شوشن در ایتالیا @susansgarden Channel on Telegram

شوشن در ایتالیا

@susansgarden


دفترچه خاطرات شوشنِ ۲۴ ساله
بعد از چهار سال زندگی تو ایتالیا، هرروز بهش کنجکاو تر می‌شم.
عاشق تاریخ، فرهنگ، واژه‌ها و هرچیزی که به ایتالیا مربوط شه هستم!
چنل ناشناس‌ها: https://t.me/susansgarden2

شوشن در ایتالیا (Persian)

به کانال تلگرامی "شوشن در ایتالیا" خوش آمدید! این کانال تحت نام کاربری @susansgarden فعالیت میکند و یک دفترچه خاطرات از زندگی ۲۳ ساله شوشن است. شوشن پس از سه سال سکونت در ایتالیا، هر روز بیشتر به این کشور دل می‌بندد و در مورد تاریخ، فرهنگ، واژه‌ها و هر آن چیزی که به ایتالیا مرتبط است، علاقه مند است! اگر شما نیز به دنیای جذاب و دیدنی ایتالیا علاقه‌مندید، حتما به این کانال بپیوندید. برای دسترسی به مطالب بیشتر و چنل ناشناس‌ها، میتوانید از لینک زیر استفاده کنید: https://t.me/susansgarden2

شوشن در ایتالیا

29 Jan, 12:52


چند روز پیش، از چنل بهار اسم این کتاب رو شنیدم. از اسمش می‌تونستم حدس بزنم درباره‌ی چیه. رفتم و سرچ کردم، دیدم درباره‌ی زنی به اسم ماه‌سیماست که بعد از ۲۲ سال زندگی در پاریس، همچنان داره فکر می‌کنه آیا به پاریس تعلق داره یا تهران؟
امروز تموم شد و بنظرم واقعیت مهاجرت همینه. چند سال طول می‌کشه که ادغام شیم و اصلاً این امر ممکن هست؟
کتاب قشنگی بود و ممنونم از بهار. چه خوبه که همواره وجود دارن آدم‌هایی که از چیزهای قشنگی که می‌خونن و می‌بینن تعریف می‌کنن و به بقیه پیشنهاد می‌دن.

شوشن در ایتالیا

28 Jan, 17:33


تازه گفت اگه بگین از چنل منین، رایگان براتون ارسال می‌کنه💖

شوشن در ایتالیا

28 Jan, 17:31


بیتا واقعاً از بااستعداد ترین زبان آموزام بود که دیروز من تازه متوجه انقدر هنرمند هم هست و کفش‌هاش همشون دستساز خودشن :)
انقدررر مهربون و نازه که این کفشو قراره به من هدیه بده و واقعاً می‌دونم که من صاحب زیباترین و با احساس‌ترین کفش جهان خواهم بود😭🧚🏻‍♀️🎀

شوشن در ایتالیا

28 Jan, 17:28


کفش بالرین

رنگبندی: صورتی

سایز:38

قیمت:760

قابل سفارش با سایز دلخواه

https://t.me/Tavshoes

شوشن در ایتالیا

28 Jan, 08:04


چشم😂💘

شوشن در ایتالیا

28 Jan, 08:04



سوسن میشه پیام مسافرت گابریله به ایرانو پاک نکنی؟ برای مسافرت رفتنای خودمون تو ایران هم خوبه که بدونیم کجاها بریم ت هر شهر و چیا بخوریم👈🏻👉🏻🥺

شوشن در ایتالیا

28 Jan, 07:01


دفعه‌ی پیش گیلان و تهران رو دیده بود. واسه همین الان اون شهرها رو می‌خواد بره.

شوشن در ایتالیا

28 Jan, 06:53


برای اونایی که گفتن عکسشو بفرست. اینه😂

شوشن در ایتالیا

28 Jan, 06:49


بچه ها فقط نگین: خیلی جاهای زیادی هست که میتونی بری و غذاهای خوشمزه بخوری.
اینارو میدونه. یه کم جزئی تر بگین لطفا😂 یا گاهی عکس هم بتونه کمک کنه شاید.

شوشن در ایتالیا

28 Jan, 06:40


بچه‌ها خیلی خنده دارین که دارین کله پاچه بهش توضیح میدین:))
ولی‌من کامنت‌های شوخی و اینارو پاک می‌کنم. چون گفتم بیاد این زیر رو چک کنه و نمیخوام گیج بشه.
مرسی
توروخدا جدی باشین🤣

شوشن در ایتالیا

28 Jan, 06:33


بچه‌ها دوست ایتالیاییم گابریله رو یادتونه؟ بانمک بود و داشت فارسی یاد می‌گرفت :))

می‌خواد دوباره سفر بیاد ایران و بره اصفهان و یزد و شیراز.

از من پرسید بهش غذای محلی و سنتی و جالب، و جاهای دیدنی بهش معرفی کنم.

تو کانالم هست، میشه به انگلیسی بچه‌های یزدی و شیرازی و اصفهانی ، همین زیر براش بنویسین کجاها بره و چی بخوره؟:))
قبلش اسم شهر رو بذارین و بعد بنویسین کجاها بره و توروخدا انگلیسی باشه که بفهمه:))
مرسی🧚🏻‍♀️💖

شوشن در ایتالیا

27 Jan, 19:11


یه زمانایی هست جوری از روتینم خارجم که می‌دونم هیچی جز ورزش خوبش نمی‌کنه👍🏻
خلاصه اینکه از هفته‌ی بعدش قراره ورزشو شروع کنم و واقعاً خوشحالممم

شوشن در ایتالیا

27 Jan, 11:07


از صبح داره بارون میاد و من اصلاً متوجهش نشده بودم.
روز‌هایی که خونه‌ام واقعاً متوجه هیچی نمی‌شم. لحظه‌ای از پنجره بیرونم نگاه نمی‌کنم.

شوشن در ایتالیا

27 Jan, 11:03


جایی که الان دوست دارم باشم، این مدل کتابخونه‌هاست.

شوشن در ایتالیا

27 Jan, 11:02



شوشن در ایتالیا

26 Jan, 19:46


واقعاً ۴ سال مستقل زندگی نکردم که الان این حرفارو بزنم.
ولی خب..
واقعیت👍🏻

شوشن در ایتالیا

26 Jan, 19:46


این روزا از دوستام که دور می‌شم، فشار زندگی رو حس می‌کنم. در واقع وقتی پیششونم خیلی آرامش دارم و به چیزی فکر نمی‌کنم.
اصلاً انگار یادم رفته قبلاً چجوری خودم خودم رو آروم می‌کردم :'>

شوشن در ایتالیا

26 Jan, 16:48


من از بازیای شبیه مافیا و پوکر و این مدلیا خوشم نمیادد.
من بازی کلمه‌ای دوست دارم.
اسم فامیل😇❤️💕

شوشن در ایتالیا

19 Jan, 07:11


سرما خوردم و همینجوری تو تختم دراز کشیدم
پلن امروز دیدن چارلی و کارخانه‌ی شکلات سازیه🍫.
چون هیچوقت نمیشه به رولد دال «نه» گفت.

شوشن در ایتالیا

18 Jan, 08:33


اینم مینی بیوگرافی ^^

شوشن در ایتالیا

18 Jan, 08:32


راستی همه‌ی قصه‌های کانالم اینجاست..

شوشن در ایتالیا

18 Jan, 08:30


عه سلاممم
من چند روز آنلاین نبودم و دیدم یه عالمه دوست جدید اومدن اینجااا
خوش ‌اومدییین💕

شوشن در ایتالیا

14 Jan, 08:11


بعد از مهاجرت، اون مفهوم support system قوی تو ذهنم کمرنگ شده بود.

شوشن در ایتالیا

14 Jan, 08:11


واقعاً حل کردن همه‌ی مشکلات وقتی دوستات کنارتن خیلی راحت تره.

شوشن در ایتالیا

14 Jan, 08:11


این چند وقته تا تونستم feminine energyم رو جمع کردم و الان در خدمتتونم 🧚🏻‍♀️

شوشن در ایتالیا

12 Jan, 13:01


نمی‌دونم شما هم اینجوری می‌شین یا نه. ولی من گاهی فکر می‌کنم همه‌ی‌ اطرافیانم که انگار خیرم رو می‌خوان، در واقع انگار deep down بیشتر بهم آسیب می‌زنن.

