Lost in India 🇺🇦

Ардханарішвара – коли довершений чоловік
став напівжінкою

Серед численних форм Шиви, Ардханарішвара, ймовірно, є найбільш унікальною. Ми розглянемо міф, науку та реальність, що стоять за символізмом Ардханарішвари, і пояснимо, чому Шиву зображають саме так.

Читайте статтю на офіційному сайті:
https://isha.sadhguru.org/uk/wisdom/article/ardhanarishvara-koli-doversheniy-cholovik-stav-napivzhinkoyu

#Жіночність #Мужність #Чоловік #Жінка #Баланс #Рівновага #СтаттяСадхґуру

🇮🇳 Індію називають найбільшою у світі демократією, проте постійний цикл виборів на федеральному рівні та рівні штатів створює незручності. Правляча коаліція запропонували проводити вибори всіх рівні в один часовий період, проте наскільки це реально? Відповідь на питання міститься у перекладі статті Соум’яджіт Сахи та Кірана Шарма India already has world's biggest elections. Should they be bigger?

https://drukarnia.com.ua/articles/indiya-vzhe-maye-naibilshi-u-sviti-vibori-chi-povinni-voni-buti-bilshimi-0qsIY

У цю п'ятницю говоритимемо про велич Богині 🔱 в книгарні Є. Тішуся, що цей потужний релігійний текст стане доступним широкому загалу завдяки перекладачці Алісі Ложкіній та Видавництву Руслана Халікова.

Аліса Ложкіна розкаже про свою власну подорож до Деві, Мрідула Гош – про величезне значення цього тексту для Бенгалії, для індуїзму й індійської культури загалом, а Роман Гардашук – про те, чому Видавництву було важливо видати цю книгу. Я теж свої декілька пейса вставлю, звісно. 

Руслан Халіков не зможе бути присутній фізично, бо він один із тих, завдяки кому ми можемо жити в тилу більш-менш спокійне життя, але подумки він буде на заході, а, можливо навіть зумом приєднається.

https://scontent-iev1-1.xx.fbcdn.net/v/t39.30808-6/465975133_867943058787627_3745779100433796051_n.jpg?_nc_cat=110&ccb=1-7&_nc_sid=75d36f&_nc_ohc=HKLHD_atwMcQ7kNvgHFG6bw&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iev1-1.xx&_nc_gid=ALnXTotM7e_QPxvdcmTlksP&oh=00_AYDTCyTvh2BTE_o7OqL7tCiIFFUOV3dtkvok9bvYIDdD6Q&oe=673BBB2C

Тепер щодо нас, питання створення української ядерної зброї, сподіватимемося що це питання часу. І це має бути нашим соціальним запитом до влади, яку ми обираємо. Українцям вже час усвідомити, що так звані гарантії безпеки від основних країн світу не працюють, договори це мильна бульбашка, НАТО - це морквинка для віслюка, а ООН і різні міжнародні релігійні інститути це про корупцію і гроші.

Ядерна зброя це єдиний стримуючий фактор для росіян у майбутньому, інакше знову підемо по колу історії. А враховуючи що нас менше ніж їх, то перспективи у нас так собі, якщо ми знову підпишемо якісь угоди і будемо сидіти, вірити і бігти за морквиною, як це було до 2014 і 2022 років... а ще за часів УНР, Богдана Хмельницького і так далі.

🚀 Чому Індія створила власну ядерну зброю і які країни були проти: коротка історія створення індійської ядерки.

Ядерна програма Індії почалася в 1940-х роках із досліджень у галузі ядерної енергетики та технологій. Офіційно розвиток цієї програми був спрямований на мирне використання ядерної енергії, однак зі збільшенням ядерних можливостей Індія почала розглядати можливість створення ядерної зброї.

▪︎Індія розпочала свою ядерну програму з декількох причин, зокрема:

• Безпека та стримування: Однією з головних причин стало забезпечення національної безпеки та стримування потенційних супротивників. На той час Індія перебувала у складному геополітичному середовищі, маючи сусідів з ядерною зброєю, таких як Китай та Пакистан. Перш за все, після ядерних випробувань Китаю в 1964 році Індія відчула потребу у власному захисті, що підштовхнуло країну до розвитку власного арсеналу.

• Зміцнення міжнародного статусу: Індія прагнула підвищити свій статус на міжнародній арені. Ядерний потенціал дозволив країні посилити свій вплив у глобальній політиці, особливо у відносинах з іншими ядерними державами.

• Енергетичні потреби: Окрім військової програми, Індія розвивала ядерну енергетику для мирних цілей. Потреба у сталому джерелі енергії для підтримки економічного зростання підштовхнула Індію до інвестицій у ядерну енергетику, оскільки вона може забезпечити значну частину електроенергії.

• Незалежність та самостійність: Індія прагнула до незалежності у розробці технологій і створенні зброї. У 1974 році країна провела свої перші ядерні випробування, щоб продемонструвати технологічну самодостатність і не залежати від інших країн в питаннях захисту.

Таким чином, ядерна програма Індії стала відповіддю на комплекс викликів, пов’язаних із безпекою, енергетичними потребами та прагненням посилити свій міжнародний авторитет.

