📚 واژه‌پرداز وُرد 📚

‌
یواش‌یواش باید بریم واسه رونمایی از سایت🌱

✅ دانلود رایگان فایل pdf پیش‌بینی اوضاع کتاب و صنعت نشر در دنیای جدید با هوش مصنوعی + تولید محتوا و نویسندگی در دوران AI از نظر استاد #محمدرضا_شعبانعلی ✍️

🟢 لینک دانلود از سایت یک ویدئومارکتر

📌 توجه: دانلود فایل به ثبت‌نام دوره نیاز نداره.

از ایده‌ها به دیده‌ها برسیم
🔤 Videomarketing(+AI)l

این وبینار به چهارشنبه ساعت ۱۸ منتقل شد:
https://eseminar.tv/wb150303

دوستانی که قبلا در این وبینار مقدماتی شرکت کردن و قصدشون از ثبت نام، شرکت در بخش عملی برای آپدیت شدنه میتونن از ۱۹:۴۵ بهمون ملحق بشن

از ایده‌‌ها به دیده‌‌ها برسیم
🔤Videomarketing(+AI)

فهم نفهمیدن‌ها
understanding misunderstandings

این هم آخرین نقل از مقدمهٔ کانوی

کانوی یک نکته‌ی واضح رو یادآوری می‌کنه و یک نکته‌ی غیرواضح رو آموزش میده:

یادآوری می‌کنه که برای آموزش، معلم باید حداقل به اندازهٔ دانش‌آموز و دانشجو موضوع رو بفهمه.

بدیهی هم هست. اگر نفهمه چه‌جوری باید درس بده؟


اما نکتهٔ دوم مهمه:

باید روش‌های نفهمیدن مطلب رو هم بفهمه و درک کنه.

باید بدونه دانش‌آموز، دانشجو، مخاطب
چه اشتباهات رایجی در فهم این مطلب دارن
و معمولا این مطلب رو به چه شیوه‌های غلطی برداشت می‌کنن.

کانوی این رو در ریاضی می‌گه

اما فکر می‌کنم توی آموزش در خیلی از حوزه‌های دیگه هم این نکته مهمه و این توصیه مصداق داره.

#هایلایت_کتاب

‌
📌 برگرفته از: واج‌نوشت ‎@VajNevesht

🔹ویدئویِ آموزشیِ درجِ نیم‌فاصله به‌همراهِ Optional hyphen (نیم‌فاصلهOptional ‌hyphen) در حروف‌نگاریِ عبارت‌هایِ طولانیِ یک‌واحده به‌منظورِ جلوگیری از کشیدگیِ حروف و فاصلۀ بیش‌از‌حدِ گروه‌هایِ نحوی از یکدیگر.

▫️آموزگار: #میلاد_علیزاده

#واج #واج‌نوشت #واج_نوشت #کشیدگی_حروف #نیم‌فاصله #آپشنال_هایفن #Optional_hyphen‏ #امیر_سبحانی

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

‌
▫️برگرفته از: خانهٔ ویراستار ‎@heydarisani_ir

در بعضی شیوه‌نامه‌ها #عدد_پانوشت (تُک) را قبل‌از نشانه‌های #سجاوندی می‌گذارند و در بعضی، بعداز آن. ما به‌طور کلی، صورت دوم را انتخاب کرده‌ایم و توصیه می‌کنیم.

حال اگر متنی به‌شیوۀ اول تنظیم شده باشد و بخواهیم عدد تک را به بعداز نشانه‌ها منتقل کنیم، راهش چیست؟ دستور زیر در پنجرۀ Replace به کارمان می‌آید.

🔹پنجرۀ Replace را که باز کردید، از پایین سمت چپ، دکمۀ More را بزنید و بعد تیک Use Wildcards را بزنید. بعد هم در قسمت بالا و پایین، دو دستور زیر را درج کنید و #ریپلیس بفرمایید:

(^2)([-.،؛:؟»])

با:

\2\1

🔻هشدار: از منوی Search گزینۀ Down را انتخاب کنید و بعد ریپلیس‌آل را بزنید تا تغییرات در پانوشت اعمال نشود. یا هم که یکی‌یکی ریپلیس کنید بروید جلو و دکمۀ Replace All را نزنید.

🔸یک دستور مفید دیگر هم هست. اگر عدد تک با نشانۀ قبلش فاصله داشت، دستور زیر کمکتان می‌کند:

(^32)(^2)

با:

\2

🤝برای دوستانتان بفرستید و اگر دستور مفید دیگری می‌دانید، زیر همین فرسته دیدگاه بگذارید تا بقیه هم بیاموزند.

#ویرایش_رایانه‌ای

💎خانهٔ ویراستار خانۀ خودتان است.
@heydarisani_ir


| #دستورکلی | #عدد_پانوشت | #شماره_پاورقی | #عدد_تک |#نویسه_سجاوندی | #پاورقی | #پانوشت | #سیدحمید_حیدری‌ثانی |

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

‌
✳️ طول خط جداکنندهٔ پانوشت
▫️برگرفته از: آثار محمدکاظم کاظمی ‎@asarkazemi
‌
🔻طول این خط جداکنندۀ پانوشت‌ها از متن چه نسبتی از طول سطر باشد؟ یک سوم باشد؟ نصف باشد؟ دو سوم باشد؟

🔻 پیشنهاد دکتر میر شمس‌الدین ادیب سلطانی در کتاب «راهنمای آماده ساختن کتاب»، نسبت طلایی است که نزدیک ۰٫۶۲ است. من هم بر این اساس، همین نسبت را در نظر می‌گیرم. در این مورد فرسته‌ای هم در این کانال دارم.

🔻پیشنهاد می‌کنم همه کسانی که در کار کتاب هستند، از ویراستار بگیرید تا صفحه‌آرا، این کتاب را تهیه کنند و بخوانند.

🔻 البته این نسبت برای کتاب‌های معمول مناسب است که گاهی پانوشت‌هایی تمام سطر یا پانوشت‌های دوستونی دارند.

🔻اگر متن کتاب شعر است و سطرهایش پر نیست یا پانوشت‌ها دوستونی نیستند یا پانوشت‌ها در کل کوتاه هستند، باز قضیه ممکن است فرق کند .

🔻این نسبت طلایی در بسیاری از پدیده‌های طبیعی وجود دارد و در مجموع چشم‌نواز است.می‌توانید با کمک گوگل یا منابع دیگر، مطالبی در این مورد بیابید.

🔻پس مثلاً اگر طول سطر ما ۱۰۰ میلی‌متر است (قطع رقعی)، بهتر است که طول این خط ۶۲ میلی‌متر باشد و اگر طول سطر ۱۲۰ است (قطع وزیری)، طول این خط ۷۵ میلی‌متر باشد.

|#آموزشی_کاظمی |#محمدکاظم_کاظمی| #صفحه‌آرایی| #خط_جداساز | #جداساز_پانوشت|#Footnote|#خط_پانوشت |#پاورقی | #خط_پاورقی|#Footnote_Separator|

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

دوازدهم بهمن‌ماه، سالگرد درگذشت حسن حبیبی (۱۳۱۵-۱۳۹۱)
عضو پیوسته و نخستین رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی
#ایران
@theapll

فکر کن صبح جمعه از خواب پاشی و بری به آیدیوگرام سلام‌ کنی و در جوابت اینو بهت بگه🙋‍♀️

امکان استفاده از بخش ادیت آیدیوگرام (Canvas) با افزوده شدن امکانات متنی برای تمام کاربران فراهم شده:
Https://ideogram.ai/canvas

🟢نکته: برای استفاده ازین بخش باید از همون اول واردش بشی و پرامپت ساخت عکس رو همونجا بدی که بعدش بتونی از امکاناتش استفاده کنی

هنوزم واست سواله که چرا اینقدر این آیدیوگرام رو دوست دارم؟😉

وبینار ساخت تصاویر نوروز ۱۴۰۴ همراه با آموزش کامل استفاده از آیدیوگرام دوست داشتنی در ۱۰م اسفند #رایگان:
😎 https://eseminar.tv/wb152056

تا الان ۱۶۲ نفر در این وبینار ثبت نام کردن🙏🪴

از ایده‌ها به دیده‌ها برسیم
🔤Videomarketing(+AI)

ببین چه امکانات بی‌نظیری در کانواس آیدیوگرام بوده و الان قابل استفاده برای عموم شده

روش استفاده از این امکانات، ۱۰ اسفند #رایگان، اینجا:
😎 https://eseminar.tv/wb152056

از ایده‌‌ها به دیده‌‌ها برسیم
🔤Videomarketing(+AI)

به دوستان گروه قول داده بودم که یک آموزش نرم افزار ادیت کمتازیا براشون برگزار کنم

امروز ساعت ۱۹ این آموزش رایگان رو با سوژه ادیت ویدیوی وبینار دیشب برگزار می‌کنم

این آموزش روی گوگل میت برگزار میشه و بدرد کسانی میخوره که مشکل ادیت ویدیو روی دسکتاپ دادن یعنی با هیچ نرم افزار ادیت ویدیویی برای ویدئوهای بلند کار نکردن یا نمیکنن و دنبال یک روش ساده هستن😄

اگر عضو گروه هستی و میخوای ادیت ویدیو با کمتازیا رو یاد بگیری لطفا از soft98 دانلود و نصبش کن و وارد لینکی شو که چند دقیقه قبل از ۱۹ امروز می‌گذارم در گروه📥

اگر هم عضو نیستی و میخوای ازین آموزش رایگان و سایر تخفیفات و آموزش‌هایی که فقط شامل اعضای گروه میشه استفاده کنی کافیه بلیت همراه با عضویت در گروه یکی از وبینارهای در حال ثبت نام رو بخری و بهم پیام بدی:
😎 https://www.eseminar.tv/t/2362

🟢عضویت در گروه خصوصی خلوت یعنی دسترسی دائمی به جایی که میتونی سوالاتت رو بپرسی و تجربه‌هاتو به اشتراک بذاری

پ‌ن: پرامپت عکس ساخته شده با آیدیوگرام در کامنت

از ایده‌‌ها به دیده‌ها برسیم
🔤Videomarketing(+AI)

🟧کارگاه برخط پاکیزه‌نویسی

🟦آموزش یافتن راه‌هایی برای:
ساده‌‌نویسی
       روان‌نویسی
              فارسی‌نویسی
                       درست‌نویسی
و نکته‌هایی دربارۀ:
نشانه‌گذاری، گفتاری‌نویسی و... .

۲۷ بهمن تا دوم اسفند
✅ساعت:  ۱۹ تا ۲۰:۳۰

🟪مجازی

🔽لینک نام‌نویسی👇🏻

🆔https://t.me/bonyad_ferdowsi_tous

💠#كانون_شاهنامه_فردوسي_توس
💠#بنیاد_فردوسی_توس
‏

‌
🔹‏The Weight of Words
🔹وزن کلمات

این فیلم را آقای شبلی نجفی، پسر مرحوم استاد #ابوالحسن_نجفی، چند سال پیش از وفات استاد در ایران ساختند. بنده با اجازه آقای شبلی نجفی فایل کامل فیلم را در اینجا می‌گذارم.

@OmidTabibzadeh

‌
✳️ نرم‌افزار رایگان انتخاب و کپی متن از پنجره‌های ویندوز Textify 1.10.4

‏Textify یکی از کاربردی‌ترین برنامه‌هایی است که در ویندوز خود می‌توانید داشته باشید. هرچند این برنامه ظاهر بسیار ساده ای دارد و به‌نظر نمی رسد که کاربرد چندانی برایتان داشته باشد، در بسیاری از مواردی که فکرش را هم نمی‌کنید کارتان را راه می‌اندازد.

تابه‌حال شده متنی را بخواهید از دیالوگی کپی کنید که این امکان را برای شما به‌وجود نمی‌آورد؟ با ارورهای طولانی‌ای مواجه شده‌اید که امکان انتخاب متن آن‌ها و کپی‌کردن آن‌ها در مرورگر نیست؟

‏Textify چنین مشکلی را حل می‌کند. با استفاده از این برنامه تنها کاری که لازم است انجام دهید، بردن ماوس‌تان روی دیالوگ موردنظر، و استفاده از یک میانبر است. باقی کارها را برنامه برای شما انجام می‌دهد.

سه جور میانبر در برنامه گنجانده شده است، shift, alt, ctrl. می‌توانید یکی از آن ها را به شکل دلخواه انتخاب کنید و سپس ترکیب آن را با ماوس‌تان استفاده کنید. به عنوان مثال می توانید از ترکیب shift + دکمهٔ وسط ماوس استفاده کنید تا عملیاتِ کپی کردنِ اطلاعات دیالوگ به شکل خودکار برای شما انجام شود.

زمانی که از میانبر استفاده کنید، نمایی قابل انتخاب از متن موردنظر شما به نمایش درمی‌آید.

‏Textify حجم بسیار کمی دارد که به یک مگابایت نمی رسد و کار کردن با آن آسان است. Textify رابط کاربری مناسب و ساده‌ای دارد.

برای استفاده از Textify در Google Chrome، باید Global accessibility mode را در chrome://accessibility/ روی ON تنظیم کنید.

🌐 وبگاه سازنده: https://ramensoftware.com/textify
سیستم موردنیاز: ویندوز ۷ به بالا
حجم فایل: ۵۹۳ کیلوبایت

📥 دانلود مستقیم

|‏#Textify | #کپی_متن | #کپی_خطا | #کپی_پنجره_ویندوز | #نرم‌افزار |

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

✳️ وبینار رایگان
«معرفی بهترین ابزار هوش مصنوعی برای تغییر سایز عکس»
🔸ارائه‌دهنده: معصومه رشیدی

▫️شروع وبینار: ۸ بهمن ۱۴۰۳ - ساعت ۲۰:۰۰
▫️مدت وبینار: ۱ ساعت

🔹 در این وبینار چه چیزی یاد خواهید گرفت؟
▫️معرفی کامل ابزار Diffusers Image Outpaint و قابلیت‌های آن.
▫️آموزش گام‌به‌گامِ نحوهٔ کار با این ابزار.
▫️بررسی مثال‌های عملی و کاربردی از تغییر سایز و ویرایش تصاویر با استفاده از Diffusers Image Outpaint
▫️پاسخ به سؤالات شما درمورد این ابزار و کاربردهای آن.

🔹چرا توصیه می‌‌شود در این وبینار شرکت کنید؟
▫️کیفیت کارهای خود را به‌طور قابل توجهی بهبود بخشید.
▫️در زمان و هزینهٔ خود صرفه‌جویی کنید.
▫️از رقبا پیشی بگیرید.
▫️خلاقیت خود را شکوفا کنید.

اگر شما یک طراح گرافیک، عکاس، بلاگر با فردی هستید که به هر نحو با تصاویر سروکار دارید و به‌دنبال یادگیری راه‌حل‌های نوین و حرفه‌ای در زمینهٔ ویرایش و تغییر سایز تصاویر هستید، این وبینار فرصتی ارزشمند برای یادگیری یک مهارت جدید و بسیار مفید را در اختیار شما قرار می‌دهد.

📌لینک ثبت‌نام رایگان وبینار: ‎🌐 eseminar.tv/wb150275

▫️برگرفته از: eseminar.tv

|#هوش_مصنوعی | #آموزش_هوش_مصنوعی | #معصومه_رشیدی |

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

‌‌
🔹وبینار رایگان
«معرفی بهترین ابزار هوش مصنوعی برای تغییر سایز عکس»

🔸ارائه‌دهنده: معصومه رشیدی

▫️شروع وبینار: ۸ بهمن ۱۴۰۳ - ساعت ۲۰:۰۰
▫️مدت وبینار: ۱ ساعت

معمولاً همهٔ حواس‌ها به سمت چت‌جی‌پی‌تی، جمنای، کلاود یا حتی میدجرنی، آیدیوگرام، لئوناردو و… در دنیای هوش مصنوعی‌های مولد است. اما ابزارهایی هم وجود دارن که خیلی به‌دردبخورن اما فقط برای کارهای خاص.

ابزار Diffuser Image Outpaint یکی از اون‌هاست که می‌تونه کمکت کنه انواع نسبت ابعاد تصاویر رو به هم تبدیل کنی. مثلاً از یک عکسِ پیوستِ «۱۶ به ۹» (بالا) به یک عکسِ «۱ به ۱» (پایین) برسی؛ زیبا نیست؟

این کار هم نیاز به یک سری تنظیمات داره و هم نیاز به پرامپت نوشتن.

این ابزار برای تبدیل نسبت ابعاد تصویر و حتی تغییرات مختصر روی تصاویر تبدیل شده است.

وجود یک ابزار تغییر نسبت ابعاد تصویر بدون محدودیت‌های رایج رایگان و پولی و… مثل یک آچارفرانسه تو جعبه‌ابزار تولیدکننده محتوا ضروریه.

