Итальянский язык | Tatiana italiana @italiano_tatianaitaliana Channel on Telegram

Итальянский язык | Tatiana italiana

@italiano_tatianaitaliana


Вы на канале школы Tatiana italiana!

Записаться на курсы: @T_italianaChatBot
Объявления @tatiana_italianovna
+79585821823 (тел, whatsapp)
tatianaitaliana.ru

Итальянский язык | Tatiana italiana (Russian)

Добро пожаловать на канал школы Tatiana italiana! Если вы мечтаете заговорить на итальянском языке, у нас вы найдете все необходимое для этого. Мы предлагаем курсы итальянского языка для всех уровней, от начинающих до продвинутых. На нашем канале вы сможете узнать о последних новостях и событиях, связанных с учебой и изучением итальянского языка. Мы также предлагаем консультации по обучению, где вы сможете задать все интересующие вас вопросы. Не упустите возможность погрузиться в мир итальянской культуры и языка вместе с нами! Присоединяйтесь к нам прямо сейчас! Объявления также доступны по ссылке t.me/tatiana_italianovna. Консультация по обучению: @tatianaitaliana_bot, +79585821823 (тел, whatsapp), tatianaitaliana.ru

Итальянский язык | Tatiana italiana

25 Jan, 05:06


Прокачать свое аудирование вам помогут наши мини-курсы по аудиокнигам разного уровня! 🇮🇹
А1, А2, В1.

По секрету говоря - вы параллельно поработаете и над грамматикой, и над расширением словарного запаса, и над разговорной практикой
🔥

Вы получаете доступ к курсу на 6 месяцев: занимаетесь в удобное время, можно в один заход или понемногу в течение недели-месяца 🧑‍💻

Разные тарифы, скидки до 20% при покупке двух мини-курсов 🛍
Подробнее тут или по тел. +79585821823.

Итальянский язык | Tatiana italiana

23 Jan, 14:09


Вы тоже говорите "sono di Russia"⁉️
Тогда мы идем к вам! 🫵

Вот, как правильно отвечать на вопрос "откуда ты?"

😀 essere + nazionalità
- Sono russa, e voi?
- Io e Monica siamo inglesi, Chris è americano.

😀 venire da + paese / città
- Anna, da dove vieni?
- Vengo dalla Russia, e voi?
- Noi, invece, veniamo dalla Spagna.
😀Помните, что venire в настоящем времени неправильный: io vengo, tu vieni, lui viene, noi veniamo, voi venite, loro vengono😀

😀 essere di + città
- Di dove sono Paolo e Antonio?
- Sono di Venezia.

😀😀😀Мораль сей басни такова - после sono di мы 😀😀 используем страны, а только города!
А если уж начали с "sono", добавляйте национальность (russo/italiano/armeno ecc.), и будет вам хвала в итальянском!

Итальянский язык | Tatiana italiana

21 Jan, 11:46


Типичное поведение итальянцев 😅

Собрать вокруг себя зрителей, петь песни и танцевать - очень по-итальянски! 🇮🇹

Видео снято Федерикой #madrelingua в Берлине. Она случайно набрела на соотечественников, которые делились кусочком своей культуры с прохожими, и не смогла устоять ❤️

Помните, кстати, как во время пандемии итальянцы пели песни с балконов? Ну, разве, это не dolce? ☺️

Кто узнал песню из видео, пишите название и исполнителя в комментариях ✏️

Итальянский язык | Tatiana italiana

17 Jan, 13:48


ЧАСОВЫЕ ПОЯСА

Для общения с Тандем-партнерами, друзьями и коллегами из других стран важно знать, как говорить о разнице во времени 🌍

✏️ essere ... ore avanti / indietro rispetto a
Ekaterinburg è quattro ore avanti rispetto a Roma. В Екатеринбурге +4 от Рима.
Roma è due ore indietro rispetto a Mosca. В Риме -2 от Москвы.

✏️ alle ... ora di Mosca || alle ... ore Mosca
Ci sentiamo alle 18 (ora di Mosca). Созвонимся в 18 по Москве.
La conferenza è alle 12 ore Mosca. Конференция в 12 МСК.

✏️ alle mie / tue ...
Facciamo la telefonata alle mie 16? Давай созвонимся в 16 по моему времени?
Scusa, alle tue 16 non posso. Извини, в 16 по-твоему я не могу.
На месте mie/tue, конечно, по смыслу могут стоять и другие притяжательные местоимения: sue, nostre, vostre, loro.

‼️ И, конечно, не забывайте быстрый способ узнать у интернета время в другом городе/стране: "ora esatta Roma" = точное время в Риме.

Делитесь в комментариях⬇️, сhe ore sono da voi? Сколько сейчас времени у вас?

Итальянский язык | Tatiana italiana

16 Jan, 10:43


БЕСПЛАТНАЯ РАЗГОВОРНАЯ ПРАКТИКА
с носителями языка 🇮🇹🔥🇮🇹

Наши друзья - школа русского языка для итальянцев Codirus - запускают четвертый поток проекта Тандем 💌

Мы и наши ученики участвовали во всех предыдущих потоках и горячо рекомендуем проект тем, кто еще о нем не знает!

Как это работает?
1️⃣ вы регистрируетесь на сайте
2️⃣ организаторы составляют пары обмена (один ученик - русскоговорящий 🇷🇺, второй - итальянец 🇮🇹)
3️⃣ вам отправляют контакты вашего партнера
4️⃣ в течение 4 месяцев (февраль-апрель) вы созваниваетесь с партнером на любой удобной платформе и обмениваетесь знаниями языка и культуры
5️⃣ вы практикуете свой итальянский, ваш итальянский партнер - свой русский. Выгода взаимная!

Никаких обязательных тем или фиксированного расписания . Только свободное общение и вы вдвоем в качестве организаторов созвонов!

Учитывая имеющиеся сейчас сложности с работой приложений для поиска иностранных друзей по переписке, это уникальная возможность ⭐️

❗️Регистрация на поток закрывается 26 января. Запись и подробности тут.

