Игра слов @calamburisticka Channel on Telegram

Игра слов

@calamburisticka


Игра слов (Russian)

Добро пожаловать в канал 'Игра слов'! Здесь вы найдете увлекательные игры со словами, кроссворды, ребусы и многое другое. Наш канал создан для всех, кто любит разгадывать головоломки и улучшать свой словарный запас. Мы приглашаем всех желающих присоединиться к нашему каналу и развивать свои лингвистические способности в увлекательной и интересной форме. Здесь вы сможете не только улучшить свои знания, но также познакомиться с единомышленниками и обсудить самые интересные игры и головоломки. Присоединяйтесь к нам прямо сейчас и окунитесь в увлекательный мир 'Игра слов'!

Игра слов

17 Feb, 20:52


#стихи

С днём рождения, поэт!

Агния Барто

Весна идёт

Утром было солнечно
И совсем тепло.
Озеро широкое
по двору текло.
В полдень подморозило,
Вновь зима пришла,
Затянулось озеро
Корочкой стекла.

Расколол я тонкое
Звонкое стекло,
Озеро широкое
Снова потекло.
Говорят прохожие:
-Вот весна идёт!-
А это я работаю,
Разбиваю лёд.

Игра слов

16 Feb, 21:22


#стихи

Анатолий Жигулин

Жизнь! Нечаянная радость.
Счастье, выпавшее мне.
Зорь вечерняя прохладность,
Белый иней на стерне.

И война, и лютый голод.
И тайга - сибирский бор.
И колючий, жгучий холод
Ледяных гранитных гор.

Всяко было, трудно было
На земле твоих дорог.
Было так, что уходила
И сама ты из-под ног.

Как бы ни было тревожно,
Говорил себе: держись!
Ведь иначе невозможно,
Потому что это - жизнь.

Все приму, что мчится мимо
По дорогам бытия...
Жаль, что ты неповторима,
Жизнь прекрасная моя.

Игра слов

15 Feb, 20:07


#стихи

Изабелла Гриневская

К ней…

Как песней жаворонок в поле
Победно гонит зимний сон,
И как весну из злой неволи
К свободе призывает он,

Так речь твоя о лучшей доле,
Так речи нежной милый звон
Из сердца вырвал ропот боли
Мятежный и безумный стон.

В груди моей больной, усталой
Вновь ожила, затрепетала
Давно угасшая любовь;

Меня опять пленяют горы
Улыбки, и цветы, и взоры,
Могу страдать и плакать вновь.

Игра слов

14 Feb, 21:00


#стихи

Саша Чёрный

Моментальная фотография

На балконе под столиком
Сидят белые кролики
И грызут карниз.
Чистые,
Пушистые,
Одно ухо вниз,
А другое - в небо.
Дай им хлеба!
Подберут до крошки,
Понюхают быстро ладошку
И вон!

Хлоп - задними лапами в пол,
Скорее под стол,
За старый вазон...
Сядут в ряд,
Высунут усики
И дрожат.
Эх, вы, трусики!..

Игра слов

13 Feb, 20:59


#стихи

Михаил Струве

В конторе душной, где стекло
Табачной мглой заволокло,
Писец бумаг, чего ты ждешь?
Тебе какая снится ложь?
Зачем вздымаешь ты глаза:
Зачем блеснула в них слеза?

Ужель ты думаешь, дружок,
Что взор, пройдя сквозь потолок
И перейдя за облака,
Увидит райские шелка?
Иль ты мечтаешь там найти
Венец - уставшему в пути?

Ты говоришь: там нежный зной...
Там - только ветер ледяной.
Там - ледяной и тусклый свет,
И непрерывный вой планет,
И звездам тяжело идти
В потоке Млечного пути.

А это я сказал затем
Тебе, дружок, и прочим всем,
Что долго я смотрел - туда,
И заблудился навсегда,
И оттого, что горше нет
Той жизни, что живет поэт.

Игра слов

12 Feb, 21:06


#стихи

Николай Минский

Волна

Нежно-бесстрастная,
Нежно-холодная,
Вечно подвластная,
Вечно свободная.

К берегу льнущая,
Томно-ревнивая,
В море бегущая,
Вольнолюбивая.

В бездне рожденная,
Смертью грозящая,
В небо влюбленная,
Тайной манящая.

Лживая, ясная,
Звучно-печальная,
Чуждо-прекрасная,
Близкая, дальная...

Игра слов

11 Feb, 21:00


#стихи

Валерий Брюсов

Ночь

Горящее лицо земля
В прохладной тени окунула.
Пустеют знойные поля,
В столицах молкнет песня гула.

Идет и торжествует мгла,
На лампы дует, гасит свечи,
В постели к любящим легла
И властно их смежила речи.

Но пробуждается разврат.
В его блестящие приюты
Сквозь тьму, по улицам, спешат
Скитальцы покупать минуты.

Стрелой вонзаясь в города,
Свистя в полях, гремя над бездной,
Летят немолчно поезда
Вперед по полосе железной.

Глядят несытые ряды
Фабричных окон в темный холод,
Не тихнет резкий стон руды,
Ему в ответ хохочет молот.

И, спину яростно клоня,
Скрывают бешенство проклятий
Среди железа и огня
Давно испытанные рати.

Игра слов

10 Feb, 20:52


#стихи

Лев Зилов

Рояль

Рояль старомодный, в опале,
Расстроенный, пылью забитый,
С обломанной ножкой педали
И с крышкой разбитой.

Как странно сквозь смеха раскаты
И речи горячего спора,
Вздохнули аккорды сонаты,
Как слово укора.

И струны тоскливо и больно,
Вдруг вздрогнув, скорей замолчали.
Как будто сказали невольно
О чьей-то печали.

Игра слов

10 Feb, 19:05


Понедельник и так день тяжелый, а тут еще «трансцендентный»… Или «трансцендентальный».
Почему я заговорила об этих словах: вижу и слышу, что одну из Н (или один из Н, если речь о звуке) в них часто пропускают. Пишут и говорят – «трансцедентный», «трансцедентальный». Ну да, мы же помним, что в таких словах, как «инцидент» и «прецедент», Н в середине как раз не требуется!

А вот в словах «трансцендентный», «трансцендентальный» - требуется.

📍«Трансцендентный» – находящийся за пределами понимания, непостижимый. Чаще используется как философский или математический термин.

📍«Трансцендентальный» – тоже термин. Означает всё отвлеченно-логическое, относящееся к области высших понятий. В философии Канта – «изначально присущий сознанию, не приобретенный в процессе опыта».

Очень схожи – и по значению, и по написанию, и по звучанию. От лат. trānscendens (transcendentis) – «выходящий за пределы». Вот из латинского языка и Н в середине. Не пропускайте!
©️ Марина Королёва #чистопорусски #русскийвпорядке

Игра слов

09 Feb, 20:48


#стихи

Борис Садовской

Пробило три. Не спится мне.
Вставать с постели нет охоты.
Луна на трепетной стене
Рисует окон переплёты.

Обоев дымчатый узор
Даёт таинственные знаки.
В немую тишь кидаю взор,
Ищу ответа в сонном мраке.

Жизнь обесценена, как миг.
Вчера прошло, а завтра будет.
О, если б разум мой постиг
Тот страшный смысл, что сердце будит!

Но тщетно ждать. В раздумья час,
Я знаю, сердце не ответит.
Одной луны холодный глаз
Мою мечту поймёт и встретит.

Бледнеет мрак. Луна зовёт.
Пусть до утра тоска продлится!
Я всё предвижу наперёд,
И сердце бездны не боится.

Игра слов

08 Feb, 20:49


#стихи

Сергей Есенин

Задымился вечер, дремлет кот на брусе,
Кто-то помолился: "Господи Исусе".

Полыхают зори, курятся туманы,
Над резным окошком занавес багряный.

Вьются паутины с золотой повети.
Где-то мышь скребется в затворенной клети...

У лесной поляны - в свяслах копны хлеба,
Ели, словно копья, уперлися в небо.

Закадили дымом под росою рощи...
В сердце почивают тишина и мощи.

Игра слов

07 Feb, 21:37


#стихи

Семён Надсон

Я чувствую и силы, и стремленье
Служить другим, бороться и любить;
На их алтарь несу я вдохновенье,
Чтоб в трудный час их песней ободрить.
Но кто поймет, что не пустые звуки
Звенят в стихе неопытном моем,-
Что каждый стих - дитя глубокой муки,
Рожденное в раздумьи роковом;
Что каждый миг "святого вдохновенья"
Мне стоил слез, невидных для людей,
Немой тоски, тревожного сомненья
И скорбных дум в безмолвии ночей?!

Игра слов

07 Feb, 15:31


На одной сцене итальянские водопроводчики: легендарный Марио и его внук, популярный герой Дарио!

Игра слов

06 Feb, 20:59


#стихи

Алексей Скалдин

Эвридика

Пишу карандашом, пишу чернилами,
Пишу о тех, что сердцу стали милыми.

И заодно о тех, кого забыл давно:
Вот вспомнил, напишу и опущу на дно.

Бежит река, но тень одна над Летою
Кружит и ждет, да что ж ей присоветую?

Я весело пою, как юноша Давид,
Но знаю я, что все пути ведут в Аид.

Не минется никак: дорогой дикою
Пойду туда за ней, за Эвридикою.

Игра слов

05 Feb, 20:40


#стихи

Вадим Шефнер

Ястреб

Природа всё учла и взвесила.
Вы, легкодумные стрелки,
Не нарушайте равновесия
И зря не жмите на курки.
Вот кружит ястреб. Вредный вроде бы.
Но пусть летает, невредим:
Кому-то вреден, а природе он
Полезен и необходим.
Ты рай себе уютный выстроил,
Но без тревог не проживёшь.
Убьёшь печаль — но тем же выстрелом
И радость, может быть, убьёшь.

Игра слов

05 Feb, 19:37


Говорят, нельзя использовать жирные шрифты просто так, но я кладу на это болд.

Игра слов

04 Feb, 21:06


#стихи

Самуил Маршак

После праздника

Нахмурилась елка, и стало темно.
Трещат огоньки, догорая.
И смотрит из снежного леса в окно
Сквозь изморозь елка другая.

