Итальянский по слову в день 🇮🇹 @italiano365telegram Channel on Telegram

Итальянский по слову в день 🇮🇹

05 Jan, 14:03

Если вы ждали знак, то вот, держите ;)

➡️ Начать заниматься итальянским уже завтра можно вот тут: https://clck.ru/33r2iY

Можно выбрать курс с доступом к материалам навсегда — это для тех, кто настроен решительно и всерьез любит итальянский 💚 Старт занятий уже завтра — вы как раз успеваете присоединиться 👌🏻

2,007

Итальянский по слову в день 🇮🇹

04 Jan, 17:44

🇮🇹 Ciao 👋 Как вы там, уже успели расправиться с прошлогодними салатами? 😀 Кажется, самое время открыть список целей на 2025 и начать их выполнять. И если среди ваших целей есть итальянский (надеемся, что он там есть 😉), вы знаете что делать 🙌

Уже в этот понедельник, 6 января, стартует большой набор на курс итальянского — есть все уровни с 0 до В2. Выбирайте тот, что подходит вам 😊

Вот что ждет вас на курсе:

💻 ОСНОВНЫЕ МОДУЛИ

Обычно каждый такой модуль начинается с видео, где объясняется новая тема, потом идет дополнительный блок с разными картинками, схемами, табличками – в общем, разными полезными штуками, чтобы вы точно все поняли.

Дальше новые слова, тексты с ними и в конце интерактивные задания. «Интерактивные» означает, что вы сразу видите, правильно ли ответили, если нет – как сказать правильно и почему.

🇮🇹 ПРАКТИЧЕСКИЕ БЛОКИ С ИТАЛЬЯНЦАМИ

Это может быть диалог или монолог на какую-то тему, как видео, так и аудио. Кроме этого, в практических блоках встречаются сцены из итальянских фильмов, отрывки из песен и даже караоке.

✈️ ВИРТУАЛЬНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ ПО ИТАЛИИ

Каждую неделю вас ждет виртуальное путешествие по Италии – правда, не сразу )) Сначала придется пройти тест, чтобы повторить все, что вы успели выучить. У многих наших студентов это самая любимая часть курса

Что еще важно сказать:

☕️ Уроки открываются в 7 утра, но пройти их можно в любое удобное время. Берете чашечку чего-то вкусного, открываете ноутбук или телефон – и проводите следующий час в компании итальянцев, любуясь прекрасными видами Амальфи и Тосканы, одновременно улучшая ваш итальянский. Ну красота же 😄

⚡️ Важно: на курсе есть обратная связь. То есть если вам что-то непонятно, вы можете задать вопрос преподавателю и получить индивидуальное пояснение 💚

Какой курс можно выбрать:

⭐️ 60-дневный курс (один полный уровень) — от 6500 рублей (подробнее здесь: https://clck.ru/34g2a6)

🌟 Полный-преполный курс с 0 до В2 — 29900 рублей (все детали здесь: https://clck.ru/34g2a6)

🔥 Новинка от нашей школы: ГОДОВОЙ курс итальянского — 49900 рублей (можно в рассрочку): https://clck.ru/3FaZm2

Внутри годового курса — все уровни с нуля до В2, курс по произношению, а еще сразу 3 новых курса от нашей школы: итальянский по песням, итальянский по фильмам и разговорный практикум в формате тренажера диалогов. Такой бывает только раз в году — не пропустите 😉

➡️ Регистрация открыта до полуночи 5 января.

Начните этот год по-итальянски 🇮🇹

2,656

Итальянский по слову в день 🇮🇹

01 Jan, 09:54

Если вы ещё не успели построить планы на новый год, не спешите доставать листок и ручку — мы уже всё спланировали за вас 🎄 Мы знаем, вы хотели бы улучшить итальянский в наступившем году. Поэтому мы придумали для вас занятия на каждый месяц, чтобы вы приблизились к этой цели 🚗

🔔 Новый урок придет на почту в 19:00 по мск. Если еще не подписаны на нашу бесплатную рассылку еженедельных уроков, обязательно сделайте это по ссылке: https://clck.ru/352vX7

3,539

Итальянский по слову в день 🇮🇹

31 Dec, 20:08

Приехать на вокзал в Рим — это, может, и не самый удобный способ отправить письмо «Babbo Natale» (итальянскому Деду Морозу), но однозначно очень зрелищный 🤩 Кажется, после такой доставки все загаданное просто обязано сбыться ))

Пусть и ваши новогодние желания обязательно сбудутся в 2025 🎄

С наступающим Новым годом!✨
_______

Если ваше новогоднее желание — это выучить итальянский, то наша школа может стать вашим Babbo Natale 😉🎅🏻

Сегодня до полуночи можно получить курс с новогодней скидкой:

🎄 Здесь можно получить любой уровень курса (2 месяца занятий) со скидкой 25%: https://clck.ru/37MhUe

🎄🎄 А здесь сразу два уровня (4 месяца занятий) со скидкой 40%: https://clck.ru/37MhY7

🎁 А здесь ВСЕ-ВСЕ уровни (8 месяцев занятий) с доступом к курсу НАВСЕГДА со скидкой 50%: https://clck.ru/37Mhbe

3,330

Итальянский по слову в день 🇮🇹

31 Dec, 15:04

1️⃣

2️⃣

3️⃣

4️⃣

5️⃣

6️⃣

7️⃣

8️⃣

9️⃣

Смотрите, какая жемчужина 😍 50-минутная прогулка по атмосфернейшей новогодней Флоренции – с полным эффектом присутствия. Включайте и отправляйтесь гулять по римским улицам и любоваться елочками и гирляндами: https://живойитальянский.рф/happy_newtree

3,268

Итальянский по слову в день 🇮🇹

26 Dec, 15:55

🙋🏻‍♂️ Вы спросили — мы ответили :)

Мы регулярно обновляем базу самых популярных вопросов, которые студенты курса задают нашим преподавателям, и делимся ими здесь — вдруг вас тоже интересовал этот вопрос.

❓Вопрос от Оксаны (курс А1): Расскажите, пожалуйста, что такое sto guardando? Это какое-то особое время?

✅ Ответ: Это конструкция, которая используется для выражения действия, происходящего в момент речи. Если знаете английский, то это аналог Present Continuous (например, "I am doing" в значении "Я делаю сейчас"). Смыслом является то, что действие происходит в текущий момент или в ближайшем будущем.

Эта конструкция состоит из 2 частей: глагола stare в форме нужного лица и числа и герундия. Герундий — это особая форма глагола, которая заканчивается на -ando для глаголов 1-го спряжения (например, parlare → parlando), на -endo для глаголов 2-го и 3-го спряжения (например, vedere → vedendo, dormire → dormendo).

То есть, конструкция будет формироваться вот по такому принципу:

io sto ...-ando/-endo
tu stai ...-ando/-endo
lui / lei sta ...-ando/-endo
noi stiamo ...-ando/-endo
voi state ...-ando/-endo
loro stanno ...-ando/-endo

Вот несколько примеров, чтобы лучше понять, как используется эта конструкция:

🍝 Sto preparando la cena per il 31 dicembre.
(Я готовлю ужин на 31 декабря в этот момент.)

🎄 Sto decorando l'albero di Natale.
(Я прямо сейчас украшаю новогоднюю ёлку.)

🥳 Luca sta aspettando gli ospiti per la festa di Capodanno.
(Лука сейчас ждет гостей на новогоднюю вечеринку.)

🏔 Loro stanno celebrando il Capodanno in montagna.
(Они сейчас празднуют Новый год в горах.)

🍰 State preparando i dolci per il Capodanno?
(Вы готовите сладости на Новый год?)

1,427

Итальянский по слову в день 🇮🇹

26 Dec, 09:55

Если вы уже задумываетесь, что бы новенького приготовить на новогодний стол, держите 5 интересных идей из Италии 😉 Здесь и абсолютная классика, и более неожиданные варианты. А вместе с рецептами вы еще и полезные выражения для кухни сможете выучить.

🔔 Новый урок придет на почту в 19:00 по мск. Если еще не подписаны на нашу бесплатную рассылку еженедельных уроков, обязательно сделайте это по ссылке: https://clck.ru/352vX7

1,865

Итальянский по слову в день 🇮🇹

25 Dec, 17:11

Рождество в Италии ✨🇮🇹
________________

Друзья, осталось всего 4 места на полный годовой курс по предзаказу за 29900₽.

Если вы собирались присоединиться, сейчас лучшее время, чтобы это сделать 😉

🔥 Внутри — все уровни с нуля до В2, курс по произношению, а еще сразу 3 новых курса от нашей школы: итальянский по песням, итальянский по фильмам и разговорный практикум в формате тренажера диалогов.

А еще мы добавили возможность рассрочки – платеж можно разбить на 4 равные части.

➡️ Забронировать одно из последних 4 мест мест можно здесь: https://clck.ru/3FR4if

Как понять, успели ли вы? Нажмите на ссылку, и если страница работает – значит, успели 😉

2,589

Итальянский по слову в день 🇮🇹

24 Dec, 14:43

Ciao a tutti! 👋 Знаете, какие глаголы в итальянском чаще всего сбивают с толку? Давайте проверим, насколько легко вы с ними справляетесь! 🚀

Пройдите тест и узнайте, на что стоит обратить внимание! 🧐

Ждем ваши ответы и результаты в комментариях! 👇

2,589

Итальянский по слову в день 🇮🇹

24 Dec, 10:17

Ух какая новость у нас сегодня, друзья 🍾 Не просто новость – замечательная новость. Нет, не замечательная – замечательнейшая )))

С огромным удовольствием объявляем совершенно новый формат занятий – ПОЛНЫЙ ГОДОВОЙ курс итальянского 🇮🇹

Каждый день 2025 года Италия будет рядом с вами. Вот какая программа вас ждет:

☃️ Январь-февраль: Простой и понятный курс итальянского А1

🌱 Март: Курс по итальянскому произношению

🌸 Апрель-май: Практический курс итальянского А2

🍉 Июнь-июль: Курс итальянского В1 в формате летнего кампуса

🏖 Август: [новинка] Практикум: итальянский по песням

☔️ Сентябрь-октябрь: Курс итальянского для профи В2

🍁 Ноябрь: [новинка] Практикум: итальянский по фильмам

🎄 Декабрь: [новинка] Разговорный практикум в формате тренировки диалогов

🌟 Курс стартует 6 января. Теперь самое важное: пока мы планируем единственный набор на этот курс, и регистрация будет открыта только до 5 января. Полный год занятий с нами будет стоить 50000 рублей.

Но для тех, кто очень-очень-очень хочет попасть на курс, мы откроем 30 мест по предзаказу с большой скидкой – целый год итальянского будет стоить 29900 рублей. Курс по предзаказу доступен до 25 декабря – поэтому сейчас выгодный момент, чтобы его получить 😉

⚡️Забронировать место можно по этой ссылке: https://clck.ru/3FR4if

Этот курс подойдет вам, если:

😍 Вы никогда не занимались итальянским, но очень хотите

🤔 Вы начинали занятия давно, но уже все забыли

🫣 Вы пробовали учить язык самостоятельно, но прогресса нет

➡️ А если у вас уже есть уровень А1 или выше, но вы все равно хотели бы записаться на курс — напишите нам сюда @italiano365_help, и мы скорректируем программу с учетом ваших знаний

📚 Обучение на курсе можно совмещать с работой или любой другой занятостью. График свободный. В среднем вы будете тратить на учебу 2-3 часа в неделю. Время вы выбираете сами: занимайтесь хоть в 5 утра, хоть в 12 ночи :)

☕️ Курс ориентирован на практику, на темы, которые действительно можно использовать в реальной жизни — от покупки свежих помидоров и записи к парикмахеру до тренировки переписки с итальянцем в WhatsApp. Всё как в жизни — по-настоящему.

Вот что ждет вас на курсе:

🇮🇹 Носители языка с первого дня. Много носителей языка 😊

☕️ Курс сделан в Италии — вы точно научитесь говорить правильно

🌛 Свободный график, заниматься можно в любое удобное время

🙋‍♂️ Индивидуальная помощь преподавателя, если что-то непонятно

✈️ Виртуальные путешествия по Италии каждую пятницу

💚 Настоящий разговорный итальянский — такой, на котором действительно говорят в Италии

➡️ Забронировать место со скидкой по предзаказу можно до полуночи 25 декабря по этой ссылке: https://clck.ru/3FR4if

2,627

Итальянский по слову в день 🇮🇹

23 Dec, 15:32

🎁 Новый год и Рождество уже совсем скоро, поэтому самое время поговорить о подарках 😊

Сегодня расскажем про хорошие и плохие подарки с точки зрения итальянца. Можно ли подарить на праздник кошелек или галстук, сколько должна стоить бутылка вина в подарок и почему не подойдет белая футболка? Сейчас Винченцо @santorovincenzo все расскажет 😉
______________

➡️ Регистрация на курс, который стартует сегодня: https://clck.ru/34g2a6

2,772

Итальянский по слову в день 🇮🇹

22 Dec, 09:05

Кстати, подарить сертификат себе любимому тоже можно – это будет даже выгоднее, чем просто записаться на курс.

Вот какие сертификаты у нас есть:

⭐️ 2 месяца занятий – 6900 рублей
⭐️ 4 месяца занятий – 9900 рублей
🌟 Полгода занятий – 14900 рублей

Активировать сертификат можно в течение целого года с момента покупки. Доступ к материалам сохранится навсегда, индивидуальная помощь преподавателя уже входит в стоимость.

👫 Если хотите учится вдвоем, для вас предусмотрена отдельная скидка 😉

Выбрать сертификат можно по этой ссылке: https://clck.ru/3FNSmR

3,032

Итальянский по слову в день 🇮🇹

22 Dec, 09:03

Это необычный пост. Это пост, с помощью которого можно намекнуть близким, что вы хотели бы получить на Новый год сертификат на изучение итальянского – просто перешлите им сообщение ниже и они все поймут ⬇️😉

2,532

Итальянский по слову в день 🇮🇹

22 Dec, 09:03

Если вы заметили, что ваш близкий человек стал есть пасту чаще обычного 🍝, постоянно напевает в душе что-то про «феличиту» и прощается с вами не иначе, как «чао» – он явно влюбился в Италию 💚🇮🇹

И вы можете подарить ему на Новый год что-то, что точно понравится и запомнится – подарите сертификат на изучение итальянского 💌. С ним мечта об Италии того, кто вам дорог, обязательно сбудется 😍🏛

➡️ Вот здесь можно подобрать лучший вариант: https://clck.ru/3FNSiJ

Абсолютный восторг при вручении подарка гарантируем 😉

2,775

Итальянский по слову в день 🇮🇹

04 Dec, 14:00

В прошлый раз многие заинтересовались программой обучения в итальянском университете Università Cattolica del Sacro Cuore, поэтому с удовольствием расскажем вам о еще одной такой возможности.

Официальное представительство итальянских вузов в России и СНГ Studiare In Italia снова организует онлайн-встречу. В этот раз — с преподавателем Università IULM. Это институт гуманитарных наук, где студенты со всего мира учатся на программах бакалавриата, магистратуры, а также направляются на стажировки за границу.

10 декабря в 18:30 по московскому времени у вас будет уникальная возможность посетить мастер-класс, посвященный новым тенденциям в сфере элитного туризма и гостеприимства. Его проведет доцент кафедры делового администрирования и менеджмента в IULM.

На мастер-классе от преподавателя вуза вы узнаете:

✈️ Какие тренды формируют будущее премиального туризма;

⭐️ Как создаются уникальные впечатления для гостей в сегменте люксового гостеприимства;

💻 Какие инновации внедряют лидеры индустрии для привлечения эксклюзивных клиентов.

Кроме того, в начале встречи пройдет короткая презентация IULM всех программ университета.

Вот почему студенты выбирают университет IULM:

▪️ государственная аккредитация Министерства Образования Италии, которая дает возможность продлить ВНЖ в поисках работы после окончания обучения;

▪️ ежегодные стажировки;

▪️ возможность получить стипендию;

▪️ обучение на итальянском и на английском языках;

▪️ расположение в Милане с собственным общежитием;

▪️ перспективные направления обучения: коммуникации и реклама, лингвистика, креативные индустрии, туризм, организация мероприятий, маркетинг.

Презентация пройдет на английском языке.

