Murmolka

привет, some personal updates. с недавнего времени я сотрудничаю с RIMA, мы сохраняем независимые медиа. оказалась тут, потому что пишу магистерскую диссертацию про цифровые архивы.

в этом году мы делаем курс в Smolny Beyond Borders про архивы и память в России. это базовый курс на русском языке о том, как работать с архивами и делать исследования на основе архивных материалов. курс для людей, у которых нет такого опыта или есть небольшой. мы познакомимся с разными архивами, вместе будем разбирать работы, основанные на архивном рисерче, а еще попробуем задизайнить исследования на базе RIMA.

курс стартует 10 февраля и будет идти по вторникам и четвергам (по вечерам), заявки принимаем до 3 февраля. я буду очень рада прочитать ваши мотивационные письма.

если вы заинтересовались, но у вас есть опасения по поводу нагрузки, уровню комитмента, контенту — пишите @best_of_toma, постараюсь ответить. я так соскучилась по преподаванию, что с нетерпением жду начала курса

like share retweet

пару дней назад Digital Preservation Coalition раздала Digital Preservation Awards 2024.

премию вручают раз в два года, в этот раз номинировали проекты, завершенные с августа 2022 года по июль 2024. вот тут можно посмотреть трансляцию, а вот номинации и победители. хороший способ узнать пару десятков классных инициатив и посмотреть, какие проекты ценят ребята, которые 20+ лет занимаются штуками, связанными с цифровым хранением и доступом к коллекциям.

вот номинации:

International Council on Archives Award for Collaboration and Cooperation дают за проекты, в которых участвуют несколько институций, которые не переругались окончательно в процессе и сделали что-то классное. награду дали ребятам, которые занимаются сохранением цифрового наследия коренных народов Австралии. тут все номинанты

The Digital Repository of Ireland Award for Research & Innovation — дают за инновации и прикадные исследования. эту премию взял еще один австралийский проект PARADISEC — The Pacific and Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures. номинанты

Dutch Digital Heritage Network Award for Teaching and Communications, дают классным просветительским и образовательным проектам. дали амстердамской компании Bits and Bots, которая собрала группу архивистов и учит их прогать. номинанты

The CLOCKSS Award — дают за выдающуюся студенческую инициативу цифрового хранения. ее получили Wikimedia Mexico из Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) за создание стратегии цифрового хранения для местных НКО. номинанты

The National Archives (UK) Award for Safeguarding the Digital Legacy дали за проект Defensores de la Democracia (DDLD) по сохранению наследия журналистов, убитых в Мексике. номинанты

Research Data Alliance Award получила база клинических исследований NHS research records: Reducing Risk. премю дают коммерческим и промышленным компаниями или «третьим» организациям, которые не относятся ни к государственному сектору (правительственным структурам), ни к частному (коммерческим предприятиям). номинанты

🏹❤️

The International Order Is Failing to Protect Palestinian Cultural Heritage | Salah Al-Houdalieh
RIWAQ: Enacting Cultural Resistance Through Historical Heritage | Eleonora Vio

Два материала о текущем состоянии дел с наследием на палестинских территориях. Про то, как центр Riwaq в Рамалле восстанавливает разрушенное в ходе этнической чистки, начавшейся в 1948 и продолжающейся до сих пор. И про то, что больше половины памятников и объектов культурного наследия Газы было разрушено после начала ковровых бомбардировок мирного населения и наземной операции ЦАХАЛ.

Riwaq, кстати, можно задонатить.

#АНОНСЫ

Лекция Джеймса Клиффорда «В контактных зонах: пост/неоколониальные возможности»
Кто: Антрополог Джеймс Клиффорд, один из «отцов» современной зарубежной музеологии, автор концепции музея как контактной зоны. Спустя более двадцати лет после первого текста о музеях как контактных зонах, Джеймс Клиффорд возвращается к своей первоначальной идее и обсуждает музеи в контексте пост/неоколониальных возможностей.
Когда: 6 июня, 18:00 CET.
Где: в Zoom и оффлайн.
Язык мероприятия: английский.
Мероприятие бесплатное, для участия нужно пройти регистрацию.