Я вижу: на ней зажигает луна
Одетые снегом иголки,
И, вся разгораясь, мигает она
Моей догорающей елке.

И жаль мне, что иглы на елке моей
Метель не засыпала пылью,
Что ветер ее не качает ветвей,
Простертых, как темные крылья.

Лесная дикарка стучится в стекло,
Нарядной подруге кивая.
Пусть доверху снегом ее занесло,-
Она и под снегом живая!

Игра слов

04 Feb, 13:16


#нейролингвальное

Анекдот от ChatGPT

Старшеклассник выходит к доске. Учитель пишет уравнение:
(x² + 5x - 50)² = 100
Ученик напряжённо смотрит на него, потом начинает решать. Пишет, считает, стирает, снова пишет... Заполняет всю доску! Мел крошится, формулы усложняются, пот льётся градом. Наконец, он завершает расчёты и гордо объявляет:
— x = 10!
Затем смотрит на уравнение, потом на учителя и спрашивает в замешательстве:
— Но почему тут 100, а не 10?..
А учитель ему отвечает:
— 100 и требовалось доказать!

Игра слов

03 Feb, 20:58


#стихи

Федор Глинка

Разлука

В небе всё сияло,
В поле всё цвело;
Но тебя не стало —
Всё с тобой прошло.

Ты, как сон крылатый,
Милая, ушла!
Ты все ароматы
С собой унесла.

Одни только думы
Мой грустный удел.
Скорей бы угрюмый
Борей зашумел...

Но вечной весною
Цвети всё для ней!
Я ею одною
Живу — и без ней!

Игра слов

03 Feb, 18:12


«Садитесь» и «присаживайтесь»

Говорить «присаживайтесь» можно, но только если вы очень вежливый тренер в фитнес-клубе и ваш подопечный качает попу. Ну, либо предлагаете кому-то сесть на короткое время или в недостаточно удобной позе.

Если вы действительно хотите проявить уважение к собеседнику, допустима только одна форма просьбы — садитесь.

Игра слов

02 Feb, 21:06


#стихи

Афанасий Фет

Пчелы

Пропаду от тоски я и лени,
Одинокая жизнь не мила,
Сердце ноет, слабеют колени,
В каждый гвоздик душистой сирени,
Распевая, вползает пчела.

Дай хоть выйду я в чистое поле
Иль совсем потеряюсь в лесу...
С каждым шагом не легче на воле,
Сердце пышет всё боле и боле,
Точно уголь в груди я несу.

Нет, постой же! С тоскою моею
Здесь расстанусь. Черемуха спит:
Ах, опять эти пчелы под нею!
И никак я понять не умею,
На цветах ли, в ушах ли звенит.

Игра слов

01 Feb, 21:28


#стихи

Давид Самойлов

При дожде

О, так это или иначе,
По чьей неизвестно вине,
Но музыка старой удачи
Откуда-то слышится мне.

Я так ее явственно слышу,
Как в детстве, задувши свечу,
Я слышал, как дождик на крышу
Играет все то, что хочу.

Такое бывало на даче,
За лето по нескольку раз.
Но музыку старой удачи
Зачем-то я слышу сейчас.

Все тот же полуночный дождик
Играет мне, что б ни просил,
Как неутомимый художник
В расцвете таланта и сил.

Игра слов

01 Feb, 08:38


#иностранщина

В 1993 году, немецкий комик Отто Ваалкес исполнил на одном из своих выступлений композицию «Friesenjung» (парень из Фризии), взяв за основу мотив из «Englishman in New York» Стинга и заменив слова на более привычные для него самого. Родом Отто из Восточной Фризии, так что текст песни рассказывает о почти таком же мальчике, каким он был в юности. Парень живёт за дамбой, любит чай, яйца всмятку на завтрак и гордится своим родным краем.

Песня была исполнена исключительно в качестве заготовки на выступление, но так запомнилась людям, что в 2007 году Отто перевыпустил композицию уже в хип-хоп обработке, чтобы охватить бóльшую аудиторию. А в 2023 году, исполнители Joost Klein и Ski Aggu, взяли в качестве сэмпла припев из оригинальной композиции и разорвали все танцполы — почти 200 млн прослушиваний на Spotify и 30 млн просмотров клипа на YouTube.

Вот таким необычным образом продлевают жизнь треку Стинга в Германии!

Игра слов

31 Jan, 20:29


#стихи

Николай Морозов

Рецепт

Много лет
Прожил свет,
Одряхлев при этом.

Глух и стар
Стал Пиндар
И запел поэтам:

"Мой адепт!
Вот рецепт
Звучного искусства:

Нужно вам
Мысли грамм,
Да полдрахмы чувства!

А потом
Хоть ведром
Или всей бадьёю,

Через край
Доливай
Чистою водою!

За твой труд
Воздадут
Кто венком, кто розой!"

И с тех пор
Мелют вздор
И стихом и прозой!

Игра слов

31 Jan, 12:18


Обложка журнала «Хочу все знать», № 14 за 1927 год.
Из собрания МИРА коллекция

Коллекции: Журнальные обложки | Санпросвет

Игра слов

30 Jan, 20:18


#стихи

Александр Пушкин

Фонтану Бахчисарайского дворца

Фонтан любви, фонтан живой!
Принес я в дар тебе две розы.
Люблю немолчный говор твой
И поэтические слезы.

Твоя серебряная пыль
Меня кропит росою хладной:
Ах, лейся, лейся, ключ отрадный!
Журчи, журчи свою мне быль...

Фонтан любви, фонтан печальный!
И я твой мрамор вопрошал:
Хвалу стране прочел я дальной;
Но о Марии ты молчал...

Светило бледное гарема!
И здесь ужель забвенно ты?
Или Мария и Зарема
Одни счастливые мечты?

Иль только сон воображенья
В пустынной мгле нарисовал
Свои минутные виденья,
Души неясный идеал?

Игра слов

30 Jan, 12:16


Я, конечно, знал, что Булгаков более-менее известен на западе, но всё равно немного удивился, услышав в треке RHCP 2022 года явную отсылку к «Мастеру и Маргарите».

Игра слов

29 Jan, 20:22


#стихи

Василий Красов

Мечтой и сердцем охладелый,
Расставшись с бурями страстей
Для мук любви окаменелый,
Живу я тихо меж людей.

Мои заветные желанья
Уж в непробудном сне молчат,
Мои сердечные преданья
Мне чудной сказкой уж звучат.

Но я живу еще: порою
Могу я чувствовать, страдать;
Над одинокой головою,
Хоть редко, - веет благодать;

Созданья гения - поныне -
И добродетели простой
Высокий подвиг, как святыня,
Моею властвуют душой...

Игра слов

29 Jan, 12:19


Путешествуя по Испании, Александр Дюма отмечал, что на землях Арагона люди издревле наливают воду способом, который местные называют a gargallo – «медленно лить из носика кувшина в рот и давать жидкости описывать небольшую дугу». По одной из версий, звукоподражательное слово gorgollo означает «бурление, клокотание» и созвучно гасконскому gargoulh, от которого произошла всем известная французская гаргулья — gargouille.

Игра слов

27 Jan, 22:49


#стихи

Зинаида Гиппиус

И. А Бунину

В дыму зеленом ивы...
Камелии — бледны.
Нежданно торопливы
Шаги чужой весны.

Томленье, воскресанье
Фиалковых полей.
И бедное дыханье
Зацветших миндалей.

По зорям — все краснее
Долинная река,
Воздушней Пиренеи,
Червонней облака.

И, средь небес горящих,
Как золото, желты —
Людей, в зарю летящих,
Певучие кресты.

Игра слов

26 Jan, 23:06


#стихи

Велимир Хлебников

Кузнечик

Крылышкуя золотописьмом
Тончайших жил,
Кузнечик в кузов пуза уложил
Прибрежных много трав и вер.
"Пинь, пинь, пинь!" - тарарахнул зинзивер.
О, лебедиво!
О, озари!

Игра слов

26 Jan, 20:41


#слова

Креманка — вид стеклянной посуды, изначально предназначенный для игристого вина под названием «креман» (Cremant).

Согласно расхожему мнению, креманку изготовили для Марии-Антуанетты. В античном мире пользовались спросом бокалы в форме женской груди, а так как тогдашняя королева Франции обожала игристые вина и античность, то ей срочно понадобилось что-то подобное. Мастера сделали слепок её груди и отлили сосуд причудливой формы.
Так и появилась первая креманка!

Игра слов

25 Jan, 20:44


#стихи

Дмитрий Цензор

Нарцисс

Задумчивый Нарцисс
У берега растет —
И клонит венчик вниз,
Где шепчет водомёт.

Овеянный весной,
В молчание влюблен,
Своею белизной
Залюбовался он.

Зеркальную струю
Качает ветерок.
И клонится к ручью
Высокий стебелёк

Над влагой голубой
Задумался, повис,
Любуется собой
Изнеженный Нарцисс.

Игра слов

23 Jan, 21:34


#стихи

Федор Сологуб

Я также сын больного века,
Душою слаб и телом хил,
Но странно — веру в человека
Я простодушно сохранил.

В борьбе упорно-беспощадной
Сгорели юные мечты.
Потоптаны толпой злорадной
Надежд весенние цветы,

И длится ночь, черна, как прежде,
Всю землю мглою полоня, —
А всё же радостной надежде
Есть место в сердце у меня!

Игра слов

23 Jan, 17:09


Случайно узнала от отца чувашско-немецкую присказку из его деревенского детства в 70-х:

«Гутен морген, гутен таг
Хуса ҫитсе кутран тап»

(в переводе «Догони и пни под зад»)

Я, конечно, знала, что они с мамой учили в школе немецкий, но звучит все равно чуть сюрреалистично!

Игра слов

22 Jan, 20:53


#стихи

Николай Огарёв

Изба

Небо в час дозора
Обходя, луна
Светит сквозь узора
Мерзлого окна.
Вечер зимний длится;
Дедушка в избе
На печи ложится,
И уж спит себе.
Помоляся богу,
Улеглася мать;
Дети понемногу
Стали засыпать.
Только за работой
Молодая дочь
Борется с дремотой
Во всю долгу ночь,
И лучина бледно
Перед ней горит.
Все в избушке бедной
Тишиной томит;
Лишь звучит докучно
Болтовня одна
Прялки однозвучной
Да веретена.