▪︎Хто був проти і занепокоєний створенням Індією власної ядерної зброї?

Проти створення індійської ядерної програми на той час виступали декілька країн, включаючи США, Канаду та Радянський Союз, а також міжнародні організації, які прагнули запобігти поширенню ядерної зброї. Основні причини такого занепокоєння полягали в ризиках розповсюдження ядерної зброї, політичній нестабільності в регіоні Південної Азії, а також загрозі гонки озброєнь між Індією та її сусідами, особливо Пакистаном.

▪︎Що ж на той час думали і говорили про індійську ядерку "стурбовані" і "занепокоєні" держави та міжнародні організації?

• США — Сполучені Штати побоювалися, що ядерні розробки Індії призведуть до нестабільності у Південній Азії та можуть спровокувати гонку озброєнь із Пакистаном. США також тиснули на Індію і намагалися стримати розповсюдження ядерних технологій серед країн, які не приєдналися до Договору про нерозповсюдження ядерної зброї.

• Канада — Канадський уряд надавав Індії допомогу у створенні атомних реакторів для мирного використання. Після проведення Індією першого ядерного випробування у 1974 році (випробування мало назву "Усміхнений Будда"), Канада різко засудила індійські дії, адже ці технології, на їхню думку, було використано для створення ядерної зброї.

• СРСР — Радянський Союз хоча й підтримував Індію в деяких аспектах її науково-технічного розвитку, проте також не був зацікавлений у розширенні ядерного арсеналу, оскільки це могло дестабілізувати регіон.

• Міжнародне агентство з атомної енергії (МАГАТЕ) — МАГАТЕ було створене для моніторингу мирного використання ядерної енергії. Організація засуджувала будь-які наміри використовувати ядерні технології для військових цілей і намагалася обмежити розповсюдження ядерних технологій.

Незважаючи на це, Індія продовжувала розвивати свою ядерну програму, заявляючи, що це питання її національної безпеки, виживання і самостійного вибору розвитку.
І тут ще хочеться додати "Браво Індія!".

📖 Нарешті дочекався книжечку "Велич Богині: Деві Махатмʼя" видавництва Руслана Халікова.

Книга у твердій обкладинці з глянцевими сторінками з яскравими кольоровими ілюстраціями від Аліси Ложкіної, адаптованими під українського читача. Особливо сподобався Вішну у вигляді козака спочиваючий на змії Шеші, ну а поруч звісно улюблена дружина Лакшмі з червоним намистом 🙂

До книги є великий і розгорнутий вступ, де розповідається про давньоіндійські інтелектуальні традиції, яку роль відіграє в них богиня і хто ж вона така. В наступних розділах вже український переклад знаменитої давньоіндійської поеми "Деві Махатм’я".

"Індійська богиня Дурґа захищає світ від злих демонів і є покровителькою воїнства. 33 - священе число для Індії. Це також вік Незалежності України і частина команди, що використовується у артилерії для залпового вогню. Саме тому 33 гривні з кожного примірника цієї книги буде перераховано на потреби 12-ї бригади НГУ "Азов"", - йдеться на закладинці для книги.

📚 Кому цікаво, Деві Махатмʼя чекає вас ТУТ

Перекладений 4 розділ (буддистські та джайністські богині) книги «Shakti: An Exploration of the Divine Feminine» - Nilima Chitgopekar.

Нагадую, що деякі теми могли бути представлені як статті; у файлі вони також є, але з доповненими та розширеними підрозділами.

Інші розділи можете знайти у файлах групи (1-2 поки що потребують редагування).
Після закінчення перекладу, всі розділи зʼєднаються в один файл.

Наступний розділ:
• Богині тантризму

Для кращого відображення тексту завантажте файл та відкривайте у програмі Word!
Сторінки можуть не співпадати зі змістом, якщо відкриваєте документ на телефоні.

Отже, Трамп.

Ви знаєте, що він вклав величезні кошти в нерухомість Індії? Trump Organization співпрацює з такими компаніями, як Lodha Group, Panchshil Realty, M3M, Tribeca, Unimark та IREO.

Гуруграм
Дональд Трамп вклав значні кошти у дві 50-поверхові вежі Tribeca Trump Towers. Початкова ціна квартири тут становить понад півмільйона доларів.

Калькутта
Trump Tower у Калькутті був побудований у співпраці з індійськими компаніями Unimark Group, RDB Group та Tribeca Developers. Висота цієї вежі складає 39 поверхів, а стартова ціна квартири – близько 400 000 доларів.

Мумбаї
Хмарочос Trump Tower у Мумбаї (на фото) має 78 поверхів. Він був побудований за підтримки Lodha Group. Основні переваги включають обслуговування приватним літаком. Стартова ціна квартири складає близько 1.2 мільйонів доларів.

Пуна
Trump Towers налічують 23 поверхи, на яких розташовуються квартири від 5 спалень (тобто як мінімум 7мікімнатні). Вартість таких апартаментів – від 1,5 мільйона доларів.

