Московский международный фестиваль языков

Навахо - Татьяна Иванова (ММФЯ-2024)
youtu.be/_qqanJWgE2Y
Этот язык - во многом рекордсмен: один из сложнейших для изучения, почти лишён заимствований и только одно слово из него пришло в английский. Сегодня это самый распространённый из языков коренного населения Североамериканского континента. А его грамматику можно сравнить разве что с яркой мозаикой из множества разнообразных деталей. И хотя учебники навахо появились только в 1940-х годах, сегодня на этот язык переведены даже "Звёздные войны" и "В поисках Немо".
Как люди разговаривали с ветром? Почему листва и небо могут быть одного цвета? Кого ни за что не увидят недруги? Кто самый умный в океане? Когда времена года стоят друг к другу спиной? Ответы на все эти вопросы мы с вами найдём, когда познакомимся с языком навахо.
Татьяна Иванова - Выпускница филологического факультета МГУ им. М. В. Ломоносова, преподаватель английского языка и зарубежной литературы. Лекция проходила 1 декабря 2024 г. в рамках XVIII ММФЯ (здание НИУ-ВШЭ).

Кому недоступен YouTube, вот ссылка на VK Видео https://vkvideo.ru/video-575097_456239116

Ещё немного ностальгии по фестивалю 😊
Фотографии Максима Кузина (ФотоФОПФ). Часть 1 Часть 2

📣 Дорогие друзья.
Для того, чтобы делать Фестиваль языков лучше и лучше, нам нужно понимать, что мы делаем достаточно хорошо, а что стоит улучшать.
И нам важно ваше мнение по этому поводу.
Для этого мы сделали анкету и будем вам признательны за ответы:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdVIaBry0zCEQT3W48Vvzr7Ml2lpINi-GZ10q0EQlB5W6tHgA/viewform?usp=sf_link

А в комментариях к этому сообщению вы можете отдельно одним-двумя словами написать что вам совсем особенно понравилось. Или кто. Очень интересно! 😍

Фестиваль прошёл, но остались впечатления и фотографии. Пишите впечатления в комментариях к этому посту, а фотографии выкладывайте в альбом https://vk.com/album-575097_304029791.

На 4м этаже какие-то чëрные лежали

На диванчике

С датчиком пульсометра или типо того

И толстовка

506 - найден шарф на полу

Объявление!
Дальний охраняемый гардероб (с гардеробщиком) закрывается в 20 часов! Забирайте свои вещи вовремя ;-)

В 19.00 приглашаем всех в зал на музыкальное закрытие фестиваля!

Блок 6
18.00 - 18.45

ОСНОВНАЯ ПРОГРАММА

А-206 Латынь (Владимир Файер)
А-213 Шумерский (Александр Рогачев)
А-214 Белорусский (Роман Ралько)
А-307 Эвенкийский (Елена Клячко)
А-312 Цянь-цянь (русско-китайский пиджин) (Герман Дудченко)
А-323 «Медовые слова» в казахском языке (Дана Гельдэ)
А-401 Язык индийских жестов: ритуал, искусство, повседневность (Аза Шрингар)
А-402 Немецкий (Владислав Ковалевский)
А-403 Каталанский (Михаил Хаминский)
А-404 Персидский (Анна Громова)
А-408 Опыты создания искусственных языков (Вадим Гагарин)
501 Семантические переходы в языках мира (Максим Руссо)
502 Нейрохирургия и язык (Алина Миннигулова)
503 Рапануи (Евгения Коровина)
506 Норвежский (нюнорск) (Кира Полищук)
507 Науатль (Александра Макарова)
508 Приключение украинцев в России (Елисей Тактаров)
511 Дни недели в языках мира (Антон Сомин)
512 Македонский (Чеслава Твардовская)
513 Ногайский (Эльвира Алмакаева)
516 Романшский/Ретороманский (Артём Франич)

Блок 5
17.00 - 17.45

ДЕТСКАЯ ПЛОЩАДКА

А-205а Разные языки: Детские мюзиклы (Мария Кузина)

ОСНОВНАЯ ПРОГРАММА

А-206 Древнегреческий (Владимир Файер)
А-213 Древнеегипетский (Илья Кочетов)
А-214 Литовский (Роман Ралько)
А-307 Почему экспедиции в языки такие разные (Дмитрий Коломацкий)
А-312 Китайский (Путунхуа) (Алексей Анисимов)
А-323 Японский (Алексей Кривцов)
А-401 Мастер-класс по французскому языку "Vive la joie!". Метод Китайгородской (Ольга Фере, Татьяна Николаева)
А-402 Нидерландский (Ксения Загорская)
А-403 Невероятные приключения итальянцев в России: итальянские заимствования в русском языке (Татьяна Трунова)
А-404 Как пройти языковой интернет-марафон (Вера Курская)
А-408 Сольресоль (Пётр Федосов)
501 Вы попали в языковую игру. Как выжить? (Варвара Трефилова)
502 Как люди читают на разных языках (Нина Здорова)
503 Малагасийский (Иван Саркисов)
506 Шотландский гэльский (Светлана Шаманина, Екатерина Имбер, Анна Когтева)
507 Язык_и кечуа (Максим Еремеев, Тимофей Глизнецов)
508 Языки Мезоамерики (Евгения Коровина)
511 Белорусский (Мария Игнатенко)
512 Чешский язык и вокруг него (Вадим Гагарин)
513 Чеченский (Александр Рогачев)
516 Баскский (Дмитрий Ельняков)

Кто хочет поесть, на первом этаже напротив входа и справа от входа по лестнице есть кафешки. Приятного аппетита!