Игра слов

21 Jan, 20:52


#стихи

Александр Пушкин

Забыв и рощу и свободу,
Невольный чижик надо мной
Зерно клюет и брызжет воду,
И песнью тешится живой.

Игра слов

21 Jan, 19:50


"Вокруг света", 1928 №4, изд-во "Красная газета"

Игра слов

20 Jan, 20:57


#стихи

Константин Льдов

Паладин

Жаждой славы окрыленный,
Простодушный и влюбленный,
Он глядит на божий мир,
Как на рыцарский турнир.

Чуждый страха и упрека,
Против злобы и порока
Обращает он свое
Позлащенное копье.

Но врага он не поносит,
Если, приступ отклоня,
Нападающего сбросит
С чистокровного коня.

Он к сопернику подходит
И - венчая торжество -
Поднимает и подводит
К даме сердца своего.

И в лучах небесных взоров
Гаснет мрак слепых раздоров,
И божественно чиста,
Расцветает красота.

Игра слов

20 Jan, 20:03


Как два пальца. Акулье мясо имеет привкус аммиака. Инуитский миф объясняет это просто: Морская дева Седна хранит души всех водных обитателей в чаше лампы и только души акул – в ночном горшке.

Игра слов

19 Jan, 20:04


#стихи

Иван Бахтин

Как будто за разбой вчерашнего дни, Фрол,
Боярин твой тебя порол.
Но ништо, плут, тебе! Ведь сек он не без дела;
Ты чашку чаю нес, а муха в чай влетела.

Игра слов

18 Jan, 20:12


#стихи

Евгений Долматовский

Иносказаний от меня не ждите!
Я вижу в них лишь разновидность лжи.
Что думаешь о людях и событьях,
С предельной откровенностью скажи.
Я знаю силу выстраданной правды
И мысли обнаженной и прямой,
И мне противны хитрые тирады,
Рожденные иронией самой.
Испытанный и радостью и болью,
Искавший путь не по чужим следам,
Ни плакать, ни смеяться над собою
И сам не буду и другим не дам.

Игра слов

18 Jan, 16:46


https://x.com/AlcoHistory/status/1877991665098490155

Игра слов

18 Jan, 09:09


я первого января: не буду тратить деньги на книги в новом году!

также я:

книжная гедонистка

Реклама. Никитенко Н.В. ИНН 434567464450. erid: 2W5zFG3WZGL

Игра слов

18 Jan, 05:27


#бесполезности

Откуда жеж у финского «Як-цуп-цопа» ноги растут, заинтересовал меня неожиданно такой вопрос!

Провёл ресёрч, приправил сёрфингом, сдобрил гугглингом и вот что вышло:

В 18 веке, российско-шведская граница проходила там, где жили в основном финны. У местных, общающихся с русскими солдатами, произошёл культурный обмен, и как-то так в финской культуре появилась мелодия «Смоленский гусачок» (а у солдат, видимо, финская салями).

В 1928 году, этот самый «гусачок» обрел слова, которые известны и сегодня. Композитор Эйно Кеттунен написал текст на савоском диалекте финского языка, близком к карельскому, чтобы песня была понятна и финнам, и карелам, жившим в его родных краях. Из-за языковых особенностей текст сложно перевести дословно — ни машинные, ни литературные переводы не передают всех нюансов.

Но по сути своей, «Полька Евы» — любовная история, где Ева и её возлюбленный сталкиваются с препятствием в лице строгой матери девушки. Одни видят в тексте романтическую историю, другие — более откровенный сюжет.

Игра слов

18 Jan, 05:27


А в 2021 году, у группы Loituma, подарившей мировую популярность «Польке Евы», был видео-реюнион, спустя 26 лет после выпуска их главного хита.

Игра слов

17 Jan, 22:10


#стихи

Дмитрий Хвостов

Две трапезы

Кричит какой-то стиходей,
На праздник приглася премножество людей:
"Я две трапезы дам для милых мне гостей -
Сперва духовную, потом плотскую."
Сказали гости все: "Мы будем на вторую!"

Игра слов

17 Jan, 19:33


Книжный автомат сто лет назад

("Мурзилка", 1928, №7)

Игра слов

16 Jan, 23:01


#стихи

Пётр Васильевич Быков

Буря и сердце

Несметные полчища — тучи
Идут по лазурному полю;
Вождем у них ветер летучий;
Он с ними натешится вволю.
Он пажитей мирных покоем,
Святой тишиной озлобленный,
Отмстит грозной бурею — боем
Красавице ниве зеленой,
Засыплет всю пулями — градом,
Растреплет и леса верхушки,
Жестоко расправится с садом
И кончит разгром в деревушке…
Насытясь порой непогожей,
Он гневно стряхнет с себя бремя —
И стихнет на отдыха ложе,
Задремлет на долгое время…
Зачем же ты, сердце людское,
Не вспышкой бурлишь быстротечной,
А в злобе, чуждаясь покоя,
Пылаешь враждой бесконечной?..

Игра слов

16 Jan, 15:56


#иностранщина

Англоязычный аналог палочки-выручалочки —
Johnny-on-the-spot

Эта идиома применяется в основном к тому человеку, который всегда готов помочь, всегда есть на месте и к которому всегда можно обратиться с чем угодно.

Забавно то, что этому выражению была даже посвящена целая статья в газете «New York Sun» в 1896 году.
Статья так и называлась:
«Johnny-on-the-spot: новая фраза, которая стала популярной в Нью-Йорке»

Ну а я, видимо, был бы «Иван-всегда-на-местян» :)

Игра слов

16 Jan, 14:29


Вам нравится читать контент на этом канале?

Возможно, вы задумывались о том, чтобы купить на нем интеграцию?

Следуйте 3 простым шагам, чтобы сделать это:
1) Регистрируйтесь по ссылке: Вход

2) Пополняйтесь удобным способом

3) Размещайте публикацию

Если тематика вашего поста подойдет нашему каналу, мы с удовольствием опубликуем его.

Игра слов

16 Jan, 13:56


#лингвистическое

Хорошо!

Игра слов

15 Jan, 20:36


#стихи

С днём рождения, поэт!

Александр Грибоедов

Крылами порхая, стрелами звеня,
Любовь вопрошала кого-то:
Ах! - есть ли что легче на свете меня?
Решите задачу Эрота.

Любовь и любовь, решу я как раз,
Сама себя легче бывает подчас,
Есть песня такая:
Легко себе друга сыскала Аглая
И легче того
Забыла его.

Игра слов

15 Jan, 14:41


Однажды учитель словесности в гимназии Корнея Чуковского рассказывал об устаревших словах и предрекал слову «отнюдь» скорую смерть. Чуковскому стало жалко слово, и он подговорил своих одноклассников вместо «нет» использовать «отнюдь». Администрация гимназии посчитала это нарушением дисциплины и оставила Чуковского без обеда.

Игра слов

14 Jan, 17:31


#стихи

Ян Сатуновский

Все думают одно и то же.
И говорят одно и то же.
Но говорят одно.
А думают другое.

Игра слов

14 Jan, 07:11


#литературное

Как пишут мировые СМИ, Королевский монетный двор объявил, что автор «1984», «Скотного двора» и «Возвращения в Брайдсхед» будет увековечен на новой монете номиналом 2 фунта стерлингов в честь 75-й годовщины его смерти.

На реверсе монеты отсылка к одному из его самых известных романов «1984» с изображением того, что кажется глазом, но на самом деле является объективом камеры в центре;

Цитата «Большой брат следит за тобой» окружает объектив камеры, а надпись по краю монеты гласит: «Была правда, а была неправда».

Фото: Royal Mint;

Игра слов

14 Jan, 06:31


#друзьяпишут

Стас Жицкий в комментариях к посту в FB о мультфильме Flow:

Когда-то давно я был в Кении, и мы заехали в какой-то феерический ландшафт с долинами, плоскогорьями, поросшими акациями и чем-то вроде баобабов... И девушка, которая нас туда завезла, сказала:
— А вот здесь снимали мультфильм «Король Лев».

Источник

Игра слов

13 Jan, 18:32


#стихи

Ирина Тимонина

шанти шанти
на цейлоне прачечная в сарае
три стиральных машины
подросток и дети помладше
а стиркой занимается их отец
принимает пакет с вещами
отдает пакет с постиранными
аккуратно сложенными
сухими вещами
на цейлоне сложно сделать вещи сухими
там все время влажно от океана
или от тропических ливней
что одно и то же

шанти шанти
я сбилась с мысли
прачечная через дорогу
от роскошного ресторана
с названием шанти шанти
что значит мир, покой

Источник

Игра слов

12 Jan, 21:07


#стихи

Игорь Чиннов

Ну что же — не хочешь, не надо
(В Италии, утром, вдвоем).
Прощай. Ни улыбки, ни взгляда.
— К чему о твоем, о моем?

Ну что же — не любо, не слушай.
Любовь — это яд или мед.
Нежнее, грустнее и глуше
Нам Шуман нешумный поет.

Ну что же — что верно, то верно:
Я слишком красиво сказал.
В не очень красивом Салерно
Не очень красивый вокзал.

Ну что же — кивни из окошка,
Махни на чужую любовь.
Посмейся: “Любовь не картошка,
Недаром к ней рифма — морковь”.

Ну что же — что было, то сплыло.
Комедия встреч и разлук.
Не скучно, Земное Светило,
Привычный описывать круг?

Источник

Игра слов

11 Jan, 21:12


#стихи

Александр Назаров

Простые строки

(Из грасского дневника)

Там прибой, органом Баха
стонущий нетерпеливо,
тёмно-синий рытый бархат
гор, сбегающих к заливу.

Там под ветер пенье сосен
и заброшенные дачи,
там к концу подходит осень,
а за ней зима маячит.

Там сливает голос птица
с мерным рокотом прибоя.
Там растрачено тобою
то, что вновь не повторится.