Итальянский язык | Tatiana italiana

15 Jan, 13:19


Итальянский 🇮🇹 в Екатеринбурге с нуля! Набираем группу!

29 января, среда, в 19.30

приглашаем всех желающих на открытый урок для начинающих! Участие бесплатное ‼️

✏️ уроки в центре города (Энгельса 36)
✏️ 2 раза в неделю по 1,5 часа
✏️ расписание - понедельник пятница 18.00
✏️ абонемент на 1 месяц - 9500 рублей, на 3 месяца - 24000 рублей
✏️ бесплатные разговорные онлайн-клубы с носителем

Опытный преподаватель и проверенная учебная программа 💯

👉 Записаться на пробное 👈 или +79585821823 (WhatsApp, телефон).

Итальянский язык | Tatiana italiana

14 Jan, 09:36


Разговорный 🇮🇹 онлайн-клуб завтра
15 января в 18 мск. Ведущая - Cristina Piazza!

Тема встречи - la settimana bianca || "белая неделя"
- поговорим о том, что это за понятие такое
- разберем полезную лексику по теме
- поделимся личным опытом: зимние виды спорта, горнолыжные курорты в России и Италии

Встречаемся в Zoom, продолжительность - 1 час.
Клуб для учеников от А1 и выше.

0 рублей для учеников школы и для тех, кто впервые на встрече клуба; для гостей 400 рублей.

Записаться на встречу: https://tatianaitaliana.ru/bla_bla_club_madrelingua.

Итальянский язык | Tatiana italiana

13 Jan, 14:54


Вы знаете, кто такие Zampognari

Волынщики! В Южной Италии есть традиция играть на волынке в рождественский период. 🎄 Обычно они играют в паре - один на zampogna волынка (инструмент мужчины в шляпе), другой на ciaramella шалмей (на нем играет девушка).
Эти музыканты, одетые как пастухи, ходят по городу, часто собирая деньги на благотворительность. 🪙

Вспомним, какими были новогодние fuochi d'artificio фейерверки в Риме, и salutiamo le feste попрощаемся с праздниками.!

А вы видели волынку вживую? 🧐

Итальянский язык | Tatiana italiana

11 Jan, 13:43


Итальянский вечер в Екатеринбурге 🇮🇹
17 января, пятница, в 18.00

Путешествие по регионам Италии: Пьемонт 🏰
- кулинарный мастер-класс: готовим традиционное первое блюдо agnolotti alla piemontese и десерт biscotti di meliga e zabaione
- закуски и вино из Италии
- песни и живое общение на итальянском языке

Активно начинаем новый 2025 год!
Ведущие - Лилия&Раффаэле Silvestri 🇮🇹 и кондитер Татьяна Черных 👩🏻‍🍳

Встреча пройдет в кафе-кондитерской Мон Шу, ул. Красноармейская 41, Екатеринбург.
Стоимость участия - 3500 рублей.

Предварительная запись обязательна через телеграм или +79585821823.

Итальянский язык | Tatiana italiana

09 Jan, 09:35


Открываем набор в ОНЛАЙН-ГРУППУ 🇮🇹 уровня А2

😀занятия в Zoom 2 раза в неделю: вторник суббота 10 мск
😀небольшая группа
😀все учебные материалы и д/з в одном месте на интерактивной платформе
😀возможность выбора абонемента (на 1 месяц или 3 месяца), стоимость занятия - от 666 рублей

Эта группа подойдет вам, если:
😀вы хорошо знакомы с базой (правила чтения, артикли, простые предлоги, окончание прилагательных)
😀знаете настоящее и прошедшее passato prossimo (в том числе неправильные глаголы)
😀в вашем словаре есть основные лексические темы (работа, семья, шопинг, еда, хобби, туризм)
😀уже проходили уровень А2, но была пауза в обучении

Старт в эту субботу, 11 января!
Пробное занятие бесплатное, записаться для знакомства можно уже сейчас! 🎁

👉Записаться на пробное и узнать подробности 👈или +79585821823 (WhatsApp, телефон).

Итальянский язык | Tatiana italiana

07 Jan, 08:59


Праздник один, даты разные?! 🤷

Как вы знаете, католическое (cattolico) рождество отмечается 25 декабря, а православное (ortodosso) - 7 января. Возникает резонный вопрос "почему?" 🤔

Все дело в том, что в XVI веке (nel sedicesimo secolo = nel Cinquecento) большинство европейских государств перешло с юлианского летоисчисления на григорианский 🗓
И хотя Россия в начале XX века тоже признала григорианский календарь, православная церковь продолжила "жить" по юлианскому. Отсюда и разница в 13 дней.

Ставьте реакции 👍, если тоже когда-то задавались этим вопросом!

Buon Natale! С Рождеством! ❄️

Итальянский язык | Tatiana italiana

05 Jan, 12:52


#meme 🇮🇹 😂 актуальненько

Forse dovrei essere un po' più realistico... Наверное мне нужно быть немного более реалистом

Loro vogliono lavorare da casa! Они хотят работать из дома!

Ставьте ❤️, если мемы вас улыбнули

Итальянский язык | Tatiana italiana

03 Jan, 07:31


А вы смотрели "Один дома" на итальянском?

Это второй фильм из нашего ФильмоКлуба 🎥 Присоединяйтесь! 💝 Смотрим фильмы на итальянском 🇮🇹, обсуждаем тоже на итальянском.

Как видите, лексика несложная, сюжет давно знакомый, самое ОНО для тех, кто начинает изучать язык!
#film_ita

Итальянский язык | Tatiana italiana

02 Jan, 08:56


#gioco di parole

Cosa fare durante le vacanze natalizie? Чем заняться в новогодние праздники?

Первый пишет свое предложение, второй переводит его и оставляет свой вариант.

👨‍💻: pattinare sul ghiaccio
👩‍💻: покататься на коньках, guardare un film

Итальянский язык | Tatiana italiana

31 Dec, 09:19


Buon Anno Nuovo e buone feste! 🍭🍭🍭

Carissimi amici! Спасибо, что провели этот год с нами! ❤️

Собрали для вас рождественский плейлист итальянских песен на Яндекс.Музыке 🎵
Сохраняйте себе и делитесь с друзьями!

