Но есть и другая версия предания об Аврааме и отцовских идолах. В ней Фарра предстает мудрее, а Авраам куда более прям и решителен.
Сказал Аврам отцу своему Фарре, говоря: “Отец, отец мой!”
И он сказал: “Вот я здесь, мой сын!”
И он сказал: “Что нам за помощь и услаждение от всех идолов [...], что ты поклоняешься им? Ибо в них совсем нет духа (души); но они, которых вы почитаете, суть проклятие и соблазн сердца. Почитайте Бога небесного, Который низводит на землю дождь и росу, и все совершает на земле, и все сотворил Своим словом, и вся жизнь пред Его лицом! Зачем вы почитаете тех, которые не имеют духа? ибо они нечто сделанное, и на своих плечах вы носите их, и не имеете от них никакой помощи, но они служат великим поношением для тех, которые делают их к соблазну сердца и почитают их. Не почитайте их!”
И отец его сказал ему: “И я знаю это, сын мой. Но что я сделаю с моим родством, которое заставило меня служить им? Если я скажу им истину, то они убьют меня, ибо их душа прилепилась к ним, чтобы почитать и прославлять их. Молчи, сын мой, чтобы они не убили тебя!”
<…> И (в шестидесятый) год жизни Аврама, т.е. в четвертый год четвертой седмины, встал Аврам ночью, и сжег капище идолов и все, что было в нем, так что люди ничего не знали об этом. И они встали ночью и хотели спасти своих идолов из огня. И Аран (брат Аврама, отец Лота) поспешил сюда, чтобы спасти их; тогда пламя бросилось на него, и он сгорел в огне и умер в Уре Халдейском, прежде своего отца Фарры; и они погребли его в Уре Халдейском.
Книга Юбилеев 12:1,3