Маша в Германии 🇩🇪

Круассаны в Сеуле тоже огромные! 🥐😳

Когда я бываю в Азии, замечаю, что здесь любят европейскую и американскую культуру, и многое адаптируется. Азиаты боятся сделать плохо и превосходят «оригинал»).

Все мы знаем, что французские круассаны — это настоящая кулинарная икона. В Париже действительно можно найти вкусные и красивые круассаны, которые радуют глаз и желудок. Но вот что удивительно: самые вкусные круассаны в моей жизни я попробовала именно в Азии. Разнообразие начинок, текстура теста и качество ингредиентов — все это на высшем уровне. 😋

Даже немного грустно, когда я думаю о своих поездках в Париж. Да, в Париже есть своя магия, но ожидания иногда не совпадают с реальностью.

Есть даже термин “болезнь Парижа”, который описывает разочарование туристов, когда они приезжают в город мечты и сталкиваются с обычной повседневностью. Где-то грязно, где-то еда не так уж вкусна, а местные жители могут быть не особенно дружелюбными.

Знакомо ли вам такое чувство? ⛅️

Еда в Сеуле не только красивая, но и гигантская!

А вы знали, что Германия и Южная Корея похожи? 😳

Решила поразмыслить и вам предложить задачу,
Мне кажется, между этими государствами есть много общего. Обе страны придают большое значение образованию. В 2024 году восемь немецких университетов входят в топ-100 мировых вузов.

Корейская волна моды активно проникает в и Германию, а немецкая культура находит отклик в Корее. В 2022 году прошел первый европейский K-pop фестиваль “KPOP Flex” во Франкфурте, например 👉🏻👈🏻

Также в обеих культурах, как мне кажется, существует уважение к дисциплине и пунктуальности. Говорят, в Южной Корее опоздания на встречи считаются знаком самого наглого бестактного поведения. В Германии тоже не любят опаздывать (ну кроме транспорта)

А вы как думаете, чем похожи страны?

Мы несколько раз наслаждались бибимпапом — рис, сверху на который аккуратно выложены яркие ингредиенты, часто с красивым желтком яйца. 🌈 Блюдо подается с острым соусом, и в Корее сложно найти что-то не острое. 😅 Перемешивая все в тарелке, получается настоящая цветная каша!

Красившиеся еда в Корее! 🍚

⚡️Путешествие это, конечно, приятно. Но тут сейчас такое происходит….

3 декабря 2024 года в 22:22 по корейскому стандартному времени (KST) президент Южной Кореи Юн Сок Ёль объявил военное положение, ссылаясь на необходимость защиты страны от «коммунистических сил» и устранения «антигосударственных элементов». Однако уже через несколько часов, в 04:30 KST 4 декабря, после интенсивных обсуждений и давления со стороны Национального собрания, военное положение было отменено, а введенные меры — сняты.

Причиной отмены военного положения стало единогласное решение 190 присутствующих депутатов Национального собрания, которые проголосовали за его отмену, посчитав введение военного положения нарушением Конституции. В ответ на это президент Юн Сок Ёль согласился с решением парламента и отменил военное положение после заседания кабинета министров.

Как и во Франкфурте, в Сеуле по улицам раскиданы подобные книжные стеллажи. Можно читать в свое удовольствие 📖

🇩🇪 Как влюбиться в Берлин?

Чтобы полюбить Берлин, иногда нужна вся жизнь. Но чтобы влюбиться — достаточно одного канала. Такого, как Саша пишет про Берлин.

Канал ведет Саша Áрест, эксперт по адаптации в Германии и основательница школы немецкого языка Sascha & Deutsch.

Там она пишет обо всем, что поможет после переезда:
⚫️ как найти квартиру и не стать жертвой мошенников?
⚫️ где получить экстренную медицинскую помощь?
⚫️ правда ли, что новый закон о гражданстве могут отменить?

А еще Саша делится эмигрантскими зарисовками про потерянные паспорта и поиск зеленого горошка для оливье.

Рождественский бонус специально для моих подписчиков: гайд по ярмаркам Германии. А если вы хотите провести Рождество в Берлине — тогда забирайте самый полный гайд, себе или в качестве подарка близким 🎁

Подписывайтесь на «Саша пишет про Берлин» и читайте про полезное, красивое, искреннее.

Из Франкфурта в восточный вояж 🏯🥷

Мы с мужем давно мечтали об этом путешествии, и вот, наконец, решились!

Мы проведем наш медовый месяц в Восточной Азии. Решили посетить важные для нас города. Мы были в Сеуле: муж учился здесь, и мы остались тут на несколько дней, чтобы он мог показать мне дорогие ему места.

