LinguoHunter | Вакансии для переводчиков @linguohunter Channel on Telegram

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

20 Jan, 07:43

Письменный переводчик с турецким языком
#удаленно #турецкий #работа

Находимся в оперативном поиске письменного переводчика с #турецким языком для подготовки письменного перевода таможенных документов.

Направляйте, пожалуйста, резюме с указанием ставок за перевод.
Будем рады Вашим откликам!

Пишите: закрыто
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

2,266

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

19 Jan, 14:23

Письменные переводчики с персидским языком
#удаленно #персидский #фарси #работа

Приглашаем к сотрудничеству письменных переводчиков с #персидским языком.
Желательно находиться в Москве или с возможностью приехать в Москву, но не принципиально.

Юридическая тематика: судебные постановления, ЗПП и т.п.
Объем работы: 1-3 листа в 1800 зсп офиц.писем, интервал по-недельно (будем уточнять).
Требуется: гражданство РФ, диплом где фигурирует указанный выше язык.

Направляйте, пожалуйста, резюме с указанием ставок на почту: [email protected].
По всем уточняющим вопросам вернемся с ответным письмом.
Заранее благодарим за отзывчивость!

Пишите: [email protected]
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

3,373

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

19 Jan, 11:10

Может ли репетитор получать 150 000 рублей в месяц, работая в удовольствие? Репетитор с 8-летним стажем Ирина Михайлова говорит, что да.

За последние 4 года её мастер-классы посетили 61 000 человек. За это время она создала рабочий алгоритм, который помогает выйти репетитору на стабильный доход и при этом оставить время на себя и семью.

Ирина проведет онлайн мастер-класс для репетиторов и учителей, на котором расскажет как набрать учеников этой осенью и выйти на стабильные 150 000 рублей в месяц.

Что будет на мастер-классе:
• как найти учеников по высокой ставке
• как защитить себя от переносов и отмен занятий
• как без потерь повысить ставку
• какие тренды репетиторства в учебном году 2025г.
• как сделать репетиторство стабильным источником дохода.
• как мотивировать учеников заниматься

Забронировать бесплатное место можно 👉🏻 по ссылке. Но стоит поторопиться, ибо бесплатные места могут закончиться.

P.S. После регистрации на мастер-класс вам откроется доступ к набору «50 бесплатных онлайн каналов для продвижения репетитора».🎁
Успейте занять свое место👈🏻

Реклама. ИП Михайлова И.А ИНН: 026800002240 ОГРН: 319028000199201

#promo

3,438

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

17 Jan, 14:57

Редактор сайта со знанием испанского языка
#испанский #английский #работа #premium

Международный телеканал RT в поиске редактора сайта со знанием #испанского языка.

Требования:
— Свободное владение испанским
— Английский язык не ниже уровня B2
— Высшее образование
— Знание геополитической обстановки в мире

В обязанности входит:
— Написание большого количества новостных статей на испанском языке
— Отслеживание всех важных событий дня

Мы предлагаем:
— Зарплата от 100.000 р. (до вычета налогов)
— Трансфер до м. «Электрозаводская»
— График работы: 7/7
— Офис расположен на ст. м. «Лефортово»/«Электрозаводская»/«Семёновская» (ул. Боровая)

А также:
— Оформление по ТК РФ, соцпакет, ДМС
— Гибридный график работы
Будем рады Вашим откликам и до встречи на собеседовании!

Пишите на почту: [email protected]
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

4,046

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

17 Jan, 12:48

Письменный переводчик с корейским языком
#удаленно #корейский #работа

В поиске письменного переводчика с #корейским языком для подготовки письменных переводов личных документов с нотариальным заверением.

Направляйте, пожалуйста, резюме с указанием ставок за перевод.
Будем рады Вашим откликам и до встречи на собеседовании!

Пишите: @pm_translating
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

4,089

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

17 Jan, 07:33

Устный переводчик с турецким языком (Московская область)
#локально #турецкий #устно

❗️Находимся в срочном поиске переводчика с #турецким языком, владеющего технической тематикой.

Тип перевода: последовательный, технический
Дата, время: с 22.01.25 (предварительно) сроком на 9 дней
Место: г. Чехов, Московской области. Точная локация - завод "Эйч энд ЭН" (бывший Данон).
Тематика перевода: конвейерная упаковочная линия, подключение и запуск оборудования
Формат: ПНР
Продолжительность работы: полный рабочий (8-10 часов) день без выходных
Условия: по согласованию 10000 рублей/день (8 часов) или 12000 рублей (если 10 часов) + перелет, трансфер, проживание (в отдельном номере со всеми удобствами в гостинице), питание (трех разовое = завтрак в гостинице + обед в столовой на производстве + ужин в кафе)
Доп. комментарии: работа в теплом цеху

Пишите: @StacyaHR
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

4,215

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

16 Jan, 20:32

Устный переводчик с турецким языком (г. Адана, Турция)
#локально #офлайн #турецкий

Ищем устного переводчика с/на #турецкий язык в г. Адана, Турция, для проведения деловых встреч и переговоров на период конца января-начала февраля.

Потребность в устном переводе сохраниться одну-две недели.
Можем согласовать удобный Вам график.
Оплата по договоренности.

❗️Откликайтесь пожалуйста, только в случае, если Вы находитесь в данном регионе, либо будете в указанные даты. Будем благодарны, если порекомендуете знакомых коллег-переводчиков рядом.

Пишите: @ivansvirid
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

4,383

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

16 Jan, 11:10

Устный переводчик с румынским языком (г. Санкт-Петербург)
#локально #румынский #работа

В поиске устного дипломированного переводчика с #румынским языком в г. Санкт-Петербурге для сопровождения по консульским вопросам.
В частности, понадобится помощь в записи на прием и заполнении анкет на сайте Консульства.

В дальнейшем будет необходим письменный перевод ряда документов на румынский язык.

Наличие диплома РФ государственного образца не является обязательным.
Необходим опыт в сопровождении по вопросам получения гражданства Румынии и уверенное владение #румынским.

Ждем Ваши отклики с указанием ставок за устный перевод.
Пишите: @pm_translating
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

4,957

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

15 Jan, 09:13

Переводчик с китайским языком
#удаленно #китайский #premium

АП Medica — компания, оказывающая услуги перевода в сфере медицины, фармацевтики, биологии и химии — приглашает к сотрудничеству письменного переводчика с опытом работы на языковую пару #китайский<>русский.

Формат: удаленно
Вид перевода: письменный
Тематика: фармацевтика

❗Ставка за страницу обговаривается индивидуально.
Просьба откликаться специалистов только с релевантным опытом работы. Перед началом сотрудничества необходимо выполнить тестовое задание.

Направляйте резюме: [email protected]
(в теме письма обязательно укажите "Переводчик кит-рус/
тематика")
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

5,333

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

14 Jan, 13:19

Переводчик с китайским языком в ОЭЗ Алабуга (респ. Татарстан)
#локально #китайский #работа

ОЭЗ "Алабуга" приглашает к сотрудничеству переводчика с #китайским языком для постоянной работы.

Главная задача: осуществлять грамотный последовательный устный и письменный технический перевод.

Требования:
— высшее лингвистическое образование
— знание профильной технической терминологии
— уровень китайского языка не ниже HSK 5
— опыт проживания/учебы в Китае

Условия:
— з/п от 250 до 400 тыс. руб.
— быть готовым к командировкам
— быть готовым к релокации в республику Татарстан (предоставляется корпоративное жилье)
— возможны переработки

Ждем Ваши резюме и до встречи на собеседовании!
Пишите: @excngthrnd
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

5,811

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

14 Jan, 10:40

Устный переводчик с китайским языком (г. Нижнекамск)
#локально #китайский #работа

Находимся в поиске устного переводчика с #китайским языком в г. Нижнекамск или ближайших городах на шефмонтажные работы.

Старт проекта: в конце марта-начале апреля
Длительность: 2 недели
Необходимо иметь статус СЗ либо ИП.

Направляйте, пожалуйста, резюме с указанием ставок за перевод. Будем рады Вашим откликам и до встречи на собеседовании!
Пишите: @alcorithm
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

5,448

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

14 Jan, 08:29

Переводчик с английским языком (г. Москва)
#локально #английский #работа

На технический проект в течение 2025 г. с перспективой продления требуется переводчик #английского языка с опытом редактуры.

❗️Работа в офисе в г. Москве. Удаленная работа не предусмотрена.
Обязанности: письменный и иногда устный последовательный (не синхронный) перевод.
Возможны недлительные командировки.

Перед началом сотрудничества необходимо выполнить тестовое задание и пройти собеседование.
Направляйте, пожалуйста, резюме на почту и до встречи на собеседовании!

Пишите: [email protected]
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

5,873

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

13 Jan, 16:37

Переводчик со знанием английского языка
#удаленно #устно #английский #работа

Бюро переводов "Лексима" в поиске переводчика со знанием #английского языка для устного последовательного перевода по видеоконференции для сотрудничества на постоянной основе.

Время занятости: 30 мин – 1 час в день.
Иногда несколько встреч в день.
Время проведения переговоров могут быть известны за короткие сроки (от 30 минут до начала).
Тематика переговоров: юридические вопросы, коллекторские вопросы, заключение контрактов.

Направляйте, пожалуйста, резюме с указанием ставок.
В теме письма укажите «устный переводчик английского языка с гибким графиком»
Пишите: [email protected]
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

6,341

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

12 Jan, 08:04

Переводчик со знанием английского языка
#удаленно #английский #работа

Студия перевода и звукозаписи SMGO Records ищет в команду аудиовизуальных переводчиков и редакторов. Перевод и редактура документальных и художественных фильмов и сериалов преимущественно с английского языка. Знание дополнительного языка будет плюсом.

Мы ищем в команду людей, способных выполнять:

✔️ перевод под закадр
✔️ перевод под дубляж

Планируется повышение объемов, поэтому приветствуем желание иметь полную занятость. Нам необходимы специалисты, которые относятся к своей работе максимально внимательно и делают ее качественно, так что большая просьба отзываться только если у вас есть ОПЫТ в аудиовизуальном переводе.

❗️Также соискателям нужно будет выполнить тестовое задание. Пожалуйста, в первом письме расскажите о вашем опыте.

