Литургическая Тетрадка @littet Channel on Telegram

Литургическая Тетрадка

@littet

Еженедельно здесь публикуются литургические тексты для Мессы

Литургическая Тетрадка (Russian)

Литургическая Тетрадка - это канал в Telegram, где еженедельно публикуются литургические тексты для Мессы. Если вы хотите быть в курсе новых литургических текстов и подготовиться к Мессе заранее, то этот канал идеально подходит для вас. Здесь вы найдете все необходимые тексты, чтобы углубить свою молитвенную практику и лучше понять смысл проводимых обрядов. Литургическая Тетрадка поможет вам быть ближе к церковным традициям и насладиться богослужениями в полной мере. Присоединяйтесь к нам на канале @littet и обогатите свою духовную жизнь!

Литургическая Тетрадка

17 Feb, 14:55

23 ФЕВРАЛЯ, ВОСКРЕСЕНЬЕ

7 рядовое воскресенье

Цвет облачений: зелёный. Месса собственная, Слава, Верую, 1-8 префация рядовых воскресений, в ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Пс 13 (12), 6

Я уповаю на милость Твою, Господи; * сердце моё возрадуется о спасении Твоём; * воспою Господу, облагодетельствовавшему меня.

Произносится гимн «Слава в вышних».

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Всемогущий Боже, † сподобь нас, всегда размышляя об учении Твоём, * словом и делом исполнять угодное Тебе. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
1 Цар (1 Sam) 26, 2. 7-9. 12-13. 22-23

Чтение первой книги Царств.

В те дни: Встал Саул, и спустился в пустыню Зиф, и с ним три тысячи отборных мужей Израильских, чтоб искать Давида в пустыне Зиф. И пришёл Давид с Авессою к людям ночью; и вот, Саул лежит, спит в шатре, и копьё его воткнуто в землю у изголовья его; Авенир же и народ лежат вокруг него. Авесса сказал Давиду: предал Бог ныне врага твоего в руки твои; итак позволь, я пригвозжу его копьём к земле одним ударом, и не повторю удара. Но Давид сказал Авессе: не убивай его; ибо кто, подняв руку на помазанника Господня, останется ненаказанным? И взял Давид копьё и сосуд с водою у изголовья Саула, и пошли они к себе; и никто не видел, и никто не знал, и никто не проснулся, но все спали; ибо сон от Господа напал на них. И перешёл Давид на другую сторону, и стал на вершине горы вдали; большое расстояние было между ними. И сказал Давид: вот копьё царя; пусть один из отроков придёт и возьмёт его; и да воздаст Господь каждому по правде его и по истине его, так как Господь предавал тебя в руки мои, но я не захотел поднять руки моей на помазанника Господня.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 103(102)

Припев: Щедр и милостив Господь, долготерпеливый.

Благослови, душа моя, Господа, *
и вся внутренность моя — святое имя Его.
Благослови, душа моя, Господа, *
и не забывай всех благодеяний Его.

Припев: Щедр и милостив Господь, долготерпеливый.

Он прощает все беззакония твои, *
исцеляет все недуги твои;
избавляет от могилы жизнь твою, *
венчает тебя милостью и щедротами.

Припев: Щедр и милостив Господь, долготерпеливый.

Щедр и милостив Господь, *
долготерпелив и многомилостив.
Не по беззакониям нашим сотворил нам, *
и не по грехам нашим воздал нам.

Припев: Щедр и милостив Господь, долготерпеливый.

Как далеко восток от запада, *
так удалил Он от нас беззакония наши.
Как отец милует сынов, *
так Господь милует боящихся Его.

Припев: Щедр и милостив Господь, долготерпеливый.

ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ
1 Кор 15, 45-49

Чтение первого Послания святого Апостола Павла
к Коринфянам.

Братья: Первый человек Адам стал душою живущею; а последний Адам есть дух животворящий. Но не духовное прежде, а душевное, потом духовное. Первый человек — из земли, из праха; второй человек — Господь с неба. Каков тот, кто из праха, таковы и те, кто из праха; и каков небесный, таковы и небесные. И как мы носили образ того, кто из праха, будем носить и образ небесного.

Слово Божие.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Ин 13, 34

Аллилуйя.

Заповедь новую даю вам,
говорит Господь,
да любите друг друга, как Я возлюбил вас.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 6, 27-38

+ Чтение святого Евангелия от Луки.
320
Литургическая Тетрадка

17 Feb, 14:55

В то время: Иисус сказал ученикам Своим: Вам, слушающим, говорю: любите врагов ваших; благотворите ненавидящим вас; благословляйте проклинающих вас, и молитесь за обижающих вас. Ударившему тебя по щеке подставь и другую; и отнимающему у тебя верхнюю одежду не препятствуй взять и рубашку. Всякому, просящему у тебя, давай, и от взявшего твоё не требуй назад. И как хотите, чтобы с вами поступали люди, так и вы поступайте с ними. И если любите любящих вас, какая вам за то благодарность? ибо и грешники любящих их любят. И если делаете добро тем, которые вам делают добро, какая вам за то благодарность? ибо и грешники то же делают. И если взаймы даёте тем, от которых надеетесь получить обратно, какая вам за то благодарность? ибо и грешники дают взаймы грешникам, чтобы получить обратно столько же. Но вы любите врагов ваших, и благотворите, и взаймы давайте, не ожидая ничего; и будет вам награда великая, и будете сынами Всевышнего; ибо Он благ и к неблагодарным и злым. Итак будьте милосерды, как и Отец ваш милосерд. Не судите, и не будете судимы; не осуждайте, и не будете осуждены; прощайте, и прощены будете. Давайте, и дастся вам: мерою доброю, утрясённою, нагнетённою и переполненною отсыплют вам в лоно ваше; ибо, какою мерою мерите, такою же отмерится и вам.

Слово Господне.

Произносится «Верую».

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, Христос призывает нас быть милосердными, ибо милосерден Отец наш Небесный; помолимся Ему, чтобы Он укрепил мир любовью и святостью.

Услышь нас, Господи.

1. Да будут христиане по заповеди своего Наставника творить блага обижающим и ненавидящим их, — Господа просим.

2. Да будет Папа наш N., все епископы и священники добрыми пастырями и да служат они верно своей пастве, — Господа просим.

3. Да воцарится в мире любовь и пробудит благие деяния, сокрушая державу насилия, — Господа просим.

4. Да обретут невинно страдающие заступников и благодетелей, — Господа просим.

5. Да сподобятся наши близкие изобилия небесных благ, — Господа просим.

6. Да имеем мы ясный ум, целомудренные помыслы, чистое сердце и непрестанную молитву, — Господа просим.

Боже милосердный и многомилостивый, внемли молитвам нашим и соделай, дабы мы в любви уподобились Тебе. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Благочестиво совершая Твои тайны, смиренно молим Тебя, Господи, † чтобы дары, приносимые во славу величия Твоего, * помогли нам достичь спасения. Через Христа, Господа нашего.

7 ПРЕФАЦИЯ РЯДОВЫХ ВОСКРЕСЕНИЙ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ибо Ты так милосердно возлюбил мир, что послал нам Искупителя, Который по Твоей воле стал во всём, кроме греха, подобен нам, чтобы Ты мог возлюбить в нас всё, что Ты возлюбил в Своём Сыне; и мы, по своему непослушанию согрешившие и впавшие в немилость, через послушание Христа вновь обрели Твои дары. Поэтому и мы, Господи, со всеми ангелами и святыми Тебя исповедуем, в радости взывая: Свят…

В ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня.

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 9, 2-3

Буду возвещать все чудеса Твои, * буду радоваться и торжествовать о Тебе, * петь имени Твоему, Всевышний.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Молим Тебя, всемогущий Боже, † чтобы мы обрели плоды спасения, * залог которого приняли в Святых Тайнах. Через Христа, Господа нашего.
413
Литургическая Тетрадка

17 Feb, 14:55

22 ФЕВРАЛЯ, СУББОТА

КАФЕДРА СВ. ПЕТРА, АПОСТОЛА
Праздник

Цвет облачений: белый. Месса собственная, Слава, 1 префация об Апостолах

Особое празднование в честь епископской кафедры Апостола Петра совершалось в Риме начиная с IV в. под названием «Восшествие Петра на кафедру». Кафедра епископа Рима указывает на евангельское учение о служении Петра —учителя, первосвященника и пастыря, и является символом единства Церкви, основанной на Апостоле Петре.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Лк 22, 32

Сказал Господь Симону Петру: * «Я молился о тебе, * чтобы не оскудела вера твоя; * и ты некогда, обратившись, утверди братьев твоих».

Произносится гимн «Слава в вышних».

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
1 Петр 5, 1-4

Чтение первого Послания святого Апостола Петра.

Возлюбленные: Пастырей ваших умоляю я, сопастырь и свидетель страданий Христовых и соучастник в славе, которая должна открыться: пасите Божие стадо, какое у вас, надзирая за ним не по принуждению, но охотно и богоугодно, не для гнусной корысти, но из усердия, и не господствуя над наследием Божиим, но подавая пример стаду; когда явится Пастыреначальник, вы получите неувядающий венец славы.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 23(22)

Припев: Господь — Пастырь мой; не буду я нуждаться.

Господь — Пастырь мой; *
я ни в чём не буду нуждаться.
Он покоит меня *
на злачных пажитях.

Припев: Господь — Пастырь мой; не буду я нуждаться.

Водит меня к водам тихим. *
Подкрепляет душу мою;
направляет меня на стези правды *
ради имени Своего.

Припев: Господь — Пастырь мой; не буду я нуждаться.

Если я пойду и долиною смертной тени, *
не убоюсь зла, потому что Ты со мной;
Твой жезл и Твой посох — *
они успокаивают меня.

Припев: Господь — Пастырь мой; не буду я нуждаться.

Ты приготовил предо мною трапезу *
в виду врагов моих;
умастил елеем голову мою; *
чаша моя преисполнена.

Припев: Господь — Пастырь мой; не буду я нуждаться.

Так, благость и милость да сопровождают меня *
во все дни жизни моей,
и я пребуду в доме Господнем *
многие дни.

Припев: Господь — Пастырь мой; не буду я нуждаться.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Мф 16, 18

Аллилуйя.

Ты — Пётр, и на сем камне Я создам Церковь Мою,
и врата ада не одолеют её.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мф 16, 13-19

+ Чтение святого Евангелия от Матфея.

В то время: Придя в страны Кесарии Филипповой, Иисус спрашивал учеников Своих: за кого люди почитают Меня, Сына Человеческого? Они сказали: одни за Иоанна Крестителя, другие за Илию, а иные за Иеремию, или за одного из пророков. Он говорит им: а вы за кого почитаете Меня? Симон же Пётр, отвечая, сказал ему: Ты Христос, Сын Бога живого. Тогда Иисус сказал Ему в ответ: блажен ты, Симон, сын Ионин; потому что не плоть и кровь открыли тебе это, но Отец Мой, сущий на небесах. И Я говорю тебе: ты — Пётр, и на сем камне Я создам Церковь Мою, и врата ада не одолеют её. И дам тебе ключи Царства Небесного; и что свяжешь на земле, то будет связано на небесах; и что разрешишь на земле, то будет разрешено на небесах.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, Господь основал Церковь Свою на камне веры Апостола Петра и вверил ему заботу обо всех христианах; будучи чадами Вселенской Церкви, смиренно помолимся:

Услышь нас, Господи.

1. Господи, благослови преемника Апостола Петра Папу N., и всех епископов, чтобы они усердно служили Твоему народу.

2. Укрепи Твоей благодатью правящих общественными делами, чтобы через своё служение на благо народа они укрепляли справедливость и мир.

3. Помоги всем страдающим и угнетённым, чтобы они обрели утешение и помощь в своих скорбях.

4. Даруй христианам, увлечённым разными заблуждениями, благодать покаяния, чтобы они вернулись в лоно Твоей Церкви.

5. Соделай нас верными Твоему учению, чтобы мы с радостью несли свет евангельской истины всем людям.

Господи Иисусе, мы веруем, что по Твоему обетованию святую Церковь не одолеют врата ада; соделай, дабы мы всегда были верны ей и способствовали её утверждению на всей земле. Ты живёшь и царствуешь во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ
115
Литургическая Тетрадка

17 Feb, 14:55

Просим Тебя, Господи, † прими милостиво молитвы и жертвы Церкви Твоей, которая хранит полноту веры, переданной ей святым апостолом Петром, * чтобы под его водительством она достигла наследия вечного. Через Христа, Господа нашего.

1 ПРЕФАЦИЯ ОБ АПОСТОЛАХ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ты, Пастырь вечный, не оставляешь своего стада, но охраняешь его постоянно через святых апостолов, чтобы Церковь была ведома теми же пастырями, которых Ты поставил наместниками Твоего Сына. Поэтому с ангелами и архангелами, с престолами и господствами и со всеми небесными воинствами мы песнь славы Твоей воспеваем, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Мф 16, 16. 18

Сказал Пётр Иисусу: * «Ты Христос, Сын Бога живого». * Иисус отвечал ему: * «Ты — Пётр, * и на сём камне Я создам Церковь Мою».

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Боже, в праздник святого апостола Петра Ты насытил нас Телом и Кровью Христовой; † молим Тебя, * соделай, чтобы этот искупительный обмен стал для нас таинством единства и мира. Через Христа, Господа нашего.
108
Литургическая Тетрадка

17 Feb, 14:55

21 ФЕВРАЛЯ, ПЯТНИЦА

Пятница 6 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

Или

Св. Пётр Дамиан, епископ и учитель Церкви

Цвет облачений: белый. Общая Месса об учителях Церкви или о пастырях: о епископе, собственная вступительная молитва, префация о пастырях или 1-6 общая префация

Св. Пётр родился в Равенне (Италия) в 1007 г. Был учеником св. Ромуальда, вступил в бенедиктинский монастырь Фонте-Аввеллана, где затем стал приором. Реформировал монашескую жизнь в Италии. После избрания кардиналом-епископом Остии активно включился в осуществление церковной реформы в различных частях Европы. Многие его произведения были посвящены обновлению Церкви. Умер 22 февраля 1072 г. В 1828 г. провозглашён Учителем Церкви.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Пс 31 (30), 3-4

Будь мне каменною твердынею, Господи, * домом прибежища, чтобы спасти меня. * Ибо Ты каменная гора моя и ограда моя; * ради имени Твоего води меня и управляй мною.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Боже, Ты желаешь пребывать в сердцах праведных и искренних; † помоги нам по благодати Твоей * жить так, чтобы Ты благоволил обитать в нас. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Быт 11, 1-9

Чтение книги Бытия.

На всей земле был один язык и одно наречие. Двинувшись с востока, они нашли в земле Сеннаар равнину и поселились там. И сказали друг другу: наделаем кирпичей, и обожжём огнём. И стали у них кирпичи вместо камней, а земляная смола вместо извести. И сказали они: построим себе город и башню, высотою до небес; и сделаем себе имя, прежде нежели рассеемся по лицу всей земли. И сошёл Господь посмотреть город и башню, которые строили сыны человеческие. И сказал Господь: вот, один народ, и один у всех язык; и вот что начали они делать, и не отстанут они от того, что задумали делать. Сойдём же, и смешаем там язык их, так чтобы один не понимал речи другого. И рассеял их Господь оттуда по всей земле; и они перестали строить город. Посему дано ему имя: Вавилон; ибо там смешал Господь язык всей земли, и оттуда рассеял их Господь по всей земле.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 33(32)

Припев: Блажен народ, наследующий Господа.

Господь разрушает советы язычников; *
уничтожает замыслы народов.
Совет же Господень стоит вовек; *
помышления сердца Его — в род и род.

Припев: Блажен народ, наследующий Господа.

Блажен народ, у которого Господь есть Бог, — *
племя, которое Он избрал в наследие Себе.
С небес призирает Господь, *
видит всех сынов человеческих.

Припев: Блажен народ, наследующий Господа.

С престола, на котором восседает, Он призирает *
на всех, живущих на земле.
Он создал сердца всех их, *
и вникает во все дела их.

Припев: Блажен народ, наследующий Господа.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Ин 15, 15b

Аллилуйя.

Я назвал вас друзьями,
говорит Господь,
потому что сказал вам всё, что слышал от Отца Моего.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мк 8, 34 — 9, 1

+ Чтение святого Евангелия от Марка.

В то время: Иисус, подозвав народ с учениками Своими, сказал им: кто хочет идти за Мною, отвергнись себя, и возьми крест свой, и следуй за Мною. Ибо кто хочет душу свою сберечь, тот потеряет её; а кто потеряет душу свою ради Меня и Евангелия, тот сбережёт её. Ибо какая польза человеку, если он приобретёт весь мир, а душе своей повредит? Или какой выкуп даст человек за душу свою? Ибо кто постыдится Меня и Моих слов в роде сем прелюбодейном и грешном, того постыдится и Сын Человеческий, когда приидет в славе Отца Своего со святыми Ангелами. И сказал им: истинно говорю вам: есть некоторые из стоящих здесь, которые не вкусят смерти, как уже увидят Царствие Божие, пришедшее в силе.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, Господь Иисус Христос принял на Себя все скорби и грехи мира. Искуплённые Его святым Крестом, вверим Ему все наши надежды и помышления:

Услышь нас, Господи.

1. Сохрани, Господи, всех чад Твоих, укрепи их в вере, надежде и любви. К Тебе взываем.

2. Господи Иисусе, даруй здоровье и силы Папе нашему N. и епископу нашему N. К Тебе взываем.
115
Литургическая Тетрадка

17 Feb, 14:55

3. Даруй властям предержащим разумение, чтобы они вели народы к процветанию и благу. К Тебе взываем.

4. Даруй миротворцам узреть плоды их усилий, чтобы прекратились в мире распри и войны. К Тебе взываем.

5. Подай тяжелобольным и умирающим упование на жизнь вечную в Царстве Небесном. К Тебе взываем.

6. Нам, грешным, дай силы бороться с искушениями и своей жизнью свидетельствовать о Твоём спасении. К Тебе взываем.

Господи Иисусе Христе, внемли молениям нашим и подай нам то, о чём мы с верою просим Тебя, живущего и царствующего во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Молим Тебя, Господи, † да очистит и обновит нас это приношение * и станет источником воздаяния вечного для тех, кто исполняет Твою волю. Через Христа, Господа нашего.

5 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Его смерть мы с любовью воспоминаем, Его воскресение с живой верой исповедуем, Его пришествия во славе с упованием ожидаем. Поэтому со всеми святыми и ангелами мы Тебя восхваляем, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. Пс 78 (77), 29

Они ели и пресытились, * и желаемое ими дал им Господь, * но не прошло желание их.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, вкусив небесных Даров, молим Тебя, * чтобы никогда не угасала в нас жажда источника истинной жизни. Через Христа, Господа нашего.
103
Литургическая Тетрадка

17 Feb, 14:55

2. Помолимся о святейшем Папе нашем N.: да хранит его Господь для Святой Церкви Своей.

3. Помолимся о мирских и религиозных лидерах: да способствуют они терпимости и согласию в обществе.

4. Помолимся о катехизаторах и пастырских сотрудниках, чтобы их деятельность служила укреплению христианской веры.

5. Помолимся о детях: да будут они окружены любовью и заботой, необходимой для их духовного развития.

6. Помолимся о нас самих: да возрастаем мы в истинной мудрости и да послужим добрым примером для других.

Господи Боже, мы доверяем наше прошлое Твоему милосердию, а будущее — Твоему Провидению; да не будут тщетными наши упования, которые мы полагаем в Тебе едином. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Молим Тебя, Господи, † да очистит и обновит нас это приношение * и станет источником воздаяния вечного для тех, кто исполняет Твою волю. Через Христа, Господа нашего.

4 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ибо, не имея нужды в нашей хвале, Ты даёшь нам Твою благодать, чтобы мы могли воздавать благодарение. Восхваляя Тебя, мы не прибавляем Тебе величия, но сами возрастаем ко спасению через Христа, нашего Господа. Поэтому в единении с ликами ангельскими и мы Тебя славим, в радости исповедуя: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. Пс 78 (77), 29

Они ели и пресытились, * и желаемое ими дал им Господь, * но не прошло желание их.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, вкусив небесных Даров, молим Тебя, * чтобы никогда не угасала в нас жажда источника истинной жизни. Через Христа, Господа нашего.
122
Литургическая Тетрадка

17 Feb, 14:55

20 ФЕВРАЛЯ, ЧЕТВЕРГ

Четверг 6 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Пс 31 (30), 3-4

Будь мне каменною твердынею, Господи, * домом прибежища, чтобы спасти меня. * Ибо Ты каменная гора моя и ограда моя; * ради имени Твоего води меня и управляй мною.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Боже, Ты желаешь пребывать в сердцах праведных и искренних; † помоги нам по благодати Твоей * жить так, чтобы Ты благоволил обитать в нас. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Быт 9, 1-13

Чтение книги Бытия.

И благословил Бог Ноя и сынов его, и сказал им: плодитесь и размножайтесь, и наполняйте землю. Да страшатся вас и да трепещут все звери земные, и все птицы небесные, всё, что движется на земле, и все рыбы морские; в ваши руки отданы они. Всё движущееся, что живёт, будет вам в пищу; как зелень травную даю вам всё. Только плоти с душою её, с кровью её, не ешьте. Я взыщу и вашу кровь, в которой жизнь ваша, взыщу её от всякого зверя, взыщу также душу человека от руки человека, от руки брата его. Кто прольёт кровь человеческую, того кровь прольётся рукою человека: ибо человек создан по образу Божию. Вы же плодитесь и размножайтесь, и распространяйтесь по земле, и умножайтесь на ней. И сказал Бог Ною и сынам его с ним: вот, Я поставляю завет Мой с вами и с потомством вашим после вас, и со всякою душою живою, которая с вами, с птицами, и со скотами, и со всеми зверями земными, которые у вас, со всеми вышедшими из ковчега, со всеми животными земными; поставляю завет Мой с вами, что не будет более истреблена всякая плоть водами потопа, и не будет уже потопа на опустошение земли. И сказал Бог: вот знамение завета, который Я поставляю между Мною и между вами, и между всякою душою живою, которая с вами, в роды навсегда: Я полагаю радугу Мою в облаке, чтоб она была знамением завета между Мною и между землёю.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 102(101)

Припев: Господь призрел на землю с высоты небес.

И убоятся народы имени Господня, *
и все цари земные — славы Твоей.
Ибо созиждет Господь Сион, *
и явится во славе Своей;
Призрит на молитву беспомощных, *
и не презрит моления их.

Припев: Господь призрел на землю с высоты небес.

Напишется о сем для рода последующего, *
и поколение грядущее восхвалит Господа,
ибо Он приникнул со святой высоты Своей; *
с небес призрел Господь на землю,
чтобы услышать стон узников, *
разрешить сынов смерти.

Припев: Господь призрел на землю с высоты небес.

Сыны рабов Твоих будут жить, *
и семя их утвердится пред лицом Твоим,
дабы возвещали на Сионе имя Господне, *
и хвалу Его — в Иерусалиме,
когда соберутся народы вместе *
и царства для служения Господу.

Припев: Господь призрел на землю с высоты небес.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Ин 6, 63b. 68b

Аллилуйя.

Слова Твои, Господи, суть дух и жизнь;
Ты имеешь глаголы вечной жизни.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мк 8, 27-33

+ Чтение святого Евангелия от Марка.

В то время: Пошёл Иисус с учениками Своими в селения Кесарии Филипповой. Дорогою Он спрашивал учеников Своих: за кого почитают Меня люди? Они отвечали: за Иоанна Крестителя; другие же — за Илию; а иные — за одного из пророков. Он говорит им: а вы за кого почитаете Меня? Пётр сказал Ему в ответ: Ты Христос. И запретил им, чтобы никому не говорили о Нём. И начал учить их, что Сыну Человеческому много должно пострадать, быть отвержену старейшинами, первосвященниками и книжниками, и быть убиту, и в третий день воскреснуть. И говорил о сем открыто. Но Пётр, отозвав Его, начал прекословить Ему. Он же, обратившись и взглянув на учеников Своих, воспретил Петру, сказав: отойди от Меня, сатана, потому что ты думаешь не о том, что Божие, но что человеческое.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, с дерзновением чад Божиих вознесём молитву к Отцу нашему Небесному:

Услышь нас, Господи.

1. Помолимся о призваниях к священству и монашеству: да станут они знамением духовного возрождения нашей страны.
136
Литургическая Тетрадка

17 Feb, 14:55

Боже, внемли молитвам нашим и удостой нас вкушения Тела и Крови Христовой, чтобы мы стали причастниками тайны Твоего Божества. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Молим Тебя, Господи, † да очистит и обновит нас это приношение * и станет источником воздаяния вечного для тех, кто исполняет Твою волю. Через Христа, Господа нашего.