Наша цель — Япония: Токио, Киото и Осака! Очень люблю Японию, ведь здесь прошла моя учеба) А вот муж в Японии не был, поэтому из Сеула мы устремились сюда! 🌸

🎄Друзья! Сегодня уже 2 декабря, а это значит, что самое время считать дни до Рождества и Нового года и открывать адвент-календарь ✨

В этом году 23 немецких телеграм-канала объединились, чтобы создать для Вас праздничное настроение и порадовать всех своим разнообразием.

За дверками нашего адвент-календаря вас ждут языковые и страноведческие загадки, методические разработки, викторины, волшебные рождественские истории и, конечно, подарочки. Присоединяйтесь!

✨Наш адвент-календарь расположен по ссылке и будет висеть весь месяц тут в закрепе. Заглядывайте!

Знаете, что такое дуриан? Это король фруктов в Азии, он считается очень полезным. Рассказывала о нем и даже ела здесь)

Сам фрукт очень вонючий, поэтому это обычно нельзя перевозить, а также он быстро портится, и тогда начинает вонять еще сильнее. Вот тут я рассказывала, как в Германии как-то раз остановили работу целого почтового отделения из-за подозрительной вонючей посылки. 📦

В поездке мне попался сублимированный дуриан, его можно провозить и срок годности у него большой. Надо брать.

Этот вкус либо любишь, либо ненавидишь. А вам нравится дуриан? 🍈

Вайбы Сеула 🌸

Дорога ✈️

Обычно я сплю в самолете, но тут, чтобы привыкнуть к другому часовому поясу, я решила первые 6 часов полета не спать, а спать вторые 6 часов (целиком перелет был 12 часов).

Чтобы сразу не уснуть (а очень хотелось), достала из рюкзака компактные краски акварель и решила срисовать живописный пейзаж с журнала.
А потом что-то пошло не так - то не спалось совсем: то еду разносили, то свет включили. В общем, почти не спала.

А как вы коротаете время в самолете? 🌸

🏙️Мессетурм — это один из самых высоких небоскребов во Франкфурте, символ города и важный деловой центр. На 34-м этаже находится Консульство Японии, где я подавала документы на визу.

Во время моего визита началась эвакуация здания, что вызвало у меня легкое волнение. Для Японии, как страны с высоким сейсмическим риском, эвакуации — обычное дело. А вот для Германии — не особо. Поэтому собралось большое к-во журналистов. Неужели меня готовили к каким-то событиям? 😳 Сейчас я собираюсь в дорогу, надеюсь, ничего плохого не произойдет….

Нашла необычную красивую чашку со стразами в Woolworth. Стоит 5€.

Как думаете, насколько она практична? Пить из нее можно или только любоваться?☕️

Хотите учиться в Европе бесплатно?

В этом вам поможет автор канала Настя тут - учёба в Европе🍿

Настя - студентка лучшего вуза Германии TUM. В России она 3 года строила карьеру в международной компании Mars, а сейчас живёт в Мюнхене и работает в Amazon в команде маркетинга.

Настя является экспертным и поддерживающим куратором по поступлению в Европу. В 2023 году она получила больше 10 офферов из топовых университетов Германии, Австрии, UK, Ирландии, Италии и других стран.

Полезный посты:

🟣«В какие страны Европы легче всего поступить на магистратуру»
🟣«Как пройти на работу в Amazon Германии без знания немецкого»
🟣«Крутые стипендии Германии помимо DAAD, которые помогут вам профинансировать своё обучение»

Активная пора поступления в Европу в самом разгаре, подписывайтесь на канал Насти, чтобы не пропустить всё самое важное.

Недавно во Франкфурте открылось маленькое японское кафе "Сакура" на фудкорте. 🍣
Здесь готовят настоящие японцы, и меню состоит в основном из онигири — треугольных рисовых шариков с начинками. У них есть ланчбоксы с одним онигири с лососем и другим с солёным огурцом, а также закусками.

Сервис не самый лучший: строгие правила, и гибкости нет (если попросите заменить один ингредиент — придется доплатить). 🤷‍♀️ Но еда просто великолепная и легкая, без тяжёлых соусов. Я даже попробовала их мисо-суп, который оказался совсем не таким, как в обычных суши-барах!

Если будете рядом, обязательно загляните!

Русскоязычные специалисты востребованы за границей 🌍

Доказательства можно найти на канале @rusukrjobs: в нем регулярно публикуют зарубежные вакансии, где одним из главных требований является знание русского.

Подписывайтесь, если в ваших планах на 2025 год - старт международной карьеры, релокация и успешная адаптация в новой стране ✈️

https://t.me/rusukrjobs

Во Франкфурте уже несколько раз видела вот такие вот корзинки с пакетами 🛍️.