شوشن در ایتالیا

12 Jan, 13:00


در اون وضعیت اینسکیوریم هستم که آرزو می‌‌کنم کاش اینجا به اندازه‌ی قبل برام ناشناس می‌موند🙏🏼

شوشن در ایتالیا

10 Jan, 09:14


دیشب تو بوی گل نرگس و وافل غرق شده بودم و واقعاً «احساس خوشبختی ناشی از بوی‌ خوش» رو برای اولین بار تجربه می‌کردم

شوشن در ایتالیا

09 Jan, 21:02


ventiquattro | 24 🎂

شوشن در ایتالیا

09 Jan, 08:52


@susansgarden

شوشن در ایتالیا

09 Jan, 08:32


می‌دونستی اگه تو ایتالیا پاستا یا اسپاگتی سفارش بدی، ولی آخرش رو با نون تمیز نکنی و تا ته نخوری، انگار پاستا برات اونقدری خوشمزه نبوده؟ :)))

شوشن در ایتالیا

08 Jan, 14:41


اون موقع که هنوز چنل نویسی مد نبود، من چنل کیمیا رو داشتم و به جرأت می‌گم از همون موقع تا الان از فیوریت هامه😭💕
انقدر خوش انرژی و باسواد و قشنگه که باورتون نمی‌شه❤️
کاش بشه از نزدیکم ببینمش زودتر!

شوشن در ایتالیا

08 Jan, 14:34


💗💗💗

شوشن در ایتالیا

08 Jan, 14:32


هرروز قدردان وجود ادبیات هستم؛ با تمام قلبم.🫶🏻

شوشن در ایتالیا

08 Jan, 12:31


شایدم این عادت از ایتالیا مونده. اونجا خیلی کم کسی تکی سالن مطالعه می‌ره. همیشه همه اکیپی یا دو/سه نفره می‌رن. حتی خود خارجیا.
انگار رسمه بین درس خوندن، یه اکیپ می‌رن بیرون و قهوه میخورن و سیگار می‌کشن.

شوشن در ایتالیا

08 Jan, 12:29


تنهایی درس خوندن واقعا یک سوپر پاوره که من از دستش دادم. اگه دوست‌هام نیان و باهام درس نخونن، منم نمی‌تونم.
تکی حوصله‌ام سر میره همش😭😂

شوشن در ایتالیا

08 Jan, 09:47


ولی زندگی تو شمال واقعاً بانمکه. میبینی تو یخچال میوه نیست؛ پس میری از تو حیاط می‌چینی :")🍊

شوشن در ایتالیا

07 Jan, 19:34


@susansgarden

شوشن در ایتالیا

07 Jan, 14:08


تا ۲،۳ سال پیش روز تولدم دپرس می‌شدم ولی جدیداً‌ اوکی‌ام خیلی.
واقعاً بزرگ شدن جالبه. همینکه واسه هر کاری مجبور نیستی هی اجازه بگیری خودش خیلی خوبه.

شوشن در ایتالیا

07 Jan, 14:06


واقعاً انقدر دی‌ ماهی زیاده که قشنگ مشخصه ۹ ماه قبلش عید بوده 😭😂😂

شوشن در ایتالیا

07 Jan, 14:05


۳ روز دیگه ۲۴ سالم می‌شه

شوشن در ایتالیا

07 Jan, 08:10


حتی الان که زندگی‌ها دیجیتالی شده و درس‌ و جزوه‌هامم تو آیپده، بازم دوست دارم چندتا کاغذ کنارم باشه و توشون بنویسم.
کاغذ خیلی حس خوبی می‌ده.

شوشن در ایتالیا

05 Jan, 11:36


نمی‌دونم چرا به نظرم فرندز به ایتالیایی خنده‌دار تره از انگلیسیش.
حتی با اینکه به فیبی می‌گن: «فِبِ» 😭😂

شوشن در ایتالیا

04 Jan, 19:23


آخجون💘

شوشن در ایتالیا

04 Jan, 19:14


بچه‌ها لینک کلاس رو برای همه‌ی اونایی که کلاس زبان ایتالیایی ثبت نام کرده بودن فرستادممم..
اگه احیاناً کسی جا موند، بهم پیام بده که بفرستم.
@italynfo
💘 میبینمتون زودِ زود🥹🫶🏼

شوشن در ایتالیا

04 Jan, 16:23


ببینین خدایی چقدرر خوشگلننن وای

شوشن در ایتالیا

04 Jan, 16:20


من اینو دو و خرده‌ای خریدم و داشتم فکر می‌کردم که خیلی به صرفه تره آدم یه کم پول جمع کنه طلا بخره، تا اینکه بدل‌ بخره. آخه بدل‌های جنس خوب هم گرونن الان🥺

شوشن در ایتالیا

04 Jan, 16:20


واقعاً خیلییی خوشحالم طلاهای ظریف و کوچولو و نازنازی انقدر زیاد شده. قدیما واقعاً زشت بودن طلاها😭

شوشن در ایتالیا

04 Jan, 16:19


گوشواره خریدم امروز 🥹🫶🏼

شوشن در ایتالیا

03 Jan, 08:06


خواهرمم چندین ساله مهاجرت کرده. اومده بود اینجا آرایشگاه. خانمه گفت؛ می‌تونی موهاتو احیا و پروتئین تراپی و اینا کنی.

خواهرم گفت: جدی؟ اینا دیگه چیه؟ چه جالب. اولین باره چنین چیزی
می‌شنوم🤣🤣🤣

آرایشگره همینجوری با تعجب داشت نگاه میکرد و گفت: وا الان که همه دارن ازین کارا میکنن چطور تاحالا نشنیدی؟

قشنگ فکر کرد از پشت کوه اومدیم👍🏻

شوشن در ایتالیا

03 Jan, 08:03


اخه خدایی تو ایتالیا اصولاً یا رستوران میری. یا کافه.
البته ممکنه رستوران ها چندتا آیتم محدود دسر بعد غذا هم داشته باشن در حد تیرامیسو و اینا.
ولی واقعاً اینجوری نیست که دو صفحه‌ منوی کافه😭😂

شوشن در ایتالیا

03 Jan, 08:02


دوستام همش میگن خیلی ندید بدید شدم😂😂
دیشب شام رفته بودیم یه رستوران. بعد من مِنو رو زدم صفحه‌ی بعدی، دیدم نوشته: «منوی کافه» و یه لیست بلند بالا.

گفتم: وای بچه‌ها چه جالب. اینجا هم کافه‌ست هم رستوران!!

بچه‌ها گفتن وا مگه اولین باره می‌بینی؟ الان اکثر رستوران‌ها منوی کافه هم دارن دیگه. 😂😂

شوشن در ایتالیا

03 Jan, 08:00


دیروز اینو دیدم و با خودم فکر کردم اگه ایتالیایی‌ها ببینن که به اینا می‌گیم صبحونه ایتالیایی، واقعاً میان ایران و این مِنو رو پاره پوره می‌کنن🤣

(ایتالیایی‌ها صبحونه فقط چیزای شیرین می‌خورن، اونم خیلیی کم. یه قهوه و یه شیرینی کوچیک یا کروسان و تمااام)

پ.ن: من هم نمیدونم چجوری دیابت نمی‌گیرن که هرروز صبح فقط شیرینی می‌خورن😭😂

شوشن در ایتالیا

03 Jan, 07:40


عاشق این میم‌های گرامر ایتالیایی ام🤣

شوشن در ایتالیا

03 Jan, 07:39


غر صبحگاهی به‌جا

شوشن در ایتالیا

03 Jan, 07:37


بذارین قصه‌شو بگم
می‌دونین.. قانوناً نباید اونقدر سرم شلوغ باشه‌ها..

من بعد از لیسانسم می‌خواستم یه سال استراحت کنم و بعد ارشد شروع کنم.
ولی خب بخاطر داستان ویزا و کارت اقامت و اینا نمی‌شه یه سال وقفه انداخت.
واسه همین ارشد حقوق همین دانشگاه خودمون مصاحبه رفتم و پذیرش گرفتم و شروعش کردم.

ولی همچنان دلم می‌خواست استراحت کنم و خستگی لیسانس رو به در کنم و یه کم ببینم با زندگیم چند چندم :]]

واسه همین اینسری یه کم طولانی اومدم ایران تا دو ماه اینا بمونم🥹💕
همینجا هم کارای دانشگاهو می‌کنم و موقع امتحانا می‌رم و امتحان می‌دم.

بعد حالا که اومدم ایران، به خودم گفتم به تفریحات نه نگو. این هم بخشی از پروسه‌ی تغییر مقطع زندگی و خستگی به در کردنه.
واسه همین برخلاف همیشه تو زندگیم، خیلی برنامه‌های یهویی چیده می‌شه و سعی می‌کنم به هیچکدوم نه نگم :))

شوشن در ایتالیا

03 Jan, 07:32


دیروز از شلوغ ترین روزهای زندگیم بود :)) ببخشید پی‌ام خیلیارو هنوز سر کلاسا سین نکردم. یکی یکی سین می‌کنم و گروه کلاس‌هاتون رو براتون می‌فرستم🥹💘

شوشن در ایتالیا

02 Jan, 08:06


راستی اگه خواستین فیدبک کلاس‌هام و نظر شاگردهام رو ببینین، همشون اینجا هست:
https://t.me/academiaitalia

💘

شوشن در ایتالیا

28 Dec, 16:44


داشتم فکر می‌کردم من آدمی نیستم که با کسی قهر بمونم. ولی بسیار آدمِ «فاصله‌بگیر تا مغزت پروسس کنه‌ای» هستم. 🎠

شوشن در ایتالیا

28 Dec, 16:42


دیروز یهو رفتم بیرون وقت نشد ادامه‌ی اسپم کتابفروشی رو بذارم. بعداً یادآوری کنین بذارم🎠

شوشن در ایتالیا

27 Dec, 18:06


وای یکی از بچه‌ها زحمتشو کشید و پی‌دی‌افشون رو تو کامنت‌ها گذاشت😭💘

شوشن در ایتالیا

27 Dec, 17:32


بچه‌ها اگه زندگی ایتالیایی براتون جذابه و ترجیح می‌دین به انگلیسی بخونین، می‌تونین از tim parks بخونین. یه نویسنده‌ی‌ انگلیسی که یهو زندگیشو جمع می‌کنه و برای همیشه میره ایتالیا زندگی کنه.

