что читает леночка @lenaisreading Channel on Telegram

что читает леночка

@lenaisreading


многословно и восторженно о новинках детской, подростковой и так называемой «взрослой» литературы

куратор направления детской и подростковой литературы @teatr_togo

контент и комьюнити в @dostoevsky_cws

пообщаться - @chernyshesku

что читает леночка (Russian)

Если вы увлечены чтением и хотите узнавать о новых книгах для детей, подростков и взрослых, то канал "что читает леночка" (@lenaisreading) - именно для вас! Здесь вы найдете многословные и восторженные обзоры на самые свежие произведения детской, подростковой и взрослой литературы. Лена, администратор канала, поделится с вами своими впечатлениями о книгах, которые она прочитала, и порекомендует вам лучшие из них. Также на канале можно найти информацию о непереведенных произведениях (@read_original) и обсудить их с другими участниками в чате канала (@chernyshesku). Присоединяйтесь к сообществу любителей чтения и узнавайте о лучших книгах первыми! Что читает леночка - ваш проводник в мир литературы!

что читает леночка

10 Feb, 15:10


Раз в иногда у меня находится ответ на самый сложный для любого обзорщика вопрос: «Что почитать такого, чтобы в конце не хотелось помереть?»

Ловите эту возможность, следующая предоставится явно не скоро.

Ну и заодно узнайте, что хорошего перевелось из современной немецкой литературы, а что нам еще нужно подождать.

Спасибо @booksnall, что собрала нас.

что читает леночка

07 Feb, 07:35


​​«Гомер навсегда», Ласло Краснахоркаи (пер. Юрия Гусева)

… они не хотят уступать ни толики, будто им велено не закончить дело, не поставить жирную точку, а никогда не завершать преследование, думать не о результате, не о том дне, когда он будет у них в руках и они с ним покончат, а лишь о том, чтобы не прозевать, не потерять его и виду, следовать за ним неотрывно, как тень, чтобы он ни на миг не забывал, что жизнь его есть не что иное, как быть преследуемым, что жизнь эту, его жизнь, у него в конце концов отнимут - если догонят.

Безымянный герой безумно, но далеко не бездумно, бежит - сквозь Европу, сквозь свой страх и свои мысли. У него нет никаких сомнений в преследовании и его цели - где-то там позади, то ли прямо за спиной, то ли на почтительном расстоянии, которое могут себе позволить только не сомневающиеся в своем превосходстве охотники, даже не особо скрываясь, ждут любой его осечки гонители. И это почти все, что мы знаем (и узнаем) о сюжете экспериментального романа лауреата Букеровской премии.

Этот эксперимент можно трактовать по-разному - как и каждый роман, выдержанный в несколько притчевой манере, когда в небольшом массиве текста явно слышен голос автора, чувствуется вся мощь его перста указующего, способного в один ход спутать все планы на развитие шахматной партии своего противника - и, кажется, противником автора здесь выступает читатель, а не персонажи и даже не мироустройство.

Краснахоркаи через ни разу не остановившийся, не прервавшийся, выдержанный на одной панической ноте поток сознания своего бегущего и не способного ни на глубокий вдох, ни на выдох героя погружает читателя в «сейчас» - самый неуловимый период любой жизни - и заставляет переживать его снова и снова, не давая действию развиваться, показывая, что не всякое движение - это развитие. И так как «сейчас» для главного героя, от лица которого ведется повествование, - это только бегство, только страх расплаты не понятно, за что и почему, только сменяющие и неотличимые друг друга локации, то и сторонний наблюдатель теряет всякую возможность оставаться в стороне. Усиливает эффект полной сопричастности, которой хотелось бы избежать, ритм - ритм не только текста, но и заботливо предоставленного издателем саундтрека к каждой главе «Гомера навсегда».

Все вместе, текст, музыка и иллюстрации, делает роман чудом издательской мысли и одним из самых сложных, некомфортных и тревожащих художественных произведений последних лет, чем-то сопоставимым с «Герникой» Пикассо или вырванными из контекста «Жар-птицы» сюитами Стравинского, наблюдение за которыми требует от зрителя, слушателя и читателя работы не меньшей, чем та, которая была вложена их создателями.

#взрослое
Издано в @polyandria

что читает леночка

05 Feb, 08:00


​​«Ребята, нас обманули!», Светлана Бойм (пер. Натальи Стругач и Александра Стругача)

— Но в русском языке у нас есть пословица: «Я— последняя буква алфавита».
— Никаких «но», а также избегайте и пословиц. Их никто не понимает.
— Но может быть...
— И еще одно: никогда не пытайтесь шутить. Вы и так забавные.


Светлана Бойм была антропологом и теоретиком культуры, профессором Гарвардского университета и автором ряда научных монографий. А еще эмигранткой из СССР, прекрасным другом и, к сожалению, жертвой онкологического заболевания, с ужасающей скоростью унесшего ее жизнь в 2015 году. На русском языке было издано несколько ее исследований, и все они так или иначе связаны с темами памяти и ностальгии, которые она могла позволить себе рассматривать сразу с нескольких точек зрения - и отстраненно-научной, и сугубо индивидуальной.

Этот дуализм заложен и в сборнике ее автобиографических эссе и рассказов «Ребята, нас обманули!». Предисловие к нему написала близкая подруга Светланы Наталья Стругач - предисловие личное куда в большей степени, чем обычно ожидаешь от текстов такого жанра, горячее, страстное, не смирившееся с уходом самого близкого и находившегося на максимальном физическом расстоянии человека. Через эту завесу любви и горечи сложно прорваться - кажется, что тебе не место здесь, в этих текстах, что и дальше тебе предстоит быть скорее случайным свидетелем разговора двух старинных подружек, но, к счастью, это ощущение развеивается уже к концу первого эссе.

Впрочем, приложить какой-то конкретный жанр или форму к текстам Светланы Бойм и остаться полностью довольной такой классификацией проблематично. В каждый текст, считающийся художественным, она добавляет очевидно автобиографические детали, делая слепок утраченной или наблюдаемой реальности, а структура микроисследований советской и/или американской повседневности напоминает скорее трехактную драму. Если же постараться поискать какой-то общий знаменатель всех вошедших в сборник текстов, то им может стать мемуарность высказываний Светланы: ее тоска по утраченному и жажда выплеснуть из себя все накопленные истории, наблюдения и связи, которые она, как истинный ученый, не может не видеть и не фиксировать.

Несмотря на то, что все вошедшие в сборник тексты были написаны в разное время и при разных обстоятельствах (какие-то - в перерывах между учебной деятельностью, другие - уже в больнице на исходе лечения от онкологии и отпущенного времени), они все укладываются в общий исповедальный нарратив, раскрывающий большую часть биографии Светланы, становясь одним из самых интересных автофикциональных произведений, переведенных и написанных на русском за последние несколько лет. Этот тезис легко подтверждает последняя новелла сборника «Мои значимые другие: Зенита, Сусанна, Иланка» - в ней Светлана передала слово целому хору своих субличностей, каждая из которых несла свое имя и свою функцию в одной большой и сложной жизни автора, не терпящей как в детстве, так и во взрослом возрасте обмана и всегда готовой вступиться за «ребят», так легко ведомых толпой, лозунгами и вождями, оставаясь в тени, наедине со своими сомнениями и попытками с ними разобраться, в своей внутренней эмиграции, которая, даже став вполне внешней, никогда так и не завершилась.

Литература предоставляла нам возможность ускользнуть от повседневной советской жизни, которая порою казалась нечитабельным миром двойственных формулировок и компромиссов, где едва ли перекликалось между собой то, что произносилось вслух, и то, что при этом имелось в виду.

#взрослое
Издано в @bibliorossika

что читает леночка

02 Feb, 09:32


Хороший день для комиксов!

В Ангулеме завершается Международный фестиваль комиксов, а на главной странице Forbes - моя статья о новейших графических романах, выходящих на русском языке вот-вот прямо сейчас или совсем скоро.

Читать по ссылке, восхищаться в комментариях.

❤️

что читает леночка

28 Jan, 09:47


Два важных текста прошедшей недели о книгах и телеграме - и среди них ни одной рецензии

О книгах

Таня, с которой мне повезло познакомиться на зимнем нонфике, выкатила подборку «непопулярных мнений» вокруг литературы.

На самом деле, это, конечно, никакие не «непопулярные мнения», а мнения здорового человека, которые имеют место быть в поле любого художественного творчества, но чаще всего оказываются заблюрены и запиканы блюстителями порядка.

Почему этот текст важен? Потому что дайте, пожалуйста, пожить и подышать друг другу, копий за последние годы и так наломано сверх меры, чтобы еще книжки ими заваливать.

И да, книга не может и не должна стоить дешевле бутылки водки.

О телеграме

Юля, с которой нас свела влиятельнейшая группировка, разложила по полочкам витающую по телеграму жалобу «почему так много рекламы?» и напомнила и авторам, и, что важнее, читателям каналов, что вообще-то не все в наших, авторских, руках.

То, что вы видите в перебивке между нашими постами, всякие там платья, пятерочки, стоматологии (кстати, а что у меня? пришлете скрины?), нам, авторам и админам, неподвластно. Бизнесы разных масштабов запускают эту рекламу через сам мессенджер, и, угадайте, кто получает от этого прибыль, а кто - отписки, потому что «почему так много рекламы?»

Посмотрев на скрины под Юлиным постом, я поняла, что рекламные возможности Телеграма сильно расширились с момента покупки мной премиума, и некоторые кампании выглядят вполне себе как отдельный пост, а не как бегущая строка.

Что тут скажешь? Бизнесы разных масштабов не дураки, чтобы упускать возможных клиентов на этой площадке. Но и вы же тоже, правда, чтобы не вестись (хотя, тут по желанию, вдруг у меня на канале что-то полезное крутится?) на открытую рекламу.

Надеюсь, и этот текст о текстах окажется важным и полезным.

что читает леночка

26 Jan, 08:41


Грустный новости приходят из Польши.

24 января ушел из жизни Марцин Виха - автор, которого мне хотелось бы читать каждый год.

Его эссе переоткрывали мне, простому читателю, не большую историю, а привычную повседневность, о которую мой глаз давно затерся и переставал выделять то, что эту большую, слишком большую историю всегда обрамляет, без чего она невозможна. А биография Малевича авторства Вихи логично продолжила целый ряд художественно переработанных жизнеописаний, выходивших в последние годы.

Жаль, что жизнь устроена как-то так.

Здорово, что я могу продолжить читать его тексты.

что читает леночка

24 Jan, 09:24


​​«Вертикальный край света», Симон Парко (пер. Марии Пшеничниковой)

Между крошечными альпийскими поселениями постоянно курсирует небольшая группировка, связка из трех мужчин, женщины и двух собак. Все вместе они закрывают базовые потребности жителей этих поселений - куда-то продукты закидывают, где-то микроволновки чинят, а по пути могут и работу коммунальных систем проверить. Руководит связкой Гаспар - опытный ходок по горам, знаток окрестностей и, как окажется впоследствии, тот еще сорви-голова. Поворотной точкой для проявления этого последнего в списке качества его натуры оказывается слушок о месторождении чудодейственного кварца в Великой горе. И дело далеко не только в возможной материальной выгоде - нет, благодаря кварцу он, Гаспар, сможет покорить вершину Великой, прозванной так вовсе неспроста. Ее склон уходит в облака, и каждый, кто пытался добраться до пика, пропадал без вести. Но что если сейчас получится?..

Вслед целеустремленному Гаспару хочется кричать, хочется встряхнуть его за плечи, хочется напомнить обо всех жутких историях восхождения на самые опасные и, наоборот, казавшиеся такими простыми пики. Эту функцию на себя берет второй главный герой романа, юный, но куда более приземленный в своих желаниях и мировоззрениях Соляль, воплощая собой жажду простой жизни и готовности к любой, даже опасной работе, только дайте, пожалуйста, пожить еще немного.

Вместе им предстоит столкнуться с реальными опасностями, мистическими преградами, волшебными помощниками и, конечно, друг с другом.

Возможен ли в таких столкновениях победитель? Конечно, да. Только, кажется, им станет ни один из персонажей. По крайней мере, ни один из человеческих персонажей.

Горы всегда побеждают.

Почему стоит прочитать?

Скорее всего, первое, что приходит в голову при упоминании гор, это расхожая фраза о том, что они не прощают ошибок, правда? И как будто «Вертикальный край света» от первой до последней строчки закрепляет этот принцип - очаровывая, запутывая и, как в хорошую солнечную погоду, являя глазу и сердцу нечеловеческую красоту, но скрывая коварные перепады на маршруте. Как хороший сказочник, воспитанный на мощной европейской литературной традиции, Парко не отказывает себе в удовольствии поучать своих персонажей, предлагая им равно проигрышные варианты продолжения и так трудного пути, намекая на тщетность усилий и людскую беспомощность перед лицом чего-то что явно большего их самих.

«Вертикальный край света» - захватывающая дух история о причинах и следствиях, о силе человеческого духа и о явлениях, которые ему все же неподвластны. Правда, куда больше роман обращен внутрь самого автора, чем к читателю, которому он дает право лишь следовать за своей философией, прослеживающейся во вступлении к каждой главе. И, знаете, ради вступлений Парко и стоит прочитать эту книгу - и через них свериться с внутренним компасом и скорректировать свой маршрут. Сделать то, что оказалось под силу не всем героям «Вертикального края света».

Мир гораздо шире, чем мы думаем. Всю жизнь мы пытаемся его уменьшить, свести неизвестное к известному и отличное - к схожему. Больше не осталось неизведанных краев, мы позабыли об открытиях. Живем на своих территориях, обитаем в одних и тех же местах, любим одних и тех же людей, пока не доберемся до формулы «таков мир». Но мир не таков. Он гораздо шире, чем мы думаем. В нем скрывается бездна новинок и диковинок - огромная картина, ждущая, что ее найдут.

#взрослое
Издано в @polyandria

что читает леночка

22 Jan, 10:48


Прокрастинируй как я, прокрастинируй лучше меня

Примерно в таком состоянии я провожу январские будни - и рискую продолжить эту добрую традицию и в феврале, если серая зима без единого намека на снег не прекратит этот бардак.

Еще рискую этим постом показаться той самой успешной и эффективной девчонкой, которая всех бесит тем, что даже прокрастинирует она полезно. С другой стороны, а как утаить от вас классные околокнижные лекции и дискуссии, бесплатно болтающиеся по интернетам? Вот их сегодня и соберем в одну кучу.

Разговор о романе «Побеги»

Лауреат всего Дина Озерова, также известная как автор канала книжный странник, подробно поговорила с писательницей и редактором «Арзамаса» Ириной Костаревой о ее дебютном романе «Побеги» - нежной и отчаянной историей о садах, женщинах и женщинах в садах. Здесь вы услышите много размышлений о практическом применении магического реализма в жизни и литературе, а также о том, почему миллениалов так тянет к земельке.

Контрабандная запись этой нежной беседы живет по этой ссылке.