Они обычно располагаются рядом с супермаркетами и аптеками. В них можно найти сумки, которые оставляют другие люди. Если у вас нет сумки, вы можете взять одну, а если она вам больше не нужна, просто оставить её в корзине. Это особенно удобно, когда спонтанно идёшь в магазин и вспоминаешь, что сумки с собой нету! 😊

Полезная штука, как я думаю. Если ты приходишь домой, а там уже куча таких сумок, и девать их абсолютно некуда, то можно их принести сюда. Поэтому мне кажется, очень классно придумали, что все могут либо оставлять сумки, либо брать их! ♻️

А как вам такая идея?

Я получила японскую визу, скоро в путешествие ✈️

Какая ваше любимое азиатское блюдо?

Ну что ж, прохожу я сегодня мимо Старбакса . И вот что мы видим: снова возвращаются легенды — Lebkuchen Latte и Toffee Nut Latte! 🎉

Lebkuchen — это такой имбирный хлеб, похожий на пряничных человечков из Шрека. А Toffee — это как конфетки (тофифи), которые тоже можно найти в России 🍬.

Напишите в комментариях, как на вкус! Кто пробовал? Я, к сожалению, не могу сказать ничего по смешной причине: я не пью кофе 😅. Почему нет прикольных безкофеиновых напитков?

Как увлечь гостей-немцев на торжестве? Квестом! 🔐

Второе, что необходимо было продумать при организации праздника, — развлечения. Мы решили объединить особенности культур: праздник был близко к Хэллоуину, поэтому выбрали его предметы (атрибуты Хэллоуина больше привычны немцам), а в качестве приза были вкуснейшие русские деликатесы)

Квест был на улице. Суть его — найти спрятанные тыквы, отгадав загадки. Муж организовывал аналогичный квест год назад, и тогда, и сейчас часть тыкв «растащили» еще до начала квеста. 🎃

Год назад участники сами решали загадки, а в этом году - уже chatGPT. Эх, скоро совсем думать перестанем 🥲

А победители квеста получили специальные приз — дегустация черной икры с шампанским. 🍾
Немцы, кстати, первый раз икру попробовали. И борщ тоже первый раз. Им понравилось :)

Поучаствовали бы в таком конкурсе?

Как думаете, 155€ - это много или мало? Я думаю, нормально, с учетом того, что было много еды на много (14) человек.

Друзей-немцев мы позвали на торжество, которое сами организовывали во Франкфурте. И вот как у нас это вышло.

Первое, что мы продумали, — застолье. Закуска, основное блюдо, десерт) Закупались в Rewe, в этот закуп было без алкоголя. Во сколько вышел алкоголь - не знаю, его муж сам закупал.

Я хотела сыра в 2 раза больше купить для сырной тарелки, но муж сказал, что не надо. Он оказался прав: сыра всем хватило, даже осталось немного. 🤏

Основное блюдо — был борщ с сухариками 🥰 Все оценили. И только мама в скайпе потом спросила: «Борщ? На День Рождения?» 😂

Хотя я живу в Германии уже 7 лет, дружба с немцами не складывается 🤷🏼‍♀️

В университете было проще — там были иностранцы из разных стран, и мы общались на английском и немецком. На работе пыталась подружиться с коллегами, но интересы разошлись. На большинстве мероприятий, будь то дни рождения или вечеринки, я общаюсь с русскоязычными друзьями из Украины и Беларуси.

Муж предпринимает попытки разбавить наш русскоязычный бабл немцами. Недавно был его день рождения, и мы пригласили 12 человек: 10 русскоязычных и 2 немцев. Немцы были знакомы с русскими традициями, тк находились в окружении часто руссоязычных людей, бывали на наших праздниках. Но вот что меня удивило: немцы опоздали на 2 часа и не принесли никаких (даже маленьких!) подарков!
Когда настало время подавать десерт, немцы решили уйти, не дождавшись торта. Это оставило неприятный осадок. 🤔 Как-то не очень вежливо…
Может быть, это просто их культурные особенности? Напишите, что вы об этом думаете! 💬

На улицах Франкфурта можно встретить множество стеллажей с книгами на улицах. Это буккроссинг — полки с книгами, позволяющие каждому бесплатно брать книги или оставлять свои. 📕
Я нашла интересную религиозную книгу на русском языке. Буду читать.

А вы сталкивались с подобным в других городах?

Закуп в Rewe, где много всего интересного! Мир кулинарии — мой любимый мир, поэтому о вкусностях, найденных недавно я расскажу подробнее в нескольких постах. 😅

Вот что привлекло моё внимание:

1. Сублимированные фрукты в больших банках 🍓
Сублимированные фрукты — это настоящая находка! Их можно добавлять в йогурты, чтобы сделать полезный перекус.

2. Жареные каштаны 🌰
На полках магазина я заметила каштаны! Это типичное блюдо для рождественских рынков. Готовить их довольно сложно, но я умею. Хотите мой рецепт жаренных каштанов? Пишите в комментариях 😅

3. Вафли с разными вкусами 🧇
Меня заинтересовали вафли со вкусом яблока и корицы — это такой зимний вариант, напоминающий о новогодних праздниках. А ещё на полках были лимонные вафли! В детстве у меня часто дома были именно такие вафли.