Бізнес Трампа в Індії, про який я жартував, але він в нього там дійсно є 😎

⬇️

Індія знімає такі фільми разом з рф, бо для вагомої більшості індійців слово "Україна", це як для українців назва індійського штату "Телангана" наприклад.
Ми нічого не знаємо про культуру, історію цього штату, мову, традиції, які народи там живуть і чому цей штат утворився в 2014 році. Для нас це все Індія.

Так і для індійців, принаймні колись Україна асоціювалася з росією. Зараз хто чув про нашу війну, хоча б вже назви розрізняють і що це різні держави.

Але росія для них, це щось "велике", "культурне" і дружнє. А Україна, це як Телангана для нас.

На жаль, але це так.

No comments. Добрий день приїхали.

На нібито українському Кіноріумі засвітився фільм російсько-індійського виробництва "Миссия Ганг" 😤🫨😵🤢

"Февраль 2022 года. Студентка из Индии Алия и ее друзья проходят обучение в медицинском вузе украинского города Сумы. После начала специальной военной операции России индийские студенты получают предписание посольства вернуться на родину. Однако, украинские националисты устраивают в Сумах беспорядки и начинают охоту за иностранными студентами. Алие и ее друзьям приходится бороться за жизнь. После обращения правительства Индии за помощью российские военные выполняют особую миссию по эвакуации индийских студентов из захваченного «азовцами» города" - https://ua.kinorium.com/10213848/

На фільм вже поскаржилися. Мене тут більше цікавить, чому Індія знімає такі фільми разом з рф?

Шановні друзі та колеги! Приходьте завтра на розмову про російсько-українську війну з індійськими партнерами. Наша мета - доносити до індійців правду про війну й розвінчувати міфи рф, у полоні яких перебуває багато індійських аналітиків й простих людей. Поширте, будь ласка, інформацію для зацікавлених. Програма - в коментарях.

Зайти зможете за посиланням:

Join Zoom Meeting
https://us02web.zoom.us/j/81099561640?pwd=jL9WDIm2eb7Rk5CfbnZ7HXYcMbm70T.1

Meeting ID: 810 9956 1640
Passcode: 290958

Будівництво Тадж-Махалу очима штучного інтелекту.

В Індії порушили справу проти музиканта Кон Вайї Сона, який на сцені зарізав курку і випив її кров

Відео з цим жорстоким обрядом розлетілося по соцмережах, після чого захисники тварин зчинили шум, і тоді справою зацікавилася поліція.

Кон Вайї Сон починаючий співак зі штату Аруначал-Прадеш, виконує пісні у стилях реп і фолк, міксуючи їх. У сценічному образі співака часто можна побачити елементи шаманізму, а сам костюм нагадує курку чи півня.

В індуїстському храмі в Туласендрапурам, родовому селі Камали Гарріс в Таміл Наду місцеві жителі підносять молитви і проводять спеціальний ритуал для Гарріс, яку вони називають "дочкою землі".

Жителі висловлюють жаль, що Гарріс програла, але вітають Трампа з перемогою і кажуть, що неважливо, хто переміг, аби це було добре для Індії. А добрі відносини Моді з Трампом можуть цьому посприяти. Про те, чи Індія виграє від таких результатів американських виборів, слухайте у інтерв'ю Олени Борділовської Людмилі Немирі - https://www.youtube.com/watch?v=v_83IG4ypww

У селі на півдні Індії, де жили предки Камали Гарріс, місцеві жителі розчаровані результатами виборів у США

Жителі крихітного села Туласендрапурам, які уважно стежили за результатами виборів президента США через свої смартфони, засмучені — початковий ентузіазм згас ще до оголошення результатів президентських перегонів.

У цьому селі жили предки Камали Гарріс за лінією матері, де мешканці активно вболівали за кандидатку від демократів на пост президента США, однак після оголошення результатів виборів, у селі запанувало відчуття розчарування.

Проте багато хто з них сказав, що все одно пишається тим, що Гарріс витримала перегони.

Жителі Туласендрапурама сподівалися на перемогу кандидатки від демократів і 5 листопада провели спеціальні індуїстські молебні за неї в місцевому храмі. Крім того, дехто планував влаштувати феєрверк і роздачу солодощів, якщо вона переможе.

«Ми засмучені цим. Але що ми можемо зробити? Усе було в руках виборців цієї країни. Вони зробили так, що Трамп переміг. Ми можемо тільки побажати Трампу перемоги», — сказав журналістам місцевий житель Дж. Судхакар.

У міру того, як результати виборів президента США-2024 ставали дедалі очевиднішими, група репортерів, що розташувалася біля сільського храму, також швидко ретирувалася. І Туласендрапурам, у якому з 5 листопада, здавалося б, надовго оселилися ЗМІ та ейфорія, став майже безлюдним.