Источник

Игра слов

10 Jan, 19:25


#стихи

Вячеслав Попов

выйду я на пенсию
стану на ветру
царствия небесного
номер наберу

буду теплым вечером
цвета янтаря
пить с автоответчиком
виски втихаря

человек нелегкий
с бородой седой
парус одинокий
парень молодой

Источник

Игра слов

04 Jan, 20:51


#стихи

Мария Гацоева, Москва

31.12

С той стороны железной магистрали
и по дороге от галантереи
несут картофель и несут горошек,
торт "Маску", мандарины и гвоздики,
надежду на желаемые встречи,
на праздник, на любовь и на открытье,
что где-то есть другая форма жизни
и радость исполнения желаний,
которые обещаны в открытках.
И на санях везут детей суровых
в тулупах из коричневой цигейки,
И мужички с бугристыми носами,
уже отметив праздник, тащат ели,
в смоле испачкав руки и перчатки.
И тоже ждут. Как будто ждут чего-то.
И снег летит на шапки их, на плечи,
на ели, мандарины, на горошек,
Как вата, как тафта, как манка, манна.
Как знак благословенья ожиданья.
И оседает у дверей подъездов.

Источник

Игра слов

03 Jan, 20:46


#стихи

Иван Бунин

В полях сухие стебли кукурузы,
Следы колес и блеклая ботва.
В холодном море — бледные медузы
И красная подводная трава.

Поля и осень. Море и нагие
Обрывы скал. Вот ночь, и мы идем
На темный берег. В море — летаргия
Во всем великом таинстве своем.

«Ты видишь воду?» — «Вижу только ртутный
Туманный блеск...» Ни неба, ни земли.
Лишь звездный блеск висит под нами — в мутной
Бездонно-фосфорической пыли.

Игра слов

03 Jan, 17:36


#цитатник

Вспоминаю еще, как однажды я сказал ему, желая сказать приятное и даже слегка подольститься:
— Вот всюду возникают теперь общества трезвости…
— Какие общества? — переспросил Толстой.
— Общества трезвости…
— То есть это когда собираются, чтобы водки не пить? Вздор! Чтобы не пить, незачем собираться. А уж если собираться, то надо пить.

Иван Бунин «Освобождение Толстого»

Игра слов

03 Jan, 12:34


#цитатник

«Живу нищим, но обходится страшно дорого. Денег с Поповой еще не получил, так что погоди 25 р. Выслать тебе их или лично отдать? Дело в том, что разочтется она со мной, верно, не раньше 20-го. «Гайавата» будет печататься в январе. Насколько понял, и за «Гайавату» тоже плата 25 р. лист. Но вот вопрос: как разочтется она со мной? За лист того ли формата, что у меня в книжке или за журнальный лист? Если будет высчитывать за журнальный - беда, обдерет!»

Бунин И. А. - Бунину Ю. А., 9 декабря 1896 г.

Источник

Игра слов

03 Jan, 10:06


#литературное

Иван Бунин принадлежал к одному из старейших родов России. Первый заграничный паспорт, выданный Бунину до революции, на французском языке содержал приставку «де». В его паспорте было написано «Jean de Bounine». Будучи во Франции, он так и писал свое имя.

Игра слов

03 Jan, 09:57


#бесполезности

На встречу с Иваном Алексеевичем Буниным в Одессе в 1920-х годах, ее организовал Валентин Катаев, чтобы заработать, никто не пришёл.

Игра слов

02 Jan, 19:53


#стихи

Вячеслав Попов

РАДИО ВСЕГО СВЯТОГО

шорохи утра раннего
на часах половина шестого
нас разбудило
радио всего святого
мы настроены жить
не полжизни
а целую жизнь
поэтому рано ложимся
и рядом вдвоём лежим
пьём наш сон
маленький и двойной
соблюдаем любви режим
всё чего мы хотим
с конца нашу жизнь начать
все кто читает нас в этом чате
продолжайте молчать
только радио не выключайте

Источник

Игра слов

01 Jan, 18:45


#стихи

Белла Ахмадулина

Какое блаженство, что блещут снега,
что холод окреп, а с утра моросило,
что дико и нежно сверкает фольга
на каждом углу и в окне магазина.

Пока серпантин, мишура, канитель
восходят над скукою прочих имуществ,
томительность предновогодних недель
терпеть и сносить -- что за дивная участь!

Какая удача, что тени легли
вкруг елок и елей, цветущих повсюду,
и вечнозеленая новость любви
душе внушена и прибавлена к чуду.

Откуда нагрянули нежность и ель,
где прежде таились и как сговорились!
Как дети, что ждут у заветных дверей,
я ждать позабыла, а двери открылись.

Какое блаженство, что надо решать,
где краше затеплится шарик стеклянный,
и только любить, только ель наряжать
и созерцать этот мир несказанный...

Источник

Игра слов

01 Jan, 17:29


#картинадня

Роберт Корнелиус. Санта Клаус утром 1 января 1849 года.

Источник

Игра слов

01 Jan, 12:14


Хотите горячего чаю? Хотите горячего пунша?
Хотите горячего солнца первого января?
Зачем вам так зябко, ребята,
зачем вы уселись под елкой,
зачем еловые лапы обмотаны мишурой?

Евгений Рейн. Сорок четыре

Игра слов

31 Dec, 23:09


#стихи


Евгений Дьяконов


лежу лежу горизонтален
молюсь тому кто вертикален
а ветки звук диагонален
и словно пушкин гениален
а ветки звук сюда проходит
легко легко меня находит
и я теперь диагонален
и словно пушкин гениален
лечу лечу сквозь зябкий вечер
который чëрен и несносен
достигну ли макушек сосен
над гладью льдом покрытой речи
где речка встала и стоит
где вифлеемская горит
где во хлеву сияют ясли
конечно приглядеться если

Игра слов

30 Dec, 18:07


#стихи

Даниил Хармс

Что мы заготовляем на зиму

Мы работаем летом в колхозах,
Разделившись на бригады.
В поле, в лесу, в огороде
и в саду между яблонь
и кустов смородины
мы бегаем
с лопатами, граблями, лейками
в одних только синих трусиках.

И солнце печет наши спины,
руки и шеи.
Теперь мы будем к зиме
делать запасы
и сдавать
в Плодовощсоюз.

Пусть оттуда
запасы пойдут
по рабочим
и детским
столовым.

Из малины и клубники
мы сварили варенье.
Чернику засушим
и будем зимой
черничные есть кисели.

Крыжовник и вишни
мы в банку положим,
пробку зальем сургучом,
чтоб туда не попали микробы
и плесень.

Ягоды свежие будут лежать.
Мы банку откупорим в марте.
Теперь давайте сушить грибы,
нанизывать на нитку
их шапочки.

То-то будет зимой
грибная похлебка.

В этом бочонке у нас
будут соленые грузди.
А в этом — соленые рыжики.

Эх, не забудьте, ребята,
к зиме насолить огурцов.
Вот перед вами бочонок
светлозелёных огурчиков.

Залейте их крепким рассолом
и листик дубовый
киньте туда.

К зиме огурцы потемнеют,
важными станут и толстыми.

Смотри,
когда будешь их кушать,
держи огурец над тарелкой,
чтоб не закапать штаны
огуречным рассолом.

А курам –
суши тараканов:
лови их летом
на печке.
Зимой будут куры клевать
их с большим
аппетитом.

А если,
купаясь летом в реке,
ты найдешь на берегу
простую зеленую глину,
то запаси этой глины
побольше.

Будешь зимой
лепить из нее человечков.
И, может быть,
вылепишь ты
себя самого,
пионера на летней работе.

Да так хорошо
и так умело,
что тебя отольют из чугуна
или из бронзы
и поставят в музее
на первое место.

А люди скажут:
«Смотрите –
Это новый, советский
художник».

Источник

Игра слов

30 Dec, 10:57


Итоги года с традиционной открыткой от TG Stat

Спасибо,что читаете и комментируете!

Пусть Новый год принесёт вам, дорогие мои, массу положительных эмоций и радостных открытий. А безрадостных — поменьше. Счастья и любви в 2025 году!

Ура!

Игра слов

29 Dec, 20:08


#стихи

Вячеслав Попов

приходит ночь евгений плачет
знать не пытаясь почему
лица от длинных слез не прячет
они текут помочь ему
виски саднит и сердцу жарко
остра горячая печаль
себя евгению не жалко
и жизни прожитой не жаль
но отчего же почему же
в ночи тишайшей из ночей
печали лезвие все уже
все медленней все горячей

Источник

Игра слов

29 Dec, 13:58


#придумалось

Новогодний ИИ фильм — «Дипчаты».

Игра слов

28 Dec, 19:43


#стихи

Вера Полозкова

ну что ты так орёшь
подрядчикам небесным
видней, что устоит,
а что пойдёт на слом
теперь пылает сплошь,
ты не спасёшься бегством.
ни откупом сухим,
ни вечным ремеслом.

теперь ты видел то,
что вывернуло тщетным
весь труд, порыв и зов,
порядок и союз.
пройди сквозь решето
приляг стеклом и щебнем
среди азов, низов,
костей и битых бус

тогда тебя зальёт
кипящею лазурью
и выпарит, как снег
из гротов и теснин
на розмарин и мёд
душа пойдёт, лозу и
бесстыжий, штормовой,
прилипчивый жасмин

да сразу как рожден
ты сделался неполон
от света отсечён
напуган, как птенец
и вот ты под дождём
твердишь «я понял, понял»
не виноват ни в чём
свободен, наконец

поскольку боль всегда
плохой расчёт масштаба:
не много ли мы мним
о важности своей
есть бог, и он вода
а мы мерцаем слабо
на радужке его
мгновения скорей

Игра слов

27 Dec, 19:57


#стихи

Мария Степанова

Утешение не приходит,
А сворачивается у ног,
Как разобранная пряжа
В непроницаемый гладкий клубок.

Однозвучной, скучной думой
В час ночной, и два, и три
Ходит, ходит ёж угрюмый,
Ежевичный джем у него внутри.

Вот такие, понимаешь ли, часовые
Охраняют твой уют,
Позывные басовы́е
С колоколенки дают:

С красной площади гудочки
С тёплым воздухом судочки
Концертных залов номерки

Источник

Игра слов

26 Dec, 21:12


#стихи

Владимир Гандельсман

На свету

Явился снег обещанный,
вроде письма.
Стекло чуть с трещиной,
а там зима.