➡️ Зарегистрироваться можно по этой ссылке

584

Итальянский по слову в день 🇮🇹

04 Dec, 09:55

В большинстве случаев итальянский язык довольно логичен – но только не тогда, когда дело доходит до слов-исключений. В новом уроке давайте познакомимся с десятью самыми популярными «нарушителями спокойствия» 🙂 Руки, колени, стены — и другие любители выделиться из толпы )))

💌 Урок придет на почту в 19:00 по мск. Если еще не подписаны на нашу бесплатную рассылку еженедельных уроков, обязательно сделайте это по ссылке: https://clck.ru/352vX7

1,408

Итальянский по слову в день 🇮🇹

04 Dec, 07:01

🏠 avere la propria casa – иметь собственный дом
👀 vedere con i propri occhi – увидеть собственными глазами

А еще слово «proprio» может усиливать сказанное:
🐃 Sei proprio cocciuto! – Ну ты и упертый!

🔊 Как это читать:
• avere la propria casa – [авЭрэ ла прОпрья кАза]
• vedere con i propri occhi – [вэдЭрэ кон и прОпри Окки]
• Sei proprio cocciuto! – [сэй прОпрьё коччУто]

❓ Как сказать по-итальянски «это именно то, что нужно»?
a) questo è proprio il caso
b) questo è il proprio caso
c) questo è il caso proprio

🧸 #живойитальянский

1,737

Итальянский по слову в день 🇮🇹

03 Dec, 14:41

Ciao! 👋 Как хорошо вы знаете лексику, связанную с обувью и уходом за ней? 👠

Скорее переходите к нашему тесту, чтобы узнать, насколько вы готовы поддерживать разговор на эту тему на итальянском языке. 🇮🇹

Заполните пропуски, выберите правильные ответы и проверьте свои знания. 😉 Andiamo!

1️⃣ Le scarpe con (…..) piatta sono comode.
(Туфли на сплошной подошве - удобные.)

2️⃣ Adoro le scarpe con i (…..)!
(Я обожаю туфли на каблуках!)

3️⃣ Cavolo, (…..) di questi stivali si è rotta.
(Блин, застёжка на этих сапогах сломалась.)

4️⃣ In estate porto sempre (…..).
(Летом я всегда ношу вьетнамки.)

5️⃣ Quanto costano queste (…..)?
(Сколько стоят эти кроссовки?)

6️⃣ Ho bisogno di un paio di (…..).
(Мне нужна пара стелек.)

7️⃣ (…..) della tua scarpa si è strappato.
(Шнурок на твоём ботинке порвался.)

8️⃣ Comprate il (…..) per scarpe.
(Купите гуталин (крем для обуви).)

🔤

1️⃣

la suola

2️⃣

tacchi

3️⃣

la cerniera

4️⃣

le infradito

5️⃣

scarpe da tennis

6️⃣

solette

7️⃣

il laccio

8️⃣

lucido

Ну что, справились? Делитесь в комментариях результатами 👇

2,327

Итальянский по слову в день 🇮🇹

03 Dec, 07:00

🌾 un sacco di grano – мешок с зерном
🏕 un sacco a pelo – спальный мешок

Также есть выражение «un sacco di…» в значении «много»:
😯 un sacco di gente – много людей

А еще можно сказать:
🫠 cascare come un sacco di patate – упасть как подкошенный

🔊 Как это читать:
• un sacco di grano – [ун сАкко ди грАно]
• un sacco a pelo – [ун сАкко а пЭло]
• un sacco di gente – [ун сАкко ди джЭнтэ]
• cascare come un sacco di patate – [каскАрэ кОмэ ун сАкко ди патАтэ]

❓ А что означает выражение «vuota il sacco» (дословно «опустоши мешок»)?
a) выкладывай деньги
b) выкладывай правду
c) выкладывай версии

☕ #живойитальянский

2,441

Итальянский по слову в день 🇮🇹

02 Dec, 08:39

🙋🏻‍♂️ Итальянцы с удовольствием используют модные английские словечки, поэтому своего названия для киберпонедельника не придумали — называют его просто Cyber Monday, ну или на крайний случай Cyber Lunedì.

Если бы мы могли дать ему итальянское название, предложили бы что-то такое: Lunedì MOLTO-MOLTO-MOLTO fortunato 😁

Во-первых, потому что сегодня по всему миру действуют огромные скидки на покупки онлайн 💻 А во-вторых, потому что сегодня вы можете ВСЕ уровни нашего курса 🇮🇹 с доступом НАВСЕГДА с прямо-таки гигантской скидкой 50% — мы же онлайн-школа, а значит, киберпонедельник нас тоже касается 😉

В общем, сегодня до полуночи мы открыли возможность получить абсолютно весь наш курс с 0 и до В2 с доступом к материалам навсегда за 19900 рублей.

➡️ Вот здесь регистрация и все детали: https://clck.ru/36p5X3

⚡️Кстати, если вы уже проходите какой-то другой курс, но хотите обновить его до этой версии, напишите нам сюда: @italiano365_help

2,775

Итальянский по слову в день 🇮🇹

02 Dec, 07:02

🎂 decorare la torta – украсить торт
🎈 decorare la sala – украсить зал

У этого слова есть синонимы «addobbare» и «abbellire»:
🎄 addobbare l’albero di Natale – нарядить рождественскую ель
🎀 abbellire il terrazzo – украсить террасу

🔊 Как это читать:
• decorare la torta – [дэкорАрэ ла тОрта]
• decorare la sala – [дэкорАрэ ла сАла]
• addobbare l’albero di Natale – [аддоббАрэ л’Альбэро ди натАлэ]
• abbellire il terrazzo – [аббэллИрэ иль тэррАццо]

❓ Какой из этих предметов обычно не используется как рождественская декорация?
a) la ghirlanda
b) la campanella
c) la pallina
d) il coniglietto
e) la candela

✨ #живойитальянский

2,560

Итальянский по слову в день 🇮🇹

01 Dec, 07:00

☕️ raffreddare una bevanda calda – охладить горячий напиток

Это слово используется и в переносном значении:
😒 raffreddare l’entusiasmo – поумерить энтузиазм

А в роли возвратного глагола, оно переводится как «охлаждаться» или «простуживаться»:
🤒 mi sono raffreddato – я простудился

🔊 Как это читать:
• raffreddare una bevanda calda – [раффрэддАрэ Уна бэвАнда кАльда]
• raffreddare l’entusiasmo – [раффрэддАррэ л’энтузиАзмо]
• mi sono raffreddato – [ми сОно раффрэддАто]

❓ Итальянцы используют аналог выражения «собачий холод»: un freddo cane. А с кем, помимо собак, они могут сравнить холод?
a) c жуликами
b) c пьяницами
c) с ворами

❄️ #живойитальянский

2,941

Итальянский по слову в день 🇮🇹

30 Nov, 18:04

1️⃣

2️⃣

3️⃣

4️⃣

5️⃣

6️⃣

7️⃣

8️⃣

Однажды черной-черной ночью девочка проснулась в черной-черной комнате. Она быстро встала и пошла по черному-черному коридору в другую комнату. До полуночи оставалось всего несколько минут, поэтому ей приходилось спешить. В полной темноте девочка пыталась нащупать телефон – ведь она вспомнила, что ее скидка на курс итальянского сгорит в полночь, а она до сих пор не оформила заказ... 😈

Уф, жутковато получилось) Чтобы эта страшилка не превратилась в реальность, напоминаем, что до конца действия «чернопятничной» скидки осталось меньше 3 часов – лучше не затягивать и воспользоваться ей прямо сейчас 😉

Этот набор на курс особенный: в этот раз вы сами можете выбрать, когда начать курс — в любой день в течение года с момента оплаты.

Вот какие варианты есть:

🌟 1 уровень с доступом навсегда – ~~9900~~ 5900 рублей

🌟 🌟 2 уровня с доступом всегда – ~~19800~~ 9900 рублей

Осталось меньше 3 часов до окончания регистрации: https://clck.ru/3EtmvL

3,027

Итальянский по слову в день 🇮🇹

30 Nov, 09:41

6 (не очень серьезных) способов попросить скидку в Италии так, чтобы не отказали:

👩‍❤️‍👨 Se mi fate lo sconto, vi prometto di tornare con tutta la famiglia – Если вы сделаете мне скидку, обещаю вернуться со всей семьей

🤝 Questo prezzo è per turisti o per amici? – Это цена для туристов или для друзей?

😉 Non è che oggi avete lo sconto segreto del giorno? – А сегодня случайно не действует секретная скидка дня?

😁 C'è lo sconto per chi sorride così tanto? – Есть ли скидка для тех, кто так много улыбается?

📝 Se mi fate lo sconto, metto una buona recensione su Tripadvisor – Если сделаете мне скидку, оставлю хороший отзыв на Tripadvisor

👒👒 Con uno sconto potrei comprarne due... Non è una buona idea? – Со скидкой я мог бы купить два... Разве это не отличная идея?

2,943

Итальянский по слову в день 🇮🇹

30 Nov, 07:01

🧭 il baule con un tesoro – сундук с кладом
🧳 fare i bauli – готовиться к отъезду

🔊 Как это читать:
• il baule con un tesoro – [иль баУлэ кон ун тэзОро]
• fare i bauli – [фАрэ и баУли]

❓ А как сказать «сундук наполненный одеждой»?
a) il baule pieno dei vestiti
b) il baule pieno di vestiti
c) il baule pieno dai vestiti
d) il baule pieno da vestiti

💚 #живойитальянский

3,000

Итальянский по слову в день 🇮🇹

29 Nov, 17:24

Если вы хотели бы начать занятия в нашей школе, но сомневаетесь, какой уровень выбрать – пройдите этот тест, он поможет определиться: https://letstest.ru/69379

3,087

Итальянский по слову в день 🇮🇹

29 Nov, 14:30

1️⃣

🥹

3️⃣

4️⃣

5️⃣

6️⃣

7️⃣

8️⃣

Для тех, кто любит глазами 👀 Сегодня вы можете заглянуть в самое сердце нашего курса итальянского и посмотреть, как все устроено изнутри:

📚 Оля, Олеся и Лиза помогут разобраться даже с самыми сложными правилами итальянской грамматики

🇮🇹 Винченцо, Эдуардо, Роберто, Сальваторе, Эрика и другие наши итальянские коллеги сделают так, чтобы ваш итальянский был живым и актуальным – таким, как если бы вы учили его в Италии

🎬🎧🍕🏖 За то, чтобы вы не заскучали, отвечают сцены из итальянских фильмов, песни от Челентано до Манескин и, конечно, виртуальное путешествие по городам Италии каждую пятницу

➡️ До полуночи 30 ноября вы можете получить любой уровень курса с большущей скидкой до 50% – сейчас отличная возможность начать занятия итальянским дешевле обычного:

🌟 1 уровень с доступом навсегда – ~~9900~~ 5900 рублей

🌟 🌟 2 уровня с доступом всегда – ~~19800~~ 9900 рублей

Выбрать подходящую программу и забронировать курс со скидкой можно по этой ссылке: https://clck.ru/3EtmvL

3,483

Итальянский по слову в день 🇮🇹

29 Nov, 08:00

1️⃣

2️⃣

3️⃣

4️⃣

5️⃣

6️⃣

7️⃣

8️⃣

🖤 Чёр-р-р-рная-пречёр-р-р-рная пятница, друзья 😉 Сегодня вы можете присоединиться к нашему курсу итальянского гораздо дешевле обычного и получить любой уровень с доступ навсегда со скидкой 40% – за ~~9900~~ 5900 рублей. Или целых два уровня со скидкой 50% – за ~~19800~~ 9900.

🌟 В этот раз мы добавили одно важное обновление: вы сможете сами выбрать дату старта курса – это может быть любой день в течение года с момента оплаты. Поэтому зарегистрироваться на курс со скидкой можно сегодня, а начать занятия тогда, когда будет удобно – полная свобода 😍

➡️ Здесь подробная программа и регистрация: https://clck.ru/3EtmvL

Вот что будет на курсе:

☕️ Только полезные темы, настоящий живой итальянский, обаятельные итальянцы и лексика, которая пригодится в реальном разговоре.

👐 Простые и понятные объяснения. Даже самые сложные темы мы объясним на пальцах — точно не запутаетесь 🙂

🇮🇹 Погружение в атмосферу Италии. Будете не только тренировать грамматику, но и приготовите по оригинальным итальянским рецептам, заглянете на итальянский рынок и отправитесь на онлайн-прогулку по разным городам полуострова.

👩🏼‍💻 Свободный график. Даже если вы максимально занятой человек, поможем вам выкроить минутку для итальянского 😉 Занимайтесь когда удобно, хоть в 5 утра, хоть в 12 ночи.

🙋🏻‍♂️ Разговорная практика с виртуальным итальянцем. Наш итальянский бот Сальваторе с удовольствием пообщается с вами на итальянском голосовыми сообщениями.

👌🏻 Индивидуальная обратная связь. Если что-то непонятно, вы сможете задать вопрос преподавателю и получить индивидуальное пояснение.

⏳Доступ к материалам навсегда – вы сможете возвращаться к урокам и через месяц, и через полгода, и через год. Учите в максимально комфортном темпе

⭐️ И самая важная вещь: этот курс ориентирован на практическую ценность, на язык, который вы действительно сможете применять. Это важно.

На начальном уровне вы будете учиться знакомиться с итальянцами. Есть даже урок, где вы сможете попрактиковаться в переписке на итальянском в соцсетях и мессенджерах, а на высоком уровне можно, например, порепетировать собеседование на итальянском.

⚡️ До полуночи 30 ноября вы можете получить любой уровень курса с доступом навсегда с большущей «чернопятничной» скидкой – за 5900 рублей. Или сразу два уровня за 9900, это еще выгоднее.

➡️ Узнать о курсе больше и занять место можно по этой ссылке: https://clck.ru/3EtmvL

Это шанс, не упускайте 😉

1,688

Итальянский по слову в день 🇮🇹

29 Nov, 07:00

🧀 fare una scelta – делать выбор
🧀 un’ampia scelta – большой выбор
🧀 a te la scelta – выбор за тобой

🔊 Как это читать:
• fare una scelta – [фАрэ Уна шЭльта]
• un’ampia scelta – [ун’Ампья шЭльта]
• a te la scelta – [а тэ ла шЭльта]

❓ Аналог глагола «выбрать» – «scegliere». А как сказать «я выбираю тебя»?
a) scelto te
b) scelgo te
c) sceglio te

🍷 #живойитальянский

1,774

Итальянский по слову в день 🇮🇹

28 Nov, 16:52

Уже готовы к началу зимы? 😉 Многие итальянцы думают, что к русской зиме подготовиться невозможно))

По такому случаю вспоминаем эпизод подкаста с Винченцо @santorovincenzo и Франческой про их первый в жизни снег и впечатления от настоящей морозной зимы 🥶

_____________

Кто говорит: Сергей Нестер @podcast_poluostrov и Vincenzo Santoro @santorovincenzo

Другие наши подкасты:

🎧 «Давай спросим у итальянца»: https://podcast.ru/1501381310
🎧«Полуостров»: https://podcast.ru/1614865261
🎧«Полтора итальянца»: https://podcast.ru/1691274296

2,232

Итальянский по слову в день 🇮🇹

28 Nov, 10:22

📲 Друзья, тем, кто еще не подписан на нашу бесплатную емейл-рассылку, горячо рекомендуем подписаться именно сегодня – потому что уже сегодня вечером мы собираемся отправить что-то совершенно особенное, что-то, что невозможно получить никаким другим способом 😉

Надеемся, мы достаточно вас заинтриговали)))

➡️ Подписаться на рассылку с еженедельными бесплатными уроками итальянского можно по этой ссылке: https://clck.ru/352vX7

И не забудьте проверить почту после 15 часов по мск 😉

2,366

Итальянский по слову в день 🇮🇹

28 Nov, 07:01

🏛️ essere un abile architetto – быть искусным архитектором
🏗️ essere abile a costruire – уметь строить
♟️ un’abile mossa – умный ход

🔊 Как это читать:
• essere un abile architetto – [Эссэрэ ун Абилэ аркитЭтто]
• essere abile a costruire – [Эссэрэ Абилэ а коструИрэ]
• un’abile mossa – [ун’Абилэ мОсса]

❓ Какой предлог используем во фразе «ты ни на что не годный»?
a) sei buono da nulla
b) sei buono a nulla
c) sei buono di nulla

💚 #живойитальянский

2,448

Итальянский по слову в день 🇮🇹

27 Nov, 14:02

Недавно в комментариях у нас просили больше информации о поступлении в итальянский университет. Так как наша школа не специализируется на вопросах переезда и учебы в Италии, мы можем не знать всех нюансов — зато мы нашли тех, кто их знает 😉

Исполнить вашу мечту помогут в Studiare In Italia — официальном представительстве итальянских вузов в России и СНГ.