Кажуть Трамп згортає свій бізнес в Індії і переїжджає до Вашингтона 😊

🔮 Індійський Ванга

З такою помпезною назвою російська пропаганда випустила в свою студію якогось індійського астролога актора, і дала цьому мужику з боллівудської масовки натальну карту путіна 🤦‍♂
І як понеслось про "всєх пабєдім" і "расія свєрхдєржава" 🙂

Коли немає вагомих перемог, а російські спиртзаводи активно атакують українські дрони, не дай боже водка буде в дефіциті, і жителі рф почнуть прозрівати, пропагандою було вирішено запустити в хід езотерику. І відкрили для росіян стару добру консерву під назвою "Ванга", щоправда вже з присмаком карі 🍛

Хто цей індійський "провидець", як його звати, з якої астрологічної школи він походить..? Та нащо це все знати звичайному любітєлю зомбоящика, сказали ж індійський Ванга і крапка! 😅

Вчора був допис про Дівалі і трохи ще зачепив Гелловін, які святкуються у цей період, але мабуть мало хто знає про наше, рідне свято, або свято наших предків - День Сварога.

Так, саме сьогодні 1 листопада, на 40–й день після осіннього рівнодення (Овсень, Радогощ) відзначається День Сварога.

Колись в Індії відвідувавши багато індуїстських храмів почав цікавитися індійською міфологією та індуїстськими богами. Коротше начитався тоді багато казок, міфів, легенд і містики 😊

Зараз цікавлюсь нашими праукраїнськими богами, тими що були до християнства, і овва, склалося таке враження що я вже десь це читав, чи щось дуже схоже, щоправда герої (боги) легенд по іншому звуться або оповідь переписана, але сенс той самий. Отже спіймав себе на думці, що це дійсно про ведичну культуру, те що обʼєднувало колись все людство. Тільки у нас з появою християнства це все фактично було знищено, а індійці зберегли, щоправда у своїй інтерпритації.

Так от, повертаючись до Сварога, читаємо:
День Сварога — один з найважливіших осінніх слов'янських свят. У цей період, чоловік вчиться бути творцем своєї долі. На його честь розпалюються вогнища — таким чином зміцнюючи Світло Рода Всевишнього у своїй душі. Бог Небес — основа святості, мудрості, чоловічий прояв Рода Рожанича, вогонь та Світло Рода Всевишнього. Бог, що проявив людям триєдніть буття та встановив заповіді Прави.

І далі найцікавіше:

Небесний Коваль [так ще називають Сварога] за 12 ночей викував усі небесні світила (12 космічних ночей — 12 000 років). Сварог проявляється людству у вигляді небес. Через Сварожичей — синів своїх, Володар керує Вогнем небесним та життям.

Сварог завжди споглядає за Всесвітом через Око Всевидюче, що вночі проявляється Хорсом-Місяцем, а вдень Дажбогом-Сонцем.

Ну тут так і напрошується індійська космологія, але ж ні, це наше, щоправда забуте і видалене з памʼяті народу.

Ще дещо цікаве про символ повʼязаний із Сварогом - про Сварґу.

Сварґа - це символ розвитку Всесвіту, (до речі схожий на індуїстську свастику) який символізує найвищу святість, духовну силу, сконцентровану в Божественній істині. Сварґа дослівно означає "небесний; той, хто рухає Небо". У Ріґведі (Веди) є поняття Сварґа-Марґа, що означає "шлях на Небо". Так називається наш Чумацький шлях, або Молочна стежка, якою душі померлих прямують до творця Всесвіту - Сварога.

На зображеннях можна побачити індійську Сватику (ліворуч) і Сварґу (праворуч).

Ну що ж Happy Diwali і з Днем Сварога! 😉

З усіх українських журналістів, які щось намагаються писати або, час від часу, пишуть чи говорять про Індію та міжнародні відносини, найбільшу повагу особисто у мене викликають Віталій Портников та Іван Яковина. Чому?

Напевно не кричать про "зраду" і не "бʼють в істериці глечики", натомість говорять по факту, професійно і зрозуміло, тверезо і без заангажованості. Навіть якщо нам українцям це не подобається, але найголовніше це правда, якою б вона не була. І як висновок, їхні думки чи навіть прогнози часто мають підтвердження.

Бо коли ти знаєш правду, ти знаєш як з цим працювати, а коли тобі у вуха льють солодкі слова про "гарантії безпеки" наприклад, ти можеш розслабитися і отримати "ніж в спину".

Цей Дівалі за сім кроків змінить ваше життя разом із Садхґуру

#Дівалі #Світло #Ясність #ВнутрішнєСвітло #СадхґуруВідео

🪔 Сьогодні й завтра Індія святкує Дівалі - свято, що символізує перемогу добра над злом.

У цьому відео можна детальніше ознайомитися про Дівалі.

Так співпало, що цього тижня у нас ще й Гелловін 😊, теж не наше свято, але доволі популярне. Тому у кав'ярнях, ресторанах і навіть в офісах вже можна побачити гарбузи, черепи, павутиння з павуками та іншу нечисть 👻

Було б чудово, щоб українці більше знали про Дівалі 🎊 і популяризували не демонічних сутностей у вигляді гарбузів з дірками та намальованих привидів, а запалювали у своїх домівках, в цей дійсно магічний період, свічки, лампади, пахощі. Обирали світло і яскраві кольори, дарували близьким посмішки, приємні слова і маленькі подарунки.

Happy Diwali!