Ждем Ваши резюме: [email protected]
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

7,128

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

09 Jan, 16:15

Специалисты по верстке макетов для перевода
#удаленно #premium #верстка #autocad

Компания Orient Translating приглашает #верстальщиков к постоянному сотрудничеству на удаленной основе.
Необходим опыт работы с документами разных форматов на китайском и английском языках, в том числе с чертежами.

Главная задача — подготовка документов к переводу с помощью CAT-систем:
• Распознавание pdf и изображений
• Преобразование файлов на перевод в редактируемый формат
• Проверка корректности распознания, проверка полноты распознанного объема
• Обратное форматирование (заверстка) документа после перевода

Приветствуются знания и навыки работы в следующих форматах:
• PDF, Word, Power Point
• AutoCAD, Компас
• Adobe InDesign, Adobe Illustrator.

Для задач повышенной сложности открыты к рассмотрению предложений по ставкам и оплате за объем работ.
По необходимости предоставим нужные версии ПО.
Будем рады Вашим откликам!

Почта: [email protected]
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

8,047

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

07 Jan, 10:14

Актер со знанием языка иврит (г. Москва)
#локально #работа #иврит

Приглашаем к сотрудничеству мужчин со знанием языка #иврит на съемки рекламного проекта.
Рассмотрим кандидатов без опыта.
Требуется уверенное владение ивритом не ниже уровня С1 (носители).

📍Место съемок: Москва
🗓Даты съемок: 10 и 11 января
Актерский опыт необязателен, предусмотрено обучение с перспективой на долгосрочное сотрудничество.

Условия:
— оплата 35.000-45.000 р. (за 2 дня)
— стабильные денежные выплаты
— дружеская атмосфера на съемках, с перерывами на отдых и обед

Сообщите, если у Вас есть подходящие знакомые кандидаты (предусмотрено вознаграждение)

Пишите: @iridigitalmedia
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

8,679

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

28 Dec, 19:12

Rédacteur-correcteur en français
#télétravail #français #projet

Nous recherchons un spécialiste avec une excellente connaissance du français (de préférence natif ou de niveau natif) pour travailler sur la rédaction et la correction de textes traduits.

Nous publions le premier numéro d'une édition périodique imprimée, bilingue, en russe et en français. Thématique : typographie, dessin de caractères, culture de l'écrit.

Conditions de travail :
— Il s'agit d'un travail ponctuel pour un projet avec des délais précis (et urgents), pour des spécialistes freelance ;
— Nous fournissons une maquette mise en page pour la relecture des textes.

Volume : environ 40 000 caractères / 5 articles + microtextes
Délai : jusqu'au 5 janvier
Rémunération selon le tarif par nombre de caractères.

Notre petite équipe éditoriale est basée à Saint-Pétersbourg.
Écrivez-nous brièvement sur votre expérience et votre formation, nous serons ravis de faire votre connaissance en personne ou en ligne.

Contactez notre rédactrice en chef adjointe sur Telegram :
le poste a été pourvu
===================
Dans votre réponse, assurez-vous d'indiquer que vous avez trouvé l'annonce sur LinguoHunter.

10,869

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

25 Dec, 09:59

Устный переводчик с узбекским языком (г. Санкт-Петербург)
#локально #узбекский #устно

В поиске устного переводчика в Санкт-Петербурге, владеющего #узбекским языком, для перевода в ходе проверки на фармацевтическом заводе в феврале/марте 2025 г.

📍Город: Санкт-Петербург
Тематика: регистрация лекарственных средств, фармацевтика.
Продолжительность: от 3 до 5 рабочих дней.
Оплата возможна по СЗ/ИП, рассмотрим также другие варианты.

❗️Откликайтесь пожалуйста, только если Вы находитесь в данном регионе, либо будете в указанные даты. Будем благодарны, если порекомендуете знакомых коллег-переводчиков рядом.

Направляйте, пожалуйста, резюме с указанием ставки за устный перевод (за час или рабочий день).
Пишите: @aselturar
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

10,252

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

24 Dec, 10:04

Устный переводчик с корейским языком
#удаленно #корейский #устно #premium

АП Medica — компания, оказывающая услуги перевода в сфере медицины, фармацевтики, биологии и химии — приглашает к сотрудничеству устного переводчика с опытом работы на языковую пару #корейский<>русский.

Формат: удаленно
Вид перевода: устный последовательный, 2 часа
Дата: 09.01.2025
Тематики: фармацевтика, аналитические методики

Открыты к обсуждению Вашей ставки за перевод.
❗ Просьба откликаться специалистам только с релевантным опытом работы.

Направляйте резюме: [email protected]
(в теме письма обязательно укажите "Переводчик кор-рус/
тематика")
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

9,649

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

23 Dec, 09:04

Письменный переводчик с хинди
#удаленно #хинди #Hindi

Приглашаем к сотрудничеству переводчиков со знанием #хинди на проектную работу.
Тематика переводов — гемблинг, беттинг.
Готовы к долгосрочному сотрудничеству.
Ждём ваших откликов!

Пишите: @DragonflyVi
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

9,013

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

22 Dec, 10:09

Переводчик с китайским языком в ОЭЗ Алабуга (респ. Татарстан)
#локально #китайский #работа

ОЭЗ "Алабуга" приглашает к сотрудничеству переводчика с #китайским языком для постоянной работы.

Главная задача: осуществлять грамотный последовательный технический перевод по гальваническому производству, необходимо разбираться в понятиях и терминах.

Требования:
— профессиональное владение китайским
— знание профильной технической терминологии

Условия:
— з/п от 250 до 400 тыс. руб.
— быть готовым к командировкам, предпочтение отдается кандидатам-мужчинам
— быть готовым к релокации в республику Татарстан, жилье предоставляется
— возможны переработки

Ждем Ваши резюме и до встречи на собеседовании!
Пишите: @excngthrnd
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

9,476

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

19 Dec, 14:29

Письменный переводчик-носитель с английским в сфере локализации
#удаленно #английский #native

Находимся в поиске переводчика-носителя с #английским языком для перевода текста мобильного приложения.

Главная задача: вычитка и корректировка (при необходимости) текстового файла на английском языке для мобильного приложения.

❗Необходимый уровень владения английским — С2, Native

Условия:
– Объем текста - примерно два листа А4 (текст в формате таблицы);
– Возможность начать работу в ближайшее время;
- Оплата договорная (в отклике вместе с резюме сразу укажите Вашу ставку за перевод);
- При успешном сотрудничестве - будет еще несколько подобных задач в ближайшее время.

Пишите: @natashamoro
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

9,002

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

19 Dec, 07:55

Устные переводчики с испанским языком
#устно #испанский #работа

Приглашаем к сотрудничеству переводчиков с #испанским языком для сопровождения иностранных специалистов на горнодобывающих предприятиях.

Условия:
— Срок командировки 1-2 месяца
— Проезд, питание и проживание оплачиваются

За подробной информацией обращайтесь, пожалуйста, по телефону в контактах.
Ждем Ваши отклики!
Пишите: +79180119953 (Telegram и WhatsApp)
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

7,147

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

18 Dec, 16:15

Переводчик с английским языком
#удаленно #английский #работа #США

Компания Candy fox в поиске профессионального переводчика с #английским языком для удаленного сотрудничества в свободном графике.

Требования к соискателю:
— Владение английским языком на уровне не ниже С1;
— Опыт работы в бьюти-сфере и косметологии

Основная задача: перевод готовых текстов с русского на английский язык
— без грамматических ошибок;
— без потери и искажения смысла;
— с сохранением стилистики

Тематика: бьюти-сфера и косметология.
❗Опыт работы в данной сфере обязателен. Будем благодарны, если по возможности предоставите соответствующие референсы или кейсы из практики.

Оплата договорная в зависимости от объема работ и Вашей ставки за перевод.
Ждем Ваши резюме!

Пишите: @Karina_Smaga
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

7,341

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

17 Dec, 16:30

Переводчик с китайским языком
#удаленно #китайский #premium

АП Medica — компания, оказывающая услуги перевода в сфере медицины, фармацевтики, биологии и химии — приглашает к сотрудничеству письменного переводчика с опытом работы на языковую пару #китайский<>русский.

Формат: удаленно
Вид перевода: письменный
Тематика: фармацевтика

❗Ставка за страницу обговаривается индивидуально.
Просьба откликаться специалистов только с релевантным опытом работы. Перед началом сотрудничества необходимо выполнить тестовое задание.

Направляйте резюме: [email protected]
(в теме письма обязательно укажите "Переводчик кит-рус/
тематика")
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

6,557

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

17 Dec, 14:15

Аккаунт-менеджер со знанием английского языка удалено (можно без опыта)
#удаленно #английский

Ищем в команду аккаунт-менеджера со знанием #английского языка.

Основная задача: обработка входящих сообщений на английском языке (есть возможность пользоваться переводчиком)

Условия:
— ЗП: 300-1300 евро
— гибкий график, полная или частичная занятость
— удаленная работа с любого города или страны

Мы предлагаем:
— Гибкий график 5/2 от 5 часов в день (возможно с перерывами)
— Регулярные выплаты (еженедельно / ежедневно)
— Поддержка наставников круглосуточно
Оплата напрямую зависит от объема работы!

Требования:
— Грамотная письменная речь
— Наличие компьютера или смартфона

❗️В отклике обязательно укажите название вакансии, свое имя и возраст.

Пишите: @march202021
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

6,576

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

16 Dec, 14:59

Специалисты по верстке макетов для перевода
#удаленно #premium #верстка #autocad

Компания Orient Translating приглашает #верстальщиков к постоянному сотрудничеству на удаленной основе.
Необходим опыт работы с документами разных форматов на китайском и английском языках, в том числе с чертежами.

Главная задача — подготовка документов к переводу с помощью CAT-систем:
• Распознавание pdf и изображений
• Преобразование файлов на перевод в редактируемый формат
• Проверка корректности распознания, проверка полноты распознанного объема
• Обратное форматирование (заверстка) документа после перевода

Приветствуются знания и навыки работы в следующих форматах:
• PDF, Word, Power Point
• AutoCAD, Компас
• Adobe InDesign, Adobe Illustrator.