Почитать по теме:
• Clifford J. Museums as Contact Zones // Idem. Routes. Travel and Translation in the Late Twentieth Century. Cambridge; London: Harvard University Press, 1997. PP. 188–219.
• Ананьев, В. Г. Концепт «музея как контактной зоны» в современной зарубежной историографии // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2017. № 1. С. 81-89.
• Мария Силина. Музей как место конфликта. Центр экспериментальной музеологии.

Время от времени я сажусь разбирать ссылки с материалами, которые я сохранила несколько лет назад, чтобы прочитать позднее, но так и не прочитала. Сегодня именно такой день. Решила выложить часть из них в канал. Темы разные, но про бобров самая многообещающая.

New Books in Islamic Studies | Marshall Poe 
Подкаст о новых книгах в исламоведении. 

В Европе провели операцию против торговцев древностями: 60 задержанных, 11 049 конфискаций | Новость от 6 мая 2023 года на сайте Центра по исследованию коррупции и организованной преступности

The Mexica Didn’t Believe the Conquistadors Were Gods | Matthew Wills
The indigenous Mexica people were overwhelmed by a superior technological force ruthlessly used against them.

Бобер и его борьба | Дмитрий Иванов 
История бобра в XX и XXI веке — редкий пример успешного возвращения в дикую природу видов, стоявших на грани истребления. Пока от реинтродукции этого могучего грызуна гораздо больше плюсов, чем минусов — что для природы, что для человека.

Оксана Мутиева. Повседневность дагестанской женщины. Кавказская война и социокультурные перемены XIX века (2024)

Издательство «Новое литературное обозрение» подготовило к выходу книгу профессора кафедры отечественной истории ДГУ. Сейчас можно оформить предзаказ и прочитать фрагмент.

Очень жду эту работу. Наконец-то текст, написанный женщиной о женщинах, автором непосредственно из региона, а не специалистом из метрополии. Не говоря о самой сложности работы с понятием гендера в Дагестане. Надеюсь, что будет презентация в Махачкале!

Все работы с выставки Калеба Шмидта «Ихтилат» в пространстве «Темп» были сняты сегодня утром. Информацию о выставке также убрали с официального аккаунта площадки. Никакого заявления от нее на данный момент не последовало.

От всей выставки осталась одна этикетка. Возможно, уже сейчас ее тоже нет. Не знаю, сделано это намеренно или это символичная случайность.

Гигантский скандал немного вышел за пределы республики, но писать о нем в данный момент подробно нет возможности. Деталей для предварительного ликбеза (для всех сторон) слишком много. Думаю, что уже на этой неделе появятся обзорные тексты по ситуации. Так что этот пост для уже знакомых с историей.

Конфликт находится в динамике, но последнее заявление руководителя Дагнаследия, а также смена тона самим художником* на более, как мне кажется, юридически грамотный и закрытие выставки, – причины полагать, что представить эту историю, как этический конфликт у кураторов и художника не получилось.

—
*Meta признана экстремистской организацией на территории РФ

«Если брать такой регион, как Дагестан, то всегда есть спрос на этническую историю. Мне кажется, что здесь тонкая грань между паразитированием на теме этники, которая иногда бывает очень плохо сделана. В это скатываться не хочется», — Тимур Абакаров

С огромным удовольствием посмотрела видео-интервью с работниками креативной индустрии Махачкалы. Увлекательный и довольно трезвый обзор специфики работы в этой сфере. 

Хотелось среди героев увидеть владельцев крупного бизнеса. С одной стороны, проект «Патрик на линии» не такой медийный, чтобы выходить на условный Visage Hall. С другой стороны, это все клиенты того же агентства «Родные» и других собеседников ведущей. А с еще одной стороны, может, это лишнее. 