"Індія може допомогти закінчити війну в Україні": Зеленський в інтерв’ю Times of India

"Моді є прем’єр-міністром справді величезної країни з точки зору населення, економіки, впливу. Така країна не може просто сказати, що ми зацікавлені в закінченні війни – ми всі в цьому зацікавлені. Прем’єр-міністр Моді може впливати на завершення війни з Україною. Це його величезна цінність у будь-якому конфлікті. Це величезна цінність Індії", — сказав Зеленський.

Президент також допустив можливість проведення переговорів між Україною та росією в Індії.

"Безсумнівно, це може бути в Індії, і прем'єр-міністр Моді дійсно може це зробити. Але я думаю, що нам потрібно підготуватися і тільки відповідно до нашого формату, оскільки війна йде на нашій землі. У нас є платформа — Саміт миру", — сказав він.

Знайшов цікавий український телеграм-канал про індійське кіно.

Тримайте ⬇️

https://t.me/indianmovieslave

⚡️🇮🇳🇹🇷Індія заблокувала заявку Туреччини на вступ до БРІКС через тісні зв'язки Анкари з Пакистаном.

ЧЕРЕЗ ЗНАННЯ І ПРАКТИКИ ДО ГАРМОНІЇ
Здоров'я - це найбільше багатство розумної людини. Фундамент усіх наших звершень, реалізації себе та досягнення щастя. Але як бути здоровим, постійно підтримувати в собі енергію та позитивний настрій знають не всі. І навіть усі досягнення сучасної медицини та науки так і не позбавили людини хвороб, депресій, не дали чіткого розуміння, що для нас добре, що погано, і як не хворіти взагалі. Тому все більше розумних західних людей звертаються до перевіреної тисячоліттями медичної системи Аюрведи, яка показала свою актуальність та ефективність на мільйонах сучасних послідовників.

У цей тяжкий для українців час тема підтримки здоров'я особливо важлива, надто багато зараз чинників виводять нас із рівноваги. Аюрведа, це доступні та практичні знання, як підтримувати свій внутрішній баланс розуму та тіла. Як зрозуміти свою неповторну індивідуальну природу, принципи роботи та влаштування свого організму, освоїти методи та засоби для гармонізації свого стану. Аюрведа - це досконалі знання про закони природи, властивості та якості продуктів, рекомендації по здоров'ю на всі випадки життя.

Для того, щоб з українцями цими знаннями, навичками та досвідом зміг поділитися кваліфікований фахівець, бутик здоров'я «Роса» запросив засновника «Європейської асоціації Аюрведи», одного з головних популяризаторів цих знань у західному світі Найджела Хабберса.
Це людина, яка пропустила ці знання через себе, практик аюрведи з понад двадцятирічним стажем, яка сама живе за цими рекомендаціями, змогла повернути здоров'я собі та багатьом іншим людям.

Найджел має талант розповідати про аюрведу просто, зрозуміло і цікаво, зустрічі з ним перетворюються на захоплюючу подорож у світ власного досконалого здоров'я.

Семінар проходитиме два дні, з різними темами та практиками. Ми рекомендуємо відвідати обидві лекції, але якщо такої можливості немає, то і кожного дня окремо ви зможете отримати знання з заявлених тем.

26 жовтня. Введення в аюрведу:
- Що таке аюрведа
- Яка мета аюрведи
- Які основні засади нам треба знати
- Як вивчити та користуватися цими знаннями
- Що таке доші та як їх зрозуміти
- Як визначити свою конституцію (дошу)
- Проходження анкети
- Запитання та відповіді.

27 жовтня. Методи коригування здоров'я.
- Як впливати на доші
- Здорове травлення - основа здоров'я та імунітету
- Про важливість правильно підібраного харчування
- Розбір різних дієт, вегетаріанство
- Режим дня, сон, фізична активність
- Методи гармонізації розуму
- Рецепти, трави та спеції
- Методи очищення організму
- Расаяна, наука про омолодження
- Запитання та відповіді.

Чекаємо на вас за адресою, Київ, Софіївська 25а, в галереї Раритет-Арт, на 15-00.
Зробіть своє життя більш здоровим та щасливим!

🎬 Для любителів індійського кіно гарна новина, тепер ви маєте змогу дивитися улюблені фільми та серіали озвучені українською мовою завдяки UASERIAL.

На сайті у фільтрах достатньо обрати країну [Індія] і ви знайдете як новинки Боллівуду, Толлівуду чи Коллівуду, так і класику - старе добре індійське кіно... ага там де багато пісень і танців.

А ще тут ви можете подивитися, нарешті українською, нашумілий фільм "RRR", де є епізод знятий на тлі рідного Маріїнського палацу в Києві, який у 2023 році отримав відзнаки "Золотого глобуса" та "Oscar".

На відео пародія на пісню Naatu Naatu з фільму "RRR" від наших захисників з Миколаєва.

У пуранах можна зустріти не лише індуїстських богів і богинь, а й, зненацька, Ісуса Христа 😮 Про християнського Бога йдеться в Бгавіш'я пурані, яка єдина серед "оповідей про старі часи" розказує також і про нові, тобто "пророкує" майбутнє. У її третій книзі Пратісарґа парван йдеться про Делійський султанат, Великих Моголів і Британський радж. Також у цій книзі згадується Іша Масіх, тобто Ісус Христос, як його називали мусульмани. Він зустрічається з гунським царем Шаліваганом в Гімалаях і представляється йому як Божий син, що з лона Діви народився. 