Кстати, сегодня вечером Дина отловит еще одну писательницу-дебютантку, Анну Линскую, и поболтает с ней за жизнь и смерть, но за вторую побольше. Зарегистрироваться и присоединиться к уютнейшему зуму можно по этой ссылке.

Современная арабская художественная литература: с чего начать?

Арабская литература аккуратно входит в русскоязычное поле - переводов все еще немного, но те, что есть, вызывают как минимум любопытство, а как максимум - поиск таких вот лекций.

Кристина Осипова, кандидат филологических наук, преподавательница арабского и автор канала об арабской литературе, за час с хвостиком дала поверхностный и при этом достаточный для продолжения самостоятельного исследования темы обзор «истории и теории вопроса» в самых разных странах. И, конечно, не пожалела времени и слов для того, чтобы подсветить важные новинки этой интереснейшей области литературы.

Запись живет вот тут до 20 февраля, так что просто сохранить пост и продолжать жить жизнь в привычном темпе не советую. Смотрите прямой сейчас.

Дело Кори Ричинс: История одной счастливой семьи

Иногда тру-крайм заходит на территорию литературы. И нет, я не про Нила Геймана, героя всех таблоидов последней недели, или про Сашу Сулим, автора ваших любимых «историй на ночь», у которой вроде бы скоро выходит бумажная версия ее ютуб-канала (сомнительно, но окей). Я про историю Дженнифер и Джозефа Вольфталь, авторов детских книг, которые недавно оказались за решеткой по обвинению в жестоком обращении с детьми. Подробно об этом деле рассказала Ксения Анатольевна вот в этом посте.

И это дело напомнило мне про историю Кори Ричинс, ее чуть больше года назад я узнала благодаря ютубчику. Кори, изничтожив мужа и соавтора троих своих детей, написала пару книг о том, как маленькому человеку пережить смерть одного из родителей. Книги пользовались неплохим спросом, пока не пошли под нож после проведенного расследования смерти отца семейства. Правда, сейчас дело еще не закрыто - Кори продолжает тяжбу и торгуется за жизнь (в прямом смысле слова). Но с доказательной базой уже ничего не поделать.

А еще говорят, в литературе скучно и спокойно… В целом, да, но не всегда и не только.

что читает леночка

21 Jan, 14:41


Могла бы посмотреть трансляцию пресс-конференции «Большой книги» и пересказать вам, но, к счастью, это уже сделала (лаконично и ювелирно) куплевацкая лазорь, а я просто приложу к этому посту Дом Пашкова образца декабря 2024 года, где в декабре 2025 года церемония вручения миллионов пройдет совсем по-другому.

Похоже, нас ждет интереснейший премиальный сезон. По крайней мере, я буду на это надеяться (и что вы мне сделаете).

что читает леночка

20 Jan, 05:57


​​Откроем новую недельку тремя классными «старинками» для начинающих читателей, или Ого, оказывается, и вот это у меня есть, может быть, и вам тоже надо?

«Вот так треугольник!», Анастасия Тен

Бессловесная книжка-картинка о круговороте ярко-оранжевого треугольника, где за развитие сюжета отвечает сам читатель - а, скорее всего, пара или тройка читателей. А может, и куда больше читателей - если взять эту книгу с собой в приличное общество из юных и азартных игроков словами. И каждый из них может придумать не только причины и следствия (например, почему и как этот треугольник вообще появился), но и обрисовать (в прямом смысле слова) свой личный финал этой истории.

@samokatbook

«Помидор, вождь краснокожих», Анник Массон (пер. Алины Поповой)

Если ваше детство прошло без входящих или исходящих от вас же «очкариков», «рев-коров» и «ботанов» - завидую! Позавидовал бы и Оскар, главный герой этой книги. На языке взрослых можно было бы сказать, что его капилляры довольно близко расположены к кожному покрову, на языке детства же это называется коротко и понятно «помидором». Подводит черту под страданиями Оскара школьный спектакль, где ему предстоит сыграть вождя индейцев - а еще одновременно помочь отъявленному задире и, наконец, найти общий язык с собой и не всегда дружелюбным миром. Классная и очень милая история о том, как быть не таким, как все.

@polyandria

«Парко», Алекс Ногес и Гуриди (пер. Сергея Петрова)

Если есть точка на карте, в которой покоиться с миром - не тривиальная задача, то это точно Мексика. Как минимум раз в год живые празднуют смерть и славят своих покойников, а покойники, поговаривают, откликаются на этот зов и приходят поболтать. А так хотелось покоя, а не вот этого всего предписанного и необходимого согласно статусу… По крайней мере, хотелось Парко - ему же его и обещали, и желали. Однако Парко, как и всем мертвецам, приходится ненадолго вернуться в мир живых. Правдива ли эта история или полностью выдумана, думать не хочется, тут важно другое - в достаточно гротескной и, возможно, даже пугающей манере (соответствующей нашему сакрализованному отношению к теме смерти) автор показывает, что жизнь и смерть невозможно разделить, а радость и скорбь могут сосуществовать, а не перебивать друг без друга в одном отдельно взятом человеческом сердце.

@albuscorvusru

#детское

Красочные развороты каждой книги будут ждать вас в комментариях к этому посту.

что читает леночка

16 Jan, 15:39


​​Кажется, что обо всем уже написано и рассказано, однако писатели и издатели не перестают нас удивлять, и найти рифмы (не «любовь/морковь», но и не «палка/селедка») в прочитанном становится редким и приятным удовольствием.

Впрочем, все всегда начинается с любви и морквы, и в этом нет ничего плохого.

Действие романов «Время старого бога» Себастьяна Барри (пер. Марины Извековой) и «Дом смерти» Билли О’Кэллахана (пер. Дарьи Расковой) разворачивается в условно современной Ирландии - мы не знаем точных дат, но определенно можем соотнести себя с сеттингом, интернетами и не затрудненными внешними обстоятельствами перемещениями в пространстве. Ирландия обоих авторов мрачна и некомфортна, все лучшее в жизнях персонажей осталось в далеком прошлом, и хотя свет неоднократно проблескивает во флешбэках, мы почти сразу понимаем, что он преодолел еще больше пространства и времени, чем свет даже самых далеких планет. Чистейшая рифма.

Сюжетные же линии этих романов можно зарифмовать только по принципу «палка/селедка».

В центре «Времени старого бога» - недавно вышедший на пенсию полицейский, моральное состояние которого можно назвать удовлетворительным лишь с очень большой натяжкой, а его самого надежным свидетелем как личной, так и профессиональной жизни - с еще большей натяжкой, даже с максимально возможной. Некоторые детали давно закрытого дела приводят на его порог двух молодых, но довольно опытных полицейских. Эти детали раскручивают маховик времени и действие всего романа - разумеется, в прошлое и как можно более далекое, где еще был тот самый свет, а не осколки от его источника, рассыпающиеся сейчас в пыль буквально на глазах.

«Дом смерти» играет на другом поле - том самом, которое готово вместить в себя гораздо больше, чем обычные три, измерений. Начинающая и подающие множество финансовых надежд своему агенту художница Мэгги сталкивается с жесточайшим насилием и, как порядочный взрослый человек, бежит от него. Как вы могли догадаться, в Ирландию - и в совсем не подходящий для душевного восстановления дом. Впрочем, сам дом, находящийся в еще худшем состоянии, чем герой «Времени старого бога», она как раз успешно восстанавливает. И на новоселье решает, что для полноты веселья не хватает разве что спиритического сеанса. Ну а дальше - сами понимаете… Ничего хорошего. Совсем ничего. Кроме того, что именно в этот вечер агент Мэгги встречает свою большую любовь. Однако «веселье» в его жизни затягивается на вовсе не определенный срок.

А нормальные рифмы будут?

Кажется, в Ирландии нет места для случайностей - радостных и печальных, ужасающих и дарящих надежду на будущее. Весь ход жизни регулируется ритмом и рифмой, заданными очень старыми и уставшими богами, так или иначе проявляющими свою волю в обоих романах. Главных и второстепенных персонажей при этом сложно назвать марионетками - ни высших сил, ни своих желаний и пороков. Они четко знают правила игры на этой древней земле и даже в самые радостные моменты своих нерадостных биографий не могут позволить себе выдохнуть - здесь возмездие приходит всегда и за все, но время, этот ценнейший ресурс на любой территории нашего дурацкого земного шара, всегда в руках этих старых и очень уставших богов, которые уже ни на что не рассчитывают в отношении «венца творения».

А если не рифмовать?

Если не рифмовать, не играть с этими романами, как старые боги со своими то ли подопытными, то ли подопечными, то вы получите один классический реалистический роман с крайне ненадежным рассказчиком и некоторым количеством еще более ненадежных религиозных деятелей и один мистический роман с внушительной любовной линией и многочисленными сомнениями, которыми буквально переливается мерцающая реальность, так легко прорываемая нашими страхами и надеждами.

И, конечно, вы получите множество поводов никогда не смотреть в сторону Ирландии как потенциальной точки для посещения.

#взрослое
@phantombooks
@domistorii

что читает леночка

13 Jan, 06:16


​​«Упражнение на доверие», Сьюзен Чой (пер. Сергея Карпова)

О чем вы думаете, когда думаете о «закрытом театральном кружке»? Все ассоциации и потенциальные сюжетные линии, возникающие у вас при упоминании этих поставленных рядом слов, вы найдете на страницах этого романа - ученики из самых разных и подчас конфликтующих слоев общества; преподаватель, который преподает будто совсем не актерское мастерство; скандалы, интриги и расследования, ни для кого не остающиеся в секрете, но тщательно охраняемые их носителями. И, конечно, бурлящие, как это и приличествует такому новообразованию, страсти - и они уже не имеют особого отношения к целям собрания юных театралов.

В центре сюжета - любовная связь, разгоревшаяся и затухшая на первом году обучения драмкружка КАПА, возглавляемого бывшим актером мистером Кингсли, между юными Сарой и Дэвидом. Связь жаркая и безрассудная, споткнувшаяся не о реальность, а о различность понимания ее - и как с ней жить в моменте и чуть погодя. Места для обсуждения словами этого краеугольного вопроса герои не находят и, конечно, проносят эту непроговоренную и от того все еще тлеющую связь через долгие годы, как делает любой «взрослый» человек. Пока не оказывается…

Почему стоит прочитать?

Потому что здесь нет никакого «пока не оказывается…».

Что здесь есть - это с десяток ненадежных героев, несколько путающихся и запутывающих нас рассказчиков и одно большое упражнение на доверие и выносливость сердечной мышцы и серых клеточек читателя.

«Упражнение на доверие» язык не поворачивается назвать романом-головоломкой, потому что тут нет никаких загадок. Но при этом сюжет, манера повествования и структура, созданная Сьюзен Чой, ломает голову, переключает регистры, подкидывает логические и лингвистические задачи. И все для того, чтобы мы, кажется, перестали доверять - себе, как читателям, персонажам, как носителям какой-либо идеи, и автору, как всевидящему оку. Все то, что ассоциируется у нас с душевным отдыхом и комфортом, Чой переворачивает, но не издевательски и не глумливо, превращая многообещающий любовный роман во что-то отвращающее от любого представителя рода человеческого, а с упорством собирателя белоснежного пазла на десятки тысяч элементов, показывая, что так тоже можно - можно перебрасывать авторский голос, можно ставить ремарки выше реплик героев, можно давать ложные подсказки и читателям, и персонажам.

Единственное, что под строгим запретом в мире «Упражнения на доверие» - нарушение принципа работы чеховского ружья. Кажется, только ему и можно доверять - и только ли в этом романе?

#взрослое
Издано в @domistorii

что читает леночка

13 Jan, 06:13


За прошедшие десять лет с момента выхода «Одержимости» (Whiplash) я успела забыть, насколько это мощный фильм - память сохранила воспоминания лишь о красоте каждого кадра и знаменитое Not quite my tempo! в исполнении Дж. К. Симмонса.

Когда в разгаре нарезки новогодних салатов и беспрерывного щелкания пультом кем-то из семейства я краем глаза увидела знакомую барабанную установку, то сразу и за всех приняла решение оставить именно этот канал. Надо ли говорить, что решение действовало несколько минут? Нет, дело не в том, что «Одержимость» создает ровно противоположное предновогоднему настроение - погода в наших краях постаралась за него. «Одержимость» - возможно, самый некомфортный фильм за последние годы, в котором как будто должна победить сила искусства, традиционно ассоциирующаяся с добром, но здесь она приобретает совсем другие качества. И выдохнуть можно только на сценах, в которых нет музыкальных инструментов (интересно, сколько они занимают от общего хронометража? несколько минут?).

Схожие ощущения я поймала при чтении одной из громких новинок конца предыдущего года - в этой книге театр оказывается столь же разрушительным, как и музыка в «Одержимости».

Хотя, при чем здесь театр и музыка, нам только волю дай, а повод для внешнего и внутреннего разрушения мы всегда найдем.

что читает леночка

09 Jan, 13:23


Лучшая новость первого рабочего дня 2025 года - на всех электрических прилавках появилась «Удивленная сова» от @albuscorvusru.

Уморительно смешная штука, в первую очередь, для взрослых сов, которые познали все жаворонковое влияние на этот странный мир - сегодня, завтра и всегда.

Берите вместе со стикерами, свой любимый оставила в комментариях.

P.S. Многословные и восторженные обзоры тоже будут, но потом.

что читает леночка

08 Jan, 15:34


Побережье Красного моря огорчило взбодрило ветреной погодой и безмерно порадовало количеством читающих людей на квадратный метр одного олинлюзивного отеля.

Просить разрешение на фото у каждого заняло бы, наверное, несколько часов, так что тут - зафисированные памятью и найденные в гугле обложки, а в комментариях - чуть-чуть фото с лежаков и из пляжной библиотеки.

Только ради этого многообразия стоит обожать тюлений отдых. Ну и ради того, чтобы собственными глазами увидеть, что на самом деле читают люди, и выйти из своего информационного пузыря.

А с чего вы начали свой читательский год? Или пока ну его?

что читает леночка

05 Jan, 08:53


Первые дни новенького года прошли в чтении новейших и не очень автофикшенов и временном перемещении своего бледного (разве что не светящегося в темноте) тела в места, где потеплее. Никаких итогов, никаких планов, только скромные надежды на то, что 2025 будет лапушкой.

Что там будет с этим 2025 не очень понятно, так что лапушкой пока побуду я и расскажу, как привить ребенку любовь к чтению, как влюбить его в книги.

Ответ простой - никак. Вы - не Мичурин, окружающий вас ребенок - не черенок.

Что можно попробовать, чтобы приблизиться к желаемому результату - окружить начинающего (и тут я даже не про возраст) читателя интересными текстовыми и графическими историями. Не факт, что прокатит, но может появиться понимание, что такой вид досуга - очень ничего себе, по целому ряду причин.