Стучат стекольщики.
Свет бьёт в окно.
Морозные его укольчики.
Заменят – и обновлено.

Вот смотрят, жмурятся,
ни слова, там
лишь утро и́скрится
и тихо замершим кустам.

Садитесь, дольщики
зимы и снега, но
стоят стекольщики.
Свет бьёт в окно.

Чай? Чай, смущаются.
Нет, говорят,
и улыбаются
все двое целиком подряд.

Поверь, поверь, есть
начало всех начал:
вот эта мерность…
Так молвил я и замолчал

Игра слов

25 Dec, 19:18


#стихи

Алексей Дьячков

Брат

Дома оставался из-за ябеды.
Приносил гуашь и пластилин.
Из коры и спичек к датам памятным
Разные поделки мастерил.

Попросить глазунью сделать некого,
Некому послушать пацана.
Чашку с полки, ложку, нож из верхнего
Ящика буфета доставал.

Развлекал огонь конфорки играми,
Цокали посуда и фарфор,
В чае сахар размешав с чаинками,
Чудо наблюдаю до сих пор.

Снова слово пропадает в шепоте,
Вязнут в снежной каше сапоги.
Снова смотрит человек из желудя
На пейзаж из ваты и фольги.

Источник

Игра слов

24 Dec, 20:08


#стихи

Юрий Арабов

Не пишут писем, кроме почтальона,
и сургучом не пачкают бумаги.
Эпоха от куриного бульона
отбилась, словно горлышко от фляги.

Не видно Бога с грушевым вареньем.
Архангел не раскачивает ветви.
И снег скорее рухнет опереньем,
чем заскрипит под валенком, как петли.

И Рождество приходит, как известье
о том, что нету плюшевого Рая.
А я стою на дальнем перекрестье
и ничего уже не понимаю.

Где рисованье, пахнущее клеем?
И заяц с почерневшими усами?
А плотник из далекой Галилеи
ушел и даже слЕда не оставил.

"Ведь к Богу не пускают без билета", -
сказал мне зверь и лапою умылся.
И лбом в ворота Нового Завета
ударился и камнем откатился.

Источник

Игра слов

24 Dec, 08:19


#цитатник

«Будь у меня сила воли побольше, я бы сумел пересилить ее».

Станислав Ежи Лец

Игра слов

24 Dec, 08:16


#придумалось

Перевёз Достоевского из Беларуси в Россию! Были «Братья КараМАЗовы» стали «Братья КараКАМАЗовы!»

Игра слов

23 Dec, 18:11


#стихи

Алексей Сальников

Рыба, имеющая два профиля и не имеющая анфаса,
Находится под толстым льдом, толстым воздухом и толстой луной,
Затерянная, словно среди какого-нибудь Гондураса
Усталый голос радиостанции номерной,
А на самом деле — среди белизны, на краю которой
Единственная напечатанная строка —
Это очень далекая линия черной флоры,
Да и та довольно-таки редка.
Затерянная среди затерянного, в такой глубокой залупе,
Куда проникает один бутылочный свет
И все вокруг принадлежит финно-угорской группе,
Откуда нет выхода, но, к счастью, и входа нет.

Игра слов

23 Dec, 10:05


#вмиревакансий

«Работу в сильной команде с современным стеком технологий. Научим воевать в нужную сторону!»

Игра слов

22 Dec, 21:47


#стихи

Елизавета Трофимова

тоска мне друг
любовь мне друг
беда мне друг любимый

и я таскаюсь с ними
вдруг
огонь непобедимый

и вот любовь уже любовь
и вот беда беда

и дерево теперь любовь
и небо ягода

Источник

Игра слов

21 Dec, 21:52


#стихи

Евгений Баратынский

Наслаждайтесь: все проходит!
То благой, то строгий к нам,
Своенравно рок приводит
Нас к утехам и к бедам.
Чужд он долгого пристрастья:
Вы, чья жизнь полна красы,
На лету ловите счастья
Ненадежные часы.

Не ропщите: все проходит
И ко счастью иногда
Неожиданно приводит
Нас суровая беда.
И веселью и печали
На изменчивой земле
Боги праведные дали
Одинакие крыле.


Источник

Игра слов

21 Dec, 16:48


Коллега вернулся из Камбоджи. Рассказал о выразительности кхмерского языка. Оказывается, “любовь” по-кхмерски будет “сралань”, “политика” – “наюбай”, а “белый человек” – “баранг чмо”. Неплохо. Фактически одним словом передаётся вся правда о любви, политике и человеке. Хотите большой, но чистой сралань?

Игра слов

21 Dec, 16:47


«Синий тумааан, похож на обман» или «Там за туманами, вечными, пьяными», хотя, где пьяные и где Иран:)

Игра слов

21 Dec, 16:46


Иран убирает четыре нуля из своей валюты: риал заменят на туман. Один туман будет равен 10 000 риалов. Решение принято для борьбы с инфляцией и упрощения расчётов. Новый формат валюты вводится на два года. Туман использовался в стране до 1932 года, а в быту иранцы уже давно называют деньги этим термином. @bezposhady

Игра слов

20 Dec, 18:55


#стихи

Надя Делаланд

давай разговаривать
пока мой разряженный телефон
не разлучит нас
пока твой телефонный провайдер
считающий каждые полчаса
не разлучит нас
пока утренний сон
срубающий после бессонной ночи
не разлучит нас
пока наша смерть
фотографирующая осенние листья
не разлучит нас
пока наша жизнь
задыхающаяся после подъема по лестнице
не разлучит нас
разлучит нас
а мы будем по инерции
бормотать сверяться
показывать бусинки
дарить каштаны
догадываться по облакам
беспокоиться о здоровье
и все вот это

Источник

Игра слов

04 Dec, 10:11


#каламбуры

Ложный артист: псевдомим;

Тюремный презент: СИЗОнные яблоки;

Игра слов

04 Dec, 10:09


#иностранщина

Кстати, про верлан

Верлан - это особый вид молодежного сленга, когда слоги в слове меняются местами, или слово произносится в обратном порядке. Четких правил его построения нет, надо просто знать некоторые самые часто используемые слова.

Само слово verlan - это верлан от "l'envers": "наоборот".

Другие распространенные примеры верлана:

Ouf - от слова fou (безумный). Используется в негативном и положительном смысле.
Il est ouf! - Он сумасшедший! La soirée est ouf! - Вечеринка безумно крутая!

Véner/vénère - от énervé(e).
Je suis vénère à cause de ça! - Меня это бесит!

Reloud - от lourd (тяжелый). Обычно в переносном смысле: раздражающий. C'est relou, je dois me réveiller à 6 heures! - Вот жесть, мне вставать в 6 утра!

Pécho - от choper (поймать). Используется в значении "закадрить","склеить", "соблазнить".
J'ai pécho une fille - Я закадрил девушку.

Chelou - от louche (странный, подозрительный).
C'est chelou! - Это странно!

Teubé - от bête (глупый, тупой).
Il est vrament teubé! - Он глупый.

Une meuf - от femme (женщина, девушка).
Jolie meuf! - Красивая девушка!

Une teuf - от fête (праздник, вечеринка).
Il y a une teuf ce soir, tu viens? - Сегодня вечеринка, ты придешь?

Reuch - от cher (дорогой). Cette voiture est tellement reuch! - Эта машина такая дорогая!

Cimer - от merci! (Спасибо).

Игра слов

04 Dec, 10:07


#бесполезности

Псевдоним бельгийского певца, рэпера, музыканта и автора песен Поля Ван Авера — Stromae — это искажённое слово «маэстро» (Maestro) на французском жаргоне верлан.

А вот певица Ани Лорак поступила проще, её сценическое имя это Каролина наоборот.

Игра слов

04 Dec, 09:49


#каламбуры

Городки: игра на разбивание;

Игра слов

03 Dec, 18:52


#стихи

Юрий Воротнин

Птицы мои - воробьи да синицы,
Лес мой - берёза да изредка дуб,
Время припомнится, место приснится,
Дымом домашним потянет из труб.

Век свой живу день за днём в благодати,
Щебетом птичьим колышется лес,
Места хватило и времени хватит
Путь проложить от земли до небес.

Там, в небесах, в силу вечных привычек
Вспомню в тоске про дожди и мороз,
Птиц позову - воробьёв да синичек,
Высажу лес из дубов да берёз.

И как в награду за верность пристрастью,
Пристальным взором мне кровь леденя,
Время и место сойдутся крест-накрест,
Чтобы перстом указать на меня.

Источник

Игра слов

03 Dec, 16:08


#бурятское Завершу тред пословицей.

Дэмы үгэ дээбэри дээгүүр, үлүү үгэ үрхэ дээгүүр.

Необдуманное слово — над крышами, лишнее слово — над трубами

Игра слов

03 Dec, 15:00


Простейший диалог на бурятском.
Сделал по-модному. Карточками.

Игра слов

03 Dec, 14:06


#бурятское

Хамаагүй (или хамаа үгы) — одно из немногих бурятских слов, известных даже русскоязычным жителям Бурятии. Оно образовалось в результате слияния двух слов: хамаа («отношение», «причастность») и үгы («нет»).

Хамаагүй выражает положительное безразличие к чему или кому-либо, а также удовлетворенность сложившимся порядком вещей. Хамаагүй вполне претендует на стереотипный символ беззаботности и легкого отношения к проблемам и вопросам.

Хамаагүй — это маркер незначительности, неважности проблемы. Отсутствует сноска в тексте статьи? «Хамаагүй, не заметят, думаю». Советуют покрасить пол? «Хамаагүй, можно еще некоторое время не красить».

Слово «хамаагүй» настолько популярно, что стало вдохновением для названия популярного в Бурятии мем-сообщества «Хамагуисты», а также бурятской рок-группы «Хама Угы».

Источник

Игра слов

03 Dec, 14:01


#бурятское

Прощение по-бурятски будет — хүлисэл...

Тебя не спросэл, то есть не спросил :)

Игра слов

03 Dec, 13:59


Валя, Валентина, холодно в избе! День бурятского языка объявляется, свистать всех на мороз!

