All about DSM-5

Добрый день, наши Уважаемые Подписчики. Сегодня хотим поделиться с Вами хорошей новостью: нас "заметили" "официальные" психиатрические издания. Если кому-то понадобится полный текст данной статьи (у нас его нет), то купить номер можно на сайте журнала.

Добрый день, наши Уважаемые Подписчики. Работа над переводом "Анатомии эпидемии" продолжается полным ходом. Сегодня мы предлагаем Вашему вниманию часть перевода второй главы этой замечательной книги. Обновите Ваши файлы на устройствах. Надеемся, что Вам понравится. Ждем от Вас слов благодарности, комментариев, и посильной помощи нашему проекту.

Добрый вечер, наши Уважаемые Подписчики. В качестве "чтения выходного дня" мы предлагаем Вашему вниманию первую главу очень интересной книги Роберта Уайтакера "Анатомия эпидемии" (не имеет отношения к эпидемиологии). Уайтакер автор пяти книг, три из которых посвящены истории, и практике современной психиатрии. Роберт Уайтакер получил множество наград за свои научные статьи, а в 1998 году в составе группы авторов газеты Boston Globe вошел в шорт-лист Пулитцеровской премии за общественную деятельность, и за серию статей, в которых ставилась под сомнение этичность психиатрических исследований, в ходе которых ничего не подозревающим пациентам давали препараты, способные утяжелять симптомы психоза. Уайтакер является основателем и издателем интернет-журнала Mad in America, критикующего современный психиатрический истеблишмент. Процесс перевода над книгой происходит в коллаборации с Софьей Лазаревой, что делает его еще более интересным. Ждем Ваших отзывов, комментариев, и посильной помощи нашему проекту

Добрый вечер, наши Уважаемые Подписчики. Для тех, кто проявил интерес, и желает узнать чем закончилась история Билли Миллигана, мы предлагаем к просмотру четвертую (заключительную) часть документального мини-сериала от Netflix.

Для тех, кто успел посмотреть первые две части мини-сериала от Netflix. Третья часть

Добрый вечер. Выходные в полном разгаре, впереди субботний вечер, и занять его мы предлагаем просмотром второй части документального мини-сериала от Netflix посвященного Билли Миллигану. Приятного просмотра.

Добрый вечер, наши Уважаемые Подписчики. Поздравляем Вас и себя (пусть нескромно звучит) нас уже 3000+ Мы даже не могли подумать, что у столь "нишевого" проекта как наш, будет такая аудитория. Спасибо Вам, что читаете нас, по мере сил помогаете, и поддерживаете наш проект. Мы не думали, что перевод столь "провокативного" ("модного") раздела как "Диссоциативные расстройства" вызовет столь бурный интерес. Сегодня мы предлагаем Вам первую серию мини-сериала NETFLIX "24 лица Билли Миллигана". Очень рекомендуем к просмотру. Большинство материалов документальные, что еще больше интригует. Для поборников авторских прав, сразу ответим-сериал куплен легально, еще в те времена, когда стриминговая платформа была доступна в нашей стране. Приятного просмотра

Добрый вечер, наши Уважаемые Подписчики. Очень приятно (судя по количеству лайков), что перевод раздела посвященного диагностике диссоциативных расстройств, выполненный Софьей Лазаревой, вам понравился. Если быть объективным, то Софья проделала огромную работу над переводом столь сложного для восприятия раздела. Сегодня мы предлагаем Вашему вниманию вторую часть перевода данного раздела. Апологетам изучения "множественных личностей" посвящается. Данный раздел также будет интересен тем, кто "ломает голову" над феноменом Билли Милигана (определенная часть врачей свято уверена в том, что он тяжелобольной шизофрений). Ждем от Вас комментариев, слов благодарности Софье за столь качественный перевод, и посильной помощи нашему проекту.