Цей цікавий текст, втім як і вайшнавсько-християнський діалог, в Україні досліджує інтелектуал Михайло Шелудько, або отець Юстин. На його Youtube каналі Ішвара Упамана можна знайти роздуми про Христа як аватару Бога, Кришну очима християн і Христа очима кришнаїтів, про дискусії стосовно форми Бога, природу страждань, схожість і відмінність магамантри і Ісусової молитви тощо. Але вертаючись до Бгавіш'я пурани...

Ісус Христос у пурані дає проповідь царю гунів про Образ Божий й ім'я Боже в серці, про повторення святого імені (дуже нагадує вайшнавську магамантру) і поклоніння Господу.

Вчені не мають сумнівів у тому, що це вставка пізніших часів, яка, ймовірно, була покликана збільшити пророчу силу пурани. 

Вже з одного арабського імені Ісуса в пурані - Іша Масіх - можна здогадатися, що цю вставку не могли зробити раніше мусульманського завоювання Індії. Ось так Бгавіш'я пурана, можна сказати, стала індійським християнським апокрифом 🕉️☦️

Перепрошую за форматування. Щось мої ґаджети дали збій 🔧

⚡ Шокуюча аномалія: одна з найбільш забруднених річок вкрилася густою токсичною піною в Індії, — Reuters.

Ріка Джамна священна в індуїстській традиції. Вона асоціюється з богами і богинями, особливо — з Крішною.

Times of Ukraine

🎙 Усі використовують слово перемога, але ніхто не хоче відвертої розмови про те, що вона означає. І це одна з проблем суспільної, державної комунікації.

Кожен громадянин має провести розмову сам з собою. І я не виключаю, що багато хто погодиться: в цій реальності не програти — це вже перемогти.

Покоління, яке живе тут останні 2,5 роки, врятувало Україну від смерті. У нас купа проблем, невдоволення собою. Але ми вже створили історію. Це має надавати нам сил рухатися далі, а не заганяти нас в депресію. Не можна повернути тільки втрачені людські життя. Міста можна відбудувати, школи і заводи — перезапустити. Світова історія це бачила сто разів.

Якщо ми завантажимося в іншу історію: «все погано, все згоріло», тоді переможуть росіяни зі своєю імперськістю. І ми з вами з покоління, яке зберегло Україну, перетворимося на покоління, яке приєдналося до сотень попередніх поколінь, які Україну втрачали.

Ексочільник МЗС Дмитро Кулеба.

🇮🇳 Знову обійми з путіним: Моді приїхав на саміт БРІКС у росії та зробив заяву щодо війни в Україні

Прем'єр-міністр Індії Нарендра Моді вчора приїхав до російської Казані на влаштований кремлем саміт БРІКС, де заявив, що Індія підтримує мирне врегулювання війни проти України та готова сприяти у цьому.

За словами прем’єра Індії, "у всіх наших зусиллях ми віддаємо пріоритетне значення людству, і ми готові надати будь-яке можливе сприяння і в майбутньому".

Свого часу мені пощастило побувати у штаті Аруначал-Прадеш, про який йдеться у попередньому дописі. Там брав участь у зйомках індійського фільму "Rangoon", відповідно й отримав офіційний дозвіл на перебування у цьому штаті. Щоб іноземцю туди вʼїхати, окрім індійської візи треба ще й оформлювати спеціальний дозвіл на вʼїзд в Аруначал-Прадеш. За мене все зробив Боллівуд, тож проблем з цим не було 🙂

Перше, чим вразив Аруначал-Прадеш - своєю красою: високі гори, річки, джунглі і віддалені від цивілізації "дикі" гірські села (на фото), де ми зупинялися для зйомок і їздили там з воєнізованою охороною. Дійсно, чим далі від цивілізації, тим більш дикі там місця і навіть племена.

Штат хоча й красивий, колоритний, але постійно відчувалася напруга. У кожному містечку чи великому селі зустрічалися блокпости з військовими, проїзд для чужих автівок тільки по перепустках чи дозволам навіть для індійських туристів. І це було за 100 км від індійсько-китайського кордону.

Місцеве населення також колоритне і відрізняється від індійців не тільки зовнішньо, але й культурно - різні племена, інші мови, інша релігія, як правило шаманізм з віруванням в різних духів або тибетський буддизм чи місцевий індуїзм намішані з шаманізмом.

Зйомки фільму у цьому штаті тривали місяць, тож трохи мав змогу поспілкуватися з місцевими і відчути різницю з традиційною Індією.
На питання місцевим, хто їм ближче Індія чи Китай (бо зовнішньо вони схожі на китайців), всі звісно відповідали - Індія. Китай місцеві не люблять бо усвідомлюють окупацію Тибету, а Індію назиають "мама Індія".

Ще мене вразило, що у більш-менш продвинутих селах, де є електрика, інтернет, школи, хороші асфальтовані дороги до речі, молодь освічена і добре розмовляє англійською і гінді, тож проблем у спілкуванні не було.