С Новым Годом! 🎆

Итальянский язык | Tatiana italiana

30 Dec, 09:10


Вы знали, что laurea окончание университета и corona di lauro лавровый венок — не просто однокоренные слова?

У Федерики #madrelingua одно из важнейших событий 2024 года — это la laurea 🎓, в видео — кадры того дня.

Давайте поздравим Федерику огонечками ❤️‍🔥 и тёплыми словами! 👇

Итальянский язык | Tatiana italiana

29 Dec, 11:50


ИТОГИ 2024 ⛳️

Вы подводите итоги уходящего года?

Вот как прошел наш год ↗️
🔸в 2024 году мы провели более 2570 уроков 👨‍🏫
🔸начали использовать интерактивную платформу, где вы можете выполнять домашние задания онлайн в максимально удобном формате 👨‍💻
🔸запустили 5 групп с нуля онлайн и 3 группы с нуля в Екатеринбурге 🇮🇹
🔸обсудили 23 темы на разговорных клубах онлайн ❤️
🔸выпустили курс с нуля на интерактивной платформе 🌱
🔸провели 4 онлайн-марафона для разных уровней летом, а также записали еще 3 мини-курса перед новогодними праздниками 📚
🔸наши дорогие Лилия и Раффаэле провели 9 итальянских вечеров с кулинарными мастер-классами в Екатеринбурге 👨‍🍳

Мы стараемся, чтобы ваше обучение итальянскому с нами было увлекательным и продуктивным! 🙏

С любовью, ваша школа
Tatiana italiana ❤️

А что у вас
Делитесь итогами прошедшего 2024 года и целями (buoni propositi) на новый 2025 ✍️

Итальянский язык | Tatiana italiana

28 Dec, 08:47


🎄 ИТАЛИЯ В ПРЯМОМ ЭФИРЕ 🎄

А вы знали, что за любимыми итальянскими городами можно следить из любой точки мира?
В некоторых точках Италии установлены камеры, которые круглосуточно транслируют все происходящее in diretta. Смотрите сами!

Так, например, можно узнать, что:
😀 la fontana di Trevi в Риме после длительной реконструкции наконец открылся вновь на радость туристов и местных жителей; поговаривают, что в будущем одновременное посещение фонтана туристами будет ограничено

😀на площади перед Duomo в Милане установили классическую albero di Natale, а на piazza San Babila - в стиле модерн

😀в Доломитовых Альпах уже активно катаются на лыжах, итальянцы отправляются на settimana bianca

На сайте кроме Италии можно выбрать любой другой объект для наблюдения. Приятного подглядывания!

Ставьте 👍, если было интересно! Ваши реакции - лучшая награда!

Итальянский язык | Tatiana italiana

26 Dec, 13:26


А вам легко воспринимать речь на слух?
Это ключевой навык во владении иностранным языком 🗝

Проверьте себя! 😎

Прослушайте короткий аудио-отрывок 🎤 и ответьте на вопросы ниже

Кстати, прокачать свое умение слушать вам помогут наши мини-курсы по аудиокнигам разного уровня! 🇮🇹

#ascolto #а1 #начинашки

Итальянский язык | Tatiana italiana

25 Dec, 08:07


Buon Natale a tutti, cari amici! 🎄
Делимся с вами кусочком теплой, уютной, волшебной атмосферы Рождества! 🏡

Узнали что за фильм? 👇
L'amore non va in vacanza

Интересная лексика:
😀accomodati - располагайся
😀toglile il cappotto - сними ей пальто
😀sono vedovo - я вдовец
😀soffia sulla mia tazza - подуй на мою кружку
😀che tempismo - как вовремя

Кстати, это первый из фильмов, который мы будем смотреть и обсуждать в закрытом телеграм-чате Фильмоклуба.
Месяц приятного общения в небольшой компании и 5 новогодних фильмов на 🇮🇹 Что может быть лучше?! 🎩

Присоединяйтесь! И пишите свои поздравления с праздниками в комментариях ниже ✍️
#ascolto #lessico

Итальянский язык | Tatiana italiana

24 Dec, 06:45


Фильмоклуб: 5 фильмов на 🇮🇹 + закрытый чат для обсуждения

🍿 известные добрые фильмы с любимыми актерами и рождественской тематикой
🍿 групповой чат в телеграм, где на итальянском делимся своими мыслями по фильмам
🍿 вопросы для обсуждения, размышления, дискуссии каждую неделю

Чат Клуба открывается 28 декабря и продлится до 31 января.
Стоимость участия - 1000 ₽.

Рекомендуемый уровень для участия - от А2 и выше.

СКИДКИ
😀1 аудиокнига + фильмоклуб = скидка 10%
😀2 аудиокниги + филькоклуб = скидка 20%

👉Подробнее о мини-курсах👈 или +79585821823 (WhatsApp, телефон).

Итальянский язык | Tatiana italiana

23 Dec, 08:31


Вы просили - мы сделали! 🤝
Мини-курс 🇮🇹 по аудиокниге 📚🎧 на интерактивной платформе. Уровни А1, А2, В1
Просто, интересно, всё в комплексе!

😀Что входит в мини-курс?
- аудиокнига по главам с текстом
- возможность переводить незнакомые слова прямо на платформе и добавлять их в тренажер слов
- несложные упражнения ☑️ для закрепления материала
- вопросы и темы для устных и письменных заданий 🗣✍️ к каждой главе

ВАЖНО❗️Если выбираете тариф с проверкой, получаете развернутый комментарий от преподавателя по устным и письменным заданиям 👍

😀Тарифы
Мини-курсы А1, А2:
 без проверки учителя - 2500₽, с проверкой - 3500₽.
Мини-курс В1: без проверки - 2500₽, с проверкой - 4000₽.

👉 Подробнее о мини-курсах👈 или +79585821823 (WhatsApp, телефон).