Блок 4
16.00 - 16.45

ДЕТСКАЯ ПЛОЩАДКА

А-205 Русский: Презентация книги "Мурашки" (Анна Бочковская)
А-205а Китайский: Мультфильмы как способ познакомиться с культурой Китая (Мария Кузина)
А-206 Чешский: Черствый трдельник и что говорит Хагрид (Даша Аракелова, Аня Цызова)

ОСНОВНАЯ ПРОГРАММА

А-213 Аккадский (Илья Кочетов)
А-214 Эрзянский (Даниил Зайцев)
А-307 О жаргоне "чуваков и лабухов" (Ирина Фуфаева)
А-312 Четыре разряда китайских иероглифов (Герман Дудченко)
А-323 О чём поёт казахский акын? (Дана Гельдэ)
А-401 Как выбрать романский язык для изучения (Дарья Проскурякова)
А-402 Зоопарк в моём языке - новые лингвистические байки из мира животных (Алиса Калина)
А-403 Разгадываем аргентинский испанский (Кристина Шарыкина)
А-404 Лингвистические сказки нового формата как средство изучения языка (Дмитрий Умеров)
А-408 Эсперанто и искусственный интеллект (Вадим Федулов)
501 Художественно-языковые репрезентации мифа об Артуре в литературе Британских островов (Анна Агапова)
502 Нейроанатомия языка и билингвизм (Татьяна Больгина)
503 Сунданский (Маулана Иоду Пермана, Адриан Путра Райана)
506 Английский песенный клуб (Екатерина Иванова)
507 Инуктитут (Ярослав Крупник)
508 Многоязычие в полиэтнической стране: на скольких языках говорит иранец? (Анна Громова)
511 Украинский (Михаил Хаминский)
512 Словенский (Мария Волкова)
513 Михайловский людиковский (Филипп Тучак)
516 Неожиданные заимствования в русском языке (Семён Косов)

Изменение в расписании:
на Детской площадке "Итальянский: Итальянский вокруг нас! (Юлия и Мария Франколини Рапетти)" пройдёт на 5 блоке в ауд. А-205.

Блок 3
15.00 - 15.45

ДЕТСКАЯ ПЛОЩАДКА

А-205 Русский: Ошибок по русскому больше нет. Играют все! (Наталья Пантина)
А-205а Итальянский: Итальянский вокруг нас! (Юлия и Мария Франколини Рапетти)
А-206 Санскрит: Каллиграфия деванагари (Ольга Литвиненко, Марцис Гасунс)

ОСНОВНАЯ ПРОГРАММА

А-213 Древнерусский (Александра Моисеева)
А-214 Язык Карпофорофилюса (Пётр Федосов)
А-307 Хинди (Аза Шрингар)
А-312 Языковая жизнь в Китае (Мария Каплунова)
А-323 Занимательная история монгольских письменностей: от вертикального письма Чингисхана до монгольской кириллицы (Алексей Анисимов)
А-401 Изучение иностранных языков по мюзиклам (китайский, немецкий, французский, английский) (Мария Кузина)
А-402 Обыкновенные билингвы и где они обитают? (Рина Беллуччи)
А-403 Учим испанский по надписям в Испании (Елизавета Румянцева)
А-404 Клепер, облучок и лысая лошадь: что означают иппонимы? (Вера Курская)
А-408 Эсперанто – поэтический язык (Николай Гудсков)
501 Ручные монстры ручных словарей (Ольга Кузнецова)
502 Русский жестовый (Валерия Виноградова)
503 Тайский (Иван Саркисов)
506 Диалекты норвежского языка (Кира Полищук)
507 Камфрангле (Наталья Перепухова)
508 Пушту (Анна Паштиани)
511 Финикийский (Антон Сомин)
512 Польский (Дмитрий Умеров)
513 Алтайский (Павел Долгополов)
516 Иврит (Юлия Маккавеева)

Презентация Анны Громовой о персидском языке состоится на 6 блоке в ауд. А-404.

Блок 2
14.00 - 14.45

ДЕТСКАЯ ПЛОЩАДКА

А-205а Английский: Зимняя викторина. Играют и выигрывают все (Екатерина Трухина, Наталья Анисина)
А-206 Эсперанто: Как подписать и оформить почтовую открытку? (Анастасия Малышева, Ирина Гончарова)

ОСНОВНАЯ ПРОГРАММА

Зал Лингвоконцерт "Вокруг света за десять песен" (Алиса Калина)
А-213 Армянский классический (Грабар) (Мегги Чиквиладзе)
А-214 Записать идею для фильма за 45 минут (Александра Носарева)
А-307 Ительменский язык и полевая лингвистика (Ольга Анатольевна Казакевич)
А-312 Китайский язык в праздниках Поднебесной (Татьяна Тимофеева)
А-323 Эпитафии средневековой Боснии (Чеслава Твардовская)
А-401 Канадский французский (Ксения Малахова)
А-402 Английские времена в межкультурном контексте (Дмитрий Бобков)
А-403 Португальский (Михаил Хаминский)
А-404 Особенности перевода стихотворений. На материале известных переводов и моих собственных (Дмитрий Умеров)
А-408 Эсперанто (Пётр Федосов)
501 Окаменелости в языке и фольклоре (Максим Руссо)
502 Коми-пермяцкий (Елена Рамос-Павлова, Нина Стефанчикова, Надежда Гусельникова, Оксана Сысолетина, Любовь Поденщикова)
503 Индонезийский (Маулана Иоду Пермана)
506 Ирландский (Анна Агапова)
507 Язык бамана(н) (Абдулай Траоре)
508 Персидский (Анна Громова)
511 История японского письма (Александр Запрягаев)
512 Лýжицкие языки (Павел Долгополов)
513 Хваршинский (Филипп Тучак)
516 Новогреческий (Семён Косов)