В том числе они представляют вуз Università Cattolica del Sacro Cuore. Это крупнейший частный университет Италии и Европы, имеющий государственную аккредитацию. Его кампусы расположились в Милане, Брешии, Пьяченце, Кремоне и Риме.

Вот какие плюсы есть у этого университета:

🏛 государственная аккредитация Министерства Образования Италии, что дает возможность продлить ВНЖ в поисках работы после окончания обучения;

📚 7500 стажировок ежегодно;

🧑🏻‍🎓 в университете 12 факультетов, 200+ программ на итальянском языке, 30+ программ на английском языке;

🤝 при университете работает организация EduCatt, которая помогает в получении стипендии и в трудоустройстве.

И уже 3 декабря в 19:00 по московскому времени пройдет онлайн-презентация магистратуры университета Cattolica.

Вы узнаете о:

▪️преимуществах и особенностях университета;
▪️программах, на которые можно поступить в 2025 году (экономика, физика, менеджмент, банковское дело, управление здравоохранением и многое другое);
▪️позиции в международных рейтингах и аккредитации вуза;
▪️процедуре зачисления и получения студенческой визы;
▪️возможности сокращения стоимости обучения;
▪️стажировках в Италии и за рубежом и многом другом ☺️

Презентация пройдет на английском языке.

➡️ Зарегистрироваться можно по этой ссылке

2,608

Итальянский по слову в день 🇮🇹

27 Nov, 09:54

В новом уроке сегодня вечером мы разберем самую главную ошибку новичков в итальянском. Даже так: САМУЮ ГЛАВНУЮ 🙂 Какую – пока не скажем, пусть будет немного интриги))

💌 Урок придет на почту в 19:00 по мск. Подписаться на нашу бесплатную рассылку можно по этой ссылке: https://clck.ru/352vX7

2,597

Итальянский по слову в день 🇮🇹

27 Nov, 07:01

☀️ scaldarsi al sole – греться на солнце
🔥 scaldarsi al fuoco – греться у костра
💪🏻 scaldarsi i muscoli – размять мышцы

А в переносном значении это слово означает «горячиться/вспылить»:
😡 scaldarsi per un nonnulla – вспылить из-за мелочи

🔊 Как это читать:
• scaldarsi al sole – [скальдАрси аль сОлэ]
• scaldarsi al fuoco – [скальдАрси аль фуОко]
• scaldarsi i muscoli – [скальдАрси и мУсколи]
• scaldarsi per un nonnulla – [скальдАрси пэр ун ноннУлла]

❓ Выберите верный аналог фразы «Вы хотите согреть руки»?
a) Volete scaldarsi le mani.
b) Volete scaldarti le mani.
c) Volete scaldarvi le mani.

🌅 #живойитальянский

2,184

Итальянский по слову в день 🇮🇹

26 Nov, 14:43

Ciao! 👋 Слитные формы глаголов и местоимений – одна из особенностей итальянской грамматики. Сможете ли вы правильно их использовать? Давайте узнаем! 🇮🇹

Переходите к тесту, который поможет вам понять, насколько хорошо вы разбираетесь в этой теме. Заполните пропуски, а затем выберите правильные ответы, чтобы проверить свои знания 😉 Andiamo!

1️⃣ Devi (.....) a casa.
(Ты должен проводить её домой.)

2️⃣ Vuoi (.....) una lettera.
(Ты хочешь отправить ему письмо.)

3️⃣ (.....), ti prego!
(Забудь её, прошу тебя!)

4️⃣ (…..) a questo indirizzo.
(Отправь их по этому адресу.)

5️⃣ Lorenzo, (…..) il piatto.
(Лоренцо, дай мне тарелку.)

6️⃣ Non possiamo (.....) niente.
(Мы ничего не можем ей пообещать.)

7️⃣ Non (.....) la tua casa.
(Не показывай ему свой дом.)

8️⃣ (…..) subito, capito?
(Сделай это немедленно, понятно?)
_ _ _ _ _

🔤

1️⃣

accompagnarla

2️⃣

spedirgli

3️⃣

dimenticala

4️⃣

mandali

5️⃣

dammi

6️⃣

prometterle

7️⃣

mostrargli

8️⃣

fallo

Ну что, справились? Делитесь в комментариях результатами 👇

2,622

Итальянский по слову в день 🇮🇹

26 Nov, 07:01

Это и "пролить", и "налить", и "разлить", и всякие прочие "...лить" сразу 😄 Очень удобно:
💦 versare l’acqua sul pavimento – пролить воду на пол
😣 versare lo smalto sul tappeto – пролить лак на ковер
🍲 versare la zuppa nel piatto – налить суп в тарелку

И в переносном смысле:
😭 versare lacrime amare – проливать горькие слезы

🔊 Как это читать:
• versare l’acqua sul pavimento – [вэрсАрэ л’Акуа суль павимЭнто]
• versare lo smalto sul tappeto – [вэрсАрэ ло змАльто суль таппЭто]
• versare la zuppa nel piatto – [вэрсАрэ ла дзУппа нэль пьЯтто]
• versare lacrime amare – [вэрсАрэ лАкримэ амАрэ]

❓ Выберите верный аналог фразы «налей мне немного кофе»:
a) versami un po’ del caffè
b) versimi un po’ di caffè
c) versami un po’ di caffè
d) versimi un po’ del caffè

💅🏻 #живойитальянский

2,772

Итальянский по слову в день 🇮🇹

25 Nov, 16:20

Продолжаем осваивать 🍋 #живойитальянский вместе с нашим сицилийским коллегой Эдуардо. Сегодня он расскажет про словечко scroccare — разберем все возможные ситуации, когда его можно использовать 😉
______________

➡️ Регистрация на курс, который стартует сегодня: https://clck.ru/34g2a6

2,851

Итальянский по слову в день 🇮🇹

25 Nov, 07:00

🥖 il pane bruciacchiato – подгорелый хлеб
📜 un foglio di carta bruciacchiato – обожженный лист бумаги

Также есть глагол «bruciacchiare» – обжечь, опалить:
🔥la fiamma mi ha bruciacchiato i capelli – пламя опалило мне волосы

🔊 Как это читать:
• il pane bruciacchiato – [иль пАнэ бручаккьЯто]
• un foglio di carta bruciacchiato – [ун фОльё ди кАрта бручаккьЯто]
• la fiamma mi ha bruciacchiato i capelli – [ла фьЯмма ми а бручаккьЯто и капЭлли]

❓ Подберите верный аналог выражения «у меня жжёт в горле»:
a) mi brucio la gola
b) mi brucia a gola
c) mi brucia la gola
d) mi brucio a gola

🍕 #живойитальянский

2,874

Итальянский по слову в день 🇮🇹

24 Nov, 14:04

🇮🇹 Хотите заняться итальянским, но не знаете, с чего начать? Вот несколько простых шагов, которые помогут сдвинуть дело с мертвой точки:

1️⃣ Определитесь с уровнем – для начала просто поймите, откуда начинать. Если вы никогда не занимались итальянским, здесь все просто. Начинайте с алфавита, не ошибетесь 😄 Если же вы уже занимались раньше и какие-то знания у вас есть, пройдите тест для определения уровня (наш вы можете найти здесь: https://letstest.ru/69379)

2️⃣ Поймите, что вы хотите получить в результате. Вы хотите общаться с итальянцами? 🙋🏻‍♂️Съездить в Рим и Неаполь? 🏛 Смотреть фильмы с красавчиком Раулем Бова без перевода? 🎬 Вам нравится сам процесс изучения языка? ☕️ Четкая цель увеличит ваши шансы на хороший результат

3️⃣ Выберите время для занятий. Идеально, если вы сможете заниматься каждый день (хотя бы почти каждый), но по чуть-чуть 🤏 Если такой возможности нет, постройте собственное удобное расписание. Ключевое слово «удобное» — иначе занятия станут неприятной обязанностью и быстро прекратятся

4️⃣ Решите, программа какой длительности вам подойдет. Можно начать с 60 дней, чтобы попробовать, а можно выбрать полный-преполный курс с доступом навсегда (подойдет, если вы решительно настроены выучить итальянский)

➡️ Ближайший старт уже в понедельник, 25 ноября. Найти подробную программу каждого уровня и зарегистрироваться можно здесь: https://clck.ru/34g2a6

Итальянский сам себя не выучит, давайте начинать 😉

3,122

Итальянский по слову в день 🇮🇹

24 Nov, 10:19

❤️ Вечный-вечный-вечный Рим
_________________

📸 Больше фото и видеопрогулок в нашем втором телеграм-канале «Полуостров»: https://t.me/podcast_poluostrov

3,059

Итальянский по слову в день 🇮🇹

24 Nov, 07:01

🎭 svolgere un ruolo importante – играть важную роль
🎥 recitare un ruolo – играть роль

Также можно сказать «la parte»:
💃🏻 la parte del protagonista – главная роль

🔊 Как это читать:
• svolgere un ruolo importante – [звОльджэрэ ун руОло импортАнтэ]
• recitare un ruolo – [рэчитАрэ ун руОло]
• la parte del protagonista – [ла пАртэ дэль протагонИста]

❓ Уж если речь зашла о кинематографе, как сказать «чёрно-белое кино»?
a) un film in bianco e nero
b) un film di bianco e nero
c) un film in nero e bianco

🎬 #живойитальянский

3,073

Итальянский по слову в день 🇮🇹

23 Nov, 16:36

🇮🇹 A TUTTA BIRRA – НА ВСЕХ ПАРАХ / ПУЛЕЙ

✅ Questo treno va a tutta birra. – Этот поезд мчится на всех парах.

✅ Corri a tutta birra! – Беги со всех ног!

✅ Correvo a tutta birra, ma sono arrivato in ritardo. – Я мчался пулей, но опоздал.

🚗 Lui va a tutta birra con la sua auto. – Он мчится пулей на своей машине.

_________

🎓 Регистрация на курс, который стартует 25 ноября: https://clck.ru/34g2a6

3,397

Итальянский по слову в день 🇮🇹

23 Nov, 07:00

🍞 la farina di mandorle – миндальная мука
👁 gli occhi a mandorla – миндалевидные глаза

Ну и как же не вспомнить о «le paste di mandorla siciliane» – сицилийской выпечке из миндального теста!

🔊 Как это читать:
• la farina di mandorle – [ла фарИна ди мАндорлэ]
• gli occhi a mandorla – [льи Окки а мАндорла]
• le paste di mandorla siciliane – [лэ пАстэ ди мАндорла сичильЯнэ]

❓ Как сказать «шоколад с миндалём и фундуком»?
a) il cioccolato con mandorle e noccioli
b) il cioccolato con mandorle e noci
c) il cioccolato con mandorle e nocciole

🥜 #живойитальянский

3,499

Итальянский по слову в день 🇮🇹

22 Nov, 17:12

🇮🇹🇫🇷 Вы знали о том, что итальянцы и французы слегка недолюбливают друг друга? Сегодня предлагаем вспомнить эпизод подкаста «Карбонара, футбол, Корсика и другие поводы поссориться», в котором мы как раз расспросили итальянского коллегу Винченцо об этом загадочном противостоянии 😁

🕵🏻 Кто и зачем украл Мону Лизу?
🍝 Паста болоньезе с зеленым горошком, грибами и кумином
⚔️ «Ты знаешь, что Наполеон был итальянцем?»
💸 Маленькие порции за большие деньги и другие несправедливости

_____________

Кто говорит: Сергей Нестер @podcast_poluostrov и Vincenzo Santoro @santorovincenzo

Другие наши подкасты:

🎧 «Давай спросим у итальянца»: https://podcast.ru/1501381310
🎧«Полуостров»: https://podcast.ru/1614865261
🎧«Полтора итальянца»: https://podcast.ru/1691274296

3,607

Итальянский по слову в день 🇮🇹

22 Nov, 10:53

🙋🏻‍♂️ Вы спросили — мы ответили :)

Друзья, мы собрали базу самых популярных вопросов, которые студенты курса задают нашим преподавателям. Будем делиться ими и здесь — вдруг вас тоже интересовал этот вопрос.

❓Вопрос от Ольги (курс А2): Подскажите, пожалуйста, что означают фразы, которые начинаются с si dice, si parla, si mangia? Приехала в Италию и часто слышу их

✅ Ответ: В данном случае речь идет о безличной конструкции с частицей si. Этот вид конструкции мы используем, когда хотим сказать о каком-то действии, но не хотим называть лицо, которое его выполняет. Например, когда это что-то общепринятое или когда не важно, кто именно совершает действие.

Для ее образования ставим глагол в третье лицо единственное число (lui / lei) и перед ним используем частицу si. На русский язык такие конструкции часто переводятся через глагол во множественном числе. Например:

Questa pasta si prepara con tonno. – Эту пасту готовят с тунцом (все / не важно кто)
A questa cassa si paga solo con la carta. – В этой кассе платят только картой (все / не важно кто)

Иногда такие конструкции переводят через обобщение:

In Italia si mangia bene. - В Италии вкусная кухня (дословно "хорошо кушается" — тот, кто выполняет действие, не указан).

Часто итальянцы используют эту конструкцию с глаголом dire: si dice ... — «говорят, что ...»
—
📌 новый курс А2 стартует 25 ноября, подробнее здесь: https://clck.ru/3DDhLv

3,430

Итальянский по слову в день 🇮🇹

22 Nov, 07:01

В отличие от русского аналога, итальянский глагол «annoiarsi» – возвратный (с хвостом «si»)
🧑🏻‍🎓 annoiarsi alla lezione – скучать на уроке
🥱 mi annoio a stare a casa – мне скучно сидеть дома

🔊 Как это читать:
• annoiarsi alla lezione – [аннойАрси Алла лэцьЁнэ]
• mi annoio a stare a casa – [ми аннОйо a стАрэ а кАза]

❓ Какое забавное кулинарное выражение используют итальянцы в значении «Ну и скука!»?
a) che gnocco!
b) che pizza!
c) che pasta!

🏖️ #живойитальянский

3,416

Итальянский по слову в день 🇮🇹

21 Nov, 14:02

Один из самых простых способов переехать в Италию сейчас — это поступить в итальянский университет. Если вы тоже задумывались, а не махнуть ли вам куда-нибудь в Сиену или Болонью, текст ниже для вас 😉

Уже в эти выходные пройдет двухдневный бесплатный вебинар о поступлении в Италию от @gofareu. На вебинаре вы сможете найти ответы на вопросы «Как поступить в итальянский вуз и получать стипендию от 7000 евро в год?» или «С чего начать, чтобы учиться и жить в Италии?»

Спикеры вебинара — кураторы из России, Казахстана и Узбекистана, которые самостоятельно прошли путь поступления, учатся в топовых вузах, получают стипендии и помогают другим с поступлением, переездом и адаптацией в стране

📚 Что будет на вебинаре? Программа, которая отвечает на ВСЕ вопросы:

1️⃣ "Почему Италия — отличный выбор для учебы и жизни?"
Какие преимущества дает диплом итальянского вуза, как он поможет построить карьеру и почему Италия – это страна доступного европейского образования.

2️⃣ "Как получить стипендию, которая закроет ваши расходы?"
Как работают стипендии в Италии: они доступны всем, кто знает, как подать заявку. И самое главное – они не зависят от оценок.

3️⃣ "Поступление от А до Я: как стать студентом уже осенью 2025 года?"
Какие документы нужны, как выбрать программу и подать заявку, чтобы все получилось с первого раза.

4️⃣ "Сколько стоит учеба и жизнь в Италии?"
Реальные цифры. Расходы на учебу, поступление, жилье, питание — спланируйте бюджет заранее и узнайте, как экономить.

5️⃣ "Можно ли учиться на английском?"
Да! Вы узнаете, как поступить на программы, которые полностью преподаются на английском языке.

6️⃣ "Учеба и работа: как совмещать и зарабатывать в Италии?"
Легальная возможность подработки для студентов. Истории студентов, которые совмещают учебу и работу.

7️⃣ "Самый простой способ релокации"
Поступить можно в любом возрасте. Длительность обучения зависит только от студента. А практики во время обучения позволят найти работодателя в Европе еще до получения диплома

8️⃣ "Как получить ВНЖ Италии после учебы?"
Узнайте, как учеба в Италии становится первым шагом к долгосрочному проживанию и карьере в Европе.