📌لینک ثبت‌نام رایگان وبینار: ‎🌐 eseminar.tv/wb150275

▫️برگرفته از: ‎🔤 @videomarketing_channel

|#هوش_مصنوعی | #آموزش_هوش_مصنوعی | #معصومه_رشیدی |

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

‌
🔵 نویسه‌های علایم در فونت
▫️برگرفته از: آثار محمدکاظم کاظمی ‎@asarkazemi
‌‌
✳️ آن مربع توپر و مربع توخالی سیاه را می‌بینید؟ (← تصویر۱) این‌ها در کتابی است که عزیزی صفحه‌آرایی کرده است و حالا آن را برای تجدید چاپ به من سپرده‌اند.

🔻 ایشان با ابزارهای ترسیم چهارگوش، این مربع‌ها را با دست کشیده و در آن محل گذاشته‌ است و من درک نمی‌کنم که چرا.

🔻 ما در فونت‌هایی که متن تایپ می‌کنیم، هم نویسهٔ مربع توپر داریم و هم نویسهٔ مربع توخالی. این‌ها در ورد، از قسمت سیمبول‌ها و در این‌دیزاین از قسمت گلیف‌ها قابل دسترسی هستند.

🔻 یعنی شخص صفحه‌آرا بوده و نمی‌دانسته که یک مربع را به جای این که با دست ترسیم کند، می‌تواند تایپ کند؟

🔻شاید بگویید که خوب تفاوتش چیست؟

🔹 این قضیه چندین عیب دارد.
۱. الان اگر بخواهیم اینها را کمی کوچک و بزرگ کنیم و یا رنگ‌شان را عوض کنیم، باید دانه دانه اصلاح کنیم. ولی اگر از کاراکتر تایپی استفاده شده بود، می‌شد با جستجو و جایگزینی اصلاح کرد.
۲. اگر تصمیم این شود که مثلاً به جای مربع، دایره داشته باشیم، باز بدبخت شده‌ایم. باید تک تک این‌ها را برداریم به جایش دایره ترسیم کنیم. ولی اگر از کاراکتر تایپی استفاده شده بود، می‌شد جستجو و جایگزین کرد.

✳️ نویسه‌های علایم

🔻 در ورد در پنجرهٔ‌ Symbols (در زبانهٔ‌ Insert) می‌شود نویسه‌های مختلف یک فونت را دید و وارد متن ساخت. (← تصویر۲)

🔻 در این‌دیزاین پنل Glyphs همین کار را می‌کند. (← تصویر۳)

🔻 و علاوه بر فونت‌های معمول، ما فونت‌های بسیاری هم داریم که به جای حروف، علایم و تصویرها را دارند. مثلاً‌ فونت Wingdings که می‌بینید چقدر علایم متنوعی دارد. (← تصویر۴)

🔻 بسیاری از چیزهایی را که می‌خواهیم در صفحه ترسیم کنیم، می‌توانیم در این فونت‌ها بیابیم و استفاده کنیم. همین امروز به دوستی برخوردم که دنبال شمایل کتاب بود. گفتم که در فونت ویندینگ آن را بیابد (← تصویر۴).

🔹 شاید با خود بگویید این چیزها که دیگر خیلی پیش‌پاافتاده بود. ولی خوب من امشب با سند صفحه‌‌آرایی شخصی برخورد کردم که مربع‌ها را ترسیم کرده بود به جای این که به این صورت وارد متن سازد. شاید بعضی عزیزان دیگر هم باشند که بی‌اطلاع باشند.

✳️ و می‌دانید که ما حتی فونتی داریم که تصویرهای حیوانات را دارد؟

🔻 یعنی اگر شمایلی ساده از یک خرچنگ یا قورباغه هم بخواهید، می‌توانید آن را تایپ کنید در واقع (← تصویر۵).

🔻 و به همین صورت فونت‌های مختلف برای امور مختلف طراحی شده است. این‌ها را می‌شود با جستجو با گوگل در فضای وب بیابید.

| #نویسه_علائم | #علائم |#سیمبل| #آموزشی_کاظمی |#محمدکاظم_کاظمی |

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

‌
🔹آیین اهدای جایزه دکتر بسکی | گنبد کاوس: بهمن ۱۴۰۳

🔸سخنران: #عبدالحسین_وهابزاده | کودک و طبیعت

▫️برگرفته از: [مطالعات‌کودک‌و‌طبیعت]

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

ویدئوی وبینار «این‌دیزاین، ضرورت و ظرفیت‌ها» در دسترس قرار گرفت.

اگر دوست داشتی در این وبینار شرکت کنی اما نتوانستی، حالا می‌توانی در یادِمی به ویدئوی آن دسترسی داشته باشی:

yaademy.com/w/49

در این وبینار، محمدکاظم کاظمی، که تجربۀ سال‌ها صفحه‌آرایی با این‌دیزاین را دارد، تجربیاتش در موضوعات زیر را با شما به اشتراک می‌گذارد:
‌
- آشنایی با این‌دیزاین
- جایگاه این‌دیزاین در صفحه‌آرایی
- تفاوت‌های اساسی این‌دیزاین و ورد و مزیت‌های هر کدام
- تعاملات ورد و این‌دیزاین در مسیر صفحه‌آرایی (شیوهٔ آماده‌سازی متن در ورد برای صفحه‌آرایی بهتر)


yaademy.com/w/49

-----------------
@yaademy | یادِمی
@heydarisani_ir | خانۀ ویراستار

🔻یک‌صد‌ و شصتمین نشست ویرایش
‌
گاه: شنبه، ۶ بهمن ۱۴۰۳، ساعت ۱۵:۳۰
جای: مشهد، بین احمدآباد ۷ و ۹، انتشارات جاودان خرد

اطلاعات بیشتر و گرفتن متن تمرینی:
09157029266
@heydarisani

📌علاوه‌بر متن تمرینی، ص۵۵ تا ۸۳ کتابِ نگاهی از چند سو به ویراستار و ویراستاری نوشتۀ عبدالحسین آذرنگ را از نظر خواهیم گذراند.

📌لطفاً حضورتان را به ما خبر دهید.

💎خانهٔ ویراستار خانۀ خودتان است.
@heydarisani_ir

#معرفی_روبات

✳️ روبات تلگرامی برای دانلود ویدئوهای اینستاگرام:
📥 @InstaSaveGramBot

| #روبات | ‎#Bot | #ربات | ‏#دانلود_اینستاگرام | #اینستاگرام |

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

بررسی یک پروندهٔ نام‌گذاری 🔎
🎉 اولین وبینار آموزشی محتوازیست!

#نام‌گذاری (Naming) کاری به‌ظاهر ساده و مفرّح! اما بسیار دقیق و پیچیده‌ است.
طی چندوقتی که داریم با تیم‌های مختلف کپی‌رایتینگ و خلاقیت کلامی، پروژه‌های نام‌گذاری، طراحی شعار و... رو انجام می‌دیم به مسائلی برخوردیم که توی این وبینار می‌خوام دربارش بگم.

چه نکاتی رو در این دیدار تجربه‌محور خواهم گفت؟
» اهمیت نام‌گذاری و برندینگ
» بازگشت به بریف مشتری
» روش‌های نام‌گذاری
» بررسی یک پروژهٔ واقعی نام‌گذاری

موسم دیدار آنلاین
دوشنبه ۱۴۰۳/۱۱/۸
ساعت ۱۹ تا ۲۰:۳۰

🎁کد تخفیف ۶۰هزار تومنی برای ۶۰ ثبت‌نامیِ اول

nimkat60

آگاهی بیشتر و ثبت‌نام👇
eseminar.tv/wb152317
eseminar.tv/wb152317

#آموزش

🌱@Content_Life|محتوازیست✍️

🔹راه ناتمام نجفی!
🔸یادی از نویسنده‌ای که با «غلط ننویسیم»، طرح چالش‌برانگیزی درانداخت

▫️نویسنده: #علیرضا_حیدری
🌐 کانال تلگرام: زین قند پارسی| ‎ @Qande_Parsi

▫️روزنامه خراسان شماره ۲۱۶۸۹​​​​
او که در دوم بهمن ۱۳۹۴ درگذشت، ۱۳۰۸ در نجف متولد شده بود؛ هم زبان‌شناس بود و هم مترجم و هم عضو پیوستۀ فرهنگستان زبان و ادب فارسی و صدالبته ابوالحسن نجفی بیش از همه در حوزۀ ویرایش نامش بر سر زبان‌ها افتاد و آن هم بعد از انتشار «غلط ننویسیم». به‌رغم اینکه او یکی از دقیق‌ترین دایره‌ها برای طبقه‌بندی وزن شعر فارسی را تدوین کرد ـ که به دایرۀ نجفی معروف است ـ؛ به‌رغم اینکه ترجمه‌های وی مانند شازده کوچولو (پس از ترجمه‌های محمد قاضی و احمد شاملو)، شیطان و خدا، ادبیات چیست؟، هِنری پیر، ضد خاطرات، خانوادۀ تیبو وکالیگولا قابل اعتناست و به‌رغم اینکه فرهنگ فارسی عامیانه او ارزشمند است؛ بااین‌حال، باز هم نام نجفی با «غلط ننویسیم» گره خورده است. برخی او را به کهنه‌گرایی در این کتاب متهم کردند و گفتند پیشنهادهایش به‌روز نیست و خلاف رویکرد زبان‌شناسی است؛ درحالی‌که، او خود یک زبان‌شناس بود. برخی نیز او را وفادار به ادبیات و دستور و ساختار زبان دانستند و این دعوا همچنان ادامه دارد.

«فرهنگ دشواری‌های زبان فارسی»، توضیح و عنوان فرعی این کتاب است و درواقع با این توضیح چشم‌انداز و هدف زنده‌یاد نجفی در کتاب مشخص می‌شود. دلیل برگزیدن نام «غلط ننویسیم» بر این کتاب هم پیشنهاد دکتر نصرا… پورجوادی بوده است. ظاهراً قرار بود عنوان فرعی آن، یعنی «فرهنگ دشواری‌های زبان فارسی» عنوان اصلی باشد؛ اما به دلیل جذابیت و بازارپسندی عنوان «غلط ننویسیم» انتخاب شد. درهرحال، هدف کتاب «غلط ننویسیم» معیارکردن نثر فارسی است.

ابوالحسن نجفی در مقدمۀ این کتاب می‌نویسد: «سخن گفتن به فارسی برای کسانی که این زبان را از کودکی آموخته‌اند ظاهراً کار آسانی است، ما به همان سادگی که نفس می‌کشیم با دیگران نیز سخن می‌گوییم؛ اما نوشتن به فارسی به این آسانی نیست. هنگامی‌که قلم به دست می‌گیریم تا چیزی بنویسیم، حتی اگر یک نامۀ کوتاه باشد، غالباً درنگ می‌کنیم و با خود می‌گوییم: آیا آذوقه درست است یا آزوقه و...؟»

به اشتباهات صرفی و نحوی و گرته‌برداری و وام‌‎واژه‌ها و نکته‌های زبانی ودستوری هم اشاره می‌کند و می‌نویسد: «تردید ما همیشه از بابت املا یا معنای کلمات نیست. وانگهی برای رفع این مشکل کافی است که به یک لغت‌نامه معتبر مراجعه کنیم و جواب خود را در آن بیابیم. هنگام نوشتن، سؤال‌های بسیار دیگری نیز برای ما مطرح می‌شود که جواب به آن‌ها را در لغت‌نامه‌های موجود به دشواری می‌توان یافت یا اصلاً نمی‌توان یافت. مثلاً آیا من استعفا داده‌ام یا استعفا کرده‌ام؟»

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

‌
زمستونتو با یادگیری هوش مصنوعی بهاری کن✌️🪴

ثبت‌نام این چهار وبینار برای بهمن و اسفند آغاز شد:
eseminar.tv/t/2362

⬅️ ویدئوی معرفی چهار وبینار

#رضا_مازندرانی #هوش_مصنوعی
🆔 t.me/videomarketing_channel

نازنینان، یادتان هست داشتیم دربارۀ متن‌های نوشته‌شده با #هوش_مصنوعی گپ می‌زدیم؟
این فرسته و قبلی‌هایش را ببینید.

💎مطلبی نوشته‌ام با عنوان «ویرایش نوشته‌های هوش مصنوعی» و در شمارۀ ۱۷۰ ماهنامۀ دوست‌داشتنی انشا و نویسندگی منتشر شده است.

تمام جوانب ماجرا را بررسی کرده‌ام؛ پس:
🔹هم بخوانیدش
🔸هم برای رفقا بفرستید
🔹هم نظرتان را زیر این فرسته بگویید.

#ویرایش_ماشینی
#چت‌جی‌پی‌تی

💎خانهٔ ویراستار خانۀ خودتان است.
@heydarisani_ir

و افتخار بعدی که دیشب نصیبم شد آشنایی با آقای دکتر آشنا عضو هیئت علمی دانشگاه شهید رجائی در حوزه مکانیک بود.

ایشون بعد از مطرح شدن بحثی درباره اعتبار منابع استفاده شده توسط هوش مصنوعی برای تحقیق اولیه بعنوان مقدمه متن کتاب، امروز صبح این ابزار رو معرفی کردن:
https://getliner.com/

این ابزار از دو بخش General و Scholar تشکیل شده که بخش دومش بدرد کارهای علمی و دانشگاهی میخوره که به رفرنس‌هایی در اون سطح نیاز دارند

نکته جالبی که در وبسایت ایشون دیدم اینه که ایشون نویسنده طنز هم هستند و کتابی در همین زمینه به اسم مجموعه آثار فکاهی چاپ کردن که به انگلیسی هم ترجمه شده و در وبسایت آمازون موجوده😎

از ایده‌‌ها به دیده‌‌ها برسیم
🔤Videomarketing(+AI)

در وبینار دیشب افتخار میزبانی یکی از سرویراستاران خوب و فعال رو داشتم

فرصت رو غنیمت دونستم و یکی از دغدغه‌هام رو مطرح کردم و ایشون پاسخ دادن و قشنگ از حالت چهره‌ام معلومه که چطور از پاسخ سیدحمید حیدری‌ثانی به وجد اومدم🙋‍♀️

ایشون یک مطلب مفید در مورد آسیب‌های موجود فعلی در متون خروجی هوش مصنوعی هم نوشته که در پست بعدی می‌تونی ببینی

از ایده‌ها به دیده‌‌ها برسیم
🔤Videomarketing(+AI)

‌
🔹تلنگری فرهنگی با بوی جوی مولیان!

▫️نویسنده: #علیرضا_حیدری
🌐 کانال تلگرام: زین قند پارسی| ‎ @Qande_Parsi

این هم‌شاعرانگی در کنار دعوت امام علی رحمان از مردم ایران برای سفر به تاجیکستان و دعوت از پزشکیان برای جشن نوروزی که به گفتۀ وی یک ماه برگزار می‌شود و گوشه‌کنار تاجیکستان در جشن و شادی است، نشان‌های روشنی از دیرپایی و پایداری ایران فرهنگی و زبان فارسی و تاریخ و تمدنی دارد که گذشت سالیان و تحریف و بی‌توجهی عامدانۀ برخی تفکرات، موجب فراموشی‌اش نمی‌شود و برعکس به‌دلیل جانما‌یگی این فرهنگ و تمدن و ادبیات و زبان پرمایۀ فارسی، بالنده‌تر از همیشه زنده است

نگاه هوشمندانۀ امام علی رحمان به این نکته که مفاخر و بزرگانی مانند فردوسی و حافظ و رودکی و مولانا و کوروش متعلق به همۀ کشورهای فارسی‌زبان و بلکه تمام جهان و آدمیان است و اندیشه‌های آنان برای همۀ انسان‌هاست هم، از گسترۀ جهانی اندیشه‌ورزان فارسی‌زبان حکایت دارد. خوشبختانه آقای پزشکیان هم با شعرخوانی و اشاراتی که داشت، به پاسداشت فرهنگ و ادب ایرانی پرداخت.

دست‌کم در حوزۀ تمدنی بزرگ زبان فارسی، سه کشور ایران، افغانستان و تاجیکستان، هنوز به فرهنگ و تاریخ و زبان مشترک می‌نازند و این نازش می‌تواند با درایت و هوشمندی سیاستمداران بادوام‌تر شود. البته در افغانستان با تنگ‌نظری‌هایی روبه‌رو شده‌ایم که بی‌گمان مردم افغانستان خود پاسدار این زبان خواهند بود.