О таких интересных текстовых и графических историях уже в прошлом году рассказала специально для телеграм-канала подкаста «Будет толк». Моя подборка логически продолжает выпуск с Евгенией Рыкаловой, возможно, известной вам как создательница «Строк» и зарождающейся вселенной проекта «12» - разговор с ней вышел любопытный, деловой и нацеленный в мерцающее будущее, где чтение будет модным (но что этим хотел сказать автор мы, конечно, узнаем позже, по результатам).

А теперь - к подборке горячо любимых детьми самых разных возрастов книг, которые еще можно подкинуть под елку или же чуть смягчить ими переход в новый рабочий или учебный год.

что читает леночка

30 Dec, 12:15


Конец года подарил нам, читателям, целую россыпь россыпей новогодних рассказов, о которой я с радостью рассказала в Forbes Young (что? да!).

Кажется, что такое происходит каждый год, но мы оперативно об этом забываем - такой он, жанр «святочного» рассказа. Ускользающий, рассеивающийся, мерцающий и, как показало неуемное чтение в процессе подготовки статьи, не так уж просто поддающийся дрессировке даже самыми маститым авторам. От таких рассказов мы ждем не только чуда, но и самой настоящей правды жизни - не всегда удобной, но чистой настолько, чтобы в каждой истории (ок, через одну тоже допустимо) мы узнавали себя, друзей или соседей.

Сегодняшний обзор (последний в этом году, пора уже) посвящен сборнику предновогодних рассказов, наследующих всему лучшему, что заложил О. Генри в «Дары волхвов» - любви, доверию миру и готовности не только ловить чудо, но и создавать его своими руками.

что читает леночка

28 Dec, 07:48


Итоги подвели? Подарки закупили? Свеклу поставили отвариваться?

Зная вас, я уверена, что ответы тут будут «да», «да» и «да». Кажется, весь этот год только и делал, что учил нас ответственности за каждое свое слово и каждый свой шаг. Не самый простой и уж точно не бесполезный навык - думать на пару минут вперед, но не надеяться на чудо и творить его своими руками. Так прошел мой 2024.

И предлагаю вам так же и закрыть этот год - по-взрослому и осознанно. Например, заняться доступными малыми делами, теми, что точно в зоне нашей ответственности и возможностей.

Летом я рассказывала вам о фонде «Дари еду», который помогает людям в трудной жизненной ситуации - семьям, где растут дети с инвалидностью, пожилым парам, одиноким родителям, пенсионерам, которые воспитывают внуков-сирот. Оказалось, что тогда вы, подписчики этого канала, пожертвовали более десяти тысяч рублей. Знаете, это главный итог моего блогеского года - эти и никакие другие цифры. Эти десять тысяч рублей - настоящий и живой показатель, что блоги работают.

В честь Нового года я хочу вас попросить совершить еще немного чудес - поддержать рублем тех, кому сложно дается каждый новый день, вне зависимости от цвета какой-то глупой цифры в календаре.

Это очень просто - зайдите на сайт фонда по этой ссылке и оформите подписку или разовое пожертвование. Оба этих действия помогут людям, но в случае нашей с вами подписки (сто, триста, пятьсот рублей в месяц - не суть) - еще и спланируют работу фонда на некоторое время вперед.

И вот еще что. Жорж Санд как-то сказала, что мы делаем добро, чтобы больше нравиться самим себе. Кажется, она этой фразой хотела то ли кого-то обличить, то ли подчеркнуть бренность человеческой цивилизации...

Но, знаете, и по фиг - ситуация-то в любом случае win-win.

Дарите еду - сегодня, под бой курантов или в любой, самый простой день.

что читает леночка

25 Dec, 06:36


Потихоньку завершаю читательский год, и об одной из последних книг в нем стал автобиографический нонфикшен о единстве и борьбе Востока и Запада, который точно поможет лучше понимать современную японскую литературу, несмотря на разрыв первого издания «Дочери самурая» с днем сегодняшним в сто лет.

О четвертой книге совместной серии @izdaniya и @booksyandex рассказала в совместной с любимыми коллегами подборке в @teatr_togo

Читать? Читать!

что читает леночка

22 Dec, 16:23


Я календарь переверну, и снова…

Не ожидали увидеть эти строки в декабре, правда? Однако и я не думала, что буду напевать нетленку Михаила Захаровича каждое утро, открывая околокнижные новости.

И снова - скандалы, интриги, расследования. И снова - запреты, штрафы, законопроекты. И снова - срачи, нытье, перестановки.

Но так же снова - громкие дебюты, яркие релизы, новые проекты.

Обо всем этом - о книжных и около них - итогах года традиционно расскажу в конце декабря офлайн в Воронеже. Со слайдами, картинками и, возможно, даже мемами.

Не обещаю дать полную картину происходящего (да и кто может), но гарантирую классные рекомендации для тех, кто сбил пальцы о поиск нужных книг для любимых людей. И нудно точно не будет.

Встречаемся 25 декабря в 19:00 в киноклубе на Пятницкого, 52.

Вход 500 р
Бронь мест в сообщения
@natawonak

что читает леночка

19 Dec, 13:21


В списке номинаций «Большой книги» не хватает важнейшей - самый интересный кулуарный разговор.

В моем личном топе - долгая (но хотелось бы еще дольше) и размеренная беседа с Машей, финалисткой «_Литблога» и одной из моих любимых книжных рейверш. Она застигла меня врасплох очень простым вопросом: «Какую детскую книгу ты бы взяла с собой на необитаемый остров?» Я же ответно застигла ее врасплох длительным ностальгическим рассказом о серии «Изумрудный город» Сергея Сухинова. Так мы и провели два бокала белого сухого.

Спустя пару недель я перевела этот рассказ в буквы, а Маша утащила его в свой канал о детском чтении «Бамба» - читайте, подписывайтесь и потом возвращайтесь со своими историями.

PS В процессе подготовки этого поста обнаружила, что Сергей Сухинов ушел в начале этого года. Что ж, еще один итог этого непростого 2024.

что читает леночка

19 Dec, 13:21


Надо выбрать только одну детскую книгу...

Перед такой дилеммой я решила поставить любимых книжных блогеров! Сегодня выбор делает Лена Чернышева — автор канала «что читает леночка» и большой любитель детской литературы. *а я уже побежала искать эту серию везде, где можно*

Мне кажется, на вопрос «какую книгу ты бы взял/а с собой на необитаемый остров» есть ровно два ответа — что-то из того списка компульсивно накупленного, но постоянно откладываемого на неопределенное «потом», или же что-то давно читанное, но все еще манящее своим миром даже сквозь года (а то и десятки лет).

Мой вариант — точно второй. Много лет я то тут, то там вспоминаю книги, немало скрасившие мой непростой пубертатный период. В любой непонятной (то есть каждой) ситуации тогда, в начале нулевых, я обращалась к серии «Изумрудный город» Сергея Сухинова, в которых он заново рассказывал сказки об Элли, волшебных странах, населяющих их магических существах и правящих в них чародейках.

Цикл, насчитывающий одиннадцать томов, начинается с нового знакомства с Элли — теперь уже пожилой одинокой женщиной, не ждущей от жизни новых подарков. Однако за прошедшие годы Волшебная страна не забыла о ней и снова зовет — но теперь уже не в гости. Элли предстоит куда больше узнать о порядках и законах этих земель, заново отстроить разрушающиеся системы миропорядка и восстановить справедливость там, откуда она как будто навсегда ушла. Да, это уже не сказочки, а вполне себе логичная и живая фэнтези-вселенная, которую можно бесконечно препарировать и искать новые связи и параллели — как это и сделал Сухинов.

И, кажется, единственная возможность заново погрузиться в этот удивительный мир — попасть на необитаемый остров.

Я готова, заворачивайте!

что читает леночка

17 Dec, 11:23


После проведенного на нонфике круглого стола о современной башкирской литературе стало решительно невозможно игнорировать книжные новинки этого региона.

Однако книгу из сегодняшнего обзора я бы рекомендовала избегать. Прямо настоятельно рекомендовала бы. И даже настаивала бы на этом.

Мне бы хотелось сказать, что это настолько плохо, что даже хорошо, но нет. Иногда плохо - это просто плохо.

И в таких случаях мой ор анализ не вмещается в разумные пределы, так что приглашаю вас в неразумные по этой ссылке - почитать, что не так с «Белыми степями» Рамазана Шайхулова.

#взрослое #импортозамещение
Издано в @eksmo

что читает леночка

16 Dec, 07:28


Этот год подарил нам всем немыслимое количество сборников коротких рассказов - и я счастлива, что уже середина декабря, а он все не останавливается.

Сборник из сегодняшнего обзора вышел как нельзя вовремя - в пору, когда мы сбиваем ноги, пальцы и нервные окончания и в попытках найти «лучший подарок» судорожно вспоминаем хотя бы пару книг без хтони, мрака, смертоубийства и тоски.

Не сбивайте, остановитесь, купите, заверните и положите под елки всем, кто очень дорог. Им понравится.

Да и вам тоже.

что читает леночка

13 Dec, 07:30


​​Три сумасшедше прекрасных детских нонфика, или «Ого, а книги-то после покупки и читать тоже можно!»

«Билет для зайца», Денис Крюков и Полина Калашникова

Оплачивать проезд в общественном транспорте - дело не только затратное, но и хлопотное, это же надо деньги достать или закинуть их на карточку или билет в кассе купить да еще и прокомпостировать не забыть… Представители всех поколений одной московской династии «зайцев» старательно избегали этой суеты - по самым разным причинам. И в этой книге «рассказали» не только о своих отношениях с городским транспортом, но и передали дух самых разных эпох, отразившихся на таком привычном явлении как покупка билета и перемещение в пространстве.

Как верно подметил один и пользователей Лайвлиба - вот бы все «заказные» книги были такими! «Билет для зайца» был написан в коллаборации издательства с Музеем Транспорта Москвы и дал действительно широкий, но также и доступный юным читателям обзор нескольких десятков лет жизни Москвы через вполне привычную деталь повседневной жизни.

@aplusaplusplus

«Зубки и зубищи», Анна Фелисити и Олеся Гонсеровская

Казалось бы, ну очень узкоспециализированный нонфик, да? Однако содержание его охватывает миллионы лет эволюции, которая, кстати, продолжается и отражается непосредственно на наших с вами зубах - что ж, хоть в чем-то наш вид продолжает развиваться.

В книге представлен широчайший обзор зубов и зубищ, а также мест их расположения у динозавров (их тут девять штук, так что вполне подойдет для ребят, которые переходят из эры влюбленности в древние времена в эру исследования окружающего мира), их ближайших потомков из числа наших современников, млекопитающих, рептилий и, конечно, человеков. Уверена, гигиена полости рта после прочтения этой книги никогда не станет прежней.

@peshkombook

«За кулисами книгоиздания. Большое книжное путешествие», Стефани Верне и Камий де Кюссак (пер. Таси Егоровой)

Профориентационный «буклет» невероятной красоты для гуманитариев, которые в долгосрочной перспективе хотели бы не умереть под мостом. Конечно, таких гарантий книга не дает, но ориентирует, что там вообще в книжном мире происходит, кто делает книги (точнее, кто за что отвечает), какие человеческие ресурсы и функции задействованы в громадном и многоступенчатом процессе книгоиздания.

В книге места хватило если не всем, то многим - авторам, типографам, редакторам, продажникам, критикам и даже (всплакнула) блогерам. А переведенный с французского текст дополняют комментарии о положении дел на российском рынке, их дали Марина Степнова (о заработках писателя), Арсений Гаврицкий (о том, что книжные магазины делают с непроданными книгами), Галина Юзефович (о разнообразии жанров, в которых может проявить себя книжный критик), Евгения Гурьева и Вера Андроханова (о работе библиотек с читателями).

@goodwinbooks

#детское #импортозамещение

Красочные развороты каждой книги будут ждать вас, как и всегда, в комментариях.

что читает леночка

13 Dec, 07:30


Пока накупленное на только что отгремевшем нонфике ползет где-то между Москвой и Воронежем, можно повнимательнее рассмотреть притащенное с прошлых ярмарок, правда?

Хотелось бы, конечно, в преддверии воссоединения с покупками освободить под них место на книжных полках, но, похоже, пока нет такой возможности…

что читает леночка

11 Dec, 17:24


Была такая штука на моем филфаке в 2005 году - курс современного литпроцесса. Не знаю, случался ли он с первокурсниками до или после меня (дорогие студенты, оставшиеся тут с весны 2024, что скажете?), но, конечно, желала бы каждому испытать этот мощный удар по привычной картине литературного мира, какой пережила я сразу после выпуска из максимально средней по всем показателям школы.

Тогда, в 2005, меня разорвало - Сенчиным, Шаргуновым, Мамлеевым, Сорокиным, братьями Пресняковыми и далее по списку (местами ныне иноагентсткому и/или экстремистскому), подготовленному Александром Анатольевичем Житиневым. Наверняка, кто-то может в мою сторону хмыкнуть, мол, что, в 16 лет не хватило мозга все это самой найти и прийти на филфак с домашкой? Нет, не хватило. И мне за это не стыдно, скорее уж, наоборот - на чистый лист восхищенной филологической барышни вот этот весь современный литпроцесс лег как масло комнатной температуры на чуть поджаренный хлебушек.

Тогда же пришло понимание «премиальности» - каких-то важных регалий, которые для каждой книги определили узкие круги экспертов. Вряд ли эти же круги внесут что-то новое в школьную программу, но университетской без них обойтись сложновато. А вне любых программ премии помогают ориентироваться в широчайшем пространстве текстов и смыслов, в них заточенных. Соглашаться с результатами или нет, кажется бессмысленным - это же не моя премия и, соответственно, не мое мнение. И уж точно не мой бюджет.

За неделю в столице понаблюдала за вручением «Большой книги» (вы всё знаете) и «Русской премии» (международный литературный конкурс для писателей, постоянно проживающих за пределами России), и в шорт-листе обеих увидела одно - ностальгический привет из моего 2005 и того самого списка Житенева. Уверена, если бы он составлял программу на подобный курс в 2025, в него вошли бы призеры обеих премий:

🔴новый роман одного из писателей-мастодонтов текущей точки развития цивилизации («Одсун» Алексея Варламов - первое место «Большой книги»)

🔴удалая жанровая проза, заигрывающая с актуальной повесткой («Тоннель» Яны Вагнер - второе место читательского голосования «Большой книги»)

🔴метафоричный роман взросления на плодородной почве страданий и потерь («Валсарб» Хелены Побяржиной - первое место «Русской премии»)

🔴повесть о детях, которым не повезло освоить детство в полном и рекомендуемом объеме («Я не вру, мама» Тимура Нигматуллина - третье место «Русской премии»)

А может быть, он выбрал бы что-то совсем другое и представил бы максимально отличное от премиального видение современного литературного процесса.

Главное, на мой взгляд, на этом поле поломанных копьев (плюс/минус/равно околокнижному телеграму) иногда вспоминать, что все эти и любые другие книги - не сто баксов, чтобы всем нравиться. А вот сто баксов физических (или любая другая конвертируемая чеканная монета) вполне помогут этим и любым другим авторам рассказать нам новые истории.