Итальянский язык | Tatiana italiana

21 Dec, 07:47


Разговорный 🇮🇹 онлайн-клуб 23 декабря, понедельник, в 19:30 мск
Ведущая - Stefania Sorrentino!

Тема встречи - ambizioni, sogni e progetti per l'Anno Nuovo || цели, мечты и планы на Новый год

Встречаемся в Zoom, продолжительность - 1 час.
Клуб для учеников от А1 и выше ↗️

0️⃣ рублей для учеников школы и для тех, кто впервые на встрече клуба; для гостей 4️⃣0️⃣0️⃣ рублей.

Записаться на встречу: https://tatianaitaliana.ru/bla_bla_club_madrelingua.

Итальянский язык | Tatiana italiana

19 Dec, 13:07


AMORE in italiano💕 ЛЮБОВНАЯ ЛЕКСИКА 💕

Изучать итальянский язык и не говорить о любви? Impossibile

😀uscire con qualcuno / frequentare qualcuno / vedersi con qualcuno - встречаться с кем-то 💌
Il mio amico frequenta mia sorella = Il mio amico esce con mia sorella. Мой друг встречается с моей сестрой.

😀un appuntamento - свидание 🍷
Ho un appuntamento stasera. Сегодня у меня свидание.

😀baciarsi - целоваться 💋
Si sono baciati al primo appuntamento. Они поцеловались на первом свидании.

😀innamorarsi di qualcuno - влюбляться в кого-то 😻
Mi sono innamorata subito di lui. Я сразу же в него влюбилась.

😀non è il mio tipo / non fa per me - не в моем вкусе / не для меня ⛔️
Roberto non è il mio tipo, gliel'ho detto tante volte. Роберто не в моем вкусе, я говорила ему об этом много раз.

😀una relazione romantica / amorosa / di coppia / sentimentale - романтические отношения 🥰
Angela non riesce a costruire una relazione di coppia sana. У Анджелы не получается построить здоровые отношения.

Ставьте 👍, если пост был полезным!

#lessico
Как сказать "любовь с первого взгляда"? 🇮🇹
Пишите в комментариях ✍️

Итальянский язык | Tatiana italiana

16 Dec, 15:06


#meme 🤣

- Спасибо за подарок!
- Надеюсь, что угадал с размером.
- Да-да, идеально!


Ставьте 👍, если и у вас тема подарков сейчас стоит остро!

Делитесь ✏️, новогодние подарки покупаете заранее (in anticipo) или в последний момент (all'ultimo minuto)?

Итальянский язык | Tatiana italiana

13 Dec, 11:27


Итальянский рождественский вечер в Екатеринбурге🎄🇮🇹
20 декабря, пятница, в 18.00

Путешествие по регионам Италии: Лигурия 🦢
- кулинарный мастер-класс: готовим традиционное блюдо из морепродуктов "сacciucco alla livornese" и десерт "baci di Alassio"
- закуски и вино из Италии
- песни и живое общение на итальянском языке

Прощаемся с 2024 годом и готовимся к Рождеству! 🎅🏼🎄
Поговорим о том, как в Италии отмечают Рождество: традиции, блюда, песни.

Ведущие - Лилия&Раффаэле Silvestri, Antonio Giannoni 🇮🇹 и кондитер Татьяна Черных 👩🏻‍🍳

Встреча пройдет в кафе-кондитерской Мон Шу, ул. Красноармейская 41, Екатеринбург.
Стоимость участия - 3500 рублей.

Предварительная запись обязательна через телеграм или +79585821823 (WhatsApp, телефон).

Итальянский язык | Tatiana italiana

10 Dec, 08:00


Разговорный 🇮🇹 онлайн-клуб 12.12 (чт) в 19:00 мск 
Ведущая - Stefania Sorrentino!

Тема встречи - le tradizioni natalizie | рождественские традиции🌲

Обсудим, как празднуют Рождество итальянцы, а также поговорим о рождественских фильмах, блюдах и пожеланиях

Встречаемся в Zoom, продолжительность - 1 час.
Клуб для учеников от А1 и выше ↗️

0️⃣ рублей для учеников школы и для тех, кто впервые на встрече клуба; для гостей 4️⃣0️⃣0️⃣ рублей.

Записаться на встречу: https://tatianaitaliana.ru/bla_bla_club_madrelingua.

Итальянский язык | Tatiana italiana

09 Dec, 04:01


Сегодня мы переместимся на итальянские ярмарки 🌲

Многие базары открываются 8 декабря, в день непорочного зачатия Девы Марии (Immacolata Concezione), и закрываются после 6 января, праздника богоявления (Epifania).

Рождественские рынки в Италии придерживаются аутентичности собственных регионов, но иногда можно встретить товары из других стран или регионов.

Ярмарки в Trentino-Alto Adige являются самыми известными в Северной Италии.

Рождественские базары в Valle d'Aosta, где продают традиционные сладости и деликатесы, ремесленные изделия, а также предметы роскоши по доступной цене.

Делитесь в комментариях ✍️preferite andare ai mercatini di Natale?

Итальянский язык | Tatiana italiana

04 Dec, 07:02


🇮🇹 ЕКАТЕРИНБУРГ С НУЛЯ 🇮🇹

Пробные уроки в группу с нуля! Старт групп в январе 2025

Открываем набор в группы на следующий год. Выбирайте удобное расписание для себя - выходные, будни днем или вечером!

Даты пробных бесплатных уроков:

6 декабря, пт, в 18:00
8 декабря, вс, в 13:30
13 декабря, пт, 14:00

🧷 занятия в центре города (Энгельса 36)
🧷 группы до 7 человек
🧷 бесплатные разговорные клубы с носителем языка онлайн

Участие бесплатное! 🎁 Запись обязательна @T_italianaChatBot или +79585821823 (WhatsApp, Telegram).

Итальянский язык | Tatiana italiana

03 Dec, 14:53


#meme 🇮🇹😬

А потом пойдут еще... артикулированные предлоги.