اما تاجیکستان به‌خوبی به این فرهنگ و زبان افتخار می‌کند و در مواردی جدی‌تر از ما آن را پاس می‌دارد. جالب است که بدانیم، در سفر چند سال پیش که به تاجیکستان داشتم، به‌خوبی این نکته را دریافتم که تاجیک‌ها بسیار به ادبیات و مفاخر ادبی و علمی فارسی‌زبان دلبسته‌اند. گشتی در شهر دوشنبه و نیز خجند به‌راحتی شما را به این واقعیت می‌رساند. جالب است بدانید دیوار مفاخری در شهر دوشنبه است که تصویر شاعران و اندیشمندان ایران تاریخی را پیش چشم رهگذران نشان می‌داد. وقتی به سمت خجند می‌رفتیم هم دیوارنگاره‌های شاعران ایرانی و تاجیکی در مسافتی طولانی وجود داشت و چشم‌نواز بود. پیکرۀ شاعران و دانشمندان فارسی‌زبان در گوشه‌گوشۀ شهر دوشنبه جلوه‌گری می‌کند و بوستان اصلی شهر به نام «رودکی» است با تندیس بزرگی از ایشان. تا جایی که یادم هست، تقسیمات شهری دوشنبه به نام فردوسی، رودکی، خیام و ابن‌سینا نام‌گذاری شده ‌است. خیابان‌های شهر و میدان‌های اصلی به نام این افتخارات زینت یافته است. معمولاً سالن‌های تئاتر و بوستان‌ها و مراکز مهم این کشور به نام فردوسی، خیام، رودکی، حافظ، ابن‌سینا و... است.

در نشستی که با تعدادی از مدیران تلویزیون‌های این کشور و رسانه‌ها داشتم، می‌گفتند نزدیک به ۲۰۰ پیکره و نیم‌پیکرۀ مشاهیر در این کشور نصب است. تندیس کوروش در میدان اصلی شهر دوشنبه، یعنی میدان اسماعیل سامانی و در ورودی موزۀ بزرگ این شهر، پیکرۀ بزرگ بوعلی در میدانی به نام این پزشک ایرانی در دوشنبه و پیکرۀ بزرگ فردوسی در حاشیۀ رود سیحون در خجند دلربایی می‌کنند و عظمت ایران و فرهنگ ایرانی و زبان فارسی را به رخ می‌کشند. این‌ها تنها نمونه‌هایی از کوشش فرهنگی این کشور است.

امیدوارم در جای‌جای شهرهایمان و به‌ویژه مشهد که امروز نمایندۀ خراسان بزرگ فرهنگی است و با توجهی که دولت جدید و شخص استاندار خراسان رضوی به ادبیات دارد، به نام و نشان‌های فرهنگ ایرانی و مفاخر بیشتر توجه شود. اتفاقی که ما در ایران و همین مشهد حسرتش را می‌خوریم! باور کنیم مشهد برای پاسداشت تاریخ و فرهنگ و تمدن ایرانی و خراسان بزرگ و زبان فارسی کم گذاشته است و گاهی حتی با بی‌سلیقگی نام بزرگانی مانند امیرعلیشیرنوایی را از تابلوی مدارسمان برمی‌داریم.

▫️منبع: خراسان آنلاین ۱۴۰۳/۱۰/۲۹

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

‌
حرف زدن از این موضوع برای کسی که خودش به جایگاه کتاب واقفه مثل راه رفتن روی لبهٔ تیغ می‌مونه.

فردا ساعت ۱۹ با ۲۸۰ نفری که تا الان ثبت‌نام کردن وارد این چالش بزرگ می‌شیم. اگر ما که با کناب بزرگ شدیم و جایگاهش رو می‌دونیم، این جبر تکنولوژیک رو جراحی نکنیم و به زنده موندنش کمک نکنیم پس کی کمک کنه؟

همونایی که می‌گن اولش بیا یک وبینار رایگان، بعدش می‌گن این‌قدر میلیون بده و کتاب رو در چند دقیقه تحویل بگیر؟!؟

فردا ساعت ۱۹ درموردش حرف می‌زنم و راه‌های کمک گرفتن از هوش مصنوعی برای خلق کتاب رو هم می‌گم. اما یادمون باشه این هم مثل بقیه موارد مرتبط با هوش مصنوعی فقط کمک به افزایش سرعت، جامعیت و بروز خلاقیته.

اگر قبول داری، باید دست‌به‌دست هم بدیم و نذاریم جنبهٔ منفی تکنولوژی این عرصهٔ ارزشمند رو نابود کنه، بیا که درموردش حرف بزنیم.

همچنان فرصت ثبت‌نام هست:
🌐 eseminar.tv/wb150006

از ایده‌ها به دیده‌ها برسیم

🔤 Videomarketing(+AI)

‏
#معرفی_نرم‌افزار

✳️ ‏ نرم‌افزار ‏QuickLook

‏QuickLook یک پیش‌نمایش بسیار سریع از محتویات فایل را با فشردنِ کلید فاصله فعال می‌کند.

کلیدهای پشتیبانی:
📍فاصله: پیش‌نمایش / بستن پیش‌نمایش
‏📍Esc: بستن پیش‌نمایش
📍اینتر: اجرا و بستن پیش‌نمایش
📍کنترل + چرخ ماوس: بزرگ‌نماییِ تصاویر/اسناد
📍چرخ ماوس: تنظیم صدا

📌توجه: این برنامه در ویندوز۱۰ 14316.0 یا بالاتر اجرا می‌شود.

📥 دانلود: apps.microsoft.com/detail/9nv4bs3l1h4s?hl=fa-US&gl=US

‏| #پیش‌نمایش |‎ #QuickLook|

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

۴ تا وبینار جدید در ایسمینار برای بهمن و اسفند گذاشتم:
https://www.eseminar.tv/t/2362

"دنبال میکنم" رو بزن و به ۱۹۰ نفری که از وبینارهام زودتر از دیگران مطلع میشن ملحق شو😉

ثبت نام وبینار گاما از ساعت ۱۴ شروع میشه و تا ساعت ۲۴ امشب فرصت ثبت نام رایگان داره😎

امّا یه پیشنهاد بهتر👇

میتونی ویدیوی وبینار گامای قبلی رو از اینجا تهیه کنی و کد تخفیف ۱۰۰٪ی این وبینار گامای ۱۱ بهمن رو بخاطرش دریافت کنی. اینطوری هم با یک پرداخت ۲تا وبینار با ۵۰٪ مطالب متفاوت نصیبت میشه و هم عضویت در گروه "دنیای جدید با AI" و هم‌ ازم حمایت کردی😉

ضمنا وبینار گامای ۱۱ بهمن برای شرکت کنندگان قبلی (وبینار ۹ دی) و خریداران ویدیوش و خریداران پکیج ۱۲ ساعته که الان شده ۱۵ ساعته، #رایگانه چون باز هم آپدیت حساب میشه (لطفا پیام‌ بدین و اسم و ایمیلی که باهاش شرکت کرده بودین رو بفرستین تا کد تخفیف ۱۰۰٪ تقدیم بشه)

امکان ثبت نام‌ برای خرید پکیج ۱۵ ساعته رو هم بدون افزایش قیمت در بلیت‌های همین وبینار ۱۱ بهمن فراهم کردم🙏

اگر کسی هم به هر دلیلی بخش‌هایی از پکیج مذکور رو دریافت کرده و باقیشو مثلا ۵ ویدیوی ماشین محتوا رو میخواد پیام بده

امیدوارم با مقایسه قیمت و کیفیت با خیلی از دوره‌های مشابه، ازین فرصت‌های رایگان و ارزون که نمیدونم تا کی میتونم ادامه‌شون بدم استفاده کنی💝

از ایده‌‌ها به دیده‌‌ها برسیم
🔤Videomarketing(+AI)

🤖 هوش مصنوعی به عنوان تصویرگر کتاب‌های ایرانی به رسمیت شناخته شده است.

‌
▪️ هم مرگ بر جهانِ شما نیز بگذرد!
▫️ سیف فرغانی ـ بهروز رضوی

هم مرگ بر جهانِ شما نیز بگذرد
هم رونقِ زمانِ شما نیز بگذرد

وین بومِ مِحنت از پیِ آن تا کند خراب
بر دولت‌آشیانِ شما نیز بگذرد

بادِ خزانِ نکبتِ ایام ناگهان
بر باغ و بوستانِ شما نیز بگذرد

آبِ اجل که هست گلوگیرِ خاص و عام
بر حلق و بر دهانِ شما نیز بگذرد

ای تیغتان چو نیزه برای ستم دراز
این تیزیِ سِنانِ شما نیز بگذرد

چون دادِ عادلان به جهان در بقا نکرد
بی‌دادِ ظالمانِ شما نیز بگذرد

در مملکت چو غرشِ شیران گذشت و رفت
این عوعوِ سگانِ شما نیز بگذرد

آن کس که اسب داشت غبارش فرونشست
گَردِ سُمِ خرانِ شما نیز بگذرد

بادی که در زمانه بسی شمع‌ها بکشت
هم بر چراغ‌دانِ شما نیز بگذرد

زین کاروان‌سرای بسی کاروان گذشت
ناچار کاروانِ شما نیز بگذرد

ای مفتخر به طالعِ مسعودِ خویش‌تن
تأثیرِ اخترانِ شما نیز بگذرد

این نوبت از کسان به شما ناکسان رسید
نوبت ز ناکسانِ شما نیز بگذرد

بیش از دو روز بود ازآنِ دگر کسان
بعد از دو روز ازآنِ شما نیز بگذرد

بر تیرِ جورتان ز تحمل سپر کنیم
تا سختیِ کمانِ شما نیز بگذرد...

📚 دیوانِ سیف‌الدین محمدِ فَرغانی، به کوششِ ذبیح‌الله صفا، تهران: انتشاراتِ دانش‌گاهِ تهران، ۱۳۴۱، ج۱، ص۲۱۷-۲۱۸.

▫️شعر‌: گزین‌گویه‌ها (t.me/gozinguye/15914)
▫️ویدئو: ‎ART CHANNEL‏ ‎ ‎ (t.me/artchanel/18118)

بازنشر:‎ 🔹#واژه‌پرداز|‎🆔 @VajehPardaz ‎

شورای واژه‌گزینی فرهنگستان زبان و ادب فارسی، نوواژۀ «فرسته» را در معنای هرگونه محتوایی (متن، عکس، ویدئو) که در فضای مجازی و پیام‌رسان‌های اجتماعی هم‌رسانی می‌شود، تصویب کرده است.

فرهنگستان، واژهٔ «پست» را در معنای آشنای آن (ادارهٔ پست)‌ پذیرفته و برای آن برابری تصویب نکرده است.

روابط عمومی فرهنگستان زبان و ادب فارسی
@theapll

🎥 خواندن قسمتی از شعر محمدکاظم کاظمی شاعر افغانستانی

+ علی زارعان، کارشناس ادبیات

▫️صبحانه ایرانی ‎ @sobhaneye_irani

🌐 #محمدکاظم_کاظمی
@asarkazemi
@mkazemkazemi
www.mkkazemi.com


🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

‌
🔹فرهنگستان را «نقد» کنیم، نه «ریشخند»!

▫️نویسنده: #علیرضا_حیدری
🌐 کانال تلگرام: زین قند پارسی| ‎ @Qande_Parsi

▫️روزنامهٔ خراسان شماره ۲۱۶۸۳
در ماه‌های گذشته فرهنگستان زبان و ادب فارسی چند جایگزین فارسی را به جامعه معرفی کرد که تازه‌ترین آن‌ها، «تصدانه» به‌جای پیکسل، «پادپخش» به ‌جای پادکست، «موج‌پز» به‌جای مایکروویو، «گرایه» به‌جای ترند و «هفتگ» به‌جای تیک بود. چنان‌که گمان می‌رفت، این برساخت‌ها با بازتاب‌هایی همراه با شوخی و گاه طعن‌گونه و حتی توهین‌آمیز در فضای مجازی روبه‌رو شد.

متأسفانه گاه دیده می‌شود که در برنامه‌های رسمی ازجمله در صداوسیما هم شاهد چنین اتفاقات ناسنجیده ـ هرچند ممکن است به شوخی ـ هستیم! تمسخر فرهنگستان، تمسخر زبان فارسی هم هست. زبان فارسی پایه هویتی ماست و مهم‌ترین تکیه‌گاه فرهنگی و تاریخی ما همین زبان است که رسانه‌ها باید با احتیاط با آن روبه‌رو شوند و اگر قرار است نقدی انجام شود (که حتماً هست)، ادیبانه و مؤدبانه باشد. از‌این‌رو، یادآوری چند نکته را ضروری دانستم.

بی‌گمان در همین آغاز باید گفت که بیشتر این بازتاب‌های مجازی و نه حقیقی! رنگ‌وبوی سیاسی دارد؛ به این معنا که شکوه‌های سیاسی گاه در یک موضوع ـ حتی بی‌ربط ـ خودش را نشان می‌دهد. بنابراین، برخی این فرصت را، مغتنم می‌شمارند و به‌نوعی دست به اعتراض سیاسی می‌زنند، اما از نوعی دیگر و با تمسخر نهادی حکومتی، به نام فرهنگستان!

از طرفی، گاهی در جامعه برساخته‌هایی ساختگی و جعلی منتشر می‌شود که بوی تمسخر نیز از آن‌ها به مشام می‌رسد و آن‌ها را به فرهنگستان نسبت می‌دهند، حال آن که این واژه‌ها هیچ ربطی به مصوبه‌های این نهاد ندارد. این که به روند و شیوه برابرسازی واژه‌ها می‌توان انتقادهایی داشت، کاملاً پذیرفته است و مهم‌ترین آن، این است که فرهنگستان در برابرسازی معمولاً دیرهنگام عمل می‌کند و خود این ضعف باعث می‌شود واژه بیگانه جاگیر شود و تغییر آن دشوار باشد.

یکی از تصورات نادرست درباره فرهنگستان این است که گمان می‌رود این نهاد تنها کاری که برعهده دارد، واژه‌گزینی است؛ ازاین‌رو، بودجهٔ سالانهٔ آن را به تعداد واژه‌های مصوب تقسیم می‌کنند و کار این نهاد را به ریشخند می‌گیرند. حال آنکه واژه‌گزینی تنها یکی از کوشش‌های این نهاد است و کارگروه‌های دیگری در این نهاد فعالیت‌های علمی دارند؛ همچون کارگروه‌های فرهنگ‌نویسی، آموزش، زبان و گویش‌ها، دانشنامهٔ زبان و ادب فارسی در شبه‌قارهٔ هند، دستور خط، زبان و رایانه و انتشارات.

اما نکتهٔ مهم‌تری که بنا دارم در این یادداشت به آن اشاره کنم، این است که این انتقادها و اعتراضات و تمسخرها تازگی ندارد.

در «شرح زندگانی من» عبدا… مستوفی می‌خوانیم که در اعتراض به مصوبات فرهنگستان گفته بود: «آقایان! هرقدر می‌خواهید باد به بیرق لغت «عدلیه» بکنید، مردم «عدلیه» را برای اختصارش ترک نمی‌کنند و «دادگستری» شما، با وجود این که وضع‌شده فرهنگستان هم هست، روی کاغذ خواهد ماند... .»؛ ولی نه‌تنها دادگستری، که خواهان (مدعی) و بازپرس (مستنطق) و دادنامه (ورقه حکمیه) و دادگاه (محکمه) و آیین دادرسی (اصول محاکمات) و خواسته (مدعی به) و… ماند و امروز مردم آن‌ها را به کار می‌برند.

از صادق هدایت یادی کنیم که وقتی واژه‌هایی مانند «پزشک» جایگزین «طبیب» شد و «پایان‌نامه» به‌جای «تز»، در مقالهٔ «فرهنگ فرهنگستان» خود، فرهنگستان را مسخره کرد و به باد طنز گرفت.

به گفتهٔ دکتر عباس اقبال آشتیانی، از نویسندگان بنام کشورمان که اتفاقاً خودش عضو فرهنگستان اول بود، استناد کنیم که می‌گفت چه کسی به‌جای «اونیورسیته» می‌گوید «دانشگاه» یا به‌جای «طلبه» می‌گوید «دانش‌آموز» و «دانشجو».

در کنار این‌ها صد‌ها واژه دیگر هم می‌توان نام برد که در آغاز با مخالفت روبه‌رو شد، اما سرمایه زبان فارسی شد: «اطفائیه» شد: آتش‌نشانی، «آژان» شد: پاسبان، «میزان‌الحراره» شد: دماسنج، «فاکولته» شد: دانشکده، «SMS» شد: پیامک، «سوبسید» شد: یارانه، «ATM» شد: خودپرداز، «دیتا» شد: داده، «ادیت» شد: ویرایش، «لود» شد: بارگذاری و… .

فراموش نکنیم که نباید شکوه زبان فارسی، این میراث تمدنی را پیش چشم نسل روزگارمان سست کنیم؛ پس ریشخند را با انتقاد جابه‌جا نکنیم.