▪︎Для довідки, штат Аруначал-Прадеш Китай вважає своєю історичною територією, тому й зазіхає на нього. Вся ця історія з спірними територіями почалася ще з часів Британської Індії і триває досі. Китай час від часу засилає туди свої диверсійні групи щоб напакостить (як нам це знайомо) і намагається вмикати свою пропаганду, але місцеві не ведуться. Тому доволі специфічний, небезпечний, дикий і водночас красивий і колоритний штат.

На фото з власного архіву місцеве населення Аруначал-Прадеш у традиційному вбранні, природа штату і відео з репетиції народного танцю навколо вогнища, що вже можна побачити у фільмі.

🇮🇳🇨🇳 Індія заявляє, що уклала пакт з Китаєм про військове патрулювання вздовж спірного кордону

🤝 Сторони домовилися про пакт про військове патрулювання уздовж спірного кордону в Гімалаях після протистояння, яке почалося зі смертельного зіткнення в 2020 році, повідомило в понеділок міністерство закордонних справ Індії.

🗣Міністр закордонних справ Вікрам Місрі заявив, що пакт має призвести до "розведення" військ на лінії фактичного контролю - довгому гімалайському кордоні, який поділяють два азійські гіганти. Місрі не уточнив, чи означає це виведення десятків тисяч додаткових військ, розміщених двома країнами вздовж спірного кордону в північному регіоні Ладакх після зіткнення їхніх армій у 2020 році.

🇨🇳 Пекін не прокоментував цю подію.

💬 Лінія фактичного контролю (ЛФК) розділяє утримувані Китаєм та Індією території від Ладакху на заході до східного індійського штату Аруначал-Прадеш, на який Китай претендує у повному обсязі.

⚡️Відносини між Індією та Китаєм погіршилися в липні 2020 року після військового зіткнення, в результаті якого загинули щонайменше 20 індійських солдатів і четверо китайців. Це перетворилося на тривале протистояння у важкодоступній гірській місцевості, де кожна сторона розмістила десятки тисяч військовослужбовців за підтримки артилерії, танків і винищувачів.

国際アニャメ

Індія повернула з російської армії 85 своїх громадян

Вчора Індія повернула із зони бойових дій 85 своїх громадян, яких обманом змусили підписати контракт із армією рф та відправили на війну проти України, і влада працює над звільненням ще 20 громадян, - повідомляє видання Hindustan Times.

Як зазначається, Індія перебуває в "дуже тісному контакті" з міністерствами закордонних справ і оборони росії в питаннях індійців, які були завербовані для участі в бойових діях в армії рф, заявив міністр закордонних справ Індії Вікрам Місрі.

Очікується, що питання звільнення решти індійців обговорюватиметься на зустрічі прем'єр-міністра Нарендри Моді і путіна на полях саміту БРІКС в російському місті Казань у вівторок, повідомили виданню на умовах анонімності люди, знайомі з цим питанням.

🐒 Хануман - бог-покровитель бодібілдерів та борців в Індії

Напевно, багато хто чув про Ханумана – мавпоподібне божество і одного з головних героїв давньоіндійського епосу Рамаяна. А ось про те, що Хануман – покровитель індійських спортсменів, зокрема бодібілдерів і борців знає мало хто.

В усіх спортивних і тренажерних залах Індії ви обов'язково побачите зображення цього бога, а у багатьох селах організовуються змагання з боротьби, де спортсмени збираються, щоб висловити повагу до бога Ханумана. Також бодібілдери, зокрема жінки, завжди позують перед зображеннями Ханумана на офіційних змаганнях.

Міжнародний аеропорт Бангалора та Sarla Aviation підписали угоду про розвиток електронних авіатаксі з аеропорту до міста.

Аеропорт розташований приблизно за 40 кілометрів від Бангалора і туди веде одна дорога (хоч і дуже хороша). Поїздка на авіатаксі коштуватиме 1700 рупій.

Авіакомпанія Sarla Aviation на своєму сайті позначила мету з перетворення міської мобільності, орієнтуючись на чотири найбільш перевантажені міста світу - Мумбаї, Бангалор, Делі та Пуну.

"Ми прагнемо зробити спільне використання повітряних перевезень таким самим доступним, як нинішні поїздки Uber або Ola, відкриваючи нову сферу доступного та ефективного транспорту для широкого кола клієнтів", - заявив представник компанії.

Контроверсійна сцена в Оппергеймері або черговий зашквар з індуїзмом

Частина І

До горезвісної колекції глобальних зашкварів, пов’язаних з індуїзмом, додався ще один – цього разу зашкварився Крістофер Нолан, який у своєму знаменитому тогорічному байопіку «Оппенгеймер» припустився «дикого орієнталізму», вклавши у вуста свого героя цитату з Ґіти, коли той мав інтимний зв’язок. Оппенгеймер фактично читає вголос Ґіту під час самого процесу. Найкращого піару священного тексту годі придумати. Тепер цитату з 11 глави, 32 шлоки знають усі:

-         Я є Час – могутній руйнівник світів. Я прийшов сюди, щоб знищити їх. Навіть без тебе всі воїни, які протистоять у бойових лавах, не залишаться серед живих (пер. Д. Бурби).