А что нам еще нужно?

что читает леночка

09 Dec, 07:11


Хорошо, что муж не читает мой канал, и у меня есть время, чтобы прямо сейчас отправить накупленное на нонфике в Воронеж и потом перераспределить по углам квартиры.

И может быть даже прочитать до следующей ярмарки.

что читает леночка

05 Dec, 05:15


теперь точно - давайте после нонфика

что читает леночка

04 Dec, 08:06


non/fiction №26

Без долгих предисловий:

Классный список «взрослой» литературы вы можете найти тут.

Классный список литературы для детей и подростков - тут.

Классный список нонфикшена - тут.

Скриньте, сохраняйте покупайте и обсуждайте - на ярмарке или вовсе не. Несмотря на множащиеся запреты и отмены, хорошей литературы нам по-прежнему хватает на несколько жизней.

Что по мероприятиям? Ответ простой, список короткий:

6 декабря

17:15-18:00, Авторский зал
Для чего нужны книжные премии
С Валей Вековищевой @booksinmyhands и Настей Грибова @drinkread

Разговор об истории и актуальности букеровской, нобелевской и других премий, произведенияях последних победителей, и о стратегиях выбора премий, за которой интересно следить.

7 декабря

17:15-18:00, Зал 3
Два цвета: миф и реальность в современной башкирской литературе
Ой, а кто это все модерировать будет?..

Дискуссия о современной русскоязычной башкирской литературе - о том, какой предстает жизнь, история и культура Башкирии в трех книгах современных писательниц, изданных за минувший год.

8 декабря

15:15-16:00, Зал 3
Эпоха соцсетей: блогер как участник литературного процесса
С участием Дины Озеровой @bookranger

Блогеров пустили-таки в литпроцесс. Возможно, пошутили, а может и нет. Послушаем.

18:30-19:15, Зал 2
Человек на фоне эпохи
Модерирует великолепная Кристина Куплевацкая @BeAwitness

Так же, как эпоха определяет человека, так и люди делают ее, ничто не происходит само по себе - вот и поговорим о людях и истории, личном и общественном. Вряд ли нам эта тема скоро надоест.

Полная программа тут, выбрать, конечно, можно и что-то другое, но зачем?

Увидимся?

что читает леночка

03 Dec, 07:47


​​«Сборник страшных рассказов»

Выходит, больше всего на свете ты боишься страха. Это похвально!

В отличие от мальчика, который выжил, герои тринадцати рассказов, вошедших в этот сборник, на старте каждой истории вовсе ничего не боятся - ни полузаброшенных деревень, ни одиноких пробежек по паркам в самые непопулярные часы, ни новых знакомств. Они живут свою нормальную жизнь, пока не происходит… А что происходит? Почему? И, главное, как можно было это происходящее не заметить, не зафиксировать подкрадывающуюся таинственную дичь и решительно не разорвать тянущийся к началу контур этого круга?..

Все мы хороши задним умом - и это прекрасно известно авторам всех рассказов, они, в отличие от читателей, не кричат своим персонажам: «Эй, подруга, не ходи туда!». Они замирают с попкорном в одной руке и ноутбуком с открытым гугл-доком - в другой и отслеживают, когда до ребят и девчонок, которых породила их фантазия и пристальное наблюдение за жизнь, дойдет хоть что-то. Авторы умело нагнетают атмосферу чего-то если не страшного, то вполне устрашающего, и этот саспенс вовсе не ждешь, как я отмечала ранее, от сборника, основой которого стал еще один опен-колл - и опен-колл не маститого издательства, а бывшего Cosmo, пестрящего ноготочками, подборками глянцевых блесков и затертыми до дыр советами, как привлечь уже в жизнь мужика хорошего. Впрочем, после прочтения «Сборника» неминуемо начинаешь видеть потенциальную изнанку всех этих «топ-5 какой угодно чуши».

Разумеется, как все сборники, этот не может похвастаться однородностью - стиля или уровня вовлечения читателя. При этом «Сборник страшных рассказов» - возможно, самый «ровный» из попадавшихся в этом году антологий по мастерству авторов. Хорроры (как и все жанры) обладают некоторым набором тропов и характеристик (собственно, они и помогают отличить один жанр от другого), и невозможно не отметить, насколько ювелирно с ними работают все авторы, как тщательно они вглядываются в повседневные практики жизни, как точно подмечают истончающиеся места реальности - и как дерзко вторгаются в личное пространство своих читателей. А дальше, конечно, на вкус, цвет и привязанность к конкретным типам страшилок.

И раз уж мы на территории Cosmo, мой личный топ-5 из возможного топа-13 выглядит так:

«Интервальная тренировка», Ольга Небелицкая

Рассказ о некоторых неочевидных опасностях утренних пробежек по близлежащим лесопарковым зонам.

«Мелкая рыбешка», Олеся Левина

Весьма очевидная, но от того не менее пугающая, метафора последствий ежедневной гонки взрослой жизни.

«Яд», Екатерина Кокина

«Солнцестояние» есть у нас дома.

«Переулок», Юлия Кулакова

Один из вариантов «зеленой двери» Уэллса, о котором, конечно, думать совсем не хочется.

«Мэтч», Анна Елькова

Да, и с мэтчами в дейтингах следует быть осторожнее. Как, впрочем, и со всеми интрижками прошлого, настоящего и возможного будущего, которого (сюрприз!) может и не случиться.

И вместо постскриптума совет от Екатерины Яшиной, автора рассказа «Наследство» - если у вашего котейки всегда пустая миска, присмотритесь и проверьте, а он ли ее опустошает.

#взрослое #импортозамещение
Издано в @bombora

что читает леночка

01 Dec, 15:18


Ноябрьский дайджест околокнижного телеграма

Возможно, сейчас вы заходите в околокнижный телеграм чуть реже, чем в любой другой месяц - и я вас понимаю, лавировать между ярмарочными списками уже сейчас сложно, очень сложно. Однако эти списки немало вам помогут - например, набрать хороших историй до апреля, то есть до следующей ярмарки, следующего вала новинок, следующих списков.

А пока - тоже список, но другой из того, что я заметила в самых разных каналах в ноябре.

🟡Ира сделала любимое - разложила книгу на образы и собрала фанкаст «Магазина работает до наступления тьмы». Там, где Изма, всегда мой лайк. И ваш должен быть.

🟡Потрясающая писательница и наблюдательница за жизнью Оля Боженко обратила мое внимание на рассказ про опыт отцовства. Отцов в литературе становится все больше, но все же этот опыт от первого лица - все еще редкость, надо брать.

🟡Скоро, очень скоро весь книжный телеграм будет гудеть «Белградом» Нади Алексеевой, а пока вот - первая ласточка в моем инфополе.

🟡Ксюша кратко и емко пересказала содержание «Юного искусствоведа», кажется, самого красивого журнала для юных читателей за последние годы.

🟡Таня не смогла пройти мимо «Дома Виндзоров», кажется, не сможет и никто, кто прочитает ее обзор.

🟡Свеженький канал «Культурный дронт» задался вопросом, который иногда возникает и у меня - что мы будем помнить через двадцать лет? Вот Clubhouse, например, кто-то зафиксировал - в памяти, а то и в тексте?

🟡Марина показала рыбов - да, еще и немного исторического и искусствоведческого контекста дала, но мы-то знаем, что тут важно на самом деле.

🟡Настя напомнила про лучшую книгу моего прошлого года - и, возможно, ту, которой вам стоит текущий читательский год завершить.

🟡Лауреат всего (и моего сердца) завоевывает одно медиа за другим - и в одном из них рассказывает об «Улан Далае» Натальи Илишкиной.

🟡Кристина помогает мне подготовиться к дискуссии на нонфике (об этом позже) и подробно разбирает «Тамук» Гюльназ Лежневой.

🟡Валя уверенно идет к статусу королевы ненадежных рассказчиков и надежно раскладывает их на запчасти на одной научной конференции.

🟡В мою копилку книг о писателях силами Юли добавилась еще одна.

🟡А другая Юля собрала пак красивейших обложек грядущего нонфика.

🟡Катя сделала профайл Юлии Симбирской и отличный обзор на ее книги .

🟡С коллегами по культурному медиа @teatr_togo завели регулярную рубрику мини-отчетов по нашему текущему чтению. Спасибо Нике за эту чудесную инициативу!

🟡А с коллегами по очень влиятельной группировке продолжаем продолжать поддерживать себя и коллег по непростому блогерскому делу в одном очень закрытом канале, попасть в который можно уже за меньше, чем 5 баксов.

На этом дайджест можно завершать, а в ближайшей перспективе еще и собирать чемоданчик шоперов на нонфикшен (нон-фикшн?) - встретимся в Гостином дворе?

что читает леночка

30 Nov, 11:30


Вид за окном прямым текстом призывает не совершать ошибок, однако, Воронеж, не пропусти «Стоиков» в «Прогрессе» - удивительный с своей лаконичности спектакль по пьесе Дмитрия Данилова.

Чем именно и почему он великолепен, подробно рассказала в рецензии для любимого @teatr_togo.

что читает леночка

24 Nov, 15:54


Одна писательница с журналистским прошлым, которое, конечно, просто так не пропьешь, как ни старайся, уверена, что в блоге обязательно нужно показывать личность. У нее это успешно получается, у меня - не очень. А вот вместе у нас вышло очень классное интервью - с ее вопросами и моими рассказами о детстве, семье, работе, выгорании и снова работе.

По-моему, шалость удалась - посмотрите на канале той самой писательницы, где личное органично сочетается с очень профессиональным.

что читает леночка

23 Nov, 08:46


Тут хороший повод:

1. напомнить про классную и важную книгу и
2. рассказать, что Леночка залетела в Форбс.

Да, именно в таком порядке.

что читает леночка

20 Nov, 10:36


Силами Аси Гасымовой, преподавательницы НИУ ВШЭ и, кажется, серого кардинала комикс-индустрии, первая половина этого дня прошла на Литресе - открыла лонг-лист конкурса «Мир в картинках» и не смогла остановиться.

Что замечено по итогам просмотра порядка сотни работ (не спрашивайте - я не поняла, как оказалась в этой точке):

🟡Все у нас с комиксами хорошо - есть много оригинальных работ, примерно столько же и вторичных, по сюжетам или рисовке, но вторичные тут вообще не значит некачественные или недостойные внимания. Мы любим знакомые сюжеты примерно в той же степени, что и новые.

🟡Много и открытых заимствований у манги, и у манхвы, и у маньхуи (не уверена, что последнее склоняется, но, кажется, российский околокнижный мир и так все к себе уже склонил). Тут тоже ничего удивительного и криминального не вижу.

🟡Есть точечные отсылки к великой и могучей русской литературе - например, графическая адаптация «Слона» Куприна, «Недоразумения» Саши Черного и «Острова Сахалин» Чехова. Каждая очень хороша.

Что будет с победителями этого конкурса? Хотелось бы верить, что рано или поздно некоторые из них увидят бумажные версии своих графических новелл - особенно, конечно, тех, что выполнены не диджитальными изобразительными средствами (а даже если ими, то имитация, например, цветных карандашей смотрится весьма реалистично, питаю к ним особую любовь). Но по условиям их ждет немного денежки и немного славы внутри Литреса.

Буду болеть и желать также немного славы и далеко за пределами отдельно взятого сервиса вот этим ребятам:

«Костлявая птица», Алена Соломатина

Крошечная история про взросление одной маленькой девочки, которая решает, что привычные в семье паттерны поведения и мысли больше для нее не работают.

«Анна vs Мариванна», Вери Романофф

Выбери своего бойца и попробуй остаться в живых в час пик.

«Король Ворон», Дарья Идербай

Детектив об удалом и неуловимом воре, судьба которого висит на волоске из-за одного очень грустного пацана.

«Однажды я украла пряник», Дина Нургалеева

Одна из самых объемных работ конкурса посвящена ярким, что не равно сказочно-прекрасным деталям детства в одном маленьком городке - пирожкам, пряникам, огородам и электричкам. Но, главное, памяти и сердцу - и их непростой работе.

«Невезучая», Лидия Лытаева

Забавная история одного далеко не забавного дня, наполненного падениями физическими и метафорическими.

Все перечисленные комиксы выложены в открытом и бесплатном доступе и ждут своих читателей. Кажется, лучший вариант глубокого погружения в современный литературный комикс-процесс.

что читает леночка

18 Nov, 07:49


Пока у Алены эффектно стартовала неделя Foo Fighters (и эту неделю мы, конечно, поддерживаем, присоединяйтесь), у меня продолжается грузинский ноябрь, начало которому пару недель назад заложил семейный ужин в грузинском же ресторане.

Между Mgzavrebi и Mgzavrebi ухо уловило что-то новое - и, сначала показалось, не особо сочетающееся с общим фоном из треков… Ну вы поняли. Что-то новое отсылало скорее к тому самому Вудстоку или к камерным кантри-выступлениям в затемненных барах, чем к благословенным землям Мегрелии, однако же - Vaqo оказался родом именно из этих мест и в десяти альбомах, вышедших до 2023 года, умело замиксовал все, что неприколоченным валялось. Мало? Можно смело пойти дальше и познакомиться с его творчеством, выпущенным как под собственным именем Вахтанг Кантария, так и в рамках группы Duet The W.

Увы, но все вышеперечисленное в прошлом году перешло в статус наследия - Вахтанг закончил свой музыкальный и жизненный путь по собственному желанию, а причины и детали его ухода остаются то ли в тайне от широкой публики, то ли просто неразгаданными и/или непонятыми даже близкими людьми.

А чем-то новым в разгаре того самого семейного ужина в грузинском ресторане оказался трек Khrashuna Puri, существующий в сети только в live-варианте, что ему, конечно, исключительно идет.

Ютуб
Спотифай

#музыка

что читает леночка

16 Nov, 07:15


​​«Стамбул. Тайны, истории, легенды», Коррадо Ауджиас (пер. Ольги Поляк)

Передо мной стояла важная задача - проникнуться духом Стамбула в той мере, в какой это вообще возможно для иностранца, а значит, не утаивать своего изумления о непрерывных, бессчетных открытиях, более того - делиться этим изумлением с читателем, стараться перенести на страницы книги то ощущение чуда, которое дарил мне Стамбул.

С чего начать рассказ о нонфикшене, название которого полностью отражает содержание - и в чем его отличие от многочисленных исследований, монографий, да и просто путеводителей разной степени применимости к жизни простого путешественника? Попробую начать с автора этой книги - такого же простого путешественника, как мы с вами, просто еще и мастера слова с многолетним стажем, то есть путешественника, которым может стать каждый из нас. Коррадо Ауджиас - итальянский журналист и писатель, автор биографий тех городов, что входят в культурный код не только его жителей, но и всего человечества: Парижа, Нью-Йорка, Лондона, Рима и вот теперь Стамбула.