شوشن در ایتالیا

27 Dec, 17:30


تو گالریم کلی چیزای جذاب از قبل دارم که وقت نشده بود بفرستم اینجا

شوشن در ایتالیا

27 Dec, 17:29


بالاخره اولین شبیه که احساس می‌کنم وقت آزاد پیدا کردم از وقتی که رسیدم :)))

شوشن در ایتالیا

27 Dec, 17:07


بچه‌ها من تاحالا پادکست رختکن بازنده‌ها رو گوش ندادم. تعریفشو خیلی شنیدم. بنظرتون قشنگ ترین اپیزودش کدومه؟

شوشن در ایتالیا

27 Dec, 11:15


بعد این کتاب اسپرسو برای زبان ایتالیایی خیلی کتاب جالبیه. مثلاً تو درس ۸ داره می‌گه شراب سفید و قرمز با چه غذاهایی باید نوشیده شن و کلا مارک معروف شراب‌هارو می‌گه.
یا مثلاً تو درس ۶ کتاب اسپرسو ۳ (سطح B1) یه درس هست درباره‌ی اشکال مختلف خانواده. اینجوری که مثلاً عکس ۲ تا خانم هست که بچه دارن یا عکس ۲ مرد که بچه دارن. می‌خواد بگه خانواده نیاز نیست حتماً همون شکل سنتی باشه.

نمیدونم چجوری این کتاب انقدر راحت تدریس می‌شه تو ایران :)) ولی خیلی کتاب خوبیه.

شوشن در ایتالیا

27 Dec, 11:12


من واقعاً موقع ایتالیایی خوندن و حرف زدن گرسنه‌ام می‌شه. هی درباره‌ی غذا حرف میزنن :))
جالبیش هم اینه که مثلاً اوایل که ساده تره، میان مثلاً معنی پنیر و چنگال و نون و شراب و فلان رو می‌گن.
بعد این واژگان آشپزی هی گسترده تر می‌شه.
کم کم «رنده کردن پنیر روی پاستا» و «آبکش کردن پاستا» و چمیدونم اینا هم هی بهش اضافه‌ می‌شه :))

شوشن در ایتالیا

27 Dec, 11:09


آخجون درس این جلسمون هم تو کلاس ایتالیایی درباره‌ی غذاهای ایتالیایی و فرهنگشونه.
عاشق درس‌هایی ام که درباره‌ی غذاست (البته تعدادشونم کم نیست)☕️

شوشن در ایتالیا

26 Dec, 11:26


تو ایران کافئین خونم خیلی کم می‌شه.
تو ایتالیا دسترسی به قهوه خیلی آسون و سریع و راحته.
ایران ولی تو خونه‌ی ما کسی قهوه نمیخوره. فقط وقتی کافه می‌رم قهوه می‌خورم، که خیلی کمههه

شوشن در ایتالیا

26 Dec, 11:06


البته کریسمس مارکت و اینا جالبه.
کلا حال و هوای قبل کریسمس > خود کریسمس.

شوشن در ایتالیا

26 Dec, 11:06


دیشب اولین کریسمسی بود که تو این ۴ سال ایتالیا نبودم.
راستش اصلاً ناراحت نیستم :))))

سال نو خیلی جالبه و خوش می‌گذره چون تو شهر جشنه.
ولی شب کریسمس همه جا بستس و همه مهمونی خونه فک و فامیل‌هاشونن.
به ما مهاجرا چی می‌رسه؟

شوشن در ایتالیا

25 Dec, 10:33


ولی از آش دیشب نگم براتون🤌🏼
کاش می‌شد آش رو صادر کنیم

شوشن در ایتالیا

25 Dec, 10:32


تو ایتالیا نظارت رو کیفیت غذا خیلی بالاست. وقتی معده‌ات به اونا عادت کنه، دیگه همه چیز برات غیر سالم و اذیت کننده‌ست.
واقعاً یه دلیلی داره که ایتالیایی‌ها‌ صد سال عمر می‌کنن👍🏻

شوشن در ایتالیا

25 Dec, 10:31


بخدا مثلاً همین پیتزاهای ایتالیایی انقدررر سبکه که من می‌تونم بعنوان صبحونه بخورمشون :)))

شوشن در ایتالیا

25 Dec, 10:31


انقدر معده‌ام به غذاهای سبک ایتالیا عادت کرده، هر غذای بیرونی که تو ایران می‌خورم رو دلم می‌مونه. احساس می‌کنم ۵ کیلو غذا خوردم.

شوشن در ایتالیا

24 Dec, 08:27


من دیگه برم بچه‌ها خیلی خوشحال شدم از معاشرت باهاتووون🌷🌷

شوشن در ایتالیا

24 Dec, 08:25


احتمالاً ۱۲ دی ثبت نام‌های جدید رو باز می‌کنم :"»❤️

شوشن در ایتالیا

24 Dec, 08:24



کی دوره زبان میذاری دوباره؟😭😭😭😭

شوشن در ایتالیا

24 Dec, 08:22


نه ربطی نداره. کلی کورس خفن از دانشگاه خفن به انگلیسی هم داریم.

شوشن در ایتالیا

24 Dec, 08:22



ایتالیایی بلد باشی دانشگاهای بهتری میتونی اپلای کنی؟

شوشن در ایتالیا

24 Dec, 08:21



https://t.me/susansgarden/7953
آجی من از کلاس هشتم شروع کردم ایتالیایی رو درکنار انگلیسی خوندم(اون موقع سطحم بالا بود انگلیسی)، الانم همسن توام و به جفت زبانا تقریبا مسلطم و راضیم از شرایطم

شوشن در ایتالیا

24 Dec, 08:20


سلام عزیزمم💕💕
اگه بخاطر سختی گرامر انگلیسی می‌خوای ولش کنی، باید بهت بگم که گرامر ایتالیایی سخت تره واقعا:))

شوشن در ایتالیا

24 Dec, 08:14



سلام سوسن خوبی ، میشه جواب بدی خیلی توی دوراهی موندم
میگم تو که رفتی ایتالیا زندگی کرده بنظرت چیکار کنم؟
منم الان دارم زبان انگلیسی میخونم از نظر لیسنینگ و رایتینگ و اسپیکینگ و ریدینگ جلوم ام
ولی این قواعد خاصش پدرمو در اوردم
من یازدهمم
هدف ام ایتالیا هستش
بنظرت زبان رو ادامه بدم یا ولش کنم ایتالیایی بخونم؟!

شوشن در ایتالیا

24 Dec, 08:14


ایتالیایی ها سرد نیستن. گرمن واقعاً. ولی طول می‌کشه تا تورو از خودشون بدونن. همیشه با خودشون صمیمی ترن.

شوشن در ایتالیا

24 Dec, 08:14



واقعا همون اندازه که میگن با اروپایی ها نمیشه دوست و صمیمی شد و سردن؟ یا چرت و پرته؟
من واقعا نگرانم که بعد از مهاجرتم تنها بشم و نتونم ارتباط بگیرم

شوشن در ایتالیا

24 Dec, 08:12


طبیعی هم هست دیگه
فکر کنین یکی تو ایران باشه و فارسی بلد نباشه و دنبال کار بگرده.

شوشن در ایتالیا

24 Dec, 08:12


وقتی گفتی زبان بلدن، منظورت ایتالیاییه یا انگلیسی؟
اگه انگلیسی منظورته، بنظرم باید نهایتاً میلان و شهرای خیلی توریستی کار پیدا کنی.
تو شهر من که فضاش ایتالیاییه و انگلیسیشون ضعیفه، واقعاً کار پیدا کردن به انگلیسی سخته.

شوشن در ایتالیا

24 Dec, 08:11


سلام عزیزممم
من ۵ ماه تو مدرسه‌ی ابتدایی کار کردم (کمک مربی بودم)
ولی بعدش اومدم بیرون. چون مخصوصاً ایران اومده بودم و مرخصی هام تموم شده بود😂😂🙏🏼
ولی تجربه‌ی عالی‌ای بود از هر لحاظ.

شوشن در ایتالیا

24 Dec, 08:10



سلام سوسن جون. خودت تو ایتالیا سرکار میری؟ تو مدرسه کار میکردی چی شد؟ دانشجوهای اینترنشنال که زبان بلدن معمولا چه نوع کارایی انجام میدن اونجا.