3 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ты через Возлюбленного Твоего Сына сотворил род человеческий и по великой щедрости обновил его. Посему достойно служит Тебе всё творение, Тебя подобающе восхваляет Тобою искупленная вселенная и святые Твои единым сердцем Тебя благословляют. Поэтому и мы со всеми ангелами Тебя славим, в радостном непрестанном исповедании взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. Пс 78 (77), 29

Они ели и пресытились, * и желаемое ими дал им Господь, * но не прошло желание их.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, вкусив небесных Даров, молим Тебя, * чтобы никогда не угасала в нас жажда источника истинной жизни. Через Христа, Господа нашего.
130
Литургическая Тетрадка

17 Feb, 14:55

19 ФЕВРАЛЯ, СРЕДА

Среда 6 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Пс 31 (30), 3-4

Будь мне каменною твердынею, Господи, * домом прибежища, чтобы спасти меня. * Ибо Ты каменная гора моя и ограда моя; * ради имени Твоего води меня и управляй мною.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Боже, Ты желаешь пребывать в сердцах праведных и искренних; † помоги нам по благодати Твоей * жить так, чтобы Ты благоволил обитать в нас. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Быт 8, 6-13. 20-22

Чтение книги Бытия.

По прошествии сорока дней, Ной открыл сделанное им окно ковчега и выпустил ворона, который, вылетев, отлетал и прилетал, пока осушилась земля от воды. Потом выпустил от себя голубя, чтобы видеть, сошла ли вода с лица земли. Но голубь не нашёл места покоя для ног своих и возвратился к нему в ковчег; ибо вода была ещё на поверхности всей земли; и он простёр руку свою, и взял его, и принял к себе в ковчег. И помедлил ещё семь дней других; и опять выпустил голубя из ковчега. Голубь возвратился к нему в вечернее время; и вот, свежий масличный лист во рту у него: и Ной узнал, что вода сошла с земли. Он помедлил ещё семь дней других, и выпустил голубя; и он уже не возвратился к нему. Шестьсот первого года к первому дню первого месяца иссякла вода на земле; и открыл Ной кровлю ковчега, и посмотрел, и вот, обсохла поверхность земли. И устроил Ной жертвенник Господу; и взял из всякого скота чистого и из всех птиц чистых, и принёс во всесожжение на жертвеннике. И обонял Господь приятное благоухание, и сказал Господь в сердце Своём: не буду больше проклинать землю за человека, потому что помышление сердца человеческого — зло от юности его; и не буду больше поражать всего живущего, как Я сделал. Впредь во все дни земли сеяние и жатва, холод и зной, лето и зима, день и ночь не прекратятся.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 116B(115)

Припев: Тебе, мой Боже, принесу хвалу.

Что воздам Господу *
за все благодеяния Его ко мне?
Чашу спасения прииму, *
и имя Господне призову.

Припев: Тебе, мой Боже, принесу хвалу.

Обеты мои воздам Господу *
пред всем народом Его.
Дорога в очах Господних *
смерть святых Его!

Припев: Тебе, мой Боже, принесу хвалу.

Обеты мои воздам Господу *
пред всем народом Его,
во дворах дома Господня, *
посреди тебя, Иерусалим!

Припев: Тебе, мой Боже, принесу хвалу.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Ср. Еф 1, 17-18

Аллилуйя.

Отец Господа нашего Иисуса Христа
да просветит очи сердец наших,
дабы мы познали, в чём состоит
надежда призвания нашего.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мк 8, 22-26

+ Чтение святого Евангелия от Марка.

В то время: Приходит Иисус и ученики в Вифсаиду; и приводят к Нему слепого, и просят, чтобы прикоснулся к нему. Он, взяв слепого за руку, вывел его вон из селения и, плюнув ему на глаза, возложил на него руки, и спросил его: видит ли что? Он, взглянув, сказал: вижу проходящих людей, как деревья. Потом опять возложил руки на глаза ему и велел ему взглянуть. И он исцелел, и стал видеть всё ясно. И послал его домой, сказав: не заходи в селение и не рассказывай никому в селении.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, мы — дети Божии по благодати и наследники небесных благ, посему с верою помолимся:

Господи, помилуй.

1. О Папе нашем N. и о всех пастырях наших: да исполняют они достойно своё служение, заповеданное им Христом, — Господу помолимся.

2. О семинаристах и всех учащихся: да стяжают они дары Духа Святого и стремятся в учении к вечной истине, — Господу помолимся.

3. О властях мирских, дабы их деятельность способствовала устроению в нашей стране справедливого миропорядка, — Господу помолимся.

4. О соотечественниках наших во всем мире, чтобы они всегда оставались верными Христу и своему Отечеству, — Господу помолимся.

5. Об усопших братьях наших: да осенит их вечный свет в небесных обителях, — Господу помолимся.
125
Литургическая Тетрадка

17 Feb, 14:55

18 ФЕВРАЛЯ, ВТОРНИК

Вторник 6 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Пс 31 (30), 3-4

Будь мне каменною твердынею, Господи, * домом прибежища, чтобы спасти меня. * Ибо Ты каменная гора моя и ограда моя; * ради имени Твоего води меня и управляй мною.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Боже, Ты желаешь пребывать в сердцах праведных и искренних; † помоги нам по благодати Твоей * жить так, чтобы Ты благоволил обитать в нас. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Быт 6, 5-8; 7, 1-5. 10

Чтение книги Бытия.

И увидел Бог, что велико развращение человеков на земле, и что все мысли и помышления сердца их были зло во всякое время. И раскаялся Господь, что создал человека на земле, и восскорбел в сердце Своём. И сказал Господь: истреблю с лица земли человеков, которых Я сотворил, от человека до скотов, и гадов и птиц небесных истреблю: ибо Я раскаялся, что создал их. Ной же обрёл благодать пред очами Господа. И сказал Господь Ною: войди ты и всё семейство твоё в ковчег; ибо тебя увидел Я праведным предо Мною в роде сем. И всякого скота чистого возьми по семи, мужеского пола и женского, а из скота нечистого по два, мужеского пола и женского, также и из птиц небесных по семи, мужеского пола и женского, чтобы сохранить племя для всей земли. Ибо, чрез семь дней, Я буду изливать дождь на землю сорок дней и сорок ночей; и истреблю всё существующее, что Я создал, с лица земли. Ной сделал всё, что Господь повелел ему. Через семь дней воды потопа пришли на землю.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 29(28)

Припев: Бог благословляет миром Свой народ.

Воздайте Господу, сыны Божии, *
воздайте Господу славу и честь.
Воздайте Господу славу имени Его; *
поклонитесь Господу в благолепном святилище Его.

Припев: Бог благословляет миром Свой народ.

Глас Господень над водами; *
Господь над водами многими.
Глас Господа силен; *
глас Господа величествен.

Припев: Бог благословляет миром Свой народ.

Бог славы возгремел, *
и во храме Его всё возвещает о Его славе.
Господь восседал над потопом, *
и будет восседать Господь царём вовек.

Припев: Бог благословляет миром Свой народ.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Ин 14, 23

Аллилуйя.

Кто любит Меня, тот соблюдёт слово Моё, говорит Господь;
и Отец Мой возлюбит его, и Мы придём к нему.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мк 8, 14-21

+ Чтение святого Евангелия от Марка.

В то время: Ученики Иисуса забыли взять хлебов, и кроме одного хлеба не имели с собою в лодке. А Он заповедал им, говоря: смотрите, берегитесь закваски фарисейской и закваски Иродовой. И, рассуждая между собою, говорили: это значит, что хлебов нет у нас. Иисус, уразумев, говорит им: что рассуждаете о том, что нет у вас хлебов? Ещё ли не понимаете и не разумеете? ещё ли окаменено у вас сердце? Имея очи, не видите? имея уши, не слышите? и не помните? Когда Я пять хлебов преломил для пяти тысяч человек, сколько полных коробов набрали вы кусков? Говорят Ему: двенадцать. А когда семь для четырёх тысяч, сколько корзин набрали вы оставшихся кусков? Сказали: семь. И сказал им: как же не разумеете?

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, мы искуплены ценою Крови Христовой и дороги в очах Господних; дерзновенно вознесём к Отцу Небесному наши молитвы:

Услышь нас, Господи.

1. Молим Тебя, Господи, о Папе нашем N., обо всех епископах и священниках, чтобы они смиренно и усердно исполняли своё служение.

2. Молим Тебя о нашей стране: да избавится она от всякого зла и да пребудут в ней мир и согласие.

3. Молим Тебя обо всех, с чистым сердцем ищущих истины: осени их Твоею благодатью и наставь на верный путь.

4. Молим Тебя обо всех страждущих, вдовах и сиротах, чтобы они были согреты теплом человеческой любви.

5. Молим Тебя о нас, грешных: даруй нам силы быть светом истинной любви и терпения для ближних.

Боже, милостиво прими наши молитвы и научи нас обращать скорби и житейские тяготы в радость будущего века. Через Христа Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ
137
Литургическая Тетрадка

17 Feb, 14:55

Молим Тебя, Господи, † да очистит и обновит нас это приношение * и станет источником воздаяния вечного для тех, кто исполняет Твою волю. Через Христа, Господа нашего.

2 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ты по благости Своей сотворил человека и от справедливого осуждения по милосердию Своему искупил нас через Христа, нашего Господа. Через Него Твоё величие славят ангелы, почитают господства, пред Тобою трепещут власти. Силы небесные и блаженные серафимы в едином ликовании Тебе служат. Молим Тебя, дозволь и нам соединить с ними голоса наши, в смиренном исповедании взывающие: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. Пс 78 (77), 29

Они ели и пресытились, * и желаемое ими дал им Господь, * но не прошло желание их.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, вкусив небесных Даров, молим Тебя, * чтобы никогда не угасала в нас жажда источника истинной жизни. Через Христа, Господа нашего.
129
Литургическая Тетрадка

17 Feb, 14:55

17 ФЕВРАЛЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК

Понедельник 6 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

Или

Свв. семь Основателей Ордена Сервитов
Пресвятой Девы Марии

Цвет облачений: белый. Общая Месса о святых: о монашествующих, собственная вступительная молитва, префация о монашествующих или 1-6 общая префация

В 1233 г. семь купцов из Флоренции (Италия) оставили свои занятия и удалились на гору Сенарио, расположенную в 18 км от Флоренции, где стали жить в бедности и покаянии, размышляя над тайнами Страстей Христа и Скорбей Пресвятой Девы Марии. Вскоре у них появились последователи, и со временем был основан Орден Сервитов Пресвятой Девы Марии. 17 февраля — день памяти смерти последнего из семи основателей, св. Алексея Фальконьери, умершего в 1310 г.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Пс 31 (30), 3-4

Будь мне каменною твердынею, Господи, * домом прибежища, чтобы спасти меня. * Ибо Ты каменная гора моя и ограда моя; * ради имени Твоего води меня и управляй мною.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Боже, Ты желаешь пребывать в сердцах праведных и искренних; † помоги нам по благодати Твоей * жить так, чтобы Ты благоволил обитать в нас. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Быт 4, 1-15. 25

Чтение книги Бытия.

Адам познал Еву, жену свою; и она зачала, и родила Каина, и сказала: приобрела я человека от Господа. И ещё родила брата его, Авеля. И был Авель пастырь овец; а Каин был земледелец. Спустя несколько времени, Каин принёс от плодов земли дар Господу. И Авель также принёс от первородных стада своего и от тука их. И призрел Господь на Авеля и на дар его; а на Каина и на дар его не призрел. Каин сильно огорчился, и поникло лицо его. И сказал Господь Каину: почему ты огорчился? и отчего поникло лицо твоё? Если делаешь доброе, то не поднимаешь ли лица? а если не делаешь доброго, то у дверей грех лежит; он влечёт тебя к себе, но ты господствуй над ним. И сказал Каин Авелю, брату своему: пойдём в поле. И когда они были в поле, восстал Каин на Авеля, брата своего, и убил его. И сказал Господь Каину: где Авель, брат твой? Он сказал: не знаю; разве я сторож брату моему? И сказал: что ты сделал? голос крови брата твоего вопиет ко Мне от земли. И ныне проклят ты от земли, которая отверзла уста свои принять кровь брата твоего от руки твоей. Когда ты будешь возделывать землю, она не станет более давать силы своей для тебя; ты будешь изгнанником и скитальцем на земле. И сказал Каин Господу: наказание моё больше, нежели снести можно. Вот, Ты теперь сгоняешь меня с лица земли, и от лица Твоего я скроюсь, и буду изгнанником и скитальцем на земле; и всякий, кто встретится со мною, убьёт меня. И сказал ему Господь: за то всякому, кто убьёт Каина, отмстится всемеро. И сделал Господь Каину знамение, чтобы никто, встретившись с ним, не убил его. И познал Адам ещё жену свою, и она родила сына, и нарекла ему имя: Сиф, потому что, говорила она, Бог положил мне другое семя, вместо Авеля, которого убил Каин.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 50(49)

Припев: Господу воздайте жертву хвалы.

Бог богов, Господь возглаголал, †
и призывает землю, *
от восхода солнца до запада.
Не за жертвы твои Я буду укорять тебя; *
всесожжения твои всегда предо Мною.

Припев: Господу воздайте жертву хвалы.

«Что ты проповедуешь уставы Мои *
и берёшь завет Мой в уста твои,
а сам ненавидишь наставление Моё, *
и слова Мои бросаешь за себя?

Припев: Господу воздайте жертву хвалы.

Сидишь и говоришь на брата твоего, *
на сына матери твоей клевещешь.
Ты это делал, и Я молчал; *
ты подумал, что Я такой же, как ты.
Изобличу тебя, *
и представлю пред глаза твои грехи твои».

Припев: Господу воздайте жертву хвалы.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Ин 14, 6

Аллилуйя.

Я есмь путь и истина и жизнь, говорит Господь;
никто не приходит к Отцу, как только через Меня.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мк 8, 11-13

+ Чтение святого Евангелия от Марка.
366
Литургическая Тетрадка

17 Feb, 14:55

В то время: Вышли фарисеи, начали с Иисусом спорить, и требовали от Него знамения с неба, искушая Его. И Он, глубоко вздохнув, сказал: для чего род сей требует знамения? истинно говорю вам, не дастся роду сему знамение. И, оставив их, опять вошёл в лодку и отправился на ту сторону.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, во Христе Иисусе мы обрели удел жизни вечной. С верою помолимся об умножении святости:

Христе, Сыне Божий, помилуй нас.

1. О Папе нашем N. и всех предстоятелях нашей Церкви: да служат они разумно и милосердно во славу Твою, — молим Тебя.

2. О правителях нашей страны: да управляют они государством мудро и справедливо, — молим Тебя.

3. О немощных братьях и сёстрах наших: дай им ощутить в телесных страданиях Твоё спасительное присутствие, — молим Тебя.

4. О родителях-христианах: да будут они первыми наставниками христианской веры и нравственности для своих детей, — молим Тебя.

5. Обо всех погибших в войнах и катастрофах: даруй им вечный покой и мир, — молим Тебя.

Господи Иисусе Христе, Ты пребываешь с теми, кто соберётся во Имя Твоё; приклони ухо Твоё к молениям нашим и даруй то, о чем мы с верою просим Тебя, живущего и царствующего во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Молим Тебя, Господи, † да очистит и обновит нас это приношение * и станет источником воздаяния вечного для тех, кто исполняет Твою волю. Через Христа, Господа нашего.

1 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. В Нём угодно Тебе было обновить каждое творение, и Ты дал нам приобщиться полноте Его жизни. Будучи образом Божиим, Он уничижил Самого Себя; и Кровью, пролитой на Кресте, принёс мир всем творениям. Посему и Ты Его превознёс, и Он стал для всех послушных Ему источником спасения вечного. Поэтому с ангелами и архангелами, с престолами и господствами и со всеми небесными воинствами мы песнь славы Твоей воспеваем, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. Пс 78 (77), 29

Они ели и пресытились, * и желаемое ими дал им Господь, * но не прошло желание их.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, вкусив небесных Даров, молим Тебя, * чтобы никогда не угасала в нас жажда источника истинной жизни. Через Христа, Господа нашего.
157
Литургическая Тетрадка

09 Feb, 14:41

3. Помолимся, чтобы никакие прелести бренного мира не отлучали нас от Тебя — вечной Истины.

4. Помолимся, чтобы заблудшие сыны Церкви обратились и последовали за Христом.

5. Помолимся, чтобы мы терпеливо переносили страдания земной жизни ради любви Божией.

Господи Иисусе, услышь прошения наши и сподобь нас всегда пребывать в уповании на Тебя, ибо Ты живёшь и царствуешь во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Молим Тебя, Господи, † да очистит и обновит нас это приношение * и станет источником воздаяния вечного для тех, кто исполняет Твою волю. Через Христа, Господа нашего.

6 ПРЕФАЦИЯ РЯДОВЫХ ВОСКРЕСЕНИЙ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. В Тебе мы живём, и движемся, и существуем; в этой земной жизни изо дня в день мы ощущаем Твою заботу о нас. Но Ты дал нам и залог вечности: мы имеем начаток Святого Духа, Которым Ты воскресил Иисуса из мёртвых, и живём в надежде, что и в нас постоянно пребудет Пасхальная Тайна. Поэтому и мы со всеми ангелами Тебя славим, в радостном восхвалении взывая: Свят…

В ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня.

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. Пс 78 (77), 29

Они ели и пресытились, * и желаемое ими дал им Господь, * но не прошло желание их.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, вкусив небесных Даров, молим Тебя, * чтобы никогда не угасала в нас жажда источника истинной жизни. Через Христа, Господа нашего.
894
Литургическая Тетрадка

09 Feb, 14:41

16 ФЕВРАЛЯ, ВОСКРЕСЕНЬЕ

6 рядовое воскресенье

Цвет облачений: зелёный. Месса собственная, Слава, Верую, 1-8 префация рядовых воскресений, в ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Пс 31 (30), 3-4

Будь мне каменною твердынею, Господи, * домом прибежища, чтобы спасти меня. * Ибо Ты каменная гора моя и ограда моя; * ради имени Твоего води меня и управляй мною.

Произносится гимн «Слава в вышних».

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Боже, Ты желаешь пребывать в сердцах праведных и искренних; † помоги нам по благодати Твоей * жить так, чтобы Ты благоволил обитать в нас. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Иер 17, 5-8

Чтение книги пророка Иеремии.

Так говорит Господь: проклят человек, который надеется на человека и плоть делает своею опорою, и которого сердце удаляется от Господа. Он будет как вереск в пустыне, и не увидит, когда придёт доброе, и поселится в местах знойных в степи, на земле бесплодной, необитаемой. Благословен человек, который надеется на Господа, и которого упование — Господь. Ибо он будет как дерево, посаженное при водах и пускающее корни свои у потока; не знает оно, когда приходит зной; лист его зелен, и во время засухи оно не боится, и не перестаёт приносить плод.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 1

Припев: Блажен, кто уповает на Господа Бога.

Блажен муж,
который не ходит на совет нечестивых, †
и не стоит на пути грешных, *
и не сидит в собрании развратителей;
но в законе Господа воля его, *
и о законе Его размышляет он день и ночь!

Припев: Блажен, кто уповает на Господа Бога.

И будет он как дерево, посаженное при потоках вод, *
которое приносит плод свой во время своё,
и лист которого не вянет; *
и во всём, что он делает, преуспеет.

Припев: Блажен, кто уповает на Господа Бога.

Не так — нечестивые, не так; *
но они — как прах, возметаемый ветром.
Ибо знает Господь путь праведных, *
а путь нечестивых погибнет.

Припев: Блажен, кто уповает на Господа Бога.

ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ
1 Кор 15, 12. 16-20

Чтение первого Послания святого Апостола Павла
к Коринфянам.

Братья: Если о Христе проповедуется, что Он воскрес из мёртвых, то как некоторые из вас говорят, что нет воскресения мёртвых? Ибо если мёртвые не воскресают, то и Христос не воскрес. А если Христос не воскрес, то вера ваша тщетна; вы ещё во грехах ваших. Поэтому и умершие во Христе погибли. И если мы в этой только жизни надеемся на Христа, то мы несчастнее всех человеков. Но Христос воскрес из мёртвых, первенец из умерших.

Слово Божие.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Лк 6, 23ab

Аллилуйя.

Возрадуйтесь и возвеселитесь;
ибо велика вам награда на небесах.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 6, 17. 20-26

+ Чтение святого Евангелия от Луки.

В то время: Иисус, сойдя с Двенадцатью учениками Своими, стал на ровном месте, и множество учеников Его, и много народа из всей Иудеи и Иерусалима и приморских мест Тирских и Сидонских. И Он, возведя очи Свои на учеников Своих, говорил: Блаженны нищие духом; ибо ваше есть Царствие Божие. Блаженны алчущие ныне; ибо насытитесь. Блаженны плачущие ныне; ибо воссмеётесь. Блаженны вы, когда возненавидят вас люди, и когда отлучат вас, и будут поносить, и пронесут имя ваше, как бесчестное, за Сына Человеческого. Возрадуйтесь в тот день и возвеселитесь; ибо велика вам награда на небесах: так поступали с пророками отцы их. Напротив горе вам, богатые! ибо вы уже получили своё утешение. Горе вам, пресыщенные ныне! ибо взалчете. Горе вам, смеющиеся ныне! ибо восплачете и возрыдаете. Горе вам, когда все люди будут говорить о вас хорошо! ибо так поступали с лжепророками отцы их.

Слово Господне.

Произносится «Верую».

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, Господь Иисус указал нам путь к жизни вечной. Помолимся о том, чтобы мы жили Его заповедями блаженства.

Услышь нас, Господи.

1. Помолимся, чтобы верные искали Царствия Божия более всех других благ.

2. Помолимся, чтобы Папа наш N. и все пастыри Церкви с усердием и радостью учили людей евангельской жизни.
611
Литургическая Тетрадка

09 Feb, 14:40

В те дни, когда собралось весьма много народа и нечего было им есть, Иисус, призвав учеников Своих, сказал им: жаль Мне народа, что уже три дня находятся при Мне, и нечего им есть. Если неевшими отпущу их в домы их, ослабеют в дороге; ибо некоторые из них пришли издалека. Ученики Его отвечали Ему: откуда мог бы кто взять здесь в пустыне хлебов, чтобы накормить их? И спросил их: сколько у вас хлебов? Они сказали: семь. Тогда велел народу возлечь на землю; и, взяв семь хлебов и воздав благодарение, преломил и дал ученикам Своим, чтобы они раздали; и они раздали народу. Было у них и немного рыбок: благословив, Он велел раздать и их. И ели, и насытились; и набрали оставшихся кусков семь корзин. Евших же было около четырёх тысяч. И отпустил их. И, тотчас войдя в лодку с учениками Своими, прибыл в пределы Далмануфские.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, Дева Мария — истинная Матерь Церкви и всех верных. Её предстательству поручим наши прошения и нужды:

Иисусе, Сыне Марии Девы, помилуй нас.

1. Да подражают все христиане Пресвятой Деве Марии, образцу евангельского совершенства.

2. Да сопутствует всегда покровительство Пресвятой Богородицы Папе нашему N.

3. Да воцарится в семьях дух терпения, смирения, взаимопонимания и искренней любви.

4. Да ощутят все отчаявшиеся и отверженные материнскую заботу и сострадание Твоей Матери.

5. Да обретут все неверующие и сомневающиеся путь истинной веры.

6. Да будем мы, подобно Твоей Пречистой Матери, хранить в сердце всё, что Ты заповедал нам.

Господи Иисусе, Сыне Марии Девы, приклони ухо Твоё к нашим мольбам и ради Её заступничества даруй нам во все дни жизни нашей мир и благодать. Ты живёшь и царствуешь во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи Боже наш, чтобы укреплять наши силы, Ты сотворил хлеб и вино; † молим Тебя, * пусть они станут для нас Таинством жизни вечной. Через Христа, Господа нашего.

6 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Святой Отче, через Иисуса Христа, Сына Твоего Возлюбленного, Слово Твоё, Которым Ты всё сотворил, посланного Тобою Спасителя нашего и Искупителя, воплотившегося от Духа Святого и Девой рождённого. Исполняя волю Твою и обретая для Тебя народ святой, Он в страданиях простёр Свои руки на кресте, чтобы разрушить смерть и явить воскресение. Поэтому мы с ангелами и всеми святыми славу Твою возвещаем, единым гласом взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 107 (106), 8-9

Да славят Господа за милость Его * и за чудные дела Его для сынов человеческих! * Ибо Он насытил душу жаждущую * и душу алчущую исполнил благами.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Боже, Ты соблаговолил, чтобы мы причастились от единого Хлеба и единой Чаши; † молим Тебя, помоги нам жить так, чтобы, соединившись во Христе, * мы с радостью приносили плоды для спасения мира. Через Христа, Господа нашего.
311
Литургическая Тетрадка

09 Feb, 14:40

15 ФЕВРАЛЯ, СУББОТА

Суббота 5 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

Или

Память Пресвятой Девы Марии в субботу

Цвет облачений: белый. Общая Месса о Пресвятой Богородице, 1-2 префация о Пресвятой Деве Марии (в 1 префации «в день памяти») или 1-6 общая префация

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Пс 95 (94), 6-7

Придите, поклонимся и припадём, * преклоним колени пред лицом Господа, Творца нашего. * Ибо Он есть Господь Бог наш.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Боже, нескончаемой Твоею любовью храни семью детей Твоих, † чтобы, уповая лишь на небесную благодать, * она всегда пребывала под Твоей защитой. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Быт 3, 9-24

Чтение книги Бытия.