Республика сейчас настолько неотделима от клише о себе, что абсолютно любая работа не про горы и традицию становится мощным деколониальным высказыванием.

Иллюстрации Яна Эвангелисты Пуркине из второго тома «Вклада в изучение зрения в субъективном понимании», 1825 год

Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen, ссылка на том

​​В Нальчике!

Упустила, что весь декабрь идет конференции российских арабистов «Чтения имени И.М. Смилянской» Института востоковедения РАН. Здесь полная программа. Каждый день что-то происходит. Думаю, что каждый найдет для себя любопытное мероприятие в оставшиеся три недели.

🎖

Pictures for Palestine | Edward Said by Brigitte Lacombe, 1999

Осталось пять дней до окончания огромной благотворительной продажи фото-принтов Pictures for Palestine. В ней неожиданно участвует великая портретистка Брижит Лакомб. Фотографию из ее съемки с Эдвардом Саидом можно купить за 100 фунтов. Все вырученные деньги будут отправлены благотворительной организации Medical Aid for Palestinians. Доставка отпечатков осуществляется по всему миру.

Женщины и мужчины, я знаю, что это именно та фотография, которую вы мечтаете иметь напротив рабочего стола или прикроватного столика.

Заказать здесь.

5 книг о том, как связаны ислам и насилие | Горький

Любопытный список от Софьи Рагозиной.
Насколько я понимаю, был собран три года назад.

По меткому замечанию специалиста в области современных исламских практик Марты Болониани, в нынешней ситуации любое исследование мусульман становится политическим. Сами исследования оказываются «дискурсивной практикой, которая является частью социального конструирования значений».

Именно поэтому мне хотелось бы начать с опровержения: сама постановка вопроса «как связаны ислам и насилие» — политизирована. Она предполагает, что мы изначально ставим себе целью найти эту имманентную связь и тем самым редуцируем богатейшую религиозную традицию до достаточно узкого политического аспекта.

Перезапустили проект EastEast.

Надеюсь, что получится учесть ошибки прошлой итерации. Первый блок текстов про архитектуру. Но есть и будут материалы к этой теме не привязанные. В частности, сборный текст про Дагестан, который я готовила почти год. 

Материал составной, разбираем в нем разные мифы, внутренние и внешние, связанные с республикой. Первая часть историческая – образование, Шамиль, страшное слово «шариат», возникновение еврейских общин.

Изначально текст предложили сделать мне, но я часто говорю, что вижу свою работу в целом как медиаторскую, поэтому к материалу постаралась подойти с этой позиции. Я очень благодарна всем, кто помог мне этот мучительный опыт пятидесяти согласований с почти десятью авторами довести до публикации. И хотя безусловно ответственность за этот материал моя, если бы не помощь всех на финишной прямой, текст никогда бы не вышел. 

Что такое Дагестан. Часть I.

The Secret Life of Objects

Музей ремесел и искусств Квебека (Musée des métiers d’art du Québec, MUMAQ) сделал тур по хранилищу.

заход с тайной жизнью предметов из музейных коллекций — почти всегда обречен на успех. тут можно побродить по хранению, посмотреть на штуки, которые света белого не видели последние 50 лет, потыкать в предметы, посмотреть видео или почитать о них и послушать рассказ про работу разных музейных специалистов.

построить нарратив помогает рассказ о том, как конкретный предмет попадает в хранение музея. в нашем случае — работа Chemin de ma mémoire («Путь моей памяти», 1981) канадской художницы Carole Simard-Laflamme. а мы в свою очередь прослеживаем путь работы: вот привозят коробку, вот ее распаковывают и осматривают, вот она тусуется в карантине, вот она лежит в хранении, а вот ее повесили в экспозиции. хотелось бы побольше деталей, но если это ваш первый визит в музейное хранение, то очень интересно + простой и понятный дизайн

The Secret Life of Objects — проект, созданный при поддержке Digital Museums Canada, про который я тут уже писала