شوشن در ایتالیا

24 Dec, 08:09


سلام بله ما یه تیم داریم که داریم برای بچه‌ها اپلای می‌کنیم. ظرفیت خیلی محدود قبول کردیم (فقط ۱۰ نفر) و فقط ۳ نفر دیگه جا داریم.
ولی‌اگه خواستین با ما کارهای اپلای و بورسیه‌تون رو انجام بدین،
@italynfo
به اینجا پیام بدین. راهنماییتون می‌کنیم.🍓

شوشن در ایتالیا

24 Dec, 08:08



سلام وقتتون بخیر
میتونم همه ی کارای مهاجرتم رو به شما بسپارم؟

شوشن در ایتالیا

09 Dec, 11:50


شاید فکر کنین اینارو از کتاب خاصی می‌بینم. ولی اینجوری نیست

روال اینجوریه که یه کلمه می‌بینم، حس میکنم تو چند زبون مشابه اینو داریم. پس حتماً یه قصه‌ای‌ پشتش هست.
شبیه کدوم کلمه‌هاست؟
بیا بریم کشفش کنیم!

شوشن در ایتالیا

09 Dec, 11:49


عاا یه چیز جالب دیدم الان🤝
سرباز به انگلیسی می‌شه: soldier
که ریشه‌ی لاتین داره.

حالا از کجا میاد؟

پول به ایتالیایی میشه "soldi".
سرباز به ایتالیایی می‌شه: "soldato"
یعنی کسی که پول دریافت می‌کند.

به طور تاریخی، به کسی که از حاکمیت پول دریافت می‌کرد تا امنیت رو تامین
کنه، می‌گفتن سرباز یا soldato.

واسه همین حتی تو یسری کتاب‌های فارسی که ترجمه‌های قدیمی تری باشن، به سرباز می‌گن «مزدور». بدون اینکه بخوان معنی بدی بهش بدن. صرفاً‌می‌گن مزدوران حکومت. یعنی حقوق بگیران و همون سربازان.

شوشن در ایتالیا

08 Dec, 19:40


کریسمس واقعا استتیک و زیباست

شوشن در ایتالیا

08 Dec, 19:38


Hallelujah

شوشن در ایتالیا

08 Dec, 19:37


امشب خیلی شب خارجی‌ای بود :))
اول hallelujah می‌خوندن تو میدون اصلی شهر.
بعد درخت کریسمس‌تورین رو روشن کردن.

شوشن در ایتالیا

08 Dec, 12:33


Black magic 🪄

شوشن در ایتالیا

08 Dec, 08:05


خیلی دوست دارم تمدن سوخته‌ی جیرفت رو ببینم. همش به این فکر می‌کنم من پمپئی تو ایتالیا رو دیدم، اونوقت جیرفت خودمون رو نه.
ولی نمی‌دونم در چه وضعیتیه و آدم‌های زیادی میرن یا نه..

شوشن در ایتالیا

08 Dec, 07:59


آها خیلی دوست دارم یبار اگه شد، با شاگردای ایتالیاییم برم بیرون و از نزدیک ببینمشون

شوشن در ایتالیا

08 Dec, 07:57


باز چیکار دوست دارم بکنم؟

شوشن در ایتالیا

08 Dec, 07:57


خیلی‌ دوست دارم تو ایران یه تور خاص یه جای تاریخی یا جغرافیایی جالب برم.
میشه اگه منطقه‌تون مکان باحالی داره داره ، یا تور جالبی به چشمتون خورده بهم بگین لطفا؟💕

شوشن در ایتالیا

08 Dec, 07:54


درود بر غذای ایرانی

شوشن در ایتالیا

08 Dec, 07:54


چند روز دیگه سفر میام ایران و از الان لیست غذاهایی که می‌خوام بخورم رو دارم می‌نویسم 👍🏻

شوشن در ایتالیا

07 Dec, 13:58


چند روز پیش که تظاهرات حمایت از فلسطین بود

شوشن در ایتالیا

05 Dec, 17:10


من اصولاً هنر معاصر خوشم نمیاد و همیشه کلاسیک رو ترجیح می‌دم.
ولی اینجا واقعاً جالب بود. توی پارک ولنتینوی تورینه.

شوشن در ایتالیا

05 Dec, 17:06


در اعتراض به دولت چین و نفی سرمایه‌داری.
اینکه بشر معاصر، زیر بار پیشرفت اقتصادی و همسان سازی فرهنگی له شده! ناپدید شده.
فقط اقتصاده که پیداست..

شوشن در ایتالیا

05 Dec, 17:04


این اثر معروف، از هنرمند معاصر چینی به نام «لیو بولین» هست.
نقاشی‌هاش اینجوریه که یه انسانی رو کشیده و سعی کرده با نقاشی روی اون، همرنگش کنه با پس زمینه. در واقع کالکشن اینسریش‌ اینجوریه که باید دقت کنی و توشون اون انسانه رو پیدا کنی.
علتش چیه؟

شوشن در ایتالیا

05 Dec, 16:59


خیلی جالب بود و توضیحاتشونم واقعاً خوب بود.. یکی که من خیلی تحت تاثیرش قرار گرفتم هم بذارین بفرستم براتون

شوشن در ایتالیا

05 Dec, 16:57


این اثر هم از بنکسی بود. اسمش‌ هست Toxic Mary.
یعنی مریم سمی!
(مریم مقدس داره به عیسی یه ماده‌ی سمی می‌ده)

اینکه این نقاشی رو تو یکی از کاتولیک ترین کشورهای دنیا (ایتالیا) می‌دیدم هم واقعا عجیب بود در نوع خودش.

شوشن در ایتالیا

05 Dec, 16:55


ورژن مدرن نقاشی‌های معروف :)

شوشن در ایتالیا

05 Dec, 16:54


کلی اثر از هنرمند‌های معاصر دیگه هم بود..

شوشن در ایتالیا

05 Dec, 16:54


کالکشن‌ banksy بود، که خودش فعال سیاسی و نقاش خیابونی انگلیسیه.
اینم معروف ترین اثرشه.

شوشن در ایتالیا

05 Dec, 16:53


امروز بعد یک ماه رفتم موزه و اون بخش خونم جلا گرفت 🫵🏻

شوشن در ایتالیا

04 Dec, 20:41


📖چطور دانشگاه بولونیا قدیمی‌ترین دانشگاه جهان شد؟

دانشگاه بولونیا اولین جایی نبود که برای آموزش دادن تاسیس شده... قبلش در آتن، ارسطو آکادمیا داشت و در ایران جندی‌شاپور بود. حتی دانشگاه الازهر مصر هم از دانشگاه بولونیا قدیمی‌تره... اما دلیل لقب دانشگاه بولونیا اینه که برای اولین بار تو این دانشگاه از قرن ۱۱ تصمیم گرفتند که رشته‌ها رو تخصصی کنند... دیگه قرار نبود استاد، حکیم‌ جامع‌الشرایط یا همه‌چی‌دان باشه... دانشجو هم قرار نبود از جون آدمیزان تا شیر مرغ رو یاد بگیره تا متخصص محسوب شه... برای همین خیلیا میگن اولین جایی که دانش دین از دانش حقوق جدا شد، بولونیا بود...جایی که دانش‌جوهای حقوق، قانون ژوستینیان (Codex Justinianus) رو می‌خوندند و آخوندا کتاب مقدس رو...
برای همین بولونیا، از این نگاه، قدیمی‌ترین دانشگاه دنیاست...

شوشن در ایتالیا

04 Dec, 11:19


در نگاه اول فقط درخت کریسمس‌ دیده میشه..
ولی اگه از نزدیک تر ببینیم، یه عالمه آدم بی‌خانمان هم هست :(

شوشن در ایتالیا

03 Dec, 19:59


شوشن در ایتالیا pinned an audio file

شوشن در ایتالیا

03 Dec, 17:22


اخرین باری که اصلا آرایشگاه رفتم واسه مو کوتاه کردن رو یادم نمیاد. شاید قبل کرونا حتی؟
همیشه خودم کوتاه می‌کنم👍🏻

شوشن در ایتالیا

03 Dec, 17:20


ولی حس می‌کنم وقتی سشوار کشیده‌ست قشنگه. نه؟
اگه پفش بخوابه چیی

شوشن در ایتالیا

03 Dec, 17:18


موهامو می‌خوام اینجوری کوتاه کنم آخجون 🎠

شوشن در ایتالیا

03 Dec, 16:24


اینجا رود پو، بلندترین رود ایتالیاست… همیشه توش یسری دارن تمرین کایاک می‌کنن… قبلاً توش کشتی کروزم بود ولی بعد اینکه یکی از کشتی‌ها به خاطر طغیان رود، به پل خورد جمعش کردن..

شوشن در ایتالیا

03 Dec, 16:14


Kfc
باز از بقیه‌ بهتره
ولی من همچنان حتی مرغ سوخاری‌های ایرانم بیشتر دوست دارم.