Игра слов

02 Dec, 19:26


#стихи

Александр Блок

Безрадостна бывает грусть,
Как тополь, в синеву смотрящий.
О, да, я знаю наизусть
Ее туман непреходящий.

Источник

Игра слов

02 Dec, 19:23


#стихи

Наталья Горбаневская

Ступай себе, не торопясь,
дорожкой неторопкой,
чини разорванную связь
не кружевом, а штопкой.

И чтоб то ни было в пути,
надвинется и встретит —
ты потихохоньку лети,
как ветерок, не ветер.

Источник

Игра слов

01 Dec, 17:26


#стихи

Томас Хьюм

Перевод Дмитрия Кузьмина

Осень

Осенней ночи знобкий холодок.
Я шёл себе,
Гляжу — склонилась к изгороди румяная луна,
Как фермер краснолицый.
Беседы не завёл я, лишь кивнул.
И стайка звёзд невдалеке томилась,
Все бледные, как городские дети.

Источник

Игра слов

01 Dec, 10:18


#вмиреслов

«Общаясь с работниками родительской фермы, выходцами из различных народов Африки, она овладела зачатками 26 местных языков и диалектов»

Игра слов

30 Nov, 20:11


#стихи

Галактион Табидзе

Окно

Я летаю в эфире,
И меня не найти,
Поднебесного мира
Изучаю пути.

Сверху видимым стало
Все обличье земли:
Опаленные скалы
И дороги в пыли.

Путь особый, нездешний,
Я на небе нашел,
И ни конный, ни пеший,
По нему не пошел.

Мир заоблачных странствий
Погребов холодней,
Но земное пространство
Открывает ясней.

Как покров этой ночи
Рассекает стрела,
Рвутся тучи на клочья
От полета орла.

Вот он мчится, ныряя
В облаках, как пилот,
И от края до края
Рассечет небосвод.

Час заветный настанет,
Что предсказан давно.
Скоро, скоро в тумане
Засветится окно.

(1944 год, перевод Варлама Шаламова)

Источник

Игра слов

29 Nov, 19:42


#стихи

Ростислав Ярцев

Никогда никого не спасай.
Пусть сгорят, под воду уйдут,
попадут под суд, под трамвай,
суету наведут.

Что тебе? Отдыхай,
делай зарядку свою.
Если отправят в Рай,
не старайся в Раю.

А покуда смерти беги,
разговор не веди:
ответят,

сердце моë в груди,
песни упëртый ветер.

Источник

Игра слов

29 Nov, 08:59


#личное

Не люблю, когда словечки из профсленга переходят в повседневную речь. Когда пробивают блендером, пропивают курс лекарств и ставят уколы, а не диагноз. Пропить можно несчастную жизнь, а лекарства пьют :)

Игра слов

29 Nov, 07:35


Название алкогольной компании «Luding» расшифровывается как «Любовь Удача Деньги И Наш Господь».

Факт от @Dmitry_Ulyanov.

Игра слов

28 Nov, 20:53


#стихи

Марина Георгадзе

Я сделаю себя
во многих экземплярах
и каждому из всех
на память подарю.
Веселых и смешных,
в нарядах и футлярах,
из пуха и пера
я кукол смастерю.

Я подарю тебе
отглаженную дочку
и подарю тебе
красотку Вивьен Ли.
Веселых и смешных,
в горошек и в цветочек,
чтоб все, когда хотят,
в меня играть могли.

И каждый будет рад,
своею куклой занят.
И не взглянут, когда
я выскользну за дверь.
Не станут вспоминать,
когда меня не станет.
У каждого своя
игрушка есть теперь.

Кто – кормит, кто – рядит,
кто – вешает на елку,
а кто – поцеловал
и положил в карман.

А было столько лжи,
а было горя столько!
А нужен был один –
единственный обман.

Источник

Игра слов

28 Nov, 20:00


А потом выводим совместное жилье на IPO, распродаем пакет акций подставным фондам, выводим парня из совета директоров — и теперь квартира полностью ваша. @ifinvest

Игра слов

28 Nov, 18:51


Новости автопрома

Игра слов

28 Nov, 13:09


#личное

Книгу написал про экономику и бизнес под псевдонимом Иван Кийосаки (финн какой-то, не помню, где фамилию увидел) «Бедный папа. Нищий папа. Как прогореть за три дня и не восстановиться». Скачать нельзя. В закрытом доступе. Доступ по випке. Там ещё много разных сигналов.

Игра слов

27 Nov, 19:02


#стихи

Влада Баронец

сделалась радость небесная
весна беспричинная
засверкала посуда немецкая
лакированная

это батюшка в том году
кораблём привёз
в футлярах сафьяновых
кстати где батюшка

всё трудней вспоминать
заяц бежит охотника
оттолкнувшись каёмочки
а охотник повытерся
ускакал в богемский
хрустальный звон
и в луче преломляется

что за радость была
там в богемии
чья прискакивала
скромным кустиком

дозвониться туда
он на дно каёмочки
притаится молчит немецки
только рот открывает

Источник

Игра слов

27 Nov, 18:55


#валютное

Forex Джамп какой-то происходит:)

Игра слов

27 Nov, 15:12


#вмиреслов

«Готовая еда растет на 60–65% и проникла в каждый третий заказ»

Игра слов

27 Nov, 15:02


Профессор Дж. Р. Р. Толкин и его трехлетний сын Кристофер, 1928 год

Игра слов

27 Nov, 09:40


#словесное

Хорошо!

Игра слов

26 Nov, 21:48


#стихи

Павел Конивец

Невод

Сколько не тщись, не забрасывай скользкий невод,
сколько, как в море взором, в сети не висни,
снова вернешься к старухе, получишь «неуд»
в третьей, последней четверти вашей жизни.

Всяким удобством землянка скромней, чем хостел.
Жизнь, как монета подброшенная – двояка.
Быть рыбаком недостаточно, чтоб апостол
глянул из зеркала, а на нее – дворянка.

Путь с перекличкою цифр, считай, событий –
гладь столбовой дороги в плену колдобин.
Сбился с пути – презирает старуха: сбитень.
Быт с ней – одно корыто, но он удобен.

Невод как метод, реальность легко и разом
выменять на что-нибудь, что не будет ранить –
блеф, потому что невод рукою связан,
стало быть, из узелков состоит. Как память.

Источник

Игра слов

26 Nov, 14:18


#словесное

Вайб стал словом 2024 года по версии Грамоты ру. В тройке лидеров — «скуф» и «прилёт».

Игра слов

26 Nov, 09:40


#придумалось

Мечта каждого поэта (песенника) положить на музыку.

Игра слов

26 Nov, 09:35


#друзьяпишут

Оксана Дикарева в своём ФБ об итальянской версии старинной сказки:

«Мало того, что Красная Шапочка в итальянской версии несет бабушке никакие не пирожки, а вино и фокаччу, так мама ей и говорит буквально такое: "Ты только с тропинки не сходи, а то так и бутылку можно грохнуть." Бедный ребенок».

Игра слов

25 Nov, 19:12


#стихи

Сергей Круглов

Словно брось в кипяток — и заварится лето густое,
Сух и плотен ноябрь.
Всю дорогу брикет киселя грызем с тобой на двоих,
Нам весело, кисло,
Скулы свело.
Паровозик ромашковый тянет столыпины в лимб,
А как будто — каникулы, лагерь, первая смена.
В щели — ветер, лизол. Скоро,
Скоро зима.

Источник

Игра слов

25 Nov, 14:41


В историческом музее города Ванкувер (штат США) существует единственная в мире библиотека рукописей, отвергнутых издателями.

Идею создания библиотеки подал американский автор Ричард Бротиган, описавший такое хранилище в одном из своих романов. В коллекции, которая началась с семи рукописей в 1990 году, сейчас 302 тома и и уже отдел цифровых текстов. Принимаются в библиотеку только сочинения на английском языке, получившие отказ в издательствах или не предлагавшиеся автором издателям.

Жанры в коллекции разные, но преобладают поэзия, политика и романы о любви. Кстати, первую рукопись Стивена Кинга издательства отвергли 30 раз, а «Уловку-22» Джозефа Хеллера - ровно 22 раза.

Источник

Игра слов

25 Nov, 14:33


Первый коммент:
Desperadoes
«А Кошех возглавил Куклачев»

Комменты всегда смешнее заметок :)

Игра слов

25 Nov, 09:17


#вмиревакансий

«Передавать задачи оунерам каналов, лидировать согласования и фиксировать выходы».

Игра слов

24 Nov, 19:28


#стихи

Андрей Першин

волны в кронах и
метёлках
у прибрежных камышей
много шире волн взвихрённых
у реки или на ней
блики шатко золотились
не упрятан древний клад
пошептались потеснились
и опять
молчат

Источник

Игра слов

23 Nov, 18:47


#стихи

Александр Еременко

В густых металлургических лесах,
где шел процесс созданья хлорофилла,
сорвался лист. Уж осень наступила
в густых металлургических лесах.

Там до весны завязли в небесах
и бензовоз, и мушка дрозофила.
Их жмет по равнодействующей сила,
они застряли в сплющенных часах.

Последний филин сломан и распилен
и, кнопкой канцелярскою пришпилен
к осенней ветке книзу головой,

висит и размышляет головой,
зачем в него с такой ужасной силой
вмонтирован бинокль полевой?

Источник

Игра слов

23 Nov, 13:39


#картинадня

Субботнего котика вам в ленту!

Художник: Terry Runyan

Игра слов

22 Nov, 19:29


#стихи

Владимир Набоков

Мой друг, я искренно жалею
того, кто, в тайной слепоте,
пройдя всю длинную аллею,
не мог приметить на листе
сеть изумительную жилок,
и точки жёлтых бугорков,
и след зазубренный от пилок
голуборогих червяков.

Источник

Игра слов

22 Nov, 13:50


#пятничное

Отличный прыжок!