Репортажный опыт Ауджиаса считывается в каждом абзаце - как и глубокий личный интерес автора к предмету своего исследования. Он мастерски жонглирует веками, султанами и крестоносцами, с ноги открывает двери в богатейшие дворцы, уважительно помалкивает в соборах и мечетях, внимательно слушает рассказы из потайных уголков гаремов и, кажется, неотступно следует за полководцами и рядовыми, описывая оказавшиеся и провальными, и успешными стратегии военного наступления и защиты, которые множество раз испытывали на прочность Стамбул.

Ауджиасу удалось показать город не как «вещь в себе», а как часть (важную, но все же - часть) мира древнего и современного, в котором все переплетено. Один из фонтанов намертво связывает Турцию и Кайзеровскую Германию, вилла Боргезе в Риме невозможна без доминанты площади Таксим, а одна из почти утерянных картин Ренуара рифмуется с витиеватой лестницей Камондо, ведущей от Бейоглу к одной из паромных станций и никогда не отдыхающую от туристов и свадебных фотосессий. Не единожды автор останавливается на тесных исторических связях Турции и Италии - и подчас представляет Стамбул и Рим братьями-близнецами, что, в целом, вполне обоснованно. Однако на третьей такой параллели невозможно не задуматься, как бы написал об этом городе представитель другой нации? Скорее всего, в сходной манере - так много всего скопилось на этом крошечном участке суши, что историй хватит всем, причем каждая следующая не будет перебивать предыдущую и, тем более, нисколько не умалит величие и значимость Стамбула этими бесконечными историческими перекличками.

Переплетаются у Ауджиаса и война и мир - ровно в тот момент, когда читателя укачивает от мотивов и следствий, например, крестовых походов, автор переключает его внимание на истории из частной жизни, подробно рассказывая о том самом Восточном экспрессе, его знаменитых пассажирах, убранстве и порядках. А для остроты ощущений раскрывает широкую панораму жизни в турецких гаремах со всеми присущими ей скандалами, интригами и расследоаниями. И да, показывает действительно все, что скрыто.

«Стамбул. Тайны, истории, легенды»
- это та книга, в которой каждая глава «еще одна - и спать». Этого эффекта она достигает не только исключительно точно подобранной и собранной фактурой. Ее уникальность - в любви автора к своему герою, что всегда сокращает дистанцию между текстом и читателем. На тот же эффект работает и отношение Ауджиаса в истории - здесь нет места высоколобому «и вот так мы дошли до жизни такой», скорее уж «ого, вот это вы тут делов наворотили, рассказывайте!».

В прочтении Ауджиаса история Стамбула не линейна, не логична и полна перегибов на местах. И историю эту рассказывают камни, мозаики, литература и, если повезет, то и воспоминания очевидцев. Самое же любопытное - все это находится не только в Стамбуле, но и в любой точке мира. И кажется, что сам Стамбул нам дан для того, чтобы увидеть, как все, черт возьми, связано. Намертво и навсегда.

#взрослое
Издано в @slovobooksru

что читает леночка

16 Nov, 07:13


Как-то так странно получилось, что к 2024 году я с десяток раз побывала в Турции, но при этом деньги и ноги предпочитала уносить на убаюкивающее олинклюзивное побережье.

Оказавшись в Стамбуле впервые в сентябре этого года, я сразу поняла, что не стоит напрягаться и пытаться за пару дней охватить этот город - ему куда больше подходит фланирование, чем короткие перебежки. Да и то, что я сюда вернусь, стало очевидно при виде первого же кота, то есть в первые несколько минут после выхода из аэропорта.

Поэтому я нисколько не жалею, что книга из сегодняшнего обзора попала в мои руки только сейчас - скорее, радуюсь, что следующая встреча со Стамбулом будет куда радостнее и еще насыщеннее, что внутри меня самой, что снаружи.

что читает леночка

14 Nov, 08:48


Пока здесь я собираю подборки накопившихся и ожидающих своего звездного часа относительно «старинок» детской и подростковой литературы, в @teatr_togo отрываюсь на новинках, только что сошедших с типографских станков.

И разминаюсь перед составлением супер-потрошащего ваши кошельки списка на грядущей ярмарке non/fiction.

Будем считать эту подборку тизером к ярмарочному списку, а пока приглашаю познакомиться с:

🔴инструкцией по подготовке к зимней спячке
🔴экологическим экшеном на краю света
🔴историей об одной странной и очень нежной дружбе
🔴увлекательным этимологическим путешествием
🔴и воспоминанием об одном удалом лете у открытого бассейна

Прочитать их все можно по этой ссылке.

что читает леночка

12 Nov, 06:52


«Шмель», Аня Гетьман

Вера, героиня дебютного романа Ани Гетьман, живет где-то неподалеку от автогероини романа «Яд» - в Петербурге образца 2022 года с полным набором примет реальности, которые вы сможете вспомнить о том периоде. Для Веры это время - не просто период, а буквально эпоха, перемалывающая ее жизнь как изнутри (развод с мужем, переезд, новая вымученная влюбленность, известие о смерти школьной подруги), так и снаружи (чего только стоит билборд с рекламой службы по контракту прямо под окном). На протяжении всего повествования мы ни разу не видим Веру в состоянии покоя, разве что в моменты, когда шум воды из-под душа заглушает внутреннего шмеля, ставшего ключевой метафорой романа и олицетворением ее тревоги и тревожного расстройства, разницу между которыми она не сразу замечает.

Вере сложно, муторно, непонятно жить - и кажется, если бы не перемены внутренние и внешние, если бы не 2022, легче бы ей не было. Как не бывает легче человеку, которого когда-то давно не так любили, и теперь это «не так» она пестует внутри себя, ведь когда-то давно какие-то взрослые не могли ошибаться. Отраду, простоту, ясность и понятность она находит в помощи мальчикам осенью того же 2022 года, в те полтора месяца, которые, хочется верить, больше не повторятся.

И фабульно, и сюжетно «Шмель» - это долгий путь героини к понимаю, что так жить больше нельзя, но как жить иначе - непонятно. Со стороны, на которой оказывается читатель, кажется, что жить с высочайшим уровнем тревожности, с подслушиванием чужих конфиденциальных разговоров, с постоянной борьбой за внимание, борьбой ожесточенной претензией на место, которое Вера пытается занять в чужом, хотя бы в чьем-нибудь, мире, - невыносимо. В образе Веры автор выкрутила на максимум максиму Сартра об аде, который, конечно, другие. Хочется верить (да, снова), что если у «Шмеля» и есть практическое применение, то оно не в письме ради фиксации, как будто породившей этот роман, а в прочтении его теми самыми другими, которые могут вслед за Верой заметить ад внутри себя. Обезвредить его впоследствии или нет - вопрос иного порядка.

Но пока такой возможности, скорее, не предоставляется, и хочется верить (да, уже в третий раз, но такова моя природа отношений с этим романом), что и «Шмеля», и «Яд» ждет насыщенная литературная жизнь и во времени, и в пространстве. Кажется, это идеальные тексты для студентов филологического и исторического факультетов любого вуза (а в моем, например, эти два факультета когда-то были единым логичным целым). На основе именно этих романов можно будет написать несколько хороших дипломов, можно будет долго и с удовольствием разбирать их метафоры, яркость и образность которых отмечают авторы всех встретившихся мне рецензий и отзывов, можно будет вывести тенденции и тренды как литературы, так и общественных настроений новых бурлящих 20-х (двадцатые, что с вами не так?).

Да, уверена, их ждет много всего классного во времени и пространстве - а в читательском сердце, что их ждет?

Мне - не понятно.

#взрослое #импортозамещение
Издано в @polyandria

что читает леночка

11 Nov, 06:31


«Тукания», Марианна Феррер (пер. Екатерины Даровской)

Юная Амандина отправляется в долгое и непредсказуемое путешествие со множеством неизвестных вводных данных. Все, что она знает точно - это то, что Тукания, волшебный остров из рассказов ее любимого дедушки, существует, живут на нем невиданные существа, и увидеть его можно только раз в пятьдесят лет.

На острове оживают все дорогие ее сердцу образы - пронзительно кричат альбатрессы, пароход к бухте сопровождает косяк белугорогов, хлопают крыльями стреколибри, а шимпантеры указывают на верную тропинку в глухих джунглях. К сожалению, вскоре остров придется покинуть и вернуться домой, но теперь Амандина уверена - Тукания всегда ее ждет, пусть и открыта для посещения лишь изредка, а воспоминаний об острове и радости от встречи ей хватит на следующие полвека.

Искать в «Тукании» скрытые философские смыслы не нужно - это очень нежная история о воплотившейся детской фантазии, которую любимый взрослый человек своими словами смог облечь в потрясающую историю и побудить ей жажду к познанию окружающего мира, в котором, как мы знаем, много всего классного.

И там точно есть место ушканчикам, скунсопардам и ленирбисам.

#детское
Издано в @polyandria

что читает леночка

11 Nov, 06:27


Помните, лет десять назад Икея выпустила дроп игрушек, сшитых по мотивам детских рисунков?

Идея, вроде, лежала на поверхности, однако в таких масштабах с ней до этого никто не работал. Интернет помнит несколько инициатив, значительно расширившихся уже позже кампании шведов, а также подсказывает, что сейчас любой желающий может повторить затею в частном порядке. Неведомый мне мир Дзена подкинул классную подборку иллюстраций было/стало - и было, и стало выглядит максимально уютно. Такое бы в каждый дом.

Если такой подход к сотворчеству, деталям и сохранению (или установлению) семейных традиций нежно греет и ваше сердце, присмотритесь к книге из сегодняшнего обзора.

что читает леночка

08 Nov, 11:00


Завершили наш супер-розыгрыш и раздали с коллегами по непростому книжному делу некоторое количество прекрасных книг.

К одному очень удачливому человеку совсем скоро приедут:

«У меня такое чувство…» - выбор Ксюши Агаты, которая читает книжку
«Девья яма» - Леночкин выбор
«Мой дедушка был вишней» - выбор прекрасного учителя русской словесности
«Время всегда хорошее» - выбор самого эффективного ловца детских книг
«Я чувствую… Что?» - выбор Кати, которая всегда за то, чтобы почитать вместе

Прогуляйтесь по ссылкам - возможно, эти книги нужны и вам в эти темные ноябрьские вечера?

Всем большое спасибо за участие в розыгрыше, уверена, его мы повторим и не раз, а пока всей компанией готовим следующие тексты о потрясающих книгах, не переключайтесь.

💕

что читает леночка

06 Nov, 16:17


​​«Перемещенные», Сания Биккина

На одни перемещения в пространстве мы соглашаемся ради новой и, разумеется, куда более прекрасной, чем была, жизни. Другие же, противоположны им, случаются по нужде, впопыхах, от опасности или страха уже захватившего или только подкрадывающегося.

Четырнадцатилетняя Деля, главная героиня повести, оказалась во второй ситуации - вместе с отцом они, пытаясь скрыться от войны и бомбежек, оказались в лагере для беженцев или, как их принято теперь называть, для «перемещенных лиц». Понимая, что избежала страшного, что теперь у нее есть какая-никакая крыша над головой и более или менее устойчивая рутина, Деля обращает внимание внутрь себя и сталкивается, как ей кажется, с равнодушной мировой несправедливостью - тупые одноклассники, дурацкие порядки в лагере, уродский шампунь для волос и странные цвета выданной одежды. В целом, классический набор для жалоб на жизнь - ровно тот же, что у любой ровесницы в любой точке мира и жизненной ситуации. Только у нее нет дома, единственный родной человек пытается хоть как-то легализоваться в новом статусе, а друзья… А зачем их искать? У ее одноклассников-то явно все в порядке. Вот встать в конфронтацию - совсем другое дело, так она, конечно, всем покажет.

Волей случая Деля оказывается втянута в школьный проект, съемки фильма, который должен осветить некую социально-значимую проблему. Попытки привычно уже выехать на «я не такая, как все» и «да что вы понимаете, я сейчас покажу, как надо» оборачиваются полным провалом, и не остается ничего, кроме как идти на контакт с одноклассниками. Разумеется, они оказываются не менее «не такими», как Деля. И, как мы вскоре узнаем, возможно, и более «перемещенными», чем она.

Почему стоит прочитать?

Глубоко убеждена, что нет поры более суровой к разуму и чувствам, чем подростковый период. И в моменты, когда к сложностям внутренним, разрывающим юный организм на части, прибавляются еще и вызовы внешние, которые ты вроде и понимаешь, но сделать ничего не можешь, остается только кричать от безысходности, конца и края не имеющей. Требуются недюжинные усилия и отвага, чтобы увидеть за застилающим глаза туманом злости и бессилия другого человека и открыть себя ему и его - себе.

Именно этой трансформации во многом посвящены «Перемещенные». И, кажется, книга адресована не только подросткам. Последние несколько лет ярко показали, что такие сдвиги внутренних тектонических плит с ощутимыми внешними последствиями - прерогатива отнюдь не только тинэйджеров, жизнь стремительно изменилась и не спросила у многих из нас дату рождения, что не могло не привести к разделению на «себя» и «их», «других», «не таких».

«Перемещенные» как книга, адресованная в первую очередь юной аудитории, показывает непростой путь принятия - и обстоятельств, и себя в них, и окружающего пространства, населенного такими же как ты, только другими людьми, и, пожалуй, приятия того, что нет ничего стабильного.

Можно ли с этим справиться? Ответ на этот вопрос кроется внутри каждого конкретного читателя. И в процессе его поиска можно попробовать стратегию главной героини:

И не надо быть правильной, умной и талантливой. Не надо стыдиться и чувствовать вину за все на свете. Искать награды и признания. Хочу узнать себя - какая я теперь. Потому что прошлой меня больше нет. А новую себя я пока не поняла.

Я пробовала. Рабочая схема.

#подростковое #импортозамещение
Издано в @albuscorvusru

что читает леночка

06 Nov, 06:51


что читает леночка pinned «День рождения - повод не только отмечать и куролесить, но и дарить подарки. Конечно, книжные подарки. Одному очень удачливому человеку уже через несколько дней может отправиться большая коробка классных детских и подростковых книг, выбрали которые хозяйки…»

что читает леночка

04 Nov, 17:07


​​Еще три классные книги для юных читателей, которые почему-то раньше не попали на радары моего внимания. А вдруг и вашего?..

«Ясон и аргонавты», Кике Ибаньес и Палома Корраль (пер. Валентины Люсиной)

Не совсем ретеллинг, но вполне себе новое прочтение древнегреческого мифа о героях, стать одним из которых может каждый. И для этого совершенно не обязательно отправляться за руном, золотым или не очень. Героями нас может сделать цель, столь яркая, что многочисленные «Ничего у тебя не получится!» будут лишь фоновым шумом.

А моими героями в этой истории стали Кике Ибаньес и Палома Корраль, оформившие классический сюжет в очень странной и безумно привлекательной коллажной манере.