Воззвал Господь Бог к Адаму, и сказал ему: где ты? Он сказал: голос Твой я услышал в раю, и убоялся, потому что я наг, и скрылся. И сказал Бог: кто сказал тебе, что ты наг? не ел ли ты от дерева, с которого Я запретил тебе есть? Адам сказал: жена, которую Ты мне дал, она дала мне от дерева, и я ел. И сказал Господь Бог жене: что ты это сделала? Жена сказала: змей обольстил меня, и я ела. И сказал Господь Бог змею: За то, что ты сделал это, проклят ты пред всеми скотами и пред всеми зверями полевыми; ты будешь ходить на чреве твоём, и будешь есть прах во все дни жизни твоей. И вражду положу между тобою и между женою, и между семенем твоим и между семенем её; оно будет поражать тебя в голову, а ты будешь жалить его в пяту. Жене сказал: Умножая умножу скорбь твою в беременности твоей; в болезни будешь рождать детей; и к мужу твоему влечение твоё, и он будет господствовать над тобою. Адаму же сказал: За то, что ты послушал голоса жены твоей и ел от дерева, о котором Я заповедал тебе, сказав: «не ешь от него», проклята земля за тебя; со скорбью будешь питаться от неё во все дни жизни твоей. Терния и волчцы произрастит она тебе; и будешь питаться полевою травою. В поте лица твоего будешь есть хлеб, доколе не возвратишься в землю, из которой ты взят; ибо прах ты, и в прах возвратишься. И нарёк Адам имя жене своей: Ева, ибо она стала матерью всех живущих. И сделал Господь Бог Адаму и жене его одежды кожаные, и одел их. И сказал Господь Бог: вот, Адам стал как один из Нас, зная добро и зло; и теперь как бы не простёр он руки своей, и не взял также от дерева жизни, и не вкусил, и не стал жить вечно. И выслал его Господь Бог из сада Едемского, чтобы возделывать землю, из которой он взят. И изгнал Адама, и поставил на востоке у сада Едемского Херувима и пламенный меч обращающийся, чтобы охранять путь к дереву жизни.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 90(89)

Припев: Боже! Ты прибежище во веки веков.

Прежде, нежели родились горы, †
и Ты образовал землю и вселенную, *
и от века и до века Ты — Бог.

Припев: Боже! Ты прибежище во веки веков.

Ты возвращаешь человека в тление, *
и говоришь: «возвратитесь, сыны человеческие!»
Ибо пред очами Твоими тысяча лет, †
как день вчерашний, когда он прошёл, *
и как стража в ночи.

Припев: Боже! Ты прибежище во веки веков.

Ты как наводнением уносишь их; они — как сон, *
как трава, которая утром вырастает,
утром цветёт и зеленеет, *
вечером подсекается и засыхает.

Припев: Боже! Ты прибежище во веки веков.

Научи нас так счислять дни наши, *
чтобы нам приобрести сердце мудрое.
Обратись, Господи! Доколе? *
Умилосердись над рабами Твоими.

Припев: Боже! Ты прибежище во веки веков.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Мф 4, 4b

Аллилуйя.

Не хлебом одним будет жить человек,
но всяким словом, исходящим из уст Божиих.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мк 8, 1-10

+ Чтение святого Евангелия от Марка.
268
Литургическая Тетрадка

09 Feb, 14:40

14 ФЕВРАЛЯ, ПЯТНИЦА

В России:
СВВ. КИРИЛЛ, МОНАХ, И МЕФОДИЙ, ЕПИСКОП
Праздник

Цвет облачений: белый. Месса собственная, Слава, 1-2 префация о святых

В Европе:
СВВ. КИРИЛЛ, МОНАХ, И МЕФОДИЙ, ЕПИСКОП,
ПОКРОВИТЕЛИ ЕВРОПЫ
Праздник

Цвет облачений: белый. Месса собственная, Слава, 1-2 префация о святых

За пределами России и Европы:
Свв. Кирилл, монах, и Мефодий, епископ
Память

Цвет облачений: белый. Месса собственная, 1-2 префация о святых или 1-6 общая префация, можно взять чтения пятницы 5 рядовой недели из III тома Лекционария

Существует традиция совершения процессии с Евангелием.

Братья Константин и Мефодий, родом из Фессалоник (ныне Салоники, Греция), жили в IX в. После обучения в Константинополе были отправлены с миссией в Моравию. Для Литургии Константин перевёл на славянский язык фрагменты Нового Завета и литургические книги. Несмотря на обвинения в нарушении церковных традиций, братьям удалось получить разрешение папы Адриана II на продолжение миссионерской деятельности. Однако Константин остался в Риме, где принял монашество под именем Кирилл, и умер 14 февраля 869 г. Мефодий продолжил служение среди славян как архиепископ и папский легат. Умер 6 апреля 885 г. в Велеграде (Моравия). Изобретённая Кириллом и Мефодием славянская письменность сыграла огромное значение в евангелизации славянских народов, поэтому святых братьев почитают как просветителей славян, в восточной христианской традиции их титулуют равноапостольными, а Папа Иоанн Павел II внёс их имена в число покровителей Европы.

ВХОДНОЙ АНТИФОН

Это — мужи святые, * соделавшиеся друзьями Божиими, * которые возвещали Божественную истину * и тем сподобились вечной славы.

Произносится гимн «Слава в вышних».

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Боже, через святых братьев Кирилла и Мефодия Ты просветил славянские народы; † открой наши сердца для понимания Твоего Слова * и соделай нас народом, единым в должном исповедании и в истинной вере. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Деян 13, 46-49

Чтение Деяний святых Апостолов.

В те дни: Павел и Варнава с дерзновением сказали Иудеям: вам первым надлежало быть проповедану слову Божию, но как вы отвергаете его и сами себя делаете недостойными вечной жизни, то вот, мы обращаемся к язычникам. Ибо так заповедал нам Господь: «Я положил Тебя во свет язычникам, чтобы Ты был во спасение до края земли». Язычники, слыша это, радовались и прославляли слово Господне, и уверовали все, которые были предуставлены к вечной жизни. И слово Господне распространялось по всей стране.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 117(116)

Припев: Миру проповедуйте Евангелие Божие.

Хвалите Господа, все народы, *
прославляйте Его, все племена.

Припев: Миру проповедуйте Евангелие Божие.

Ибо велика милость Его к нам, *
и истина Господня пребывает вовек.

Припев: Миру проповедуйте Евангелие Божие.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Лк 4, 18-19

Аллилуйя.

Господь помазал Меня
благовествовать нищим,
проповедовать пленным освобождение.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 10, 1-9

+ Чтение святого Евангелия от Луки.

В то время: Избрал Господь и других семьдесят учеников, и послал их по два пред лицом Своим во всякий город и место, куда Сам хотел идти. И сказал им: жатвы много, а делателей мало; итак молите Господина жатвы, чтобы выслал делателей на жатву Свою. Идите! Я посылаю вас, как агнцев среди волков. Не берите ни мешка, ни сумы, ни обуви, и никого на дороге не приветствуйте. В какой дом войдёте, сперва говорите: «мир дому сему». И если будет там сын мира, то почиет на нём мир ваш; а если нет, то к вам возвратится. В доме же том оставайтесь, ешьте и пейте, что у них есть: ибо трудящийся достоин награды за труды свои; не переходите из дома в дом. И если придёте в какой город, и примут вас, ешьте, что вам предложат. И исцеляйте находящихся в нём больных, и говорите им: «приблизилось к вам Царствие Божие».

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, попросим Господа нашего, соделавшего святых Кирилла и Мефодия Просветителями славян, об укреплении в вере и единстве.
215
Литургическая Тетрадка

09 Feb, 14:40

Молитвами Твоих святых спаси нас, Господи.

1. Господи, в святом Мефодии Церковь обрела ревностного пастыря; укрепи Папу нашего N. и всех наших епископов в их апостольском служении.

2. Господи, преподобный Кирилл со слезами молился о нашем единении в вере; благослови Апостольские Церкви в их общем служении Тебе.

3. Господи, святые Твои переводом Священного Писания открыли нам путь к Божественному Откровению; пошли Духа Святого всем переводящим и проповедующим Слово Твоё.

4. Господи, святые Кирилл и Мефодий верно следовали евангельским заповедям; просвети словом Твоим всех сомневающихся в вере.

5. Господи Иисусе, святые просветители славян всегда верно служили Престолу святого Петра; помоги и нам быть послушными вселенскому Архипастырю.

Господи Иисусе, укрепи нас в праведности и благочестии, чтобы мы верно хранили наследие святых Твоих, ибо Ты живёшь и царствуешь во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Призри, Господи, Боже наш, на дары, которые мы приносим Твоему величию в память о святых Кирилле и Мефодии, † и сподобь нас стать знамением нового человечества, * примирённого с Тобою любовью. Через Христа, Господа нашего.

1 ПРЕФАЦИЯ О СВЯТЫХ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Тебя славят сонмы святых, и Ты, венчая их заслуги, тем венчаешь и дары Своей благодати. Их жизнью Ты даёшь нам пример, общением — братство, заступничеством — помощь. Их свидетельство укрепляет нашу веру, чтобы мы мужественно вели духовную брань и вместе с ними обрели неувядающий венец славы через Христа, нашего Господа. Поэтому с ангелами и архангелами и с бесчисленными ликами святых мы песнь славы Тебе воспеваем, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. Мк 16, 20

Ученики пошли * и проповедовали Евангелие при Господнем содействии * и подкреплении слова последующими знамениями.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Боже и Отче всех народов, единым хлебом и единым Духом Ты делаешь нас наследниками и участниками вечной славы; † в этом праздновании святых Кирилла и Мефодия милостиво даруй, * чтобы все дети Твои, пребывая в единстве веры, созидали Царство правды и мира. Через Христа, Господа нашего.
225
Литургическая Тетрадка

09 Feb, 14:40

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ибо, не имея нужды в нашей хвале, Ты даёшь нам Твою благодать, чтобы мы могли воздавать благодарение. Восхваляя Тебя, мы не прибавляем Тебе величия, но сами возрастаем ко спасению через Христа, нашего Господа. Поэтому в единении с ликами ангельскими и мы Тебя славим, в радости исповедуя: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 107 (106), 8-9

Да славят Господа за милость Его * и за чудные дела Его для сынов человеческих! * Ибо Он насытил душу жаждущую * и душу алчущую исполнил благами.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Боже, Ты соблаговолил, чтобы мы причастились от единого Хлеба и единой Чаши; † молим Тебя, помоги нам жить так, чтобы, соединившись во Христе, * мы с радостью приносили плоды для спасения мира. Через Христа, Господа нашего.
160
Литургическая Тетрадка

09 Feb, 14:40

13 ФЕВРАЛЯ, ЧЕТВЕРГ

Четверг 5 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Пс 95 (94), 6-7

Придите, поклонимся и припадём, * преклоним колени пред лицом Господа, Творца нашего. * Ибо Он есть Господь Бог наш.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Боже, нескончаемой Твоею любовью храни семью детей Твоих, † чтобы, уповая лишь на небесную благодать, * она всегда пребывала под Твоей защитой. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Быт 2, 18-25

Чтение книги Бытия.

И сказал Господь Бог: не хорошо быть человеку одному; сотворим ему помощника, соответственного ему. Господь Бог образовал из земли всех животных полевых и всех птиц небесных, и привёл их к человеку, чтобы видеть, как он назовёт их, и чтобы, как наречёт человек всякую душу живую, так и было имя ей. И нарёк человек имена всем скотам и птицам небесным и всем зверям полевым; но для человека не нашлось помощника, подобного ему. И навёл Господь Бог на человека крепкий сон; и, когда он уснул, взял одно из рёбр его, и закрыл то место плотию. И создал Господь Бог из ребра, взятого у человека, жену, и привёл её к человеку. И сказал человек: Вот, это кость от костей моих и плоть от плоти моей; она будет называться женою: ибо взята от мужа. Потому оставит человек отца своего и мать свою, и прилепится к жене своей; и будут два одна плоть. И были оба наги, Адам и жена его, и не стыдились.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 128(127)

Припев: Блажен человек, боящийся Бога.

Блажен всякий, боящийся Господа, *
ходящий путями Его!
Ты будешь есть от трудов рук твоих; *
блажен ты, и благо тебе!

Припев: Блажен человек, боящийся Бога.

Жена твоя, как плодовитая лоза, *
в доме твоём;
сыновья твои, как масличные ветви, *
вокруг трапезы твоей.

Припев: Блажен человек, боящийся Бога.

Так благословится человек, боящийся Господа! *
Благословит тебя Господь с Сиона,
и увидишь благоденствие Иерусалима *
во все дни жизни твоей.

Припев: Блажен человек, боящийся Бога.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Иак 1, 21

Аллилуйя.

В кротости примите насаждаемое слово,
могущее спасти ваши души.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мк 7, 24-30

+ Чтение святого Евангелия от Марка.

В то время: Иисус пришёл в пределы Тирские и Сидонские; и, войдя в дом, не хотел, чтобы кто узнал; но не мог утаиться. Ибо услышала о Нём женщина, у которой дочь одержима была нечистым духом, и, придя, припала к ногам Его. А женщина та была язычница, родом Сирофиникиянка; и просила Его, чтобы изгнал беса из её дочери. Но Иисус сказал ей: дай прежде насытиться детям; ибо нехорошо взять хлеб у детей и бросить псам. Она же сказала Ему в ответ: так, Господи; но и псы под столом едят крохи у детей. И сказал ей: за это слово, пойди; бес вышел из твоей дочери. И, придя в свой дом, она нашла, что бес вышел и дочь лежит на постели.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, Господь Иисус Христос учил Своих Апостолов молиться неустанно. воззовём к Отцу Небесному от всего помышления нашего:

Господи, помилуй.

1. О Папе нашем N. и обо всех священнослужителях, чтобы благочестивым примером своей жизни они свидетельствовали всем о Благой Вести, — Господу помолимся.

2. О противоборствующих государствах, чтобы они мирным путём решали все разногласия, — Господу помолимся.

3. О работниках социальных служб, чтобы они всегда заботились о духовном и телесном благе своих подопечных, — Господу помолимся.

4. О супругах-христианах, чтобы они с терпением и любовью передавали своим детям веру Церкви, — Господу помолимся.

5. О нас, здесь собравшихся, чтобы десница Господня хранила нас на пути к святости, — Господу помолимся.

Молим Тебя, Боже: услышь молитвы верных Твоих, здесь предстоящих, и по благости Твоей даруй нам то, о чем мы с верою просим. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи Боже наш, чтобы укреплять наши силы, Ты сотворил хлеб и вино; † молим Тебя, * пусть они станут для нас Таинством жизни вечной. Через Христа, Господа нашего.

4 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ
168
Литургическая Тетрадка

09 Feb, 14:40

3 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ты через Возлюбленного Твоего Сына сотворил род человеческий и по великой щедрости обновил его. Посему достойно служит Тебе всё творение, Тебя подобающе восхваляет Тобою искупленная вселенная и святые Твои единым сердцем Тебя благословляют. Поэтому и мы со всеми ангелами Тебя славим, в радостном непрестанном исповедании взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 107 (106), 8-9

Да славят Господа за милость Его * и за чудные дела Его для сынов человеческих! * Ибо Он насытил душу жаждущую * и душу алчущую исполнил благами.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Боже, Ты соблаговолил, чтобы мы причастились от единого Хлеба и единой Чаши; † молим Тебя, помоги нам жить так, чтобы, соединившись во Христе, * мы с радостью приносили плоды для спасения мира. Через Христа, Господа нашего.
180
Литургическая Тетрадка

09 Feb, 14:40

12 ФЕВРАЛЯ, СРЕДА

Среда 5 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Пс 95 (94), 6-7

Придите, поклонимся и припадём, * преклоним колени пред лицом Господа, Творца нашего. * Ибо Он есть Господь Бог наш.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Боже, нескончаемой Твоею любовью храни семью детей Твоих, † чтобы, уповая лишь на небесную благодать, * она всегда пребывала под Твоей защитой. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Быт 2, 4b-9. 15-17

Чтение книги Бытия.

В то время, когда Господь Бог создал землю и небо, и всякий полевой кустарник, которого ещё не было на земле, и всякую полевую траву, которая ещё не росла, ибо Господь Бог не посылал дождя на землю, и не было человека для возделывания земли; но пар поднимался с земли, и орошал всё лицо земли. И создал Господь Бог человека из праха земного, и вдунул в лицо его дыхание жизни, и стал человек душою живою. И насадил Господь Бог рай в Едеме на востоке; и поместил там человека, которого создал. И произрастил Господь Бог из земли всякое дерево, приятное на вид и хорошее для пищи, и дерево жизни посреди рая, и дерево познания добра и зла. И взял Господь Бог человека, и поселил его в саду Едемском, чтобы возделывать его и хранить его. И заповедал Господь Бог человеку, говоря: от всякого дерева в саду ты будешь есть; а от дерева познания добра и зла, не ешь от него; ибо в день, в который ты вкусишь от него, смертью умрёшь.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 104(103)

Припев: Благослови, душа, Господа Бога.

Благослови, душа моя, Господа! *
Господи, Боже мой! Ты дивно велик,
Ты облечён славою и величием, как ризою. *
Ты одеваешься светом, как ризою.

Припев: Благослови, душа, Господа Бога.

Все от Тебя ожидают, *
чтобы Ты дал им пищу их в своё время.
Даёшь им — принимают; *
отверзаешь руку Твою — насыщаются благом.

Припев: Благослови, душа, Господа Бога.

Отнимешь дух их — умирают, *
и в прах свой возвращаются.
Пошлёшь дух Твой — созидаются, *
и Ты обновляешь лицо земли.

Припев: Благослови, душа, Господа Бога.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Ин 17, 17b.a

Аллилуйя.

Слово Твоё, Господи, есть истина;
освяти нас истиною Твоею.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мк 7, 14-23

+ Чтение святого Евангелия от Марка.

В то время: Иисус, призвав весь народ, говорил им: слушайте Меня все, и разумейте. Ничто, входящее в человека извне, не может осквернить его; но что исходит из него, то оскверняет человека. Если кто имеет уши слышать, да слышит! И когда Он от народа вошёл в дом, ученики Его спросили Его о притче. Он сказал им: неужели и вы так непонятливы? Неужели не разумеете, что ничто, извне входящее в человека, не может осквернить его? Потому что не в сердце его входит, а в чрево, и выходит вон, чем очищается всякая пища. Далее сказал: исходящее из человека оскверняет человека. Ибо извнутрь, из сердца человеческого, исходят злые помыслы, прелюбодеяния, любодеяния, убийства, кражи, лихоимство, злоба, коварство, непотребство, завистливое око, богохульство, гордость, безумство. Всё это зло извнутрь исходит и оскверняет человека.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, веруя, что Дух Господень наставляет на всякую истину, помолимся:

Услышь нас, Господи.

1. Да укрепляется Церковь Святая многими призваниями к священству и монашеству.

2. Да хранит святейшего Папу нашего N. Господь для Святой Церкви Своей.

3. Да исполняются священнослужители и миряне духа разума и мудрости.

4. Да будут всегда наши дома очагами дружелюбия и гостеприимства.

5. Да удостоятся усопшие вечного созерцания величия Твоего.

6. Да будем мы всегда стремиться к усердному служению нашим ближним.

Боже, не презри молений народа Твоего и не отврати лица Твоего от нас, здесь предстоящих, но укрепи в верном служении Тебе, Богу живому и истинному. Через Христа Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи Боже наш, чтобы укреплять наши силы, Ты сотворил хлеб и вино; † молим Тебя, * пусть они станут для нас Таинством жизни вечной. Через Христа, Господа нашего.
177
Литургическая Тетрадка

09 Feb, 14:40

ЕВАНГЕЛИЕ
Мк 7, 1-13

+ Чтение святого Евангелия от Марка.

В то время: Собрались к Иисусу фарисеи и некоторые из книжников, пришедшие из Иерусалима. И, увидев некоторых из учеников Его, евших хлеб нечистыми, то есть неумытыми, руками, укоряли. Ибо фарисеи и все Иудеи, держась предания старцев, не едят, не умыв тщательно рук; и, придя с торга, не едят не омывшись. Есть и многое другое, чего они приняли держаться: наблюдать омовение чаш, кружек, котлов и скамей. Потом спрашивают Его фарисеи и книжники: зачем ученики Твои не поступают по преданию старцев, но неумытыми руками едят хлеб? Он сказал им в ответ: хорошо пророчествовал о вас, лицемерах, Исаия, как написано: «люди сии чтут Меня устами; сердце же их далеко отстоит от Меня. Но тщетно чтут Меня, уча учениям, заповедям человеческим». Ибо вы, оставив заповедь Божию, держитесь предания человеческого, омовения кружек и чаш, и делаете многое другое, сему подобное. И сказал им: хорошо ли, что вы отменяете заповедь Божию, чтобы соблюсти своё предание? Ибо Моисей сказал: «почитай отца своего и мать свою»; и: «злословящий отца или мать смертью да умрёт». А вы говорите: кто скажет отцу или матери: «корван, то есть дар Богу то, чем бы ты от меня пользовался», тому вы уже попускаете ничего не делать для отца своего или матери своей, устраняя слово Божие преданием вашим, которое вы установили; и делаете многое, сему подобное.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, из глубины наших сердец вознесём Господу Богу наши моления:

Спаси, Боже, народ Твой.

1. Помолимся о предстоятелях Церкви: Папе нашем N. и о епископе нашем N., да будут они добрыми и верными пастырями паствы Христовой.

2. Помолимся обо всех монашествующих, чтобы своей жизнью в бедности, целомудрии и послушании они являли миру образ евангельского совершенства.

3. Помолимся о богословах и всех учёных, чтобы их труд способствовал распространению истинного богопознания.

4. Помолимся об учащихся, чтобы их прилежание в учении принесло плод процветания и благоденствия для них самих и для всего общества.

5. Помолимся и о нас, здесь предстоящих, чтобы с помощью благодати Божией мы обрели силы быть светом миру и свидетелями спасения.

Боже, да направятся наши моления, как фимиам, пред лицо Твоё и да будут благоугодны Тебе. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи Боже наш, чтобы укреплять наши силы, Ты сотворил хлеб и вино; † молим Тебя, * пусть они станут для нас Таинством жизни вечной. Через Христа, Господа нашего.

2 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ты по благости Своей сотворил человека и от справедливого осуждения по милосердию Своему искупил нас через Христа, нашего Господа. Через Него Твоё величие славят ангелы, почитают господства, пред Тобою трепещут власти. Силы небесные и блаженные серафимы в едином ликовании Тебе служат. Молим Тебя, дозволь и нам соединить с ними голоса наши, в смиренном исповедании взывающие: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 107 (106), 8-9

Да славят Господа за милость Его * и за чудные дела Его для сынов человеческих! * Ибо Он насытил душу жаждущую * и душу алчущую исполнил благами.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Боже, Ты соблаговолил, чтобы мы причастились от единого Хлеба и единой Чаши; † молим Тебя, помоги нам жить так, чтобы, соединившись во Христе, * мы с радостью приносили плоды для спасения мира. Через Христа, Господа нашего.
172
Литургическая Тетрадка

09 Feb, 14:40

11 ФЕВРАЛЯ, ВТОРНИК

Вторник 5 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

Или

Пресвятая Дева Мария Лурдская

Цвет облачений: белый. Общая Месса о Пресвятой Деве Марии, собственная вступительная молитва, 1-2 префация о Пресвятой Деве Марии (в 1 префации «в день памяти») или 1-6 общая префация

Всемирный день молитв о больных.

Установление Папой Иоанном Павлом II епархий в России 11 февраля 2002 года.

11 февраля 1858 г., спустя 4 года после провозглашения догмата о Непорочном Зачатии Пресвятой Девы Марии, Богородица явилась бедной пастушке Бернадетте Субиру в Массабельском Гроте в Лурде (Франция). Во время своих 18 явлений Дева Мария призывала мир к молитвам и покаянию. На месте явлений начал бить источник. Вскоре Лурд прославился многочисленными обращениями и исцелениями, став всемирным центром почитания Пресвятой Девы Марии.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Пс 95 (94), 6-7

Придите, поклонимся и припадём, * преклоним колени пред лицом Господа, Творца нашего. * Ибо Он есть Господь Бог наш.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Боже, нескончаемой Твоею любовью храни семью детей Твоих, † чтобы, уповая лишь на небесную благодать, * она всегда пребывала под Твоей защитой. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Быт 1, 20 — 2, 4a

Чтение книги Бытия.