Для задач повышенной сложности открыты к рассмотрению предложений по ставкам и оплате за объем работ.
По необходимости предоставим нужные версии ПО.
Будем рады Вашим откликам!

Почта: [email protected]
Telegram: @Olga_orient
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

6,474

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

16 Dec, 08:01

Аккаунт менеджер/менеджер по сопровождению B2B и B2C клиентов (г. Москва)
#локально #premium #аккаунт #менеджер

Бутик переводов «Лингвамастер» (https://linguamaster.ru/ ) – осуществляет полный спектр переводческих услуг: письменный и устный перевод (последовательный, синхронный), литературная вычитка, редактирование, верстка и другие услуги. На рынке с 2009 года - более 15 лет.
В настоящий момент мы в активном поиске сотрудника на должность аккаунт менеджера/менеджера по сопровождению клиентов (B2B, B2C) со знанием #английского языка.
Наш идеальный кандидат:
— Имеет релевантный опыт работы по сопровождению клиентов (крайне желательно в переводческой или близкой сфере).
— Владеет хорошими навыками коммуникации и решения задач, предлагать несколько вариантов решений.
— Умеет обрабатывать и структурировать большой объем информации.
— Обладает гибким и системным мышлением.

Будет преимуществом, если:
— Вы работали в программах 1С, Smartcat, AMOCRM (если нет – научим).
— Владеете английским языком не ниже уровня B2 (необязательное условие)

Чем предстоит заниматься:
— Сопровождение клиентов по заказам/ запросам (B2B в большинстве случаев, но также есть ряд B2С клиентов).
— Общение с клиентами по телефону, электронной почте и в корпоративных мессенджерах по их запросам/заказам (входящая и исходящая коммуникация).
— В случае, если остается свободное время после выполнения основных задач по сопровождению, осуществление допродаж клиентам.
— Грамотная и четкая постановка задач исполнителям, контроль их деятельности, сверка по выполненным проектам.
— Ведение проектов и расчетов в АМО СРМ, выставление счетов в 1С, заполнение отчетов.
— Подготовка документов к оформлению у нотариуса.

Работа у нас — это:
— Официальное трудоустройство по ТК РФ
— Работа в нашем комфортном светлом офисе, в 5 минутах от м. Лубянка, г. Москва.
— График 5/2, гибкое начало и окончание рабочего дня. Офисный формат работы (удаленка невозможна).
— Оплата 80 000-120 000 р. на руки, обсуждается по результатам собеседования

Ждем Ваши резюме и до встречи на собеседовании!
Пишите: @ElenaHRD
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

6,722

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

14 Dec, 19:16

Актёры со знанием грузинского языка (г. Дубай, ОАЭ)
#локально #работа #грузинский

Приглашаем мужчин со знанием #грузинского языка для участия в съёмках в рекламном проекте. Если у вас нет опыта, команда с радостью во всем вам поможет.

Место съемки: г. Дубай, ОАЭ
❗️Перелет и проживание оплачиваем❗️
До окончания загранпаспорта должно быть не менее 6 месяцев
Даты: 18 и 19 декабря

Оплата: 400-500$
📌 Возможность работы на долгосрочную перспективу.
Требования:
- Опрятный вид, привлекательная внешность
- Владение грузинским языком на уровне носителя (С1)
Сообщите, если у Вас есть подходящие знакомые кандидаты (предусмотрено вознаграждение)

Пишите: @iridigitalmedia
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

6,557

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

14 Dec, 10:52

Переводчик-редактор китайского языка
#удаленно #китайский #работа

В поиске специалиста со знанием #китайского языка для работы по переводу и редактуре материалов, а также оценке переводчиков для сотрудничества на фрилансе (для штатного редактора).

Необходим опыт работы в следующих тематиках:
— металлургия
— нефтегаз
— электротехника

Приветствуем опыт работы в металлургических и нефтегазовых компаниях.

Сертификат HSK будет большим преимуществом для успешного кандидата.

Условия работы:
— офлайн: в офисе компании (г. Москва, м. Чистые пруды) для штатного сотрудника, гибридный график обсуждается.
— удаленно - для специалистов на фрилансе.
Уровень оплаты зависит от формата сотрудничества.
Будем рады Вашим откликам!

Пишите в WhatsApp:
+7 916 259-43-27 (Евгений, WhatsApp)
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

6,565

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

11 Dec, 14:40

Пишущий редактор со знанием французского языка (г. Москва)
#локально #французский #работа

Международный телеканал RT в поиске пишущего редактора со знанием #французского языка в г. Москва.

Обязанности:
— Поиск, планирование и организация подготовки материалов по актуальным новостным темам
— Подготовка и запись интервью
— Мониторинг поступающих новостей и видео
— Создание новостных программ
— Совместная работа с графическими дизайнерами в редакционной команде, чтобы представить зрителю сложные темы более понятно при помощи анимации и изображений

Требования:
— Свободное владение французским языком и хорошее знание английского
— Опыт стажировки в области журналистики, высшее образование или обучение по следующим направлениям: журналистика, публицистика, исследования СМИ, коммуникация, лингвистика
— Опыт подбора и написания новостей в текстовом виде
— Высокая гибкость относительно времени и готовность к посменной работе

Условия:
— График работы: 4/4
— Офис: ст. м. «Лефортово»/«Электрозаводская»/«Семёновская» (ул. Боровая)
— Оформление по ТК РФ, соцпакет, ДМС
— Трансфер до ст. м. «Электрозаводская»
Ждём Ваши резюме и до встречи на собеседовании!

Пишите на почту: [email protected]
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

7,643

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

11 Dec, 11:10

Актёр со знанием немецкого языка
#локально #работа #немецкий

Требуются мужчины со знанием #немецкого языка для участия в съемках рекламного проекта в Москве.

Место съемки: Москва
Дата: 27 и 28 декабря

Что мы предлагаем:
— Оплата: 20.000-25.000 рублей за 2 дня работы.
— Дружелюбная атмосфера на съёмках: комфортные условия, перерывы на отдых и обед.
— Возможность долгосрочного сотрудничества: мы ищем талантливых и мотивированных людей для будущих проектов.
Требуется знание немецкого языка не ниже уровня С1 (носители).
Сообщите, если у Вас есть подходящие знакомые кандидаты (предусмотрено вознаграждение).

Пишите: @iridigitalmedia
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

6,838

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

11 Dec, 09:57

Учитель английского языка (Китай, Вьетнам и Таиланд)
#локально #английский #работа

Образовательная компания Silk Way приглашает к сотрудничеству преподавателей #английского языка в страны Дальнего Востока: Китай, Вьетнам и Таиланд.

Для соискателей мы предлагаем:
Заработная плата в Китае 170 000 - 210 000 руб.;
Заработная плата во Вьетнаме 130 000 - 150 000 руб.;
Заработная плата в Таиланде 100 000 - 120 000 руб;
— Бесплатное жильё, либо компенсация работодателем;
— Оплачиваемые каникулы;
— 80-100 часов в месяц на основной работе + дополнительные уроки по желанию;
— Возраст учеников от 3 до 14 лет;
— Контракт с работодателем на 6 месяцев, 1 год;
— Встреча в аэропорту;
🌍 Море круглый год и экзотические фрукты.

Наши преимущества:
— Трудоустройство по рабочей визе;
— Работаем с проверенными работодателями;
— Оформляем все типы виз, подготовим консульскую легализацию документов.
А также:
— Поможем оформить рабочую визу, подготовим консульскую легализацию документов.
— Контракт подписывается в РФ;
— Работаем с проверенными работодателями;
— Затраты на поездку окупаются в первые 2 месяца.

Требования к соискателю:
— Владение английским языком от Upper-Intermediate (B2);
— Высшее образование;
— Активность, позитивность, ответственность;
— Наличие загранпаспорта.

Направляйте, пожалуйста, резюме и до встречи на собеседовании!
Пишите: +7 952 883-33-48
(WhatsApp)
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

7,555

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

09 Dec, 19:19

Менеджер по продажам со знанием английского языка
#удаленно #английский #авиация #remote #english

Приглашаем специалистов по продажам со свободным владением #английским языком.
Необходимо обзванивать компании из авиационной отрасли и продавать размещение на портале https://aviamarket.aero.

Для звонков предоставляем IP телефонию.
География звонков: США, Великобритания, Германия, Франция, Италия. Проверьте, что вам подходит работа в другом часовом поясе (по Москве 11:00-20:00, кроме пятницы - до Шаббата).
❗️Обращаем внимание, компания в UK - выходные в декабре в режиме Рождественских праздников, с 2 по 10 января все работают;

Обязанности:
⁃ Телефонные звонки;
⁃ Презентация продукта в Zoom;
⁃ Отправка Email;
⁃ Коммуникация в LinkedIn;
⁃ Формирование базы и ведение в CRM (Amo CRM);

Условия:
⁃ График работы 5/2
⁃ Удалённо
⁃ Оформление по ТК РФ или ИП

Требования
⁃ Свободное владение английским
⁃ Опыт в продажах от 1 года;

До встречи на собеседовании!
Направляйте резюме на почту: [email protected]
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

6,886

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

09 Dec, 12:25

SMM-специалист со знанием немецкого языка
#удаленно #немецкий #работа

Международный телеканал RT в поиске редактора соцсетей со знанием #немецкого языка для удаленного сотрудничества.

Обязанности:
• Создание и публикация разного контента (посты, фото, видео) в социальных сетях
• Поиск и создание изображений и видео для постов, умение работать с фото- и видеоредакторами
• Перевод текстов и видео с немецкого или английского языков на русский

Требования:
• Свободное владение немецким языком и хорошее знание английского языка
• Грамотный русский язык
• Опыт стажировки в области журналистики, высшее образование или обучение по направлениям: журналистика, публицистика, исследования СМИ, коммуникация, лингвистика
• Опыт подбора и написания новостей в текстовом виде
• Знание основ SMM будет плюсом

Условия:
• Удалённая работа
• График работы: 4/4
• Оформление по ТК РФ, соцпакет, ДМС
• Предусмотрены стажировка и обучение
• Зарплата обсуждается по итогам собеседования

Ждем Ваши отклики!
Направляйте резюме на почту: [email protected]
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

6,702

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

09 Dec, 10:06

Аккаунт-менеджер со знанием немецкого языка (г. Москва)
#локально #немецкий #работа

Отдел коммуникации агентства InTouch Line в поиске активного и коммуникабельного аккаунт-менеджера со знанием #немецкого языка.