Если вы тоже нашли что-то интересное в магазинах или у вас есть любимые продукты на осень и зиму, делитесь в комментариях! ✨

Невероятно красивое небо Франкфурта из окна поезда

Клиника в Майнце 🏥

Поезд все же опоздал, поэтому мой прием задержался. Вместо 9:00 меня приняли в 12:30… 🤦‍♀️

Сам приём длился всего 15-20 минут. Врач говорил по-русски, что приятно. Мы обсудили результаты моих обследований, которые я проходила в мае. И тут он меня обрадовал: никаких особых признаков заболевания не обнаружено! Но... нужно ещё дообследование.

Обследование назначили на следующий год, не раньше января. Я планирую вернуться в Россию на Новый год и думаю пройти обследование там. Вспоминаю, как год назад тоже была такая же ситуация — осень, проблемы со сном и ожидание обследования. 🤷‍♀️

Сейчас я снова на распутье: ждать или нет? Потеряла год и ещё полгода впереди... Могла бы давно разобраться с этим чёртовым заболеванием! 😤 Продолжаю негодовать на немецкую медицину — здесь иногда кажется, что проще умереть, чем получить какие-то результаты по лечению.

Делюсь с вами списком из 100 самый полезных слов в немецком языве. Выучить их - сделать первый шаг к уверенному владению немецким языком.

Хотите получить список из 1000 самых полезных слов? Тогда ставьте реакции на этот пост.

Чтобы записаться на пробное занятие курсов немецкого «Маша в Германии», заполните анкету: https://forms.gle/upwRGMRjrSUUFhYN8

Круги ада транспорта в Германии…

Что же опять произошло? 🙄 Ладно, интриги нет. Расскажу про свое приключение в Майнце, куда я ездила на термин ко врачу со своими проблемами со сном. Во Франкфурте специалиста я не нашла, поэтому поехала в Майнц.

Начну дивный рассказ с описания чудес дороги. 🌤️
Чтобы попасть на термин в Майнц к 9 утра, нужно было выйти из дома в 7:25. Я, сонная и непроснувшаяся, иду к платформе и вижу свой поезд, который по расписанию должен был прийти только через 3 минуты!!😱 В голове лишь одна мысль: "А вдруг он уедет раньше?" Уехал:)

Как же мне успеть на пересадку?
Пришлось брать скутер и мчаться до следующего вокзала. Приехала, а поезд опаздывает... 🥊Итак, я села в поезд и решила немного вздремнуть…

Меня немного раздражает эта ситуация с «непунктуальным» транспортом. Такое ощущение, что водители автобусов/поездов в моменте сами меняют расписание прибытия/отправления. А как вы относитесь к опозданиям или «фальш-стартам» транспорта в Германии? Пишите в комментариях! 💬

Немецкая медицинская система продолжает проверять меня на прочность! Живя в Германии уже 7 лет, я думала, что стала тертым калачом и меня ничем не удивить. Но, блин, всегда что-то новое! 😔

С 2024 года в стране внедряются электронные рецепты. Раньше, чтобы получить сильнодействующее лекарство, нужно было приносить бумажный рецепт в аптеку. Теперь врач выписывает рецепт и говорит: "Он уже у вас на медицинской карте".

На практике это выглядит иначе. Я потратила 3 часа на поездку в Майнц к врачу (пост грядет), который выписал мне новое лекарство. После долгого ожидания я пришла в аптеку, а там мне говорят: "У вас нет рецепта на карте!" Я показываю заключение от врача, но аптекарь лишь пожимает плечами: "Обратитесь к врачу".

В итоге снова к другому врачу во Франкфурте. Он выписывает новый рецепт, и я надеюсь, что теперь все получится. Но нет! Рецепт на 20 таблеток, а в аптеке продаются только по 30. Снова нужно возвращаться к врачу!

Эта система требует времени на адаптацию и вызывает море эмоций! 🫤🥊

У вокзала Франкфурта на Kaiserstraße установили вот такой стильный временный туалет. Солидно! Дерево! 🌳
В отличие от привычных пластиковых биотуалетов, этот вариант создает современное и комфортное впечатление. А вам как? Приятно видеть что-то подобное, а не пластиковые коробки 📦😅

Подборка каналов по изучению иностранных языков и не только🤩

немецкий с удовольствием — комфортное и эстетичное пространство изучения 🇩🇪, осенние читальные клубы & индивидуальные занятия

🇫🇷Bonjour Франция
Эклетично о Франции - от получения визы и переезда, до адаптации и веселой жизни в стране вина, сыра и багета 🍷🧀

🇩🇪🦊Wir sprechen deine SPRACHE!
Это девиз языкового клуба для изучающих немецкий и преподающих его. Нужная, хорошо структурированная информация с лёгкой подачей от профессиональных германистов!