И сказал Бог: да произведёт вода пресмыкающихся, душу живую; и птицы да полетят над землёю, по тверди небесной. И сотворил Бог рыб больших и всякую душу животных пресмыкающихся, которых произвела вода, по роду их, и всякую птицу пернатую по роду её. И увидел Бог, что это хорошо. И благословил их Бог, говоря: плодитесь и размножайтесь, и наполняйте воды в морях, и птицы да размножаются на земле. И был вечер, и было утро: день пятый. И сказал Бог: да произведёт земля душу живую по роду её, скотов, и гадов, и зверей земных по роду их. И стало так. И создал Бог зверей земных по роду их, и скот по роду его, и всех гадов земных по роду их. И увидел Бог, что это хорошо. И сказал Бог: сотворим человека по образу Нашему и по подобию Нашему, и да владычествуют они над рыбами морскими, и над птицами небесными, и над скотом, и над всею землёю, и над всеми гадами, пресмыкающимися по земле. И сотворил Бог человека по образу Своему, по образу Божию сотворил его; мужчину и женщину сотворил их. И благословил их Бог, и сказал им Бог: плодитесь и размножайтесь, и наполняйте землю, и обладайте ею, и владычествуйте над рыбами морскими, и над птицами небесными, и над всяким животным, пресмыкающимся по земле. И сказал Бог: вот, Я дал вам всякую траву, сеющую семя, какая есть на всей земле, и всякое дерево, у которого плод древесный, сеющий семя; вам сие будет в пищу. А всем зверям земным, и всем птицам небесным, и всякому пресмыкающемуся по земле, в котором душа живая, дал Я всю зелень травную в пищу. И стало так. И увидел Бог всё, что Он создал, и вот, хорошо весьма. И был вечер, и было утро: день шестой. Так совершены небо и земля и всё воинство их. И совершил Бог к седьмому дню дела Свои, которые Он делал, и почил в день седьмой от всех дел Своих, которые делал. И благословил Бог седьмой день, и освятил его; ибо в оный почил от всех дел Своих, которые Бог творил и созидал. Вот происхождение неба и земли.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 8

Припев: Господи Боже! Имя Твоё свято!

Когда взираю я на небеса Твои, дело Твоих перстов, *
на луну и звёзды, которые Ты поставил:
то что есть человек, что Ты помнишь его, *
и сын человеческий, что Ты посещаешь его?

Припев: Господи Боже! Имя Твоё свято!

Не много Ты умалил его пред Ангелами; *
славою и честью увенчал его;
поставил его владыкою над делами рук Твоих; *
всё положил под ноги его.

Припев: Господи Боже! Имя Твоё свято!

Овец и волов всех, *
и также полевых зверей,
птиц небесных и рыб морских, *
всё, преходящее морскими стезями.

Припев: Господи Боже! Имя Твоё свято!

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Пс 119(118), 36а. 29b

Аллилуйя.

Приклони сердце моё, Боже, к откровениям Твоим,
и закон Твой даруй мне.

Аллилуйя.
186
Литургическая Тетрадка

09 Feb, 14:40

Братья и сёстры, помолимся Господу, Творцу Вселенной, даровавшему святым девам совершенную любовь ко Христу, дабы мы обрели чистоту сердца и силу веры.

Молитвами Твоих святых спаси нас, Господи.

1. Благослови тех, кто посвятил свою жизнь Христу, и соделай их знамением Твоего грядущего Царства.

2. Господи, благослови и укрепи Папу нашего N. и всех служителей Церкви.

3. Направь молодых людей на путь послушания, бедности и целомудрия.

4. Дай правителям народов возлюбить красоту, благородство и чистоту нравов.

5. Будь со всеми, кто страдает за веру, и избавь их от всяческих искушений лукавого.

6. По ходатайству святой девы Схоластики сотвори в нас сердце чистое и дух правый обнови в нас.

Восхваляя святых дев, мы прославляем Тебя, Боже, Источник любви и красоты; дай нам преодолеть все искушения и обрести духовный мир. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи, возвещая чудеса Твои в день памяти святой девы Схоластики, мы смиренно взываем к Твоему величию; † и, подобно тому как её заслуги были угодны Тебе, * да станет приношение служения нашего даром, благоприятным Тебе. Через Христа, Господа нашего.

ПРЕФАЦИЯ О ДЕВАХ И МОНАШЕСТВУЮЩИХ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ибо во святых, посвятивших себя Христу ради Царства Небесного, подобает восхвалять Твоё дивное провидение, которым Ты призываешь естество человеческое к первозданной святости и к дарам жизни будущего века приводишь. Поэтому со всеми святыми и ангелами и мы Тебя восхваляем, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. Мф 25, 6

Вот, Жених идёт: * выходите навстречу Христу Господу!

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Укреплённые приобщением Божественных Твоих Даров, молим Тебя, Господи, Боже наш, † чтобы по примеру святой Схоластики мы несли в теле своём мёртвость Иисуса * и старались жить только для Тебя. Через Христа, Господа нашего.
192
Литургическая Тетрадка

09 Feb, 14:40

10 ФЕВРАЛЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК

Св. Схоластика, дева
Память

Цвет облачений: белый. Общая Месса о девах или о святых: о монахине, собственная вступительная молитва, префация о девах и монашествующих или 1-6 общая префация

10/II/1938: † Святейший Отец Пий XI.

Св. Схоластика, сестра св. Бенедикта, родилась около 480 г. в Нурсии (ныне Норча, Италия). Когда её брат основал аббатство Монте Кассино, Схоластика неподалёку положила начало первому женскому монастырю в Западной Европе. Умерла 10 февраля 547 г. и была похоронена на Монте Кассино.

ВХОДНОЙ АНТИФОН

Это дева мудрая * из числа дев разумных, * вышедшая навстречу Христу с зажжённым светильником.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Совершая память святой девы Схоластики, молим Тебя, Боже, † чтобы по её примеру и мы послужили Тебе чистой любовью * и обрели блаженство пребывания в Твоей любви. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Быт 1, 1-19

Начало книги Бытия.

В начале сотворил Бог небо и землю. Земля же была безвидна и пуста, и тьма над бездною; и Дух Божий носился над водою. И сказал Бог: да будет свет. И стал свет. И увидел Бог свет, что он хорош; и отделил Бог свет от тьмы. И назвал Бог свет днём, а тьму ночью. И был вечер, и было утро: день один. И сказал Бог: да будет твердь посреди воды, и да отделяет она воду от воды. И создал Бог твердь, и отделил воду, которая под твердью, от воды, которая над твердью. И стало так. И назвал Бог твердь небом. И был вечер, и было утро: день второй. И сказал Бог: да соберётся вода, которая под небом, в одно место, и да явится суша. И стало так. И назвал Бог сушу землёю, а собрание вод назвал морями. И увидел Бог, что это хорошо. И сказал Бог: да произрастит земля зелень, траву, сеющую семя, и дерево плодовитое, приносящее по роду своему плод, в котором семя его на земле. И стало так. И произвела земля зелень, траву, сеющую семя по роду её, и дерево, приносящее плод, в котором семя его по роду его. И увидел Бог, что это хорошо. И был вечер, и было утро: день третий. И сказал Бог: да будут светила на тверди небесной, для отделения дня от ночи, и для знамений, и времён, и дней, и годов; и да будут они светильниками на тверди небесной, чтобы светить на землю. И стало так. И создал Бог два светила великие: светило большее, для управления днём, и светило меньшее, для управления ночью, и звёзды; и поставил их Бог на тверди небесной, чтобы светить на землю, и управлять днём и ночью, и отделять свет от тьмы. И увидел Бог, что это хорошо. И был вечер, и было утро: день четвёртый.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 104(103)

Припев: Благослови, душа, Господа Бога.

Благослови, душа моя, Господа! *
Господи, Боже мой!
Ты дивно велик, Ты облечён славою и величием. *
Ты одеваешься светом, как ризою.

Припев: Благослови, душа, Господа Бога.

Ты поставил землю на твёрдых основах: *
не поколеблется она во веки и веки.
Бездною, как одеянием, покрыл Ты её; *
на горах стоят воды.

Припев: Благослови, душа, Господа Бога.

Ты послал источники в долины; *
между горами текут.
При них обитают птицы небесные, *
из среды ветвей издают голос.

Припев: Благослови, душа, Господа Бога.

Как многочисленны дела Твои, Господи! *
Всё соделал Ты премудро;
земля полна произведений Твоих. *
Благослови, душа моя, Господа!

Припев: Благослови, душа, Господа Бога.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Мф 4, 23

Аллилуйя.

Иисус проповедовал Евангелие Царствия,
и исцелял всякую болезнь и всякую немощь в людях.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мк 6, 53-56

+ Чтение святого Евангелия от Марка.

В то время: Иисус с учениками Своими, переправившись, прибыли в землю Геннисаретскую, и пристали к берегу. Когда вышли они из лодки, тотчас жители, узнав Его, обежали всю окрестность ту, и начали на постелях приносить больных туда, где Он, как слышно было, находился. И куда ни приходил Он, в селения ли, в города ли, в деревни ли, клали больных на открытых местах и просили Его, чтобы им прикоснуться хотя к краю одежды Его; и которые прикасались к Нему, исцелялись.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ
418
Литургическая Тетрадка

02 Feb, 15:31

Братья: Я первоначально преподал вам, что и сам принял, то есть, что Христос умер за грехи наши, по Писанию, и что Он погребён был, и что воскрес в третий день, по Писанию, и что явился Кифе, потом Двенадцати. Потом явился более нежели пятистам братий в одно время, из которых большая часть доныне в живых, а некоторые и почили. Потом явился Иакову, также всем Апостолам. А после всех явился и мне, как некоему извергу. Итак я ли, они ли, мы так проповедуем, и вы так уверовали.

Слово Божие.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Мф 4, 19

Аллилуйя.

Идите за Мною,
говорит Господь,
и Я сделаю вас ловцами человеков.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 5, 1-11

+ Чтение святого Евангелия от Луки.

В то время: Когда народ теснился к Иисусу, чтобы слышать слово Божие, а Он стоял у озера Геннисаретского, увидел Он две лодки, стоящие на озере; а рыболовы, выйдя из них, вымывали сети. Войдя в одну лодку, которая была Симонова, Он просил его отплыть несколько от берега и, сев, учил народ из лодки. Когда же перестал учить, сказал Симону: отплыви на глубину, и закиньте сети свои для лова. Симон сказал Ему в ответ: Наставник! мы трудились всю ночь, и ничего не поймали; но по слову Твоему закину сеть. Сделав это, они поймали великое множество рыбы, и даже сеть у них прорывалась. И дали знак товарищам, находившимся на другой лодке, чтобы пришли помочь им; и пришли, и наполнили обе лодки, так что они начинали тонуть. Увидев это, Симон Пётр припал к коленям Иисуса и сказал: выйди от меня, Господи! потому что я человек грешный. Ибо ужас объял его и всех, бывших с ним, от этого лова рыб, ими пойманных; также и Иакова и Иоанна, сыновей Зеведеевых, бывших товарищами Симону. И сказал Симону Иисус: не бойся; отныне будешь ловить человеков. И, вытащив обе лодки на берег, оставили всё и последовали за Ним.

Слово Господне.

Произносится «Верую».

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, по благодати Божией мы приняты во Вселенскую Церковь; возблагодарим Господа и попросим об укреплении нашего единства с Ним.

Спаси, Боже, народ Твой.

1. Господи, дай Папе нашему N., всем епископам и священникам апостольское усердие, дабы они были самоотверженными ловцами человеков для Царствия Небесного.

2. Помоги всем людям прославлять Тебя словом и делами и приобретать необходимое для себя и для бедных честным трудом.

3. Зажги равнодушные сердца огнём любви, дабы они внимали словам Твоим и устремлялись к вечному спасению.

4. Наполни наши сердца упованием, дабы с Твоею помощью мы искренне заботились о благе наших ближних.

5. Яви милосердие всем, кто ушёл из этого мира, и милостиво прими их в Царствие Твоё.

Просим Тебя, Боже, услышь просьбы наши, утверди нас в вере и соделай истинными свидетелями Евангелия Сына Твоего Иисуса Христа, живущего и царствующего с Тобою в единстве Святого Духа во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи Боже наш, чтобы укреплять наши силы, Ты сотворил хлеб и вино; † молим Тебя, * пусть они станут для нас Таинством жизни вечной. Через Христа, Господа нашего.

5 ПРЕФАЦИЯ РЯДОВЫХ ВОСКРЕСЕНИЙ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ты сотворил стихии вселенной и установил чередование времён; Ты создал человека по образу Твоему и подчинил ему все чудеса мироздания, чтобы от Твоего имени он владычествовал над всеми творениями и, восхищаясь Твоими делами, непрестанно восхвалял Тебя через Христа, нашего Господа. Поэтому и мы со всеми ангелами Тебя славим, в радостном восхвалении взывая: Свят…

В ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня.

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 107 (106), 8-9

Да славят Господа за милость Его * и за чудные дела Его для сынов человеческих! * Ибо Он насытил душу жаждущую * и душу алчущую исполнил благами.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ
766
Литургическая Тетрадка

02 Feb, 15:31

Боже, Ты соблаговолил, чтобы мы причастились от единого Хлеба и единой Чаши; † молим Тебя, помоги нам жить так, чтобы, соединившись во Христе, * мы с радостью приносили плоды для спасения мира. Через Христа, Господа нашего.
901
Литургическая Тетрадка

02 Feb, 15:31

9 ФЕВРАЛЯ, ВОСКРЕСЕНЬЕ

5 рядовое воскресенье

Цвет облачений: зелёный. Месса собственная, Слава, Верую, 1-8 префация рядовых воскресений, в ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Пс 95 (94), 6-7

Придите, поклонимся и припадём, * преклоним колени пред лицом Господа, Творца нашего. * Ибо Он есть Господь Бог наш.

Произносится гимн «Слава в вышних».

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Боже, нескончаемой Твоею любовью храни семью детей Твоих, † чтобы, уповая лишь на небесную благодать, * она всегда пребывала под Твоей защитой. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Ис 6, 1-2a. 3-8

Чтение книги пророка Исаии.

В год смерти царя Озии видел я Господа, сидящего на престоле высоком и превознесённом, и края риз Его наполняли весь храм. Вокруг Него стояли Серафимы; у каждого из них по шести крыл. И взывали они друг ко другу, и говорили: Свят, Свят, Свят Господь Саваоф! вся земля полна славы Его! И поколебались верхи врат от гласа восклицающих, и дом наполнился курениями. И сказал я: горе мне! погиб я! ибо я человек с нечистыми устами, и живу среди народа также с нечистыми устами, — и глаза мои видели Царя, Господа Саваофа. Тогда прилетел ко мне один из Серафимов, и в руке у него горящий уголь, который он взял клещами с жертвенника, и коснулся уст моих, и сказал: вот, это коснулось уст твоих, и беззаконие твоё удалено от тебя, и грех твой очищен. И услышал я голос Господа, говорящего: кого Мне послать? и кто пойдёт для Нас? И я сказал: вот я, пошли меня.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 138(137)

Припев: Ангелы Господни прославляют Бога.

Славлю Тебя всем сердцем моим, *
что Ты услышал все слова уст моих,
пред Ангелами пою Тебе. *
Поклоняюсь пред святым храмом Твоим.

Припев: Ангелы Господни прославляют Бога.

Славлю имя Твоё *
за милость Твою и за истину Твою;
ибо Ты возвеличил слово Твоё *
превыше всякого имени Твоего.
В день, когда я воззвал, Ты услышал меня; *
вселил в душу мою бодрость.

Припев: Ангелы Господни прославляют Бога.

Прославят Тебя, Господи, все цари земные, *
когда услышат слова уст Твоих,
и воспоют пути Господни, *
ибо велика слава Господня.

Припев: Ангелы Господни прославляют Бога.

Спасёт меня десница Твоя. *
Господь совершит за меня!
Милость Твоя, Господи, вовек; *
дел рук Твоих не оставляй.

Припев: Ангелы Господни прославляют Бога.

Надлежит выбрать один из двух предложенных вариантов второго чтения.

ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ
ДЛИННЫЙ ВАРИАНТ
1 Кор 15, 1-11

Чтение первого Послания святого Апостола Павла
к Коринфянам.

Напоминаю вам, братия, Евангелие, которое я благовествовал вам, которое вы и приняли, в котором и утвердились, которым и спасаетесь, если преподанное удерживаете так, как я благовествовал вам, если только не тщетно уверовали. Ибо я первоначально преподал вам, что и сам принял, то есть, что Христос умер за грехи наши, по Писанию, и что Он погребён был, и что воскрес в третий день, по Писанию, и что явился Кифе, потом Двенадцати. Потом явился более нежели пятистам братий в одно время, из которых большая часть доныне в живых, а некоторые и почили. Потом явился Иакову, также всем Апостолам. А после всех явился и мне, как некоему извергу. Ибо я наименьший из Апостолов, и недостоин называться Апостолом, потому что гнал Церковь Божию. Но благодатию Божиею есмь то, что есмь; и благодать Его во мне не была тщетна, но я более всех их потрудился: не я, впрочем, а благодать Божия, которая со мною. Итак я ли, они ли, мы так проповедуем, и вы так уверовали.

Слово Божие.

Или по желанию:

ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ
КРАТКИЙ ВАРИАНТ
1 Кор 15, 3-8. 11

Чтение первого Послания святого Апостола Павла
к Коринфянам.
563
Литургическая Тетрадка

02 Feb, 15:30

В то время: Собрались Апостолы к Иисусу, и рассказали Ему всё, и что сделали, и чему научили. Он сказал им: пойдите вы одни в пустынное место и отдохните немного. Ибо много было приходящих и отходящих, так что и есть им было некогда. И отправились в пустынное место в лодке одни. Народ увидел, как они отправлялись, и многие узнали их. И бежали туда пешие из всех городов, и предупредили их, и собрались к Нему. Иисус, выйдя, увидел множество народа, и сжалился над ними, потому что они были, как овцы, не имеющие пастыря; и начал учить их много.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, Апостолы вместе с Девой Марией пребывали в молитве, когда Господь излил на них Духа Святого. И мы, уповая на предстательство Богородицы, воззовём:

Молитвами Богородицы спаси нас, Боже.

1. Господи, дай всем чадам Церкви Христовой с радостью прославлять Тебя за материнскую любовь и опеку Пресвятой Девы Марии.

2. Помолимся о Папе нашем N., дабы Дева Мария, Матерь Церкви, была Наставницей в его апостольском служении.

3. Благослови матерей, которые все силы отдают своим детям, и пошли им помощь и защиту.

4. Поддержи тех, кто проходит тяжёлые жизненные испытания, и укрепи в них благую надежду и подай необходимую помощь.

5. Приведи всех усопших в Твоё Царство, и нас после смерти причисли к избранным Твоим.

6. Даруй нам, здесь собравшимся, истинное стремление к святости и утверди в праведной жизни.

Господи Иисусе, Сыне Марии Девы, услышь наши молитвы и по ходатайству Пречистой Твоей Матери пошли нам благодать неизменной верности Тебе, живущему и царствующему во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи, прими милостиво дары, которые мы приносим на алтарь Твой как знак служения Тебе, * чтобы они стали Таинством нашего спасения. Через Христа, Господа нашего.

6 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Святой Отче, через Иисуса Христа, Сына Твоего Возлюбленного, Слово Твоё, Которым Ты всё сотворил, посланного Тобою Спасителя нашего и Искупителя, воплотившегося от Духа Святого и Девой рождённого. Исполняя волю Твою и обретая для Тебя народ святой, Он в страданиях простёр Свои руки на кресте, чтобы разрушить смерть и явить воскресение. Поэтому мы с ангелами и всеми святыми славу Твою возвещаем, единым гласом взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 31 (30), 17-18

Яви светлое лицо Твоё рабу Твоему; * спаси меня милостью Твоею. * Господи! да не постыжусь, что я к Тебе взываю.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Укреплённые Таинством нашего искупления, просим Тебя, Господи, † чтобы эта Трапеза вечного спасения * возрастила в нас истинную веру. Через Христа, Господа нашего.
290
Литургическая Тетрадка

02 Feb, 15:30

8 ФЕВРАЛЯ, СУББОТА

Суббота 4 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

Или

Св. Иероним Эмилиани

Цвет облачений: белый. Общая Месса о святых: о воспитателях, собственная вступительная молитва, 1-2 префация о святых или 1-6 общая префация

Или

Св. Иосифина (Джузеппина) Бахита, дева

Цвет облачений: белый. Общая Месса о девах: об одной деве, собственная вступительная молитва, префация о девах или 1-6 общая префация

Или

Память Пресвятой Девы Марии в субботу

Цвет облачений: белый. Общая Месса о Пресвятой Богородице, 1-2 префация о Пресвятой Деве Марии (в 1 префации «в день памяти») или 1-6 общая префация

Св. Иероним Эмилиани родился в 1486 г. в семье венецианского патриция. В возрасте 25 лет раздал всё своё имущество бедным и посвятил себя заботе о сиротах. В 1532 г. основал Общество служителей бедных (Орден регулярных клириков из Сомаски). Умер 8 февраля 1537 г. в местечке Сомаска неподалёку от Бергамо (Италия), ухаживая за больными во время эпидемии.

Св. Джузеппина Бахита родилась в Судане в 1869 г. Похищенная в детстве работорговцами, долгое время пребывала в рабстве, подвергалась многочисленным унижениям и побоям. Обретя свободу в Венеции, в 1890 г. приняла крещение, а затем вступила в Конгрегацию Сестёр Каноссианок (Дочери Божественной Любви). В течение почти полувека занималась благотворительностью и воспитанием детей, неся своё служение с исключительной щедростью души и смирением. К лику святых причислена в 2000 г. Папа Бенедикт XVI в энциклике Spe Salvi привёл пример жизни св. Джузеппины Бахиты как свидетельство упования на Бога.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Пс 106 (105), 47

Спаси нас, Господи, Боже наш, * и собери нас от народов, * дабы славить святое имя Твоё, * хвалиться Твоею славою.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Господи Боже наш, † помоги нам всем сердцем почитать Тебя * и искренне любить каждого человека. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Евр 13, 15-17. 20-21

Чтение Послания к Евреям.

Братья: Будем через Иисуса непрестанно приносить Богу жертву хвалы, то есть плод уст, прославляющих имя Его. Не забывайте также благотворения и общительности; ибо таковые жертвы благоугодны Богу. Повинуйтесь наставникам вашим и будьте покорны: ибо они неусыпно заботятся о душах ваших, как обязанные дать отчёт; чтобы они делали это с радостью, а не воздыхая: ибо это для вас неполезно. Бог же мира, воздвигший из мёртвых Пастыря овец великого Кровию завета вечного, Господа нашего Иисуса Христа, да усовершит вас во всяком добром деле, к исполнению воли Его, производя в вас благоугодное Ему через Иисуса Христа. Ему слава во веки веков! Аминь.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 23(22)

Припев: Господь — Пастырь мой; не буду я нуждаться.

Господь — Пастырь мой; *
я ни в чём не буду нуждаться.
Он покоит меня *
на злачных пажитях.

Припев: Господь — Пастырь мой; не буду я нуждаться.

Водит меня к водам тихим. *
Подкрепляет душу мою.
Направляет меня на стези правды *
ради имени Своего.

Припев: Господь — Пастырь мой; не буду я нуждаться.

Если я пойду и долиною смертной тени, *
не убоюсь зла, потому что Ты со мной;
Твой жезл и Твой посох — *
они успокаивают меня.

Припев: Господь — Пастырь мой; не буду я нуждаться.

Ты приготовил предо мною трапезу *
в виду врагов моих;
умастил елеем голову мою; *
чаша моя преисполнена.

Припев: Господь — Пастырь мой; не буду я нуждаться.

Так, благость и милость да сопровождают меня *
во все дни жизни моей,
и я пребуду в доме Господнем *
многие дни.

Припев: Господь — Пастырь мой; не буду я нуждаться.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Ин 10, 27

Аллилуйя.

Овцы Мои слушаются голоса Моего, говорит Господь;
и Я знаю их, и они идут за Мною.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мк 6, 30-34

+ Чтение святого Евангелия от Марка.
249
Литургическая Тетрадка

02 Feb, 15:30

7 ФЕВРАЛЯ, ПЯТНИЦА

Пятница 4 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

Или

Первая пятница месяца

Цвет облачений: белый. Месса о Святейшем Сердце Иисуса, префация о Святейшем Сердце Иисуса или 1-6 общая префация

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Пс 106 (105), 47

Спаси нас, Господи, Боже наш, * и собери нас от народов, * дабы славить святое имя Твоё, * хвалиться Твоею славою.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Господи Боже наш, † помоги нам всем сердцем почитать Тебя * и искренне любить каждого человека. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Евр 13, 1-8

Чтение Послания к Евреям.

Братья: Братолюбие между вами да пребывает. Гостеприимства не забывайте; ибо через него некоторые, не зная, оказали гостеприимство Ангелам. Помните узников, как бы и вы с ними были в узах, и страждущих, как и сами находитесь в теле. Брак у всех да будет честен и ложе непорочно; блудников же и прелюбодеев судит Бог. Имейте нрав несребролюбивый, довольствуясь тем, что есть. Ибо Сам сказал: «не оставлю тебя и не покину тебя»; так что мы смело говорим: «Господь мне помощник, и не убоюсь: что сделает мне человек?» Поминайте наставников ваших, которые проповедовали вам слово Божие; и, взирая на кончину их жизни, подражайте вере их. Иисус Христос вчера и сегодня и во веки Тот же.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 27(26)

Припев: Господь, Ты мой свет и спасение моё.

Господь свет мой и спасение моё: *
кого мне бояться?
Господь крепость жизни моей: *
кого мне страшиться?

Припев: Господь, Ты мой свет и спасение моё.

Если ополчится против меня полк, *
не убоится сердце моё;
если восстанет на меня война, *
и тогда буду надеяться.