❗️Перед тем как откликнуться на вакансию, пожалуйста, внимательно прочтите требования и задачи.

Ваши задачи:
— звонки по входящим заявкам
— отчетность в удобной CRM
— переписка с клиентами в корпоративных мессенджерах
— выполнение индивидуального плана (так ежемесячная оплата будет выше)

Ждём от вас:
— знание немецкого языка на уровне B2 и выше
— опыт работы не требуется, предусмотрено обучение
— грамотная устная и письменная речь
— коммуникабельность
— готовность работать в команде

Что мы предлагаем:
— работа в комфортном офисе в центре Москвы
— график 5/2 с 11:00 до 20:00
— ежемесячная оплата от 170 000 (фикс + бонусы)
— корпоративная связь и техника
— перспективы карьерного роста
— оплачиваемое обучение, поддержка наставника
— корпоративные мероприятия раз в месяц

Будем рады вашему отклику!
Пишите: @InTouchLineHR
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

6,128

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

08 Dec, 13:12

Актер со знанием языка иврит
#локально #работа #иврит

Приглашаем к сотрудничеству мужчин со знанием языка #иврит на съемки рекламного проекта.
Рассмотрим кандидатов без опыта.
Требуется уверенное владение ивритом не ниже уровня С1 (носители).

📍Место съемок: Москва
🗓Даты съемок: 13 и 14 декабря
Актерский опыт необязателен, предусмотрено обучение с перспективой на долгосрочное сотрудничество.

Условия:
— оплата 30.000-40.000 р. (за 2 дня)
— стабильные денежные выплаты
— дружеская атмосфера на съемках, с перерывами на отдых и обед

Сообщите, если у Вас есть подходящие знакомые кандидаты (предусмотрено вознаграждение)

Пишите: @iridigitalmedia
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

6,359

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

28 Nov, 07:50

Геймификация и балльная система: как репетитору внедрить их в занятия?

Регистрируйтесь на бесплатный мастер-класс ⬅️ и получите в подарок "13 приложений для репетиторов, которые делают онлайн-уроки эффективнее!"

Что вы узнаете на мастер-классе:
🔸 20,5 инструментов для репетитора, чтобы правильно мотивировать учеников
🔸 как эффективно работать в группах
🔸 что делать, если ученик отвлекается на уроке
🔸 как мотивировать делать домашку
🔸 как можно добавить интерактив в уроки
🔸 игры на уроках, которые подойдут и взрослым, и детям
🔸 геймификация и бальная система
🔸 как не тратить много времени на подготовку к уроку
🔸 механики, чтобы групповые уроки было вести легче, чем индивидуальные

Приходите 30 ноября, в эту субботу, на вебинар и получите простые рабочие инструменты, которые актуальны на данный момент. Обязательно приготовьте ручки и блокноты - будет реальная практическая информация!

Жмите по ссылке здесь ⬅️ чтобы зарегистрироваться бесплатно и получить 🎁 "13 приложений для репетиторов, которые делают онлайн-уроки эффективнее!"

#promo

1,706

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

27 Nov, 17:15

Переводчик с латышским языком
#удаленно #латышский

АП Medica — компания, оказывающая услуги перевода в сфере медицины, фармацевтики, биологии и химии — приглашает к сотрудничеству письменного переводчика с опытом работы на языковую пару #латышский<>русский.

Формат: удаленно
Вид перевода: письменный
Объём: 10 страниц
Дедлайн: 29.11.2024, 10 утра (по МСК)
Тематика: медицина
Тип документа: мед. инструкция
❗Ставка за страницу обговаривается индивидуально.
Просьба откликаться специалистов только с релевантным опытом работы. Перед началом сотрудничества необходимо выполнить тестовое задание.

Направляйте резюме: [email protected]
(в теме письма обязательно укажите "Переводчик латыш-рус/
тематика")
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

2,633

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

27 Nov, 12:15

Устный переводчик с английским языком (г. Москва)
#локально #английский

Ищем переводчика с английского/на английский для участия в встрече.

Дата: 3 декабря, г. Москва.
Состоится презентация и защита проекта перед клиентом.

Требования:
• Опыт работы переводчиком в сфере digital/маркетинга.
• Понимание специфики рынка и профессионального языка.

Направляйте, пожалуйста, резюме с предложением по стоимости услуг. Спасибо!
Пишите: @Varvara_Fomina
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

3,254

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

26 Nov, 12:44

Редактор контента со знанием английского языка
#удаленно #английский

Компания Smart Reading в поиске редактора контента на английском языке для работы над проектом.

Требования:
— владение #английским на уровне не ниже С1
— внимательность, усидчивость, грамотность
— готовность выполнить тестовое задание

Цели проекта:
Проверить, почистить и отдать на размещение корректный контент на английском языке, переведенный автоматическим способом, включающий тексты 1000 саммари, описания карточек этих саммари и авторов книг.

🔍 Что предстоит сделать:
— Внимательно просмотреть все файлы с переводом
— Очистить английскую версию от русицизмов, деталей, которые имеют значение только для русскоговорящего читателя
— Проверить корректность названия книги и имени автора в соответствии с оригиналом. Поменять на корректное вручную в файле.
— Проверить корректность ссылок на другие саммари и соответствие их названий оригиналам. Поменять на корректное вручную в файле.
— Проверить, что включенные в саммари картинки и таблицы переведены, перевести их, вручную поставив задание нашему автоматическому переводчику. Внести изменения вручную в файл.
Залить на автоматический перевод и проверить корректность перевода тексты из карточек саммари.

❗️Уточнение: качество перевода текста уже находится на высоком уровне, корректировка стиля и грамматических ошибок не предполагается, если не будет обнаружено иного. Однако могут быть замечены пропущенные знаки, слова или строки, которые остались на русском без перевода на английский.

⚪️Срок: 3 месяца с момента старта, крайний срок — 15 марта 2025.
⚪️Оплата: помесячно, по договоренности.
⚪️Работа в команде с менеджером ИТ проектов и контент-менеджером.

📩 Присылайте резюме, портфолио и ожидания по компенсации: [email protected]
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

3,883

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

26 Nov, 09:36

Актёры со знанием английского языка
#локально #работа #английский

Приглашаем на кастинг мужчин со знанием #английского с британским акцентом для съёмок в рекламе. Если у вас нет опыта, команда с радостью во всем вам поможет.

Место съемки: г. Москва
Дата: 4 и 5 декабря

Оплата: 15.000-25.000 р.
📌 Возможность работы на долгосрочную перспективу.
Требования:
- Опрятный вид, привлекательная внешность
- Владение английским с британским акцентом на уровне носителя (С1)
Сообщите, если у Вас есть подходящие знакомые кандидаты (предусмотрено вознаграждение)

Пишите: @iridigitalmedia
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

3,931

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

23 Nov, 12:37

Переводчик с вьетнамского языка (г. Сургут)
#локально #вьетнамский

Компания в поиске переводчика с #вьетнамского языка. Наш профиль деятельности - организация перевозок, в настоящее время активно нанимаем 150 водителей из Вьетнама.

Обязанности:
— перевод и распределение маршрутов для водителей
— координация и управление работой водителей из Вьетнама

Предлагаем конкурентную заработную плату от 174 тысяч рублей. Будем рады кандидатам с высокой степенью ответственности и навыкам коммуникации.

Пишите: @Serg_MMCRSPP
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

5,083

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

22 Nov, 09:02

Редактор сайта со знанием португальского языка (г. Москва)
#локально #португальский

Ищем редактора со свободными португальским и хорошим английским и испанским. Отслеживать и писать новости.

Условия:
⁃ График работы 5/2 или 7/7
⁃ «Электрозаводская»/«Семёновская» (ул. Боровая)
⁃ Оформление по ТК РФ, соцпакет, ДМС

Требования
⁃ Свободное владение португальским
⁃ Владение испанским или английским на уровне не ниже C1
⁃ Знание геополитической обстановки в мире
⁃ Высшее образование (лингвистика, филология, международные отношения, политология)
⁃ Опыт работы в СМИ будет плюсом

Пишите: @jobsRT
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

5,686

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

21 Nov, 17:45

English to Spanish interpreters (in Latin America)
#remote #english #spanish

Multilingual Interpreters & Translators from The USA, Florida is looking for experienced remote interpreters preferably in Latin America. The main language pair at work is English<>#Spanish. Please be fluent in both languages.

We offer:
• Competitive rate per minute
• Good call flow (300-400 minutes daily)
• Full time offer from 8am to 5pm CST Monday to Friday
• Contractor position
• Paid vacations
• Referral program

📩 If you're passionate about interpretation and meet the criteria, we want to hear from you!
Apply now: [email protected]
===================
Be sure to indicate in your reply that you discovered the vacancy on LinguoHunter.

5,768

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

20 Nov, 18:56

Письменные переводчики с английского на иврит
#удаленно #английский #иврит

Приглашаем к сотрудничеству на проектную дистанционную работу опытных переводчиков с английского языка на #иврит:

• Языковая пара: #английский> #иврит
• Тип работ: редактирование машинного перевода
• Ожидаемая производительность: 1500 слов в час
• Ориентировочная дата начала: 1 декабря 2024
• Ориентировочная дата завершения: 23 декабря 2024
• Объем: 1,5 миллиона слов с поэтапной загрузкой
• Тематика: описание идентификаторов товаров, размещенных на торговой площадке (названия, ключевые пункты, описания товаров)

Просьба в отклике прилагать подготовленное резюме с описанием профильного образования, опыта и уровня владения указанными языками.

Пишите: @oleg_kisseleff
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

5,790

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

19 Nov, 16:56

Письменные технические переводчики
#немецкий #армянский
#азербайджанский
#грузинский #удаленно

Приглашаем к сотрудничеству на проектную дистанционную работу опытных переводчиков с #немецкого языка в следующих языковых парах:

немецкий>#армянский
немецкий>#азербайджанский
немецкий>#грузинский

Тематика: Техника, автомобилестроение

Материалы на перевод: руководства пользователя, гарантии и руководства обслуживания, инструкции и тд.
Вид заказываемых услуг: перевод, постредактирование машинного перевода и корректура
Ожидаемый старт проекта: начало 2025г.
Cредний объем каждого руководства пользователя составляет около 80 000 слов.