Так, батько атомної бомби захоплювався індійськими сакральними текстами й знав санскрит, тому коли фактично доля людства була в його руках, він цілком міг пригадати цей вірш із Бгаґаввадґіти. Тобто Нолан нічого не вигадував, коли вставив цитату у фільм. Та адорування вченим індійської традиції не втримало індусів по всьому світу від звинувачень творців фільму в сексуалізації індуїзму й потуранню «всесвітнім антиіндуїстським силам». Удай Магуркар, комісар з питань інформації уряду Індії, написав у відкритому листі, що у фільмі фактично «ведеться війна проти індуїстської громади» і вона є частиною “більшої змови антиіндуїстських сил”. Думаю, проблему, яка виникла, треба розділити на дві - орієнталізм, який досі живий, і проблему індуїстського націоналізму, який не лише живий, а й процвітає.

Знаючи чутливість релігійних людей і численні постколоніальні травми багатьох народів на цій планеті, західній білій людині справді слід було б залишити релігію в спокої й знайти якісь менш чутливі інструменти для свого мистецького самовираження, переставши бути червоною ганчіркою для релігійних людей й свідомо чи несвідомо продукувати орієнталістські стереотипи про «чуттєвість», «фемінність» й «сексуальність» Сходу, про які писав Едвард Саїд. Та річ у тому, що биком тут виступають не просто релігійні люди, чиї релігійні почуття виявляються ображеними, а насамперед радикальні індуські націоналісти, прихильники ідеології гіндутви. Ми як білі люди, а часом навіть не релігійні, не маємо право критикувати індуїзм як релігію, але його суто політичний вияв у формі індуського націоналізму, вважаю, маємо. Так само як маємо право критикувати різні форми ідеології, бо з релігіями вони, як правило, не мають нічого спільного.

💣 - https://static.independent.co.uk/2023/07/08/08/newFile.jpg?quality=75&width=640&auto=webp

Контроверсійна сцена в Оппергеймері або черговий зашквар з індуїзмом

Частина ІІ

Чомусь індуїстські націоналісти вирішили, що релігія – справа цнотлива і в ній, як в Радянському союзі, сексу немає. У багатьох напрямах дгарми так і є, не сперечаюся – варто згадати хоча б вайшнавізм ISKCON, етикет якого не дозволяє чоловікові та жінці розмовляти без свідків. Та куди тоді подіти численну еротичну скульптуру на храмах в Кхаджурахо і Конарку, Кама сутру, середньовічну еротичну поезію, тантру й еротичні ігри Кришни врешті-решт? Проблема індуїстських націоналістів не в тому, що вони спираються на релігію, а в тому, що просувають одне і дуже вузьке її розуміння, вимагаючи від усієї нації розуміти індуїзм саме так. Ба більше, це розуміння парадоксально колоніальне - асексуальний індуїзм і Вікторіанська доба – знайди десять відмінностей. Індуїстські націоналісти вважають, що мають ексклюзивне право на конструювання індуїстського наративу, а будь-які спроби всередині Індії чи назовні, говорити про індуїзм в інший спосіб, тавруються проявом «всесвітніх антиіндуїстських сил» і «гіндуфобією». Такі формулювання показують, як глибоко в індуїстському націоналізмі вкоренилася конспірологічна теорія про існування деяких антиіндуїстських сил / масонів / рептилоїдів / архітекторів / підстав своє. Ця віра дуже показово проявилася, коли після дурного і некомпетентного посту нашого МЗС із Богинею Калі в образі Мерлін Монро, на українців посипалися звинувачення в гіндуфобії. Важко було пояснити індійцям, що тут в Україні не те, що гіндуфобія, тут ім’я Богині мало хто знає, а якщо в Україні і є щось до Індії, то ніяка не фобія, а швидше філія, й то у купки кришнаїтів і йоґів, яких 0,0001 % населення. Уся ця конспірологічна свідомість могла б бути невинною, якби не те, що в її основі лежить дуже шкідлива, антирелігійна, антигуманна ідея – «кругом вороги». А чи не такий світогляд має сусідня недодержава, яка зараз «захищається» від злої НАТИ, ведучи геноцидну війну проти своїх «братів»?

Як глядачка і шанувальниця Нолана, як представниця білої західної секулярної цивілізації, я, звісно, не бачу жодної проблеми у тому, щоб слова священного тексту звучали під час сексуального акту. Ба більше, мені імпонує прийом режисера, який в одній сцені втілив мало не найголовнішу архетипічну пару – Ерос-Танатос. Я дивлюся на це як на мистецтво. Чисте мистецтво. Й у моїй картині світу у мистецтва не має бути жодних кордонів, бо інакше тоді воно перестає бути мистецтвом. Та я визнаю, що інколи, заради уникнення глобального збудження, деяких тем у мистецтві краще не торкатися і все ж думати про них в поточному контексті, враховуючи весь тягар колоніалізму й орієнталізму. Саме тому я не виправдовую Нолана. Але й голосіння індуїстських націоналістів я виправдати не можу. 

🎞️- https://www.youtube.com/watch?v=GriPHCPv3g8

І на вечір трохи Індії у яскравих світлинах.

На фото Хампі, штат Карнатака.