Припев: Господь, Ты мой свет и спасение моё.

Ибо Он укрыл бы меня в скинии Своей *
в день бедствия;
скрыл бы меня в потаённом месте селения Своего; *
вознёс бы меня на скалу.

Припев: Господь, Ты мой свет и спасение моё.

Я буду искать лица Твоего, Господи. †
Не скрой от меня лица Твоего. *
Не отринь во гневе раба Твоего.
Ты был помощником моим; *
не отвергни меня и не оставь меня.

Припев: Господь, Ты мой свет и спасение моё.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Ср. Лк 8, 15

Аллилуйя.

Блаженны, которые в добром и чистом сердце
хранят слово Божие,
и приносят плод в терпении.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мк 6, 14-29

+ Чтение святого Евангелия от Марка.

В то время: Царь Ирод, услышав об Иисусе, — ибо имя Его стало гласно, — говорил: это Иоанн Креститель воскрес из мёртвых, и потому чудеса делаются им. Другие говорили: это Илия. А иные говорили: это пророк, или как один из пророков. Ирод же, услышав, сказал: это Иоанн, которого я обезглавил; он воскрес из мёртвых. Ибо сей Ирод, послав, взял Иоанна и заключил его в темницу за Иродиаду, жену Филиппа, брата своего; потому что женился на ней. Ибо Иоанн говорил Ироду: не должно тебе иметь жену брата твоего. Иродиада же, злобясь на него, желала убить его; но не могла. Ибо Ирод боялся Иоанна, зная, что он муж праведный и святой, и берёг его; многое делал, слушаясь его, и с удовольствием слушал его. Настал удобный день, когда Ирод, по случаю дня рождения своего, делал пир вельможам своим, тысяченачальникам и старейшинам Галилейским. Дочь Иродиады вошла, плясала, и угодила Ироду и возлежавшим с ним. Царь сказал девице: проси у меня, чего хочешь, и дам тебе. И клялся ей: чего ни попросишь у меня, дам тебе, даже до половины моего царства. Она вышла и спросила у матери своей: чего просить? Та отвечала: головы Иоанна Крестителя. И она тотчас пошла с поспешностью к царю, и просила, говоря: хочу, чтобы ты дал мне теперь же на блюде голову Иоанна Крестителя. Царь опечалился; но, ради клятвы и возлежавших с ним, не захотел отказать ей. И тотчас, послав оруженосца, царь повелел принести голову его. Он пошёл, отсёк ему голову в темнице, и принёс голову его на блюде, и отдал её девице, а девица отдала её матери своей. Ученики его, услышав, пришли, и взяли тело его, и положили его во гробе.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ
162
Литургическая Тетрадка

02 Feb, 15:30

Братья и сёстры, Господь, неизменно внимающий молитвам, призывает обращаться к Нему во всех нуждах. Постучимся в двери милосердия Божия и воззовём:

Спаси, Боже, народ Твой.

1. Отче милосердный, призри милостиво на Папу нашего N. и всех священнослужителей, и сохрани их во благо Церкви Твоей.

2. Благослови наше Отечество и будь нам прибежищем во все времена.

3. Будь милостив к тем, кто просил нас о молитве, и подай им то, в чем они нуждаются.

4. Даруй усопшим вечное спасение и позволь им славословить Тебя на Литургии Небесной.

5. Избавь нас от грехов и беззаконий наших и даруй истинное раскаяние и благочестие.

Боже Отче, ради Жертвы Сына Твоего услышь наши просьбы и сохрани нас в Твоей любви и благодати. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи, прими милостиво дары, которые мы приносим на алтарь Твой как знак служения Тебе, * чтобы они стали Таинством нашего спасения. Через Христа, Господа нашего.

5 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Его смерть мы с любовью воспоминаем, Его воскресение с живой верой исповедуем, Его пришествия во славе с упованием ожидаем. Поэтому со всеми святыми и ангелами мы Тебя восхваляем, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 31 (30), 17-18

Яви светлое лицо Твоё рабу Твоему; * спаси меня милостью Твоею. * Господи! да не постыжусь, что я к Тебе взываю.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Укреплённые Таинством нашего искупления, просим Тебя, Господи, † чтобы эта Трапеза вечного спасения * возрастила в нас истинную веру. Через Христа, Господа нашего.
228
Литургическая Тетрадка

02 Feb, 15:30

6 ФЕВРАЛЯ, ЧЕТВЕРГ

Свв. Павел Мики, пресвитер,
и сподвижники его, мученики
Память

Цвет облачений: красный. Общая Месса о мучениках: о нескольких мучениках, собственная вступительная молитва, 1-2 префация о мучениках или 1-6 общая префация

Или при пастырской необходимости

Первый четверг месяца

Цвет облачений: белый. Месса о призваниях к священству и монашеству, 1-6 общая префация

Св. Павел Мики, японский иезуит, и 25 его сподвижников были распяты за веру 5 февраля 1597 г. в г. Нагасаки в Японии. Во время истязаний и казни Павел смело проповедовал Христа собравшейся толпе и простил своих палачей. Японские мученики — яркий пример христиан Дальнего Востока, принявших смерть за веру.

ВХОДНОЙ АНТИФОН

Радуются на небесах святые, последовавшие за Христом, * ибо, пролив свою кровь ради любви ко Христу, * с Ним они пребывают в ликовании вечном.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Боже, Сила всех святых, после крестных страданий Ты благоволил призвать к жизни вечной святых мучеников, Павла Мики и его сподвижников, † по их ходатайству дай и нам до самой смерти быть твёрдыми в вере, * которую мы исповедуем. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Евр 12, 18-19. 21-24

Чтение Послания к Евреям.

Братья: Вы приступили не к горе, осязаемой и пылающей огнём, не ко тьме и мраку и буре, не к трубному звуку и гласу глаголов, который слышавшие просили, чтобы к ним более не было продолжаемо слово, И столь ужасно было это видение, что и Моисей сказал: «я в страхе и трепете». Но вы приступили к горе Сиону и ко граду Бога живого, к небесному Иерусалиму и тьмам Ангелов, к торжествующему собору и церкви первенцев, написанных на небесах, и к Судии всех Богу, и к духам праведников, достигших совершенства, и к ходатаю нового завета Иисусу, и к Крови кропления, говорящей лучше, нежели Авелева.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 48(47)

Припев: Приняли мы, Боже, благость Твою в храме.

Велик Господь и всехвален *
во граде Бога нашего, на святой горе Его.
Прекрасная возвышенность, *
радость всей земли.

Припев: Приняли мы, Боже, благость Твою в храме.

Гора Сион; на северной стороне её *
город великого Царя.
Бог в жилищах его ведом, *
как заступник.

Припев: Приняли мы, Боже, благость Твою в храме.

Как слышали мы, так и увидели *
во граде Господа сил,
во граде Бога нашего; *
Бог утвердит его на веки.

Припев: Приняли мы, Боже, благость Твою в храме.

Мы размышляли, Боже, о благости Твоей *
посреди храма Твоего.
Как имя Твоё, Боже, †
так и хвала Твоя до концов земли; *
десница Твоя полна правды.

Припев: Приняли мы, Боже, благость Твою в храме.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Мк 1, 15

Аллилуйя.

Приблизилось Царствие Божие;
веруйте в Евангелие.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мк 6, 7-13

+ Чтение святого Евангелия от Марка.

В то время: Иисус, призвав Двенадцать, начал посылать их по два, и дал им власть над нечистыми духами. И заповедал им ничего не брать в дорогу, кроме одного посоха: ни сумы, ни хлеба, ни меди в поясе, но обуваться в простую обувь и не носить двух одежд. И сказал им: если где войдёте в дом, оставайтесь в нём, доколе не выйдете из того места. И если кто не примет вас и не будет слушать вас, то, выходя оттуда, отрясите прах от ног ваших, во свидетельство на них. Они пошли, и проповедовали покаяние; изгоняли многих бесов, и многих больных мазали маслом, и исцеляли.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, почитая святых мучеников, своей кровью освятивших первые ростки веры в Японии, препоручаем Богу нужды Церкви.

Спаси, Боже, народ Твой.

1. Боже, Ты обещал, что врата ада не одолеют Церкви Твоей; укрепи её среди испытаний, дабы она охватила своим спасительным деланием все народы земли.

2. Господи, Ты послал учеников в мир проповедовать Благую Весть, соделай Папу нашего N., всех епископов и священников ревностными свидетелями Твоего Воскресения.

3. Боже, Ты сказал, что зерно, брошенное в землю, должно умереть, чтобы принести плод; соделай, дабы Церковь в Японии принесла обильные плоды веры.
162
Литургическая Тетрадка

02 Feb, 15:30

4. Боже, Ты владычествуешь над миром и управляешь судьбами народов; соделай, дабы ужасы войны никогда не коснулись нашей земли.

5. Боже, Ты позволяешь нам участвовать в этой Евхаристической Трапезе; укрепи нас в жертвенном служении Тебе и всем нуждающимся братьям нашим.

6. Боже, Твои мученики полностью доверили Тебе свою жизнь; научи нас уповать на Твою отеческую помощь в любых испытаниях.

Боже, Ты даровал святому Павлу Мики и его сподвижникам венец мученичества; пусть Твоя любовь помогает нам отвергать всё, что противно Твоей воле. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Святой Отче, прими дары наши, приносимые в память святых мучеников, † и удостой нас, слуг Твоих, * чтобы мы были тверды в исповедании Твоего имени. Через Христа, Господа нашего.

2 ПРЕФАЦИЯ О МУЧЕНИКАХ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Восхваляя Твоих святых, мы величаем Тебя; подвиг их мученичества являет Твоё предивное могущество, ибо Ты милостиво даёшь столь пламенную веру, Ты укрепляешь стойкость, Ты даруешь в борьбе победу через Христа, нашего Господа. Поэтому небесные и земные создания, поклоняясь Тебе, воспевают песнь новую; и мы со всеми ликами ангельскими возглашаем хвалу, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. Лк 22, 28-30

Вы пребывали со Мной в напастях Моих, * и Я завещаю вам Царство, * чтобы вы ели и пили за трапезою Моею в Царстве Моём, — говорит Господь.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Боже, в Твоих святых мучениках воссияла тайна Креста. † Милостиво удостой нас, укреплённых Святой Жертвой, всегда оставаться со Христом * и ради спасения всех людей трудиться в лоне Церкви. Через Христа, Господа нашего.
152
Литургическая Тетрадка

02 Feb, 15:30

5 ФЕВРАЛЯ, СРЕДА

Св. Агафия (Агата), дева и мученица
Память

Цвет облачений: красный. Общая Месса о мучениках: о деве мученице или о девах, собственная вступительная молитва, 1-2 префация о мучениках или 1-6 общая префация

Существует традиция благословения хлеба и воды по ходатайству св. Агафии.

Св. Агата (Агафия) приняла мученическую смерть в середине III в. в Катании на Сицилии (Италия). Согласно житиям, она происходила из богатого рода; в юном возрасте дала обет целомудрия ради Христа, за отказ стать женой городского префекта была осуждена на пребывание в публичном доме, подвергнута пыткам и сожжена. Её почитание широко распространилось по всей Церкви, имя св. Агафии поминается в Римском Каноне. Почитается защитницей тех, кому грозит опасность от огня и пожаров, а также покровительницей литейщиков.

ВХОДНОЙ АНТИФОН

Святая эта твёрдо стояла за закон Божий даже до смерти * и речей беззаконников не убоялась, * ибо положила основание своё на прочном камне.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Молим Тебя, Господи, † будь милостив к нам по молитвам святой мученицы девы Агафии, * которая была угодна Тебе постоянным мужеством в испытаниях и добродетелью целомудрия. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Евр 12, 4-7. 11-15

Чтение Послания к Евреям.

Братья: Вы ещё не до крови сражались, подвизаясь против греха, и забыли утешение, которое предлагается вам, как сынам: «сын мой! не пренебрегай наказания Господня, и не унывай, когда Он обличает тебя. Ибо Господь, кого любит, того наказывает; бьёт же всякого сына, которого принимает». Если вы терпите наказание, то Бог поступает с вами, как с сынами. Ибо есть ли какой сын, которого бы не наказывал отец? Всякое наказание в настоящее время кажется не радостью, а печалью; но после наученным через него доставляет мирный плод праведности. Итак, укрепите опустившиеся руки и ослабевшие колени; и ходите прямо ногами вашими, дабы хромлющее не совратилось, а лучше исправилось. Старайтесь иметь мир со всеми и святость, без которой никто не увидит Господа. Наблюдайте, чтобы кто не лишился благодати Божией; чтобы какой горький корень, возникнув, не причинил вреда, и чтобы им не осквернились многие.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 103(102)

Припев: Милость Господня к боящимся Его.

Благослови, душа моя, Господа, *
и вся внутренность моя — святое имя Его.
Благослови, душа моя, Господа, *
и не забывай всех благодеяний Его.

Припев: Милость Господня к боящимся Его.

Как отец милует сынов, *
так милует Господь боящихся Его.
Ибо Он знает состав наш, *
помнит, что мы — прах.

Припев: Милость Господня к боящимся Его.

Милость же Господня от века и до века *
к боящимся Его,
и правда Его на сынах сынов, *
хранящих завет Его.

Припев: Милость Господня к боящимся Его.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Ин 10, 27

Аллилуйя.

Овцы Мои слушаются голоса Моего, говорит Господь;
и Я знаю их, и они идут за Мною.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мк 6, 1-6

+ Чтение святого Евангелия от Марка.

В то время: Иисус пришёл в Своё отечество; за Ним следовали ученики Его. Когда наступила суббота, Он начал учить в синагоге; и многие слышавшие с изумлением говорили: откуда у Него это? что за премудрость дана Ему, и как такие чудеса совершаются руками Его? Не плотник ли Он, сын Марии, брат Иакова, Иосии, Иуды и Симона? не здесь ли, между нами, Его сёстры? И соблазнялись о Нём. Иисус же сказал им: не бывает пророк без чести, разве только в отечестве своём и у сродников и в доме своём. И не мог совершить там никакого чуда; только, на немногих больных возложив руки, исцелил их. И дивился неверию их. Потом ходил по окрестным селениям и учил.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, уповая на заступничество святой Агафии, девы и мученицы, попросим Христа о помощи:

Услышь нас, Господи.

1. Помолимся о Церкви Христовой, дабы она возрастала в святости и несла всем народам свет истинной веры.

2. Помолимся о святейшем Папе нашем N.: да хранит его Господь для Святой Церкви Своей.
165
Литургическая Тетрадка

02 Feb, 15:30

3. Помолимся о руководящих средствами массовой информации, дабы они заботились о распространении в обществе истинных ценностей и благородных идеалов.

4. Помолимся о молодёжи, дабы она противостояла искушениям мира и следовала по пути заповедей Божиих.

5. Помолимся о тех, кто принёс обет целомудрия, дабы они верно и радостно исполняли принятые обязательства.

6. Помолимся о нас, собравшихся на Евхаристическую Трапезу, дабы мы по примеру святой Агафии были готовы пострадать за истину Христову.

Господи Иисусе, Ты сказал: «Кто хочет идти за Мной, отвергнись себя»; исполни нас духа служения Тебе и нашим ближним, ибо Ты живёшь и царствуешь во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Молим Тебя, Господи, освяти Твоим благословением приносимые нами дары, † чтобы по милости Твоей они зажгли в нас огонь Твоей любви, * благодаря которой святая мученица дева Агафия победила все телесные муки. Через Христа, Господа нашего.

1 ПРЕФАЦИЯ О МУЧЕНИКАХ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ибо кровь святой мученицы девы Агафии, во исповедание имени Твоего пролитая в подражание Христу, являет чудесную Твою благодать, которою Ты в слабых умножаешь мужество и немощных для свидетельства укрепляешь через Христа, нашего Господа. Поэтому вместе с небесными силами и мы на земле Тебя славим, к величию Твоему непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. Мф 16, 24

Кто хочет идти за Мною, * отвергнись себя, и возьми крест свой, * и следуй за Мною, — говорит Господь.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Молим Тебя, Господи, † пусть Святые Тайны, которых мы вкусили, даруют нам ту твёрдость духа, которая помогала святой мученице деве Агафии сохранять верность в служении * и в страданиях быть победительницей. Через Христа, Господа нашего.
163
Литургическая Тетрадка

02 Feb, 15:30

И Он строго приказал им, чтобы никто об этом не знал; и сказал, чтобы дали ей есть.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, мы — народ Божий, которому Господь желает даровать вечное блаженство. С верою помолимся:

Спаси нас, Боже, Твоею благодатью.

1. Молим Тебя, Отче, о Папе нашем N. и о епископе нашем N.; укрепи их дарами Духа Святого.

2. Избавь нашу страну от всякого зла, чтобы мы жили в мире и благоденствии.

3. Призри на тех, кто не имеет крова над головой, помоги им обрести помощь и участие.

4. Соделай, чтобы супруги, помня священные обещания, данные друг другу, возрастали во взаимной любви и верности.

5. Прими в Царствие Небесное наших близких, почивших в мире, чтобы они вечно ликовали пред лицом Твоим.

Отче Небесный, услышь наши молитвы и дай нам жить так, как надлежит ученикам Христа, чтобы мы были солью земли и светом миру, и по милости Твоей удостоились жизни вечной. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи, прими милостиво дары, которые мы приносим на алтарь Твой как знак служения Тебе, * чтобы они стали Таинством нашего спасения. Через Христа, Господа нашего.

2 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ты по благости Своей сотворил человека и от справедливого осуждения по милосердию Своему искупил нас через Христа, нашего Господа. Через Него Твоё величие славят ангелы, почитают господства, пред Тобою трепещут власти. Силы небесные и блаженные серафимы в едином ликовании Тебе служат. Молим Тебя, дозволь и нам соединить с ними голоса наши, в смиренном исповедании взывающие: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 31 (30), 17-18

Яви светлое лицо Твоё рабу Твоему; * спаси меня милостью Твоею. * Господи! да не постыжусь, что я к Тебе взываю.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Укреплённые Таинством нашего искупления, просим Тебя, Господи, † чтобы эта Трапеза вечного спасения * возрастила в нас истинную веру. Через Христа, Господа нашего.
168
Литургическая Тетрадка

02 Feb, 15:30

4 ФЕВРАЛЯ, ВТОРНИК

Вторник 4 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Пс 106 (105), 47

Спаси нас, Господи, Боже наш, * и собери нас от народов, * дабы славить святое имя Твоё, * хвалиться Твоею славою.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Господи Боже наш, † помоги нам всем сердцем почитать Тебя * и искренне любить каждого человека. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Евр 12, 1-4

Чтение Послания к Евреям.

Братья: Мы, имея вокруг себя такое облако свидетелей, свергнем с себя всякое бремя и запинающий нас грех, и с терпением будем проходить предлежащее нам поприще, взирая на начальника и совершителя веры Иисуса, Который, вместо предлежавшей Ему радости, претерпел крест, пренебрегши посрамление, и воссел одесную престола Божия. Помыслите о Претерпевшем такое над Собою поругание от грешников, чтобы вам не изнемочь и не ослабеть душами вашими. Вы ещё не до крови сражались, подвизаясь против греха.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 22(21)

Припев: Да восхвалят Бога все, кто ищет правду.

Воздам обеты мои пред боящимися Его. *
Да едят бедные и насыщаются;
да восхвалят Господа ищущие Его; *
да живут сердца ваши во веки!

Припев: Да восхвалят Бога все, кто ищет правду.

Вспомнят, и обратятся к Господу все концы земли, *
и поклонятся пред Тобою все племена язычников.
Будут есть и поклоняться все тучные земли; *
преклонятся пред Ним все нисходящие в прах.

Припев: Да восхвалят Бога все, кто ищет правду.

И душа моя при этом будет жить. †
Потомство моё будет служить Ему, *
и будет называться Господним вовек.
Придут и будут возвещать правду Его людям, *
которые родятся, что сотворил Господь.

Припев: Да восхвалят Бога все, кто ищет правду.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Мф 8, 17

Аллилуйя.

Он взял на Себя наши немощи
и понёс болезни.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мк 5, 21-43

+ Чтение святого Евангелия от Марка.

В то время: Когда Иисус опять переправился в лодке на другой берег, собралось к Нему множество народа. Он был у моря. И вот, приходит один из начальников синагоги, по имени Иаир, и, увидев Его, падает к ногам Его и усильно просит Его, говоря: дочь моя при смерти; приди и возложи на неё руки, чтобы она выздоровела и осталась жива. Иисус пошёл с ним. За Ним следовало множество народа, и теснили Его. Одна женщина, которая страдала кровотечением двенадцать лет, много потерпела от многих врачей, истощила всё, что было у ней, и не получила никакой пользы, но пришла ещё в худшее состояние, — услышав о Иисусе, подошла сзади в народе и прикоснулась к одежде Его. Ибо говорила: если хотя к одежде Его прикоснусь, то выздоровею. И тотчас иссяк у ней источник крови; и она ощутила в теле, что исцелена от болезни. В то же время Иисус, почувствовав Сам в Себе, что вышла из Него сила, обратился в народе и сказал: кто прикоснулся к Моей одежде? Ученики сказали Ему: Ты видишь, что народ теснит Тебя, и говоришь: «кто прикоснулся ко Мне?» Но Он смотрел вокруг, чтобы видеть ту, которая сделала это. Женщина в страхе и трепете, зная, что с нею произошло, подошла, пала пред Ним и сказала Ему всю истину. Он же сказал ей: дщерь! вера твоя спасла тебя; иди в мире, и будь здорова от болезни твоей. Когда Он ещё говорил сие, приходят от начальника синагоги и говорят: дочь твоя умерла; что ещё утруждаешь Учителя? Но Иисус, услышав сии слова, тотчас говорит начальнику синагоги: не бойся, только веруй. И не позволил никому следовать за Собою, кроме Петра, Иакова и Иоанна, брата Иакова. Приходит в дом начальника синагоги, и видит смятение и плачущих и вопиющих громко. И, войдя, говорит им: что смущаетесь и плачете? девица не умерла, но спит. И смеялись над Ним. Но Он, выслав всех, берёт с Собою отца и мать девицы, и бывших с Ним, и входит туда, где девица лежала. И, взяв девицу за руку, говорит ей: «талифа куми», что значит: «девица, тебе говорю, встань». И девица тотчас встала, и начала ходить; ибо была лет двенадцати. Видевшие пришли в великое изумление.
162
Литургическая Тетрадка

02 Feb, 15:30

3 ФЕВРАЛЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК

Понедельник 4 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

Или

Св. Власий, епископ и мученик

Цвет облачений: красный. Общая Месса о мучениках: об одном пастыре или о пастырях: о епископе, собственная вступительная молитва, 1-2 префация о мучениках или 1-6 общая префация

Или

Св. Анскар, епископ

Цвет облачений: белый. Общая Месса о пастырях:о миссионерах или о епископе, собственная вступительная молитва, 1-2 префация о святых или 1-6 общая префация

Существует традиция благословения страдающих заболеваниями горла по ходатайству св. Власия.

Св. Власий был епископом Севастии в Малой Азии в начале IV века. Во время гонений на христиан был схвачен. Отказавшись отречься от веры во Христа, после жестоких пыток был обезглавлен. Почитается заступником в болезнях горла, поскольку, согласно преданию, пребывая в узах, совершил чудо, исцелив юношу, которому рыбья кость проткнула трахею.

Св. Анскар родился около 801 г. во Франции. Получил образование в бенедиктинском аббатстве Корби (совр. Франция). Вёл миссионерскую деятельность на севере Германии, в Дании и в Скандинавии, обратил в христианство короля Олафа. В 831 г. стал первым архиепископом Гамбурга (Германия). До конца своих дней Анскар руководил миссионерской деятельностью в Скандинавии и Дании. Умер в Бремене (Германия) 3 февраля 865 г.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Пс 106 (105), 47

Спаси нас, Господи, Боже наш, * и собери нас от народов, * дабы славить святое имя Твоё, * хвалиться Твоею славою.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Господи Боже наш, † помоги нам всем сердцем почитать Тебя * и искренне любить каждого человека. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Евр 11, 32-40

Чтение Послания к Евреям.

Братья: И что ещё скажу? Не достанет мне времени, чтобы повествовать о Гедеоне, о Вараке, о Самсоне и Иеффае, о Давиде, Самуиле и пророках, которые верою побеждали царства, творили правду, получали обетования, заграждали уста львов, угашали силу огня, избегали острия меча, укреплялись от немощи, были крепки на войне, прогоняли полки чужих; жёны получали умерших своих воскресшими; иные же замучены были, не приняв освобождения, дабы получить лучшее воскресение; другие испытали поругания и побои, а также узы и темницу; были побиваемы камнями, перепиливаемы, подвергаемы пытке; умирали от меча; скитались в овечьих шкурах и козьих кожах, терпя недостатки, скорби, озлобления. Те, которых весь мир не был достоин, скитались по пустыням и горам, по пещерам и ущельям земли. И все сии, свидетельствованные в вере, не получили обещанного: потому что Бог предусмотрел о нас нечто лучшее, дабы они не без нас достигли совершенства.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 31(30)

Припев: Господь укрепляет праведное сердце.