Игра слов

22 Nov, 11:03


#каламбуры

Пластинка жизни: винил себя;

Игра слов

21 Nov, 18:41


#стихи

Таникава Сюнторо

Таникава Сюнтаро (谷川俊太郎) не дожил буквально месяца до своих девяносто трех лет. Его путь в литературе продолжался без малого три четверти века, если вести отсчет от публикации в 1948 году. Начиная чуть ли не с самого первого своего сборника «Два миллиарда световых лет одиночества» (1952), он был одним из главных представителей современной японской поэзии.


фиксирую все что приходит на ум
видения прошлого так хороши
зимний свет согревший мне пальцы
остается сегодня лежать на незанятом стуле

между тем что внутри и тем что снаружи окна
обнаружатся лоскутки мира
стоит мне потянуться к ним
как нечто прекрасное уходит вспять

продолжаю смотреть на все что вокруг
если душа еще шепчет
любовь оборвет ее

сегодня вернется
вчера расплывается
каким будет завтра мне не представить

Источник

Игра слов

21 Nov, 15:55


#друзьяпишут

Ольга Соколова послушала интервью в телевизоре.

«Смотрела рилс про правый наклон в детских прописях, что это советское намеренное приучение ребенка к коллективному, к социальному, в то время как в Европе практикуют прямой наклон», — говорит собеседница Юли Меньшовой.

Прямой наклон.

Игра слов

03 Nov, 18:33


#стихи

Игорь Булатовский

Бог слабых сил, плечей сутулых,
живущий в ложечке груди,
дай воздуха, ты дхнул и сдул их,
и в этот раз не подведи;

бог всех начал скупых и трудных
и мелких полустертых букв,
бог жил натруженных, и – рудных,
последних слов и первых звуков,

бог бешенства и бог лишенства,
бог меда, молока и фиг
в кармане, блажи и блаженства,
и бог-дитя, и бог-старик,

бог-террорист и бог-сатирик,
бог умников и дураков,
и бог-историк, и бог-истерик,
и тот, что был, и – был таков,

но так и быть, еще немного
есть, иногда, возможно, вдруг
(дай бог), дай, бог, немного бога
чуть-чуть внутри, чуть-чуть вокруг.

Игра слов

02 Nov, 19:28


#стихи

Надя Делаланд

Окрестности дождя в сиянии и ново
ты выглядишь водой звучащею объят
древесный и чужой одной ногой слоновой
стоящий в небеса ощупавший края
ветвями головы ужасный и ужастый
ну что же ничего я выучу и сей
урок небытия — окаменеть и сжаться
и падать и в груди и в воздухе висеть
я памятник тебя из темноты смотрящий
на изваянье на
движение плода
я кто-то за стеклом мисс трикстер мисс обманщик
сама себе тебя попробуй передать.

Игра слов

02 Nov, 11:41


#лингвистическое

Брат-3?

Составители толкового словаря английского языка Collins English Dictionary назвали словом 2024 года «brat» — прилагательное, характеризующее человека с «уверенным, независимым и гедонистическим поведением». Об этом говорится в публикации, появившейся в блоге словаря 1 ноября.

Это слово, по выражению Collins, для каждого имеет свою смысловую нагрузку: обостренное ощущение, кричащую эстетику или даже слоган для предвыборной кампании (его использовала кандидат в президенты США от Демократической партии Камала Харрис — «Kamala IS Brat»).

Согласно словарю, основное значение «brat» — невоспитанный раздражающий ребенок (или взрослый, демонстрирующий такое же поведение).

Источник

Игра слов

02 Nov, 09:14


Вот приедете вы в Исландию и надо спросить дорогу, а вы название улицы забыли.
Сейчас я вам помогу.

Игра слов

02 Nov, 07:19


#картинадня

hello November
by Herge

Игра слов

01 Nov, 18:24


#стихи

Памяти поэта

Геннадий Шпаликов

Я шагаю по Москве,
Как шагают по доске,
Что такое — сквер направо
И налево тоже сквер.

Здесь когда-то Пушкин жил,
Пушкин с Вяземским дружил,
Горевал, лежал в постели,
Говорил, что он простыл.

Кто он, я не знаю кто,
А скорей всего, никто,
У подъезда на скамейке
Человек сидит в пальто.

Человек он пожилой,
На Арбате дом жилой.
В доме летняя еда,
А на улице среда

Переходит в понедельник
Безо всякого труда.
Голова моя пуста,
Как пустынные места.

Я куда-то улетаю,
Словно дерево с листа.

Игра слов

01 Nov, 11:43


#каламбуры

от М.И.

Осеннее единоборство: тыквондо;

Игра слов

01 Nov, 11:17


Жан Поль Сартр, известный французский писатель и философ, утверждал, что бога нет, а человек «обречён быть свободным».

Его пушистый чёрно-белый кот носил соответствующее убеждениям хозяина имя: Ничто.

Во Франции одно время выходила серия короткометражных фильмов «Анри, чёрный кот». Считается, что прообразом пушистого экзистенциалиста стал Сартр.

Источник

Игра слов

01 Nov, 06:48


#бесполезности

У русского и французского шахматиста, четвёртого чемпиона мира Александра Алехина был домашний питомец, которого он очень любил, — котик Чесс (от английского chess -шахматы) сиамской породы.

Другой клички у питомца такого увлеченного человека просто не могло быть. Кот сопровождал его во всех поездках, и Алехин очень сильно оберегал его. Однажды перед матчем в Польше котик куда-то убежал, и Алехин отказался выходить на матч до тех пор, пока его питомца не найдут.

К счастью, польская полиция быстро справилась с задачей — Чесс был найден и возвращен хозяину, и только после этого матч начался.

Своего питомца гроссмейстер брал на все игры и отказывался садиться за шахматную доску, пока он не поставит на нее кота, чтобы тот понюхал шахматные фигуры: это он считал хорошим знаком. Возможно, так и было, поскольку поражений у великого шахматиста почти не было.

Некоторые считали эту традицию странной. Конечно, это выглядело как минимум необычно, но Алехин наотрез отказывался начинать игру, пока не проведет этот ритуал. Мало кому позволили бы такое поведение, но Алехин был выдающимся и талантливейшим гроссмейстером, поэтому ему прощали все его странности.

Источник

Игра слов

31 Oct, 19:56


#стихи

Дариа Солдо

будда
в безлюдном храме
и джоконда
в безлюдном лувре
улыбаются друг другу,
друг друга поняв

будто

Игра слов

31 Oct, 17:17


Из открытий. Узнал, что Шота Руставели работал при дворе царицы Тамары... бухгалтером. Так, значит, витязь, одна штука, шкура в комплекте. На выходе двойная проводка: «Витязь в тигровой шкуре».

Игра слов

31 Oct, 17:13


И повеселее есть, про науку.

из дома вышел ломоносов
с обозом вяленых язей
а на дверях уже табличка
музей

© ЯКатюня & zhigaltcev

Игра слов

31 Oct, 17:12


Трагикомичный порошок вам в ленту.

бывает к вечеру устанешь
приляжешь тихо на кровать
а родственники сразу мерку
снимать

© SergRomich

Игра слов

30 Oct, 18:10


#стихи

Иван Давыдов

ЗАКЛИНАТЕЛЬ

У меня сейчас, видимо, остановится сердце
(Это способ сразу и всем сказать: «До свидания!»).
Или нет. Тогда еще успеем усесться
На обозначенные в билетах места,
Города увидим, селения и отдельно стоящие здания.
Путешествовать вместе – это моя мечта.
Дрянь какая-то в прикупе,
Бог во гневе, земля в огне,
Да и ладно, было бы только у нас на двоих купе,
И в окне –
Все, что нравится мне: клювы длинные башенных кранов,
Кленов алые буквицы, ровные строки аллей
И, наверное, даже шершавая кожа шоссе
(Я умолкну однажды, в свои сновидения канув, -
Меня не жалей;
Вообще никогда никого не жалей,
Мы такие же люди как все).
А пока
Важно быть с октябрем.
Завернуться в его облака.
Важно небо вспороть изощренным стихом.
Важно видеть, как листья мятутся испуганным стадом
И ветер у них пастухом,
Важно помнить, что мы непременно умрем.
И что мы никогда не умрем,
И еще, что я, кажется, сделался старым:
Глаза стали злее,
И мир, испугавшись, притих.
Эти рельсы как змеи.
Наверное, я заклинатель при них.
И еще я, похоже, влюблен,
Или это у осени вкус торфяной,
Вкус последних времен?
Когда рельсы упрутся в закат,
И любовь моя станет моею виной,
Мы вернемся назад.
Мы с тобой никогда не вернемся назад.

Игра слов

30 Oct, 15:29


Раскрасим осенний день яркими красками!


Цвет Маркизы Помпадур — оттенок розового.

Она принимала активное участие в работе над созданием севрского фарфора. Редкий розовый цвет, полученный в результате многочисленных экспериментов, назван в ее честь — Rose Pompadour.

Бисмарк — имя канцлера получил оттенок серовато-желтого или, можно сказать, коричневого цвета.

Бисмарк-фуриозо — а это уже будет коричневый, но с красноватым отливом.

Жирафьего брюха или брюха жирафа — это светло-коричневый и желтый с рыжеватым оттенком одновременно.

Летом 1827 года в парижском Ботаническом саду появилась маленькая жирафа-самка, присланная Мехметом-Али, вице-королем Египта, в дар французскому королю Карлу Х. Самые модные цвета лета 1827 года получили название цвет «жирафьего брюха», цвет «влюбленной жирафы» или цвет «жирафы в изгнании».

Смурый — коричневый оттенок серого, грязно-серый, темного, мешанного цвета, избура-черно-серый, темносерый, темнобурый.

Так крестьяне называли темно-серый цвет. Получался он таким образом. При домашней выделке шерстяных тканей пряжу редко окрашивали. Материалы из нее получались различных грязно-серых оттенков цвета натуральной шерсти — иногда с коричневатым оттенком.