شوشن در ایتالیا

03 Dec, 16:10


دلم لک زده برای فست فودای ایران💔
فقط بچه‌هایی که اینجا اومدن می‌تونن بگن مکدونالدز و برگرکینگ و همه‌ی اینا چقدر بی‌مزه و بی‌کیفیتن 😭

شوشن در ایتالیا

03 Dec, 07:45


🎠 نتِ آوازهای کلیسایی

شوشن در ایتالیا

03 Dec, 07:42


۳ تا دختر با استایل های زمستونی و دستکش همه جا باهم راه می‌رفتن. تا حد زیادی رو باهاشون هم مسیر بودم و از دور می‌دیدمشون. خیلی محکم وارد یه کلیسا شدن. یکی یکی زانو زدن جلوی محراب کلیسا و بلند شدن. یه دور کلیسا رو گشتن و بعد اومدن بیرون.
شبیه وایب زنان کوچک و اون دوره ها بود. چندتا دختر جوون، با ایمان به کلیسا، دستکش و لباس زمستونی، نزدیک کریسمس.

شوشن در ایتالیا

03 Dec, 07:39


دیروز انگار چند ثانیه تو رمان های کلاسیک بودم

شوشن در ایتالیا

02 Dec, 19:37


سلام بچه‌ها
این فایل ضبط شده‌ی وبینارمون بود. خدمت شما.
راستی من امسال برای چندتا از دوستام دارم پذیرش و بورسیه می‌گیرم از دانشگاه‌های ایتالیا. اگه شما هم خواستید برای امسال یا سال بعد اقدام کنید و نیاز به کمک دارید، من و تیمم می‌تونیم برای شما با هزینه‌ معقول نسبت به بازار اقدام کنیم. فقط و فقط ۱۰ نفر رو قبول می‌کنیم. تعداد بیشتری فرصت نمی‌کنیم انجام بدیم، چون ترجیحمون اینه کیفیت بیشتری به تعداد کمتر ارائه بدیم.

اگه اطلاعات بیشتر خواستید اینجا پیام بذارین:
@italynfo

شوشن در ایتالیا

01 Dec, 21:35


ولی خداروشکر چنتا فیلم آمریکایی دارم می‌بینم و زبان انگلیسیم خوب شد دوباره.
من کاملاً به این معتقدم که هرچی یه زبونتو تقویت کنی، ازون یکی زبون کم میشه :)))
بجز زبون مادری

شوشن در ایتالیا

01 Dec, 20:20


It's interesting how one can live in others' dreams and yet not feel satisfied with life 👍🏻

شوشن در ایتالیا

25 Nov, 15:55


هروقت از مدادتراشم استفاده می‌کنم، روشو می‌کنم سمت تراشه ها تا ببینه کاراشو🥺😂

شوشن در ایتالیا

24 Nov, 22:59


یکی از بچه‌ها گفت تو ایرانم هست و بهش میگن را‌ویولی.
راویولی هم ایتالیاییه و این خیلی نزدیک به راویولیه طعمش.
من تو ایران نخوردم ولی، میتونه جالب باشه

شوشن در ایتالیا

24 Nov, 19:28


هنوز مزه‌ش زیر زبونمه وای

شوشن در ایتالیا

24 Nov, 19:27


اگه ایتالیا هم نیستین، وبینار جمعه‌ام رو فراموش نکنید که سال بعد بیاین ایتالیا و بخورین😭😂💕

شوشن در ایتالیا

24 Nov, 19:27


وای از خوشمزه ترین غذاهای عمرم بوددد. 😭💖
بچه هایی که ایتالیایین اگه تورین اومدین، برین یه رستوران انیولوتتی بخورین.🥹

شوشن در ایتالیا

24 Nov, 19:07


تو ایتالیا خیلی بازارچه محلی برپا می‌شه.
امروز رفتم و ازشون agnolotti خریدم. پاستای شکم پر با گوشته :))
مال تورین (استان پیمونته)ست.
آقاهه گفت آرد پاستاها هم از مزرعه‌ی خودمونه. 🤍

شوشن در ایتالیا

24 Nov, 19:00


خونه‌ی زیرشیروونی من یه پنجره داره. وقتی آسمون این رنگی می‌شه، یهو از پنجره‌ام یه نور قرمز/نارنجی شگفت انگیز میاد.

شوشن در ایتالیا

23 Nov, 15:29


از توی رود پریده بود بیرون :))

شوشن در ایتالیا

23 Nov, 15:27


من و دوست خوبم جناب اردک در پارک 🦆💕

شوشن در ایتالیا

22 Nov, 18:20


بعد میدونین اینجا پولدار شدن بخاطر قوانین مالیاتی خیلی سخت میشه.
یعنی تو ایران خیلی عادیه انسان‌هایی رو پیدا کنی که چندین خونه دارن.
ولی‌ اینجا اگه دومین خونه رو بخرن، خیلیی زیادد باید مالیات بدن بابتش هر ماه.
یجوری می‌شه که با خودت میگی اصلاً‌ نمی‌صرفه دوتا خونه داشته باشم.
همینجوری هم تصاعدی می‌ره بالا اون مالیاته.

شوشن در ایتالیا

22 Nov, 18:17


بعد مال جنوبم هست.
دوستای ایتالیاییم گیر داده بودن که قطعاً‌ مافیاست 😭😂

شوشن در ایتالیا

22 Nov, 18:17


مثلاً صاحبخونه‌ی من ساعت رولکس دستشه که حداقل ۱۵ هزار یورو قیمتشه :))))

شوشن در ایتالیا

22 Nov, 18:16


واقعاً خیلی دوست دارم بدونم پولدارای ایتالیا از کجا پولدار شدن وقتی میانگین درآمد اصلا جوری نیست که کسی پولدار شه

شوشن در ایتالیا

22 Nov, 18:14


تاحالا اینهمه تسلا در حال شارژ شدن ندیده بودم :))

شوشن در ایتالیا

21 Nov, 20:29


امشب داشتم فکر می‌کردم بیچاره آدم‌هایی که لحظات قشنگ زندگی رو باید سر کار باشن و نمی‌تونن با خانواده‌ و آدم‌های دوست داشتنی‌شون باشن :(

شوشن در ایتالیا

21 Nov, 20:20


از صبح همینجوری منتظر برف بودم و به پنجره نگاه می‌کردم.
یهو برفو دیدم، قشنگ پریدم بیرون همون لحظه :)))

شوشن در ایتالیا

21 Nov, 20:18


هروقت برف میباره، اون روز خیلی قشنگه.
امکان نداره برف بباره و خاطره‌ی قشنگی با خودش نیاره🌬🤍

شوشن در ایتالیا

21 Nov, 20:15


Never too old to play in the snow ⛄️

شوشن در ایتالیا

20 Nov, 13:28


می‌گه: عاشق اون لحظه از زبان خوندنم که صداهایی که اطرافت می‌شنوی، دیگه فقط صدا نیستن.
تبدیل شدن به کلمات معنا دار :)

شوشن در ایتالیا

20 Nov, 13:12


در رابطه‌ی عاشقانه با پاییز ایتالیا به سر می‌برم💌

شوشن در ایتالیا

20 Nov, 12:12


وقتی بدو‌ن هندزفری/ایرپاد بیرون میام، حس بچه دبستانی‌ای رو دارم که رفته مدرسه و دوست صمیمیش نیومده :(

شوشن در ایتالیا

19 Nov, 16:07


وقتی دنیات دیگه با ایتالیایی باشه، وقتی چیزای انگلیسی رو می‌شنوی برات عجیبه.
دارم یه کتاب‌صوتی فارسی گوش می‌کنم.
اسم خانمه هست «بئاتریس»
هربار می‌شنوم اذیت میشم و میگم: واا بئاتریس چیه دیگه. اون اسم بئاتریچه‌ست (تلفظ ایتالیاییش)😭😂

شوشن در ایتالیا

19 Nov, 16:07


بچه‌ها من حتماً کامنت‌هاتون رو می‌خونم و نوت برداری می‌کنم و سعی میکنم بهشون جواب بدم تو وبینار💖

شوشن در ایتالیا

19 Nov, 09:00


سلام بچه‌ها
امیدوارم حالتون خوب باشه
تعداد پیام‌های ناشناس من درباره‌ی‌ مهاجرت به ایتالیا خیلی زیاد شده بود و متاسفانه نمی‌تونستم به تک تکشون جواب بدم.
تصمیم گرفتم مشابه کاری که چندماه پیش کرده بودم، به مناسبت باز شدن اپلای‌ دانشگاه‌های امسال ایتالیا، یک وبینار رایگان توسط خودم به صورت تصویری برگذار کنم و توش کامل بهتون مراحل اپلای و بورسیه و مدارک رو توضیح بدم.
نکات مهم درباره‌ی این وبینار اینه که کاملاً رایگانه و خوشحال می‌شم تا جایی که می‌تونم به تک تکتون کمک کنم.
حتماً آخرش هم پرسش و پاسخ خواهیم داشت.
موفق باشین و امیدوارم ببینمتون! 💕
ممنون می‌شم بهم تو انتشار این پست کمک کنین تا هرکی می‌خواد مهاجرت کنه و احساس گم‌شدگی می‌کنه، دستش به این اطلاعات رایگان برسه.