🇩🇪 Немецкий язык_вся грамматика
канал с полным обзором грамматики немецкого языка

🇩🇪HALLO! Deutsch?
🎧Авторский аудиокурс изучения немецкого на уровне А1/А1+
🎧Сторителлинги с упражнениями в удобном формате
✔️Загадки, скороговорки, познавательные видео и многое другое

🇩🇪Мари о немецком
канал для тех, кто обожает немецкий или только хочет его полюбить. Тут о языке, культуре и изучении немецкого.

🇩🇪Workbook Movies Deutsch
изучение немецкого языка по фильмам, мультфильмам и сериалам

Немецкий язык с Натальей Новиковой. Освой 300 базовых немецких слов А1 без зубрёжки и в 3-5 раз быстрее. Демо-версия в подарок!

Нашла в подвале хэллоуинский костюм, который один раз надевала. Пойдет для конкурса костюмов в офисе.

Интересно, у нас в компании отмечается Хэллоуин потому что компания американская или потому что этот праздник становится все популярнее в Германии? У вас отмечают?

Upd: выиграла в конкурсе костюмов две коробки сладостей.

У нас в офисе организовали Хэллоуинский завтрак

Мы с мужем тоже кое-что принесли. Угадайте, что мы приготовили (на одном из фото наше творение).

Хэллоуин в Rewe 💀👻

Как вы планируете отмечать Хэллоуин?

Что такое вид спорта болдеринг

Трасса - это зацепы одного цвета. У трассы может быть разный уровень сложности: 1 - самая простая, 9 - самая сложная (на видео я прохожу желтую трассу 4 уровня сложности).

⚪️Начало трассы - зацеп с двумя белыми листочками, на которых указан номер трассы. Для начала нужно коснуться двумя руками этого зацепа, в то время как ноги не должны стоять на земле (можно встать на другие зацепы своего цвета или на выступающие формы на стене, который не принадлежат ни к какой трассе (объемы) - на видео выше это синие треугольники).

🔚Конец трассы - зацеп с одним белым листочком с номером трассы.

🏁Трасса считается пройденной, когда ты касаешься конечного зацепа одновременно двумя руками (можно хоть кончиками пальцев).

Попробовали бы пройти пару трасс? Знакомы с болдерингом?

Напишите в комментариях, если что-то важное упустила.

🎙 Вечерний подкаст на тему спорта

В аудио я рассказываю, каким спортом я занимаюсь 6 раз в неделю, и как это влияет на мое физическое состояние.

Делитесь в комментариях своими советами и наблюдениями на тему спорта. Давайте вместе будем спортивными и здоровыми

Хочу продолжить предыдущий разговор о «нехватке рук» на предприятиях и влиянии многозадачности на всю работу компаний в Германии. В комментариях раскинулась дискуссия, присоединяйтесь и вы🗯️

Я не раз сталкивалась с подобными примерами перегруженности сотрудников, не только о медицинской сфере, но и о различных государственных институтах. Экономия на кадрах приводит к нехорошим последствиям.
В результате все работает на грани, как карточный домик, который вот-вот может рухнуть.

Мультитаскинг, кажется, характерная для Германии черта. В компании, где я работаю, многие стабильно перерабатывают. Я на себе ощущаю насколько это изматывающе. Ученые давно доказали, что постоянное переключение между задачами негативно сказывается на эффективности. Так и мой врач во время приема постоянно отвлекался на других пациентов, оставив меня ждать. Да, то лечение, которое мне он порекомендовал, хорошее, но спешка и невнимание ко мне как будто бы создает впечатление незаконченной работы. Многозадачность также плохо влияет на качество обслуживания и на здоровье сотрудников.

Считаете ли вы, что мультитаскинг — обязательно условие работы в компаниях в Германии? 💀

В Rewe нашла в продаже разорвавший ТикТок дубайский шоколад с фисташковым кремом. 🍫
Попробовали — ничего особенного. Мне подсказали, что это не оригинальный дубайский бренд. За оригинальным, видимо, в Дубаи надо лететь.

Пробовали?

Перевод часов в Германии 🇩🇪🕰️

В ночь с 26 на 27 октября 2024 года в Германии снова произойдет перевод часов на зимнее время. Стрелки будут переведены на один час назад — с 3:00 на 2:00.

Опрос, проведенный в 2023 году компанией YouGov, показал, что 75 % немцев поддерживают немедленную отмену этой практики. Однако окончательное решение о прекращении этой практики не будет принято до 2026 года. А вы как относитесь к переводу времени?