💡 Бонус для всех участников:

После регистрации вы получите бесплатный чек-лист для оценки своих шансов на поступление. Благодаря этому чек-листу вы:

✅ Поймете, какие документы нужны для поступления.
✅ Узнаете, на какую ступень образования можете поступить именно вы

Даже если вы ничего не знаете о поступлении, чек-лист поможет вам сориентироваться.

📅 Когда? Уже в эти выходные, 23-24 ноября в 18:00 по МСК

Ознакомиться с полной программой вебинара и зарегистрироваться можно на сайте: https://clck.ru/3EgstS

Сделайте свою мечту жить в Италии реальностью! 🇮🇹

3,431

Итальянский по слову в день 🇮🇹

21 Nov, 07:01

🦄 un colore vivido – яркий цвет
☀️ una luce vivida – яркий свет

У этого слова есть и переносное значение:
🔥 una vivida immaginazione – яркое воображение

🔊 Как это читать:
• un colore vivido – [ун колОрэ вИвидо]
• una luce vivida – [Уна лУчэ вИвида]
• una vivida immaginazione – [Уна вИвида иммаджинацьЁнэ]

❓ Какое из следующих слов – антоним к «vivido»?
a) vivace
b) lucente
c) fioco

💚 #живойитальянский

2,800

Итальянский по слову в день 🇮🇹

20 Nov, 18:16

Не забудьте, что сегодня до конца дня вы можете получить ВСЕ-ВСЕ-ВСЕ уровни нашего курса с доступом НАВСЕГДА со скидкой 50% 😉

➡️ Все подробности и регистрация здесь: https://clck.ru/36p5X3

2,909

Итальянский по слову в день 🇮🇹

20 Nov, 15:59

🎓 LA TAVOLA — ошибка или нет?

Слово «стол» — il tavolo — обычно знают даже те, кто только начинает учить итальянский. Но иногда можно встретить еще и вариант la tavola ☺️

Никакой ошибки: Il tavolo и la tavola — это не совсем одно и то же.

📌 «Il tavolo» означает стол в общем смысле, предмет мебели:
• il tavolo di legno — деревянный стол
• il tavolo della cucina — кухонный стол

Этим же словом называют столик в ресторане:
• vorrei prenotare un tavolo — я бы хотел забронировать столик

📌 «La tavola» называют место, где принимают пищу, накрытый стол
• venite a tavola! — идите за стол!
• apparecchiare la tavola — накрывать на стол
• chiamare a tavola — звать за стол
_______________

➡️ Не забудьте, что сегодня до конца дня вы можете получить ВСЕ-ВСЕ-ВСЕ уровни нашего курса с доступом НАВСЕГДА со скидкой 50% 😉

➡️ Все подробности и регистрация здесь: https://clck.ru/36p5X3

2,928

Итальянский по слову в день 🇮🇹

20 Nov, 09:06

🇮🇹 Если любите делать все, за что беретесь, хорошо, вам наверняка захочется выучить итальянский da cima a fondo – «от вершины до дна», весь, целиком и полностью 😉

Вот как еще можно описать отличное знание итальянского:

🩳 conoscere come le proprie tasche — «знать, как свои карманы»
🖐🏻 conoscere come il palmo della mano — «знать, как свою ладонь»
🤓 conoscere a menadito — дословно это не перевести, но означает «знать идеально во всех деталях»

Для тех, кто хочет знать итальянский действительно хорошо, сегодня в нашей школе действует особенная скидка – ⚡️минус 50% на ВСЕ-ВСЕ-ВСЕ уровни курса, которые у нас есть: до полуночи максимально полный курс с нуля до В2 будет стоить 19900 рублей.

➡️ Подробности и регистрация здесь: https://clck.ru/36p5X3

Вот что вы получите:

🌟 все курсы нашей школы с 0 до В2

🎧 дополнительный курс по итальянскому произношению

⏳ доступ ко всем материалам навсегда

🙋🏻‍♂️ индивидуальную поддержку преподавателя и куратора на 365 дней

💌 сертификат о прохождении курса

3 самых важных вещи:

💚🇮🇹 Вас ждет только настоящий разговорный #живойитальянский – только те темы, выражения и слова, которые вы действительно сможете использовать на практике.

💚🇮🇹 Много – очень много! – носителей языка – выучить итальянский вам будут помогать Винченцо, Эдуардо, Роберто, Эрика, Массимо, Сальваторе 1 и Сальваторе 2, Пьерпаоло и другие итальянцы

💚🇮🇹 Абсолютно свободный график и небольшие, хорошо структурированные уроки – вы сможете совмещать занятия с любой работой и учебой, к тому же доступ к урокам не ограничен по времени

➡️ Узнать подробную программу курса и зарегистрироваться можно по этой ссылке: https://clck.ru/36p5X3

Скидка 50% будет действовать сегодня до полуночи 😉

Если вы уже проходите другой курс с нами и хотите обновить его до полной версии, напишите нам сюда: @italiano365_help. Если хотите взять этот курс в рассрочку, тоже напишите – поможем решить ваш вопрос

2,907

Итальянский по слову в день 🇮🇹

20 Nov, 07:00

У глагола «osservare» много значений:
🔭 osservare le stelle – наблюдать за звездами
🧑🏻‍⚕️ osservare il malato – обследовать больного
👌🏻 non ho nulla da osservare – мне нечего возразить

🔊 Как это читать:
• osservare le stelle – [оссэрвАрэ лэ стЭллэ]
• osservare il malato – [оссэрвАрэ иль малАто]
• non ho nulla da osservare – [нон о нУлла да оссэрвАрэ]

❓ Вспомните, как сказать в повелительном наклонении «не наблюдай за мной»?
a) non osservami
b) non osservarmi
c) non osservimi

🕶️ #живойитальянский

2,870

Итальянский по слову в день 🇮🇹

19 Nov, 14:42

Ciao! 👋 Готовы проверить свои навыки в описании ландшафтов на итальянском языке? 🌄

Тогда переходите к нашему тесту, который поможет вам продемонстрировать свои знания в этой области. Заполните пропуски, а затем выберите правильные ответы, чтобы проверить себя 😉 Pronti? Andiamo!

1️⃣ Siamo troppo lontano dalla (…..).
(Мы слишком далеко от берега.)

2️⃣ (…..) questa montagna è impossibile.
(Взобраться на эту гору невозможно.)

3️⃣ Tutti sanno che l’Italia è una (…..).
(Все знают, что Италия – полуостров.)

4️⃣ Stare (……) aperta fa bene alla salute.
(Бывать на открытом воздухе полезно для здоровья.)

5️⃣ Le mucche pascolano (…..).
(Коровы пасутся в долине.)

6️⃣ Su questa (…..) c’è un castello.
(На этом холме стоит замок.)

7️⃣ (…..) la giungla è pericoloso.
(Пробираться сквозь джунгли опасно.)

8️⃣ Firenze si trova sul (…..) Arno.
(Флоренция находится на реке Арно.)
_ _ _ _ _

🔤

1️⃣

riva

2️⃣

scalare

3️⃣

penisola

4️⃣

all’aria

5️⃣

nella valle

6️⃣

collina

7️⃣

attraversare

8️⃣

fiume

Ну что, справились? Делитесь в комментариях результатами 👇

3,255

Итальянский по слову в день 🇮🇹

19 Nov, 09:13

Сегодня вас ждет немного italiano romantico – романтического итальянского 🙂 В новом уроке разберемся, чем можно заняться на свидании по-итальянски, как на него пригласить и как согласиться / вежливо отказаться.

💌 Урок придет на почту в 19:00 по Мск. Подписаться на нашу бесплатную рассылку можно по этой ссылке: https://clck.ru/352vX7

3,389

Итальянский по слову в день 🇮🇹

19 Nov, 07:01

🦚 una lunga coda – «длинный хвост» или «длинная очередь» (все зависит от контекста)
🥸 mettersi in coda – встать в очередь
👀 guardare con la coda dell’occhio – смотреть краешком глаза

А еще есть выражение:
😬 con la coda tra le gambe – поджав хвост

🔊 Как это читать:
• una lunga coda – [Уна лУнга кОда]
• mettersi in coda – [мЭттэрси ин кОда]
• guardare con la coda dell’occhio – [гуардАрэ кон ла кОда дэлл’Оккьё]
• con la coda tra le gambe – [кон ла кОда тра лэ гАмбэ]

❓ Выберите выражение-синоним к «mettersi in coda»?
a) mettersi in mostra
b) mettersi in fila
c) mettersi in pari

🐈 #живойитальянский

3,535

Итальянский по слову в день 🇮🇹

18 Nov, 16:31

Сегодня наш итальянский коллега Винченцо @santorovincenzo ответит на 3 самых главных вопроса об итальянском рынке:

1. Можно ли торговаться? 🙋🏻‍♀️
2. Как просить скидку так, чтобы не отказали? 🙏🏻
3. Чем отличается рынок в Италии? 🇮🇹
______________

➡️ Регистрация на курс, который стартует сегодня: https://clck.ru/34g2a6

3,680

Итальянский по слову в день 🇮🇹

18 Nov, 07:23

🍓 il setaccio per farina – сито для муки

Для заварки мы используем
🍵 il colino per il tè – чайное ситечко

А еще есть глагол «setacciare» – протирать через сито
🍅 setacciare i pomodori – протирать помидоры через сито

🔊 Как это читать:
• il setaccio per farina – [иль сэтАччо пэр фарИна]
• il colino per il tè – [иль колИно пэр иль тэ]
• setacciare i pomodori – [сэтаччАрэ и помодОри]

❓ А как переводится выражение «setacciare le informazioni»?
a) выболтать информацию
b) изучить информацию
c) подтвердить информацию

🍒 #живойитальянский

3,742

Итальянский по слову в день 🇮🇹

17 Nov, 14:44

Спасибо за ваши письма 💚🇮🇹 Не-ве-ро-ят-но приятно слышать, что наш курс не только помогает выучить итальянский, но еще и поднимает настроение и борется с осенней тоской 🍁☕️

Если вы бы тоже хотели добавить в свою жизнь позитивных эмоций и разнообразить будни Италией — присоединяйтесь к новому потоку курса, который стартует уже завтра, 18 ноября ⚡️

Вы можете выбрать тот формат занятий, который подходит вам больше:

💪 мотивирующий: занимаетесь активно и интенсивно, доступ к материалам сохраняется в течение прохождения курса + еще 90 дней после его окончания (стоимость 6500₽ за весь курс любого уровня)

☕️ расслабленный: занимаетесь медленно и в удовольствие, доступ к материалам сохраняется навсегда (стоимость 9900₽ за весь курс любого уровня)

🌟 максимальный: полный доступ к абсолютно всем курсам нашей школы с 0 и до В2, доступ к материалам сохраняется навсегда (стоимость 29900₽ за все-все-все)

🔥 Старт курса уже завтра, поэтому сейчас последняя возможность забронировать место на этом потоке: https://clck.ru/34g2a6

3,950

Итальянский по слову в день 🇮🇹

17 Nov, 06:59

👜 il contenuto di una borsa – содержимое сумки
📚 il contenuto di un libro – содержание книги

😊 А еще это слово может быть прилагательным:
• un carattere contenuto – сдержанный характер

🔊 Как это читать:
• il contenuto di una borsa – [иль контэнУто ди Уна бОрса]
• il contenuto di un libro – [иль контэнУто ди ун лИбро]
• un carattere contenuto – [ун карАттэрэ контэнУто]

❓ Выберите верную форму глагола «contenere» в форме 1 лица единственного числа:
a) io contieno
b) io contengo
c) io conteno

💚 #живойитальянский

3,881

Итальянский по слову в день 🇮🇹

16 Nov, 16:35

🇮🇹 ESSERE AL VERDE – БЫТЬ «НА МЕЛИ», БЕЗ ДЕНЕГ

✅ Non posso aiutarti, sono al verde. – Я не могу тебе помочь, я «на мели».

✅ Luca non sa spendere i soldi, è sempre al verde. – Лука не умеет тратить деньги, он вечно «на мели».

✅ Siamo al verde dopo aver pagato la bolletta del gas. – Мы остались без денег, оплатив счет за газ.

✅ Si lamentano sempre che sono al verde. – Они вечно жалуются, что «на мели».
_________

🎓 Подписаться на бесплатную еженедельную рассылку уроков можно здесь: https://clck.ru/352vX7

3,977

Итальянский по слову в день 🇮🇹

16 Nov, 06:59

У слова «dividere» много вариантов перевода:
✂️ dividere in due – разделить надвое
💼 dividere il lavoro – распределить работу
🕊 dividere i litiganti – разнять ссорящихся

А с «хвостиком» si в конце, глагол «dividersi» означает «разделиться» или «разделить между собой»:
⛹🏻 ci siamo divisi in due squadre – мы разделились на две команды

🔊 Как это читать:
• dividere in due – [дивИдэрэ ин дУэ]
• dividere il lavoro – [дивИдэрэ иль лавОро]
• dividere i litiganti – [дивИдэрэ и литигАнти]
• ci siamo divisi in due squadre – [чи сьЯмо дивИзи ин дУэ скуАдрэ]

❓ Антоним глагола «dividere» - «moltiplicare» (умножать). Как сказать по-итальянски «умножить на два»?
a) moltiplicare a due
b) moltiplicare in due
c) moltiplicare per due

🏙 #живойитальянский

3,934

Итальянский по слову в день 🇮🇹

15 Nov, 17:05

👋🏻 Если вы уже проходили курс итальянского с нами и хотели бы вернуться к старым урокам — проверьте почту, мы только что отправили вам секретный способ включить машину времени 😉

Нажав на волшебную кнопку, вы сможете обновить свой курс до самой полной версии и получить к нему доступ навсегда 💚

По всем вопросам пишите нам в личные сообщения @italiano365_help, обязательно поможем 🇮🇹

3,941

Итальянский по слову в день 🇮🇹

15 Nov, 06:59

Еще одно легко запоминающееся слово 😉
🏨 un albergo lussuoso – роскошная гостиница
👗 un abito lussuoso – роскошное платье

🔊 Как это читать:
• un albergo lussuoso – [ун альбЭрго луссуОзо]
• un abito lussuoso – [ун Абито луссуОзо]

❓ У прилагательного «lussuoso» есть выражение-синоним. Какое?
a) da lusso
b) a lusso
c) di lusso

👑 #живойитальянский

4,033

Итальянский по слову в день 🇮🇹

14 Nov, 18:02

Сегодня предлагаем вспомнить теплый эпизод нашего подкаста про Рим — но без Колизея и Пантеона. Вот что обсуждают в нем Сергей @podcast_poluostrov и Винченцо @santorovincenzo:

🏛 Почему Рим — это Питер, а Милан — это Москва
☀️ Римские скамейки с подогревом
🏡 Как в самом центре Рима найти деревню
🚘 «Неаккуратненькие» римские водители

_________________________

Другие наши подкасты:

🎧 «Давай спросим у итальянца»: https://podcast.ru/1501381310
🎧«Полуостров»: https://podcast.ru/1614865261
🎧«Полтора итальянца»: https://podcast.ru/1691274296

4,182

Итальянский по слову в день 🇮🇹

14 Nov, 06:59

🚶🏻 salire le scale – подниматься по лестнице
🚶🏻‍➡️ scendere le scale – спускаться по лестнице
(обратите внимание на использование множественного числа: «le scale»)
• la scala mobile – эскалатор
• la scala a chiocciola – винтовая лестница

🔊 Как это читать:
• salire le scale – [салИрэ лэ скАлэ]
• scendere le scale – [шЭндэрэ лэ скАлэ]
• la scala mobile – [ла скАла мОбилэ]
• la scala a chiocciola – [ла скАла а кьЁччола]

❓ А ещё в итальянском есть глагол с такой же основой: scalare (взбираться). Как сказать «взбираться на гору»?
a) scalare la montagna
b) scalare alla montagna
c) scalare sulla montagna

☀️ #живойитальянский

4,041

Итальянский по слову в день 🇮🇹

13 Nov, 15:58

Представим, что вы проходили мимо магазина одежды и увидели в витрине пальто своей мечты 🧥 Но когда решили его примерить, продавец задал вам вопрос:

Сhe modello vuole provare, nero o rosso? – Какую модель желаете примерить – черную или красную?

На что вы отвечаете:

Voglio provare entrambi. – Я хочу примерить оба.

Итак, entrambi / entrambe – местоимение, которое на русский язык можно перевести как «оба/обе». Оно может иметь форму как мужского (entrambi), так и женского рода (entrambe), использоваться самостоятельно или сопровождать существительное, к которому относится.