@samokatbook

«Старый дом просыпается», Мартин Видмарк (илл. Эмилии Дзюбак, пер. Ксении Коваленко)

В некотором смысле эта книга - рифма предыдущей, только здесь фоновый шум «Ничего у тебя не получится!» звучит изнутри громким и глубоко укоренившимся убеждением одного уставшего старичка, потерявшего все, что ему дорого. Это убеждение растет в нем день ото дня и становится благодатной почвой для удушающих лиан одиночества, оплетающих его дом и закрывающих солнечных свет. И здесь спасением становится окружающий мир, не только продолжающий жить, но и активно приглашающий к сотрудничеству и сотворчеству.

Можно ли не принять это приглашение и оставить все, как есть? Можно. Но и по-другому - тоже можно. Как именно - расскажет эта книга.

@polyandria

«Заклятые друзья с Переменной улицы», Роксана Енджевская-Врубель (илл. Гражины Ригалль, пер. Елена Барзовой и Гаянэ Мурадян)

Зависть, хандра, гнев - лишь часть «грехов», которые на ежедневной основе преследуют Пса Ипполита, таксу с весьма переменчивым настроением и полным наборов самых разных капризов. Жизнь его непроста - то мечты разбегаются, то счастье какое-то не такое появляется, то плохие дни случаются. К счастью, в самые ответственные моменты, когда день уже кажется безвозвратно испорченным, его настигает сосед и лучший друг, Кот Алоизий, который парой точных фраз может расставить все по своим местам и подарить немало надежды - если не на все будущее сразу, то хотя бы на ближайшие полчаса.

Этот сборник рассказов - действенная пилюля от уныния, которому, с учетом транслируемой в этих вот интернетах отретушированной реальности, покорны все возраста. Но теперь вы знаете, что ей можно ей противопоставить.

@williewinkiebooks

#детское

Красочные развороты каждой книги будут ждать вас в комментариях к этому посту.

что читает леночка

04 Nov, 16:52


Поездка в Кострому - лучшая прививка от нездоровой привязанности к сыру, а вот любовь к классным детским книгам, конечно, не перебить никак, тем более, короткой разлукой со стеллажами. И, судя по вашему отклику на розыгрыш коробки с карандашами литературой именного этого сегмента, тут я не одинока.

Пока загружаю новую подборку хороший книг для юных читателей, давайте знакомиться - рассказывайте, что читаете, где живете (вдруг и земляков-воронежцев прибавилось?), возможно, тоже рассказываете про книги в своих блогах (или совсем не про книги)?

что читает леночка

02 Nov, 09:30


День рождения - повод не только отмечать и куролесить, но и дарить подарки. Конечно, книжные подарки.

Одному очень удачливому человеку уже через несколько дней может отправиться большая коробка классных детских и подростковых книг, выбрали которые хозяйки замечательных книжных каналов:

• Лена, что читает ленточка
• Ксюша, Агата читает книгу
• Оксана, Детские книги читать
• Ксюша, Книголов
• Катя, Давай почитаем вместе?

Как схватить удачу за хвост?

🥂 подписаться на каналы всех дарительниц книг (удобно сделать через папку)
🥂 нажать на кнопку «Участвую» под этим постом
🥂 дождаться 8 ноября и объявления результатов непредвзятым рандомайзером

Что еще важно?

Находиться или иметь возможность получить приз на территории РФ - удобный способ получения уточним у победителя.

Что будет в посылке?

Пять детских и подростковых книг - хороших и проверенных каждой из нас.

Всем удачи!

что читает леночка

31 Oct, 07:32


Дайджест октябрьского околокнижного телеграма

Постоянно держу в голове, но ни разу не писала буквами в экран, как много сделал для комьюнити на первом году массовой миграции книжников в Телеграм Максим Мамлыга своими дайджестами в «Правилах жизни», пора уже вместо вступления сказать ему спасибо.

Теперь можно перейти к личному, совсем не объективному, но по-своему прекрасному дайджесту октябрьских находок в самых разных каналах.

🔊Во влиятельном канале я рассказала, сколько всего мы сделали в закрытой группировке книжных блогеров в октябре. Если ты смелый, ловкий, но пока не очень умелый и сомневающийся в себе книжный блогер, залетай.

🔊Оксана показала классное переиздание «Маленького принца» и предприняла еще одну попытку снятия стигмы на новое художественное прочтение классических сюжетов.

🔊Валя собрала сборник сборников рассказов, часть которых прошла мимо меня, а зря, прямо очевидно зря.

🔊Танин обзор на «Монстров у порога» не оставляет никаких шансов моей свинье-копилке, это нам (и вам) в ноябрьскую хтонь надо.

🔊Рита и ее коллеги-переводчики запустили новый подкаст «Зависит от контекста», в котором планируют обсуждать смыслы, которые переносят с одного языка на другой. Ну они!

🔊Лена, моя знакомая писательница, чей дебют в детской прозе я очень жду, рассказала о том, как побывала в Оксфорде. И речь, конечно, вовсе не об Оксфорде, все, как я люблю.

🔊Юля поделилась впечатлениями от сборника рассказов Анны Матвеевой «Армастан. Я тебя тоже» - кажется, это уникальный сплав букв и визуальных образов, с которым хочется познакомиться.

🔊Кристина продолжила знакомить нас с новинками современной русскоязычной прозой и, наконец-то, поделилась ссылками и на свои обзоры в ямальском медиа. А мы знаем, что кристининых текстов мало не бывает.

🔊Настя показала невероятный красоты подарочный бокс от «Юности», который я, конечно, тоже хотела бы, ну да ладно. Клево, что вот такие сборные штуки выходят за рамки фэнтези-историй, по моим ощущения, они все больше там обитают.

🔊Вероника составила список самой актуальной для мартобря литературы - готической, мрачной и ужасающей своим величием.

🔊Юля начитала горячих пирожков новинок от @alpinaproza и умудрилась подробно рассказать о каждой в одном лишь посте.

🔊Дина - маэстро ультракоротких рецензий, например, к ее реплике о «Мишель плачет в супермаркете» мне нечего добавить, но я, конечно, постаралась вот недавно.

🔊Надя рассекретила причину успеха художественных книг о писателях и писательстве. Все так, все так.

🔊А Маша рассказала подробнее о книге, которая Надину подборку, в некотором смысле, и открывает.

🔊Василиновый канал провел экскурсию по ВДНХ и рассказал, где можно сделать перерыв на чаек и булочку во время длительной прогулки (без книг не обошлось!).

🔊Напомню также о Танином посте о свежей нобелевской лауреатке Хан Ган - если вы вдруг пропустили, что в зале литературной славы у нас прибавилось.

🔊И, раз мы затронули премиальную повестку, напомню о своей старенькой рецензии на «Как слышно» Артема Роганова - роман, увы, очень тихо прошедший мимо читательского сообщества и совершенно заслуженно взявший молодую версию «Ясной поляны».

Вместо постскриптума: возможно, о части этих каналов без нашей группировки я бы никогда и не узнала. Так что если и вы хотите быть более видимыми и/или найти единомышленников по непростому блогерскому делу, то не проходите мимо первой ссылки в этом дайджесте. Впрочем, я ее и продублировать не поленюсь.

Ноябрь, у меня на тебя большие планы, скоро увидимся.

что читает леночка

29 Oct, 06:26


​​«Мишель плачет в супермаркете», Мишель Заунер (пер. Сергея Богданова)

Мишель плачет - и плачет не только в супермаркете. Значительную часть ее двадцатипятилетней жизни составляют слезы. И появились они задолго до смерти ее матери от рака, кульминационной точки как романа «Мишель плачет в супермаркете», так и ее двадцатипятилетней биографии, представленной в книге. Каждая страница пропитана слезами - слезами подростковых бунтов и непонимания и себя, и реальности, слезами первых и не особо удачных попыток жить эту дурацкую взрослую жизнь, слезами от неудачных или неудавшихся отношений.

Если Мишель не плачет, то, скорее всего, она ест или пробует готовить. Вряд ли в каком-либо еще художественном произведении вы встретите более широкой ассортимент продуктов и блюд корейской кухни. Еда для Мишель и ее матери - скрепа и основа мироздания, а главные качества хорошего или просто приятного человека - смелость пробовать что-то новое и устойчивое пищеварение.

Когда заканчиваются слезы и завешается очередное застолье, Мишель поет и играет на гитаре - без ярко выраженных амбиций на лавры Rolling Stones, но с завидным упорством, которое вряд ли было бы возможным без пристально наблюдающей за ее дорогой к успеху матери.

Матери, которая безусловно верила в Мишель, подкидывая ей все новые поводы сомневаться в выбранном пути. Матери, которая немало раздражала своим всевидящим оком, но всегда знала, на что следует обратить внимание, а чем можно и пренебречь. Матери, которая не должна была уйти вот так, сгорев от рака за несколько месяцев, потому что гореть она должна была совершенно иначе - грея Мишель, а не разрушая, хоть иногда ей и казалось, как всем остро чувствующим людям, что весь мир против нее. И, конечно, кому возглавить эту оппозицию, как не матери?

Почему стоит прочитать?

Кажется, что ключевая тема романа, оплакивание матери и той жизни, которую она унесла с собой, жизни под присмотром, под строгим надзором и под всегда правильными ответами, исключительно умножает скорбь в мире - внешнем и сугубо личном каждого читателя. Однако «Мишель плачет в супермаркете» работает иначе.

На протяжении всего прямолинейного, но не всегда линейно развивающегося повествования можно почувствовать, как становится легче. Слезы Мишель, как зачастую и наши, - это не только скорбь и душащая тоска, это также и страх, возможно, самую мощную версию которого мы испытываем в 20 с чем-то лет, навсегда расставаясь с детством и вступая в эру, когда на все вопросы придется отвечать самостоятельно. Да, «Мишель плачет в супермаркете» - это автороман в первую очередь (а может и исключительно) о смерти матери, и, возможно, не стоит простукивать ни фабулу, ни сюжет в поиске дополнительных смыслов. Но если бы не они, обрела бы эта книга такую популярность? Сомневаюсь.

«Мишель плачет в супермаркете» можно смело поставить на одну полку не только с «Раной» Оксаны Васякиной, но и со «Вкусом» Стэнли Туччи - все эти книги я бы объединила не слезами, раком или едой, а скорее щедростью их авторов. Они смело делятся с читателями самым сокровенным, самым тихим и зачастую самым стремительным - ежедневной рутиной своих семей, выполняющейся так автоматически и от того ускользающей из памяти так стремительно, что поневоле чувствуешь себя признательной просто за то, что эти приемы пищи, походы в школу или университет, курение на автобусной остановке остались запечатлены в буквах.

Потому что только так остаемся в памяти и мы, читатели, не так часто замечающие ход времени и себя в нем.

#взрослое
Издано в @bombora

что читает леночка

27 Oct, 14:52


Искренне считаю, что Telegram - не лучшее место для лайфстайла. Как правило, блог здесь должен быть структурным, тематическим и максимально внятным по посылу. Но, знаете, место для «смотри, какое интересное!» есть на любой площадке.

Василина, с которой нас свели простые человеческие комментарии, ведет свой канал именно из этой точки, очень мне близкой. А в реальной жизни она, на секундочку, начальник управления выставочных проектов ВДНХ. Такому уровню насмотренности можно смело доверить свое время и почитать, например, о…

🔴находках на арт-рынке (вот, где поистине дивный новый мир!) - тех, на которые можно только посмотреть, и других, способных поселиться у вас дома и не обанкротить бюджет пары соседних деревень

🔴идеях для подарков себе и некоторым друзьям, у которых есть все и даже чуть больше, а у меня - приглашение на их день рождения и паника в глазах

🔴культурном и не вызывающем тахикардию досуге в столице

А вообще, начать стоило бы с главного - прежде, чем я берусь за текст о канале вот в такой многословной манере, должно что-то щелкнуть внутри. В случае Василины это была ее улыбка… Могла бы я сказать и обмануть ваше доверие (хотя улыбка у нее действительно классная).

Нет, конечно. Щелкнул во мне пост о сериале «Каос», действующими лицами которого стали древнегреческие боги в современных реалиях. У меня не было ни единого шанса.

Вы знаете, что делать. Да, подписаться на новый классный василиновый канал, в котором все, как «дома», но при этом - все новое, удивительное и очень, очень интересное.

что читает леночка

26 Oct, 08:35


​​Чем вы занимаетесь, когда затяжной отпуск подходит к концу?

Я, образца сентября 2024 года, занималась любимым - искала «старинки» любимых издательств на маркетплейсах, чтобы после разбора чемоданов и накупленных в поездке книг сразу же спуститься на первый этаж нашей панельки и принести в дом еще больше книг.

Вот, например…

«Олли и Огастус», Габриэль Эванс (пер. Маши Судовых)

Малыш Олли готовится к неотвратимому - школе, которая отнимет у него драгоценное время игр с громадным Огастусом, его обожаемой собакой. Как ответственный товарищ, Олли решает подобрать Огастусу замену на время своего регулярного отсутствия, но, разумеется, что-то идет не так - Огастус вроде и не против новых знакомств, но… Зачем?

Уверена, вы узнаете себя в одном из героев. Возможно, вы Олли, вечно переживающий за близких и желающий сделать все, чтобы любимому существу было хорошо? Или Огастус, трепетно ждущий лучшего друга у двери, но не готовый променять на все блага мира минуты будничного счастья в одиночестве? Choose your fighter.

@polyandria

«Наперсток», Ребекка Янг (илл. Талла Суаннакита, пер. Дарьи Седовой)

История Мейбл, главной героини следующей книжки-картинки, в некотором смысле иллюстрирует одну из главных мыслей второго сезона «Дряни»: «И что мне теперь делать со всей этой любовью?» - думаю, и вы чувствовали что-то похожее, ведь все мы кого-то теряли, как Мейбл свою бабушку, тихо умершую во сне.

Не сразу, но она находит применение своей любви. Пока мама занята дедушкой, а вместе они - своей общей скорбью, Мейбл дошивает одеяло, оставленное бабушкой. Да, не так аккуратно, как та умела, но дошивает - и хватает за хвост тепло бабушкиного уюта. Вполне себе инструкция по применению этой несправедливой жизни, правда?

@polyandria

«История Настоящей Принцессы: волшебство и маленький подвох», Луиджи Даль Чин (илл. Марии Соле Маккия, пер. Ирины Зотеевой)

Я бы за такое, конечно, душу бы продала - по пути в школу случайно обнаружить музей сказочных артефактов! Вот тут - та самая корзинка Красной Шапочки, а тут - тряпка Золушки, а там - орешек из декора избушки, в которую забрели Гензель и Гретель. Ну а почетное место отведено горошине, тревожившей сон одной принцессы. И вот тут стоит спросить себя - а вы уверены, что знаете настоящую версию этой истории?..

Настоящая версия Луиджи Даль Чин - это вовсе не сказка, а вполне себе вероятная быль, в которой главные герои берут судьбу в свои руки, куют счастье подходящего себе типа и выбирают не самые социально желаемые и поощряемые варианты своей жизни. Впрочем, главное, что именно своей, а не какой она привиделась какому-то там сказочнику.