Пишите: @oleg_kisseleff
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

5,875

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

19 Nov, 14:19

Устные переводчики с китайским языком (г. Москва)
#локально #китайский

Компания ищет переводчика на длительный срок в паре #китайский-русский с инженерным образованием для устного последовательного перевода переговоров в г. Москва.

Тематика: переговоры о поставках металлургического оборудования китайским партнерам.

❗Обязательное требование: наличие инженерного образования. Рассматриваем кандидатов по резюме, пишите ставки в личные сообщения.

Пишите: @alcorithm
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

5,498

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

18 Nov, 14:48

Переводчики в сфере локализации мобильных игр
#удаленно #английский #французский #португальский

Ищем квалифицированных переводчиков для локализации нашей собственной мобильной игры. В данный момент открыты позиции для работы с следующими языковыми парами:

• Английский → Французский (EN-FR)
• Английский → Португальский (Бразилия) (EN-PT(BR))

О проекте:
Вы будете работать в нашем внутреннем языковом сервисе, отвечая за перевод объемов от 5 до 12 тысяч слов на одно обновление игры. Это отличная возможность стать частью команды, занимающейся созданием качественного игрового контента для международной аудитории.

Требования:
• Свободное владение целевым языком на уровне носителя.
• Профильное образование в области переводов, лингвистики или филологии.
• Опыт работы с переводами, особенно в сфере игр или IT.
• Готовность работать в выходные дни при необходимости.

Что мы предлагаем:
• Участие в локализации популярных игр, которые находят отклик у игроков по всему миру.
• Гибкий график и возможность удаленной работы.
• Конкурентную оплату труда.
Если вы хотите стать частью нашего проекта, пожалуйста, присылайте свое резюме с указанием опыта работы и языковой пары в личные сообщения.

Пишите: [email protected]
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

6,229

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

18 Nov, 09:38

Актёры со знанием грузинского языка (г. Дубай, ОАЭ)
#локально #работа #грузинский

Приглашаем на кастинг мужчин со знанием #грузинского языка для съёмок в рекламе. Если у вас нет опыта, команда с радостью во всем вам поможет.

Место съемки: г. Дубай, ОАЭ
❗️Перелет и проживание оплачиваем❗️
До окончания загранпаспорта должно быть не менее 6 месяцев
Даты: 22 и 23 ноября

Оплата: 400-500$
📌 Возможность работы на долгосрочную перспективу.
Требования:
- Опрятный вид, привлекательная внешность
- Владение грузинским языком на уровне носителя (С1)
Сообщите, если у Вас есть подходящие знакомые кандидаты (предусмотрено вознаграждение)

Пишите: @iridigitalmedia
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

6,123

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

15 Nov, 12:05

Переводчик с английском языком (г. Дубай, ОАЭ)
#локально #английский

Компания ищет опытного переводчика для сопровождения на выставке The big 5 2024 в г. Дубае (ОАЭ) в период с 26 по 28 ноября.

Задача — обеспечить эффективную коммуникацию в языковой паре русский-английский и наоборот в ходе посещения выставки.
Тематика: строительство, инженерные системы, отделочные материалы, интерьер.

❗️Откликайтесь пожалуйста, только если Вы находитесь в данном регионе, либо будете в указанные даты.
Будем благодарны, если порекомендуете знакомых коллег-переводчиков рядом.

Пишите: закрыто
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

7,500

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

15 Nov, 11:27

Актёры со знанием английского языка
#локально #работа #английский

Приглашаем на кастинг мужчин со знанием #английского с британским акцентом для съёмок в рекламе. Если у вас нет опыта, команда с радостью во всем вам поможет.

Место съемки: Санкт-Петербург
Дата: 18 и 19 ноября

Оплата: 15.000-25.000 р.
📌 Возможность работы на долгосрочную перспективу.
Требования:
- Опрятный вид, привлекательная внешность
- Владение английским с британским акцентом на уровне носителя (С1)
Сообщите, если у Вас есть подходящие знакомые кандидаты (предусмотрено вознаграждение)

Пишите: @rinadigitalmedia
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

7,442

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

14 Nov, 15:58

Письменный переводчик с английским языком
#удаленно #английский

Приглашаем к сотрудничеству опытного письменного переводчика с #английским языком для перевода около 46 страниц документов.

Тип документов — кадастровые выписки
Объем может увеличиться.
Дедлайн выполнения — утро понедельника, 18 ноября.

Если вы готовы принять участие в проекте, отправляйте свои ставки и сроки выполнения работы. Ждем ваши предложения!

Пишите: +79650722726 (Валерия, WhatsApp)
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

7,460

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

14 Nov, 12:02

Как студент на репетиторстве может зарабатывать от 100’000 рублей в месяц?

Все привыкли воспринимать репетиторство, как хобби или подработку, просто потому что не могут обеспечить себя учениками, как это делают онлайн-школы.

На самом деле, даже новичок может создать очередь из платежеспособных учеников, если будет знать:
1) где искать учеников,
2) как правильно оформлять объявления на сервисах
3) как грамотно продавать и продвигать свои услуги.

Ответы на эти вопросы можно получить на 2-х часовом тренинге для студентов и репетиторов, который проводит Михаил Березовой из ВШЭ. За 5 лет репетиторства он разработал систему, которой пользуются все начинающие репетиторы, а действующие с её помощью сокращают время работы и увеличивают доход.

Его советам точно можно доверять, участвуйте даже не задумываясь.

УЧАСТВОВАТЬ

#promo

3,167

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

14 Nov, 11:20

Устный переводчик с французским языком (г. Санкт-Петербург)
#локально #французский

Приглашаем к сотрудничеству устного переводчика с #французским языком для работы с делегацией из Алжира.

Место: г. Санкт-Петербург
Даты: с 18 по 21 ноября
Обязательным условием является знание нефтегазовой отрасли и города. Предоставим материалы для подготовки.

Дополнительно потребуется подписать документ о неразглашении.
Направляйте, пожалуйста, актуальное резюме с указанием контактов.

Пишите: @hateenful
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

6,884

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

13 Nov, 16:10

Переводчик со знанием английского языка
#удаленно #английский

Ищем мужчину и женщину со знанием #английского языка на уровне не ниже upper intermediate для съёмки вебинаров в зарубежный проект.

Условия:
- Оплата 5 000 рублей/ч. (поначалу примерно 2-3 вебинара в неделю)
- Удаленный формат работы
- Идеально для кандидатов в возрасте от 25 до 50 лет
- Проводим отбор по демо-ролику. Мы за долгосрочное сотрудничество, так как проект длится около полугода.

Рассмотрим кандидатов без опыта, главное - харизма и английский язык. В отклике укажите, пожалуйста:
1. Ваше ФИО и возраст
2. Приложите резюме с фото
В ответ направим информацию по проекту. Ждем Ваших откликов!

Пишите: @production_anna
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

7,307

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

12 Nov, 08:00

Может ли репетитор получать 150 000 рублей в месяц, работая в удовольствие? Репетитор с 8-летним стажем Ирина Михайлова говорит, что да.

За последние 4 года её мастер-классы посетили 61 000 человек. За это время она создала рабочий алгоритм, который помогает выйти репетитору на стабильный доход и при этом оставить время на себя и семью.

Ирина проведёт онлайн мастер-класс для репетиторов и учителей, на котором расскажет как набрать учеников этой осенью и выйти на стабильные 150 000 рублей в месяц.

Что будет на мастер-классе:
✔️как найти учеников по высокой ставке
✔️как защитить себя от переносов и отмен занятий
✔️как без потерь повысить ставку
✔️какие тренды репетиторства в учебном году 2024-2025г.
✔️как сделать репетиторство стабильным источником дохода.
✔️как мотивировать учеников заниматься

Забронировать бесплатное место можно по ссылке.

⬆️

⬆️Но стоит поторопиться, ибо бесплатные места могут закончиться.

После регистрации откроется доступ к набору «50 бесплатных онлайн каналов для продвижения репетитора»

🎁

Успейте занять свое место.

⬆️

#promo

3,413

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

11 Nov, 13:23

Менеджер-переводчик со знанием английского языка
#удаленно #английский

Приглашаем к сотрудничеству специалистов с #английским языком для удаленной работы. В обязанности входит:
— взаимодействие с новыми клиентами компании: отвечать на их вопросы и помогать решать возникающие проблемы (предусмотрено обучение);
— ответы на входящие сообщения на сайте компании.

Требования:
— Высокий уровень ответственности
— Быть коммуникабельным и быстрообучаемым

Условия:
— Удалённая работа (рассмотрим кандидатов без опыта)
— Занятость от 5 часов в сутки
— Зарплата от 500 $ в месяц

В отклике, пожалуйста, укажите ваше имя и возраст.
Пишите: @march202021
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

7,695

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

11 Nov, 08:59

Устный переводчик с китайским языком (г. Липецк)
#локально #китайский #устно

Для участия в переговорах по поставке оборудования для розлива напитков ищем переводчика с #китайским языком.

Даты: с 19 ноября на 2-3 дня.
Место работы: г. Липецк, Универсальный проезд, д. 11.

Требуется уверенное владение китайским и знание технической лексики. Желательно наличие опыта работы в сфере техники или оборудования. Предоставим материалы для ознакомления и подготовки.
Ждем Ваших откликов!

Пишите: @hateenful
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

7,583

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

09 Nov, 14:53

Translators in the medical field
#remotely #worldwilde

Albertek Center from The USA is hiring medical interpreters worldwide for #ukrainian, #vietnamese, #portuguese, #cantonese, and #cambodian languages.

If you're passionate about bridging communication gaps in healthcare, we want to hear from you!

Submit your CV: [email protected]
Contact via Telegram: @EliseeRom
===================
Be sure to indicate in your reply that you discovered the vacancy on LinguoHunter.

5,779

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

07 Nov, 10:08

Актёры со знанием английского языка
#локально #работа #английский

Приглашаем на кастинг мужчин со знанием #английского с британским акцентом для съёмок в рекламе. Если у вас нет опыта, команда с радостью во всем вам поможет.