А у вас какая тема итальянской грамматики вызывает такую реакцию?
Делитесь болью в комментариях ✍️🤝

Итальянский язык | Tatiana italiana

01 Dec, 14:12


Начинаем обратный отсчет 😀😀😀
il conto alla rovescia

Декабрь - месяц чудес, подведения итогов, семейных встреч, приятной суеты, украшений и... адвент-календарей (calendario dell'Avvento) 🎆
Все же видели эти милые рождественские календари с 24 окошками?!

Интересно, что идея эта относительно молодая! Она родилась около века назад в Германии и задумывалась как способ скоротать ожидание Рождества детьми. И конфетки за дверьми, конечно, появились не сразу: начиналось все с религиозных фигурок и изображений, которые можно было раскрашивать

Сегодня можно найти адвент-календари на любой вкус и кошелек: от стандартных сладких коробочек до алкогольных напитков и парфюма. Если еще не видели такие - поищите, отличная идея для подарка! 💝

Главная концепция календаря в том, что каждый день начиная с 1 декабря вы открываете окошко и узнаете, какой сюрприз вас ждет за дверкой 🎁. Так вы наполняете декабрьские деньки до Рождество приятными эмоциями и капелькой магии! 🪄

Если реального адвент-календаря у вас еще нет, предлагаем интерактивный варианты:
😀музыкальный адвент-календарь с 24 рождественскими песнями
😀творческий адвент-календарь с раскрасками мандала
😀детский адвент-календарь с играми и задачками на итальянском
😀книжный адвент-календарь от издательства МИФ на русском

Ставьте ❤️, если этот пост был вам полезен!
И делитесь в комментариях ✏️ адвент-календарями, которые у вас уже были или хотелось бы приобрести.

Итальянский язык | Tatiana italiana

30 Nov, 08:54


Есть обычай на Руси ночью слушать Би-Би-Си 🎵 А в Италии...

У нас для вас сегодня отличная рекомендация. Записывайте! ✏️ 

Итальянские радиостанции в прямом эфире доступны на сайте https://www.radio-italiane.it/. Огромное множество вариантов на любой вкус и регион 🤩(особенно здорово, если вы любите прислушиваться к различиям региональных произношений в Италии). И слушать можно круглосуточно! 😉

😀😀😀😀😀😀Не откладывайте прослушивание итальянского радио до супер-продвинутого уровня. Мы рекомендуем такую практику с самого нуля.

Так вы в пассивном режиме:
- знакомитесь с произношением
- перенимаете интонации ↘️↗️
- запоминаете базовые фразы
Ну, и приятно проводите время за прослушиванием музыки! #ascolto 

Есть у вас любимые радиостанции на русском / иностранном языке? ❤️ Делитесь в комментариях, будем слушать!

Итальянский язык | Tatiana italiana

28 Nov, 12:24


ВАШ ВЕРНЫЙ ВРАГ - глагол piacere 👍

Несмотря на то, что глагол piacere используется точно так же, как в русском 🇷🇺 "нравиться", он все же вызывает постоянные сложности и тяжелые вздохи у изучающих итальянский язык. Давайте разбираться!

😀 Формы глагола в настоящем:
io piaccio - я нравлюсь
tu piaci - ты нравишься
lui/lei piace - он/она нравится
noi piacciamo - мы нравимся
voi piacete - вы нравитесь
loro piacciono - они нравятся

😀 Верный спутник глагола piacere - pronomi indiretti, т.е. местоимения, отвечающие на вопрос КОМУ? Стоят они ПЕРЕД глаголом.

mi - мне
ti - тебе
gli - ему, им
le - ей
Le - Вам
ci - нам
vi - вам

Ti piace correre?
Тебе нравится бегать? 🏃
Vi piacciono gli spaghetti alla carbonara? Вам нравятся спагетти карбонара? 🍝

😀 Предлог А с удовольствием придет вам на помощь, если вдруг вы забыли формы pronomi indiretti. Просто ставьте предлог и добавляйте к нему имя или другое существительное. Комбинация эта может стоять и в конце предложения ⬅️ ➡️

A Elena piace il tè nero ☕️
Le bevande fredde piacciono all'amica di Elena 🧃

😀 NON ставится в САМОЕ НАЧАЛО, даже перед местоимениями! С отрицания все начинается! ⬅️

Perché non mangiate la pizza? Non vi piace? 🍕

Как вы заметили по примерам, самые употребляемые формы - это PIACE (нравится) и PIACCIONO (нравятся), как и в русском языке. Фразы типа "ты ему нравишься = gli piaci" или "вы мне не нравитесь = non mi piacete" используются очень редко.

Итак, схема проста: (non) + pronomi indiretti + piace/piacciono.
#grammatica

Пишите свои предложения в комментариях для закрепления! ✏️

Итальянский язык | Tatiana italiana

26 Nov, 07:28


Разговорный 🇮🇹 онлайн-клуб завтра в 18 мск 
Ведущая - Stefania Sorrentino!

Тема встречи - il gioco delle sensazioni | игра органов чувств 🛁🎊

Посмотрим, какие запахи / вкусы / звуки ассоциируются у нас с предложенными словами и событиями. Погрузимся в ощущения и просто обменяемся мнениями в приятной обстановке.

Встречаемся в Zoom, продолжительность - 1 час.
Клуб для учеников от А1 и выше ↗️

0️⃣ рублей для учеников школы и для тех, кто впервые на встрече клуба; для гостей 4️⃣0️⃣0️⃣ рублей.

Записаться на встречу: https://tatianaitaliana.ru/bla_bla_club_madrelingua.

Итальянский язык | Tatiana italiana

24 Nov, 07:08


#gioco di parole 🇮🇹

Слова на букву "😀". Напишите перевод предыдущего слова и оставьте свое слово на эту букву.

🧑‍💻: salute
👩‍💻: здоровье, sincero
👨‍💻: искренний, sonno

Принимаются слова всех частей речи (существительные, глаголы, наречия, прилагательные).