@slovobooksru

Как видите, эти книги не объединены ничем, кроме как датой появления в одной воронежской квартире. И от этого не менее интересно, что теперь они навсегда связаны друг с другом.

#детское

Красочные развороты каждой книги будут ждать вас в комментариях к этому посту.

что читает леночка

24 Oct, 05:41


​​«Дом ярости», Эвелио Росеро (пер. Елены Горбовой)

Жизнь не стоит на месте - даже в день, когда распадаются The Beatles. Именно эту новость переваривала одна из десяткой героев и героинь «Дома ярости», юная Уриэла Кайседо, в ожидании старта большого семейного праздника по случаю тридцатой годовщины со дня бракосочетания своих родителей. Праздника настолько масштабного, что в него и последующую за ним мясорубку оказалась вовлечена чуть ли не половина Боготы. Спойлер? Нет, скорее триггер-ворнинг.

И из таких триггер-ворнингов можно было бы составить второй том «Дома ярости» - секс и насилие, абьюз и газлайтинг, сталкеринг и запрещенные на территории почти всего земного шара вещества. Все, все смешалось в доме семейства Кайседо Сантакрус, все кипит в живительном бульоне ярости и страсти, и также все двигает сюжет, склеивает кадры, швыряет читателя из сада в гостиную, из гостиной в уборную, из уборной на танцплощадку, а мы, читатели, только и можем, что держаться за книгу покрепче, чтобы она не вылетела из рук и сожрала нас, отрывая кусок за куском, как многочисленные гости праздника поглощают все, что не прибито - и речь тут идет не только о столе с явствами и угощениями.

Почему стоит прочитать?

Как видите, пересказывать фабулу «Дома ярости» я не решилась - и, кажется, это и не нужно при таком количестве монтажных склеек, локаций и персонажей. Попробуйте пересказать события последнего получаса «Однажды в… Голливуде», получите примерно то, что у меня сейчас в голове - либо множащиеся междометия, либо лаконичное «а потом понеслось».

Другое дело - попробовать выделить акценты тематические и идейные, лежащие в основе романа. Здесь у меня сомнений не было - лавируя между горами трупов и пытающимися уединиться (хотя, некоторые - вовсе не) парами, а также памятую о том, что этот дом ярости находится в одном из самых криминализированных городов мира, я не могла не думать о причинах, которые привели к появлению «Дома ярости» и стали его полноценными персонажами. Кажется, каждый герой здесь безволен и одинаково легко подчиняется как страсти, так и насилию со стороны случайного соседа по праздничному столу. Но также каждый из них по умолчанию наделен властью - по крови, положению, статусу, возрасту или полу. Это неравенство становится причиной вседозволенности и отсутствия каких-либо последствий, и проследить вертикальную «пищевую» цепочку в этом романе невозможно, каждый персонаж становится и жертвой, и палачом, что не позволяет ни им, ни автору разорвать устоявшуюся последовательность социального и физического бесчинства. Что это, если не жесточайшая сатира на общество, которое одинаково жаждет как уничтожить власть имущих, так и присоединиться к этому божественному сонму? И что ждать от друга, соседа или партнера, с которыми ты оказался в одной лодке, которая может качнуться в любую сторону?

Дает ли Эвелио Росеро надежду на светлое (или хотя бы поблескивающего из-под слоя грязи) будущее? Пожалуй, нет - вряд ли кто-то может найти начало этого змеиного клубка, который он долгие годы наблюдал воочию и описывал в своих романах. И даже оставляя в живых некоторое количество юных персонажей, автор не дает им покоя, сохраняя в рукаве пару козырей, от которых они, эти представители нового поколения, вряд ли смогут отбиться.

Вряд ли у «Дома ярости» есть прикладное применение - и я сомневаюсь, что автор таковое в него закладывал, слишком горько его разочарование от рода человеческого и больших и малых поступков, им совершаемых. Впрочем, кое-что кроме неистового читательского удовольствия из него можно вынести - если вы выехали из дома поздно ночью и увидели на дороге сбитую белую мулицу, лучше все же отложить дела и вернуться обратно.

#взрослое
Издано в @polyandria

что читает леночка

24 Oct, 05:39


Удивительно, что сайт @polyandria в конце страницы «Дома ярости» рекомендует обратить внимание на «Шарики патинко» - крохотную повесть, о которой мне оказалось необходимым поговорить подробно и многословно, разворачивая ее как луковицу. Не то чтобы со слезами, но и не легким движением руки.

Обратная ситуация с «Домом ярости» - об этом романе в пятьсот страниц хочется либо молчать, либо тогда уж кричать, но не разбирать на атомы, потому что скрытое в нем высказывание вовсе не скрытое. Оно буквально рвется со страниц и уже не интеллигентно постукивает сзади по плечу, а трясет читателя за грудки и умоляет подумать дольше двух секунд перед следующим своим действием.

Если вам кажется, что последнее время нам подают исключительно травоядную и/или сбалансированную прозу, и пора бы уже сожрать в ночи бигмак, то книга из сегодняшнего обзора - для вас. Впрочем, как и последствия ночного бигмака, ее прочтение - это ваша ответственность.

что читает леночка

22 Oct, 06:05


Близкая к идеальной подборка умеренно новейшей фолк-музыки в разных ее проявлениях улетела в избранное моментально - хотя, что считать избранным, если не этот канал, пусть и здесь полежит (а лучше - пусть откроется и вами).

Очень рада, что появился повод напомнить себе и вам о красоте и величии Zventa Sventana и Altın Gün, а также познакомиться с единокровной сестрой Норы Джонс.

#музыка

что читает леночка

21 Oct, 16:34


Влиятельная блогерская группировка куролесит и празднует - вторую половину октября освещают своими днями рождениями мои подружки по непростому книжному делу Настя и Надя, которых вы можете знать как…

Drinkcoffee.Readbooks

Злая и бесстрашная обладательница самой острой памяти из всех возможных вариантов этой ненадежной штуки, Настя строго и справедливо раскладывает на атомы зачастую недоступные моему пониманию книги. На ее канале меня всегда ждет много букв, смыслов, историй и даже один вполне себе навигатор по истории литературы.

@drinkread

Интеллигентка Гадова

Скорость, с которой Надя жонглирует книгами и культурными сюжетами, поистине невообразима, а о букхоппинге в ее компании можно только мечтать. Полистайте ее рубрику #впрок, только предварительно удалите из памяти устройства данные карты, если хотите в этом месяце еще пару раз поесть.

@intelligentka_gadova

А, возможно, вы и не знали их вовсе - и тогда я просто исправлю этим крошечным и полным любви постом эту историческую несправедливость, подниму в их честь пару бокалов красного сухого и продолжу ждать начало декабря, когда мы все снова встретимся.

В Гостином дворе или прямо под ним.

что читает леночка

21 Oct, 05:59


Я столько раз успела охренеть от одной там новинки @polyandria, что даже странно, что рука с кофе дрогнула только на 444 странице.

что читает леночка

19 Oct, 08:24


Образование - это не всегда процесс получения новых знаний.

Иногда это процесс ради процесса с отложенным или вовсе не фиксируемым результатом, имеющий не так много общего с понятной пользой, которую можно сразу применить к реальности. И такое образование, связанное, скорее, с образованием новых привычек и практик жизни, мы зачастую игнорируем, мол, что, я сам/а не справлюсь…

Справитесь. Но в хорошей компании и с чуткими наставниками оно как-то веселее будет.

Сегодня принесла вам еще одну классную образовательную возможность - как раз с отложенным результатом, великолепным комьюнити и подстраивающейся под ваши потребности стратегией.

Курс «‎тексТы»‎ для начинающих и непрофессиональных авторов - это пятинедельный интенсив от Seasons, проекта, который сопровождает меня уже много лет, учит внимательно смотреть в жизнь, людей и образы вокруг. А теперь еще и помогает складывать буквы в слова так, чтобы все получалось. На этом курсе вам не будут рассказывать про построение устойчивой композиции текста или арки персонажей, скорее, настроят на постоянный контакт с собой и окружающим миром через ежедневное письмо. И если вы такой же человек текста, как и я, то наверняка знаете, сколько всего можно узнать о себе с помощью этого, самого доступного инструмента.

Результаты по итогам курса Seasons также обещает, но, если честно, я бы смотрела на этот пункт их предложения в последнюю очередь. Правда, нет ничего круче, чем встречаться с пока не знакомыми, но уже близкими по духу людьми по субботам, взламывать новые задания от преподавателей и знакомиться с возможностями письменной речи и своими собственными.

Подробнее о курсе вы можете узнать на сайте Seasons, а присоединиться к нему поможет приятная скидка в 10% по промокоду SEASONS.

Не реклама, но искренняя рекомендация от души нового проекта большой семьи Seasons.

что читает леночка

18 Oct, 06:21


«Из янтаря и огня», Аньес Домерг и Элен Канак (пер. Екатерины Даровской)

Кицунэ, «реально» существующий ёкай в японской мифологии, лиса-оборотень, живущий тысячи лет, предстает в этой истории отважной девчонкой, мирно живущей в крохотной деревне со своими сородичами. У нее нет родителей, зато есть добрая приемная семья, друзья и лисы, с которыми можно весело побегать по окрестным лесам. Однажды весь ее жизненный уклад стирает огонь - приказ уничтожить это последнее пристанище кицунэ отдал король. Причины такой жестокости мы узнаем, но далеко не сразу, а пока же нам предстоит познакомиться с обратной стороной главной героини - мстительной, решительной и готовой на все ради справедливости, которая, разумеется, не сможет повернуть время вспять.

Почему стоит прочитать?

Некоторые не оригинальные, но почему-то все еще не устаканившиеся в нашем общем сознании мысли необходимо повторять постоянно. Например: «Мы в ответе за тех, кого приручили». В «Из янтаря и огня» пара французских комиксистов решили развернуть ее шире и показать круговорот ответственности в природе. И заодно мести, которая в процессе охлаждения не может не трансформироваться, как теоретически, так и практически, принимая форму бумеранга, несмотря на все благие цели исходной идеи.

«Из янтаря и огня» - классная и классическая история о путешествии героя, в котором ему предстоит познать широту и разнообразие мира не только внешнего, но и внутреннего, преодолеть пару десятков препятствий и с ужасом осознать, что самые сложные из них, конечно, это собственные чувства. И для встречи с ними, не говоря о победе, нужно истинное мужество.

И, пожалуй, ради яркого примера мужества в обстоятельствах, к которым нельзя быть готовым, и стоит прочитать эту книгу.

#детское
Издано в @polyandria

что читает леночка

16 Oct, 17:53


Среда - это маленькая пятница, выбирайте свою сказку на эти выходные.

что читает леночка

16 Oct, 17:53


Попросил экспертов предложить варианты сказок для взрослых в самом широком смысле. Встречайте новую подборку.

▪️ «Канал Алины Чабуткиной» - Вера Сорока «Питерские монстры: Роман в рассказах»

▪️ «Своя комната» - Кароль Мартинез «Сшитое сердце»

▪️ «Что читает Леночка» Веско Флор - «Золото, перина и ночная чертовщина»

▪️ «Интеллигентка Гадова» - Владимир Медведев «Хороший братец - мёртвый братец»

▪️«Канал Марии Баларёвой» - Алексей Сальников «Петровы в гриппе и вокруг него»

▪️ «Молодой пиарщик продал душу за Xbox» - Макс Такер «Надеюсь, в аду тоже есть пиво»

▪️ «Заквашен на книгах» - Аркадий и Борис Стругацкие «Понедельник начинается в субботу»

▪️ «Чопочитать» - Мэл Пит – «Трилогия Мёрдстоуна»

▪️ «Лимонад и всё подряд» – Йодер Рейчел «Ночная сучка»

▪️ «Канал Семена Грилы» – Семен Грила «Антарктида. Сказка о любви»

что читает леночка

15 Oct, 16:47


Несколько книг на чертовы ламповые темные вечера

Считаю, что вот этот чисто октябрьский пробел между затянувшимся, но оборвавшимся как всегда внезапно бабьим летом и лежачим пикетом против не включенного до сей поры отопления заслуживает совершенно особой книжной подборки. Начнется она с литра кофе и шерстяных носков на трикотажные носки, а продолжится…

«Тайна моря», Брэм Стокер (пер. Сергея Карпова) @izdaniya & @booksyandex

Если бы этот не особо известный роман Стокера надо было с чем-то сравнить, то я бы выбрала не книгу, а всю фильмографию братьев Макдона(хов) с поправкой на место действия, разнесенное, впрочем, всего лишь на шестьсот километров.

Завидный по всем параметрам жених Арчибальд Хантер в очередной раз прибывает в Шотландию - достраивать дом и заниматься прочими благопристойными для английского джентельмена делишками. Однако именно в этот раз он открывает в себе что-то не приличествующее статусу. Оказывается, он может видеть мертвецов и заглядывать в будущее. И тут, разумеется, понеслось - скандалы, интриги, расследования, а еще привлекательная и, разумеется, таинственная незнакомка, зашифрованные послания, поиски сокровищ и политические игрища (ох уж эти англосаксы, право слово). В комплекте - некоторое количество бытового расизма и множественные стоны, обмороки и уверения в абсолютной преданности.

Изумительный в своей простоте и прямолинейности приключенческий роман прямиком из конца XIX века с легким дисбалансом авантюрности и мистицизма для тех, кто всегда знает, когда подсказать главным героям: «Ребят, ну хорош тупить-то, туда, туда надо было идти!»

«Ноги в тепле», Карина Ерицян @slovobooksru

Попавший четко в настрой, этот сборник заметок из жизни одной издательской семьи, прямо или косвенно изменившей довольно много судеб в лучшую сторону, работает как самая мощная грелка - не только для ног, но и для сердца.

Здесь нет единой сюжетной линии, только выхваченные из общей повседневной суматохи истории, разговоры и размышления - о доме, семье, животных, еде, любви и, пожалуй, о том, как себя и все перечисленное выше в этой суматохе, личной и рабочей, не потерять. Ответа на этот вопрос как будто и нет, но также как будто он выдается порционно в каждой следующей главе - чтобы что-то не потерять, это что-то нужно держать, как можно крепче. Например, вот такими заметками, которые, возможно, никогда не попадут ни в один лонг ни одной премии, но сподвигнут хотя бы одного читателя созвать общий сбор, накрыть большой стол разносолами и засидеться до глубокой ночи с теми, без кого он или она был бы совсем другим человеком.

«Комната Вагинова», Антон Секисов @alpinaproza

Если из сюжета скромно прошедшего мимо зрительского внимания сериала «Бедные люди» (2016) убрать Бузову и добавить чуть больше бытового насилия и поехавших от ста пятидесяти оттенков серого жителей Санкт-Петербурга, получится «Комната Вагинова».