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

در این ویدئو، زنده‌یاد استاد دکتر محمدرضا باطنی در نشستی، دربارۀ «ضعف‌هایِ خطِ فارسی» با دیگران هم‌اندیشی می‌کنند. این نشست ۲۵ شهریورِ ۱۳۹۱ در سالنِ شهرداریِ نورت‌یورک، تورنتویِ کانادا برگزار شد.
@LinguisticsBookshelf
https://t.me/LinguisticsBookshelf/4953

‌‏✍️ دکتر نازنینِ خلیلی‌پور
‏۱۴۰۳/۱۰/۲

شادروان دکتر محمدرضا باطنی، زبان‌شناس ایرانی، استاد جسور دانشگاه تهران که به‌ناحق از آن‌جا اخراج شد، نقشی مؤثر در حفظ زبان فارسی داشته است، از جمله سرپرستی و تألیف فرهنگ انگلیسی به فارسی پویا و نیز فرهنگ همایندها که باید سپاس‌گزارش باشیم که آثار خوبی برای ما به یادگار گذاشته است.
اخیراً فیلمی از وی مربوط به سال ۱۳۹۱ دست‌به‌دست می‌شود و چنان‌که در فیلم می‌بینیم، او‌ معتقد است خط فارسی باید لاتین شود تا دانش‌آموزان مشکل املا نداشته باشند. افزون بر این، دکتر باطنی با اشاره به مشکل نبودِ سه واکۀ a/e/o در خط فارسی معتقد است، فقدان این واکه‌ها در خط مشکل نحوی ایجاد می‌کند و همین مشکلات باعث کندخوانیِ ایرانیان شده است. حتی در بخشی از فیلم، او می‌گوید در نوشتنِ «ساعت سه‌ئه» برای همسرش مشکل دارد و مجبور است بنویسد «ساعت سه است». جالب این‌جاست که خود وی در همین فیلم به مشکلات خط‌های دیگر همچون فرانسوی و دشواری‌های آن‌ها نیز اشاره می‌کند، با این حال، بر این نظر است که کشورهایی همچون ترکیه بسیار پیشرو بوده و از تغییر خط سود برده و همین نکته باعث پیشرفتشان هم شده است.
خوب که به سخنان ایشان فکر کردم، ایرادهایی منطقی به خط فارسی وارد کرده بودند، اما پاسخ‌هایی که داده‌ بودند من را قانع نکرد و سؤال‌های بی‌شمار دیگری را برانگیخت.
اولین نکته این‌که ما فارسی‌زبانان، با همین خط، هزار سال است خوانده‌ایم و نیاکانمان شاهکار آفریده‌اند، چطور می‌توان خطاهای خوانداریِ نسل امروز را که برآمده از نظام آموزشی ناکارآمد و حتی کاهلی همین نسل است بر دوش خط فارسی گذاشت؟ چرا عده‌ای فکر می‌کنند علامت‌های فتحه و کسره و ضمه جزو خط نیست و کاربردی ندارد؟ حتی عده‌ای از حضار در این فیلم فکر می‌کنند چون منشأ خطمان عربی است باید آن را عوض کنیم!
منشأ بیشترِ خط‌های ایران پیش از اسلام نیز آرامی بود. خط بیشترِ اروپا و امریکا هم لاتین است و هر کشوری آن خط را با نیاز آوایی زبانِ خودش متناسب کرده و کسی نمی‌گوید چرا ما که زبانمان لاتین نیست باید به الفبای لاتین بنویسیم. حتی پاکستان با افزودن چند نشانه، خط عربی را با زبان خود متناسب کرده است.
فرض بگیریم کسی بلد نباشد برای همسرش شکسته‌نویسی کند و بنویسد «ساعت سه‌ئه»، آیا باید قواعدی برای شکسته‌نویسی تبیین کرد یا خط کل ایرانی‌ها را عوض کرد؟ امروز پس از گذشت دوازده سال از سخنرانی دکتر باطنی به بسیاری از این سؤال‌ها پاسخ داده شده است.
این‌که ترکیه از تغییر خط آسیب دیده یا ندیده و این‌که رو به جلو بوده یا نبوده چطور اندازه‌گیری شده است؟ با این استدلال، کره و ژاپن و چین با آن خط پیچیده‌شان چطور پیشرفت کرده‌اند؟ کمتر کسی است که امروز نداند چشم‌بادامی‌ها بدون این‌که خطشان را تغییر بدهند با سامسونگ و ال‌جی و هیوندای و هوندا و تویوتا و ... دنیا را قبضه کرده‌‌اند.
نکته‌ای که در سخنان دکتر باطنی مغفول واقع می‌شود این است که اساساً زبان حاصل اندیشیدن است و خط نمود آن. آن چیزی که کشورها را به توسعه و پیشرفت می‌رساند زبان و خط به‌خودیِ‌خود نیست، بلکه حاصل سیاست‌گذاری و سیاست است و سیاست هر سرزمین نیز زاییدۀ اندیشۀ مردمان آن است. اندیشه در زبان می‌بالد و زبان را توسعه می‌دهد و این دو پا به پای هم رشد می‌کنند. آیا ما ایرانیان می‌توانیم همۀ مشکلات توسعه‌نیافتگی و ناکارآمدی‌مان را به خط و زبانمان نسبت دهیم؟
گیریم خط را لاتین کردیم، چطور گنجینۀ ادبی فارسی را به لاتین آوانویسی کنیم؟ تاجیکستان که هنوز نتوانسته. به حرف آسان است، اما درعمل هزار مشکل دیگر پیش می‌آید. با تلفظِ کدام گونۀ زبانیِ ایران این گنجینه را آوانویسی کنیم؟
جالب آن آقایی بود که در همین فیلم می‌گفت بچه‌هایی که در خارج بزرگ می‌شوند نمی‌توانند خط فارسی را بخوانند و اگر مثل ترکیه خط را عوض کنیم، مشکل ارتباط آن‌ها با فرهنگ ایرانی برطرف می‌شود!
یعنی یک ملت خطش را عوض کند و ارتباطش را با فرهنگ گذشته‌اش از دست بدهد که کودکان مهاجر ایرانی راحت بخوانند؟ چه چیزی را بخوانند؟ در کشور بیگانه نهایتاً کتاب حافظ را شب یلدا بخواهند باز کنند...
نکتۀ دیگری که در این فیلم برجسته است، این سخن دکتر باطنی است که «ما یا باید گذشته را انتخاب کنیم یا آینده را».
پرسشم این است که این خط چه مانعی برای توسعۀ ایران و آینده‌اش ایجاد کرده است؟ چرا باید سیاست‌گذاری‌های غلط اقتصادی را به دوش خط بگذاریم. خط میراثی است که به ما رسیده و گنجینه‌ای از متون ادبی، تعلیمی، فلسفی را به ما انتقال داده. همه می‌دانیم گذشته میراثی است که هر انسانی باید برای ساخت آینده از آن بهره گیرد و حتی اگر بهرۀ خاصی هم نتواند فعلاً از آن ببرد، آن را دور نمی‌اندازد، بلکه در اصلاحش می‌کوشد. آینده از گذشته شروع می‌شود و تا گذشته را نفهمیم، آینده‌ای هم نخواهیم داشت.
#خط #دبیره #واج@vajnevesht

هیچ‌کس عتیقه‌جاتی که برایش به ارث رسیده به بهانۀ کهنه بودن دور نمی‌اندازد!
خلاصه این‌که شاید تعجب کنید که سخنان آقای دکتر باطنی را در زمینۀ تغییر خط بسیار مفید می‌دانم، زیرا فرصت فکر کردن به تک‌تک ماها می‌دهد. موضوع خوبی مطرح کرده است، گرچه با راه‌حل‌های وی مخالفم.
او صرفاً از دریچۀ جهان خودش به موضوع نگریسته که ممکن است نگاهی جامع نباشد و قرار هم نیست همه هم‌نظر باشند. اما مهم است صداهای مخالف را بشنویم و آن‌ها را واکاوی کنیم و در نهایت راه‌حل‌های خودمان را ارائه کنیم.
#خط #دبیره #واج@vajnevesht

نویسنده: #محمدرضا_شعبانعلی
با متمم | هایلایت | محمدرضا شعبانعلی ‎🆔 @bamotamem

در زندگی همه‌مون بزرگانی هستند که همیشه به شاگردی اونها افتخار می‌کنیم‌. دکتر #علینقلی_مشایخی برای من یکی از همین بزرگان هستند. و واقعاً بخت یارم بوده که تونستم خدمت‌شون باشم و شاگردی‌شون رو بکنم.

بسیاری از کسانی هم که مستقیم افتخار شاگردی ایشون رو نداشته‌اند، غیرمستقیم از زحمات و ثمرات این استاد بزرگ بهره برده‌اند. چون دانشکده مدیریت دانشگاه شریف رو بنیان‌گذاری کردند و مروج دوره‌های مدیریت MBA در ایران بوده‌اند.

ما از دکتر مشایخی، تفکر سیستمی، دینامیک سیستمها و سیستم‌های کنترل مدیریتی یاد گرفتیم.

دکتر مشایخی در صحبتی که دیشب (۲۲ دی‌ماه ۱۴۰۳) در برنامهٔ شیوه داشتند، به مسئله‌ی نقش شوراها در کاهش کارایی ساختار اجرایی و عملیاتی کشور اشاره کردند (و البته نکات بسیار مهم دیگری هم گفتند).

من هم چند هفته پیش، در همین کانال مطلبی به اسم شورای خوب، شورای خوب‌تر نوشته بودم که احتمالاً خوندید و گفتم که شوراها عملاً دارن کار اجرایی انجام میدن (شوراها ریشهٔ مشکلات کشور ما نیستن. اما نشون میدن ریشهٔ مشکلات کشور ما کجاست. چون میوهٔ یک تفکر ناکارآمد هستن).

ما شاگردها، وقتی می‌‌بینیم در یک موضوع، نگاه‌مون شبیه استادمون شده، حس می‌کنیم توی امتحان نمرهٔ خوب گرفتیم. لذت کمی نیست.

دست‌شون رو می‌بوسم. ❤️

‌‎———————————-
📥فایل صوتی مناظره

🔻منبع ویدئو: شیوه | ۲۲ دی ۱۴۰۳
tv4.ir/episodeinfo/445705
مناظره با موضوع «چالش‌های نظری و عملی توسعۀ اقتصادی» با حضور سید احسان خاندوزی و علینقی مشایخی

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

‌
🔹گاهی اوقات در فشرده‌سازی ویدئو با نرم‌افزار هندبریک، نمایشِ فریم ابتدایی ویدئوی بارگذاری‌شده سیاه می‌شود (ویدئوی ۱).

🔸برای رفع این اشکال، زمان یا فریمِ شروعِ ویدئو را مقداری جلوتر می‌بریم (ویدئوی ۲).
‌
📌نکته: معمولاً در ویدئوهایی که کاور چندثانیه‌ای ابتدایشان باشد چنین مشکلی پیش نمی‌آید.

▫️ویدئوی استفاده‌شده

📥 نرم‌افزار هندبریک

| #هندبریک | #کاور_ویدئو | ‎#Hand_Brake‏ |

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

‌
با توجه به اتمام ظرفیت ۱۵۰نفرهٔ قبلی، ظرفیت جدید و #رایگان از سه روز قبل باز شده است:
🌐 eseminar.tv/wb150006

ضمناً به‌دلیل روش‌هایی که تازه بهشون دست یافتم و باید تستشون کنم و مطمئن بشم و همچنین همزمانیِ این موضوع با ترافیک کاری شدید، این وبینار به یکشنبه ۳۰ دی ساعت ۱۹ منتقل شد

از صبوری و همراهی‌تون سپاسگزارم🙏🪴

از ایده‌‌ها به دیده‌‌ها برسیم
🔤Videomarketing(+AI)

▫️ویدئو برگرفته از: واج‌نوشت | ‎🆔 @VajNevesht


«ریشه در خاک»
▫️نوسنده: سایه اقتصادی‌نیا
▫️سایه‌سار | ‎🆔 @Sayehsaar

چه توفیقی برای شاعر بالاتر از آن است که شعرش زمزمۀ مردم روزگارش شود؟ بی‌گمان هیچ. هیچ‌چیز همسنگ آن نیست که شاعری در زمان حیات خودش ببیند و بشنود که شعرش را می‌خوانند. هیچ جایزه‌ای از هیچ دستی قدر آن ندارد که یک سطر، تنها یک سطر از شعرت را هنگام عبور از زیر پنجره‌ای بشنوی. هیچ نقدی، حتی از بلندمرتبه‌ترین منتقدان، هم‌ارز آن نیست که وقتی در مجلسی شعر می‌خوانی مردم را ببینی که کلمات تو را از حفظ دارند و با تو هم‌خوانی می‌کنند. این توفیق نصیب هر شاعری نمی‌شود، و فریدون مشیری بحق آن را نصیب برده بود.

از میان اشعار ماندگار او در جان ایرانیان معاصر بی‌گمان «کوچه» جایگاهی بی‌همتا و دست‌نیافتنی دارد و چه بهتر که رتبۀ نخست همیشه از آن عشق باشد. «ریشه در خاک» هم یکی دیگر از قطعاتی است که سطرهایی از آن مثل سائر شده و هرچند گرد گرم اندوه بر تاروپودش نشسته، اما صدای شاعرِ آن صلای امید است و نوید بِه شدن حالِ این دل غم‌دیده. شعر در سال۱۳۵۳ سروده شده و بر پیشانی‌نوشت آن آمده:
«در پاسخ دوستی آزادی‌خواه و ایران‌دوست که در سال۱۳۵۲ از این سرزمین کوچ کرد و مرا نیز تشویق به رفتن می‌نمود.»

اما شعر نه در سال۱۳۵۳، که پس از انقلاب۱۳۵۷ شهرتی همه‌گیر یافت؛ وقتی که بسیاری چون همان دوستان «آزادی‌خواه»، که با دلار هفت تومانی و پاسپورت معتبر ایرانی به غرب رفته بودند، دیگر نمی‌‌خواستند یا نمی‌توانستند به ایران بازگردند. شعر «ریشه در خاک» که با ایمان و صدق کم‌نظیر شاعری دلبستۀ میهن سروده شده بود، آن‌گاه گل کرد که درهای ایران، از داخل و خارج، به روی فرزندانش بسته شد. آن‌گاه که «نه در رفتن حرکت بود، نه در ماندن سکونی.» حتی فریدون مشیری این شعر را در سال ۱۳۵۶ در شب ششم از ده شب انستیتو گوته هم خوانده بود، اما عاطفۀ ملّی او در میان شعر و شعار چپ‌ها و سخنرانی‌های تند انتقادی چندان توجهی برنینگیخته بود.

محمود طلوعی در فصل «نقش روشنفکران» از کتاب «بازیگران عصر پهلوی» در گزارش ده شب می‌نویسد: «سخنان گویندگان در زمینۀ انتقاد از اوضاع روز و شکایت از اختناق و سانسور و اشعار شاعران بیشتر بودار و انقلابی بود. در جمع این شاعران فقط یک نفر (فریدون مشیری) ایران را از یاد نبرد و دو قطعه شعر میهنی خواند. شعر بلند او تحت عنوان «خروش فردوسی» فریاد وطنخواهی و خروش ایران از زبان این شاعر بزرگ هزار سال پیش ایران بود و شعر دیگرش «ریشه در خاک» که در آن روزهای غم‌انگیز مسابقۀ فرار از ایران سروده شده بود.»

روایت فرزانه طاهری از آن شب نشان‌دهندۀ اوج بی‌مهری روشنفکران به انسان نازنینی چون مشیری است؛ روایتی که، حتی عیان‌تر از گفتۀ طلوعی، آشکارا نشان می‌دهد اندیشه و عاطفۀ ملی در میان روشنفکران انقلابی جایی نداشت: «شب ششم نوبت گلشیری بود که مشیری هم جزء آن جمع بود... گفتند حالا آقای فریدون مشیری شعر بخواند. خدا رحمتش کند اما ما خیلی دوستش نداشتیم چون اشعارش عاشقانه بود. فریدون مشیری اتفاقاً از جلوی من رد شد، وقتی که خواست برود بالا همه می‌خواستند آنجا را ترک کنند، مشیری ناراحت شد و وقتی می‌خواست برگردد همه می‌گفتند گلشیری، گلشیری و او فکر کرد که می‌گویند مشیری، مشیری... بالاخره گلشیری بالا رفت.»