Как много у Тебя благ, *
которые Ты хранишь для боящихся Тебя
и которые приготовил уповающим на Тебя *
пред сынами человеческими!

Припев: Господь укрепляет праведное сердце.

Ты укрываешь их под покровом лица Твоего *
от мятежей людских;
скрываешь их под сенью *
от пререкания языков.

Припев: Господь укрепляет праведное сердце.

Благословен Господь, †
что явил мне дивную милость Свою *
в укреплённом городе!

Припев: Господь укрепляет праведное сердце.

В смятении моём я думал: *
«отвержен я от очей Твоих»;
но Ты услышал голос молитвы моей, *
когда я воззвал к Тебе.

Припев: Господь укрепляет праведное сердце.

Любите Господа, *
все праведные Его;
Господь хранит верных, *
и поступающим надменно воздаёт с избытком.

Припев: Господь укрепляет праведное сердце.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Лк 7, 16

Аллилуйя.

Великий пророк восстал между нами,
и Бог посетил народ Свой.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мк 5, 1-20

+ Чтение святого Евангелия от Марка.
422
Литургическая Тетрадка

02 Feb, 15:30

В то время: Иисус и ученики Его пришли на другой берег моря, в страну Гадаринскую. И когда вышел Он из лодки, тотчас встретил Его вышедший из гробов человек, одержимый нечистым духом. Он имел жилище в гробах, и никто не мог его связать даже цепями; потому что многократно был он скован оковами и цепями, но разрывал цепи и разбивал оковы; и никто не в силах был укротить его. Всегда, ночью и днём, в горах и гробах, кричал он и бился о камни. Увидев же Иисуса издалека, прибежал и поклонился Ему. И, вскричав громким голосом, сказал: что Тебе до меня, Иисус, Сын Бога Всевышнего? заклинаю Тебя Богом, не мучь меня. Ибо Иисус сказал ему: выйди, дух нечистый, из сего человека. И спросил его: как тебе имя? И он сказал в ответ: легион имя мне, потому что нас много. И много просили Его, чтобы не высылал их вон из страны той. Паслось же там при горе большое стадо свиней. И просили Его все бесы, говоря: пошли нас в свиней, чтобы нам войти в них. Иисус тотчас позволил им. И нечистые духи, выйдя, вошли в свиней; и устремилось стадо с крутизны в море, а их было около двух тысяч; и потонули в море. Пасущие же свиней побежали и рассказали в городе и в деревнях. И жители вышли посмотреть, что случилось. Приходят к Иисусу и видят, что бесновавшийся, в котором был легион, сидит и одет, и в здравом уме; и устрашились. Видевшие рассказали им о том, как это произошло с бесноватым, и о свиньях. И начали просить Его, чтобы отошёл от пределов их. И когда Он вошёл в лодку, бесновавшийся просил Его, чтобы быть с Ним. Но Иисус не дозволил ему, а сказал: иди домой к своим и расскажи им, что сотворил с тобою Господь и как помиловал тебя. И пошёл, и начал проповедовать в Десятиградии, что сотворил с ним Иисус; и все дивились.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, Иисус Христос пришёл в мир, чтобы принести людям жизнь Божию и смертным даровать бессмертие. С верою вознесём Ему наши молитвы:

Господи Иисусе Христе, помилуй нас.

1. Господи, просим Тебя о Папе нашем N., обо всех епископах, священниках и диаконах, чтобы они, исполненные благодатной силы Святого Духа, ревностно возвещали миру Твоё Евангелие.

2. Просим Тебя о правящих общественными делами, чтобы они радели о духовном и материальном благе народа.

3. Просим Тебя о больных, чтобы в таинстве елеопомазания они ощутили Твою помощь и милосердие, укрепились в страданиях и обрели здоровье.

4. Просим Тебя о наших близких, ушедших из этого мира, чтобы они вкусили вечное блаженство святых.

5. Просим Тебя о нас, здесь собравшихся, чтобы мы могли служить примером веры и благочестия окружающим нас людям.

Господи Иисусе, услышь наши молитвы, сохрани нас от всякого зла и даруй нам в мире и радости служить Тебе, живущему и царствующему во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи, прими милостиво дары, которые мы приносим на алтарь Твой как знак служения Тебе, * чтобы они стали Таинством нашего спасения. Через Христа, Господа нашего.

1 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. В Нём угодно Тебе было обновить каждое творение, и Ты дал нам приобщиться полноте Его жизни. Будучи образом Божиим, Он уничижил Самого Себя; и Кровью, пролитой на Кресте, принёс мир всем творениям. Посему и Ты Его превознёс, и Он стал для всех послушных Ему источником спасения вечного. Поэтому с ангелами и архангелами, с престолами и господствами и со всеми небесными воинствами мы песнь славы Твоей воспеваем, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 31 (30), 17-18

Яви светлое лицо Твоё рабу Твоему; * спаси меня милостью Твоею. * Господи! да не постыжусь, что я к Тебе взываю.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Укреплённые Таинством нашего искупления, просим Тебя, Господи, † чтобы эта Трапеза вечного спасения * возрастила в нас истинную веру. Через Христа, Господа нашего.
189
Литургическая Тетрадка

26 Jan, 17:39

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ибо предвечный Сын Твой, ныне принесённый во храм, Духом Святым провозглашается славой Израиля и светом народов. Поэтому и мы, с радостью встречая спасение Твоё, с ангелами и святыми Тебя восхваляем, непрестанно взывая: Свят…

В ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня.

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Лк 2, 30-31

Видели очи мои спасение Твоё, * которое Ты уготовил пред лицом всех народов.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, Святым Таинством, которое мы приняли, умножь в нас Твою благодать † и, подобно тому как Ты исполнил ожидания Симеона, который не увидел смерти, пока не узрел Христа, * дай и нам, идущим навстречу Господу, обрести жизнь вечную. Через Христа, Господа нашего.
1,052
Литургическая Тетрадка

26 Jan, 17:39

Когда исполнились дни очищения Марии по закону Моисееву, принесли Младенца Иисуса в Иерусалим, чтобы представить пред Господа, как предписано в законе Господнем, чтобы всякий первенец мужеского пола был посвящён Господу, и чтобы принести в жертву, по сказанному в законе Господнем, две горлицы или двух птенцов голубиных. Тогда был в Иерусалиме человек, именем Симеон. Он был муж праведный и благочестивый, чающий утешения Израилева; и Дух Святой был на нём. Ему было предсказано Духом Святым, что он не увидит смерти, доколе не увидит Христа Господня. И пришёл он по вдохновению в храм. И, когда родители принесли Младенца Иисуса, чтобы совершить над Ним законный обряд, он взял Его на руки, благословил Бога, и сказал: Ныне отпускаешь раба Твоего, Владыко, по слову Твоему, с миром; ибо видели очи мои спасение Твоё, которое Ты уготовал пред лицом всех народов, свет к просвещению язычников и славу народа Твоего Израиля. Иосиф же и Матерь Его дивились сказанному о Нём. И благословил их Симеон, и сказал Марии, Матери Его: се, лежит Сей на падение и на восстание многих в Израиле и в предмет пререканий, — и Тебе Самой оружие пройдёт душу, — да откроются помышления многих сердец. Тут была также Анна пророчица, дочь Фануилова, от колена Асирова, достигшая глубокой старости, прожив с мужем от девства своего семь лет, вдова лет восьмидесяти четырёх, которая не отходила от храма, постом и молитвою служа Богу день и ночь. И она в то время, подойдя, славила Господа и говорила о Нём всем, ожидавшим избавления в Иерусалиме. И когда они совершили всё по закону Господню, возвратились в Галилею, в город свой Назарет. Младенец же возрастал и укреплялся духом, исполняясь премудрости; и благодать Божия была на Нём.

Слово Господне.

Или по желанию:

ЕВАНГЕЛИЕ
КРАТКИЙ ВАРИАНТ
Лк 2, 22-32

+ Чтение святого Евангелия от Луки.

Когда исполнились дни очищения Марии по закону Моисееву, принесли Младенца Иисуса в Иерусалим, чтобы представить пред Господа, как предписано в законе Господнем, чтобы всякий первенец мужеского пола был посвящён Господу, и чтобы принести в жертву, по сказанному в законе Господнем, две горлицы или двух птенцов голубиных. Тогда был в Иерусалиме человек, именем Симеон. Он был муж праведный и благочестивый, чающий утешения Израилева; и Дух Святой был на нём. Ему было предсказано Духом Святым, что он не увидит смерти, доколе не увидит Христа Господня. И пришёл он по вдохновению в храм. И, когда родители принесли Младенца Иисуса, чтобы совершить над Ним законный обряд, он взял Его на руки, благословил Бога, и сказал: Ныне отпускаешь раба Твоего, Владыко, по слову Твоему, с миром; ибо видели очи мои спасение Твоё, которое Ты уготовал пред лицом всех народов, свет к просвещению язычников и славу народа Твоего Израиля.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Возлюбленные братья и сёстры, вспоминая день, когда Иисус был принесён Пречистою Матерью во Храм Господень, попросим об укреплении нашей надежды, веры и любви.

Иисусе, Сыне Божий, помилуй нас.

1. Господи Иисусе, Венец всех святых, позволь нам превозносить Тебя святостью жизни нашей.

2. Господи Иисусе, Сыне Марии Девы, благослови всех матерей в их заботах о здоровье и благе детей.

3. Господи Иисусе, Пастырь Добрый, соделай Папу нашего N., епископа нашего N., всех епископов и священников совершенными в вере и любви.

4. Господи Иисусе, Утешение верных, пребывай с теми, кто ныне покидает этот мир.

5. Господи Иисусе, Сокровище верных, научи нас радоваться встрече с Тобою в Твоём слове и Евхаристии.

Господи Иисусе, богатый милосердием, с верою взываем к Тебе: внемли молитвам нашим и соделай, дабы мы приносили себя в дар Отцу Небесному, ибо Ты живёшь и царствуешь во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи, Ты соблаговолил принести в жертву Единородного Твоего Сына — Агнца непорочного, закланного за жизнь мира; † молим Тебя, * благосклонно прими приношения ликующей Церкви. Через Христа, Господа нашего.

ПРЕФАЦИЯ СРЕТЕНИЯ ГОСПОДНЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
699
Литургическая Тетрадка

26 Jan, 17:39

С. Ибо видели очи мои спасение Твоё.

А. Свет к просвещению язычников, * и слава народа Твоего Израиля.

С. Которое Ты уготовил пред лицом всех народов.

А. Свет к просвещению язычников, * и слава народа Твоего Израиля.

8. Когда процессия входит в храм, поётся Входной антифон. Священник, подойдя к алтарю, целует его и, по необходимости, совершает каждение. Затем он идет к месту предстоятеля, где, сняв капу (если она использовалась во время процессии), облачается в орнат. После гимна «Слава в вышних» священник произносит, как обычно, Вступительную молитву. Далее Месса продолжается в обычном порядке.

Вторая форма: Торжественный вход

9. Там, где невозможно совершить процессию, верующие собираются в храме со свечами в руках. Священник в белом облачении для Мессы и вместе со служителями и представителями верующих подходит к соответствующему месту — либо перед дверями храма, либо в самом храме, — где для участия в обрядах может разместиться большая часть верующих.

10. Когда священник подходит к месту благословения свечей, свечи зажигаются при пении антифона «Вот Господь наш», № 3, или другого подобающего песнопения.

11. Затем священник после приветствия и поучения благословляет свечи (см. №№ 4, 5) и совершается процессия к алтарю с песнопением, №№ 6, 7. Месса совершается в соответствии с № 8.

МЕССА

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Пс 48 (47), 10-11

Мы размышляем, Боже, о благости Твоей * посреди храма Твоего. * Как имя Твоё, Боже, * так и хвала Твоя до концов земли; * десница Твоя полна правды.

Произносится гимн «Слава в вышних».

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Всемогущий, вечный Боже, в этот день Единородный Твой Сын в нашем плотском естестве был принесён во храм; † смиренно взываем к величию Твоему, * дай и нам предстать пред Тобою с чистыми сердцами. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Мал 3, 1-4

Чтение книги пророка Малахии.

Так говорит Господь Бог: Вот, Я посылаю Ангела Моего, и он приготовит путь предо Мною, и внезапно придёт в храм Свой Господь, Которого вы ищете, и Ангел завета, Которого вы желаете; вот, Он идёт, говорит Господь Саваоф. И кто выдержит день пришествия Его, и кто устоит, когда Он явится? Ибо Он — как огонь расплавляющий и как щёлок очищающий, и сядет переплавлять и очищать серебро, и очистит сынов Левия, и переплавит их, как золото и как серебро, чтобы приносили жертву Господу в правде. Тогда благоприятна будет Господу жертва Иуды и Иерусалима, как во дни древние и как в лета прежние.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 24(23)

Припев: Бог Всемогущий, Господь сил — Царь славы.

Поднимите, врата, верхи ваши, †
и поднимитесь, двери вечные, *
и войдёт Царь славы!

Припев: Бог Всемогущий, Господь сил — Царь славы.

Кто сей Царь славы? — †
Господь крепкий и сильный, *
Господь, сильный в битве.

Припев: Бог Всемогущий, Господь сил — Царь славы.

Поднимите, врата, верхи ваши, †
и поднимитесь, двери вечные, *
и войдёт Царь славы!

Припев: Бог Всемогущий, Господь сил — Царь славы.

Кто сей Царь славы? — †
Господь сил, *
Он — Царь славы.

Припев: Бог Всемогущий, Господь сил — Царь славы.

ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ
Евр 2, 14-18

Чтение Послания к Евреям.

Как дети причастны плоти и крови, то и Иисус также воспринял оные, дабы смертью лишить силы имеющего державу смерти, то есть диавола, и избавить тех, которые от страха смерти через всю жизнь были подвержены рабству. Ибо не Ангелов восприемлет Он, но восприемлет семя Авраамово. Посему Он должен был во всём уподобиться братиям, чтобы быть милостивым и верным первосвященником пред Богом, для умилостивления за грехи народа. Ибо, как Сам Он претерпел, быв искушён, то может и искушаемым помочь.

Слово Божие.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Лк 2, 32

Аллилуйя.

Свет к просвещению язычников
и слава народа Твоего Израиля.

Аллилуйя.

Надлежит выбрать один из двух предложенных вариантов Евангелия.

ЕВАНГЕЛИЕ
ДЛИННЫЙ ВАРИАНТ
Лк 2, 22-40

+ Чтение святого Евангелия от Луки.
496
Литургическая Тетрадка

26 Jan, 17:39

2 ФЕВРАЛЯ, ВОСКРЕСЕНЬЕ

СРЕТЕНИЕ ГОСПОДНЕ
Праздник

Цвет облачений: белый. Месса собственная, Слава, префация Сретения Господня, в ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня

Существует традиция благословения сретенских свечей. Существует традиция зажигать сретенские свечи во время Мессы при чтении Евангелия и во время ЕМ.

Всемирный день молитв о святости священников, монашествующих и членов секулярных институтов.

Праздник Сретения Господня (в латинской традиции — Представления Господа в храме) отмечается в 40 день после Рождества, в память о евангельском событии, описанном евангелистом Лукой. Встреча в Иерусалимском храме принесённого Марией и Иосифом Младенца Иисуса двумя праведниками — Симеоном и Анной — символизирует встречу Христа с Его народом. Древнейшие упоминания о праздновании этого дня в Иерусалиме относятся к концу IV, а к VII в. эта традиция распространилась и на христианском Западе.

БЛАГОСЛОВЕНИЕ И ПРОЦЕССИЯ СО СВЕЧАМИ

Первая форма: Процессия

1. В назначенный час народ собирается в часовне или ином подходящем месте вне храма, в который пойдёт процессия. Верующие держат в руках незажжённые свечи.

2. Входит священник со служителями в белом облачении, как для Мессы. Вместо орната священник может надеть капу, которую снимает по завершении процессии.

3. Когда зажигают свечи, поётся антифон:

Вот Господь наш грядёт со славою * и озарит очи рабов Своих. * Аллилуйя.

Или иное подобающее песнопение.

4. По окончании песнопения священник, обратившись к народу, произносит: «Во имя Отца, и Сына, и Святого Духа», а затем приветствует верующих, как принято в начале Мессы, и обращается к ним с кратким наставлением, призывая их к действенному и осознанному участию в обрядах праздника. При этом он произносит такие (или подобные) слова:

Возлюбленные братья и сёстры, сорок дней назад мы в радости праздновали Рождество Христово. Сегодня наступает тот святой день, когда Иисус был принесён во храм Марией и Иосифом, внешне, чтобы исполнить закон, но поистине, чтобы встретить народ Свой, который верил Божиим обетованиям. Праведные Симеон и Анна пришли в храм по наитию Святого Духа и, тем же Духом просвещённые, узнали Христа, с великой радостью исповедуя веру в Него. Так же и мы, собранные воедино Святым Духом, пойдём навстречу Христу. Будем встречать и узнавать Его в преломлении хлеба, ожидая Его пришествия во славе.

5. После поучения священник благословляет свечи, со сложенными руками говоря:

Помолимся. Боже, Источник и Начало всякого света, показавший в этот день праведному Симеону свет для просвещения язычников, смиренно молим Тебя, благоволи освятить + эти свечи Твоим благословением, исполни прошения народа, собравшегося здесь, чтобы принести свечи во славу имени Твоего, и направь нас на путь истины, чтобы мы обрели свет неугасаемый. Через Христа, Господа нашего.

В. Аминь.

Либо:

Помолимся. Боже, Свет истинный, Источник вечного света, наполни сердца верующих немеркнущим сиянием, чтобы те, кто озарит святой храм Твой светом этих свечей, удостоились радости войти в сияние Твоей славы. Через Христа, Господа нашего.

В. Аминь.

И молча окропляет свечи святой водой, затем наполняет кадило для процессии.

6. Затем священник, взяв у диакона или служителя приготовленную свечу, начинает процессию. Диакон (или при его отсутствии сам священник) обращается к верующим с такими словами:

Пойдём в мире, чтобы встретить Господа.

Или:

Пойдём в мире.

В этом случае все отвечают:

Во имя Христа. Аминь.

7. Во время процессии поётся антифон с Песнью Симеона или иное подобающее песнопение. Все держат зажжённые свечи.

Укрась чертог твой, Сион, и прими Царя Христа: * прими и Марию, Которая есть врата небесные, * ибо Она принесла Царя славы нового света, * пребыла Девой, неся на руках Сына рождённого прежде утренней зари. * Приняв Его в объятия, Симеон проповедовал народам, * что Он есть Господь жизни и смерти и Спаситель мира.

А. Свет к просвещению язычников, * и слава народа Твоего Израиля.

С. Ныне отпускаешь раба Твоего, Владыка, * по слову Твоему с миром.

А. Свет к просвещению язычников, * и слава народа Твоего Израиля.
411
Литургическая Тетрадка

26 Jan, 17:39

1 ФЕВРАЛЯ, СУББОТА

РЯДОВОЕ ВРЕМЯ
ВОСКРЕСНЫЙ ЦИКЛ — C
БУДНИЙ ЦИКЛ — I

Суббота 3 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

Или

Первая суббота месяца

Цвет облачений: белый. Месса о Непорочном Сердце Пресвятой Девы Марии, 1-2 префация о Пресвятой Деве Марии (в 1 префации «в день памяти») или 1-6 общая префация

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Пс 96 (95), 1. 6

Воспойте Господу песнь новую; * воспой Господу, вся земля. * Слава и величие пред лицом Его, * святость и великолепие во святилище Его.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Всемогущий, вечный Боже, управляй нашей жизнью по Твоему благоволению, † чтобы во имя Возлюбленного Сына Твоего * мы явили изобилие добрых дел. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Евр 11, 1-2. 8-19

Чтение Послания к Евреям.

Вера есть осуществление ожидаемого и уверенность в невидимом. В ней свидетельствованы древние. Верою Авраам повиновался призванию идти в страну, которую имел получить в наследие; и пошёл, не зная, куда идёт. Верою обитал он на земле обетованной, как на чужой, и жил в шатрах с Исааком и Иаковом, сонаследниками того же обетования; ибо он ожидал города, имеющего основание, которого художник и строитель — Бог. Верою и сама Сарра (будучи неплодна) получила силу к принятию семени, и не по времени возраста родила; ибо знала, что верен Обещавший. И потому от одного, и притом омертвелого, родилось так много, как много звёзд на небе и как бесчислен песок на берегу морском. Все сии умерли в вере, не получив обетований; а только издали видели оные, и радовались, и говорили о себе, что они странники и пришельцы на земле; ибо те, которые так говорят, показывают, что они ищут отечества. И если бы они в мыслях имели то отечество, из которого вышли, то имели бы время возвратиться. Но они стремились к лучшему, то есть к небесному; посему и Бог не стыдится их, называя Себя их Богом: ибо Он приготовил им город. Верою Авраам, будучи искушаем, принёс в жертву Исаака, и, имея обетование, принёс единородного, о котором было сказано: «в Исааке наречётся тебе семя». Ибо он думал, что Бог силен и из мёртвых воскресить. Почему и получил его в предзнаменование.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Лк 1

Припев: Бог воздвиг спасенье во дни жизни нашей.

И воздвиг рог спасения нам *
в дому Давида, отрока Своего,
как возвестил устами бывших от века *
святых пророков Своих.

Припев: Бог воздвиг спасенье во дни жизни нашей.

Что спасёт нас от врагов наших *
и от руки всех ненавидящих нас;
сотворит милость с отцами нашими *
и помянет святой завет Свой.

Припев: Бог воздвиг спасенье во дни жизни нашей.

Клятву, которою клялся Он *
Аврааму, отцу нашему,
дать нам, небоязненно, *
по избавлении от руки врагов наших,
служить Ему в святости и правде пред Ним, *
во все дни жизни нашей.

Припев: Бог воздвиг спасенье во дни жизни нашей.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Ин 3, 16

Аллилуйя.

Так возлюбил Бог мир,
что отдал Сына Своего Единородного,
дабы всякий, верующий в Него, имел жизнь вечную.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мк 4, 35-41

+ Чтение святого Евангелия от Марка.

Вечером того дня Иисус сказал ученикам Своим: переправимся на ту сторону. И они, отпустив народ, взяли Его с собою, как Он был в лодке; с Ним были и другие лодки. И поднялась великая буря; волны били в лодку, так что она уже наполнялась водою. А Он спал на корме на возглавии. Его будят и говорят Ему: Учитель! неужели Тебе нужды нет, что мы погибаем? И, встав, Он запретил ветру и сказал морю: умолкни, перестань. И ветер утих, и сделалась великая тишина. И сказал им: что вы так боязливы? как у вас нет веры? И убоялись страхом великим, и говорили между собою: кто же Сей, что и ветер и море повинуются Ему?

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, прибегнем к заступничеству Пречистой Матери Христа и Матери нашей, взывая:

Молитвами Богородицы спаси нас, Господи.

1. Господи, ради молитв Пречистой Богородицы сохрани Церковь Твою от опасностей и всякого зла.
172
Литургическая Тетрадка

26 Jan, 17:39

2. Боже, молим, дабы покровительство Пресвятой Богородицы всегда сопутствовало Папе нашему N.

3. Храни под покровом Царицы мира нашу страну, да воцарится согласие между всеми её жителями.

4. Подай исцеление больным, утешение скорбящим, кров бездомным, примирение враждующим.

5. Сохрани семьи от раздоров и ссор, да будет супружеская любовь подобна любви Христа к Его Церкви.

6. Даруй вечный покой нашим усопшим, а нам — кончину мирную, достойную и благодатную.

Господи Иисусе, услышь наши молитвы и ради заступничества Пречистой Матери Твоей одари нас всякою благодатью. Ты живёшь и царствуешь во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Молим Тебя, Господи, † прими милостиво наши дары * и освяти их, чтобы они послужили нашему спасению. Через Христа, Господа нашего.

6 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Святой Отче, через Иисуса Христа, Сына Твоего Возлюбленного, Слово Твоё, Которым Ты всё сотворил, посланного Тобою Спасителя нашего и Искупителя, воплотившегося от Духа Святого и Девой рождённого. Исполняя волю Твою и обретая для Тебя народ святой, Он в страданиях простёр Свои руки на кресте, чтобы разрушить смерть и явить воскресение. Поэтому мы с ангелами и всеми святыми славу Твою возвещаем, единым гласом взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. Пс 34 (33), 6

Приступите к Господу и просветитесь, * и лица ваши не постыдятся.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Молим Тебя, всемогущий Боже, † чтобы, приняв дар животворящей Твоей благодати, * мы всегда обретали в нём залог славы. Через Христа, Господа нашего.
328
Литургическая Тетрадка

26 Jan, 17:39

31 ЯНВАРЯ, ПЯТНИЦА

Св. Иоанн Боско, пресвитер
Память

Цвет облачений: белый. Общая Месса о пастырях: об одном пастыре или о святых: о воспитателях, собственная вступительная молитва, префация о пастырях или 1-6 общая префация

Св. Иоанн (Джованни) Боско родился в 1815 г. неподалёку от Турина (Италия), в крестьянской семье. Рано лишившись отца, в юности тяжело работал. В возрасте 15 лет начал путь призвания к священству. Став священником в 1841 г. и обладая яркой педагогической харизмой, всю оставшуюся жизнь посвятил работе с подростками и молодёжью из бедняков и маргинальных слоёв общества. С этой целью основал Конгрегации Cалезианцев и Дочерей Марии Помощницы. Умер в Турине 31 января 1888 г. Почитается как покровитель и наставник молодёжи.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Мк 10, 14

Пустите детей приходить ко Мне * и не препятствуйте им, * ибо таковых есть Царствие Божие, — говорит Господь.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Боже, Ты призвал святого Иоанна Боско, чтобы он стал отцом и наставником молодёжи; † молим Тебя, чтобы и мы, воспламенённые огнём той же любви, заботились о спасении наших ближних * и Тебе единому служили. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Евр 10, 32-39

Чтение Послания к Евреям.