📌Вот примеры его использования перед существительным:

👩🏻👩🏼 Entrambe le amiche stanno facendo sport. – Обе подруги занимаются спортом.

👚👕 Entrambi i maglioni sono сomodi. – Оба свитера удобные.

📌А вот его самостоятельное использование:

👖Сhe pantaloni hai scelto? – Non lo so, mi piacciono entrambi.

Какие ты выбрала брюки? – Не знаю, мне и те, и те нравятся.

👔 Che camicia prendi? – Entrambe.
Какую рубашку берешь? – Обе.

3,901

Итальянский по слову в день 🇮🇹

13 Nov, 09:54

Не спешите открывать гугл, если не знаете значение слова 🤔 Мы собрали 8 полезных ресурсов, которые помогут вам найти перевод и понять, как использовать то или иное итальянское слово 👌🏻

Подборка придет сегодня на электронную почту в 19 часов по мск. Подписаться на нашу бесплатную рассылку можно по этой ссылке: https://clck.ru/352vX7

4,176

Итальянский по слову в день 🇮🇹

12 Nov, 06:59

👊🏻 essere in pericolo – быть в опасности
🤗 essere fuori pericolo – быть вне опасности
🤕 salvarsi da un pericolo – спастись от опасности

🔊 Как это читать:
• essere in pericolo – [Эссэрэ им* пэрИколо]
• essere fuori pericolo – [Эссэрэ фуОри пэрИколо]
• salvarsi da un pericolo – [сальвАрси да ум* пэрИколо]

*перед b и p предлог in произносится как [им], а артикль un – как [ум]

❓ Что написано на итальянских аналогах табличек «Не трогать – смертельно!»?
a) Pericolo di morire!
b) Pericolo che muori!
c) Pericolo di morte!

💚 #живойитальянский

1,339

Итальянский по слову в день 🇮🇹

11 Nov, 18:12

💫 Чтобы успеть загадать желание, пока падает звезда, действовать нужно быстро.

Чтобы получить курс итальянского со скидкой 50%, тоже нужно действовать быстро – ведь осталось всего 3 часа до конца действия специального предложения 🔥

Напомним, что сегодня до полуночи вы можете получить:

😍 Полный курс для начинающих (0-А2, 120 дней) с доступом навсегда за ~~14900~~ 7450 рублей

😎 Полный курс для продолжающих (В1-В2, 120 дней) с доступом навсегда также за ~~14900~~ 7450 рублей

➡️ Все подробности и регистрация ждут вас по этой ссылке: https://clck.ru/3EWH3X

Исполните вашу мечту уже сегодня 😉

2,054

Итальянский по слову в день 🇮🇹

11 Nov, 15:06

В волшебную дату 11.11 давайте выучим несколько таких же волшебных выражений:

✨ esprimere un desiderio — загадать желание
✨ desiderare con tutta l'anima — хотеть всей душой
✨ andare pazzo/a per ... — сходить с ума по ...
✨ sognare ardentemente di ... — очень сильно мечтать о ...

Пусть все ваши мечты обязательно исполнятся 💚

А если вы мечтаете говорить по-итальянски, пусть ваша мечта сбудется прямо сегодня – до конца дня вы можете получить наш полный курс со скидкой 50%: https://clck.ru/3EWH3X

2,219

Итальянский по слову в день 🇮🇹

11 Nov, 08:11

Скорее загадывайте желание – сейчас ровно 11 часов 11 минут 11 ноября, то есть 11:11 11.11✨ Поэтому нужно срочно отправить во Вселенную самое-самое заветное желание – и оно обязательно исполнится 😉

🇮🇹 Если ваша мечта – говорить по-итальянски, то она точно сбудется сегодня. Потому что в такую удивительную дату мы открываем возможность получить наш курс ровно за полцены – со скидкой 50%. Можно выбрать свой уровень:

😍 Полный курс для начинающих (0-А2, 120 дней) с доступом навсегда за ~~14900~~ 7450 рублей

😎 Полный курс для продолжающих (В1-В2, 120 дней) с доступом навсегда также за ~~14900~~ 7450 рублей

⚡️ Зарегистрироваться можно по этой ссылке: https://clck.ru/3EWH3X

Для тех, кто еще не занимается с нами, немного расскажем о формате занятий:

🌛 полностью свободный график, занимайтесь когда удобно
🇮🇹 много носителей языка
🙌 объяснения простые и понятные настолько, насколько это возможно
✈️ виртуальное путешествие по разным городам Италии
🙋🏻‍♂️ разговорная практика с виртуальным итальянцем Сальваторе
💚 помощь преподавателей — если что-то непонятно, вы можете задать вопрос и получить индивидуальное пояснение
🌟 доступ к материалам навсегда + возможность проходить любые задания неограниченное количество раз

➡️ Скидка 50% будет действовать сегодня до полуночи: https://clck.ru/3EWH3X

Успейте исполнить вашу мечту 🇮🇹💚

2,405

Итальянский по слову в день 🇮🇹

11 Nov, 06:59

⛵️ in questa baia ci sono molte barche a vela – в этом заливе много парусников
🚣🏻 visitiamo tutte le baie su questo lago – мы посещаем все заливы на этом озере

🔊 Как это читать:
• in questa baia ci sono molte barche a vela – [ин куЭста бАйя чи сОно мОльтэ бАркэ а вЭла]
• visitiamo tutte le baie su questo lago – [визитьЯмо тУттэ лэ бАйе су куЭсто лАго]

❓ А как сказать наилучшим образом «маленький живописный залив»?
a) una piccola baia pittoresca
b) una pittoresca baia piccola
c) una baia pittoresca piccola

🌊 #живойитальянский

2,344

Итальянский по слову в день 🇮🇹

10 Nov, 10:45

Для всех скучающих по Италии 😉 — объявляем следующую неделю итальянской 🇮🇹 Если вы никогда не пробовали учить этот прекрасный язык, у вас будет возможность это сделать. Всю следующую неделю вы можете заниматься с нами бесплатно, чтобы познакомиться с итальянским поближе.

КАК БУДЕТ ПРОХОДИТЬ:

Это онлайн, то есть заниматься можно откуда угодно и в любое удобное время — даже в 12 ночи 😉

💻 в понедельник и среду основные модули с видео и интерактивными заданиями
🇮🇹 во вторник и четверг практические блоки с носителями языка
✈️ в пятницу итоговые задания недели в форме виртуального путешествия по Италии ;)

➡️ Старт уже в этот понедельник, 11 ноября. Зарегистрироваться можно по ссылке: https://t.me/settimana_gratuita_bot

Присоединяйтесь, будет интересно 🍕☕️🍋🛵

2,857

Итальянский по слову в день 🇮🇹

10 Nov, 06:59

Думаем, это слово вы запомните быстро)
🥟 modellare i ravioli – лепить равиоли
🏺 modellare un vaso di terracotta – лепить вазу из глины

А еще это слово используется в абстрактном значении:
🤓 modellare il comportamento – формировать поведение

🔊 Как это читать:
• modellare i ravioli – [модэллАрэ и равиОли]
• modellare un vaso di terracotta – [модэллАрэ ун вАзо ди тэрракОтта]
• modellare il comportamento – [модэллАрэ иль компортамЭнто]

❓ А «modello» означает «пример» или «образец». Кстати, какой предлог используем в выражении «служить образцом»?
a) servire a modello
b) servire da modello
c) servire su modello

💚 #живойитальянский

2,799

Итальянский по слову в день 🇮🇹

09 Nov, 17:57

⚡️Вышел новый эпизод подкаста 1.5 итальянца — в этот раз Сергей @podcast_poluostrov и Винченцо @santorovincenzo поговорили о самых разных авантюрах, «сомнительных» итальянцах за границей, безумных переездах и даже о ночевке на вокзале Termini c соседями без определенного места жительства )))

Так как многим понравилось слушать наш подкаст прямо в Телеграм, новый эпизод тоже выложим здесь 😉

2,807

Итальянский по слову в день 🇮🇹

09 Nov, 06:59

⚽ essere tifoso del «Milan» – быть болельщиком «Милана»
🏎️ sono un tifoso della «Formula 1» – я поклонник «Формулы 1»

🔊 Как это читать:
• essere tifoso del «Milan» – [Эссэрэ тифОзо дэль мИлан]
• sono un tifoso della «Formula 1» – [сОно ун тифОзо дЭлла фОрмула Уно]

❓ А как итальянцы отзываются о любимой команде?
a) la mia squadra dell’anima
b) la mia squadra del cuore
c) la mia squadra dell’amore

🏁 #живойитальянский

3,176

Итальянский по слову в день 🇮🇹

08 Nov, 06:59

🪜 scendere giù per le scale – спускаться по лестнице
🤕 cadere a testa in giù – упасть вниз головой
🥲 lui mi butta sempre giù – он всегда меня огорчает
🙄 sono giù di morale – я не в духе

А еще есть выражение:
😤 Giù le mani! – Руки прочь!

🔊 Как это читать:
• scendere giù per le scale – [шЭндэрэ джу пэр лэ скАлэ]
• cadere a testa in giù – [кадЭрэ а тЭста ин джу]
• lui mi butta sempre giù – [луй ми бУтта сЭмпрэ джу]
• sono giù di morale – [сОно джу ди морАлэ]
• giù le mani! – [джу лэ мАни]

❓ У «giù» если синоним «sotto» (вниз / внизу). Выберите аналог выражения «жить этажом ниже»:
a) abitare al piano di sotto
b) abitare al piano da sotto
c) abitare al piano del sotto

🌊 #живойитальянский

3,371

Итальянский по слову в день 🇮🇹

07 Nov, 06:59

🍺 questo uomo si ubriaca spesso – этот мужчина часто напивается

Также есть прилагательное «ubriaco» - «пьяный»:
🍺 essere ubriaco fradicio – быть пьяным вдрызг

🔊 Как это читать:
• questo uomo si ubriaca spesso – [куЭсто уОмо си убриАка спЭссо]
• essere ubriaco fradicio – [Эссэрэ убриАко фрАдичо]

❓ Если человек очень много пьёт, итальянцы говорят «questo uomo beve come…»?
a) una stoffa
b) una spugna
c) una pianta

💃 #живойитальянский

3,789

Итальянский по слову в день 🇮🇹

06 Nov, 09:54

Ух, какая тема урока сегодня вас ждет 🔥 Сегодня мы расскажем, как ругаются итальянцы. В рамках приличий и не очень 🙊 (ну мало ли, в какой ситуации вам это пригодится 😃😎). Осторожно – внутри немного 18+

Урок придет на электронную почту сегодня в 19 по мск. Подписаться на нашу еженедельную рассылку бесплатных уроков можно по этой ссылке: https://clck.ru/352vX7

4,082

Итальянский по слову в день 🇮🇹

06 Nov, 06:59

🐡 un branco di pesci – стая рыб
🐺 un branco di lupi – волчья стая

Слово «branco» используется и в отношении людей:
👨🏻‍🦱 un branco di persone – шайка людей

🔊 Как это читать:
• un branco di pesci – [ум* брАнко ди пЭщи]
• un branco di lupi – [ум* брАнко ди лУпи]
• un branco di persone – [ум* брАнко ди пэрсОнэ]

*перед b и p артикль un произносится как [ум]

❓ Кстати, насчёт волков: в итальянском тоже есть понятие «волчий голод». Как оно пишется?
a) fame da lupi
b) fame dai lupi
c) fame di lupi
d) fame dei lupi

💚 #живойитальянский

4,031

Итальянский по слову в день 🇮🇹

05 Nov, 14:43

Ciao! 👋 Готовы проверить, насколько хорошо вы знаете степени сравнения в итальянском языке? 📊

Не упустите шанс пройти тест, который поможет вам освоить эту важную тему! ✨ Заполняйте пропуски в предложениях, а затем нажмите на правильные ответы, чтобы проверить себя. 😉 Andiamo!

1️⃣ Lorenzo è più gentile (…..) te.
(Лоренцо любезнее тебя.)

2️⃣ La Ferrari è più veloce (…..) Fiat.
(Феррари быстрее Фиата.)

3️⃣ Riposare è più piacevole (…..) lavorare. (Отдыхать – приятнее, чем работать.)

4️⃣ Il limone è più acido (…..) arancia.
(Лимон кислее апельсина.)

5️⃣ Il Vaticano è più piccolo (…..) Stati Uniti. (Ватикан меньше США.)

6️⃣ Il cinese è più difficile (…...) inglese.
(Китайский язык сложнее английского.)

7️⃣ Niccolò è più pigro (…..) Gianni.
(Никколо ленивее Джанни.)

8️⃣ Suonare il violino è più facile (…..) suonare l’arpa. (Играть на скрипке проще, чем играть на арфе.)

__

🔤

1️⃣ di
2️⃣ della
3️⃣ che
4️⃣ dell’
5️⃣ degli
6️⃣ dell’
7️⃣ di
8️⃣

che

Ну что, справились? Делитесь в комментариях результатами 👇

3,755

Итальянский по слову в день 🇮🇹

05 Nov, 06:59

• buttare per terra – бросить на землю
• buttare via – выбрасывать
• buttare giù un muro – обвалить стену

И в переносном значении:
• mi hai buttato giù – ты испортил мне настроение

🔊 Как это читать:
• buttare per terra – [буттАрэ пэр тЭрра]
• buttare via – [буттАрэ вИа]
• buttare giù un muro – [буттАрэ джу ун мУро]
• mi hai buttato giù – [ми ай буттАто джу]

❓ Как сказать «не выбрасывай эту газету»:
a) non butta questo giornali
b) non butti questi giornali
c) non buttare questo giornale
d) non buttate questo giornale

🍋 #живойитальянский

3,886

Итальянский по слову в день 🇮🇹

04 Nov, 06:59

🛡 venire in difesa – встать на защиту
🤼 la difesa personale – самозащита

😉 А еще можно сказать:
• La miglior difesa è l’attacco. – Лучший способ защиты – нападение.

🔊 Как это читать:
• venire in difesa – [вэнИрэ ин дифЭза]
• la difesa personale – [ла дифЭза пэрсонАлэ]
• La miglior difesa è l’attacco. – [ла мильЁр дифЭза э л’аттАкко]

❓ Выберите верный перевод выражения «защищаться от врагов»:
a) difendersi dei nemici
b) difendersi ai nemici
c) difendersi dai nemici

💚 #живойитальянский

4,386

Итальянский по слову в день 🇮🇹

03 Nov, 15:57

Ciao a tutti 👋 Мы с приятным напоминанием: уже завтра, 4 ноября, стартует курс итальянского с нуля. С самого-самого нуля. Если вы знаете по-итальянски только ciao, он вам подходит) Если не знаете даже ciao, тоже подходит 😁

⚡️Регистрация здесь: https://clck.ru/34g2a6

Занятия на уровне А1 продлятся 60 дней. Что вас ждет через 2 месяца?

Вы сможете познакомиться с новыми людьми, обсудить платье или блюдо от шеф-повара соседнего ресторана, похвалить или поругать погоду и спросить, как дойти до Колизея или до ближайшего бара. А ещё споёте знаменитую песню Felicità. На этот раз со cловами — а не c этим вот «на-на-на-на» как раньше 😉

Вы можете выбрать тот вариант, который подходит вам больше:

💪 мотивирующий: занимаемся активно и интенсивно, доступ к материалам сохраняется в течение прохождения курса + еще 90 дней после его окончания (стоимость 6500₽ за весь курс)

☕️ расслабленный: занимаемся медленно и в удовольствие, доступ к материалам сохраняется навсегда (стоимость 9900₽ за весь курс)

⚡️ Узнать подробнее о формате занятий и зарегистрироваться можно здесь: https://clck.ru/34g2a6

4,195

Итальянский по слову в день 🇮🇹

03 Nov, 06:59

📸 Come fate le foto? Con un treppiede o senza? – Как вы делаете фотографии? Со штативом или без?

🔊 Как это читать:
• Come fate le foto? Con un treppiede o senza? – [кОмэ фАтэ лэ фОто кон ун трэппьЕдэ о сЭнца]

❓ Что говорят итальянцы, собираясь сделать селфи?
a) Facciamoci una selfie!
b) Facciamoci un selfie!
c) Facciamoci uno selfie!

🛵 #живойитальянский

4,167

Итальянский по слову в день 🇮🇹

02 Nov, 15:07

🇮🇹 IN DUE PAROLE – В ДВУХ СЛОВАХ

✅ Spiegami tutto in due parole. – Объясни мне все в двух словах.