Место съемки: Санкт-Петербург
Дата: 8 и 9 ноября

Оплата: 15.000-25.000 р.
📌 Возможность работы на долгосрочную перспективу.
Требования:
- Опрятный вид, привлекательная внешность
- Владение английским с британским акцентом на уровне носителя (С1)
Сообщите, если у Вас есть подходящие знакомые кандидаты (предусмотрено вознаграждение)

Пишите: @rinadigitalmedia
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

6,877

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

07 Nov, 07:26

🌎 В Астрахани завершается подготовка ко II международному форуму «МТК Север-Юг – новые горизонты», который пройдет с 13 по 15 ноября.
Участниками станут более 300 компаний из 20 стран, включая экспортно-импортные компании, банки, логистику, промышленность и сельское хозяйство.

⚪️ В этом году ожидается большое участие банковского сектора, а также представителей российского АПК и заводов-экспортеров благодаря льготной ценовой политике. Обширные делегации приедут из Ирана, Индии и других стран. Компании из удаленных регионов смогут участвовать онлайн благодаря сотрудничеству с центрами поддержки экспорта.

⚪️ В Каспийском бассейне расположены три порта: «Махачкала», «Большой порт Астрахани» и «Оля». В 2023 году грузооборот двух последних достиг рекорда в 4,5 миллиона тонн. Вице-премьер Астраханской области Илья Волынский сообщил о положительной динамике развития транскаспийского участка МТК «Север-Юг».

🌐 Программа форума включает обсуждение эффективности маршрутов «Север-Юг», стоимости и длительности грузоперевозок, финансовых схем трансграничных платежей и страхования грузов. Также запланированы семинары по финансовым платежам, таможенному оформлению и юридическому сопровождению в условиях санкций.

✅ Организаторами Форума выступают ГК «РусИранЭкспо» и Каспийский международный интеграционный клуб «Север-Юг» при поддержке Правительства Астраханской области и других организаций.

📲

Зарегистрироваться и принять участие - amf2024.ru

#promo

3,699

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

05 Nov, 07:25

Устный переводчик с японским языком (г. Токио, Япония)
#локально #японский

Находимся в поиске переводчика с #японским языком, проживающего в Японии, для последовательного перевода.
Даты: с 16 по 20 ноября
Тематика: гастрономия, продукты питания, HoReCa.
Также предстоят поездки в Осаку и Киото.

❗️Откликайтесь пожалуйста, только если Вы находитесь в данном регионе, либо будете в указанные даты. Будем благодарны, если порекомендуете знакомых коллег-переводчиков рядом.

Пишите: @petr_perviy1
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

6,271

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

03 Nov, 09:15

Актер со знанием языка иврит
#локально #работа #иврит

Приглашаем к сотрудничеству мужчин со знанием языка #иврит на съемки рекламного проекта.
Рассмотрим кандидатов без опыта.
Требуется уверенное владение ивритом не ниже уровня С1 (носители).

Место съемок: Москва
Даты съемок: 8 и 9 ноября октября
Актерский опыт необязателен, предусмотрено обучение с перспективой на долгосрочное сотрудничество.

Условия:
— оплата 30.000-45.000 р. (за 2 дня)
— стабильные денежные выплаты
— дружеская атмосфера на съемках, с перерывами на отдых и обед

Сообщите, если у Вас есть подходящие знакомые кандидаты (предусмотрено вознаграждение)

Пишите: @rinadigitalmedia
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

7,388

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

01 Nov, 09:18

Устный переводчик с английским языком (г. Москва)
#локально #английский

В поиске переводчика для устного последовательного перевода встречи у нотариуса (сделка юрлиц) с #английским языком.
Обязательно наличие диплома об образовании государственного образца российского ВУЗа.

Место: г. Москва (м. Ленинский проспект)
Последовательный перевод.
Дата и время: сегодня, 01.11, вторая половина дня.
По продолжительности ~2ч.
❗️Откликайтесь пожалуйста, только если Вы находитесь в данном регионе, либо будете в указанные даты.

Пишите: закрыто
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

7,637

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

30 Oct, 13:20

Специалист по каллиграфии со знанием персидского языка (фарси)
#локально #персидский #фарси

Коммуникационное агентство PromoAge приглашает к сотрудничеству переводчиков со знанием #персидского языка, владеющих навыками каллиграфии, для участия в закрытой презентации книги для журналистов.
📍Место: г. Москва
❗️Откликайтесь пожалуйста, только если Вы находитесь в данном регионе.

Необходимо подписать открытки на персидском языке определенными фразами, используя каллиграфический почерк.
Предоставим возможность провести небольшой оффлайн мастер-класс (до 25 участников) по согласованию.
Будем рады Вашим откликам!

Пишите: закрыто
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

8,578

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

30 Oct, 11:53

Переводчик с японским языком
#удаленно #японский

АП Medica — компания, оказывающая услуги перевода в сфере медицины, фармацевтики, биологии и химии — приглашает к сотрудничеству письменного переводчика с опытом работы на языковую пару #японский<>русский.

Формат: удаленно
Вид перевода: письменный
Тематика: GMP (фарма)
Ставка за страницу обговаривается индивидуально!

Просьба откликаться специалистов только с релевантным опытом работы.

Направляйте резюме: [email protected]
(в теме письма ОБЯЗАТЕЛЬНО укажите "Переводчик яп-рус/ тематика")
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

7,475

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

29 Oct, 20:47

Актёры со знанием нидерландского и итальянского языка
#локально #работа #нидерландский #итальянский

Приглашаем к сотрудничеству мужчин со знанием #нидерландского и/или #итальянского языков для съёмок в рекламе с любым опытом работы, либо вообще без него. Если у вас нет опыта, команда с радостью во всем вам поможет.

Место съемки: Дубай
❗️Перелет и проживание оплачивается
Дата: 4 и 5 ноября
Оплата: 450-550 $

Требуется знание нидерландского и/или итальянского языков не ниже уровня С1 (носители).
Сообщите, если у Вас есть подходящие знакомые кандидаты (предусмотрено вознаграждение)

Пишите: @rinadigitalmedia
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

6,666

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

29 Oct, 16:52

Письменный переводчик с арабским языком
#письменно #арабский

АП Medica — компания, оказывающая услуги перевода в сфере медицины, фармацевтики, биологии и химии — приглашает к сотрудничеству письменного переводчика с опытом работы на языковую пару русский-#арабский.

Формат работы: удалённо
Вид перевода: письменный
Тематики: медицина и фармацевтика

Ставка за страницу обговаривается индивидуально.
❗️Просьба откликаться специалистов только с релевантным опытом работы.
Перед началом сотрудничества необходимо выполнить тестовое задание.

Направляйте резюме: [email protected]
В теме письма обязательно укажите "Переводчик араб-рус/ тематика".
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

6,936

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

29 Oct, 11:11

Устный переводчик с китайским языком (г. Москва)
#локально #китайский

Для устного последовательного перевода встречи у нотариуса (бракоразводный процесс) ищем опытного переводчика с #китайским языком.

Место: г. Москва (м. Ленинский проспект)
Последовательный перевод.
Дата и время: 30.10 (среда), в 11.00 ч., по продолжительности ~1 ч.

❗️Откликайтесь пожалуйста, только если Вы находитесь в данном регионе, либо будете в указанные даты.

Пишите: закрыто
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

6,491

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

28 Oct, 12:10

Специалисты по верстке макетов для перевода
#удаленно #верстка #дизайн

Компания "Профлингва" приглашает к сотрудничеству #верстальщиков для работы с документами на удаленной основе.
📌Обязанности:
Подготовка документов к переводу в CAT-системах:
• Распознавание pdf и изображений в Microsoft Word, Visio, Excel, PowerPoint;
• Проверка корректности распознания, устранение орфографических и грамматических ошибок;
• Проверка форматирования, оформление его структуры (корректная разбивка на абзацы и разделы, правка стиля, шрифтов и заголовков, оформление оглавления, таблиц, графических объектов, дополнительных элементов и пр.);
• Форматирование документа после перевода. Сверка его с оригиналом (целостность, цифры и т.д.);
Верстка документа после перевода:
• Верстка документов (PDF, WORD) и отдельно картинок, схем, чертежей;
• Верстка под печать в соответствии с требованием клиента;
• Верстка в макетах графических редакторов: Adobe InDesign, Illustrator, CorelDraw;
• Верстка чертежей в pdf, а также в AutoCAD, Компас.
💻Необходимо знание таких ПО, как: Adobe InDesign, Adobe Illustrator.
Ждем Ваши резюме с указанием ставок!
Пишите: [email protected]
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

7,044

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

28 Oct, 07:24

Устный переводчик с английским языком (г. Москва)
#локально #английский

Ищем опытного переводчика для работы с представителями Индии в рамках деловых переговоров.
Город Москва.

Последовательный перевод.
30 октября, среда, в 15.00.
По длительности 1,5-2 ч.
❗️Откликайтесь пожалуйста, только если Вы находитесь в данном регионе, либо будете в указанные даты.

Пишите: закрыто
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

6,978

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

27 Oct, 18:54

Актёр со знанием английского
#локально #работа #английский

Требуются мужчины со знанием #английского с британским акцентом для съёмок рекламы.

Место съемки: Москва
Дата: 4 и 5 ноября

Оплата: 15.000-20.000 р.
📌 Возможность работы на долгосрочную перспективу.

Требования:
- Опрятный вид, привлекательная внешность
- Владение английским с британским акцентом на уровне носителя
- Возраст 18-55 лет

Пишите: @rinadigitalmedia
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

6,260

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

27 Oct, 07:33

Задумывались ли вы когда-нибудь о переводе кино? 🎬

Бронируйте даты в календаре, с 28 октября по 1 ноября Школа аудиовизуального перевода проводит AВП Talks!

Каковы перспективы работы переводчиков в эпоху ИИ? Какие аспекты перевода требуют человеческого участия? Стоит ли пользоваться нейросетями аудиовизуальному переводчику? Как уложить субтитры и не облажаться? Какие подводные камни несет в себе машинный перевод?

Узнаете на АВП Talks! Вас также ждет практикум по укладке субтитров. Будет интересно!