Филолог Сеня примерно тридцати лет решает, что биографию замечательного, но не так чтобы замеченного писателя Константина Вагинова невозможно написать вне его среды обитания, и переезжает в комнату, напротив которой, предположительно, тот мог бы жить чуть меньше века назад. Но только напротив - в саму комнату Вагинова попасть не удается, хотя Сеня не оставляется попыток. А тем временем в той самой комнате…

Как вы можете понять, ничего хорошего там не происходит, как и в жизни самого Сени и нескольких его соседей по коммунальной квартире. Парадоксально, но неприкаянность и неприспособленность героев к так называемой настоящей жизни делает «Комнату» удивительно забавным приключением и даже заново пробуждает интерес к жизни - и нет, не потому что кто-то из ваших знакомых или вы сами может оказаться «неординарной» личностью, а потому их/ваша жизнь так редко выходит за рамки тех или комнат, что они/мы сами становятся genius loci нескольких квадратных метров. И как бы не гнали нас на улицу, во двор, к ребятам, иногда все самое интересное происходит только под надзором четырех стен, пола и потолка.

Вот как, например, эта классная подборка. Надеюсь, вам она тоже понравилась.

что читает леночка

14 Oct, 07:21


Книги вокруг меня не только читаются, но и постоянно упоминаются - и, соответственно, моментально залетают в список «это мне надо, дорогой гугл, давай-ка поищем».

Это мне надо сегодня - почти двухкилограммовая книга 2009 года издания, которой, разумеется, уже нигде в открытой продаже нет, а хотелось бы.

Большое исследование/биографию/автобиографию «Мода в СССР» написала Алла Щипякина, ведущий искусствовед Дома моделей «Кузнецкий мост», одевавшего, например, Раису Горбачеву, диктовавшего таким образом тенденции всем модницам страны, которой больше нет, и немало поспособствовавшего появлению Burda на русском языке. То есть это книга о том, как мы стали выглядеть так, как выглядим сейчас, как формировались наши визуальные привычки и предпочтения, как менялась повседневность - а вместе с ней страна, устои и нравы. Или наоборот.

К сожалению, найти эту книгу прямо сейчас дешевле 19900 р. не представляется возможным. К счастью, издательство «Слово» не сбавляет обороты и продолжает публиковать великолепные тексты, сопровождая их невероятным иллюстративным материалом.

Так что если вы задумались об инвестиционном пакете книг, вам - туда.

Винить (и благодарить) в большой нагрузке на поисковые системы сегодня от одного конкретного айпи-адреса прошу Алену Долецкую, построившую на каркасе «Моды в СССР» выпуск «Культурного года» о советском стиле 1980-х.

что читает леночка

11 Oct, 10:59


Иногда публикую вовремя, иногда задерживаю.

Иногда диву даюсь от красоты и изящества иллюстраций, иногда сосредоточенно смотрю в одну точку, пришибленная содержанием и стилем текстов.

Иногда знакомлюсь с новыми отечественными авторами, а иногда как будто обозреваю сразу целый мир.

Главное - что все «иногда» довольно прочно укрепились в месте своего обитания, или смотрите, как классно я придумала дать вам ссылку на обзор новых (правда, вот только со станка!) великолепных книг для юных читателей на портале @teatr_togo.

что читает леночка

10 Oct, 11:05


Мало что меня может порадовать в телеграме так, как единство, равенство и контентное братство/сестринство в эти дни.

что читает леночка

10 Oct, 10:40


Ну что, давайте уже Нобелевку, чтобы мы все разошлись немножко, а потом начали ждать вечер и Поляну.

что читает леночка

09 Oct, 09:19


«Черная изба», Анна Лунева и Наталия Колмакова

В жизни юной Кати что-то пошло не так - приехав поступать в новосибирскую консерваторию из Барнаула, она проваливается на вступительном прослушивании. Ехать обратно, к матери и младшему брату, совсем не хочется, более того, вызывает чувство, близкое как к ужасу, так и панике. И это чувство можно понять - в семье ее не ждет ничего кроме роли сиделки, гувернантки и надзирателя в одном лице. Брата, разбалованного гиперопекой и гиперпрощением матери, Катя бы с радостью оторвала и выбросила, но с матерью так, вроде бы, нельзя. Катя выбирает остаться в Новосибирске и поступить хоть куда-то. Этим «хоть куда-то» становится аграрный колледж и специализация ветеринарного фельдшера с прилагающемся к бесплатному обучению общежитием и даже новыми друзьями. И некоторым количеством потустороннего дерьма.

Почему стоит прочитать?

«Черная изба» - классическая история о том, что демоны, которых мы таким образом нарекли, то есть все то черное, непонятное и словами не объяснимое, это вовсе не мистические существа, а мы сами. Мы сами, которые позволяем ввергать себя же в черноту мыслей, мы сами, которые ставим барьеры между чувствами и здравым смыслом, мы сами, которые пытаемся разобраться в мире всеми доступными способами.

Мистическая составляющая «Черной избы» пугает намного меньше, чем реальные люди, а одна там традиция, ставшая основой для важной сюжетной линии, не так уж устрашает по сравнению с многовековым и тщательно прописанным здесь паттерном безмолвного подчинения воли старшим по званию, возрасту и положению в любого масштаба социальной группе.

В целом, это все, что можно сказать о романе, он классный, важный, региональный и вот это все, что маркирует добротную актуальную прозу. Однако в процессе прослушивания и чтения я не могла не задуматься о том, что, мол, великий (и не очень) русский роман тощеет и тончает, и кто в этом «виноват», клиповое ли мышление или какой-то другой зверь, все еще не ясно. И, знаете, «Черной избе», которая не особо претендует на значок великого русского романа, тем не менее, по моему мнению, не помешало бы сбросить некоторое количество своих пышных объемов - они не добавляют ей изюма, отвлекают внимание множеством бирюлек и украшательств и сбивают с ритма. Да, часто это работает, но не в этот раз.

#взрослое #импортозамещение
Издано в @mifproza

что читает леночка

09 Oct, 09:17


Не ту книгу я включила в подборку историй (разумеется, душераздирающих) об отношения матерей и дочерей, но что же тут поделаешь, если встретились мы с «Черной избой» только во время длительного одинокого забега по Санкт-Петербургу. Так что будем считать ее пунктом десятым - и обратите внимание на остальные девять, если жизнь вам вдруг показалась весьма милой штукой.

что читает леночка

05 Oct, 09:01


Пока у меня свой личный мини-фестиваль с обходом питерских книжных и закрытых дискуссий о судьбах русской литературы по курительным зонам, в Воронеже внезапно уже сегодня начнется вполне себе официальный и мощный фестиваль «Сила слова».

В программе:

🟡Встречи с Ниной Дашевской, Григорием Служителем, Иваном Бевзом, Татьяной Толстой, Андреем Усачевым.

🟡Кукольный спектакль «Умная собачка Соня» в постановке Камиля Тукаева, вербатим о буллинге «Это не я» от ГМИРЛИ им. Даля, моноспектакль «Спектакля нет» от актера МХТ им. Чехова Ивана Дергачева.

🟡Кинолекции о Миядзаки, Булгакове и «Шерлоке Холмсе», встречи с директором музея-заповедника «Остров-град Свияжск», встречи с психологом и даже «самым экологичным библиотекарем Воронежа».

🟡Книжная ярмарка с участием издательств МИФ, Самокат, Абрикобукс, Карьера Пресс, Ad MARGINEM, ИД Мещерякова, Розовый жираф, КомпасГид.

Фокус, очевидно, на семью, детей и вот это все, что не запрещено. Но мы-то знаем, что любой фестиваль - это повод встретиться с друзьями, покуролесить между книжными рядами и, возможно, услышать какие-то важные слова от приглашенных спикеров. Надеюсь, у вас получится реализовать и первое, и второе, и третье и останется выдумка на какой-то условный «компот».

5–6 октября, 10:30–18:00
Дворец творчества детей и молодежи, пл. Детей, д. 1

Вход свободный, зачем-то нужна регистрация.

Подробная программа - на сайте фестиваля.

что читает леночка

02 Oct, 07:15


​​«Где дом и дым глубин и алый», Александра Зайцева

Дом нигде не начинался, нигде не заканчивался и замыкал пространство двора в четкий квадрат. Со стороны центральной улицы - ничего особенного, дом как дом, только очень старый и неухоженный, но стоило войти в ворота…

Но стоило старшекласснице Лене, ее младшему брату-дошкольнику Динику и их мачехе Марине войти в ворота реально существующего астраханского Персидского торгового подворья, как все изменилось. Хотя, изменилось все, конечно, значительно раньше - после смерти матери ребят и знакомства с продолжением их отца с Мариной, также пережившей потерю своей матери в тех же больничных стенах. Подворье же для них продолжает выполнять функцию, заложенную в здание исторически - служить временным пристанищем, но, как мы знаем, нет ничего более постоянного, чем временное.

Этот принцип, опять же, неоднократно подтвержденный исторически, закрепляют жители того же подворья, одинокие старики и старушки, одинокие подростки, одинокие все, находящие друг в друге и самом доме некую метафизическую опору, потому что опорой исключительно физической дом этот похвастаться не может - и информацию об этом можно легко нагуглить, в этом моменте проза Зайцевой выходит за рамки чистого фикшена.

Впрочем, выходит эта повесть и за любые другие рамки, в которые ее было бы удобно вписать.

🔴Роман взросления? Да, но не только - жизнь подворья мы наблюдаем с позиции Лены и вместе с ней переживаем трансформации, неизбежные для шестнадцатилетнего подростка, сопровождаемые как готовностью принести себя в жертву, так и яростной решимостью отстаивать свои права, в ее случае - право быть признанной участницей своей семьи, что новой, что оставленной (оставленной ли?) позади.

🔴Мистическая повесть о доме (хотя, пожалуй, Доме)? Да, Дом становится не только местом основных событий, но и одним из героев общей канвы повествования и частной жизни каждого своего обитателя. Он путает сознание и реальные действия, сам решает, кто и что будет жить вместе с ним, становится точкой и актором инициации, которую проходят главные и второстепенные герои. И также он - обычный старый дом, пугающий в первую очередь тем, что в нем постоянно надо что-то делать, а потом еще и еще что-то.

🔴Драма о человеческих судьбах? Разумеется, она, а как может быть иначе, если открывается повесть информацией о том, что Лена, Диник и Марина преодолели на перекладных несколько сот километров, выбросили телефоны и изолировали себя от внешнего мира? Что стало причиной такого решительного шага, откроется только в конце - и я не могу с уверенностью сказать, что эта линия является в «Где дом и дым глубин и алый» ключевой.

Стоит ли это ключевое искать?

Нет, не стоит, но только потому, что повесть устроена таким образом, что она сама, как и Дом, его переходы, арки и лестницы, может вывести на ту линию, которая сейчас для вас важнее и актуальнее, при этом показывая, что она не существует в вакууме, и всё связано, как минимум, со всем остальным.

Будет ли это вопрос о поиске своего места, о готовности за это место бороться, о смелости задавать прямые вопросы и, что важнее, получать на них ответы, о решимости доводить начатое до логического завершения, о личной ответственности за принятые и реализуемые решения, особенно, затрагивающие других, отдельных от тебя, но очень любимых людей - вопрос личный и столь же подвижный, как пространство, ограниченное лишь четким квадратом и лишь какими-то глупыми стенами, которые мы подчас возносим не только снаружи, но и внутри себя. К счастью, почти в каждой стене есть свои ворота, в которые только стоит войти, и…

#подростковое #взрослое #импортозамещение
Издано в @samokatbook

что читает леночка

02 Oct, 07:13


Свой контент-план я веду только одним проверенным методом - организацией стопки из недавно прочитанных книг на каком-то видном месте. Сейчас она по своей высоте стремительно приближается к стоящей рядом вазе с последними осенними цветами. А в голове при этом что-то в духе - а можно еще про отпуск рассказать, а можно карточки из разных книжных показать, а еще стамбульские коты не продемонстрированы, а еще про «Музей невинности» (и про роман, и про музей) ни слова, а еще завтра утром буду морозить нос в Питере, а еще у нас в CWS…

Все это кажется каким-то не таким - не настолько важным по сравнению с книгами. А книги иногда не поддаются, как будто не хотят быть описанными, лежат, смотрят на меня, а я - на них, а они - на меня.

К счастью, что-то пошло так. К счастью, хоть какие-то слова для одной из важнейших книг этого года нашлись.

Вот они, сейчас появятся.

А стамбульские коты будут ждать вас в комментариях к этому посту.

что читает леночка

30 Sep, 06:48


Что вы будете слушать на этой неделе?

Правильно, подкасты, которые я насобирала.

Раз в иногда делюсь с вами, что нового нашла - сегодня и раз, и иногда снова наступило. Ваши советы, что классного подкастного (и не обязательно книжного) послушать прямо сейчас, принимаю в комментариях.

Каждое название кликабельно и ведет на страничку или телеграм-канал подкаста, чтобы вы смогли сами выбрать удобную площадку для прослушивания.

Паспорт покажите

От чего может зависеть общее внутреннее ощущение (а лучше - убеждение): «Нет, не принцесса. Королевна!»? Думаю, у каждого набор выйдет индивидуальный, однако и что-то общее найдем легко. Королевна - это когда вышла после фотосессии, увидев пару превьюшек на экране фотоаппарата, и теперь заряжена ожиданием светлого и очень красивого будущего. Или когда из всего многообразия красных помад нашла свою - знаете, такую свою, которая несмотря на яркость смотрится вполне кэжуал. Или когда в ответ на комплимент не начинаешь рассказывать историю своей жизни, а улыбаешься и говоришь: «Спасибо».

Паспорт покажите - это подкаст даже не о красоте и здоровье (хотя это, конечно, основные темы), а о «королевском» ощущении себя в мире через заботу и бережное отношение к такой единственной себе.

Хайповый бизнес

Здесь посоветую только один выпуск, и он, конечно, будет про книжный бизнес. Артем Фаустов, сооснователь легендарного питерского магазина «Все свободны», рассказывает не о классике «вот поэтому все так произошло», а сосредотачивается на деталях - не самых веселых, но, как оказалось, действенных для продвижения историях с витриной, работе (а не борьбе) с маркетплейсами, принципах выкладки книг на полках. И, конечно, о тех непреодолимых барьерах, с которыми нам всем, вне зависимости от сферы деятельности, придется еще некоторое время пожить.

Акулы пера

Если бы уроки литературы переместились из учебных классов в курилки или рюмочные, они выглядели звучали бы вот так.

Каждый выпуск подкаста посвящен тому или иному «великому и ужасному» - Олдосу Хаксли, Теодору Драйзеру, Салтыкову-Щедрину и далее по списку. И, по-моему, впервые у меня не сводит зубы от очередного пересказа их биографий и опорных пунктов творческого пути - настолько дерзкую и задорную здесь подобрали интонацию, с забавными стилистическими и грамматическими ошибками, которые совсем не хочется исправлять, с уместным матом (определение некоторого количества писателей «блядотряд» я утаскиваю в свой лексический актив) и полным отсутствием звука «р».

Возможно, лучшие сказки на ночь для тех, кто напрочь забыл школьную программу по литературе и хочет восстановить знания в удобоваримом формате.

Что у вас нового в ушах?