Прекрасные специалисты и странная система работы мед. учреждений в Германии 🩺

Вчера после тренировки я пришла к стоматологу во Франкфурте и долго ждала своей очереди. У меня был термин на 11 часов. Я пришла вовремя и прошла чек-ин. Дальше начинается ожидание в Wartezimmer в (комнате ожидания). Иногда ждешь 5 минут, иногда — целый час. ⏳

Наконец настала моя очередь. Кабинет оказался довольно необычным: шесть стоматологических кресел в ряд с матовыми перегородками между ними. В креслах сидят пациенты и ожидают врача. Работал всего один врач. Я села в кресло и стала наблюдать за происходящим: врач как пчелка метался между пациентами, общаясь с каждым. Приняли меня только через час, хотя термин был в 11))

👨‍⚕️Врач действительно классный специалист: он не просто назначает лечение, а объясняет все подробно и структурированно.

Общение с врачом мне очень понравилось — он действительно уделил время и внимание. Но вот система работы вызывает вопросы. Как можно каждый день работать в таком режиме? Какова мотивация врача при таком подходе? Что вы думаете о системе, в которой мы находимся?

Известные пословицы на немецком языке 🇩🇪

Пословицы всегда хороши. Они выражают народную мудрость. Благодаря их лаконичности сразу понятен не только оттенок разговора, но и мироощущение человека. Но вот и обсудим их) 📝

☀️«Morgenstunde hat Gold im Munde» – именно эта пословица как нельзя лучше характеризует менталитет немецкого народа. Попробуйте перевести ее дословно, и поймете, что это – аналог русской пословицы «Кто рано встает, тому Бог дает». В России вставать рано – это скорее, необходимость, вызванная обстоятельствами (школа, пары, работа), для немца же – потребность души.

💵Немцы очень экономны и расчетливы. Здесь уместно привести пословицу:
«Reden ist Silber, Schweigen ist Gold» — «Слово-серебро, молчание-золото».
Отношению к делу, работе, бизнесу характеризуется прямо, без всяких отговорок.

👩‍❤️‍👨Ну и о семейных перипетиях, которые везде одинаковы: «Mann und Weib sind ein Leib» Муж и жена одна сатана.

🧮Немецкие основательность и рационализм выражаются, в том числе, и в языке. Ведь сами языковые конструкции не допускают никакой неопределенности. Сравните:
Die Fische streben nach tieferem Grunde, der Mensch ist gern mit dem Gluck im Bunde.
Рыба ищет, где глубже, а человек – где лучше.

🗯️А какие у вас любимые пословицы/поговорки в немецком? Какие чаще слышите? Пишите в комментариях!

Я очень люблю заниматься танцами во Франкфурте. Недавно рассказывала о том, как случайно нашла мастер-классы и втянулась)

Прелесть танцев в том, что они делают человека красивым. И я не только о фигуре… Посмотрите на мою случайную укладку)
💅

Я недавно просекла интересную фишку в аптеке! 💊Если вы что-то там покупаете — неважно, лекарства, витамины или жвачку — можно попросить пробники косметики. Мне, например, дали четыре пробника от хорошего косметического бренда La Roche-Posay.

Пишите в комментариях, кто тоже получает тестеры в аптеке! Что вам обычно дают? Вы сами просите или аптекари предлагают без просьбы? Очень интересно! 🗯️

Приложения для того, чтобы записаться ко врачу в Германии, если не знаешь немецкий. 🌷

Германия славится своей медициной, однако попасть на прием к врачу бывает непросто даже для немцев, но те, кто не говорит на этом языке, сталкиваются с дополнительными сложностями

🤖Можно использовать Doctolib, чтобы записываться на прием ко врачу онлайн.
На сайте или в приложении телефона вы можете искать врачей и даже отфильтровывать тех, кто говорит по-английски или на другом языке.

🤖Аналогичные услуги предоставляют сервисы Doctena и Arzttermine.

Вы можете бронировать встречи прямо в Интернете, что избавит вас от необходимости звонить администратору. Обратите внимание, что бронировать и вести записи на прием проще через приложение, а не через веб-сайт.

А как вы записывайтесь ко врачам в Германии?

🚀 Топ немецких глаголов для ежедневного пользования

haben — иметь
sein — быть
werden — становиться
können –уметь, мочь, быть в состоянии что-л. сделать
müssen — должен, вынужден что-то делать в силу морального долга
sollen — быть должным/обязанным, следует, надлежит сделать то и то
wollen — хотеть
möchten — желать/хотел бы (вежливая форма)
dürfen — иметь разрешение, разрешается
mögen — нравиться, любить

arbeiten — работать
antworten — ответить
anfangen (= beginnen)- начинать
ärgern sich — злиться
aussehen — выглядеть
baden — купаться
bauen — строить
bedeuten – значить, означать
beginnen — начинать, приступать к чему-то
bekommen — получать

Какими методами запоминания слов Вы пользуетесь?