✅ Raccontarlo in due parole non è facile. – Рассказать об этом в двух словах непросто.

✅ Ecco tutte le notizie in due parole. – Вот и все новости в двух словах.

🎉 In due parole: tutto è andato alla grande! – В двух словах: все прошло замечательно!
_________

🎓 Регистрация на курс, который стартует 4 ноября: https://clck.ru/34g2a6

3,898

Итальянский по слову в день 🇮🇹

02 Nov, 06:59

🌬 Il fuoco, l’acqua, l’aria e la terra sono i quattro elementi della Natura. – Огонь, вода, воздух и земля – четыре природные стихии.

🔊 Как это читать:
• Il fuoco, l’acqua, l’aria e la terra sono i quattro elementi della Natura – [иль фуОко л’Акуа л’Арья э ла тЭрра сОно и куАттро элэмЭнти дЭлла натУра]

❓ А как итальянцы называют стихийное бедствие?
a) il guaio naturale
b) il disastro naturale
c) la distruzione naturale
d) l’incidente naturale

🌊 #живойитальянский

3,599

Итальянский по слову в день 🇮🇹

01 Nov, 17:09

🇮🇹 METTERSI и METTERCI: в чем разница?

✅ METTERE – «положить», «ставить», «вставить»:
mettere il libro sul tavolo – положить книгу на стол
mettere la chiave nella serratura – вставить ключ в замочную скважину

✅ METTERSI – «надевать» (что-то на себя):
Voglio mettermi questa camicia – Я хочу надеть эту блузку
Mettiti questa giacca – Надень эту куртку

✅ Mettersi + предлог a дает новое значение: mettersi a (fare qualcosa) – «приступить к чему-то», «взяться за что-то», «начать»:
Mi metto a studiare – Я берусь за учебу
Quando ci vede, si mette a ridere – Когда он нас видит, то начинает смеяться

✅ METTERCI обозначает время, необходимое для выполнения какой-нибудь задачи.При спряжении частица ci стоит перед глаголом, но не меняется по лицам:
Quanto ci metti ad arrivare? – Ci metto due ore
Сколько тебе потребуется времени, чтобы приехать? – Мне потребуется два часа

✅ METTERCELA – «сделать все возможное»:
Сe la metto tutta – Я делаю все возможное.
Dovete mettercela tutta. – Вы должны сделать все возможное.

_______________

➡️ Пройти тест на уровень итальянского можно здесь: https://letstest.ru/69379

3,753

Итальянский по слову в день 🇮🇹

01 Nov, 08:59

Если хотите завоевать сердце итальянца или итальянки (или хотя бы получить дополнительную порцию пасты ☺️), научитесь делать комплименты! Но будьте осторожны: начав, остановиться будет трудно 😉 Новый урок с комплиментами на итальянском придет на почту сегодня в 19:00 по Мск

🧡 Подписаться на нашу еженедельную рассылку бесплатных уроков можно по этой ссылке: https://clck.ru/352vX7

3,883

Итальянский по слову в день 🇮🇹

01 Nov, 06:59

♨️ l’acqua bolle in pentola – вода кипит в кастрюле
Используя этот глагол с fare, получим выражение «far bollire» – «кипятить»:
🫖 far bollire l’acqua – кипятить воду

У этого слова есть и переносное значение:
😡 bollire di rabbia – кипеть от гнева

🔊 Как это читать:
• l’acqua bolle in pentola – [л’Акуа бОллэ им* пЭнтола]
• far bollire l’acqua – [фар боллИрэ л’Акуа]
• bollire di rabbia – [боллИрэ ди рАббья]

*перед b и p предлог in произносится как [им]

❓ А как сказать «вода кипит уже пять минут»?
a) l’acqua bolle per cinque minuti
b) l’acqua bolle in cinque minuti
c) l’acqua bolle da cinque minuti

☕️ #живойитальянский

3,713

Итальянский по слову в день 🇮🇹

31 Oct, 19:03

Если вы откладываете занятия итальянским, потому что боитесь, что ничего не получится — бросайте это черное дело 😄

В любом деле самое страшное — это начать. Поэтому давайте начнем вместе, так будет гораздо комфортнее и эффективнее, чем в одиночку 😉💚

Тем более, сейчас идеальный момент, чтобы это сделать: осталось всего 3 часа до конца действия специального магического 🔮 предложения:

🎃 1 любой уровень с доступом навсегда стоит 6900 рублей
🎃🎃 2 уровня с доступом навсегда — 9900 рублей
🎃🎃🎃🎃 ВСЕ уровни с 0 до В2 с доступом НАВСЕГДА — 19900 рублей

Магия работает по этой ссылке: https://живойитальянский.рф/halloween_azione

3,669

Итальянский по слову в день 🇮🇹

31 Oct, 14:56

🇮🇹🎃 Как празднуют Хэллоуин в Италии?

Чтобы ответить на этот вопрос, вспоминаем эпизод нашего подкаста «Давай спросим у итальянца», в котором Сергей @podcast_poluostrov и Винченцо @santorovincenzo как раз обсудили эту тему 😉

_______________________

1️⃣

2️⃣

3️⃣

4️⃣

5️⃣

6️⃣

7️⃣

8️⃣

9️⃣

Не забудьте, что до полуночи 31 октября вы можете наколдовать себе большущую скидку на курс итальянского любого уровня:

🎃 1 любой уровень с доступом навсегда стоит 6900 рублей
🎃🎃 2 уровня с доступом навсегда — 9900 рублей
🎃🎃🎃🎃 ВСЕ уровни с 0 до В2 с доступом НАВСЕГДА — 19900 рублей

Магия работает по этой ссылке: https://живойитальянский.рф/halloween_azione

3,649

Итальянский по слову в день 🇮🇹

31 Oct, 12:40

👋🏻 Друзья, хотим вам напомнить, что вы также можете оплатить курс частями: https://xn--80adlibbedhjwh8bk6myb.xn--p1ai/halloween_azione 😉

Если вы хотели бы воспользоваться такой опцией, напишите нам в личные сообщения @italiano365_help, и мы сформируем индивидуальную ссылку на оплату в рассрочку.

Можно ли обновить ваш курс до полной версии, если вы уже проходите какой-то другой? Тоже да 😊 Напишите нам, и мы пришлем индивидуальную ссылку на доплату разницы.

В общем, решим любой вопрос 💚

3,798

Итальянский по слову в день 🇮🇹

31 Oct, 07:11

🇮🇹 Подозреваем, что сегодня на улице вам встретиться немало «ведьм», а еще «зомби», «привидений» и «вампиров» 😁🧛🏻‍♀️ Самое время познакомиться поближе с одним из таких слов:

▪️ Una strega deve avere una scopa e un cappello a punta – У ведьмы должны быть метла и остроконечная шляпа
▪️ Nel calderone di una strega devono bollire le pozioni magiche – В котле ведьмы должны кипеть волшебные зелья
▪️ Nella casa di una strega deve abitare un gatto nero – Дома у ведьмы должен жить чёрный кот

1️⃣

2️⃣

3️⃣

4️⃣

5️⃣

6️⃣

7️⃣

8️⃣

9️⃣

🔮 Даже самая сильная ведьма не сможет продлить действие скидки на наш курс — а истекает она сегодня 😉 Пока часы не пробьют полночь, вы можете получить любой уровень нашего замечательного курса за 6900 рублей.

🎃 Магия работает по этой ссылке: https://живойитальянский.рф/halloween_azione
________

🔊 Как это читать:

▫️ una strega deve avere una scopa e un cappello a punta – Уна стрЭга дЭвэ авЭрэ Уна скОпа э ун каппЭлло а пУнта
▫️ nel calderone di una strega devono bollire le pozioni magiche – нэль кальдэрОнэ ди Уна стрЭга дЭвоно боллИрэ лэ поцьЁни мАджикэ
▫️ nella casa di una strega deve abitare un gatto nero – нЭлла кАза ди Уна стрЭга дЭвэ абитАрэ ун гАтто нЭро
▫️ secondo voi, cosa deve avere ancora una vera strega – секОндо вой кОза дЭвэ авЭрэ анкОра Уна вЭра стрЭга

🪄 #живойитальянский

3,594

Итальянский по слову в день 🇮🇹

30 Oct, 17:52

🧛🏻‍♂️ Накануне самого мрачного и мистического праздника года давайте выучим полезные слова и выражения, чтобы смотреть ужастики на итальянском:

📺 guardare un horror – смотреть фильм ужасов
😱 l’incubo – кошмар
🫢 una storia spaventosa – страшная история
😰 l’atmosfera inquietante – тревожная атмосфера
😧 urlare per la paura – кричать от страха
🧟 i personaggi terrificanti – пугающие персонажи
👹 le scene raccapriccianti – жуткие сцены
📢 i suoni sinistri – зловещие звуки
🏚️ la casa infestata – дом с привидениями
👻 la storia di fantasmi – история о призраках
😢 la paura dei mostri – страх перед монстрами
🧙🏻‍♀️ le streghe e i demoni – ведьмы и демоны
😬 i momenti da brivido – моменты, вызывающие мурашки
☠️ la colonna sonora macabra – мрачная музыка (саундтрек)
🦸🏻 il protagonista coraggioso – смелый главный герой

1️⃣

2️⃣

3️⃣

4️⃣

5️⃣

6️⃣

7️⃣

8️⃣

9️⃣

Не забудьте, что до полуночи 31 октября вы можете наколдовать себе большущую скидку на курс итальянского любого уровня:

🎃 1 любой уровень с доступом навсегда стоит 6900 рублей
🎃🎃 2 уровня с доступом навсегда — 9900 рублей
🎃🎃🎃🎃 ВСЕ уровни с 0 до В2 с доступом НАВСЕГДА — 19900 рублей

Магия работает по этой ссылке: https://живойитальянский.рф/halloween_azione

3,518

Итальянский по слову в день 🇮🇹

30 Oct, 14:47

В комментариях вы просили рассказать о формате курса немного подробнее. Но лучше один раз увидеть, чем 100 раз услышать 😄 Поэтому лучше мы поделимся несколькими кадрами из курса 📸

Платформа, на которой проходят занятия, — интерактивная. Кроме видео вас будут ждать дополнительные объяснения текстом, картинки и схемы, озвученные итальянцами слова, диалоги и монологи, иллюстрации и задания. Ну и самая вкусная часть курса — виртуальное путешествие по Италии ✈️ Это и для пользы, и для вдохновения :)

🎃 До полуночи 31 октября вы можете присоединиться к курсу по специальной цене: полный курс любого уровня с доступом навсегда будет стоить 6900 рублей.

⚡️Забронировать место можно по этой ссылке: https://живойитальянский.рф/halloween_azione

Если что-то непонятно, оставляйте свой вопрос в комментариях, ответим на все-все: о курсах, формате, об онлайн-проекте #живойитальянский ⬇️

3,390

Итальянский по слову в день 🇮🇹

29 Oct, 14:42

Ciao! 👋 Хотите проверить, насколько хорошо вы владеете итальянскими глаголами, связанными с повседневной жизнью? 🛒

Тогда не теряйте времени и переходите к тесту, который поможет вам освоить рутинные действия на итальянском языке! ☕️ Заполняйте пропуски в предложениях, а затем нажмите на правильные ответы, чтобы проверить свои знания. 😉 Andiamo!

1️⃣ La mattina (…..) e faccio colazione.
(Утром я чищу зубы и завтракаю.)

2️⃣ Elio (…..) all’università e (…..) al bar.
(Элио учится в университете и работает в баре.)

3️⃣ (…..) due volte alla settimana.
(Мы стираем бельё два раза в неделю.)

4️⃣ Massimo (…..) in cucina.
(Массимо выключает свет на кухне.)

5️⃣ La zia (…..) sul balcone.
(Тётя развешивает бельё на балконе.)

6️⃣ Mi piace (…..) libri e (…..) lettere agli amici.
(Мне нравится читать книги и отправлять письма друзьям.)

7️⃣ Tina (…..) la casa e (….) i piatti.
(Тина прибирается в доме и моет посуду.)
_ _ _

🔤

1️⃣ mi lavo i denti
2️⃣ studia / lavora
3️⃣ facciamo il bucato
4️⃣ spegne la luce
5️⃣ stende i panni
6️⃣ leggere / spedire
7️⃣ pulisce / lava

Ну что, справились? Делитесь в комментариях результатами 👇

1,622

Итальянский по слову в день 🇮🇹

29 Oct, 06:59

👩🏻‍🦱 i capelli arruffati – растрепанные волосы
🗣 il discorso arruffato – запутанная/невнятная речь
🕵🏻 una faccenda arruffata – запутанное дело

🔊 Как это читать:
• i capelli arruffati – [и капЭлли арруффАти]
• il discorso arruffato – [иль дискОрсо арруффАто]
• una faccenda arruffata – [Уна фаччЭнда арруффАта]

❓ А как сказать «непричесанные волосы»?
a) i capelli appettinati
b) i capelli pettinati
c) i capelli spettinati

🪮 #живойитальянский

2,120

Итальянский по слову в день 🇮🇹

28 Oct, 16:35

Продолжаем осваивать 🍋 #живойитальянский вместе с нашим сицилийским коллегой Эдуардо. Сегодня он расскажет про словечко bestiale — разберем все возможные ситуации, когда его можно использовать 😉

______________

➡️ Регистрация на курс, который стартует сегодня: https://clck.ru/34g2a6

2,491

Итальянский по слову в день 🇮🇹

28 Oct, 06:59

🍅 un raccolto abbondante – богатый урожай
🍄 un raccolto scarso – бедный урожай

А «сбор урожая» используется в женском роде: «la raccolta»
🍓 la raccolta di frutta – сбор фруктов

🔊 Как это читать:
• un raccolto abbondante – [ун раккОльто аббондАнтэ]
• un raccolto scarso – [ун раккОльто скАрсо]
• la raccolta di frutta – [ла раккОльта ди фрУтта]

❓ А как сказать «подобрать с земли»?
a) raccogliere da terra
b) raccogliere a terra
c) raccogliere di terra

🍇 #живойитальянский

2,675

Итальянский по слову в день 🇮🇹

27 Oct, 16:16

«Пугающе понятный курс» - это точно один из лучших комплиментов, который мы получали )))

Если серьезно, мы действительно старались сделать объяснения настолько простыми и понятными, насколько это возможно. Обычно в ход идет всё: от лего 🟨🟪, чтобы наглядно показать, как сливаются предлоги и артикли, до фруктовой корзины 🍋, чтобы демонстрировать на ней степени сравнения. Во время съемок нового курса офис неизбежно превращается в мастерскую волшебника-чудака, где одновременно можно встретить пальму 🌴, аквариум 🐠, перья 🪶 и стопку кирпичей 😁

Все это мы делаем для того, чтобы показать любое правило итальянской грамматики «на пальцах» 🖐🏻

Вот что еще есть в курсе такого, что поможет вам освоить итальянский без особых сложностей:

▪️четкая структура – мы выбирали только то, что действительно нужно – ни больше и ни меньше

▪️на платформе вас ждут не только видеоуроки, но много схем, таблиц и шпаргалок, которые можно скопировать / скачать / перерировать себе для более легкого запоминания

▪️интерактивные задания – вам не нужно ждать, пока кто-то проверит задания, вы сразу видите, как сказать правильно и почему

▪️индивидуальная помощь преподавателя – бывают ситуации, когда нужно задать вопрос. Тогда на помощь придет преподаватель и ответит лично вам, подробно и с примерами (например, вот так или вот так)

Присоединяйтесь к новому потоку курса, чтобы исполнить вашу мечту говорить по-итальянски 💚
_________________

⏳ Длительность одного уровня: 60 дней

✅ Доступ к материалам после окончания курса (90 дней или навсегда — вы можете выбрать, как удобнее)

🚀 Ближайший старт: 28 октября

💰 Стоимость: от 3250 рублей в месяц

⚡️ Узнать больше деталей и зарегистрироваться на курс можно здесь: https://clck.ru/34g2a6

2,751

Итальянский по слову в день 🇮🇹

27 Oct, 06:59

🚜 l’ambiente rurale – сельская местность
🧑🏻‍🌾 la popolazione rurale – сельское население

Также можно сказать «contadino» или «campagnolo»:
🏡 essere di origine contadina – быть родом из деревни
🎉 una festa campagnola – сельский праздник