Итальянский язык | Tatiana italiana

23 Nov, 12:16


Итальянский вечер в Екатеринбурге 🇮🇹
29 ноября, пятница, в 18.00

Путешествие по регионам Италии: Emilia-Romagna 🐓
- мастер-класс по приготовлению пасты panna e prosciutto
- закуски и вино из Италии
- песни и живое общение на итальянском языке
- мастер-класс по приготовлению любимого пирога Джузеппе Верди spongata c орехами, сухофруктами и вином

Ведущие - Лилия&Раффаэле Silvestri и кондитер Татьяна Черных 👩🏻‍🍳

Встреча пройдет в кафе-кондитерской Мон Шу, ул. Красноармейская 41, Екатеринбург.
Стоимость участия - 3000 рублей.

Предварительная запись обязательна +79585821823 или @tatianaitaliana_bot.

Итальянский язык | Tatiana italiana

21 Nov, 14:32


Почему я не в курсе? 🤨

Как вы знаете, иностранные слова и выражения запоминаются лучше:
😀когда мы помещаем их в определенные ситуации = создаем контекст;
😀когда есть ассоциации, за которые можно зацепиться.
#lessico

😎 essere al corrente di qc | быть в курсе чего-то, знать

Voglio essere al corrente di ogni tua mossa. Я хочу быть в курсе каждого твоего шага.
Siete già al corrente delle ultime novità? Вы уже в курсе последних новостей?

🧐 mettere / tenere al corrente qd | держать кого-то в курсе

Dovrebbero tenere al corrente i cittadini. Им следует держать граждан в курсе.
Mettimi al corrente di quello che è successo. Введи меня в курс того, что случилось.

😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀 😀
Продвинутые пользователи итальянского 🇮🇹, вопрос к вам - нашли грамматическую ошибку в отрывке видео?
Пишите в комментариях ✍️

Итальянский язык | Tatiana italiana

19 Nov, 14:06


Приятности продолжаются! 😍
Cari amici, подготовили для вас подборку фильмов, действие которых происходит в Италии 🇮🇹
#film

Она будет особенно интересна тем, кто только-только начинает знакомиться с культурой и традициями страны (счастливчики 🥰). Но и продвинутые итальянофилы, уверены, найдут для себя что-то полезное 😉

😀😀 😀😀😀😀😀😀😀😀
😀 Добро пожаловать на юг (2010) - Benvenuti al Sud
😀 Добро пожаловать на север (2012) - Benvenuti al Nord
😀 Малена (2000) - Malèna
😀 Великая красота (2013) - La grande bellezza

😀😀 😀😀😀😀😀😀😀
😀 Сделано в Италии (2020) - Made in Italy
😀 Письма к Джульетте (2010) - Letters to Juliet
😀 Талантливый мистер Рипли (1999) - The Talented Mr. Ripley
😀 Под солнцем Тосканы (2003) - Under the Tuscan Sun

Ставьте огонечки 🔥, если хотели бы такую же подборку с сериалами.

И делитесь в комментариях 👨‍💻 своими рекомендациями фильмов, снятых в Италии.

Итальянский язык | Tatiana italiana

18 Nov, 12:00


🎉 Результаты розыгрыша:

Победители:
1. Efimenko (@efimenkomarinaa)
2. Ulia (@Jjuliaz)
3. Арина
4. Katrin
5. Ирина (@irlandiyaaa)
6. Yulia 🐈‍⬛ ฅ^◡ ⩊ ◡^ฅ 💠▪️🌱SEED 🐐🐾 (@ladolcebetty)

Проверить результаты

Итальянский язык | Tatiana italiana

17 Nov, 13:14


Участвуете? 😼
Carissimi amici, напоминаем вам о том, что у нас проходит розыгрыш суперпризов!

Для участия необходимо:
😀 быть подписанным на наш канал
😀 нажать на кнопку "принять участие" в посте с розыгрышем выше

Подведение итогов уже завтра в 15.00 МСК 🤞

А пока делитесь в комментариях✍️, выигрывали когда-нибудь в подобных розыгрышах? Siete fortunati? 🍀

Итальянский язык | Tatiana italiana

15 Nov, 11:46


Последние теплые денечки в Италии ☀️🍀🌷

#madrelingua Федерика делится творческим мероприятием, которое они провели в парке Рима.

Любопытная лексика ✍️
😀approfittare di qualcosa - извлекать пользу, пользоваться чем-то
😀riprodurre la musica nelle casse - воспроизвести музыку в колонках
😀distribuire le tempere - раздать темперу (краски)

Оставляйте в комментариях свои предложения с новыми словами для лучшего запоминания! ✏️

Итальянский язык | Tatiana italiana

13 Nov, 16:19


Чёрная пятница в школе Tatiana italiana 🇮🇹

Подпишись на канал https://t.me/italiano_tatianaitaliana и участвуй в розыгрыше призов 🎁
Сертификаты на 12000₽, 5000₽ и 2500₽ на обучение в школе!

Разыгрывается 6 призов:
1 сертификат на 12000₽ 🔥
2 сертификата на 5000₽ 🎉
3 сертификата на 2500₽ 👐

Сертификатом можно оплатить 100% от стоимости услуги (все форматы обучения).

Подведение итогов 18 ноября в 15 МСК. Успевай принять участие!
In bocca al lupo! Удачи! 🍀

Для участия нужно быть подписанным на канал @italiano_tatianaitaliana.

Итальянский язык | Tatiana italiana

13 Nov, 14:38


НАВИГАЦИЯ ✈️ по каналу

Cari amici, для вашего удобства собрали в одном посте всю самую полезную информацию 💡

1. Набор в группу выходного дня с нуля в Екатеринбурге
2. Интерактивный онлайн-курс с нуля
3. Расписание онлайн-групп НЕ с нуля. Пробный урок бесплатный! 👨‍💻
4. Кратко о школе Tatiana italiana
5. Контакты школы, сайт школы
6. Основные теги: #film, #madrelingua (короткие видео от носителя языка 🇮🇹), #grammatica, #lessico, #meme, #gioco

Buona giornata! 🫰

Итальянский язык | Tatiana italiana

12 Nov, 15:43


Разговорный 🇮🇹 онлайн-клуб завтра, 13 ноября, в 19.30 мск. Ведущая - Stefania Sorrentino!