Ищешь карьерные возможности в сфере экологии и устойчивого развития? Загляни на канал Eco Work

Здесь ты найдёшь вакансии в эко-стартапах, возможности эко-волонтерства в международных организациях, а также стипендии и гранты. Вот несколько актуальных преложений:

🟢Оксфордская программа для журналистов, освещающих изменение климата
🟢Онлайн-стажировка в Conservation Strategy Fund
🟢Бесплатные курсы от Climate & Resilience Academy
🟢Акселератор «Зеленый свет» для студентов
🟢Вакансии в бюро партнерств для устойчивого развития «Теперь так»

Подписывайся и строй зелёное будущее вместе с Eco Work 💚

https://t.me/ecowork

Сижу уже час и жду приема врача. Напротив окно с прекрасным видим, частично перекрытое монитором. Поймала себя на мысли, что не могу ответить на вопросы: «А когда я последний раз смотрела на небо? Наблюдала за облаками? За покачивающимися на ветру деревьями?»

Прекрасная медицинская система в Германии, благодаря которой я снова смотрю на небо часами и жду... 🌥️⏳

Отвлекаюсь от плохих мыслей закупками к Хэллоуину.

🎃Как обычно каждый год классные тыквы для Хэллоуина можно найти в Tegut. И я хочу напомнить всем о том, что надо их покупать как можно скорее, потому что да, вот они лежат-лежат, и ты думаешь: "А-а-а, да куплю потом, Хэллоуин-то еще только через месяц…”
‼️Это ошибка, друзья! Накануне Хэллоуина тыковок уже не будет, темные духи их утащат… (раскупят для украшений и блюд!)

Выгорание 🔫

Обедала в кафе, за окном шел дождь, а прохожие прятались под зонтиком от капель. Я подумала, что мы часто также закрываемся от обстоятельств. Обороняемся злостью и обидами. Хотя раньше я всегда осуждала людей за излишнюю эмоциональность, а теперь понимаю их…

Недавно я столкнулась с ситуацией, которая выбила меня из колеи. Как вы знаете, у меня были проблемы со сном, которые начались ещё в октябре прошлого года. Я долго искала помощи и наконец получила направление на обследование сна в клинику в Майнце. Однако, когда подходило время моего визита (а получить направление и записаться было отдельным квестом), мне сообщили по телефону, что врач не работает. Это известие стало для меня настоящим ударом — я уже год жду этой консультации! И вот снова мне нужно обновить направление на прием.

Каждый из нас сталкивается с ожиданием: будь то визит к врачу или получение важной информации. Но когда это ожидание затягивается, оно может вызывать раздражение и даже гнев. Я поняла, что моя нервная система была натянута до предела. ⌛️

Ситуацию усугубила работа. В последнее время я вообще подумываю уволиться.
В тот же день у меня был тяжелый онлайн-митинг. Я решила записать его для удобства, но одна из моих коллег выключила запись через 6 минут от начала!!! 🤬

Все эти события накалили атмосферу до предела. Я даже поссорилась с мужем из-за накопившихся эмоций. Теперь я тоже достаю свой зонтик с обидами и агрессией, чтобы противостоять тяжести дней. Чтобы хоть как-то справиться с напряжением, я отправилась на спорт…

Я ощущаю истощение: моральное и физическое. И пока не понимаю, как справиться с этим. Наступила какая-то черная полоса. Надеюсь, все пройдет…

А как вы справляетесь со стрессом? Бывало у вас такое в эмиграции?

Предлоги падежей в немцеком 🌸

В выходне можно уделить время изучению яызка.☺️ Поговорим о предлогах.

В немецком языке каждый предлог требует после себя определённый падеж. Некоторые предлоги могут требовать после себя только один определенный падеж, другие же могут употребляться с разными падежами в зависимости от передаваемого значения.

Чтобы не запутаться, ловите небольшую памятку:

Nominativ:
als - в качестве (кого-либо / чего-либо)

Akkusativ:
für - для
ohne - без
um - вокруг, около
bis - до
durch - сквозь, через, в результате (чего-либо)
entlang - вдоль (чего-либо)
gegen - против

Dativ:
mit - с
nach - после, в (направление движения с городами / странами)
aus - из
zu - к
von - от, с
bei - у
seit - начиная с (указывает на время)
außer - кроме, за исключением
ab - от, начиная, с
gegenüber - напротив

Genetiv:
trotz - несмотря (на что-либо)
wegen - из-за (кого-либо / чего-либо)
während - во время (чего-либо)
statt - вместо (кого-либо / чего-либо)
anstatt - вместо (кого-либо / чего-либо)
außerhalb - снаружи, вне, за пределами (чего-либо)
innerhalb - внутри, в пределах (чего-либо)

Akkusativ/Dativ:
vor - перед, до
hinter - за, позади
auf - на, по
über - над, через
in - в, через (о времени)
neben - рядом, возле
unter - под
an - у, на, при
zwischen - между

На каком вы этапе изучения немецкого? Какая тема кажется более сложное/простой?