اما گردش تاریخ به «ریشه در خاک» اعتباری مضاعف بخشید و آن را چون شرابی تلخ به جام یادها بازگرداند. در سال۱۳۷۷ مشیری در شعرخوانی‌اش در امریکا شعر را خواند و شأن نزول آن را کامل‌تر تعریف کرد:
«ریشه در خاک یک داستان مختصری دارد، یک‌وقت خدای‌نکرده بعضی‌ها به خودشان نگیرند که چون به دلایلی به هر حال وطن عزیزشان را ترک کرده‌اند، من قصد ملامتی دارم به آنها، ابداً همچنین چیزی نیست. دوست عزیزی که دیشب در منزلش بودیم در سیاتل، همان کسی است که بیست‌ودو سال پیش، با دورنمای بسیار زیبا و فریبنده‌ای از غرب، که آمریکا باشد، از من می‌خواست که با خانواده‌ام، مثل او که قصد کوچ از ایران را داشت، من هم کوچ کنم و بیایم. و شبی تا پاسی از نیمه‌شب در این زمینه سخن گفتیم و به هر حال آنچه او می‌خواست، شاید بسیار منطقی، زیبا، فریبنده، همه‌چیز از این قبیل بود. من ازش مهلت خواستم که تا فردا صبح بیندیشم و جوابی بهش بدهم. جوابی که من به او دادم همین شعر «ریشه در خاک» است.»

طرز نگاه مشیری به مسئلۀ مهاجرت از ایران با همدلی و رواداری و عطوفتی همراه است که چه‌بسا امروز نایاب باشد. او رفتگان از ایران را ملامت نمی‌کند، مقصر نمی‌پندارد، به آنها تندی نمی‌کند، خشم نمی‌ورزد و مؤاخذه‌شان نمی‌کند. همینطور، ماندن خودش در ایران را انتخابی عاشقانه می‌داند، نه اجبار و نکبتی که بر گردنش نهاده‌اند. مشیری داخل‌نشین و خارج‌نشین نمی‌کند. او برای ایران‌دوستی و ایرانی‌دوستی شرط و مرزی نمی‌گذارد.

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

‌
✳️ درج نام کاربری کانال بر ویدئو به‌کمک نرم‌افزار هندبریک

📥 زیرنویس به‌کاررفته در آموزش

📥 نرم‌افزار هندبریک

| #هندبریک | #زیرنویس | #نام_کاربری | ‎#Hand_Brake‏ |

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

شیوه‌ی درست ارتباط گرفتن با ناشرها که شانس پذیرش اثر شما و انتشار آن را افزایش می‌دهد

✅ تماس گرفتن از راه‌های رسمی (ایمیل یا سایت یا دایرکت صفحات اجتماعی مؤسسه‌ی نشر)

فرستادن پیام مستقیم به خود ناشر (مگر در زمانی که او را بشناسید یا خودش چنین خواسته باشد)، ارسال پیام‌های صوتی یا متنی شخصی در پیام‌رسان‌های اجتماعی، تماس با دفتر انتشارات یا موبایل ناشر و سلام دادن و بلافاصله گفتن «شما در فلان حوزه کتاب منتشر می‌کنید؟» و...، در اغلب موارد، بلافاصله با یک پاسخ «نه» مواجه یا، در بهترین حالت، «نادیده» گرفته خواهد شد. صادقانه بگویم، خیلی وقت‌ها ناشرها کسانی را که این‌گونه دنبال چاپ کتاب هستند «از سر باز می‌کنند»، بدون اینکه ارزش واقعی اثر آن‌ها را بسنجند.

راه‌های رسمی دشوارتر هستند و بعضاً دیرتر به پاسخ می‌رسند، اما به‌هرحال کارآمدترند.

✅ فرستادن کارنامک رسمی و مرتبط خود

ناشر باید دقیقاً بداند شما چه‌کسی هستید و چه سابقه‌‌ای دارید یا چه کارهایی انجام داده‌اید. «سلام، من فلانی هستم، یه کتاب ترجمه کرده‌ام»،‌ «وقت به خیر، از فلان شهر تماس می‌گیرم، پذیرش اثر دارید؟» و مانند این‌ها به کار هیچ ناشری نمی‌آید. هیچ ناشری هم به پنج دقیقه فایل صوتی شما که در آن سابقه‌تان را جسته‌وگریخته توضیح داده‌اید اهمیت نمی‌دهد. ارسال کارنامک نامرتبط نیز سودمند نیست ــ مثلاً، کارنامک درخشانی که با آن می‌شود در ده‌ها شرکت به‌عنوان مدیر پروژه استخدام شد، ولی فرضاً هیچ ربطی به داستان‌نویسی یا ترجمه‌ی یک جستار ندارد.

ساخت کارنامک حرفه‌ای و مرتبط و ارائه‌ی آن به ناشر گام مهمی است.

✅ فرستادن معرفی کامل اثر (چه ترجمه باشد و چه تألیف)، شامل موضوع و حجم و مرحله‌ی آماده‌سازی و...

کمتر ناشری، اگر شما را نشناسد، وقت می‌گذارد که فرضاً رمان سیصد صفحه‌ای‌تان را بخواند یا پژوهشتان را دقیقاً و موبه‌مو بررسی کند. اگر خودتان به او کمک کنید که با صرف زمانی اندک، برآورد دقیق‌تری از کار به دست بیاورد، قطعاً شانس پذیرش اثرتان بیشتر می‌شود. ناشر باید جزئیات محتوایی اثر و جزئیات فیزیکی اثر را بداند تا تصمیم دقیق بگیرد: اثری که نیمی از آن هنوز آماده نشده و سال دیگر تمام می‌شود شاید به کار فلان ناشر نیاید؛ بهمان ناشر شاید توان سرمایه‌گذاری روی یک کتاب مفصل هزار و دویست صفحه‌ای را نداشته باشد؛ آن یکی ناشر شاید اصلاً به کار در موضوعی خاص علاقه‌مند نباشد...

معرفی کامل اثر کمک می‌کند دغدغه‌های ناشر رفع شوند و وضع روشن‌تر باشد و تصمیم‌گیری ساده‌تر.

✅ فرستادن دست‌کم یک‌پنجم از متن آثار حجیم و یک‌سوم از متن آثار کم‌حجم

نمونه‌ای از کارتان را ضمیمه کنید تا ناشر یا کارشناسان معتمدش بتوانند آن‌ را بخوانند و با اثر و قلم شما آشنا شوند. وقتی به ناشر سوء‌ظن دارید و، صریح یا تلویحی، می‌گویید نمی‌شود کتاب را در اختیار او بگذارید، بعید است او هم گامی جلو بگذارد. بی‌اعتمادی شما با بی‌اعتنایی اغلب ناشرها مواجه می‌شود. نگرانید از اثرتان سوء‌استفاده شود؟ همان ایمیل‌های رسمی سندهای خوبی هستند؛ پس از راه رسمی اقدام کنید. ضمن اینکه هیچ ناشر معتبری سابقه‌اش را قمار نمی‌کند.

حتماً اعلام کنید آمادگی دارید در صورت موافقت اولیه، متن کامل را برای بررسی در اختیار ناشر بگذارید.

✅ پرهیز از اغراق با هدف جلب نظر ناشر

ببخشید، می‌دانم تلخ است، اما واقعیت دارد: عموم ناشرها و کارشناس‌های آن‌ها به عباراتی مانند «این کتاب بهترین کتابی است که در فلان حوزه نوشته شده»، «قطعاً این اثر بسیار پرفروش خواهد بود»، «این کتاب را استاد فلانی تأیید کرده‌اند»، «هر کس این را خوانده خوشش آمده» و... کوچک‌ترین اهمیتی نمی‌دهند و چه بسا در برابرشان جبهه‌گیری هم می‌کنند.

خنثی و حرفه‌ای باشید. اجازه بدهید اثرتان سخن بگوید، نه خودتان.

👈 کلام آخر: چاپ کتاب، به‌خصوص اولین اثر، در هیچ‌جای دنیا آسان نیست. باید صبور و پیگیر باشید و واقعیت‌های اقتصادی کشورمان را هم در نظر بگیرید.

حسین جاوید
@Virastaar

حتی اگر نمی‌خوای در صنعت آموزش و به‌عنوان یک مدرس فعالیت کنی، باز هم توصیه می‌کنم این ۴۰ دقیقه رایگان رو تماشا کنی:
🌐 modiresabz.com/safilm

تا ببینی که چرا هر آشپز خوبی نمی‌تونه رستوران‌ بزنه و توقع داشته باشه که کارش بگیره؟!؟

از ایده‌‌ها به دیده‌‌ها رسیدن، راه و روش داره
🔤Videomarketing(+AI)
‌‌
| #ژان‌_بقوسیان | #مدیر_سبز |

‌
دنیای شیرین کپی‌رایتینگ، زبان و ادبیات

خانم‌ها آقایان ما همسایه‌ایم!
همه زیر سایهٔ درخت محتوا نشسته‌ایم و خیلی‌هامون از میوه‌هاش ارتزاق می‌کنیم.

😍در شعبهٔ جدیدمون توی یوتیوب هم چشم‌انتظار همراهی شماییم👇

🌐 youtube.com/@MohatavaZist

همسایهٔ واژه‌دوست، اگه سابسکرایب کنید و روی زنگولهٔ کانال بزنید، به‌موقع از انتشار ویدئوی اولین «نشست تخصصی محتوازیست» و بعدی‌هاش باخبر می‌شید.

راستی نظراتتون رو هم اونجا بنویسید که ما تازه‌پاییم و برای محتواهای بعدی، از روی دست شما می‌خوایم تقلب کنیم!

#معرفی
#ادبیات
#زبان

🌱@Content_Life|محتوازیست✍️

‌
یک عدد گویش‌ورِ زبانِ فارسی و عجین‌شده با سی‌وسه حرفِ الفبا. او تخته‌کلیدی می‌جوید تا با تب‌لتش هم حروف بنگارد؛ در واقع، هم می‌خواهد با لپ‌تاپ تایپ کند، هم با تب‌لت، و هم با گوشی. او ارزشِ ثانیه‌ها را در «ثبت کردنِ واج‌هایِ ذهنی‌اش به‌شکلِ حروفِ قابلِ‌دیدن» یافته. خورۀ نوشتن و خواندن است. او شما را به مطالعۀ پاراگرافِ نخستِ «بوفِ کور» ارجاع می‌دهد. اینجا در کافه‌ای پشتِ «مرکزِ خریدِ رضا» است تا با نوشیدنِ فنجانی قهوۀ اسپرسو، آن‌هم با خطِ شصت‌چهلِ دوبرابر، قوّتِ دو ساعت مرکزگردی را بیابد.
#واج‌نوشت #واج_نوشت #نگارش #نوشتن #لحظه‌نوشت #لحظه_نوشت@vajnevesht

وبینار «ترفندهایی از وُرد»

📆 دوشنبه، ۲۴ دی ۱۴۰۳، ساعت ۱۸
ارائه‌دهنده: سیدحمید حیدری‌ثانی

«در این وبینار رایگان، چند نکتۀ پرکاربرد در نرم‌افزار وُرد را بررسی می‌کنیم و راهکارهایی را ارائه می‌دهیم که کار با این نرم‌افزار را راحت‌تر می‌کند و در نهایت خروجی کار هم به مشکل نمی‌خورد.»

سرفصل‌ها
- تنظیمات ضروری جدول‌
-نکاتی دربارۀ پانوشت: تنظیم عدد و خط پانوشت، پانوشت‌های طولانی
- جهان استایل‌ها در ورد
- تنظیم متن‌های خودکار

اگر نویسنده‌، دانشجو، ویراستار، هستی یا به هر شکلی با وُرد سروکار داری، این وبینار برایت مفید خواهد بود.


ثبت‌نام: yaademy.com/w/48
‌
-----------------
@yaademy | یادِمی

♦️برخی از مطالبی که در این دوره به‌صورت عملی آموزش داده خواهد شد:

🔸معرفی نرم‌افزارهای ویرایش و پردازش متن؛

🔸 آشنایی با ترک‌چینج و مزایای آن؛

🔸 تنظیم خودکار پاراگراف‌ها، حواشی و سطرهای متن؛

🔸سازگار کردن متن با نسخه‌های مختلف ورد؛

🔸آشنایی با قلم‌های استاندارد؛

🔸روش تعریف نیم‌فاصلهٔ حقیقی؛

🔸معرفی صفحه.کلید استاندارد؛

🔸 استایل‌بندی و استخراج خودکار فهرست مندرجات،

🔸تنظیم پاورقی‌ها و پی‌نوشت‌ها

زمان شروع دوره:
۱تا ۳۰ بهمن
شنبه‌ها و چهارشنبه‌ها
از ساعت ۱۷ تا ۱۹


برای ثبت‌نام و کسب اطلاعات بیشتر، به این نشانی در تلگرام پیام دهید:


@anjomanvirastari_admin



✍️انجمن علمی ویراستاری ایران

@anjomanvirastari📝

چرا باید سگ‌تان را به پیاده‌روی ببرید (حتی اگر سگ ندارید)

این تیتر خلاقانهٔ استورات بیدل در فصل اول یک کتاب آکادمیک دربارهٔ "اهمیت فعالیت فیزیکی" واقعاً قشنگه. خصوصاً برای بعضی از دوستای دانشگاهی ما که فکر می‌کنن اگر تیتر مقاله‌ها و نوشته‌هاشون قابل‌درک باشه، جایگاه‌شون خراب میشه.

اما اصل حرفم این نیست.
فقط خواستم بگم راه رفتن و حرکت رو فراموش نکنید.

زمانی بود که در ۲۴ ساعت نزدیک ۲۰ ساعت (بله ۲۰ ساعت) پای کتاب و پشت لپ‌تاپ بودم و لذت هم می‌بردم.

حرف کسانی رو که میگفتن وسطش بلند شو جدی نمی‌گرفتم.

الان چند جور سیب پومودورو و آلارم اسمارت و اکستنشن کروم و ابزارهای دیگه دارم که هر ۲۵ دقیقه یادم بندازن بلند شم؛ حتی در رسمی‌ترین جلسات.

یه سال اذیت شدم و الان خوشحالم که مدتهاست بدنم سرحاله. کاش شما بدون دردسر و هزینه و سختی، این تذکر رو جدی بگیرید.


#منبر

‌
✳️ چرخش آینه‌ای تصویر در و‌ُرد

‏| #Rotate | #چرخش_تصویر|

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

‌
✳️ تایپ متن فارسی در فرمول‌نویسیِ وُرد (Equation)

#پرسش
❓در تایپ کسر در ورد، با استفاده از فرمول‌های ورد (Equation)، اگر عبارت بالا یا پایین کسر، عدد نباشه، بلکه جمله باشه، چپ‌به‌راست نوشته می‌شه و با تغییرجهت هم تغییر نمی‌کنه.
آیا راهی داره که راست‌به‌چپ، مطابق خط فارسی بشه؟

| #اکوایشن | #فرمول‌نویسی | ‎#Equation |

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

ده سالی قدمت دارد
و هشتصد نفری گذرانده‌‌اَندش
با رضایت و بازخوردهای مثبت.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
این بار حضوری است،
یک روز در هفته، دوشنبه‌ها،
از عصر دوشنبه ۱۰دی۱۴‌۰۳،
با معلمیِ محمدمهدی باقری.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
دایرۀ واژه‌ها، پاراگراف‌نویسی،
ساخت متنوع جمله‌های فارسی،
تنوع لولاهای انسجام‌بخش،
متن‌خوانی و کمی آرایۀ ادبی مفید
در کارگاه «نگارش و زیبانویسی»

هرچه می‌خواهی بدانی، اینجاست:
virastaran.net/nho
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ده‌دوازده نتیجه و بازخورد، از زبان آنانی
که روزی دودل در نام‌نویسی بودند:
t.me/virastaran/3095?single

اگر در این کارگاه نمی‌توانی شرکت کنی،
تشریف بیاور سرِ سفره‌ای با ۵۰۰‌۰ لقمۀ
رایگان آموزشی برای نوشتن و ویراستن:
t.me/virastaran/3162

در تصویر بالا، ویراستار مرتکب خطایی شده است. بیابیدش.

🔹خطای ویراستار از جنس خطای دروازه‌بان است. دروازه‌بان حق ندارد خطا کند و اجازه دهد حتی یک بار توپ وارد دروازه شود. دروازه‌بان اگر از بیست موقعیت گل، در همه توپ را بگیرد جز یکی، باز هم سرزنش می‌شود. در مقابل، بازیکن مهاجم اگر از بیست موقعیت، حتی در یکی توپ را وارد دروازه کند، تشویق می‌شود! دنیا را ببین!

خطای ویراستار نابخشودنی است و البته اجتناب‌ناپذیر.

🔸خطای ویراستار دو نوع است:
۱. کم‌کاری: خطای ناشی از اقدام نکردن؛
۲. اضافه‌کاری: ایجاد خطا در متن.