Источник

Игра слов

30 Oct, 15:25


Как раньше называли некоторые цвета:

Влюбленной жабы (зеленовато-серый)
Голубиной шейки (оттенок серого)
Испуганной мыши (нежно-серый цвет)
Куропаткины глаза (светло-красный)
Лягушки в обмороке (светлый серо-зеленый)
Последний вздох жако (желто-рыжий)

Игра слов

30 Oct, 15:18


#ослышки

Пацанкции;

Игра слов

29 Oct, 22:05


#стихи

Памяти поэта

Шамшад Абдуллаев

ПОЛДЕНЬ. ФЕВРАЛЬ

Мы уходим и — только так — исчезая
оставляем наше присутствие:
мир с прозрачной и хрупкой сущностью.
Жесты и действия без начала и будущего,
словно молчание, —
это, наверное, и есть далекая вечность
(как же иначе понять и приблизить ее?).
мы видим полет, а не птицу.
Рытвины с тончайшим лоскутом инея,
камни и холмы
за городской чертой
беспредельны в своем постоянстве —
как странные вещи,
у которых нет причины...
Для бесконечности довольно бездомного пса,
пропитанного дрожью,
в холодном, блеклом саду.

Здесь о нём можно почитать

Игра слов

29 Oct, 10:24


А это не просто хорошее, но и отличное :) Хотя не про слова, а про взаимодействие паспорта с пинг-понгом. Пинг-понг люблю и практикую, но не так виртуозно, конечно.

Игра слов

25 Oct, 17:12


#стихи

Памяти поэта

Аркадий Штыпель

мы попадаем в рай земной
с одним-единственным окном
с торчащим из горшка цветком,
с ползущей по цветку пчелой
проснёмся и в окно глядим
ждем перемен, ждем новостей
как ждут листву, сдувая дым
как ждут небес, как ждут гостей
Как просыпаются в глухой
ночи – с единственным окном,
с горящим в темноте цветком
с трубящей в тишине пчелой
и помнят: это рай земной

Источник

Игра слов

24 Oct, 19:06


#стихи

Ян Сатуновский

Много ли человеку надо
хлеба, земли, воздуха?
Туча пройдет,
и появится радуга,
радуга после дождика,
горе пройдет,
и засветится радость,
это ведь дело возможное.
Много ли человеку надо?
Радуга после дождика.

Игра слов

24 Oct, 07:32


Хорошо!

Переход на Тругеневскую, так что ли?:)

Игра слов

23 Oct, 19:45


#стихи

Осип Мандельштам

После полуночи сердце ворует
Прямо из рук запрещенную тишь.
Тихо живет — хорошо озорует,
Любишь — не любишь: ни с чем не сравнишь…

Любишь — не любишь, поймешь — не поймаешь.
Не потому ль, как подкидыш, молчишь,
Что пополуночи сердце пирует,
Взяв на прикус серебристую мышь?

Игра слов

23 Oct, 12:00


#литературное

Из окна да в полымя

В октябре 1820 года в дом Михаила Орлова приехал погостить его брат – полковник Федор Федорович Орлов. Не желая участвовать в скучных политических диспутах, Федор Орлов пригласил полковников Алексеева и Липранди поиграть на бильярде. Позвали и Пушкина, с которым Федор Орлов захотел познакомиться поближе.

Игра шла спокойно, пока Орлов и Алексеев не задумали распить круговую из трех ваз «жженки» (крепкой водки). Пушкин решил присоединиться, но крепкий напиток «ударил ему в голову», и великий поэт принялся веселиться и мешать игре.

Далее, как писал Липранди, события развивались так: «Пушкин засмеялся над Федором Орловым, а тот за это выбросил его из окошка». Пушкин был маленького роста, Орлов же наоборот – огромным силачом. Вернувшись в гостиную, Пушкин схватил бильярдный шар и бросил в Орлова, попав ему в плечо. Орлов хотел ударить наглеца кием, но Пушкин выставил два пистолета и сказал: «убью!». Орлов принял вызов на дуэль, но благодаря стараниям Липранди, поединка удалось избежать.

Источник

Игра слов

23 Oct, 10:57


#литературное

Пушкин и его кишинёвские дуэли

Кадриль или мазурка?

«В 1822 году задиристый характер Пушкина уже широко обсуждался в Кишиневе, поэтому находилось немало желающих осадить дерзкого поэта. На одном из балов кто-то из младших офицеров заказал кадриль, Пушкин же переплатил музыкантам и заказал мазурку. Этого было достаточно, чтобы начальник обиженного офицера, подполковник Старов, бросил Пушкину вызов.

Поединок состоялся в сильную метель, стрелялись сначала на 16 шагах, потом расстояние сократилось до 12. Всего было сделано по два выстрела. Любопытно, что это одна из немногих дуэлей, в которой Пушкин стрелял, причем первым. Большинство поединков либо разрешались примирением, либо поэт отказывался от выстрела.

Стоит также признать, что поэт ни разу не ранил противника. Есть все основания предполагать, что промах, допущенный в дуэли со Старовым, был сознательным. Хладнокровие Пушкина вызвало у Старова уважение, который ему сказал: «Вы так же хорошо стоите под пулями, как хорошо пишете». Пушкин ответил Старову взаимным уважением».

Источник

Игра слов

22 Oct, 19:27


#стихи

Фёдор Сваровский

Корабль из Нассау

завтра уже
на работу
самолет вылетает ночью

но пока
6 часов вечера
кофе на улице
свежая рыба

широкий ассортимент раковин и ежей
сухие морские звезды
беспошлинная торговля

пиво
анисовая
смородиновый шербет
на решетке гриля горят креветки

в разговоре с двумя француженками
молодой человек в наколках пытается выдать себя
за экскурсовода

два рыбака
безжалостно
критикуют мореходные качества
стоящей на якоре белой английской яхты

греки орут за соседним столом
так что не слышно гудков
уходящего теплохода

Настя до слез
не готова вернуться в Москву

муж говорит:
посмотри

вот

большой
океанский лайнер
порт приписки – Нассау

видимо потому
его провожают
особенно тщательно

с украшенным лентами трапом
с разноцветными флагами
с полицейскими в белых рубашках

и мало того

с большим
духовым оркестром

Игра слов

21 Oct, 18:49


#стихи

Константин Вагинов

***

Норд-ост гнул пальмы, мушмулу, маслины
И веллингтонию, как деву, колебал.
Ступени лестниц, словно пелерины,
К плечам пришиты были скал.

По берегу подземному блуждая,
Я встретил соловья, он подражал,
И статую из солнечного края
Он голосом своим напоминал.

Я вышел на балкон подземного жилища,
Шёл редкий снег и плавала луна,
И ветер бил студеным кнутовищем,
Цветы и травы истязал.

Я понял, что попал в Элизиум кристальный,
Где нет печали, нет любви,
Где отраженьем ледяным и дальним
Качаются беззвучно соловьи.

Источник

Игра слов

21 Oct, 16:54


Чёт улыбнуло)) признавайтесь, для кого жиза?

Игра слов

20 Oct, 18:25


#стихи

Таникава Сюнтаро

Перевод Ивана Алексеева

Восемь утра

Куро скребется в дверь спальни
ты не голоден, нет, просто хочешь забраться в кровать
ты одинок как каждый из нас

но прямо сейчас я – пустота, и ты – весь во мне
уютным когтящим мурчаньем наполнишь меня изнутри
им же – обучишь
жить как и должно жить все живое
объяснить невозможно – ведь здесь нет причин

и пускай как человеку мне знакома история
все что пишу – начиналось с мгновения той пустоты

пустота все вместит
могу вложить в нее сорванный лист и ядерный взрыв
истощенье и радость
у меня нет цели сгладить конфликт между смыслами
но как долго они смогут уживаться враждуя

Куро свернулся калачиком рядом со мной

так я пишу почти предавая в себе человеческое
надеюсь слова не обманут меня

Игра слов

20 Oct, 11:44


#вмиреслов

«Запрет забоя коров женского пола для стабилизации цен на мясо».

Игра слов

19 Oct, 19:10


#комментаторское

«Латиноамериканские футболисты питаются радостью»

Игра слов

19 Oct, 18:21


#стихи

Алла Горбунова

круглые тыквы порожние
как шаровые молнии
будущее тревожно и
будет исполнено
как приговор или как
милосердие Божие
и огромный арбуз
в неуклюжих руках —
мировое оружие
он расколется как
наливной шар земной
как распоротый туз
как переевшая жаба
на улице людной
или взлетит дирижаблем
повиснет со мной
в дураках-облаках
синей осенью абсолютной

Игра слов

18 Oct, 18:19


#стихи

Выбор Сергея Злобина

Дон Аминадо (Аминад Шполянский)

Оттепель. Дымка. Такси вздорожали.
Нежность какая-то. Грусть.
Двух радикалов куда-то избрали.
Поезд ограбили. Пусть.
Ноет шарманка. Рапсодия Листа..
Серб. Обезьянка в пальто.
Я вспоминаю Оливера Твиста,
Диккенса, мало ли что...
Всё-таки лучшее время природы –
Это весна, господа!
Все сочиняют поэмы и оды.
Даже извозчики. Да.
Что-то весеннее грезится миру.
Бог его ведает что.
Ах если б мне итальянскую лиру...
Даже не лиру, а сто!

Игра слов

18 Oct, 11:29


В Венеции есть понятие "шляться за тенями" (andar per ombre)

Это "шляние" – медленное перемещение из бара в бар, с выпиванием в каждом баре по бокальчику ледяного белого вина "просекко".

Название родилось от беспрестанного пересаживания из-за одного столика за другой в барах на площади Святого Марка.

Посетители пересаживались, чтобы спастись от палящего солнца, оставаясь в прохладной тени, которую отбрасывает знаменитая колокольня.

Е. Костюкович "Еда – итальянское счастье"

Игра слов

17 Oct, 19:42


#стихи

Андрей Чемоданов

держи меня не отпускай меня
поймай меня на шутке на улыбке
в твоей ладони гладкий камень я
в твоей душе я шепот я ошибка

держи меня как камень перед тем
как он поскачет по воде по глади
я самая дурацкая из тем
о ней не пишут девочки в тетради

шепни что я другой я ведь иной
ты точно знаешь полететь куда мне
прыг скок прыг скок по глади водяной
а не на дно как остальные камни

Игра слов

17 Oct, 11:22


#каламбуры

от М.И.

Пенсионный фонд РФ до сих пор пытается понять, когда же кончатся бабки?

Игра слов

17 Oct, 08:02


#каламбуры

Шпиона поймали: крот в мешке;