Скоро Хэллоуин, и я не удержалась от покупки всяких хэллоуинских приблуд! 🎃

В DM нашла блёстки для тела и лица, а также бальзам для губ (все средства от бренда самого магазина). Они классные, блестящие, можно создать эффектный образ. За 2,5 евро это абсолютно ненужная, но такая весёлая вещь — вполне адекватная цена.

Главное, чтобы люди не разбегались в страхе!
Как вам такие покупки? ✨

pov: то чувство, когда переехал в Германию, а потом видишь эти фотографии и понимаешь, что скучаешь по месту, где родился и вырос 🥲

Давно не было видео по теме изучения немецкого языка, исправляюсь :)

В этом видео я делюсь своей стратегией быстрого освоения немецкого языка за 3 месяца.

Расскажу, какие материалы использовать, как эффективно погружаться в языковую среду и применять принцип 80/20 для оптимизации процесса обучения.

Узнайте, как грамотно расставлять приоритеты и достигать результата без лишних затрат времени.

👉https://youtu.be/stwEsWdNAro

С меня видео, с вас - лайк :)

Как я успеваю в Германии всё и ничего одновременно: работать, заниматься развитием соц. сетей, путешествовать и отдыхать? 😳

Может показаться, что я успеваю всё, но на самом деле это не совсем так. Я просто обладаю гиперфиксацией на разные области жизни, которые приносят мне удовольствие. Например, когда на работе возникали сложности, я погружалась в свой Telegram-канал и TikTok. Я тратила по 15-20 часов в неделю на проект «Маша в Германии», и мой труд приносил результаты — каналы росли, и прибыль была! Но как только я отвлеклась на другие дела, этот интерес угас.

Прошлой осенью, когда работа снова давила, я решила заняться немецким языком. 📖 Это было настоящим погружением: 6 часов в неделю на занятия и еще 2 часа ежедневно на подкасты и аудиокниги. Однако Новый год принес изменения — немецкий язык отошел на второй план.

Сейчас же я активно занимаюсь спортом. В мае попробовала скалолазание и влюбилась в него! 🧗‍♀️Каждую неделю я проводила там по 3-4 часа. Но после травмы плеча мне пришлось сделать паузу. В это время я случайно наткнулась на танцевальные воркшопы в центре Франкфурта. Сначала ходила раз в неделю, но вскоре поняла, что мне это нравится так сильно, что стала посещать танцы дважды в неделю! 💃Я постоянно слушаю треки для бачаты и даже пританцовываю, ожидая поезд в метро. Когда прихожу домой с танцев, стараюсь поймать мужа, чтобы потанцевать вместе.

На этой неделе получилось 13 часов физической активности! 💪

Я понимаю, что не все успеваю, но те занятия, которые меня вдохновляют, становятся приоритетом. Главное — находить время для того, что приносит радость и удовлетворение. А как вы находите баланс между работой и увлечениями? Делитесь своими историями! 🗯️🌸

На ночь листала мемы, а нашла жемчужину! а точнее котика 😸

Если бы врач сделал рентген моего сердца

Скоро мне предстоит вновь посетить несколько врачей, а пока подбадриваю себя! 😅

Как перестать использовать "sehr" в немецком языке слишком часто? 🧐

Сегодня поговорим о том, как разнообразить свой немецкий язык и избавиться от чрезмерного использования слова "sehr". Это слово действительно удобно, но его частое употребление может сделать вашу речь менее выразительной.

Вместо "sehr" попробуйте использовать синонимы, которые лучше передают оттенок значения:

• extrem (экстремально) 🤗
• außerordentlich (исключительно) 👀
• überaus (в высшей степени) 🔝

Иногда можно просто уточнить, что именно вы имеете в виду, добавив более точные прилагательные:

- Вместо "sehr interessant" можно сказать "faszinierend" (захватывающе). 😳
- Вместо "sehr wichtig" используйте "entscheidend" (решающий). ⚔️


Сравнительные формы также помогут вам:
• Вместо “sehr gut” используйте “besser” (лучше) или “hervorragend” (выдающийся).


Чем больше вы будете практиковаться, тем легче будет находить альтернативы.

Если у вас есть свои методы или примеры, делитесь ими в комментариях! 🗯️

Открыла для себя корейский супермаркет во Франкфурте, который работает уже около восьми месяцев. 🇰🇷🍜

В этом магазине можно найти множество интересных продуктов. Тут продают корейские снеки: пеперо — шоколадные палочки, миндаль в различных посыпках и глазури, газировки, большое количество соевых соусов (от сладких до горьких😅). Соевые соусы занимают целый стенд! А еще тут продается Кимпаба — что-то типо корейских роллов, напоминающих японские, но с другими начинками. 🍱


Это идеальное место, чтобы ненадолго очутиться в Кореи! Любите корейскую кухню? 🗯️