🔊 Как это читать:
• l’ambiente rurale – [л’амбьЕнтэ рурАлэ]
• la popolazione rurale – [ла пополацьЁнэ рурАлэ]
• essere di origine contadina – [Эссэрэ ди орИджинэ контадИна]
• una festa campagnola – [Уна фЭста кампаньЁла]

❓ А как сказать «жить за городом»?
a) vivere fuori nella città
b) vivere fuori città
c) vivere fuori alla città

🐥 #живойитальянский

2,707

Итальянский по слову в день 🇮🇹

26 Oct, 13:21

🇮🇹 A MALAPENA – ЕЛЕ-ЕЛЕ / ЕДВА

✅ Conosco questa persona a malapena. – Я едва знаком с этим человеком.
✅ Lui sta mangiando a malapena. – Он еле-еле кушает.
✅ Ho vinto la gara a malapena. – Я еле победил в соревновании.
😍 Marco dorme a malapena, è innamorato pazzo. – Марко почти не спит, он по уши влюбился.
_________

🎓 Регистрация на курс, который стартует 28 октября: https://clck.ru/34g2a6

2,889

Итальянский по слову в день 🇮🇹

26 Oct, 10:12

🇮🇹 Любите Италию? А вы хорошо её знаете? Точно-точно? Сейчас выясним))

➡️ Итак, мы подготовили тест, который поможет проверить, насколько хорошо вы знаете эту чудесную страну. А чтобы проходить его было интереснее, давайте сделаем так: за каждый правильный ответ будем добавлять 5% скидки на любой наш курс итальянского. Чем больше правильных ответов, тем солиднее скидка 😉

⚡️Смело жмите на ссылку: https://letstest.ru/90679 и попробуйте ответить на все вопросы правильно. Если сумеете, вы точно наш человек, и вам точно полагается бонус 💚

3,056

Итальянский по слову в день 🇮🇹

26 Oct, 06:59

Обратите внимание на окончание слова, здесь легко запутаться 😉
🧳 mettere la valigia nel bagagliaio – положить чемодан в багажник
🚗 un bagagliaio spazioso – просторный багажник

🔊 Как это читать:
• mettere la valigia nel bagagliaio – [мЭттэрэ ла валИджа нэль багальЯйо]
• un bagagliaio spazioso – [ум* багальЯйо спацьЁзо]

*перед b и p артикль un произносится как [ум]

❓ А как сказать по-итальянски «погружать багаж»?
a) ricaricare i bagagli
b) scaricare i bagagli
c) caricare i bagagli

🕺🏻 #живойитальянский

2,856

Итальянский по слову в день 🇮🇹

25 Oct, 16:11

Друзья, хотим попробовать новый формат 😉 Что скажете, если мы попробуем выкладывать эпизоды нашего подкаста «Полтора итальянца» прямо сюда, в Телеграм? Как вам такая идея?

Для теста выложим эпизод про одну удивительную суперспособность итальянцев 🇮🇹 🦸🏻‍♂️

_____________

Кто говорит: Сергей Нестер @podcast_poluostrov и Vincenzo Santoro @santorovincenzo

Другие наши подкасты:

🎧 «Давай спросим у итальянца»: https://podcast.ru/1501381310
🎧«Полуостров»: https://podcast.ru/1614865261
🎧«Полтора итальянца»: https://podcast.ru/1691274296

3,031

Итальянский по слову в день 🇮🇹

25 Oct, 07:01

🍀 avere sfortuna – быть невезучим
🧂 versare il sale porta sfortuna – рассыпать соль – к неудаче

😅 У этого слова есть очень разговорный синоним – «la sfiga»:
• Che sfortuna! / Che sfiga! – Какая неудача!

🔊 Как это читать:
• avere sfortuna – [авЭрэ сфортУна]
• versare il sale porta sfortuna – [вэрсАрэ иль сАлэ пОрта сфортУна]
• che sfortuna – [кэ сфортУна]
• che sfiga – [кэ сфИга]

❓ А как итальянцы называют амулеты притягивающие удачу?
a) un portofortuna
b) un portafortuna
c) un portifortuna

💔 #живойитальянский

3,195

Итальянский по слову в день 🇮🇹

24 Oct, 18:15

Рубрика "Итальянский, который вам (надеемся) не понадобится" 😁:

🚂 Cavolo, ho perso il treno! – Черт, я опоздал(а) на поезд!

💸 Dov’è il mio portafogli? Non ci posso credere! A quanto pare, me l’hanno rubato… – Где мой кошелек? Не могу поверить! Кажется, его украли...

🤦🏻‍♂️ Ahia, ho scordato il telefono sul tavolo al ristorante. – Ох, я забыл телефон на столике в ресторане.

😤 Che giornataccia! Il bancomat si è mangiato la mia carta e non me la restituisce più… – Ну что за день! Банкомат "съел" мою карту и не возвращает

А еще вот такое:

🙆‍♂️ Accidenti! Ho saltato lo sconto del 50% per il corso d’italiano, che sfortuna! – Блин! Я пропустил скидку 50% на курс итальянского, вот это невезение!

Чтобы последняя фраза не стала актуальной, не забудьте воспользоваться скидкой 50% на наш максимально полный курс итальянского, которая действует только сегодня до полуночи 😉 Осталось всего 3 часа, чтобы ее использовать.

🔥 Регистрация со скидкой проходит здесь, не пропустите: https://clck.ru/36p5X3

3,135

Итальянский по слову в день 🇮🇹

24 Oct, 13:09

👋🏻 Друзья, мы получили много вопросов про рассрочку на наш полный курс (вот этот: https://t.me/italiano365telegram/3243), поэтому решили добавить возможность оплаты частями.

Если вы хотели бы воспользоваться такой опцией, напишите нам в личные сообщения @italiano365_help, и мы сформируем индивидуальную ссылку на оплату в рассрочку.

Можно ли обновить ваш курс до этой версии, если вы уже проходите какой-то другой? Тоже да 😊 Напишите нам, и мы пришлем индивидуальную ссылку на доплату разницы.

В общем, решим любой вопрос 💚

2,592

Итальянский по слову в день 🇮🇹

24 Oct, 10:42

1️⃣

2️⃣

3️⃣

4️⃣

5️⃣

6️⃣

7️⃣

8️⃣

9️⃣

Что нужно, чтобы точно выучить итальянский? Большое желание – это обязательно 😉 Но не только. Еще нужна правильная система – чтобы у вас под рукой было всё, что нужно, для отличного результата 💪🏻

⚡️Для этого мы объединили все курсы нашей школы в один – МАКСИМАЛЬНО ПОЛНЫЙ КУРС ИТАЛЬЯНСКОГО. Он включает в себя все уровни с А1 до В2, а еще курс по произношению.

🌙 Сегодня до полуночи на этот курс действует специальное предложение – вы можете получить его со скидкой 50%, за 19900 рублей: https://clck.ru/36p5X3

В курсе мы собрали всё-всё-всё, что нужно, чтобы выучить итальянский😊 Там есть действительно ВСЁ: от базовых правил до продвинутых тонкостей грамматики, от флирта 😍 до официальных писем 👨🏻‍💼, от фраз, нужных для выживания, в духе «Сколько это стоит?» и до репетиции собеседования на итальянском.

Как мы поняли, что в курсе есть все, что нужно? Все просто, это опыт 😁 Уже 8 лет наша школа занимается итальянским и только итальянским языком 🇮🇹 Это значит, что у нас есть желание и возможности отдать всю любовь и энергию именно итальянскому — и передать это вам 💚

Для тех, кто никогда не занимался с нами, расскажем, как проходит обучение:

☕️ абсолютно свободный график: занимайтесь когда удобно без дедлайнов и спешки

⏳доступ к материалам навсегда: сможете возвращаться к урокам и через месяц, и через два, и через пять – когда захотите

🇮🇹 носители языка с первого дня и в большом количестве: чтобы вы слышали настоящий живой итальянский и сразу говорили правильно

🙋🏻‍♂️индивидуальная помощь преподавателя: если что-то непонятно, спросите и получите персональное объяснение

📲 задания в интерактивном формате: не нужно ждать, пока домашнее задание проверят, вы моментально видите, правильно ли ответили, если нет – как сказать правильно и почему

✈️ виртуальные путешествия по Италии каждую пятницу – для вдохновения 😉

➡️

Скидка 50% на этот максимально полный курс итальянского будет действовать сегодня до полуночи. Все детали и регистрация ждут вас по ссылке: https://clck.ru/36p5X3

💚 Если вы давно мечтали выучить итальянский, действуйте ;)

2,503

Итальянский по слову в день 🇮🇹

24 Oct, 07:01

🚮 buttare la spazzatura – выбрасывать мусор
🗑 il secchio della spazzatura – мусорное ведро
🎥 i film spazzatura – фильмы «дешевки»

😉У этого слова есть синоним «immondizia»:
• raccogliere l’immondizia – собирать мусор

🔊 Как это читать:
• buttare la spazzatura – [буттАрэ ла спаццатУра]
• il secchio della spazzatura – [иль сЭккьё дЭлла спаццатУра]
• i film spazzatura – [и фильм спаццатУра]
• raccogliere l’immondizia – [раккОльерэ л’иммондИцья]

❓ А как итальянцы называют мусоровозы?
a) il camion della spazzatura
b) il camion alla spazzatura
c) il camion dalla spazzatura

🚲 #живойитальянский

2,553

Итальянский по слову в день 🇮🇹

23 Oct, 16:19

🇮🇹 Глаголы, которые похожи на первый взгляд, но имеют разное значение 😉

На самом деле их целых три, но сейчас мы разберемся со всеми ;)

ispirare – inspirare – aspirare

✅ Глагол ispirare переводится как «вдыхать», «вызывать» (чаще в переносном и довольно редко в прямом смысле), а также «вдохновлять»:
• Questo uomo mi ispira fiducia. – Это человек вызывает у меня доверие.
• La musica mi ispira molto. – Музыка очень меня вдохновляет.

✅Глагол inspirare означает «вдыхать» (чаще в прямом смысле):
• inspirare profondamente – глубоко вдохнуть

✅ А глагол «aspirare» переводится как «стремиться» и реже как «вдыхать» (тот самый aspirapolvere – пылесос):
• Aspiro a diventare scrittrice. – Я стремлюсь стать писательницей.

_______________

➡️ Пройти тест на уровень итальянского можно здесь: https://letstest.ru/69379

2,859

Итальянский по слову в день 🇮🇹

23 Oct, 08:59

В итальянском языке хватает необычных устойчивых выражений – уж с чем-чем, а с фантазией у итальянцев все отлично 😊 Порой их идиомы могут заставить вас удивленно вскинуть брови и спросить: «Что, простите?» 😅

В новом уроке мы собрали топ-10 самых удивительных выражений с примерами, как использовать их на практике. Этот урок придет на почту сегодня в 19 по Мск

💚 Подписаться на нашу еженедельную рассылку бесплатных уроков итальянского можно по этой ссылке: https://clck.ru/352vX7

2,814

Итальянский по слову в день 🇮🇹

23 Oct, 07:01

Не перепутайте с именем Giovanni, иначе может получиться что-то странное 🙂

🧥 la moda giovane – молодежная мода
👦🏻 sembri molto giovane – ты кажешься очень молодым

🙋🏻‍♂️ Это слово может быть и существительным:
• i giovani – молодежь

🔊 Как это читать:
• la moda giovane – [ла мОда джОванэ]
• sembri molto giovane – [сЭмбри мОльто джОванэ]
• i giovani – [и джОвани]

❓ Как сказать «В молодости я много путешествовал»?
a) Di giovane viaggiavo molto.
b) Da giovane viaggiavo molto.
c) Dal giovane viaggiavo molto.

💚 #живойитальянский

2,900

Итальянский по слову в день 🇮🇹

22 Oct, 14:45

Ciao! 👋 Хотите проверить, насколько хорошо вы знаете итальянские глаголы движения? 🚀

Тогда скорее переходите к тесту, который поможет вам разобраться в том, как красиво и правильно "двигаться" по-итальянски. Заполняйте пропущенные глаголы, а потом нажмите на правильные ответы, чтобы проверить себя 😉 Andiamo!

1️⃣Il bambino ... di gioia.
(Ребёнок прыгает от радости.)

2️⃣ I turisti ... dietro l’angolo.
(Туристы сворачивают за угол.)

3️⃣ Marco ... al mio compleanno.
(Марко приходит на мой день рождения.)

4️⃣ Gli uccelli ... nei paesi caldi.
(Птицы летят в тёплые страны.)

5️⃣ Devo ... le scale, giusto?
(Я должен подняться по лестнице, верно?)

6️⃣ Il nonno ... nel parco ogni giorno.
(Дедушка гуляет в парке каждый день.)

7️⃣ Quando ... dalla festa?
(Когда ты вернёшься с вечеринки?)

8️⃣ Ci piace ... per i negozi.
(Нам нравится ходить по магазинам.)
_ _ _

🔤

1️⃣

salta

2️⃣

girano

3️⃣

viene

4️⃣

volano

5️⃣

salire

6️⃣

cammina

7️⃣

torni

8️⃣

girare

Ну что, справились? Делитесь в комментариях результатами 👇

3,183

Итальянский по слову в день 🇮🇹

22 Oct, 07:00

🪓 spaccare la legna – колоть дрова
🥥 spaccare la noce – расколоть орех

А еще это слово используется в сленге и означает «зажигать» или «врезать»:
🤩 Quello spacca! – Ну он и зажигает!
😡 Sta’ zitto o ti spacco il muso! – Заткнись, а то дам по морде!

🔊 Как это читать:
• spaccare la legna – [спаккАрэ ла лЭнья]
• spaccare la noce – [спаккАрэ ла нОчэ]
• quello spacca – [куЭлло спАкка]
• sta’ zitto o ti spacco il muso – [ста дзИтто о ти спАкко иль мУзо]

❓ Какой предлог используем в выражении «расколоть надвое»?
a) spaccare a due
b) spaccare su due
c) spaccare in due

🍫 #живойитальянский

3,033

Итальянский по слову в день 🇮🇹

21 Oct, 15:47

Признавайтесь, вы любите кофе? ☕️ А итальянский кофе? 😉

В этом видео наш итальянский коллега Винченцо @santorovincenzo рассказывает, сколько чашечек эспрессо выпивает в день итальянец, про «добрый» 😇 и «жестокий» 😈способы сделать заказ в баре и почему бариста не будет спрашивать, какой кофе вы хотите 🤷🏻‍♂️

Кстати, кто понял, о чем Винченцо рассказывал по-итальянски в самом конце видео? 🇮🇹
______________

➡️ Регистрация на курс, который стартует сегодня: https://clck.ru/34g2a6

3,216

Итальянский по слову в день 🇮🇹

21 Oct, 07:00

🍜 una scodella di ceramica – керамическая миска

Также можно сказать «la ciotola»:
🥣 una ciotola di brodo – мисочка бульона

🔊 Как это читать:
• una scodella di ceramica – [Уна скодЭлла ди чэрАмика]
• una ciotola di brodo – [Уна чОтола ди брОдо]

❓ Какое английское слово используют итальянцы в значении «набор» (например, набор мисок)?
a) un tip di scodelle
b) un set di scodelle
c) un box di scodelle

🥐 #живойитальянский

3,592

Итальянский по слову в день 🇮🇹

20 Oct, 17:04

Buona domenica, друзья 👋 Уже завтра, 21 октября, стартует наш большой набор на курс итальянского — есть все уровни с 0 до В2. Не пропустите 😉

Как проходят занятия?