Участие бесплатное, необходимо только зарегистрироваться: https://avtschool.getcourse.ru/avptalksweb 💜

#promo

2,961

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

25 Oct, 09:56

Специалисты по верстке макетов для перевода

Компания "Профлингва" приглашает к сотрудничеству #верстальщиков для работы с текстами на удаленной основе.

📌Обязанности:
Подготовка документов к переводу в CAT-системах:
• Распознавание pdf и изображений в Microsoft Word, Visio, Excel, PowerPoint;
• Проверка корректности распознания, устранение орфографических и грамматических ошибок;
• Проверка форматирования, оформление его структуры (корректная разбивка на абзацы и разделы, правка стиля, шрифтов и заголовков, оформление оглавления, таблиц, графических объектов, дополнительных элементов и пр.);
• Форматирование документа после перевода. Сверка его с оригиналом (целостность, цифры и т.д.);

♻️Верстка документа после перевода:
• Верстка документов (PDF, WORD) и отдельно картинок, схем, чертежей;
• Верстка под печать в соответствии с требованием клиента;
• Верстка в макетах графических редакторов: Adobe InDesign, Illustrator, CorelDraw;
• Верстка чертежей в pdf, а также в AutoCAD, Компас.

Необходимо знание таких ПО, как: Adobe InDesign, Adobe Illustrator.
Ждем Ваши резюме с указанием ставок.
Пишите: [email protected]
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

7,647

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

24 Oct, 15:53

Специалисты по верстке макетов для перевода
#удаленно #верстка #autocad

Бюро переводов приглашает к сотрудничеству #верстальщиков и корректоров чертежей и различной технической документации.

Желателен опыт работы в таких программах как Компас, AutoCAD, PDF и др. Для успешного начала сотрудничества необходимо будет заполнить анкету и выполнить тестовое задание.

Будем ждать Ваши отклики с резюме и указанием ставок на эл. почту!
Пишите: [email protected]
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

6,992

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

24 Oct, 12:03

☕️ Откройте в себе новые грани на стажировке от «Лаборатории Касперского»

Хотите стать частью команды, которая помогает пользователям по всему миру понимать и использовать продукты Kaspersky на родном языке? До 27 октября подайте заявку на стажировку SafeBoard по направлению «Локализация программного обеспечения».

Присоединяйтесь, если вы учитесь в вузе в Москве/МО или в Школе 21 и сможете работать от 20 часов в неделю. Стажировка в «Лаборатории Касперского» — это проверка собственных возможностей, шанс проявить себя и получить оффер 😎

Чему вы научитесь:

● готовить интерфейсы приложений и документации на 10+ языках, чтобы наши продукты были понятны каждому пользователю;
● работать с ИИ и внедрять его в рутинные задачи;
● будете участвовать в процессах разработки ПО, научитесь понимать релизный цикл и различие между major release и патчем.

Зарплата, компенсация питания, доступ к спортзалу, сауне и игровым комнатам в офисе — все это у вас будет во время стажировки.

👉 Прием заявок до 27 октября https://kas.pr/8vzi?erid=LjN8KRa2J

#promo

1,105

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

24 Oct, 07:31

Устные переводчики в г. Сочи
#локально #английский #французский #арабский

Приглашаем к сотрудничеству переводчиков с #английским, #французским и #арабским языками на последовательный перевод для участия в Форуме «Россия – Африка», г. Сочи.

Место проведения: федеральная территория "Сириус", Олимпийский проспект, д. 1
Даты: 9-10 ноября 2024 года, полный рабочий день.
Предоставим материалы для подготовки.

❗️Откликайтесь пожалуйста, только если Вы находитесь в данном регионе, либо будете в указанные даты.
Присылайте, пожалуйста, резюме с указанием ставок за перевод: [email protected]
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

7,463

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

23 Oct, 10:46

Устные переводчики с китайским языком
#китайский #локально

Приглашаем к проектному сотрудничеству переводчиков с #китайским языком из России и Китая.

В настоящее время ищем китаистов для устных переводов на бизнес-переговорах, заводах и других мероприятиях. Работа включает в себя преимущественно последовательный перевод (локально).
Предлагаем гибкие условия сотрудничества и ставки, основанные на опыте и квалификации переводчиков. Будем рады Вашим откликам!

Пишите: @Buroperevodovinfo (Алина)
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

7,039

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

22 Oct, 16:15

Устроим практику технического перевода?

Канал школы нефтегазового перевода LinguaOil

Присоединяйтесь, здесь мы:

✅ тренируем технический перевод;
✅ изучаем нефтегазовую лексику;
✅ разбираем рабочие вопросы по переводу;
✅ и обсуждаем, зачем переводчику идти в нефтегаз.

Ссылка на канал:

https://t.me/+rbvYWauxRRE3MmRi

#promo

1,750

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

21 Oct, 10:44

Переводчик с английским языком в г. Екатеринбург
#локально #английский

Ищем переводчика с #английским языком в г. Екатеринбург для последовательного перевода на переговорах.

Дата, время: 25.10 с 10:00 (ориентировочно)
Место: Свердловская область, г. Березовский, ул. Транспортников 54 к.1.
Тематика перевода: обсуждение сотрудничества, поставки тканей из Китая
Продолжительность работы: 4-5 часов
Направляйте, пожалуйста, отклик с указанием ставки за перевод.

Пишите: @Buroperevodovinfo (Алина)
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

7,412

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

21 Oct, 09:16

Актёр со знанием немецкого языка
#локально #работа #немецкий

Требуются мужчины со знанием #немецкого для съёмок рекламы с любым опытом работы, либо вообще без него. Если у вас нет опыта, команда с радостью во всем вам поможет.

Место съемки: Дубай
Дата: 30-31 октября
Перелет и проживание оплачивается.
Оплата: 450-550 $

Требуется знание немецкого языка не ниже уровня С1 (носители).
Сообщите, если у Вас есть подходящие знакомые кандидаты (предусмотрено вознаграждение)

Пишите: @rinadigitalmedia
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

7,170

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

21 Oct, 09:13

Актер со знанием языка иврит
#локально #работа #иврит

Ищем мужчин со знанием языка #иврит на съемки рекламного проекта.
Рассмотрим кандидатов без опыта.
Требуется уверенное владение ивритом не ниже уровня С1 (носители).

Место съемок: Москва
Даты съемок: 28-29 октября
Актерский опыт необязателен, предусмотрено обучение с перспективой на долгосрочное сотрудничество.

Условия:
— оплата 400-500$ за 2 дня.
— стабильные денежные выплаты
— дружеская атмосфера на съемках, с перерывами на отдых и обед

Сообщите, если у Вас есть подходящие знакомые кандидаты (предусмотрено вознаграждение)

Пишите: @rinadigitalmedia
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

6,684

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

16 Oct, 16:19

Переводчик с венгерским языком
#удаленно #венгерский

АП Medica — компания, оказывающая услуги перевода в сфере медицины, фармацевтики, биологии и химии — приглашает к сотрудничеству письменного переводчика с опытом работы на языковую пару #венгерский<>русский.

Формат: удаленно
Вид перевода: письменный
Объём: до 30 страниц
Даты: 17.10.2024, 13:00 (крайний срок сдачи)
Тематика: GMP (фарма)
Ставка за страницу обговаривается индивидуально.
❗️Просьба откликаться специалистов только с релевантным опытом работы.

Направляйте резюме: [email protected]
(в теме письма ОБЯЗАТЕЛЬНО укажите "Переводчик венгер-рус/ тематика")
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

7,823

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

15 Oct, 17:15

Письменный переводчик с греческим языком
#работа #удаленно #греческий

Необходимо выполнить перевод судебных документов с греческого языка на русский (срочно).

Требования
– Опыт работы с судебной тематикой
– Желательно наличие ИП/самозанятости
– Возможность получить оплату на карту российского банка / российское юрлицо

Условия
– Сдельная оплата
– Оплачиваемое тестовое задание

Прикладывайте резюме к вашему отклику с указанием вашей ставки. В теме письма укажите "Переводчик греческого языка".

Пишите на почту: [email protected]
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

7,557

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

15 Oct, 13:56

Переводчик с японским языком
#удаленно #японский

АП Medica — компания, оказывающая услуги перевода в сфере медицины, фармацевтики, биологии и химии — приглашает к сотрудничеству письменного переводчика с опытом работы на языковую пару #японский<>русский.

Формат: удаленно
Вид перевода: письменный
Тематика: GMP (фарма)
Ставка за страницу обговаривается индивидуально!

Просьба откликаться специалистов только с релевантным опытом работы.

Направляйте резюме: [email protected]
(в теме письма ОБЯЗАТЕЛЬНО укажите "Переводчик яп-рус/ тематика")
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

6,995

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

15 Oct, 12:40

Переводчик с индонезийским языком
#удаленно #индонезийский

АП Medica — компания, оказывающая услуги перевода в сфере медицины, фармацевтики, биологии и химии — приглашает к сотрудничеству письменного переводчика с опытом работы на языковую пару #индонезийский<>русский.

Формат: удаленно
Вид перевода: письменный
Даты: 16.10.2024 (крайний срок сдачи)
Тематика: GMP (фарма)
Ставка за страницу обговаривается индивидуально!

Просьба откликаться специалистов только с релевантным опытом работы.

Направляйте резюме: [email protected]
(в теме письма ОБЯЗАТЕЛЬНО укажите "Переводчик индонез-рус/ тематика")
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

6,758

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

15 Oct, 07:19

Актёр со знанием чешского языка
#локально #работа #чешский

🔗UPD: Съёмки состоятся 18 и 19 октября, находимся в активном поиске кандидатов.

Пишите: @rinadigitalmedia
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

5,767

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

12 Oct, 14:00

Актёр со знанием английского языка
#локально #работа #английский

Ищем мужчин со знанием #английского языка с британским акцентом для съёмок рекламы. Возможность работы на долгосрочную перспективу.

Место съемки: г. Москва
Даты: 23 и 24 октября
Оплата: 15.000-20.000 р.
Требования: владение английским с британским акцентом на уровне носителя из языков, опрятный вид, привлекательная внешность.