و این دو دسته باز دو شکل است:
۱. خطای پنهان، مثل درج نکردن کاما یا شیوه‌نامه‌ای نبودن رسم‌الخط یک کلمه؛
۲. خطای آشکار، مثل خطای نحوی یا غلط املایی.

🔹برای جلوگیری از #خطای_ویراستار، کارفرما باید مراحلی را به فرایند تولید محتوا بیفزاید:
۱. بازخوانی بعداز ویرایش توسط ویراستار؛
۲. نمونه‌خوانی روی فایل قبل‌از صفحه‌آرایی؛
۳. نمونه‌خوانی روی فایل بعداز صفحه‌آرایی؛
۴. نمونه‌خوانی روی کاغذ.

🔻نظر شما چیست؟

💎خانهٔ ویراستار خانۀ خودتان است.
@heydarisani_ir
🤝بپیوندید: دورهمی خانۀ ویراستار

‌
✳️ ویدئوی وبینار اول «راه‌اندازی فروشگاه اینترنتی»
👤 ارائه‌دهنده: #عادل_طالبی
🗒دوشنبه ۲۶ آذرماه ۱۴۰۳

📌 فروش اینترنتی با فروشگاه اینترنتی چه تفاوتی دارد؟

🔺 آیا همهٔ کسب‌وکارها برای ارائهٔ خدمات و محصولات خود نیاز به سایت دارند؟

🔺 آیا همهٔ کسب‌و‌کارها نیاز به فروش اینترنتی دارند؟

🔺 ویژگی‌های فروش اینترنتی و فروشگاه اینترنتی چیست؟

🟣 جهت دیدن ویدئوهای رایگانِ بیشتر در سایت، به لینک زیر مراجعه کنید:

🌐  https://mydmc.digital/fv

🆔 @mydmc

بازنشر ویدئو:‎ 🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

#پرسش
❓می‌خواستم یه چند صفحه رو که نوشته‌هاش هایلایت سبز داره بردارم؛ منتهی همش رو نه. آیا روش برای این کار هست؟

🔸نکته: برای انتخاب متن، نشانگر ماوس را ابتدای متن بگذارید سپس کلید F8 را بزنید. بار دیگر نشانگر را در انتهای متن اتتخابی کلیک کنید. متن شما انتخاب می‌شود. برای خروج از این حالت، کلید Esc را بزنید.

| #جستجوجایگزینی_انتخابی | #دستورکلی | #هایلایت |

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

✅ چند کلید میانبر در وُرد
برگرفته از: آموزش ورد | Ms Word

🔹می‌دونستی با زدن کلید #میانبر کنترل+شیفت+L می‌تونید نوشته‌هاتون رو به یک لیست تبدیل کنید؟
🔸با انتخاب کردنشان و زدن کلید میانبر ‎Alt‎+‎Shift‎+↓ و ↑ می‌توانید آن را جابه‌جا کنید.

🔹می‌دونستی اگر کلید F8 کیبورد رو دو‌مرتبه بزنی کلمه انتخاب می‌شه، سه‌مرتبه بزنی جمله، چهارمرتبه بزنی پاراگراف، پنج‌مرتبه بزنی سکشن انتخاب می‌شه و اگر شش‌مرتبه بزنی، کل سندت انتخاب می‌شه؟

🔸واژه‌پرداز: برای انتخاب متن، نشانگر ماوس را ابتدای متن بگذارید سپس کلید F8 را بزنید. بار دیگر نشانگر را در انتهای متن اتتخابی کلیک کنید. متن شما انتخاب می‌شود. برای خروج از این حالت، کلید Esc را بزنید.

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

🌹 سلام و عرض ادب
دوستان گرامی که با نرم‌افزار «وُرد مایکروسافت» کار می‌کنند:
📌با توجه به قطعی برق، تنظیمات لازم فراموش نشود👇👇
.

#پرسش‌
❓متأسفانه مترجم سر هر پاراگراف یک فاصلهٔ اضافی درج کرده است. برای اصلاح آن با یک دستور راه‌حلی هست؟

▫️امیرحسین حیدری:
از دستور زیر استفاده کنید

۱. پنجرۀ جستجو و جایگزینی را باز کنید.
۲. در فیلد فایند وات کد زیر را تایپ کنید:

^p^w

۳. در فیلد ریپلیس ویت کد زیر را تایپ کنید:

^p

۴. دکمۀ ریپلیس‌آل را بزنید.

|#فواصل_اضافی|#حذف_فاصله_اضافه|#حذف_اسپیس_اضافه|#جستجوی_جایگزینی|#دستورکلی|
‌
🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

💭گنجینه‌ای از هزاران داستان ایرانی محلی در یکجا

📌محمد رسولی‌پور در توییترش نوشته: ‏کار خفنی که گنجور برای شعر و ادب ایرانی کرده میخوایم برای افسانه های ایرانی انجام بدیم. فعلا بیش از ۱۰۰۰ داستان ایرانی محلی رو میتونید با هر کلید واژه ای جست و جو کنید.

🔗 eranshahr.com/ganjine‎

#داستان #قصه #حکایت #روایت #ایران
@ContentTherapy محتواتراپی

حالا که بحثمان گل انداخته و شما هم خیلی لطف کردید به من، این را هم بگویم:

🔻شیوۀ نگارش ضمایر در کنار حرف اضافه

سالم ← شکسته
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔹با + ضمیر
با من ← باهام
با تو ← باهات
با او ← باهاش
با ما ← باهامون
با شما ← باهاتون
با ایشان ← باهاشون

🔸از + ضمیر
از من ← ازم
از تو ← ازت
از او ← ازش
از ما ← ازمون
از شما ← ازتون
از ایشان ← ازشون

🔹به + ضمیر
به من ← بهم
به تو ← بهت
به او ← بهش
به ما ← بهمون
به شما ← بهتون
به ایشان ← بهشون

🔸برای + ضمیر
برایم ← برام
برایت ← برات
برایش ← براش
برایمان ← برامون
برایتان ← براتون
برایشان ← براشون

🔹واسه + ضمیر
واسه‌ام (واسۀ من) ← واسه‌م
واسه‌ات (واسۀ تو) ← واسه‌ت
واسه‌اش (واسۀ او) ← واسه‌ش
واسه‌مان (واسۀ ما) ← واسه‌مون
واسه‌تان (واسۀ شما) ← واسه‌تون
واسه‌شان (واسۀ ایشان) ← واسه‌شون

| #سیدحمید_حیدری‌ثانی | #شکسته‌نویسی | #رسم‌الخط | #دستورخط | #ضمیر_پیوسته |#ویرایش |

💎خانهٔ ویراستار خانۀ خودتان است.
@heydarisani_ir

🔻شیوۀ نگارش ضمایر پیوسته

در تکمیل این فرسته، تمام حالت‌های نگارش ضمایر پیوسته و صورت شکسته‌شان را در ادامه آورده‌ام. این پیام را ذخیره کنید تا هرجا در املای ضمایر شک کردید، دم دستتان باشد.

کتابی ← شکسته
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔹صامت منفصل
یارم ← یارم
یارت ← یارت
یارش ← یارش
یارمان ← یارمون
یارتان ← یارتون
یارشان ← یارشون

🔸صامت متصل
دوستم ← دوستم
دوستت ← دوستت
دوستش ← دوستش
دوستمان ← دوستمون
دوستتان ← دوستتون
دوستشان ← دوستشون

راهم ← راهم
راهت ← راهت
راهش ← راهش
راهمان ← راهمون
راهتان ← راهتون
راهشان ← راهشون

رأیم ← رأیم
رأیت ← رأیت
رأیش ← رأیش
رأیمان ← رأیمون
رأیتان ← رأیتون
رأیشان ← رأیشون

🔹واو با صدای /ow/
قلمروم ← قلمروم
قلمروت ← قلمروت
قلمروش ← قلمروش
قلمرومان ← قلمرومون
قلمروتان ← قلمروتون
قلمروشان ← قلمروشون

🔸مصوت بلند ا
خدایم ← خدام
خدایت ← خدات
خدایش ← خداش
خدایمان ← خدامون
خدایتان ← خداتون
خدایشان ← خداشون

🔹و با صدای /u/
گردویم ← گردوم
گردویت ← گردوت
گردویش ← گردوش
گردویمان ← گردومون
گردویتان ← گردوتون
گردویشان ← گردوشون

🔸های غیرملفوظ
پسته‌ام ← پسته‌م
پسته‌ات ← پسته‌ت
پسته‌اش ← پسته‌ش
پسته‌مان ← پسته‌مون
پسته‌تان ← پسته‌تون
پسته‌شان ← پسته‌شون

🔹ی با صدای /i/
مهربانی‌ام ← مهربونی‌م
مهربانی‌ات ← مهربونی‌ت
مهربانی‌اش ← مهربونی‌ش
مهربانی‌مان ← مهربونی‌مون
مهربانی‌تان ← مهربونی‌تون
مهربانی‌شان ← مهربونی‌شون

🔸و با صدای /o/
پیانوام ← پیانوم
پیانوات ← پیانوت
پیانواش ← پیانوش
پیانومان ← پیانومون
پیانوتان ← پیانوتون
پیانوشان ← پیانوشون

🔹الف مقصوره
خنثایم ← خنثام
خنثایت ← خنثات
خنثایش ← خنثاش
خنثایمان ← خنثامون
خنثایتان ← خنثاتون
خنثایشان ← خنثاشون

🔸همزه روی کرسی الف
منشأم ← منشأم
منشأت ← منشأت
منشأش ← منشأش
منشأمان ← منشأمون
منشأتان ← منشأتون
منشأشان ← منشأشون

🔹همزۀ بدون کرسی
جزئم ← جزئم
جزئت ← جزئت
جزئش ← جزئش
جزئمان ← جزئمون
جزئتان ← جزئتون
جزئشان ← جزئشون

🔺صورت کتابی این فهرست براساس دستور خط فارسی، ص۴۴ و ۴۵ تنظیم شده است.


💎خانهٔ ویراستار خانۀ خودتان است.
@heydarisani_ir

| #سیدحمید_حیدری‌ثانی | #شکسته‌نویسی | #رسم‌الخط | #دستورخط | #ضمیر_پیوسته |#ویرایش |

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

🔸وقتی داری دو تا رفیقت را دعوت می‌کنی
که با یکی شکسته رفته‌ای جلو
و با دیگری کتابی! 😁


🔹ضمیرهای پیوسته را در شکسته‌نویسی چطور بنویسیم؟
یک بار برای همیشه به خاطر بسپارید
و به رفقایتان هم بگویید:

کتابی ← شکسته
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
مهربانی‌ام ← مهربونی‌م
مهربانی‌ات ← مهربونی‌ت
مهربانی‌اش ← مهربونی‌ش
مهربانی‌مان ← مهربونی‌مون
مهربانی‌تان ← مهربونی‌تون
مهربانی‌شان ← مهربونی‌شون


🔻می‌دانید قاعدۀ اصلی در شکسته‌نویسی چیست؟ اینکه صورت املایی واژه در نزدیک‌ترین حالت به صورت غیرشکسته باشد. خب چرا؟ تا حافظۀ بصری خواننده مختل نشود؛ یعنی متن طوری نشود که خواننده مجبور باشد حدس بزند این کدام واژه بوده که شکسته نوشته شده و بخواهد معما حل کند.

🔸و اینکه این سؤال را از مهمانتان بپرسید.
شاید پرهیز غذایی داشته باشد.


#شکسته‌نویسی
#رسم‌الخط
#دستورخط
#ضمیر_پیوسته

💎خانهٔ ویراستار خانۀ خودتان است.
@heydarisani_ir

شتاب و تنوع: دستاورد AI در تولید محتوا
+دانلود PDF «یوایکس‌رایتینگ چیست؟»

چند وقت پیش این پیام‌آوای کاربردی رو از صدیقه حسینی دربارهٔ یوایکس‌رایتینگ منتشر کردیم.
بعدش رفتم سراغ هوش‌مصنوعی‌های رایگان:

۱- بیست دقیقه صوت رو با Speechmatics به متن تبدیل کردم.
۲- دادمش به #هوش_مصنوعی Mapify برام خلاصه و نموداریش کرد و خروجی Xmind گرفتم برای زیباسازیش.
۳- توی نرم‌افزار Xmind هم فونتا و رنگا رو بهبود دادم و خروجی PDF گرفتم براتون🌱

⚠️ اگر می‌خواستیم همین کار رو بدون هوش مصنوعی انجام بدیم خیلی زمان‌بر و چشم‌و‌گوش‌فرسا می‌شد.
به این کار، بازیافت محتوا هم می‌گن، یعنی استفادهٔ دوباره از محتوایی که کاربردی و همیشه‌سبزه در قالب‌های تازه.

#بازاریابی_محتوایی
#یوایکس_رایتینگ
#تولید_محتوا

🌱@Content_Life|محتوازیست

‌
✳️ تکرار عنوان در سرصفحات وُرد

📓📔📒📕📗📘📙📕📘
.
#حسین_شرافت

• اینستاگرام • وبگاه • تلگرام • یوتیوب

#تکرار_عنوان|#تکرار_عنوان_سرصفحه | #سرصفحه | ‎#Header‏ |

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

طاقچه ده‌ساله شده و به همین مناسبت، تخفیف تپلی روی بعضی کتاب‌هایش گذاشته. دیدم بعضی کتاب‌های مرتبط با ویرایش و درست‌نویسی قیمت مناسبی پیدا کرده. گفتم با شما در میان بگذارم.

🔹فرهنگ فشردۀ سخن (۴۵،۰۰۰ تومان)
https://taaghche.com/book/76013/
🔸اصول شکسته‌نویسی (۱۲,۵۰۰ تومان)
https://taaghche.com/book/158212
🔹نکته‌های ویرایش (۲۰,۰۰۰ تومان)
https://taaghche.com/book/146229
🔸مبانی درست‌نویسی (۲۲،۰۰۰ تومان)
https://taaghche.com/book/146512/
🔹فرهنگ درست‌نویسی سخن (۳۰،۰۰۰ تومان)
https://taaghche.com/book/125268
🔸راهنمای نگارش و ویرایش (۲۰،۰۰۰ تومان)
https://taaghche.com/book/18012
🔹مبانی دستور خط فارسی شکسته (۱۳,۰۰۰ تومان)
https://taaghche.com/book/97486

🔻می‌دانید چرا بهتان گفتم؟ چون قیمت نسخۀ کاغذی همین چند کتاب می‌شود ۴،۳۷۹،۰۰۰ تومان و اینجا شما می‌توانید آن‌ها را ۱۶۲،۵۰۰ تومان بخرید یعنی ۹۶درصد ارزان‌تر. تازه جا هم نمی‌گیرد و همیشه توی جیبتان است! نوش جان.

💎خانهٔ ویراستار خانۀ خودتان است.
@heydarisani_ir

‌
✳️ دانلود از اینستاگرام

🔹به کمک این سایت، صوت، کاور، ویدیو و متن کپشنِ اینستاگرام دانلود می‌شود؛ البته با وی‌پی‌ان:

https://toolzin.com/tools/instagram-downloader/

| #دانلودر | #ادانلود_اینستاگرام |#اینستاگرام |

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

دعوتید به نخستین نشستِ
گروه «ویرایش‌پژوهان»
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
فارسی گفتاری و شکسته‌نویسی
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
به میزبانی بنیاد موقوفات افشار
پنجشنبه ۸ آذر ۱۴‌۰۳
ساعت ۱۵ تا ۱۷:۳۰

سخنرانان: فرهاد قربان‌زاده، بهروز صفرزاده،
محمدمهدی باقری، علی ملیح، هومن عباسپور
دبیران نشست: نازنین خلیلی‌پور، حسین جاوید

این برنامه رایگان است.
با نام‌نویسی، حضورتان را قطعی کنید:
VirayeshPazhuhan.ir
خوش‌وقت می‌شویم از دیدنتان.

شاید خیلی از ما به عنوان برنامه‌نویس و طراح، در محصولات خود از فونت‌های وزیرمتن، شبنم و... استفاده کرده باشیم.
شاید خیلی از ما به عنوان کاربر نرم‌افزارها و طرح‌ها، بدون اینکه بدانیم استفاده‌کننده فونت وزیرمتن باشیم.
‌
شاید خیلی از ما بدون اینکه شناختی از فونت‌ها داشته باشیم و بدانیم، روی تلگرام دسکتاپ، گوگل داکز و سایر ابزارها به صورت روزانه از فونت زیبا و استاندارد وزیرمتن استفاده کنیم.
‌
امروز، ۲۲ آبان، اولین سالگرد درگذشت صابر راستی‌کردار، خالق فونت آزاد وزیرمتن و تعدادی فونت دیگر بود.
‌
یادش گرامی و بسیار حیف که اکانت گیت‌هاب او، بیشتر از یک سال، هیچ فعالیتی نداشت 🖤
‌
0 contributions in the last year...
‌
🖥 @MiladNouriChannel

پاییز به نیمه رسیده است و برگ‌ها دارند زرد می‌شوند و می‌ریزند و درختان آمادۀ سرما می‌شوند.