(لینک همینجا در اختیارتون قرارخواهد گرفت)
جمعه - ۹‌ آذر- ساعت ۱۲ ظهر به وقت ایران

شوشن در ایتالیا

18 Nov, 08:50


چون برنامه‌ی امروز درس خوندن اداییه☝🏻

شوشن در ایتالیا

17 Nov, 09:35


قبل از دزدیده شدن چرخ‌ها، زمانی دوچرخه بود :))

شوشن در ایتالیا

16 Nov, 16:48


این قسمت بازار هم کشاورزها و باغدارهای کوچک ایتالیایی‌ای هستن که محصولاتشون رو اینجا می‌فروشن.
همه چیز تازه و خوشمزه و طبیعیه. 🍊

شوشن در ایتالیا

16 Nov, 16:43


اینجا هم قبلاً توضیح دادمش. 💔

شوشن در ایتالیا

16 Nov, 16:42


بعدش هم روزنامه‌های قدیمی رو دیدم.
روزنامه‌ی سال ۱۹۴۹- که خبرِ کشته شدن بازیکنان تیم فوتبال تورینو رو داد.
تیمی که از بازی لیسبون به تورین برمی‌گشت و با کوه برخورد کرد و همه‌ی‌ بازیکنانش کشته شدن.
بعد از اون دیگه تیم تورینو هیچوقت نتونست مثل قبل قوی شه.
لینک واقعه رو اینجا می‌ذارم.

شوشن در ایتالیا

16 Nov, 16:36


به نویسنده‌ش پیام دادم و گفتم چقدر مفتخرم که تو یه شهر رندوم اروپا، کتابی رو دیدم که از نویسنده‌ی ایرانی به ایتالیایی ترجمه شده
هرچند احتمالاً نمی‌بینه پیامم رو

شوشن در ایتالیا

16 Nov, 16:23


آقا ایتالیاییه دید دارم این کتابو می‌خونم. ازم پرسید کجایی هستی؟ گفتم ایرانی.
گفت پس بهت تخفیف میدم. این کتاب رو ۲ یورو ببر
🌸
(اسم کتابش هست: روزهای آخر در تهران)

شوشن در ایتالیا

15 Nov, 10:45


آرره. زیرش یه جوراب شلواری ضخیم کرِم (تو کرکی) می‌پوشم. روش یه پارزین مشکی.

قبلاً یکی داشتم که داخلش کرِم بود و بیرونش مشکی. خیلی زود خراب شد.
الان اینجوری خودم ترکیب می‌کنم، بهتره.

شوشن در ایتالیا

15 Nov, 10:43


یسوال خصوصی😊🙄
زیر جوراب شلواریت، جوراب شلواری رنگ پا پوشیدی ازین زخیم ها؟ یا نه
خیلی توی مدلای اینستا دیدم خب زمستون سرد نمیشه جوراب پاریزین خالی پوشید

شوشن در ایتالیا

15 Nov, 10:39


کرواتمو اون روز از همینجا خریده بودم. ۳ یورو. اومدم خونه و شستمش و بهش گفتم: از امروز وارد زندگی تازه‌ای شدی.
خیلی خوشم میاد از وسایل دست دوم استفاده کنم و بهشون مژده‌ی زندگی جدیدشون رو بدم.

شوشن در ایتالیا

15 Nov, 10:36


📚- ولی وقت‌هایی که کروات می‌ذارم، واقعاً احساس «classy» بودن می‌کنم =))

شوشن در ایتالیا

15 Nov, 10:34


ولی دیروز خیلی رویایی بود
هی می‌خوام ازش عکس بذارم، هی می‌ترسم دعوام کنین که بس کن😭😂

شوشن در ایتالیا

15 Nov, 09:27


روستاهای اروپایی واقعاً خوشگلترن از شهرهاشون 👼

شوشن در ایتالیا

14 Nov, 15:59


تو شهر veneria نزدیک تورین، یه کاخ سلطنتی هست که شکارگاه خاندان ساووی بوده.
خیلی قشنگه

شوشن در ایتالیا

13 Nov, 16:13


چون وقتی اینجا زیر آفتاب بستنی موزی می‌خوردم، فکر می‌کردم در آروم ترین نقطه‌ی جهان هستم و چیزی نمی‌تونه این آرامش رو خراب کنه.

شوشن در ایتالیا

13 Nov, 10:27


اینجا یه اتاق کوچیک تو دانشگاهه که توسط دانشجوها اداره می‌شه.
کتاب ها رو دانشجو‌ها اهدا کردن.
توش عروسک و لیوان و ظرف گذاشتن.
ماکروفر و کتری برقی داره برای استفاده‌ی همه.
مبل گذاشتن و خیلی شبیه خونه‌ی مانیکا تو فرندز شده.
نوار بهداشتی رایگان تو یه جعبه گذاشتن برای هرکی که نیاز داره.
همه جا هم یک شعار نوشته.
از شعار آنتی‌فاشیستی گرفته تا طرفدار فلسطین و کردستان و حقوق ال‌جی‌بی‌تی و...

شوشن در ایتالیا

12 Nov, 14:46


عاشق این مدل تعبیر از دانشگاهم.
چک نکردن کارت دانشجویی، نداشتن لیست حضور و غیاب، مشخص نبودن مرز دانشگاه و شهر، نداشتن در اصلی ورود و خروج، کتابخونه‌ی عمومی برای همه،...

شوشن در ایتالیا

12 Nov, 14:42


اومدم سر کلاس یکی از دوست‌هام تو دانشگاه.
رفتم از استاده اجازه بگیرم.
پرسیدم: «من دانشجوی این کلاس نیستم. میشه بعنوان مهمان سر کلاستون بیام؟»

خانمه گفت:
"Of course! You don't even need to ask. That's what university is about.
Open rooms for anyone that wants to learn!
"

شوشن در ایتالیا

12 Nov, 10:35


پیتزای آدمیزادی من:
زیرشم پیاز کاراملی داشت و خوشمزه بود👍🏻
خداروشکر که ذره‌ای اهل به چالش کشیدن خودم با چیزهایی که نمی‌شناسم نیستم :))

شوشن در ایتالیا

12 Nov, 10:34


😭😂😂وای
این مال من نبود.
دوستمم وقتی‌ اینو دید یچیز‌ دیگه سفارش داد

شوشن در ایتالیا

12 Nov, 10:33


دوستان اپلیکیشن fork رو نصب نکنید🙏🏻

شوشن در ایتالیا

12 Nov, 10:33


بعد این ایتالیایی‌ها یه جوووری مارکتینگ می‌کنن سر غذاهاشوون.. که مطمئن بودیم اگه بگیم این دیگه چجور فوکاچاییه؟
جواب می‌دادن: واا خب این فوکاچای‌ مخصوص فلان خیابون از فلان کوچه‌ی لیگوریاست مثلا. نشنیدین اسمشو؟ 😋

شوشن در ایتالیا

12 Nov, 10:31


وای..
نون و پنیر و سبزی صبحونه😭😂
بخدا یه چایی کم بود فقط که بعنوان صبحونه خورده شه.

شوشن در ایتالیا

12 Nov, 10:29


بنظرم وقتی رستوران می‌رین، حتماً از گوگل مپس عکس غذاهاشو چک کنین.
چون ما دیشب فوکاچای بوفالو و پستو و گوجه سفارش دادیم..
(فوکاچا پیتزاهای سایز کوچیک و تیکه شده‌ست)
بعد باورتون نمیشه چی آوردن برامون

شوشن در ایتالیا

11 Nov, 21:02


بچه‌ها من خودم دیر کشف کردم، ولی اگه خارج از کشورین، می‌تونین اپلیکیشن fork رو نصب کنین و باهاش رستوران رزرو کنین.
خیلی از رستوران‌ها توش تخفیف خوردن.
مثلاً ما امشب رفتیم پیتزا خوردیم با ۵۰٪ تخفیف

شوشن در ایتالیا

11 Nov, 20:53


عاشق حال و هوای قبل کریسمسم که از همه جای شهر چراغای رنگی آویزونه

شوشن در ایتالیا

10 Nov, 13:28


پینوکیو و فلورانس

شوشن در ایتالیا

10 Nov, 13:28


خیلی خوشم میاد عروسک‌های قدیمی مربوط به افسانه‌ها یا قصه‌های قدیمی رو ببینم.

مثلاً پینوکیو ایتالیاییه و برای یه شهر نزدیک فلورانسه.
واسه همین میلیون‌ها عروسک پینوکیو می‌بینی که احتمالاً مامان‌بزرگ‌های ایتالیایی در کودکی باهاشون بازی می‌کردن.