Иллюстрация из учебного пособия по психиатрии. Демонстрируется разница между «шизоидами» и «шизотипиками». На наш взгляд очень наглядно и понятно

С помощью данной таблицы можете легко отслеживать продвижение процесса перевода глав

Добрый вечер, наши Уважаемые Подписчики. Сегодня мы "вне плана" представляем Вашему вниманию первую часть перевода достаточно интересного раздела посвященного диагностике "диссоциативных расстройств". В хорошем смысле этого слова наши планы "нарушила" новая участница нашего проекта Софья Лазарева. Сегодня у нее "дебют" на нашем канале. Мы надеемся, что текст перевода Софьи Вам понравится, и будет по достоинству оценен. Поддержите Вашими лайками Соню, и пожелайте дальнейшей плодотворной работы. Ждем от Вас комментариев слов благодарности, и посильной помощи проекту.

Добрый день, наши Уважаемые подписчики. Сегодня мы предлагаем Вашему вниманию полный вариант перевода раздела DSM-5, посвященного диагностике расстройств соматических симптомов (ранее соматоформных расстройств). Во избежание недоразумений, связанных с использованием данного материала, мы внесли в оформление несколько изменений, которые не как не влияют на содержание. Надеемся, что наша работа будет принята с интересом, и окажется полезной для практической и образовательной деятельности. Еще раз напоминаем, что с 01.11.2024 полные версии переводов различных материалов, будут доступны по подписке. На данном канале будут представлены лишь отдельные фрагменты для ознакомления. Ждем Ваших комментариев, и слов благодарности.

Мужчина 22-лет направлен на обследование врачом общей практики в связи с симптомами депрессии, не поддающейся терапии антидепрессантами. В ходе беседы мужчина сообщает, что с детства хотел быть девочкой. Он часто одевается и выходит в свет в женской одежде. Также, он говорит о том, что его сексуально привлекают мужчины, что, по его мнению, свидетельствует о неправильном определении его пола при рождении. У отсутствуют парафильные интересы. Какой диагноз наиболее вероятен?
a. Эгодистоническая сексуальная ориентация
b. Фетишизм
c. Гендерная дисфория
d. Неуточненное парафильное расстройство
e. Фетишный трансвестизм

a. Карбамазепин
b. диазепам
c. флуоксетин
d. Оланзапин
e. вальпроат натрия

Женщина 33-лет с ранее перенесенным приступом шизоаффективного расстройства (в анамнезе), направлена к Вам на консультацию врачом-акушером. Она недавно родила здорового ребенка, и хочет начать грудное вскармливание. Акушер просит Ваши рекомендации, по поводу ее лекарственных назначений, и рисков грудного вскармливания. Какое из перечисленных лекарств нуждается в срочном пересмотре?

Организаторы конференции в программе допустили целых три ошибки:
1) это не статья. Это глава из книги. В виде отдельной статьи материал не выходил;
2) надо ссылаться на книгу и главу в этой книге;
3) комментарий к ПЕРЕВОДУ, в противном случае, надо дать ссылки на оригинал.
Ps: на русском перевод официально не публиковался в каком-либо издании.

Добрый день, наши Уважаемые Подписчики. Не собирались сегодня еще что-то писать, но как говорится жизнь заставила. Мы несколько раз поднимали тему по поводу использования материалов канала в образовательных и личных целях. Мы не против, пожалуйста. Вот только мы настаиваем на том, чтобы обязательно звучало имя переводчика, и источник откуда взят конкретный текст перевода. Обидно, что узнаешь об использовании текста перевода "постфактум", т.е. событие либо уже свершилось, либо должно произойти (без предварительного, пусть устного, но разговора) о возможности использования текста перевода. Хочется сказать таким людям, не уважаете себя, уважайте других (хотя это утопия). Это еще одна причина, согласно которой мы переходим на формат подписки

Добрый день, наши Уважаемые Подписчики. Сегодня мы предлагаем Вашему вниманию вторую часть перевода раздела DSM-5, посвященного диагностике расстройств соматических симптомов. Обновите файл на Ваших устройствах. Приятного чтения. Ждем Ваших отзывов, комментариев.