به‌مناسبت نیمۀ پاییز، دعوت می‌کنیم که این یکی‌دو روز در آموزش‌های یادِمی چرخی بزنی و از آن‌ها در سبدت بگذاری.

کد تخفیف «پاییز» را بردار و بچرخ و بچین:

نوشت‌ابزار
مرورنویسی
سرمترجمی
درست‌نویسی
کفِ تمیزنویسی
آداب ویراستاری
ویرایش رایانه‌ای
دستورکلی در وُرد
صفحه‌آرایی در وُرد
اصول رزومه‌نویسی
مسیر مترجم شدن
تمرین ویرایش متن
اصول گفتاری‌نویسی
چطور ساده بنویسیم
کارگاه ترجمۀ گفت‌وگو
نوشتن پایان‌نامه در وُرد
فناوری‌های نوین ترجمه
ویرایش و درست‌نویسی
رایتینگ آیلتس، تسک ۲
کار با مترجم‌یار وُردفست
مدیریت مراجع با سیتاوی
اصول گفت‌وگوی ویراستارانه
ورود به بازار کار ترجمۀ رسمی
ترجمه به کمک هوش مصنوعی
چطور مترجمِ فریلنس موفقی باشیم
جاذبه‌ها و دافعه‌های بازار ترجمهٔ فیلم
تولید محتوای تصویری برای اینستاگرام
هنر مشتری‌یابی و مذاکره در صنعت ترجمه
مترجم رسمی کیست و ترجمهٔ رسمی چیست
تفاوت ترجمه و ویرایش آثار کودک و بزرگسال
ــــــــــــ

اطلاعات بیشتر: yaademy.com/payizan

پرسش و ابهام: @yaademy_s
_______
@yaademy | یادِمی

💠 حسینیهٔ هنر مشهد برگزار می‌کند:

📝 دورهٔ آموزشی نگارش و شیوانویسی با تدریس استاد «محمدکاظم کاظمی» ویژهٔ نویسندگان، پژوهشگران و تدوینگران تاریخ شفاهی

💢 ۴ جلسه در ۴ هفته: چهارشنبه‌ها ساعت ۱۵ الی ۱۷

📍مشهد، خیابان شهید مدرس ۴، پلاک ۱۰، حسینیهٔ هنر

🕒 اولین جلسه چهارشنبه ۲۳ آبان

🔶 برای ثبت نام در پیام‌رسان‌های بله و ایتا به شماره 09358415848 پیام بدهید.

هزینه ثبت نام ۳۰۰ هزار تومان

✅ این دوره به صورت مجازی نیز قابل استفاده است.

#خاطرات_خدمت_افتخاری

بی‌جار

[لطفاً پس از دیدن کلیپ، این خاطره را بخوانید.]
‌
💠 | بفرمایید زیارت |

@kaboutarharam

دیدم و حالم خوب شد.
شما هم ببینید
تا حالتان خوب شود.


دمت گرم #هوش_مصنوعی.


🔻نمی‌دانم این زحمت را چه کسی کشیده و این ویدئو اولین بار کجا منتشر شده و کدام هوش مصنوعی آن را ساخته. البته رویش آی‌دی میلاد کمباری درج شده.

💎خانهٔ ویراستار خانۀ خودتان است.
@heydarisani_ir

ایران
خط سید احمد بنی‌جمالی

۱۴۰۳/۰۸/۰۶
▫️فرهاد قربان‌زاده
@azvirayesh

ـهٔ یا ـه‌ی؟
آب‌ها یا آبها؟
کجا ویرگول بگذارم؟
باید گویاتر بنویسم. نه؟
چطور بنویسم که حشو نباشد؟
خطای منطقی و گرته‌برداری چیست؟
حشو و کژتابی و دقت‌ورزی معنایی چطور؟
ـــــــــــــ
مهارت درست‌نویسی را یاد می‌گیرم در:
کارگاه برخط «ویرایش و درست‌نویسی»
ـــــــــــــ
۱۱ مزیت، ۱۶ مبحث، ۳۰ ساعت آموزش آنلاین
۵ ساعت وبینارِ تکمیلی، ۴ گیگ هدیهٔ محتوایی
۶ هفته، ۱۲ جلسۀ ۲٫۵ساعتی، پاییز ۱۴‌۰۳
آخر هفته‌ها: عصر پنجشنبه و صبح جمعه
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
با تقدیم فیلم‌های ضبط‌شده
از چند دورۀ برخطِ قبلی‌مان
و
پست‌کردن جزوۀ «ویراستاران»
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
گفتنی‌های «کامل و دقیق» اینجاست:
virastaran.net/von
این‌هم تکه‌ای فیلم از این کارگاه:
t.me/virastaran/3063
شنوای شما:
09002981388 @virastaran1
از عصر پنجشنبه ۱۷آبان۱۴۰۳
به‌صورت برخط (آنلاین)

🎼 پوشهٔ شنیداری وبینارِ

♦️«امکانات و قابلیت‌های ورد در ویرایش و پردازش متون فارسی»♦️
مورداستفادهٔ دانشجویان، نویسندگان و نوویراستاران

📌سخنران: دکتر اعظم نیک‌خواه فاردقی
‌‎@sokhanhaye_bayeste
(مدرس دانشگاه و عضو هیئت‌مدیرهٔ انجمن علمی ویراستاری ایران)

🗓 زمان: سه‌شنبه، ۸ آبان ۱۴۰۳

◀️ اسلایدهای وبینار

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

‌
✳️ کم‌حجم‌سازی ویدیو با نرم‌افزار هندبریک (HandBrake)

← مشاهدهٔ ویدیوی حجیم اولیه (14.7 مگابایت)
← مشاهدهٔ ویدیوی کم‌حجم‌شده (892 کیلوبایت)
‌
📤 برای دانلود نسخهٔ ۶۴بیتی، اینجا و اینجا؛ برای نسخهٔ پرتابل، اینجا و اینجا؛ و نسخهٔ ۳۲بیتی، اینجا را ببینید.

‌‌‌| #هندبریک | #کم‌حجم‌سازی_ویدیو | #فشرده‌سازی_ویدیو |#HandBrake|

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

#پاسخی_که_به_یک_پرسنده_دادم
✍ سید امیرِ سبحانی
۷ آبانِ ۱۴۰۳


جمله‌ای از ارنست همینگوی در جامعۀ «ویرایش و درست‌نویسی» و «نویسندگی»، زبانزد است و به‌نوعی اکثرِ مدرس‌ها همواره به ویرایش‌آموزها می‌گویند و آویزۀ گوشِ نویسنده‌ها و نوویراستارها و کهنه‌ویراستارها شده‌است: «مست بنویس، هشیار ویرایش کن.»

به‌وقتِ نوشتن، به‌هیچ‌وجه به درستی و نادرستیِ جمله‌هایتان فکر نکنید و اجازه بدهید فرایندِ «برون‌ریزیِ ذهنی» بی هیچ وقفه‌ای تمام شود. پس‌ازآن فرایندِ «ویرایش» است:
◾بررسیِ «سلامتِ زبانِ متن»؛ مثلاً در متنِ رسمی نمی‌نویسیم «غذایتان را کوفت کنید»، بلکه می‌نویسیم «غذایتان را میل کنید». اگر خلافِ آن عمل کنیم، جمله‌مان نشان‌دار خواهد بود و تناسبِ «بافت» و «مخاطب» را تخریب کرده‌ایم.
◾بررسیِ «ارتباطِ منطقیِ گزاره‌ها» و «منطقِ چینشِ پاراگراف‌ها»؛ مثلاً «پاراگرافِ مقدمه» قاعدتاً و منطقاً پیش از «پاراگرافِ نتیجه» باید بیاید. اگر آن‌دو در محلِ شایستۀ خود ننشسته بودند، جابه‌جایشان می‌کنیم.
◾بررسیِ «صورتِ متن»؛ شاملِ «املایِ واژه‌ها» یا «رسم‌الخط»، و «نشانه‌گذاری» است. مثلاً اگر ببینیم که «طوفان» را به‌صورتِ «توفان» و «مؤدب» را «مودب» نوشته‌اند، باید بر «توفان» و «مودب» قلم بگیریم. اگر ببینیم «فراشباشی» نوشته‌اند، بهتر است که به «فراش‌باشی» تغییرش بدهیم.
◾بررسیِ «استنادی»؛ براساسِ «منابعِ معتبر»، سلامتِ «سند»ها و «نقلِ‌قول»ها و «ارجاع»ها را بررسی می‌کنیم. این نوع ویرایش را غالباً در «متن‌هایِ علمی‌آموزشی» انجام می‌دهیم.
◾و دیگر ویرایش‌ها که نوشتنشان سببِ درازگویی است.

پس از آنکه با اصولِ پاکیزه‌نویسی آشنا شدید، بیشتر متوجهِ قضیه خواهید شد که همین پیامتان را چرا ویرایش کرده‌ام. در پایان، پی‌دی‌افِ دستورِ خطِ فرهنگستانِ زبان و ادبِ فارسی را به اشتراک می‌گذارم؛ رایگان است. بارگیری (دانلود) کنید و چشم‌رنجه بفرمایید و یک‌هفته‌ای، دوهفته‌ای، سه‌هفته‌ای یا تا هر زمانی که در توانتان است بادقت مطالعه کنید و نکته بردارید و شکیل‌نویسی را بیاموزید. اگر پرسشی هم داشتید، که قطعاً خواهید داشت، در گروه مطرح کنید و اعضا پاسخ می‌دهند و یاری خواهند رساند. نقل به مضمون می‌کنم از جنابِ قربان‌زاده که به تعدادِ هر ایرانی‌ای متخصصِ رسم‌الخط داریم و هنر کنیم خطِ فعلیِ فارسی را حفظ کنیم. بحث دربارۀ رسم‌الخط ته ندارد. رسم‌الخطِ فرهنگستانِ زبان و ادبِ فارسی، که آخرین ویرایشش در تابستانِ ۱۴۰۱ منتشر شد، شنیده‌ام از استادان که به‌مراتب بهتر شده‌است، اما همچنان کمبودهایِ جزئی‌ای دارد و امید است که در آینده‌ای نه‌چندان دور، دربارۀ آن‌ها هم بازنگری کنند؛ گرچه می‌دانیم که نقدها به دبیرۀ فارسی همچنان به قوّتِ خود باقی خواهد ماند. همین‌که چهرۀ نوشته‌تان مرتب و یکدست باشد، از نقدهایِ صوری خواهید رهید. به «زبانِ نوشته‌تان» رسیدگی کنید؛ این از هرچه دیگر مهم‌تر است و نیز بر «نحو» تمرکز کنید.

پس از آنکه دستورِ خطِ فرهنگستان را مطالعه کردید، به احتمالِ قریب‌به‌یقین، بخواهید در یک دورۀ ویرایش شرکت کنید. شرکت در دوره‌ها دیدتان به «هرچه صحیح‌تر نوشتن» را گسترده می‌کند که تصمیمی عالی خواهد بود.

جملۀ خودتان: «سلام. ببخشید نمیدونم معنی بی نشان چیه. به این گروه امروز اومدم. ویرایش یعنی چی 🙏»
ویراسته‌اش: سلام. ببخشید! نمی‌دونم معنیِ «بی‌نشان» چیه! امروز اومدم به این گروه. «ویرایش» یعنی چی؟!



تخته‌کلیدِ «جی‌بورد» و کار با آن:
◾https://t.me/vajnevesht/1168
◾https://t.me/vajnevesht/1173
◾https://t.me/vajnevesht/1175?single
◾https://t.me/vajnevesht/1176
‌

‌
✳️ رفع مشکل ترازبندی جدول

❓می‌خوام جدولم بعد از اتمام پاراگراف در سطر بعد بیاد اما نمی‌تونم سطر بعد رو انتخاب کنم و حتی این فاصله‌ای که بین پاراگراف و جدول افتاده قابل حذف کردن نیست. چطور می‌تونم این مورد را برطرف کنم؟
هیچ اسپیسی بین آخرین پاراگراف و جدول وجود نداره اما یک فضای خالی بینشون ایجاد شده که قابل حذف نیست و با جابه‌جایی جدول به‌هم می‌ریزه.

| #جدول| #ترازبندی_جدول| #تراز_جدول_None |

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

💠 سلسله نشست‌های علمی دربارهٔ ویرایش و نگارش 💠

🔴 نشست تخصصی ۳

♦️«امکانات و قابلیت‌های ورد در ویرایش و پردازش متون فارسی»♦️


📌سخنران: دکتر اعظم نیک‌خواه فاردقی

(مدرس دانشگاه و عضو هیئت‌مدیرهٔ انجمن علمی ویراستاری ایران)

🗓 زمان: سه‌شنبه، ۸ آبان ۱۴۰۳، ساعت ۲۰

🔗 پیوند ورود به جلسه، روز سه‌شنبه در کانال تلگرامی انجمن درج خواهد شد.

📣 ورود برای تمامی علاقه‌مندان آزاد است.

@anjomanvirastari

تو چراغِ خود برافروز:
درخواست جمعی از هنرمندان، روزنامه‌نگاران و فعالان اجتماعی برای توقف اجرای حکم پنج سال زندان الهه محمدی و نیلوفر حامدی.

امضای کارزار: توقف حکم زندان خبرنگاران

#ما
#خواهران_ما

🔸پرسش:
سلام و وقت به‌خیر. یک راهنمایی می‌خواستم. من پاراگراف ها را با ^p پیدا می‌کنم؛ ولی line breaksای رو که با SHIFT + ENTER هست، نمی‌دونم چطور پیدا و حذف کنم. در ورد، برای پیدا و جایگزین کردن این نوع از خط چه باید بکنم؟

🔹پاسخ:
پاسخ در تصویر مشخص است. Ctrl+H را بزنید. بعد More را انتخاب کنید. بعد، از Special گزینۀ Manual Line Break را انتخاب کنید و سپس Find Next را بزنید.

یا تایپ کنید: ^l

اگر مزاحمتان است، می‌توانید با Paragraph Mark جایگزینش کنید: ^p
این نویسه معمولاً در متن‌های کپی‌شده از اینترنت وجود دارد و موقع جاستیفای کردن، مشکل‌ساز می‌شود.

#ویرایش_رایانه‌ای
#ورد

💎خانهٔ ویراستار خانۀ خودتان است.
@heydarisani_ir

زبان‌شناسی برای ویراستاران
▫️آغاز دوره: نیمۀ نخست آبان ١۴۰٣، پنجشنبه‌ها، ساعت ١٠:۰۰
▫️جلسۀ نخست: آواشناسی
جلسۀ دوم: واج‌شناسی
جلسۀ سوم: صرف ١
جلسۀ چهارم: صرف ٢
جلسۀ پنجم: نحو ١
جلسۀ ششم: نحو ٢
جلسۀ هفتم: معنی‌شناسی ١
جلسۀ هشتم: معنی‌شناسی ٢
جلسۀ نهم: زبان‌شناسی پیکره‌ای
جلسۀ دهم: فرهنگ‌نویسی
جلسۀ یازدهم: جامعه‌شناسی زبان
جلسۀ دوازدهم: تاریخ زبان فارسی
جلسۀ سیزدهم: دستور تاریخی زبان فارسی
جلسۀ چهاردهم: سبک‌شناسی تاریخی
جلسۀ پانزدهم: واژه‌پژوهی
▫️عضویت در گروه تلگرامیِ پشتیبانی برای پرسش‌وپاسخ
▫️شرکت‌کنندگان در کارگاه عضو کانالی تلگرامی می‌شوند و در آنجا جزوه‌ها و فیلم‌های همۀ جلسه‌ها بارگذاری می‌شود. زمان دسترسی به این جزوه‌ها و فیلم‌ها نامحدود است.
▫️اگر پرداخت هزینۀ کارگاه برایتان دشوار است، در خصوصی اطلاع دهید.
▫️شهریۀ کارگاه: ‏٨۰۰،۰۰۰ تومان (هشتصدهزار تومان).
▫️با امکان پرداخت قسطی.
▫️شمارۀ کارت: 6104337384300636
بانک ملت، به نام فرهاد قربان‌زاده (پس از واریز، روگرفتِ رسید بانکی را به @Farhad_Ghorbanzade بفرستید.)