شوشن در ایتالیا

10 Nov, 13:23


یک روز جدید و بازار وینتج جدید -همون همیشگی-

شوشن در ایتالیا

10 Nov, 00:08


ولی جدی چه حس خوبی باید باشه یادگیری یک زبون بدون جنسیت مثل فارسی. (بدون مذکر و مؤنث)

آخه واقعاً چه اهمیتی داره که مثلا پنجره مؤنثه و دیوار مذکر؟

قربون فارسی بشیم جدی💓

شوشن در ایتالیا

10 Nov, 00:04


گفتم سخت ترین قسمت فارسی برات چیه؟
گفت فهمیدن اینکه اینارو کجا باید به کار ببرم؟ «از، به ، با، برای، به سوی،...» این حرف اضافه‌ها.
سِیم پسر👍🏻

شوشن در ایتالیا

10 Nov, 00:03


امشب با دوست ایتالیاییم بیرون بودم. پسره داره فارسی یاد می‌گیره.
یه دسر سفارش داد که اسمش هست «بونت» (boonet)

گفت: عه اسم این انگار «بدونت» هست. یعنی «بدون تو» :)))

شوشن در ایتالیا

09 Nov, 09:44


خاک خورده و قدیمی و اروپایی-

شوشن در ایتالیا

08 Nov, 11:55


بچه‌ها اگه دوست دارین کتاب زبون اصلی بخونین ولی نمی‌دونین باتوجه به سطحتون چه کتابی براتون مناسبه، شهرزاد یه فایل pdf مفید گذاشته. خیلی خوبه!

شوشن در ایتالیا

08 Nov, 11:54


معرفی کتاب‌های ادبی انگلیسی برای هر سطح به اضافه نکاتی درباره کتاب خوندن. امیدوارم به دردتون بخوره.

شوشن در ایتالیا

08 Nov, 11:54


بعد این کمدی الهی دانته مال سال ۱۳۰۰عه.
اونوقت شاهنامه‌ی فردوسی ما برای قرن ۴ عه.

یعنی حداقل برای ۳۰۰ سال قبل از کمدی الهی دانته‌ست و ما فارسی زبون ها می‌تونیم راحت شاهنامه‌ی‌ فردوسی رو متوجه بشیم.

واقعاً عجب چیزیه زبون فارسی!
به سادگی و با اندکی سواد ادبی می‌تونیم متن قرن ۴ رو بخونیم.

شوشن در ایتالیا

02 Nov, 19:05


بچه‌ها نمی‌خوام اینجارو زیاد شلوغ کنم
https://t.me/susansgarden2

چندتا ناشناس دیگه اینور جواب می‌دم💕

شوشن در ایتالیا

02 Nov, 18:59


موافق بودن از اول.
چون خواهرمم کشور دیگه‌ای‌مهاجرت کرده بود و اون این مراحل راضی کردن‌ها رو قبلاً رفته بود.

شوشن در ایتالیا

02 Nov, 18:59



اولین بار که به خانواده گفتی مهاجرت
چی گفتن

شوشن در ایتالیا

02 Nov, 18:56


سلام نور عزیزم🫧🎀
ممنونم که من رو اینجوری میبینی و برام نوشتی..
امیدوارم هرجا میری موفق باشی و بتونم ببینمت از نزدیک.
من به شدت تو زندگی دنبال آدم‌هایی با همین توصیف‌هایی که تو کردی هستم. 💕

شوشن در ایتالیا

02 Nov, 18:54



سوسن تو دقیقا شبیه من میمونی، عاشق ماجراجویی و کشف کردن دنیای بیرون و اطرافت هستی و پر از دانش و اطلاعات عمومی!
و این برای یه دختر ۲۳ ساله فوق العاده‌ست...
من همیشه توی زندگیم دنبال یه همچین کسی بودم که باهاش صمیمی بشم...
تا به حال هم ندیدمت ولی فکر میکنم که خیلی خیلی شبیه به هم هستیم:)))
من ۱۸ سالمه و قصدم مهاجرت....و اگر روزی گذرم به ایتالیا و شهر زیبای تو، تورین افتاد..حتما میام که روی ماهتو ببینم♥️
"نور"

شوشن در ایتالیا

02 Nov, 18:51


سلام عزیزم💖
به زندگی جدیدت خوش‌ اومدی!
هم عادت می‌کنی، هم احتمالاً متعادل تر میشی.
میدونی.. آدم‌ها میتونن خیلی باعث شن تجربه‌های‌ بهتری داشته باشی.

من بهت واقعاً پیشنهاد می‌کنم دوست‌های جدید پیدا کنی و هیچ چیزی رو رد نکنی.
از دانشگاه، کلاس، سر کار، اپلیکیشن‌های دوست یابی، حتی چنل دیلی!
سعی کنی دوست پیدا کنی.
ما اینجا همدیگه رو داریم💗

شوشن در ایتالیا

02 Nov, 18:49



سلام سوسن خوبی؟
سوسن من ۲،۳ ماهه مهاجرت کردم به المان
حالم بده واقعا 🥲
عادت میکنم؟

شوشن در ایتالیا

02 Nov, 18:46


من قبلاً دوست داشتم جایی که برای همیشه زندگی می‌کنم، کشور/شهری باشه که ایرانی‌هاش کم باشن، اینجوری مجبورم با جامعه‌ی خارجی‌ها ادغام بشم و همه چیز جالب تره.

ولی بعد فهمیدم بُر خوردن با خارجیا درسته که خوبه؛ ولی نبودِ ایرانی‌ها، واقعاً باعث می‌شه اون تنهایی واقعی‌ بیاد سراغت.
واقعاً بعد از ۴ سال می‌تونم بگم کامیونیتی ایرانی چیز مهمیه که همونقدر که می‌تونه آسیب زا باشه، همونقدر هم حیاتیه.

شوشن در ایتالیا

02 Nov, 18:43


همه‌ی ایرانی‌های مهاجری که اطرافم میبینم، دوست‌های صمیمیشون ایرانی‌ان.
مهم نیست تو ایتالیا باشن، فرانسه باشن، آمریکا باشن، یا هر کشور دیگه‌ای.
ممکنه دوست‌های نزدیک خارجی داشته باشن که هفته‌ای چندبار هم همو ببینن، ولی اون صمیمیته فقط انگار بین خودمون اتفاق می‌افته.

ما نمی‌تونیم دوست «صمیمی» خارجی‌ها باشیم، اون‌ها هم نمی‌تونن دوست صمیمی ما باشن. نهایتاً می‌تونیم دوست‌های خوبی باشیم و احتمالاً بعد از چند وقت اگه همو نبینیم، فراموش می‌کنیم و فراموش می‌شیم.

شوشن در ایتالیا

02 Nov, 13:42


ولی نصف دسرهای خوشمزه‌ی اینا، با چایی می‌چسبه :"(
کمبودشو در قلبم حس می‌کنم.

شوشن در ایتالیا

02 Nov, 13:40


یکی من رو به کرپ دیشب برگردونه.

شوشن در ایتالیا

01 Nov, 10:32


جدی.. فکر کن... انقدر با چوبه می‌نویسی و می‌تراشی تا بالاخره تموم شه.

شوشن در ایتالیا

01 Nov, 09:07


خیلی دلم واسه هری پاتر تنگ شده :(
من واسه هالووین چیز خاصی نشده بودم و فقط چندجا رندوم خون پاشیده بودم :))

ولی گفته بودم اگه بتونم کاستومش رو پیدا کنم، هرماینی گرنجر می‌شم.
که پیدا نکردم🙏🏼

شوشن در ایتالیا

01 Nov, 09:02


تمام دیشب داشتم به این فکر می‌کردم که:

نکنه این روز هم مثل جام جهانی کوییدیچه و جادوگرها و ساحره‌ها برای اینکه ما شک نکنیم، اسمشو گذاشتن هالووین.
اینجوری یک روز از سال ما مشنگ‌ها هم شبیهشون میشیم و لا به لای ما گم میشن؟

شوشن در ایتالیا

01 Nov, 00:26


ولی جالب ترین کاستوم امسال این آقاهه بود که عیسی مسیح شده بود😭😂

شوشن در ایتالیا

31 Oct, 21:28


Well.. it was an accident... you know it, right?

شوشن در ایتالیا

31 Oct, 20:12


عکس می‌ذارم بخدا😭😂 صبر کنیننن

شوشن در ایتالیا

31 Oct, 18:55


منم البته تو کیفم شکلات داشتم، به بچه‌هه شکلات دادم🥹💘

شوشن در ایتالیا

31 Oct, 18:54


بعد یه دختر فسقلی ۲ ساله رفته بود از یه مغازه‌دار لوازم آرایشی شکلات بگیره، خانمه گفت: شکلاتامون تموم شده. ولی باهام بیا بهت ادکلن بچگونه بدم. بهش یه ادکلن طرح باربی کادو داد.
واقعاً ترکیب انسانیت و مهربون بودن و مشتری‌مداری😭❤️

شوشن در ایتالیا

31 Oct, 18:52


امشب هالووینه و همه‌ی‌ بچه‌ها دارن trick or treats جمع می‌کنن🥹
خیلی بانمکن..