Братья: Вспомните прежние дни ваши, когда вы, быв просвещены, выдержали великий подвиг страданий, то сами среди поношений и скорбей служа зрелищем для других, то принимая участие в других, находившихся в таком же состоянии; ибо вы и моим узам сострадали, и расхищение имения вашего приняли с радостью, зная, что есть у вас на небесах имущество лучшее и непреходящее. Итак не оставляйте упования вашего, которому предстоит великое воздаяние. Терпение нужно вам, чтобы, исполнив волю Божию, получить обещанное; «ибо ещё немного, очень немного, и Грядущий придёт и не умедлит. Праведный верою жив будет; а если кто поколеблется, не благоволит к тому душа Моя». Мы же не из колеблющихся на погибель, но стоим в вере к спасению души.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 37(36)

Припев: Праведным спасение от Господа Бога.

Уповай на Господа, и делай добро; *
живи на земле, и храни истину.
Утешайся Господом, *
и Он исполнит желания сердца твоего.

Припев: Праведным спасение от Господа Бога.

Предай Господу путь твой, *
и уповай на Него, и Он совершит,
и выведет, как свет, правду твою, *
и справедливость твою, как полдень.

Припев: Праведным спасение от Господа Бога.

Господом утверждаются стопы такого человека, *
и Он благоволит к пути его.
Когда он будет падать, не упадёт; *
ибо Господь поддерживает его за руку.

Припев: Праведным спасение от Господа Бога.

От Господа спасение праведникам; *
Он защита их во время скорби.
И поможет им Господь и избавит их; †
избавит их от нечестивых, и спасёт их; *
ибо они на Него уповают.

Припев: Праведным спасение от Господа Бога.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Ср. Мф 11, 25

Аллилуйя.

Благословен Ты, Отче, Господи неба и земли,
что тайну Царства открыл младенцам.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мк 4, 26-34

+ Чтение святого Евангелия от Марка.

В то время: Иисус сказал народу: Царствие Божие подобно тому, как если человек бросит семя в землю; и спит, и встаёт ночью и днём; и, как семя всходит и растёт, не знает он. Ибо земля сама собою производит сперва зелень, потом колос, потом полное зерно в колосе. Когда же созреет плод, немедленно посылает серп, потому что настала жатва. И сказал: чему уподобим Царствие Божие? или какою притчею изобразим его? Оно — как зерно горчичное, которое, когда сеется в землю, есть меньше всех семян на земле; а когда посеяно, всходит, и становится больше всех злаков, и пускает большие ветви, так что под тенью его могут укрываться птицы небесные. И таковыми многими притчами проповедовал им слово, сколько они могли слышать. Без притчи же не говорил им; а ученикам наедине изъяснял всё.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, попросим Отца нашего Небесного, дабы молитвами святого Иоанна Боско молодые люди возрастали в благодати, утверждаясь в вере, надежде и любви.

Услышь нас, Господи.
87
Литургическая Тетрадка

26 Jan, 17:39

1. Даруй нам истинную любовь и послушание святой Вселенской Церкви. Тебя просим.

2. Благослови Папу нашего N. и епископа нашего N., дабы они с усердием заботились о стаде Твоём. Тебя просим.

3. Сохрани детей и молодёжь от всяких духовных опасностей. Тебя просим.

4. Яви Твою отеческую помощь юношам и девушкам, отвергнутым родителями. Тебя просим.

5. Ниспошли любовь и утешение детям, пребывающим в детских домах. Тебя просим.

6. Направь на путь праведной жизни молодых людей, преступивших закон. Тебя просим.

Боже милостивый, соделавший святого Иоанна Боско отцом сирот и нищих, призри на нашу молодёжь, укрепи её в благодати святого крещения и даруй ей духовную радость. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Да будут угодны Тебе, Господи, дары Твоего народа, приносимые ради памяти святых Твоих. * Пусть участие в этой тайне соделает нас свидетелями Твоей любви. Через Христа, Господа нашего.

ПРЕФАЦИЯ О ПАСТЫРЯХ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Ибо Церкви Твоей даровал Ты в радости праздновать память святого Иоанна Боско, чтобы укрепить народ Твой примером его благочестивой жизни, словом проповеди наставить и угодною Тебе молитвою сохранить. Поэтому мы с ликами ангелов и святых песнь хвалы Тебе воспеваем, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Мф 18, 3

Если не обратитесь и не будете как дети, * не войдёте в Царство Небесное, — говорит Господь.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Всемогущий Боже, пусть эта Святая Трапеза послужит помощью нам, † чтобы по примеру святых Твоих мы наполняли наши сердца братской любовью и светом истины * и воплощали их в наших делах. Через Христа, Господа нашего.
88
Литургическая Тетрадка

26 Jan, 17:39

30 ЯНВАРЯ, ЧЕТВЕРГ

Четверг 3 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Пс 96 (95), 1. 6

Воспойте Господу песнь новую; * воспой Господу, вся земля. * Слава и величие пред лицом Его, * святость и великолепие во святилище Его.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Всемогущий, вечный Боже, управляй нашей жизнью по Твоему благоволению, † чтобы во имя Возлюбленного Сына Твоего * мы явили изобилие добрых дел. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Евр 10, 19-25

Чтение Послания к Евреям.

Итак, братия, имея дерзновение входить во святилище посредством Крови Иисуса Христа, путём новым и живым, который Он вновь открыл нам через завесу, то есть плоть Свою, и имея великого Священника над домом Божиим, да приступаем с искренним сердцем, с полною верою, кроплением очистив сердца от порочной совести, и, омыв тело водою чистою, будем держаться исповедания упования неуклонно; ибо верен Обещавший. Будем внимательны друг к другу, поощряя к любви и добрым делам. Не будем оставлять собрания своего, как есть у некоторых обычай; но будем увещевать друг друга, и тем более, чем более усматриваете приближение дня оного.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 24(23)

Припев: Блажен человек, ищущий Бога.

Господня земля и что наполняет её, *
вселенная и всё живущее в ней.
Ибо Он основал её на морях, *
и на реках утвердил её.

Припев: Блажен человек, ищущий Бога.

Кто взойдёт на гору Господню, *
или кто станет на святом месте Его?
Тот, у которого руки неповинны и сердце чисто, *
кто не клялся душою своею напрасно.

Припев: Блажен человек, ищущий Бога.

Тот получит благословение от Господа *
и милость от Бога, Спасителя своего.
Таков род ищущих Его, *
ищущих лица Твоего, Боже Иакова!

Припев: Блажен человек, ищущий Бога.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Пс 119(118), 105

Аллилуйя.

Слово Твоё — светильник ноге моей
и свет стезе моей.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мк 4, 21-25

+ Чтение святого Евангелия от Марка.

В то время: Иисус сказал народу: Для того ли приносится свеча, чтобы поставить её под сосуд, или под кровать? не для того ли, чтобы поставить её на подсвечнике? Нет ничего тайного, что не сделалось бы явным; и ничего не бывает потаённого, что не вышло бы наружу. Если кто имеет уши слышать, да слышит! И сказал им: замечайте, что слышите. Какою мерою мерите, такою отмерено будет вам, и прибавлено будет вам, слушающим. Ибо, кто имеет, тому дано будет; а кто не имеет, у того отнимется и то, что имеет.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, с дерзновением чад Божиих вознесём молитву к Отцу нашему Небесному:

Услышь нас, Господи.

1. Помолимся о призваниях к священству и монашеству: да станут они знамением духовного возрождения нашей страны.

2. Помолимся о святейшем Папе нашем N.: да хранит его Господь для Святой Церкви Своей.

3. Помолимся о мирских и религиозных лидерах: да способствуют они терпимости и согласию в обществе.

4. Помолимся о катехизаторах и пастырских сотрудниках, чтобы их деятельность служила укреплению христианской веры.

5. Помолимся о детях: да будут они окружены любовью и заботой, необходимой для их духовного развития.

6. Помолимся о нас самих: да возрастаем мы в истинной мудрости и да послужим добрым примером для других.

Господи Боже, мы доверяем наше прошлое Твоему милосердию, а будущее — Твоему Провидению; да не будут тщетными наши упования, которые мы полагаем в Тебе едином. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Молим Тебя, Господи, † прими милостиво наши дары * и освяти их, чтобы они послужили нашему спасению. Через Христа, Господа нашего.

4 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
87
Литургическая Тетрадка

26 Jan, 17:39

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ибо, не имея нужды в нашей хвале, Ты даёшь нам Твою благодать, чтобы мы могли воздавать благодарение. Восхваляя Тебя, мы не прибавляем Тебе величия, но сами возрастаем ко спасению через Христа, нашего Господа. Поэтому в единении с ликами ангельскими и мы Тебя славим, в радости исповедуя: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. Пс 34 (33), 6

Приступите к Господу и просветитесь, * и лица ваши не постыдятся.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Молим Тебя, всемогущий Боже, † чтобы, приняв дар животворящей Твоей благодати, * мы всегда обретали в нём залог славы. Через Христа, Господа нашего.
85
Литургическая Тетрадка

26 Jan, 17:39

ТАКЖЕ 29 ЯНВАРЯ, СРЕДА

За пределами России:
Среда 3 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

Молитвы следует взять со стр. *** [26 янв].

Чтения следует взять со стр. *** [29 янв].

В России следует использовать формуляр Мессы, приведённый на стр. *** [29 янв].
83
Литургическая Тетрадка

26 Jan, 17:39

В то время: Иисус опять начал учить при море; и собралось к Нему множество народа, так что Он вошёл в лодку и сидел на море; а весь народ был на земле, у моря. И учил их притчами много, и в учении Своём говорил им: слушайте: вот, вышел сеятель сеять. И, когда сеял, случилось, что иное упало при дороге, и налетели птицы, и поклевали то. Иное упало на каменистое место, где немного было земли; и скоро взошло, потому что земля была неглубока; когда же взошло солнце, увяло; и, как не имело корня, засохло. Иное упало в терние; и терние выросло, и заглушило семя, и оно не дало плода. И иное упало на добрую землю, и дало плод, который взошёл и вырос; и принесло иное тридцать, иное шестьдесят, и иное сто. И сказал им: кто имеет уши слышать, да слышит! Когда же остался без народа, окружающие Его, вместе с Двенадцатью, спросили Его о притче. И сказал им: вам дано знать тайны Царствия Божия, а тем внешним всё бывает в притчах; так что они своими глазами смотрят, и не видят; своими ушами слышат, и не разумеют, да не обратятся, и прощены будут им грехи. И говорит им: не понимаете этой притчи? Как же вам уразуметь все притчи? Сеятель слово сеет. Посеянное при дороге означает тех, в которых сеется слово, но к которым, когда услышат, тотчас приходит сатана, и похищает слово, посеянное в сердцах их. Подобным образом и посеянное на каменистом месте означает тех, которые, когда услышат слово, тотчас с радостью принимают его; но не имеют в себе корня и непостоянны: потом, когда настанет скорбь или гонение за слово, тотчас соблазняются. Посеянное в тернии означает слышащих слово, но в которых заботы века сего, обольщение богатством и другие пожелания, входя в них, заглушают слово, и оно бывает без плода. А посеянное на доброй земле означает тех, которые слушают слово, и принимают, и приносят плод, один в тридцать, другой в шестьдесят, иной во сто крат.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, помолимся Господу, Творцу Вселенной, даровавшему святым девам совершенную любовь ко Христу, дабы мы обрели чистоту сердца и силу веры.

Молитвами Твоих святых спаси нас, Господи.

1. Благослови тех, кто посвятил свою жизнь Христу, и соделай их знамением Твоего грядущего Царства.

2. Господи, благослови и укрепи Папу нашего N. и всех служителей Церкви.

3. Направь молодых людей на путь послушания, бедности и целомудрия.

4. Дай правителям народов возлюбить красоту, благородство и чистоту нравов.

5. Будь со всеми, кто страдает за веру, и избавь их от всяческих искушений лукавого.

6. По ходатайству блаженной девы Болеславы Марии сотвори в нас сердце чистое и дух правый обнови в нас.

Восхваляя святых дев, мы прославляем Тебя, Боже, Источник любви и красоты; дай нам преодолеть все искушения и обрести духовный мир. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи, Боже наш, Жертва, которую мы приносим Тебе, да очистит нас от скверны † и соберёт всех, кто принял единое Крещение, * за общим столом Евхаристии. Через Христа, Господа нашего.

ПРЕФАЦИЯ О ДЕВАХ И МОНАШЕСТВУЮЩИХ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ибо во святых, посвятивших себя Христу ради Царства Небесного, подобает восхвалять Твоё дивное провидение, которым Ты призываешь естество человеческое к первозданной святости и к дарам жизни будущего века приводишь. Поэтому со всеми святыми и ангелами и мы Тебя восхваляем, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ин 17, 21. 23

Да будут все едино: * как Ты, Отче, во Мне, и Я в Тебе, * так и они да будут в Нас едино, * Я в них, и Ты во Мне; * да будут совершены воедино.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Приняв Таинство Тела и Крови Христа, просим Тебя, Боже, † по ходатайству блаженной Болеславы Марии * приведи верующих в Тебя к единству и миру. Через Христа, Господа нашего.
99
Литургическая Тетрадка

26 Jan, 17:39

29 ЯНВАРЯ, СРЕДА

В России:
Блаж. Болеслава Мария Лямент, дева
Память

Цвет облачений: белый. Месса собственная, префация о девах или 1-6 общая префация

За пределами России следует использовать формуляр Мессы, приведённый на стр. ***.

Блаж. Болеслава Мария Лямент родилась в 1862 г. в Ловиче (Польша) в семье ремесленника. Получив хорошее образование, в 1884 г. начала монашеский путь в конгрегации сестёр Францисканок Семьи Марии. В 1905 г. в Могилеве основала новую женскую конгрегацию сестёр Миссионерок Святого Семейства С 1907 г. в течение 10 лет несла служение в России — в Санкт-Петербурге и Выборге, продолжая возглавлять конгрегацию и вести активную апостольскую, благотворительную и просветительскую деятельность. Умерла 29 января 1946 г. В 1991 г. Папа Иоанн Павел II причислил Болеславу Лямент к лику блаженных и провозгласил её покровительницей единения христиан, поскольку её служение и молитва были проникнуты стремлением к единству учеников Христа.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Еф 4, 4

Одно тело и один Дух, * как вы и призваны к одной надежде вашего звания; * один Господь, одна вера, одно крещение, * один Бог и Отец всех, Который над всеми, * и через всех, и во всех нас.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Боже, Ты для большей славы имени Твоего соблаговолил, чтобы блаженная Болеслава Мария стала для нас примером живой веры, жертвуя собой ради объединения христиан; † по её заступничеству воззри милостиво на паству Твоего Сына * и помоги всем, кто очистился святым Крещением, соединиться в истинной вере и братской любви. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Евр 10, 11-18

Чтение Послания к Евреям.

Всякий священник ежедневно стоит в служении, и многократно приносит одни и те же жертвы, которые никогда не могут истребить грехов. Христос же, принеся одну жертву за грехи, навсегда воссел одесную Бога, ожидая затем, доколе враги Его будут положены в подножие ног Его. Ибо Он одним приношением навсегда сделал совершенными освящаемых. О сем свидетельствует нам и Дух Святой. Ибо сказано: «вот завет, который завещаю им после тех дней, говорит Господь: вложу законы Мои в сердца их, и в мыслях их напишу их, и грехов их и беззаконий их не воспомяну более». А где прощение грехов, там не нужно приношение за них.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 110(109)

Припев: Клялся Господь Бог — Ты священник Мой.

Сказал Господь Господу моему: *
воссядь одесную Меня,
доколе положу врагов Твоих *
в подножие ног Твоих.

Припев: Клялся Господь Бог — Ты священник Мой.

Жезл силы Твоей †
пошлёт Господь с Сиона: *
господствуй среди врагов Твоих.

Припев: Клялся Господь Бог — Ты священник Мой.

В день силы Твоей народ Твой готов *
во благолепии святыни;
из чрева прежде денницы *
подобно росе рождение Твоё.

Припев: Клялся Господь Бог — Ты священник Мой.

Клялся Господь, *
и не раскается:
Ты священник вовек *
по чину Мелхиседека.

Припев: Клялся Господь Бог — Ты священник Мой.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ

Аллилуйя.

Семя — Слово Божие, Сеятель — Христос;
всякий, кто найдёт Его, пребудет вовек.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мк 4, 1-20

+ Чтение святого Евангелия от Марка.
120
Литургическая Тетрадка

26 Jan, 17:38

28 ЯНВАРЯ, ВТОРНИК

Св. Фома Аквинский, пресвитер и учитель Церкви
Память

Цвет облачений: белый. Общая Месса об учителях Церкви или о пастырях: об одном пастыре, собственная вступительная молитва, префация о пастырях или 1-6 общая префация

Св. Фома родился около 1225 г. неподалёку от г. Аквино (Италия). Воспитан в аббатстве Монте Кассино (Италия), в юном возрасте вступил в Орден доминиканцев. Изучал богословие в Кёльне под руководством св. Альберта Великого, потом в Париже, где затем преподавал. Боролся с альбигойской ересью. Выдающийся богослов и философ, основоположник томизма, один из крупнейших представителей схоластики. Автор множества сочинений, главным из которых является «Сумма богословия». Умер 7 марта 1274 г. Почитается как покровитель католических учебных заведений.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Сир 15, 5

Посреди Церкви Господь открыл уста его * и наполнил его духом мудрости и разумения. * В ризы славы облёк его.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Боже, ты наделил святого Фому Аквинского ревностью о святости и усердием в святом учении. † Молим Тебя, дай нам постигать умом то, чему он учил, * и следовать примеру его добрых дел. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Евр 10, 1-10

Чтение Послания к Евреям.

Братья: Закон, имея тень будущих благ, а не самый образ вещей, одними и теми же жертвами, каждый год постоянно приносимыми, никогда не может сделать совершенными приходящих с ними. Иначе перестали бы приносить их; потому что приносящие жертву, быв очищены однажды, не имели бы уже никакого сознания грехов. Но жертвами каждогодно напоминается о грехах; ибо невозможно, чтобы кровь тельцов и козлов уничтожала грехи. Посему Христос, входя в мир, говорит: «жертвы и приношения Ты не восхотел, но тело уготовал Мне. Всесожжения и жертвы за грех неугодны Тебе. Тогда Я сказал: вот, иду, как в начале книги написано о Мне, исполнить волю Твою, Боже». Сказав прежде, что «ни жертвы, ни приношения, ни всесожжений, ни жертвы за грех, — которые приносятся по закону, — Ты не восхотел и не благоизволил», потом прибавил: «вот, иду исполнить волю Твою, Боже». Отменяет первое, чтобы постановить второе. По сей-то воле освящены мы единократным принесением тела Иисуса Христа.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 40(39)

Припев: Вот, иду я, Боже, исполнить Твою волю.

Твёрдо уповал я на Господа, *
и Он приклонился ко мне и услышал вопль мой.
И вложил в уста мои новую песнь — *
хвалу Богу нашему.

Припев: Вот, иду я, Боже, исполнить Твою волю.

Жертвы и приношения Ты не восхотел; *
Ты открыл мне уши;
всесожжения и жертвы за грех Ты не потребовал. *
Тогда я сказал: вот, иду.

Припев: Вот, иду я, Боже, исполнить Твою волю.

Я возвещал правду Твою *
в собрании великом;
я не возбранял устам моим: *
Ты, Господи, знаешь.

Припев: Вот, иду я, Боже, исполнить Твою волю.

Правды Твоей не скрывал в сердце моём, *
возвещал верность Твою и спасение Твоё,
не утаивал милости Твоей и истины Твоей *
пред собранием великим.

Припев: Вот, иду я, Боже, исполнить Твою волю.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Ср. Мф 11, 25

Аллилуйя.

Благословен Ты, Отче, Господи неба и земли,
что тайну Царства открыл младенцам.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мк 3, 31-35

+ Чтение святого Евангелия от Марка.

В то время: Пришли Матерь и братья Иисуса и, стоя вне дома, послали к Нему звать Его. Около Него сидел народ. И сказали Ему: вот, Матерь Твоя и братья Твои и сёстры Твои, вне дома, спрашивают Тебя. И отвечал им: кто матерь Моя и братья Мои? И обозрев сидящих вокруг Себя, говорит: вот матерь Моя и братья Мои; ибо кто будет исполнять волю Божию, тот Мне брат, и сестра, и матерь.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, Господь Бог есть Источник всякой истины. Вспоминая преподобного Фому Аквинского, попросим Всевышнего даровать нам истинную мудрость и подлинное благочестие.

Услышь нас, Господи.

1. Пошли Церкви Твоей мудрых и ревностных учителей веры. К Тебе взываем.

2. Благослови, Господи, Папу нашего N. и весь священнический чин. К Тебе взываем.
134
Литургическая Тетрадка

26 Jan, 17:38

3. Даруй изучающим богословие крепость веры и жажду следовать Евангелию Твоему. К Тебе взываем.

4. Помоги всем, кто стремится к знанию и мудрости, обрести Твою спасительную истину. К Тебе взываем.

5. Сподобь всех людей познать Тебя, созерцая чудесную красоту Твоего творения. К Тебе взываем.

6. Просвещай наши умы и сердца светом Духа Твоего и веди нас по пути праведной жизни. К Тебе взываем.

Господи Боже, внемли молитвам нашим и по ходатайству слуги Твоего Фомы наполни нас дарами Святого Духа. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Да будет благоприятна Тебе, Господи, наша Жертва, с радостью приносимая в память о святом Фоме Аквинском. † Позволь нам полностью предаться Тебе в жертве хваления, * верно следуя его учению. Через Христа, Господа нашего.

ПРЕФАЦИЯ О ПАСТЫРЯХ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Ибо Церкви Твоей даровал Ты в радости праздновать память святого Фомы Аквинского, чтобы укрепить народ Твой примером его благочестивой жизни, словом проповеди наставить и угодною Тебе молитвою сохранить. Поэтому мы с ликами ангелов и святых песнь хвалы Тебе воспеваем, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. Лк 12, 42

Вот верный и благоразумный домоправитель, * которого Господь поставил над слугами своими, — * раздавать им в своё время меру хлеба.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, Ты насытил нас Христом — Хлебом жизни; † укрепи нас в Его учении, * чтобы подобно святому Фоме Аквинскому мы искали Твою истину и проповедовали её делами любви. Через Христа, Господа нашего.
125
Литургическая Тетрадка

26 Jan, 17:38

ТАКЖЕ 27 ЯНВАРЯ

За пределами России:
Понедельник 3 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

Или

Св. Анджела Меричи, дева

Цвет облачений: белый. Общая Месса о девах или о святых: о воспитателях, собственная вступительная молитва, префация о девах или 1-6 общая префация

Молитвы следует взять со стр. *** [26 января].

Чтения следует взять со стр. *** [27 января].

В России следует использовать формуляр Мессы, приведённый на стр. *** [27 января].

Св. Анжела Меричи родилась около 1470 года. В 1535 г. в Брешии (Италия) основала женское товарищество под воззванием святой Урсулы, члены которого, живя по евангельским советам, но без затвора и монашеского облачения, должны были искать общения с людьми и влиять на них, и прежде всего окружить опекой девочек из бедных семей. Товарищество святой Урсулы преобразовалось в орден урсулинок. Святая Анжела умерла 27 января 1540 года.
152
Литургическая Тетрадка

26 Jan, 17:38

В то время: Книжники, пришедшие из Иерусалима, говорили, что Иисус имеет в Себе веельзевула и что изгоняет бесов силою бесовского князя. И, призвав их, говорил им притчами: как может сатана изгонять сатану? Если царство разделится само в себе, не может устоять царство то. И если дом разделится сам в себе, не может устоять дом тот. И если сатана восстал на самого себя и разделился, не может устоять, но пришёл конец его. Никто, войдя в дом сильного, не может расхитить вещей его, если прежде не свяжет сильного; и тогда расхитит дом его. Истинно говорю вам: будут прощены сынам человеческим все грехи и хуления, какими бы ни хулили; но кто будет хулить Духа Святого, тому не будет прощения вовек, но подлежит он вечному осуждению. Сие сказал Он, потому что говорили: в Нём нечистый дух.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, священнослужители призваны вести нас к святости примером своей жизни и проповедью слова Божия. Вспоминая святого пастыря Георгия, попросим Господа об укреплении в нас христианских добродетелей.

Молитвами Твоих святых спаси нас, Господи.