Тема встречи - gesti e modi di fare in giro per il mondo | жесты, модели поведения, привычки разных стран 🇮🇹🇷🇺

- обсудим банальные стереотипы о том, что русские всегда хмурые, а итальянцы все время улыбаются
- разберем характерные жесты и их отличия в разных культурах
- а также поговорим о том, как приветствуют, благодарят и извиняются в разных странах

Встречаемся в Zoom, продолжительность - 1 час.
Клуб для учеников от А1 и выше ↗️

0️⃣ рублей для учеников школы и для тех, кто впервые на встрече клуба; для гостей 4️⃣0️⃣0️⃣ рублей.

Записаться на встречу: https://tatianaitaliana.ru/bla_bla_club_madrelingua.

Итальянский язык | Tatiana italiana

10 Nov, 06:05


😀😀😀😀😀😀😀

Делитесь, во сколько просыпаетесь в выходные? Ставите ли будильники?

A che ora vi svegliate nei fine settimana? Mettete la sveglia o no?

На фото потрясающая природа северного региона Италии Trentino - Alto Adige 😀

Итальянский язык | Tatiana italiana

08 Nov, 12:44


Итальянский вечер в Екатеринбурге 🇮🇹
15 ноября, пятница, в 18.00

Путешествие по регионам Италии: Тоскана 🏰🐎
- мастер-класс по приготовлению пасты pappardelle al ragù di cinghiale
- закуски и вино из Италии
- песни и живое общение на итальянском языке
- мастер-класс по приготовлению сладкого пирога schiacciata con l'uva

Ведущие - Лилия&Раффаэле Silvestri и кондитер Татьяна Черных 👩🏻‍🍳

Встреча пройдет в кафе-кондитерской Мон Шу, ул. Красноармейская 41, Екатеринбург.
Стоимость участия - 3000 рублей.

Предварительная запись обязательна @tatianaitaliana_bot или +79585821823 (WhatsApp, Telegram).

Итальянский язык | Tatiana italiana

07 Nov, 10:26


#meme 😂

Сегодня я приготовил пасту с морепродуктами.

Делитесь в комментариях✍️, qual è la vostra pasta preferita?

Итальянский язык | Tatiana italiana

05 Nov, 11:37


ЗАПРЕЩЕНЫ ЗАКОНОМ ⛔️ 

Итак, в Италии действительно есть имена, которые запрещено давать детям:

1. Имена папы, мамы, братьев и сестер (ныне живущих) 👨‍👩‍👧‍👧
Вопрос чисто практический - одинаковые имя и фамилия могут вызвать путаницу с документами.

2. Женские имена нельзя давать мальчикам, а мужские - девочкам 👶👧
Исключение составляют nomi ambivalenti / unisex. Например, Andrea, Celeste, Elia.

3. Многосоставные имена из 4 и более звеньев 🔗🔗🔗
Максимальное число имен - три. Дополнительные имена дают, как правило, чтобы почтить память ушедших членов семьи.

4. Нелепые, оскорбительные, унизительные имена ☹️

5. Имена некоторых исторических личностей и выдуманных персонажей 🧛
Как, например, Adolf Hitler, Benito Mussolini, Conte Dracula, Grande Gatsby.

6. Названия товарных знаков 🏪
IKEA, Nutella, ecc.

Ставьте огонечки 🔥, если было интересно и познавательно!
Есть среди вас те, у кого в семье традиция одинаковых имен передается из поколения в поколение? Сталкиваетесь ли с трудностями?✏️

Итальянский язык | Tatiana italiana

03 Nov, 06:49


Внимание, соцопрос! 📞
Какие типичные итальянские имена вы знаете? Какие вам кажутся наиболее распространенными? 🇮🇹

Сегодня вас ждёт мини-тест по именам. Попробуйте понять, где правда, а где ложь 🤥

Итальянский язык | Tatiana italiana

01 Nov, 12:25


🇮🇹 ЕКАТЕРИНБУРГ С НУЛЯ 🇮🇹
Открыт набор в группу выходного дня для новичков!

🧷 занятия 1 раз в неделю по 2 часа в центре города (Энгельса 36)
🧷 абонемент на 1 месяц - 6600 рублей, на 3 месяца - 17200 рублей
🧷 небольшая группа
🧷 бесплатные разговорные клубы с носителем языка онлайн

Старт 24 ноября!

Запись обязательна @T_italianaChatBot или +79585821823 (WhatsApp, Telegram).

Итальянский язык | Tatiana italiana

30 Oct, 13:37


Фура 🇮🇹 "ласковых" прибыла 😃

Фрагмент из фильма Il bisbetico domato / Укрощение строптивого 🎞 #film

Надеемся, ваше утро прошло спокойнее 🤭
Пишите в комментариях ✏️, какие обзывательства услышали и какие еще знаете 🤫

Итальянский язык | Tatiana italiana

29 Oct, 11:08


Разговорный 🇮🇹 онлайн-клуб завтра, 30 октября, в 17 мск. Ведущая - Stefania Sorrentino!

Тема встречи - детские воспоминания | ricordi di infanzia ⭐️

Поговорим о том, что вы помните из своего детства, какие события или люди засели в вашей памяти.

Встречаемся в Zoom, продолжительность - 1 час.
Клуб для учеников всех уровней.

Бесплатно для учеников школы и для тех, кто впервые на встрече клуба; для гостей 400₽.

Записаться на встречу: https://tatianaitaliana.ru/bla_bla_club_madrelingua.