شوشن در ایتالیا

30 Oct, 15:16


بچه‌ها اینجا به هرکی که تو هر مقطعی فارغ‌التحصیل می‌شه می‌گن دکتر.
بخدا من یه لیسانس گرفتم فقط :))

شوشن در ایتالیا

30 Oct, 15:13


امروز رفتم چسب نواری خریدم، ولی چسبش یه کم مات بود.
باعث می‌شد چیزایی که می‌چسبونمم مات دیده شه.
بعدش دیدم کاغذ آ۴ دو رو سفید ندارم.
حتی خطمم خوب نیست. بدم یکی دیگه بنویسه چی؟

بعد یه لحظه خودمو متوقف کردم و گفتم: خب مگه این یادگاری نیست؟ یادگاری دقیقا «همین الان»! همین لحظه.
چه اهمیتی داره که بری و چیزای جدید بگیری و از اهمیت همین لحظه کم کنی؟

و دیگه همین ثبت شد

شوشن در ایتالیا

30 Oct, 15:11


باهاش اینو درست کردم و چیزی که استادم تو لحظه‌ی فارغ التحصیلی بهم گفت رو نوشتم🥹❤️

(اون وسط هم اسم استادمو خط زدم)

شوشن در ایتالیا

30 Oct, 15:09


چیزهایی که به تاج فارغ التحصیلیم وصل بود..

شوشن در ایتالیا

30 Oct, 15:09


بچه هاا اینو یادتونه؟

شوشن در ایتالیا

30 Oct, 13:07


ولی یسری از این اروپاییا چقدر حال می‌کنن که زبون مادریشون، زبان های پرکاربرد دنیاست.
تو سالن مطالعه دانشگاه کلی کتاب به فرانسوی و آلمانی و اسپانیایی و اینا می‌بینم همیشه.

شوشن در ایتالیا

30 Oct, 13:05


@susansgarden

شوشن در ایتالیا

29 Oct, 19:34


ظرفیت کلاس‌ها پر شد، لطفاً دیگه هزینه‌ای واریز نکنین..
خیلی‌ممنونم از اعتمادتون مثل همیشه💗
اینکه من تنها پلتفرمی که دارم اینجاست و همینم ظرفیت کلاسامو تو یک ساعت پر می‌کنه، نشون می‌ده که چقدر بهم اعتماد کردین و من چقدر خوشبختم که شماهارو دارم
کاش وقتم بیشتر بود و می‌تونستم با همتون وقت بگذرونم!

شوشن در ایتالیا

29 Oct, 19:22


بچه‌هایی که شماره کارت گرفتین ازم، حتماً قبل واریزی ازم بپرسین که ظرفیت داریم یا نه که شرمنده‌تون نشم.
فقط دو نفر دیگه جا داریم

شوشن در ایتالیا

27 Oct, 21:16


@susansgarden

شوشن در ایتالیا

27 Oct, 08:56


ازین تقویم‌های کریسمس همه جا پر شده که یک ماه رو تقویم هست و در واقع روزشمار کریسمسه.
هرروزی که می‌گذره، یه شماره رو باز می‌کنی و یه شکلات می‌خوری :)

کاش یکی ازینا واسه نوروز خودمونم درست کنه

شوشن در ایتالیا

27 Oct, 08:54


امروز سوسن جون رفت کلی خرید مواد غذایی کرد چون یخچالش همچنان خالی بود👍🏻
آب‌ میوه‌ی نارنگی هم خریدم =))

شوشن در ایتالیا

27 Oct, 08:53


از تورین بارونی

شوشن در ایتالیا

27 Oct, 08:53


Buongiorno 🌟

شوشن در ایتالیا

26 Oct, 16:40


اگه بخوام مانگا خوندن رو شروع کنم، پیشنهادی دارین؟

شوشن در ایتالیا

26 Oct, 16:39


دوست ایتالیاییم اینسری وقتی دید من خیلی به زبانشون عشق می‌ورزم، بهم گفت کلی کتاب داره که دیگه نمیخوادشون. همشونو همینجوری می‌ده به من

سلام خوشبختی!🥹💗

شوشن در ایتالیا

26 Oct, 16:37


ولی دنیای مانگا برام ناشناخته‌ست
کلاً آخرین کتاب مصوری‌ که خوندم همون «تن تن» تو بچگیام بود😭😂

شوشن در ایتالیا

26 Oct, 16:36


به سرم زده یه مانگای‌ ایتالیایی بخونم اینسری :">

شوشن در ایتالیا

25 Oct, 07:33


اولین باری که میام دانشگاه درحالی که دیگه دانشجوش نیستم :))

شوشن در ایتالیا

25 Oct, 06:20


@susansgarden

شوشن در ایتالیا

24 Oct, 20:03


دلم میخواد یه تابلوی گوگولی کوچیک با اینا درست کنم و بعد قاب کنمش یادگاری..
شاید چنتا نقاشی هم بکشم کنارشون

باهم درست کنیم چییی؟
ایده بدین و منم نظر بپرسم ازتون😭😍

شوشن در ایتالیا

24 Oct, 20:01


ایتالیایی‌ها معتقدن اگه کفشدوزک بیاد رو دستت و راه بره، برات خوش شانسی میاره.
واسه همین خانمه رو تاج فارغ‌التحصیلیم برام چندتا کفشدوزک گذاشت❤️

شوشن در ایتالیا

24 Oct, 19:59


تاج فارغ‌التحصیلیم رو دیگه باید می‌انداختم دور. چون طبیعی بود و خراب شده بود. جایی هم برای نگهداریش نداشتم.
ازش چندتا آیتم رو کندم و می‌خوام همینارو یادگاری نگه دارم :)

شوشن در ایتالیا

24 Oct, 17:11


داشتم آهنگ انتخاب می‌کردم. حواسم نبود ایرپادم وصل نیست.
آهنگ «آهای قدرت تریاک» پلی شد.
کاش ایرانی تو اتوبوس نباشه فقط 🙏🏼

شوشن در ایتالیا

24 Oct, 17:04


باگ زندگی تکی فقط اونجا که از سفر برمی‌گردی و با یخچال خالی و شکم گرسنه مواجه می‌شی 😭

شوشن در ایتالیا

24 Oct, 14:56


منم برم استراحت کنم پس به مدت ژوس دس مینوس👍🏻

شوشن در ایتالیا

24 Oct, 14:55


البته حس میکنم فرانسویشو خیلی خنده دار گفت
چون فرانسویا از خنده پاره شدن.
یهو گفت:
«ژوس دِس مینوس»

غلط گفت؟:))

شوشن در ایتالیا

24 Oct, 14:55


راننده خواست بگه ده دقیقه یه جا توقف میکنیم.
بیچاره به سه زبون داره میگه🤣
ایتالیایی
انگلیسی
فرانسوی

شوشن در ایتالیا

24 Oct, 12:28


اتوبوسمون مقصد نهاییش پاریسه.
کلی صدای فرانسوی حرف زدن میاد.

شوشن در ایتالیا

24 Oct, 12:19


قرار بود یه کتاب‌ ایتالیایی نازنازی هم همراهم داشته باشم.
ولی کتاب قبلیه تموم شد و بعدیو فرصت نکردم بخرم هنوز.

شوشن در ایتالیا

24 Oct, 12:18


عاشق سفرهای جاده‌ای این مدلی‌ام.
برای خودم آروم حاضر شم، یک ساعت زودتر برسم ایستگاه اتوبوس، یه قهوه بخورم.
بعدش که اتوبوسم می‌رسه، با خیال راحت وسایلمو بذارم تو جایِ کیف‌های بالای صندلی.
بشینم و بالشت صورتی خوشگلمو بغل کنم، صندلیمو یه کم بدم عقب، ساندویچم تو کیفم آماده باشه و یه نوشیدنی تو دستم. آیپدِ پر از فیلم و سریالم هم تو جیب صندلیم باشه.

شوشن در ایتالیا

23 Oct, 20:50


امشب «کیک محبوب من» دیدم.
خیلی قشنگ بود خدایا:(((

شوشن در ایتالیا

23 Oct, 12:32


امروز رفتم سر کلاسای حقوق دانشگاه بلونیا نشستم.
استادشون خیلی بانمک بود🫶🏼

شوشن در ایتالیا

21 Oct, 15:30


بلونیا واقعا بانمک و فانتزیه
هی چیزای باحال رندوم میبینی تو خیابون :))

شوشن در ایتالیا

21 Oct, 15:29


شغل بانمک خانومه 💗:)

شوشن در ایتالیا

21 Oct, 15:25


لباس اولی ۱۰۰۰ یوروی ناقابل بود.
اون پشتیه ۵ هزار یوروی ناقابل👍🏻
یک کلیه فاصله دارم باهاشون فقط👍🏻