Курс включает в себя абсолютно все, что нужно, чтобы вы уверенно заговорили по-итальянски:

🎓 простые и наглядные объяснения грамматики

☕️ максимально полезные для общения слова и выражения

🇮🇹 практические блоки с носителями языка с первого дня

📲 интерактивные задания, чтобы разобраться во всех нюансах и все запомнить

🙋🏻‍♂️ разговорная практика с виртуальным итальянцем Сальваторе

💚 индивидуальная помощь от наших преподавателей — если что-то непонятно, задавайте вопрос и получите индивидуальное объяснение

✈️ виртуальное путешествие по разным городам Италии каждую пятницу — чтобы заниматься было интереснее 😉

Вы можете выбрать тот вариант, который подходит вам больше:

💪 мотивирующий: занимаетесь активно и интенсивно, доступ к материалам сохраняется в течение прохождения курса + еще 90 дней после его окончания (стоимость 6500₽ за весь курс)

☕️ расслабленный: занимаетесь медленно и в удовольствие, доступ к материалам сохраняется навсегда (стоимость 9900₽ за весь курс)

🌟 максимальный: полный доступ к абсолютно всем курсам нашей школы с 0 и до В2, доступ к материалам сохраняется навсегда (стоимость 29900₽ за все-все-все)

🔥 Старт курса уже завтра, поэтому регистрация закрывается сегодня в полночь. Не забудьте забронировать место, сделать это можно здесь: https://clck.ru/34g2a6

4,196

Итальянский по слову в день 🇮🇹

20 Oct, 06:59

🍞 la crosta del pane – хлебная корка
🧊 la crosta di ghiaccio – корка льда

А еще от слова «crosta» можно образовать следующие слова:
🥖 il crostino – гренок, поджаренный хлеб
🥩 la crosticina – корочка (например, на запеченном мясе)

🔊 Как это читать:
• la crosta del pane – [ла крОста дэль пАнэ]
• la crosta di ghiaccio – [ла крОста ди гьЯччо]
• il crostino – [иль кростИно]
• la crosticina – [ла кростичИна]

❓ Какой глагол используем в значении «подрумянить до золотистой корочки»?
a) lessare
b) rosolare
c) stufare

🥐 #живойитальянский

4,043

Итальянский по слову в день 🇮🇹

19 Oct, 07:00

🃏 giocare a carte – играть в карты
🎲 giocare in borsa – играть на бирже
🔥 giocare col fuoco – играть с огнем

А еще есть выражение:
🙌🏻 giocare a carte scoperte – играть в открытую

🔊 Как это читать:
• giocare a carte – [джокАрэ а кАртэ]
• giocare in borsa – [джокАрэ им* бОрса]
• giocare col fuoco – [джокАрэ коль фуОко]
• giocare a carte scoperte – [джокАрэ а кАртэ скопЭртэ]

*перед b и p предлог in произносится как [им]

❓ А как сказать «играть на скрипке»?
a) giocare il violino
b) suonare il violino
c) sentire il violino

️♠️ #живойитальянский

3,707

Итальянский по слову в день 🇮🇹

18 Oct, 06:59

🍽 la prenotazione del tavolo – бронь столика
🛏 la prenotazione della camera – бронь гостиничного номера
✅ fare una prenotazione – сделать бронь

Также есть отдельный глагол «prenotare» – забронировать:
🎟 prenotare un biglietto – забронировать билет

🔊 Как это читать:
• la prenotazione del tavolo – [ла прэнотацьЁнэ дэль тАволо]
• la prenotazione della camera – [ла прэнотацьЁнэ дЭлла кАмэра]
• fare una prenotazione – [фАрэ Уна прэнотацьЁнэ]
• prenotare un biglietto – [прэнотАрэ ум* бильЕтто]

*перед b и p артикль un произносится как [ум]

❓ Выберите синоним выражения «prenotare un tavolo»:
a) riservare un tavolo
b) ordinare un tavolo
c) preparare un tavolo

🪴 #живойитальянский

3,888

Итальянский по слову в день 🇮🇹

17 Oct, 18:18

Друзья, сегодня до полуночи есть возможность получить наш замечательнейший курс итальянского на 2000 рублей дешевле по промокоду ТЕПЛАЯИТАЛИЯ — кому нужно, пользуйтесь 😉

Ссылочку оставим здесь: https://clck.ru/34g2a6

3,720

Итальянский по слову в день 🇮🇹

17 Oct, 12:18

🇮🇹 Кажется, пришла погода, когда лучшее, что можно сделать, – это сидеть под пледом с горячим чаем ☕️ Что ещё поможет согреться в осенние дни?

🔥 scaldarsi al fuoco – греться у костра
🌡 scaldarsi ai termosifoni – согреться у батареи

Не забывайте и про тёплую одежду:

🛍 il maglione – свитер
👖 i pantaloni – штаны / брюки
🐏 i calzini di lana – шерстяные носки

Ну а если вы собрались на прогулку, то прихватите с собой:

🧣la sciarpa – шарф
🧢 il cappello – шапку
🧤 i guanti – перчатки

А еще согреться в промозглую погоду поможет наш согревающий курс итальянского – так солнечная Италия каждый день будет рядом с вами онлайн ☀️🇮🇹

А чтобы согреваться итальянским было еще приятнее, используйте промокод ТЕПЛАЯИТАЛИЯ – он подарит вам скидку 2000 рублей на любой наш курс сегодня до полуночи 🌙

Например, вы сможете начать занятия на полном курсе с нуля длительностью 60 дней всего за 4500 рублей 😉

➡️ Выбрать свой уровень и зарегистрироваться на новый поток можно здесь: https://clck.ru/34g2a6

3,837

Итальянский по слову в день 🇮🇹

17 Oct, 06:59

🍋 la scorza di limone – лимонная цедра

А в переносном значении говорят:
💪🏻 essere di scorza dura – быть выносливым/волевым
☹️ essere di scorza morbida – быть слабохарактерным

🔊 Как это читать:
• la scorza di limone – [ла скОрца ди лимОнэ]
• essere di scorza dura – [Эссэрэ ди скОрца дУра]
• essere di scorza morbida – [Эссэрэ ди скОрца мОрбида]

❓ Как сказать по-итальянски «натереть немного цедры»?
a) grattugiare un po’ scorza
b) grattugiare un po’ della scorza
c) grattugiare un po’ di scorza

🫖 #живойитальянский

3,740

Итальянский по слову в день 🇮🇹

16 Oct, 09:01

Il diavolo sta nei dettagli — дьявол кроется в мелочах 😈 Иногда достаточно пары невовремя сказанных (или, чаще, несказанных) фраз, чтобы произвести впечатление невоспитанного или грубого человека. В новом уроке будем разбираться, как не испортить впечатление о себе при первой встрече с итальянцем, а наоборот, показаться душкой и лапочкой 😊

💚 Новый урок придет на почту в 19:00 по Мск. Подписаться на нашу бесплатную рассылку с уроками можно по этой ссылке: https://clck.ru/352vX7

4,217

Итальянский по слову в день 🇮🇹

16 Oct, 06:59

🏡 spettegolare sui vicini – сплетничать о соседях

💁🏻‍♀️ А о сплетнике или сплетнице говорят:
• È un pettegolo. / È una pettegola.

🔊 Как это читать:
• spettegolare sui vicini – [спэттэголАрэ сУй вичИни]
• è un pettegolo – [э ум* пэттЭголо]
• è una pettegola – [э Уна пэттЭгола]

*перед b и p артикль un произносится как [ум]

❓ Как звучит итальянское выражение «это всё сплетни»?
a) sono tutti spettegolezzi
b) sono tutti pettegolezzi
c) sono tutti spettegolei

💚 #живойитальянский

3,893

Итальянский по слову в день 🇮🇹

15 Oct, 12:43

Хотите проверить, насколько хорошо вы помните итальянские предлоги? Тогда держите вот этот тест на предлоги DI и DA: http://t.me/QuizBot?start=dQ2vAMfz

Осторожно, в нем есть пару вопросов с подвохом 😉

А еще напомним, что сегодня вечером мы начинаем серию бесплатных уроков по итальянским предлогам. Присоединяйтесь, будет интересно и полезно (а еще ничего не стоит 😁)

🔥 Регистрация здесь: https://lingo.com.ru/minilezioni

3,902

Итальянский по слову в день 🇮🇹

15 Oct, 09:34

Предлоги — это большая боль для многих, кто учит итальянский. Давайте разберемся с ними раз и навсегда 😉

Вас ждет серия из 5 бесплатных интерактивных уроков, во время которых мы поможем понять, когда какой предлог используют итальянцы, и крепко-накрепко все это запомнить 📚

Вот что у нас с вами в программе:

▪️Урок 1. Предлоги A и IN
▪️Урок 2. Предлоги DI и DA
▪️Урок 3. Предлоги PER, TRA и FRA
▪️Урок 4. Предлоги CON, SENZA, SU
▪️Урок 5. Магия: учимся жонглировать итальянскими предлогами как волшебники 🌟

Серия уроков стартует уже сегодня вечером, присылать их будем на емейл. Присоединяйтесь, будет интересно и полезно (а еще ничего не стоит 😁)

🔥 Бесплатная регистрация здесь: https://lingo.com.ru/minilezioni

3,455

Итальянский по слову в день 🇮🇹

15 Oct, 07:01

Глагол «bucare» имеет несколько вариантов перевода:

👚 bucare il tessuto – продырявить ткань
👖 bucare i pantaloni – протереть штаны
🛞 bucare la ruota – пробить колесо

🔊 Как это читать:
• bucare il tessuto – [букАрэ иль тэссУто]
• bucare i pantaloni – [букАрэ и панталОни]
• bucare la ruota – [букАрэ ла руОта]

❓ Какая из фраз-аналогов «я стираю бельё» верная?
a) faccio la bucata
b) faccio il bucato
c) faccio i bucati

🥯 #живойитальянский

3,478

Итальянский по слову в день 🇮🇹

14 Oct, 07:01

• tagliare la frangia – подстричь челку
• la frangia scalata – челка лесенкой
• la frangia sfilata – рваная челка
• la frangia dritta – прямая челка

🔊 Как это читать:
• tagliare la frangia – [тальЯрэ ла фрАнджа]
• la frangia scalata – [ла фрАнджа скалАта]
• la frangia sfilata – [ла фрАнджа сфилАта]
• la frangia dritta – [ла фрАнджа дрИтта]

❓ Как сказать «Я хотела бы укоротить челку»?
a) vorrei allacciare la frangia
b) vorrei incrociare la frangia
c) vorrei accorciare la frangia

🪮 #живойитальянский

4,255

Итальянский по слову в день 🇮🇹

13 Oct, 13:59

Один из самых популярных способов переехать в Италию сейчас — это поступить в итальянский университет. Если вы тоже задумывались, а не махнуть ли вам куда-нибудь в Сиену или Болонью, есть хорошие новости для вас 😉

📌 26 октября вы можете присоединиться к онлайн-выставке "STUDIARE IN ITALIA" и узнать все об итальянских вузах 👩🏻‍🎓

Бесплатная регистрация по ссылке 👉 https://clck.ru/3DnMsM

На выставке вы:

✨Узнаете, как легко поступить в итальянский вуз, получить стипендию и пройти стажировку с возможностью трудоустройства
✨Познакомитесь с ведущими университетами и программами по таким направлениям как мода, психология, экономика и архитектура
✨Услышите реальные истории выпускников и получите советы по поступлению на 2025/26 учебный год

✍️ Кроме того, вы можете записаться на индивидуальную встречу с представителями вузов и получить персональный план поступления 📝

Не упустите такую возможность 😉 Поучаствуйте в онлайн-выставке из любой точки земного шара и с любого устройства — и сделайте шаг навстречу жизни в Италии 🇮🇹🏡

Участие бесплатное, но регистрация обязательна ⬇️
РЕГИСТРАЦИЯ
____
erid: 2Vtzque3rpJ

4,505

Итальянский по слову в день 🇮🇹

13 Oct, 07:00

Глагол «prelevare» популярен в банковской сфере:

💸 prelevo i contanti dal bancomat – я снимаю наличные с банкомата
💳 dove posso prelevare i soldi senza commissione? – где я могу снять деньги без комиссии?

🔊 Как это читать:
• prelevo i contanti dal bancomat – [прэлЭво и контАнти даль бАнкомат]
• dove posso prelevare i soldi senza commissione? – [дОвэ пОссо прэлэвАрэ и сОльди сЭнца коммиссьЁнэ]

❓ Выбираем антоним к «prelevare»: как сказать «класть деньги на счёт»?
a) togliere i soldi dal conto
b) prendere soldi dal conto
c) versare i soldi sul conto

👛 #живойитальянский

3,983

Итальянский по слову в день 🇮🇹

12 Oct, 17:29

Riomaggiore — один из пяти городков (а скорее деревушек) Cinque Terre. Расслабленная атмосфера, тёплое прозрачное море, лодочки, чайки и немецкие туристы.

Примерно так, если вкратце )

4,219

Итальянский по слову в день 🇮🇹

12 Oct, 07:00

Почему этот мужчина спит в зале ожидания? Потому что его поезд «in ritardo» - «опаздывает». Что, к сожалению, случается в Италии 😅

🚂 Потому что il treno è in ritardo – поезд опаздывает

А если человек никогда не приходит вовремя, ему можно сказать:
😡 sei sempre in ritardo! – ты всегда опаздываешь!

🔊 Как это читать:
• il treno è in ritardo – [иль трЭно э ин ритАрдо]
• sei sempre in ritardo – [сэй сЭмпрэ ин ритАрдо]

❓ Как сообщить, что вы опаздываете на десять минут?
a) sono in ritardo su dieci minuti
b) sono in ritardo a dieci minuti
c) sono in ritardo di dieci minuti

🚗 #живойитальянский

4,201

Итальянский по слову в день 🇮🇹

11 Oct, 07:00

🏙 camminare in un vicolo scuro – идти по тёмному переулку
🛋 trovarsi in una stanza scura – находиться в тёмной комнате
👩‍ essere di carnagione scura – иметь тёмный цвет кожи

«Scuro» может быть и существительным:
👕 vestire di scuro – одеваться в тёмные цвета

🔊 Как это читать:
• camminare in un vicolo scuro – [камминАрэ ин ун вИколо скУро]
• trovarsi in una stanza scura – [тровАрси ин Уна стАнца скУра]
• essere di carnagione scura – [Эссэрэ ди карнаджОнэ скУра]
• vestire di scuro – [вэстИрэ ди скУро]

❓ Выберите правильную форму глагола «потемнеть»:
a) scurrirsi
b) scurirsi
c) scurersi

🌛 #живойитальянский

4,352

Итальянский по слову в день 🇮🇹

10 Oct, 07:00

Если в русском языке с колокольчиками всё понятно, в итальянском есть нюансы☺️

🛎 Колокольчик (дверной звонок) – мужского рода:
🛎 suonare il campanello – звонить в дверь

А колокольчик (маленький колокол) и цветок-колокольчик – женского:
🔔 appendere la campanella sulla porta – повесить колокольчик на дверь

🌷 un campo di campanelle – поле колокольчиков

А колокольчик на шее у коровы называется «il campanaccio»:
🐮 la mucca porta il campanaccio – корова носит колокольчик

🔊 Как это читать:
• suonare il campanello – [суонАрэ иль кампанЭлло]
• appendere la campanella sulla porta – [аппЭндэрэ ла кампанЭлла сУлла пОрта]
• un campo di campanelle – [ун кАмпо ди кампанЭллэ]
• la mucca porta il campanaccio – [ла мУкка пОрта иль кампанАччо]

❓ Найдите правильный аналог фразы «звонит церковный колокол»:
Sta suonando il campanaro.
b) Sta suonando la campagna.
c) Sta suonando la campana.

💚 #живойитальянский

4,611

Итальянский по слову в день 🇮🇹

09 Oct, 14:42

Ciao amici! Сегодня давайте проверим, правильно ли вы используете Passato Prossimo и Imperfetto 📝👨🏻‍🎓

В комментариях под постом можно оставить вопрос, поделиться своими результатами и впечатлениями после прохождения теста 💚

➡️ Если вы готовы, переходите к тесту по ссылке:
https://t.me/QuizBot?start=WB3Xgr5V

4,367

Итальянский по слову в день 🇮🇹

09 Oct, 09:01

В новом уроке мы собрали 10 самых распространенных ошибок в спряжении глаголов. Проверьте, нет ли среди них ваших ✍️😉

Как обычно, урок придет на почту в 19:00 по Мск. Если еще не подписаны на нашу бесплатную рассылку, обязательно подпишитесь по этой ссылке: https://clck.ru/352vX7

4,574

Итальянский по слову в день 🇮🇹

09 Oct, 07:00

👞 allacciare le scarpe – завязать шнурки (на обуви)
🛟 allacciare la cintura di sicurezza – пристегнуть ремень безопасности

И в переносном значении:
🫂 allacciare nuove conoscenze – завязать новые знакомства

🔊 Как это читать:
• allacciare le scarpe – [аллаччАрэ лэ скАрпэ]
• allacciare la cintura di sicurezza – [аллаччАрэ ла чинтУра ди сикурЭцца]
• allacciare nuove conoscenze – [аллаччАрэ нуОвэ коношЭнцэ]

А как сказать «шнурок на обуви развязался»?
a) la scarpa si è lacciata
b) la scarpa si è slacciata
c) la scarpa si è dilacciata

💚 #живойитальянский

4,240

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹 (Russian)

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹

Итальянский по слову в день 🇮🇹