Пишите: @rinadigitalmedia
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

6,914

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

12 Oct, 13:36

Актёр со знанием немецкого языка
#локально #работа #немецкий

Требуются мужчины со знанием #немецкого для съёмок рекламы с любым опытом работы, либо вообще без него. Если у вас нет опыта, команда с радостью во всем вам поможет.

Место съемки: Дубай
Дата: 16-17 октября
Перелет и проживание оплачивается.
Оплата: 450-550 $

Требуется знание немецкого языка не ниже уровня С1 (носители).
Сообщите, если у Вас есть подходящие знакомые кандидаты (предусмотрено вознаграждение)

Пишите: @rinadigitalmedia
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

6,593

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

12 Oct, 12:23

Актёр со знанием чешского языка
#локально #работа #чешский

Требуются мужчины со знанием #чешского языка для съёмок рекламы с любым опытом работы, либо вообще без него. Если у вас нет опыта, команда с радостью во всем вам поможет.

Место съемки: Дубай
Дата: 14-15 октября
Перелет и проживание оплачивается.
Оплата: 450-550 $
Требуется знание чешского языка не ниже уровня С1 (носители).
Сообщите, если у Вас есть подходящие знакомые кандидаты (предусмотрено вознаграждение)

Пишите: @rinadigitalmedia
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

6,307

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

11 Oct, 13:51

Переводчики с немецкого на казахский язык
#удаленно #казахский #немецкий

Приглашаем опытных переводчиков с немецкого на казахский язык на проектную дистанционную работу.

Тематика: Техника, автомобилестроение
Материалы на перевод: руководства пользователя, гарантии и руководства обслуживания, инструкции по установке зарядного оборудования для электромобилей и т.д.
Вид перевода: постредактирование машинного перевода и корректура
Объемы работ: ожидаются большие проекты. Для ориентира: средний объем каждого руководства пользователя составляет около 80 000 слов.

Направляйте, пожалуйста, резюме с указанием ставок за перевод.
Пишите: @oleg_kisseleff
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

6,658

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

11 Oct, 12:31

Переводчик с китайским языком
#удаленно #китайский

Ищем переводчика с #китайским языком для работы в онлайн-формате (через Telegram).
Задача заключается в переводе текста с китайского на русский и разъяснении некоторых терминов.

Оплата: 2000 рублей в час. Ожидаемое время выполнения — 2-4 часа.
❗️Обязательное требование: уверенное владение навыком аудиоперевода с/на китайский.

Пишите: закрыто
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

6,169

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

10 Oct, 14:22

Письменный переводчик с арабским языком
#письменно #арабский

АП Medica — компания, оказывающая услуги перевода в сфере медицины, фармацевтики, биологии и химии — приглашает к сотрудничеству письменного переводчика с опытом работы на языковую пару русский-#арабский.

Формат работы: удалённо
Вид перевода: письменный
Тематики: медицина и фармацевтика

Ставка за страницу обговаривается индивидуально.
❗️Просьба откликаться специалистов только с релевантным опытом работы.
Перед началом сотрудничества необходимо выполнить тестовое задание.

Направляйте резюме: [email protected]
В теме письма обязательно укажите "Переводчик араб-рус/ тематика".
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

6,286

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

10 Oct, 05:37

Помощник директора по складской логистике, г. Ханчжоу (КНР)
#локально #китайский

Компания Open Chinacom ищет помощника директора по складской логистике. Наша компания занимается поиском фабрик и поставщиков в Китае для продажи товаров на маркетплейсах (Wildberries, Amazon и др.).
В связи с ростом компании нам нужен человек, который быстро обучится у проектного директора и займет его должность в течение 1 года.

Обязанности:
1. Обучение функциям ассистента и директора по логистике.
2. Поддержка коммуникации между китайскими и русскими сотрудниками.
3. Управление коллективом (постановка задач, контроль исполнения).
4. Выполнение операционных задач для бесперебойной работы склада.

Мы предлагаем:
- Заработная плата: 13 700 юаней + KPI (до 16 000 юаней до вычета налогов).
- Годовая премия, рабочая виза, компенсация жилья, коммерческая страховка.
- Оплачиваемый отпуск на китайский Новый год (3 недели).
- График работы 5/2, возможность карьерного роста.

Требования: высокий уровень китайского языка, знание Google Sheets. Преимущества: английский язык, опыт работы от года.
Если заинтересованы, начните сопроводительное письмо со слов "Хочу работать в OpenChinacom".
Вакансия открыта до 22.10!

➡️Если Вы видите себя на этой позиции, заполняйте форму: https://forms.gle/n19YQDVCeHhGfR7R9
➡️Почта для связи: [email protected]

➡️

Пишите в ТГ: @openchinacomhr
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

6,855

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

07 Oct, 13:39

Переводчик с английским языком в Германии (г. Ганновер)
#локально #английский

Ищем последовательного переводчика в паре #английский-русский по тематике металлообработки для сопровождения на выставке.
Даты: с 22 по 25 октября, г. Ганновер, Германия.
Продолжительность работы: 4 дня по 8 часов
Ставка: от 180 $/день
❗️Откликайтесь пожалуйста, только если Вы находитесь в данном регионе, либо будете в указанные даты. Будем рады, если порекомендуете знакомых коллег-переводчиков рядом.

Пишите: @Buroperevodovinfo (Алина)
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

10,997

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

07 Oct, 09:32

Переводчик с китайским языком
#локально #китайский

Компания ищет переводчика в г. Санкт-Петербург в языковой паре #китайский-русский.

Тип перевода: последовательный
Дата, время, место: 8 октября, Выставка РосГазЭкспо, конгрессно-выставочный центр ЭКСПОФОРУМ, павильон G, H., г. Санкт-Петербург
Тематика: торговля оптовая лесоматериалами, строительными материалами и санитарно-техническим оборудованием
Формат встречи: деловые переговоры
По продолжительности работы: 3 часа
Ставка: 6000р./3ч. и 2000р./доп. час
Начало ориентировочно с 10:00-12:00.
❗️Откликайтесь пожалуйста, только если Вы находитесь в данном регионе, либо будете в указанные даты.

Пишите: +79810779436 (Телеграм, Whats app)
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

7,284

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

05 Oct, 07:34

Переводчик с немецким языком
#удаленно #немецкий

Ищем переводчика с #немецким языком для письменного перевода документа об образовании.
Требуется высокий уровень владения немецким и знание терминологии в сфере музыки и культуры.
Желательно наличие статуса СЗ (необязательно)

Для более оперативной обратной связи напишите, пожалуйста, отклик в личные сообщения с указанием ставок за перевод.

Пишите: закрыто
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

7,557

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

01 Oct, 15:22

Переводчики с монгольским и турецким языком
#локально #монгольский #турецкий

Компания в поиске двух переводчиков в г. Москва: с #монгольским и с #турецким языками для сотрудничества на постоянной основе.
Работа в офисе, очно, с последующим оформлением в штат. Возможна частичная занятость.
Обязательно нахождение в Москве.
Направляйте, пожалуйста, резюме.

Пишите: @mananaliza
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

9,734

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

30 Sep, 13:23

Устный переводчик с французским языком (во Франции)
#локально #устно #французский #франция

Компания в поиске переводчика с #французским языком (пара французский-русский (приоритет), либо #английский-русский) в городе Коньяк (Франция) для переговоров на заводе 14 октября с 10:00 до 12:00.

Место: г. Коньяк, Франция
Дата: 14 октября с 10:00 до 12:00.
Желателен опыт перевода и владения техническими терминами в области виноделия. Ставка обсуждается.
❗️Откликайтесь пожалуйста, только если Вы находитесь в данном регионе, либо будете в указанные даты.
Будем рады, если порекомендуете знакомых коллег-переводчиков рядом.

Пишите: @sfgrv
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

9,441

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

30 Sep, 08:09

Письменный переводчик с корейским языком
#письменно #корейский #удаленно

АП Medica — компания, оказывающая услуги перевода в сфере медицины, фармацевтики, биологии и химии — приглашает к сотрудничеству письменного переводчика с опытом работы на языковую пару #корейский-русский.

Формат работы: удалённо
Вид перевода: письменный
Объем: 10 страниц
Тематика: медицина
Ставка за страницу обговаривается индивидуально.
Просьба откликаться специалистов только с релевантным опытом работы.

Направляйте резюме: [email protected]
❗️В теме письма обязательно укажите "Переводчик кор-рус/ тематика".
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

7,865

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

29 Sep, 13:50

Устный переводчик с английским языком
#локально #английский #индонезия

Приглашаем к сотрудничеству переводчика с #английским для работы на выставке в г. Сурабая, Индонезия.

Место: г. Сурабая, Индонезия
Даты: 09-10 октября
Продолжительность: 2 дня

❗️Откликайтесь пожалуйста, если Вы находитесь в данном регионе, либо если будете в указанные даты.
Будем рады, если порекомендуете знакомых коллег-переводчиков из Сурабаи или других городов поблизости.

Пишите: @ksuksu7906
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

7,503

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

29 Sep, 10:00

Team assistant c китайским языком
#удаленно #китайский

Компания SILK ROAD TECHNOLOGIES в поиске специалиста отдела поддержки с #китайским языком.
Какими навыками нужно владеть:
⁃ Уверенный пользователь ПК
⁃ Хорошее владение EXCEL (готовность выполнить тест)
⁃ Знание деловой этики
⁃ #Китайский не ниже HSK5 (ведение переписки, участие в переговорах)
⁃ Составление авансовых командировочных отчетов руководителя
⁃ Ведение протокола собраний
⁃ Развитое логическое мышление
⁃ Способность грамотно организовать рабочие процессы
⁃ Высокий уровень ответственности
⁃ Способность ориентироваться в больших объемах информации
⁃ Внимательность, пунктуальность, исполнительность, инициативность, обучаемость.

Зарплата: 80.000-150.000 р. на руки
Мы предлагаем:
- перспективы роста, неповторимый опыт, интересную работу, слаженный коллектив и вдохновляющего лидера.

Пишите: @gaby_korablyova (Габи)
CV отправляйте файлом в тг, обязательно укажите навыки в Excel и уровень владения китайским языком.
===================
В отклике обязательно укажите, что нашли объявление на Лингвохантере.

7,282

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков (Russian)

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков

LinguoHunter | Вакансии для переводчиков