Итальянский язык | Tatiana italiana

27 Oct, 07:08


😀😀😀😀😀😀😀😀😀

#gioco

Делитесь в комментариях тем, что сегодня ели на завтрак. In italiano 🇮🇹

Итальянский язык | Tatiana italiana

25 Oct, 10:22


Открываем набор в ОНЛАЙН-ГРУППУ 🇮🇹 уровня А2

😀занятия в Zoom 2 раза в неделю: вторник пятница 20 мск
😀небольшая группа, max - 10 человек
😀все учебные материалы и д/з в одном месте на интерактивной платформе
😀возможность выбора абонемента (на 1 месяц или 3 месяца), стоимость занятия - от 666 рублей

Эта группа подойдет вам, если вы:
😀недавно завершили уровень А1
😀уже проходили уровень А2, но была длительная пауза в обучении
😀начинали уровень А2 самостоятельно, но хотели бы систематизировать свои знания под контролем преподавателя и получить разговорную практику

Старт в первую неделю ноября! Пробное занятие бесплатное! 🎁

Записаться на курс и узнать подробнее @T_italianaChatBot или +79585821823 (WhatsApp, Telegram).

Итальянский язык | Tatiana italiana

23 Oct, 11:40


Праздник вина и винограда под Римом🍷🙂

#madrelingua

Любопытная лексика:
📌 il tartufo - трюфель
📌 la pannocchia - початок кукурузы
📌 la carne alla brace - мясо на углях / на гриле

Как вам атмосфера? 🫶 Ставьте реакции!

Итальянский язык | Tatiana italiana

21 Oct, 13:02


Итальянский вечер в Екатеринбурге 🇮🇹
25 октября, пятница, в 18.00

Путешествие по регионам Италии: Марке 🌳
- мастер-класс по приготовлению пасты spaghetti all'Ascolana с тунцом и оливками
- закуски и вино из Италии
- песни и живое общение на итальянском языке
- мастер-класс по приготовлению печенья le beccute

Ведущие - Лилия&Раффаэле Silvestri и кондитер Татьяна Черных 👩🏻‍🍳

Встреча пройдет в кафе-кондитерской Мон Шу, ул. Красноармейская 41, Екатеринбург.
Стоимость участия - 3000 рублей.

Предварительная запись обязательна @tatianaitaliana_bot или +79585821823 (WhatsApp, Telegram).

Итальянский язык | Tatiana italiana

20 Oct, 08:40


Il mio libro preferito è...

#🇮🇹settimana_7

Оставляйте в комментариях название свой любимой книги.

Можно также указать жанр или написать вкратце, о чем она. Почерпнем друг у друга идеи и пополним свой список "libri da leggere" ⭐️

Итальянский язык | Tatiana italiana

16 Oct, 10:28


Разговорный 🇮🇹 онлайн-клуб в четверг, 17 октября, в 19 мск. Ведущая - Stefania Sorrentino!

Тема встречи - итальянская литература 📖
"Счастливые часов не наблюдают", "а судьи кто?", "а Васька слушает да ест" - эти крылатые выражения хотя бы раз в жизни слышали даже те, кто не жалует классику.
Посмотрим, есть ли в итальянской литературе такие же известные цитаты 💬 а также обсудим самых популярных персонажей из итальянских книг.

Встречаемся в Zoom, продолжительность - 1 час.
Клуб для учеников всех уровней.

Бесплатно для учеников школы и для тех, кто впервые на встрече клуба; для гостей 400р.

Записаться на встречу: https://tatianaitaliana.ru/bla_bla_club_madrelingua.

Итальянский язык | Tatiana italiana

14 Oct, 12:13


Неделя итальянского языка - это международное событие, которое с 2001 года отмечается каждый год в разных уголках мира 🌍 Посвящено оно, конечно же, итальянскому языку и его богатому наследию 🇮🇹

В течение недели проходят разные культурные мероприятия: лекции, разговорные клубы, показы фильмов, презентации книг.

В этом году НИЯ проходит с 14 по 20 октября, тема 2024 года - "L’italiano e il libro: il mondo fra le righe" = "Итальянский язык и книга: мир между строк" 📒

Мы решили провести для вас виртуальную Неделю итальянского языка и будем публиковать здесь каждый день малюсенькое задание. Заглядывайте на огонек в удобное для себя время и не забывайте оставлять реакции, ваша обратная связь straважна для нас! ❤️

Предлагаем вам посмотреть короткую видеопрезентацию 2024 https://youtu.be/eSzl5rl-mhA?si=r0HoXv0dkLvvM_tD и погрузиться в атмосферу!

Итальянский язык | Tatiana italiana

10 Oct, 12:14


Неаполь глазами Федерики и ее подруги 👀🍋☀️

Муралы (i murales = настенные росписи), яркость, неаполитанские интонации, любовь к футболисту Марадоне и одна из самых красивых станций метро в Европе.

#madrelingua

Любопытно увидеть Неаполь вашими глазами. Прикрепляйте фото/видео из своих путешествий 📸 насладимся городом вместе!

Итальянский язык | Tatiana italiana

07 Oct, 16:01


#meme 📚😀

Родители в начале учебного года VS родители спустя месяц.

Родители школьников, вы как? Держитесь еще? 😬

Итальянский язык | Tatiana italiana

04 Oct, 13:11


Открываем набор на ОНЛАЙН-КУРС 🇮🇹 С НУЛЯ!

📌 Формат: 24 интерактивных занятия на платформе + месяц разговорной практики в мини-группе с преподавателем.
📌 Заниматься на платформе в удобное время, можно супер-интенсивно каждый день или размеренно.
📌 Подробная обратная связь от преподавателя по пройденным урокам.
📌 Заметный результат: освоите базовую грамматику и сможете рассказать о себе, работе, хобби, пообщаться в ресторане, магазине и пр.

Приступить можно уже СЕЙЧАС!
👉 Читать подробно о курсе 👈

Пробный доступ к курсу на неделю за 500 рублей 🔥 Убедитесь сами, как обучение увлекает!

Стоимость курса - 12000 рублей. Доступ к материалам сохраняется целый год! В подарок 🎁 получаете индивидуальный урок с преподавателем!

Оставляйте заявку на сайте или пишите здесь @tatianaitaliana_bot.

1,474

subscribers

152

photos

84

videos