▫️فرهاد قربان‌زاده
@azvirayesh

‌
#پرسش
❓موقع ویرایش با ترک‌چنجِ روشن اگر پانوشتی رو حذف کنم ترتیب عددی پانوشت‌ها به‌هم می‌خوره. مجبورم با ترک‌چنج خاموش پانوشت رو حذف کنم. این مشکل دلیل خاصی داره؟ تنظیماتی باید تغییر بدم؟

◀️ آموزش کامل استفاده از ترک‌چنج (Track Changes) در وُرد

| #ترک‌چنج | #ویرایش_رایانه‌ای | #پانوشت | #پاورقی ‌‎|‎ #No_Markup|‌‎ #Track_Changes|
‌
🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

ثبت‌نام دورۀ «درست‌نویسی» باز شد.

«درست‌نویسی» مهارتی است که هرکسی باید آن را فرا بگیرد. چه دانشجو باشی، چه استاد، چه کارمند، چه مدیر، چه نویسنده، چه تولیدکنندۀ محتوا، باید تمیز و یکدست بنویسی و مطابق اصول و قواعد.

در دورۀ درست‌نویسی، گام‌به‌گام و به‌روشی هوشمند، یاد می‌گیری درست و خوانا و تمیز بنویسی.

ــــــــــــــــ

این دوره الآن ۳۰ گامِ پویا دارد، در ۴ فصل:

۱. مقدمات: آشنایی، چرا درست‌نویسی

۲. فاصله‌گذاری: فاصله و نیم‌فاصله، می، ها، به، بی، این و آن، هر، همین و همان، چه، هیچ، که، تر و ترین، هم، ترکیب‌ها، نشانه‌ها

۳. املا: حرکت‌گذاری، تنوین، ضمیرها، «ام، ای، است و...»، همزه، هکسره

۴. نشانه‌گذاری: نقطه، کاما، علامت عاطفه، علامت پرسش، دونقطه، پرانتز، گیومه

ــــــــــــــــــ

تا الآن حدود ۱۳۰ نفر در این دوره شرکت کرده‌اند.

ثبت‌نام با ظرفیت محدود:

yaademy.com/c/24

-----------------
@yaademy

خودم را زده‌ام به آن راه. بهانه می‌آورم که فیلترشکن‌هایم وصل نمی‌شوند. حتی ظهر که گوشی‌ام روشن نمی‌شد دلم می‌خواست سوخته باشد و نزد وجدانم عذر موجهی داشته باشم اما طاقت نیاوردم و فیلم‌ها را دیدم؛ شعله‌کشیدن آتش و سوختن آدم‌های زنده‌ را.

نمی‌دانستم چه کار باید بکنم؟ هنوز هم نمی‌دانم. حالم از کاری‌نکردن خودم به‌هم می‌خورد. از خواستن و نتوانستن. از غرق‌شدن در دنیای خودم، بی‌ توجه به آدم‌هایی که دارند زنده زنده توی آتش می‌سوزند.

به گمانم ابراز خشم و انزجار از عاملین این جنایت و طرفداران و سکوت‌کنندگان، تنها کاری‌ست که از دست‌های وامانده‌ام برمی‌آید.

فارغ از هر نگرش سیاسی و دینی و کوفت و زهرماری که داریم، اگر صحنه‌های آتش‌گرفتن بیمارستان غزه و سوختن بیماران بی‌پناه را ببینیم و ککمان نگزد و سرمان به آخور خودمان بند باشد یعنی آدم نیستیم.

اگر چنین هستید لطفاً از امروز، دور دوستی با من را خط بکشید؛ یک خط قرمز پررنگ بی‌بازگشت، همرنگ خون بیماران سوخته‌ی آن بیمارستان.

@mahboubeman

💬آموزش هوش مصنوعی دستیار هوشمند متن و تحقیقات گوگل NotebookLM

🥸حسین محمودی در کپشن این ویدیو در یوتوبش اینطور نوشته: سلام دوستان! خوشحالم که دوباره با هم هستیم.در این ویدیو قصد دارم شما را با یک ابزار بسیار جالب و کاربردی به اسم NotebookLM آشنا کنم که می‌تواند به عنوان دستیار هوشمند شما در زمینه‌های مطالعه، تحقیق و درک بهتر متن‌ها عمل کند.

🗣️ابزار NotebookLM یک هوش مصنوعی شخصی‌سازی شده از شرکت بزرگ گوگل است که می‌تواند محتواهای شما را تجزیه و تحلیل کرده و با خلاصه‌سازی، پرسش و پاسخ و حتی ایده‌یابی، به شما در کارهای پژوهشی تان کمک کند.

👍پس اگر می‌خواهید در مطالعه و درک متون کارایی تون خیلی بالا بره، با من در آموزش NotebookLM همراه باشید.

#notebooklm #google #ai #هوش_مصنوعی #تولید_محتوا
@ContentTherapy محتواتراپی

‌
✅ معرفی NotebookLM: با کتاب‌هایتان حرف بزنید!

✍️منبع: دکتر علی‌اصغر هنرمند

مدتی است یک سرویس مبتنی بر هوش مصنوعی تازه به نام NotebookLM توسط گوگل در اختیار کاربران قرار گرفته که کاربردهای متعددی دارد.

یکی از مهم‌ترین کاربردهای آن، برای افرادی است که با منابع علمی و پژوهشی متعدد سروکار دارند. شما می‌توانید کتاب‌ها و فایل‌های پی‌دی‌اف خودتان را در NotebookLM آپلود کنید. سپس هر پرسشی که داشتید، مطرح کنید تا براساس منابع آپلود‌شده‌ٔ خودتان به آنها پاسخ داده شود!

برای مثال، در تصویر می‌بینید که من چند کتاب پزشکی را به آن داده‌ام و درمورد پیشگیری از میگرن پرسیده‌ام. جلوی هر پاراگراف هم مشخص است که پاسخ از کدام کتاب نقل شده است.

سرویس جدید گوگل، جستجوی علمی و پژوهشی را برای بسیاری از افراد راحت می‌کند و ضمناً می‌توانید پاسخ‌های دریافتی را همان‌جا برای استفاده‌های بعدی ذخیره کنید و منابع خودتان (دفترچه‌ها) را با دیگران هم به‌اشتراک بگذارید!

در «نوت‌بوک‌ال‌ام» می‌توانید برای کارهای مختلف «دفترچه‌های» متعددی ایجاد کنید و داخل هر کدام منابع مرتبط خودشان را آپلود نمایید.

البته «نوت‌بوک‌ال‌ام» در حال حاضر دارای برخی محدودیت‌ها است. برای مثال، هر فایل آپلودی می‌تواند حداکثر ۱۰۰ مگابایت باشد و حاوی حداکثر ۵۰۰ هزار کلمه. جهت مقایسه، هر جلد کتاب طب داخلی هاریسون حاوی حدوداً همین مقدار کلمه است.

با وجود محدودیت‌های فعلی، NotebookLM همین الان هم یک خدمت بسیار کاربردی است و روز‌به‌روز هم بهتر می‌شود.

جهت دسترسی به آن کافی است به آدرس زیر مراجعه کنید (استفاده از آن روی کامپیوتر راحت‌تر از موبایل است):
🌐https://notebooklm.google.com

| #هوش_مصنوعی | #NotebookLM‏ | #AI‏ |

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

ما جمعی متکثر از ایرانیانِ داخل و خارج کشور -که خیل جامعه‌ی دانشگاهی، دانش‌پژوهان، فعالان سیاسی و اجتماعی و هنرمندان را تشکیل می‌دهیم- از تجاوز نسل‌کشانه‌ی اسرائیل به مردم فلسطین در باریکه‌ی غزه، آپارتاید سرکوب‌گر در کرانه‌ی باختری‌ِ اشغالی، قشون‌کشی به خاک لبنان، حملات به یمن و سوریه و هر گونه اقدام نظامی علیه ایران تحت هر عنوانی اعلام انزجار می‌کنیم و آن‌را جلوه‌‌ای آشکار از خشونت گسترده، فرا‌قانونی و افسارگسيخته علیه شرایط زیستِ جمعی مردمان در منطقه‌ می‌دانیم، خشونتی تحت حمایت کامل مادی و معنوی دولت‌های غربی و درهم‌تنیده با گردش جهانی سرمایه. گفتارها و شواهد گویای آن است که ایران از اهداف بعدیِ تخاصم اسرائیل تحت عنوان «نظم نوین» خواهد بود. این بیانیه حامل هشداری اضطراری‌ علیه بی‌تفاوتی در قبال تبعات جنایت‌های نظام‌مند بر هم‌زیست‌های جغرافیایی، فرهنگی و تاریخی ماست.


متن بالا بخشی از بیانیهٔ دوستان دغدغه‌مندی است که برای تدوین و انتشار آن، زحمت زیادی کشیدند. جای امضایِ شما خالی‌ست؛ اگرکه خواستید باشید، نامِ شما هم پایِ این اعلام انزجار باشد.


https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfS9RjPqVfC9ZzK8JaE3K08PIXqaOEtDviRERc4M7F-op5n8w/viewform

‌
✳️ جایگزین حرفه‌ای کلیپ‌بورد ویندوز
نرم‌افزار Hot Copy Paste 9.3.0

▫️منبع ویدیو: youtube.com/@gharoghativid

🔹‏Hot Copy Paste نرم‌افزاری کاربردیی برای مدیریت حافظهٔ موقت ویندوز است. با کمک برنامهٔ Hot Copy Paste می‌توانید حجم نامحدودی از اطلاعات را Copy و Past نمایید. اطلاعاتی که Cut و سپس Copy می‌شوند، به‌هیچ‌وجه از بین نخواهند رفت؛ حتی اگر سیستم را ریستارت کنید. تمامی ویندوزها توانایی Cut, Copy و Paste مجدد اطلاعات، مانند متن‌ها و عکس‌ها را از یک برنامه به برنامهٔ دیگر دارند. حافظهٔ موقت ویندوز، اطلاعات شما را ذخیره می‌کند، چه این اطلاعات به‌صورت تصویر باشد و چه به‌صورت قسمتی از یک متن، و شما قادر به انتقال و جابه‌جایی این تکه‌های کوچک اطلاعات از یک نقطه به نقطهٔ دیگر خواهید بود.

تنها مشکل این است که این حافظهٔ موقتیِ ویندوز قادر به تمرکز روی یک یا چند مورد در هر بار می‌باشد. اگر شما نیاز به جابه‌جایی تعداد زیادی از این تکه‌ها را داشته باشید، می‌بایست آنها را کپی کرده، برنامه را عوض کنید، مجدداً Past کنید و دوباره به برنامهٔ اول برگردید و تکه‌های دیگر را کپی کنید که این کار بسیار ملالت‌آور و وقت‌گیر است.

🔸نسخهٔ 9.3.0، حجم ۵ مگابايت:

📥 دانلود مستقیم

📥 دانلود از سافت۹۸

| #کپی‌پیست | #Hot_Copy_Paste‏ |

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

این دوره ۱۵ سال قدمت دارد
و بیش از ۱۰،۰۰۰ نفر گذرانده‌‌اَندش
با رضایت کامل و بازخوردهای مثبت.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حضوری، دوشنبه‌ها و چهارشنبه‌ها
با معلمیِ محمدمهدی باقری
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ــهٔ یا ـه‌ی؟
آب‌ها یا آبها؟
کجا ویرگول بگذارم؟
باید گویاتر بنویسم. نه؟
چطور بنویسم که حشو نباشد؟
خطای منطقی و گرته‌برداری چیست؟
حشو و کژتابی و دقت‌ورزی معنایی چطور؟
این‌ها و بیشتر، در کارگاه حضوری
«ویرایش و درست‌نویسی»
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
از اینجا نام می‌نویسم و همراه می‌شوم:
virastaran.net/vho
پرسشی دارم:
09002981388 @virastaran1

عصر دوشنبه ۲۳مهر۱۴‌۰۳ می‌آغازیمش
و ۳۶ ساعت در ۹ جلسه و ۵ هفته
پیش می‌رویم، با بهایی بس ارزیدنی.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
اگر در این کارگاه نمی‌توانید شرکت کنید،
تشریف بیاورید سرِ سفره‌ای با ۵۰۰‌۰ لقمۀ
رایگان آموزشی برای نوشتن و ویراستن:
t.me/virastaran/3162

«هر کسی کاو دور ماند از اصل خویش»

#زهراسادات_موسوی
#سرمقاله

▫️ در دنیای امروز، زبان‌ها هم مثل بقیه چیزها به طور مداوم در حال تغییروتحول هستند و فارسی هم از این قاعده مستثنی نیست. کلمات انگلیسی و شکلک‌ها در زبانمان مخلوط شده‌اند و زبان جدیدی را به وجود آوردند. شاید خیلی هم این زبان جدید اشکال نداشته باشد، اما چیزی که در این تغییروتحول باعث می‌شود ابروها در هم برود، غرق‌شدن استفاده بیش از اندازه از کلمات انگلیسی در گفت‌وگوهای روزمره است.

▫️احتمالاً وقتی در کف دانشگاه و حوالی سالن‌های مطالعه قدم بزنیم جملاتی را می‌شنوید که در آن کلماتی مثل «ددلاین»، «تسک»، «لود» و خیلی از کلمات بالا که در طرح جلد شماره ۹۲۲ روزنامه هم آمده است، گوش‌هایمان را قلقلک دهد، یا ممکن است بعد از مدتی آن‌قدر عادی شده باشد که حتی گوش‌هایمان را قلقلک هم ندهد! یا مثال دیگر آن کلاس درس بعضی از اساتید است که به جز حروف اضافه «از»، «با»، «و» و «را» کلمه فارسی دیگری نخواهیم شنید؛ انگلیسی با اضافات فارسی!

▫️ خب مشخصاً این اتفاق دایره واژگانی ما را اندازه یک نقطه، تنگ و کوچک می‌کند و زبانمان که می‌تواند یک معدن غنی باشد، شبیه معدن‌های الماس آفریقا می‌شود، غارت‌زده. وقتی دانشجویان و اساتید به طور مداوم از کلمات بیگانه استفاده کنند، از معادل‌های فارسی غافل می‌شوند و این اتفاق می‌تواند به‌تدریج به کاهش هویت زبانی و فرهنگی همه ما منجر شود. دوری از فرهنگ همانا و گم‌کردن اصل و نسب خویش همانا.

▫️ زبان فارسی علاوه بر اینکه یکی از ارکان اصلی فرهنگ ایرانی می‌باشد، حامل تاریخ، ادبیات و هویت ملی ما نیز است. این زبان با واژگانی پرمعنا و زیبایی‌های بی‌نظیرش، در طول قرن‌ها توانسته است احساسات، اندیشه‌ها و ارزش‌های فرهنگی ایرانیان را منتقل کند. از قدیم هم شاعران مختلف این موضوع را در شعرهای خود بیان کرده‌اند و به میزان بالای احساسات و عواطف در زبان فارسی اشاره داشته‌اند. چنانچه مولوی می‌گوید:
«پارسی‌گو گرچه تازی خوش‌تر است
عشق را خود صد زبان دیگر است»

🆔 @sharifdaily

‌
✳️ آموزش جامع نرم‌افزار تغییرنام گروهی فایل‌ها و پوشه‌ها
‏ Better File Rename

▫️منبع ویدیو: youtube.com/@gharoghativid

🔸توضیح بیشتر

| ##تغییرنام_گروهی | #Rename‎ |

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

‌‌
✳️ نرم‌افزار تغییرنام گروهی فایل‌ها و پوشه‌ها
‏ Better File Rename 6.27

▫️منبع ویدیو: آکادمی مان
🔸اگر می‌خواهید تعداد زیادی فایل و پوشه را یک‌جا تغییرنام دهید، در حالت عادی باید تک‌تک تمام آنها را تغییرنام دهید که این امر خود زمان زیادی خواهد گرفت. Better File Rename نرم‌افزاری است که به‌کمک آن می‌توانید یک‌جا فایل‌ها و پوشه‌های خود را نام‌گذاری کرده و در وقت خود صرفه‌جویی کنید.

🎥 آموزش جامع نرم‌افزار

📥 دانلود مستقیم

📥 دانلود از سافت۹۸

| ##تغییرنام_گروهی | #Rename‎ |

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹

‌
✅ انواع نمایش نوارِ (Ribbon) وُرد

‏▫️(Auto-hide Ribbon) پنهان کردن خودکار نوار
نوار را مخفی کنید. روی بالای برنامه کلیک کنید تا نمایش داده شود.

‏▫️(Show Tabs) نمایش زبانه‌ها
فقط زبانه‌های نوار را نشان دهید. برای نمایش دستورات روی یک تب کلیک کنید.

‏▫️(Show Tabs and Commands) نمایش زبانه‌ها و دستورات
زبانه‌ها و دستورات Ribbon را همیشه نمایش دهید.

🆔 @VajehPardaz ‎|#واژه‌پرداز🔹