1. По ходатайству святого Георгия исполни, Господи, дарами Святого Духа Папу нашего N. и всех пастырей Церкви.

2. Укрепи Твоей благодатью тех, кто заботится о мире и благополучии людей.

3. Дай непоколебимую веру всем, кому угрожают духовные или плотские искушения.

4. Сподобь всех усопших пастырей участвовать в Литургии небесной в Твоём Царстве.

5. Помоги нам служить друг другу умением и способностями, которыми Ты щедро одарил нас.

Боже, услышь наши молитвы и даруй нам святых пастырей, дабы по их примеру мы достигли вершин святости. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Прими, Господи, эти дары народа Твоего, † которые мы с упованием приносим Тебе в праздник блаженного Георгия, * чтобы через них мы ощутили Твою милостивую помощь. Через Христа, Господа нашего.

ПРЕФАЦИЯ О ПАСТЫРЯХ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Ибо Церкви Твоей даровал Ты в радости праздновать память блаженного Георгия, чтобы укрепить народ Твой примером его благочестивой жизни, словом проповеди наставить и угодною Тебе молитвою сохранить. Поэтому мы с ликами ангелов и святых песнь хвалы Тебе воспеваем, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. Ин 10, 10

Я пришёл для того, чтобы имели жизнь * и имели с избытком, — * говорит Господь.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Насыщенные священным Телом и драгоценной Кровью, молим Тебя, Господи Боже наш, † чтобы то, что мы с благочестием совершаем, * принесло нам плоды искупления. Через Христа, Господа нашего.
149
Литургическая Тетрадка

26 Jan, 17:38

27 ЯНВАРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК

В России:
Блаж. Георгий Матулевич (Матулайтис), епископ
Память

Цвет облачений: белый. Общая Месса о пастырях: о епископе, собственная вступительная молитва, префация о пастырях или 1-6 общая префация

За пределами России следует использовать формуляр Мессы, приведённый на стр. ***.

Георгий Матулайтис родился 13 апреля 1871 г. неподалёку от Мариямполе (Литва). Окончил Варшавскую семинарию и Римско-католическую духовную академию в Санкт-Петербурге, где впоследствии в течение нескольких лет был преподавателем. Принял инициативу по воссозданию Конгрегации Мариан, которая в итоге была тайно возрождена в Санкт-Петербургской академии в 1910 г. по благословению Папы Пия X. В 1911 г. был избран генеральным настоятелем конгрегации. В 1918 г. рукоположен в епископы и назначен епископом Виленской епархии. В качестве епископского девиза избрал слова: «Побеждай зло добром». Основал две монашеские женские конгрегации, в том числе, в 1923 году — конгрегацию Служительниц Иисуса в Евхаристии (сёстры Евхаристки). Умер 27 января 1927 г. в Каунасе. Причислен к лику блаженных Иоанном Павлом II в 1987 г.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. 1 Цар 2, 35

Поставлю Себе священника верного; * он будет поступать по сердцу Моему * и по душе Моей, — говорит Господь.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Боже, воспламенивший в сердце блаженного Георгия, епископа, огонь любви ко Христу и Церкви, † соделай, чтобы по его примеру и заступничеству мы верно следовали за Христом * и самоотверженно посвящали нашу жизнь созиданию Его Мистического Тела. Он живёт и царствует с Тобою в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Евр 9, 15. 24-28

Чтение Послания к Евреям.

Братья: Христос есть ходатай нового завета, дабы вследствие смерти Его, бывшей для искупления от преступлений, сделанных в первом завете, призванные к вечному наследию получили обетованное. Ибо Христос вошёл не в рукотворенное святилище, по образу истинного устроенное, но в самое небо, чтобы предстать ныне за нас пред лицо Божие, и не для того, чтобы многократно приносить Себя, как первосвященник входит во святилище каждогодно с чужою кровью; иначе надлежало бы Ему многократно страдать от начала мира; Он же однажды, к концу веков, явился для уничтожения греха жертвою Своею. И как человекам положено однажды умереть, а потом суд: так и Христос, однажды принеся Себя в жертву, чтобы подъять грехи многих, во второй раз явится не для очищения греха, а для ожидающих Его во спасение.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 98(97)

Припев: Господу воспойте новую песнь.

Воспойте Господу новую песнь; *
ибо Он сотворил чудеса.
Его десница и святая мышца Его *
доставили Ему победу.

Припев: Господу воспойте новую песнь.

Явил Господь спасение Своё, *
открыл пред очами народов правду Свою.
Вспомнил Он милость Свою *
и верность Свою к дому Израилеву.

Припев: Господу воспойте новую песнь.

Все концы земли увидели *
спасение Бога нашего.
Восклицайте Господу, вся земля; *
торжествуйте, веселитесь и пойте.

Припев: Господу воспойте новую песнь.

Пойте Господу с гуслями, *
с гуслями и с гласом псалмопения.
При звуке труб и рога *
торжествуйте пред Царём Господом.

Припев: Господу воспойте новую песнь.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
2 Тим 1, 10b

Аллилуйя.

Спаситель наш Иисус Христос разрушил смерть,
и явил жизнь через благовестие.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мк 3, 22-30

+ Чтение святого Евангелия от Марка.
327
Литургическая Тетрадка

20 Jan, 07:32

Братья: Как тело одно, но имеет многие члены, и все члены одного тела, хотя их и много, составляют одно тело: так и Христос. Ибо все мы одним Духом крестились в одно тело, Иудеи или Еллины, рабы или свободные; и все напоены одним Духом. Тело же не из одного члена, но из многих. Если нога скажет: «я не принадлежу к телу, потому что я не рука», то неужели она потому не принадлежит к телу? И если ухо скажет: «я не принадлежу к телу, потому что я не глаз», то неужели оно потому не принадлежит к телу? Если всё тело глаз, то где слух? Если всё слух, то где обоняние? Но Бог расположил члены, каждый в составе тела, как Ему было угодно. А если бы все были бы один член, то где было бы тело? Но теперь членов много, а тело одно. Не может глаз сказать руке: «ты мне не надобна»; или также голова ногам: «вы мне не нужны». Напротив, члены тела, которые кажутся слабейшими, гораздо нужнее. И которые нам кажутся менее благородными в теле, о тех более прилагаем попечения. И неблагообразные наши более благовидно покрываются; а благообразные наши не имеют в том нужды. Но Бог соразмерил тело, внушив о менее совершенном большее попечение, дабы не было разделения в теле, а все члены одинаково заботились друг о друге. Посему, страдает ли один член, страдают с ним все члены; славится ли один член, с ним радуются все члены. И вы — тело Христово, а порознь — члены. И иных Бог поставил в Церкви, во-первых, Апостолами, во-вторых, пророками, в-третьих, учителями; далее, иным дал силы чудодейственные, также дары исцелений, вспоможения, управления, разные языки: все ли Апостолы? Все ли пророки? Все ли учители? Все ли чудотворцы? Все ли имеют дары исцелений? Все ли говорят языками? все ли истолкователи?

Слово Божие.

Или по желанию:

ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ
КРАТКИЙ ВАРИАНТ
1 Кор 12, 12-14. 27

Чтение первого Послания святого Апостола Павла
к Коринфянам.

Братья: Как тело одно, но имеет многие члены, и все члены одного тела, хотя их и много, составляют одно тело: так и Христос. Ибо все мы одним Духом крестились в одно тело, Иудеи или Еллины, рабы или свободные; и все напоены одним Духом. Тело же не из одного члена, но из многих. И вы — тело Христово, а порознь — члены.

Слово Божие.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Лк 4, 18-19

Аллилуйя.

Господь помазал Меня
благовествовать нищим,
проповедовать пленным освобождение.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 1, 1-4; 4, 14-21

+ Чтение святого Евангелия от Луки.

Как уже многие начали составлять повествования о совершенно известных между нами событиях, как передали нам то бывшие с самого начала очевидцами и служителями Слова; то рассудилось и мне, по тщательном исследовании всего сначала, по порядку описать тебе, достопочтенный Феофил, чтобы ты узнал твёрдое основание того учения, в котором был наставлен. В то время: Возвратился Иисус в силе духа в Галилею; и разнеслась молва о Нём по всей окрестной стране. Он учил в синагогах их, и от всех был прославляем. И пришёл в Назарет, где был воспитан, и вошёл, по обыкновению Своему, в день субботний в синагогу, и встал читать. Ему подали книгу пророка Исаии; и Он, раскрыв книгу, нашёл место, где было написано: «Дух Господень на Мне; ибо Он помазал Меня благовествовать нищим, и послал Меня исцелять сокрушённых сердцем, проповедовать пленным освобождение, слепым прозрение, отпустить измученных на свободу, проповедовать лето Господне благоприятное». И, закрыв книгу и отдав служителю, сел; и глаза всех в синагоге были устремлены на Него. И Он начал говорить им: ныне исполнилось писание сие, слышанное вами.

Слово Господне.

Произносится «Верую».

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, Иисус Христос есть Учитель, посланный Отцом возвестить Евангелие миру. Попросим Его, да распространится благовестие по всей земле.

Услышь нас, Господи.

1. Да соделаются Папа наш N., все епископы и священники и все чада Церкви одним телом и одним духом и своею жизнью прославляют Всевышнего, — Господа просим.

2. Да услышат слова Евангелия люди всего мира и да обретут надежду во Христе, Сыне Божием, — Господа просим.

3. Да будет Слово Божие утешением и светом на всех путях нашей жизни, — Господа просим.
478
Литургическая Тетрадка

20 Jan, 07:32

26 ЯНВАРЯ, ВОСКРЕСЕНЬЕ

3 рядовое воскресенье

Цвет облачений: зелёный. Месса собственная, Слава, Верую, 1-8 префация рядовых воскресений, в ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Пс 96 (95), 1. 6

Воспойте Господу песнь новую; * воспой Господу, вся земля. * Слава и величие пред лицом Его, * святость и великолепие во святилище Его.

Произносится гимн «Слава в вышних».

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Всемогущий, вечный Боже, управляй нашей жизнью по Твоему благоволению, † чтобы во имя Возлюбленного Сына Твоего * мы явили изобилие добрых дел. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Неем 8, 2-4a. 5-6. 8-10

Чтение книги Неемии.

В те дни: Принёс священник Ездра закон пред собрание мужчин и женщин, и всех, которые могли понимать, в первый день седьмого месяца; и читал из него на площади, которая пред Водяными воротами, от рассвета до полудня, пред мужчинами и женщинами и всеми, которые могли понимать; и уши всего народа были приклонены к книге закона. Книжник Ездра стоял на деревянном возвышении, которое для сего сделали. И открыл Ездра книгу пред глазами всего народа, потому что он стоял выше всего народа. И когда он открыл её, весь народ встал. И благословил Ездра Господа, Бога великого. И весь народ отвечал: «аминь, аминь», поднимая вверх руки свои, — и поклонялись и повергались пред Господом лицом до земли. И читали из книги, из закона Божия, внятно, и присоединяли толкование, и народ понимал прочитанное. Тогда Неемия, он же Тиршафа, и книжник Ездра, священник, и левиты, учившие народ, сказали всему народу: «день сей свят Господу, Богу вашему; не печальтесь и не плачьте», потому что весь народ плакал, слушая слова закона. И сказал им: пойдите, ешьте тучное, и пейте сладкое, и посылайте части тем, у кого ничего не приготовлено; потому что день сей свят Господу нашему. И не печальтесь, потому что радость пред Господом подкрепление для вас.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 19(18)

Припев: Боже, Ты имеешь глаголы вечной жизни.

Закон Господа совершен, *
укрепляет душу;
откровение Господа верно, *
умудряет простых.

Припев: Боже, Ты имеешь глаголы вечной жизни.

Повеления Господа праведны, *
веселят сердце;
заповедь Господа светла, *
просвещает очи.

Припев: Боже, Ты имеешь глаголы вечной жизни.

Страх Господень чист, *
пребывает вовек.
Суды Господни истина, *
все праведны.

Припев: Боже, Ты имеешь глаголы вечной жизни.

Да будут слова уст моих *
и помышление сердца моего
благоугодны пред Тобою, *
Господи, твердыня моя и Избавитель мой!

Припев: Боже, Ты имеешь глаголы вечной жизни.

Надлежит выбрать один из двух предложенных вариантов второго чтения.

ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ
ДЛИННЫЙ ВАРИАНТ
1 Кор 12, 12-30

Чтение первого Послания святого Апостола Павла
к Коринфянам.
161
Литургическая Тетрадка

20 Jan, 07:32

4. Да удостоятся все неверующие встречи с Богом и да найдут в Нём радость и смысл жизни, — Господа просим.

5. Да будем мы свидетельствовать о нашей вере своими словами и деяниями, — Господа просим.

Господи Иисусе, Ты имеешь глаголы жизни вечной; услышь прошения наши и дай нам возлюбить Слово Твоё, дабы мы удостоились Твоей славы, ибо Ты живёшь и царствуешь во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Молим Тебя, Господи, † прими милостиво наши дары * и освяти их, чтобы они послужили нашему спасению. Через Христа, Господа нашего.

3 ПРЕФАЦИЯ РЯДОВЫХ ВОСКРЕСЕНИЙ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Мы познали, что в Твоей безмерной славе Своим Божеством Ты помогаешь смертным. Ты предусмотрел и врачевание нашей смертности, чтобы мы, через человека погибшие, обрели спасение через Человека — Христа, нашего Господа. Через Него Твоему величию поклоняется воинство ангельское, пред лицом Твоим в вечности ликующее. Молим Тебя, дозволь и нам соединить с ним голоса наши, в общем ликовании взывающие: Свят…

В ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня.

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. Пс 34 (33), 6

Приступите к Господу и просветитесь, * и лица ваши не постыдятся.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Молим Тебя, всемогущий Боже, † чтобы, приняв дар животворящей Твоей благодати, * мы всегда обретали в нём залог славы. Через Христа, Господа нашего.
796
Литургическая Тетрадка

20 Jan, 07:32

Боже Отче, явивший миру в святом Апостоле Павле Своё бесконечное милосердие, внемли молитвам нашим и помоги нам всем сердцем возлюбить Христа, живущего и царствующего с Тобою во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Молим Тебя, Господи, † Дух Святой да наполнит нас, участвующих в этих Божественных тайнах, светом веры, * которым Он всегда озарял святого апостола Павла для возвещения Твоей славы. Через Христа, Господа нашего.

1 ПРЕФАЦИЯ ОБ АПОСТОЛАХ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ты, Пастырь вечный, не оставляешь своего стада, но охраняешь его постоянно через святых апостолов, чтобы Церковь была ведома теми же пастырями, которых Ты поставил наместниками Твоего Сына. Поэтому с ангелами и архангелами, с престолами и господствами и со всеми небесными воинствами мы песнь славы Твоей воспеваем, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Гал 2, 20

Живу ныне верой в Сына Божия, * возлюбившего меня и предавшего Себя за меня.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, Боже наш, † принятое нами таинство да зажжёт в нас пламя той любви, * которой горел святой апостол Павел, заботясь обо всех Церквях. Через Христа, Господа нашего.
184
Литургическая Тетрадка

20 Jan, 07:32

В те дни: Савл, ещё дыша угрозами и убийством на учеников Господа, пришёл к первосвященнику и выпросил у него письма в Дамаск к синагогам, чтобы, кого найдёт последующих сему учению, и мужчин и женщин, связав, приводить в Иерусалим. Когда же он шёл и приближался к Дамаску, внезапно осиял его свет с неба. Он упал на землю и услышал голос, говорящий ему: Савл, Савл! что ты гонишь Меня? Он сказал: кто Ты, Господи? Господь же сказал: Я Иисус, Которого ты гонишь. Трудно тебе идти против рожна. Он в трепете и ужасе сказал: Господи! что повелишь мне делать? И Господь сказал ему: встань и иди в город; и сказано будет тебе, что тебе надобно делать. Люди же, шедшие с ним, стояли в оцепенении, слыша голос, а никого не видя. Савл встал с земли, и с открытыми глазами никого не видел. И повели его за руку и привели в Дамаск. И три дня он не видел, и не ел, и не пил. В Дамаске был один ученик, именем Анания; и Господь в видении сказал ему: Анания! Он сказал: я, Господи. Господь же сказал ему: встань и пойди на улицу, так называемую прямую, и спроси в Иудином доме Тарсянина, по имени Савла; он теперь молится, и видел в видении мужа, именем Ананию, пришедшего к нему и возложившего на него руку, чтобы он прозрел. Анания отвечал: Господи! я слышал от многих о сем человеке, сколько зла сделал он святым Твоим в Иерусалиме; и здесь имеет от первосвященников власть вязать всех, призывающих имя Твоё. Но Господь сказал ему: иди, ибо он есть Мой избранный сосуд, чтобы возвещать имя Моё перед народами и царями и сынами Израилевыми. И Я покажу ему, сколько он должен пострадать за имя Моё. Анания пошёл и вошёл в дом и, возложив на него руки, сказал: брат Савл! Господь Иисус, явившийся тебе на пути, которым ты шёл, послал меня, чтобы ты прозрел и исполнился Святого Духа. И тотчас как бы чешуя отпала от глаз его, и вдруг он прозрел; и, встав, крестился, и, приняв пищи, укрепился. И был Савл несколько дней с учениками в Дамаске. И тотчас стал проповедовать в синагогах об Иисусе, что Он есть Сын Божий. И все слышавшие дивились и говорили: не тот ли это самый, который гнал в Иерусалиме призывающих имя сие? да и сюда за тем пришёл, чтобы вязать их и вести к первосвященникам. А Савл более и более укреплялся и приводил в замешательство Иудеев, живущих в Дамаске, доказывая, что Сей есть Христос.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 117(116)

Припев: Миру проповедуйте Евангелие Божие.

Хвалите Господа, все народы, *
прославляйте Его, все племена.

Припев: Миру проповедуйте Евангелие Божие.

Ибо велика милость Его к нам, *
и истина Господня пребывает вовек.

Припев: Миру проповедуйте Евангелие Божие.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Ин 15, 16

Аллилуйя.

Я вас избрал, чтобы вы шли и приносили плод,
и чтобы плод ваш пребывал, говорит Господь.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мк 16, 15-18

+ Чтение святого Евангелия от Марка.

В то время: Явившись одиннадцати, Иисус сказал: Идите по всему миру и проповедуйте Евангелие всей твари. Кто будет веровать и креститься, спасён будет; а кто не будет веровать, осуждён будет. Уверовавших же будут сопровождать сии знамения: именем Моим будут изгонять бесов; будут говорить новыми языками; будут брать змей; и если что смертоносное выпьют, не повредит им; возложат руки на больных, и они будут здоровы.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, Господь, даровавший обращение гонителю Церкви Савлу, соделал его ревностным Апостолом и учителем народов. Уповая на заступничество святого Павла, воззовём ко Господу:

Спаси нас, Боже, Твоею благодатью.

1. Боже, позволь Церкви Твоей безбоязненно проповедовать повсюду истину и любовь Христову.

2. Просим Тебя, Господи, о Папе нашем N., о епископе нашем N.: наполни их апостольским усердием в проповеди Святого Евангелия.

3. Приведи в лоно святой Церкви всех, кто, не зная Тебя, всем сердцем стремится исполнять Твою волю.

4. Ниспошли благодать обращения тем, кто отвергает Твоё учение и борется против Церкви святой.

5. Соедини в одной вере и любви всех христиан и помоги им нести свидетельство Твоей истины перед миром.

6. Сподобь нас отвратиться от наших грехов и утвердиться на пути Твоих заповедей.
83
Литургическая Тетрадка

20 Jan, 07:32

25 ЯНВАРЯ, СУББОТА

ОБРАЩЕНИЕ СВ. ПАВЛА, АПОСТОЛА
Праздник

Цвет облачений: белый. Месса собственная, Слава, 1 префация об Апостолах

Обращение св. Павла является одним из важнейших событий в ранней Церкви. Савл, ревностный фарисей и гонитель Церкви, после явления ему Воскресшего Христа у ворот Дамаска стал не только Его учеником, но и посвятил всю свою жизнь проповеди Евангелия, вывел Церковь из ограничений иудаизма и принёс свет Евангелия в Европу, став Апостолом народов.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. 2 Тим 1, 12; 4, 8

Я знаю, в Кого уверовал, * и уверен, что Господь, праведный Судия, * силён сохранить залог мой на оный день.

Произносится гимн «Слава в вышних».

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Боже, Ты научил весь мир проповедью святого апостола Павла; † просим Тебя, помоги нам, празднующим ныне его обращение, * по его же примеру свидетельствовать пред миром о Твоей истине. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

Надлежит выбрать один из двух предложенных вариантов первого чтения.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
ПЕРВЫЙ ВАРИАНТ
Деян 22, 3-16

Чтение Деяний святых Апостолов.

В те дни: Павел сказал народу: Я Иудеянин, родившийся в Тарсе Киликийском, воспитанный в сем городе при ногах Гамалиила, тщательно наставленный в отеческом законе, ревнитель по Боге, как и все вы ныне. Я даже до смерти гнал последователей сего учения, связывая и предавая в темницу и мужчин и женщин, как засвидетельствует о мне первосвященник и все старейшины, от которых и письма взяв к братиям, живущим в Дамаске, я шёл, чтобы тамошних привести в оковах в Иерусалим на истязание. Когда же я был в пути и приближался к Дамаску, около полудня вдруг осиял меня великий свет с неба. Я упал на землю и услышал голос, говоривший мне: «Савл, Савл! что ты гонишь Меня?» Я отвечал: «кто Ты, Господи?» Он сказал мне: «Я Иисус Назорей, Которого ты гонишь». Бывшие же со мною свет видели и пришли в страх; но голоса Говорившего мне не слыхали. Тогда я сказал: «Господи! что мне делать?» Господь же сказал мне: «встань и иди в Дамаск, и там тебе сказано будет всё, что назначено тебе делать». А как я от славы света того лишился зрения, то бывшие со мною за руку привели меня в Дамаск. Некто Анания, муж благочестивый по закону, одобряемый всеми Иудеями, живущими в Дамаске, пришёл ко мне и, подойдя, сказал мне: «брат Савл! прозри». И я тотчас увидел его. Он же сказал мне: «Бог отцов наших предызбрал тебя, чтобы ты познал волю Его, увидел Праведника и услышал глас из уст Его: потому что ты будешь Ему свидетелем пред всеми людьми о том, что ты видел и слышал. Итак, что ты медлишь? Встань, крестись и омой грехи твои, призвав имя Господа Иисуса».

Слово Божие.

Или по желанию:

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
ВТОРОЙ ВАРИАНТ
Деян 9, 1-22

Чтение Деяний святых Апостолов.
76
Литургическая Тетрадка

20 Jan, 07:32

24 ЯНВАРЯ, ПЯТНИЦА

Св. Франциск Сальский, епископ и учитель Церкви
Память

Цвет облачений: белый. Общая Месса о пастырях: о епископе или об учителях Церкви, собственная вступительная молитва, молитва над дарами и молитва после причащения, префация о пастырях или 1-6 общая префация

Франциск Сальский родился в 1567 г. в аристократической семье. После обучения в Париже и Падуе некоторое время посвятил юридической практике. После рукоположения во священники проповедовал среди кальвинистов, обратив в католичество более семидесяти тысяч человек. Был епископом Женевы, духовным писателем и аскетом. Вместе со св. Иоанной де Шанталь организовал монашеский орден сестёр визитанток. Своими произведениями «Введение в благочестивую жизнь» и «Трактат о любви к Богу» он сильно повлиял на духовность своего времени. Почитается как покровитель католической прессы и писателей.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Иез 34, 11. 23-24

Я посещу овец моих, — * говорит Господь, — * и поставлю пастыря, который будет пасти их, * и Я, Господь, буду их Богом.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Боже, ради спасения душ человеческих Ты соблаговолил, чтобы святой епископ Франциск Сальский сделался всем для всех. † Милостиво дай нам по его примеру всегда являть Твою благость и любовь * в служении нашим ближним. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Евр 8, 6-13

Чтение Послания к Евреям.

Братья: Сей Первосвященник получил служение тем превосходнейшее, чем лучшего Он ходатай завета, который утверждён на лучших обетованиях. Ибо, если бы первый завет был без недостатка, то не было бы нужды искать места другому. Но пророк, укоряя их, говорит: «вот, наступают дни, говорит Господь, когда Я заключу с домом Израиля и с домом Иуды новый завет, не такой завет, какой Я заключил с отцами их в то время, когда взял их за руку, чтобы вывести их из земли Египетской: потому что они не пребыли в том завете Моём, и Я пренебрёг их, говорит Господь. Вот завет, который завещаю дому Израилеву после тех дней, говорит Господь: вложу законы Мои в мысли их, и напишу их на сердцах их; и буду их Богом, а они будут Моим народом. И не будет учить каждый ближнего своего и каждый брата своего, говоря: познай Господа; потому что все, от малого до большого, будут знать Меня. Потому что Я буду милостив к неправдам их, и грехов их и беззаконий их не воспомяну более». Говоря: «новый», показал ветхость первого; а ветшающее и стареющее близко к уничтожению.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 85(84)

Припев: Яви нам, Господи, милость Твою.

Яви нам, Господи, милость Твою, *
и спасение Твоё даруй нам.
Так, близко к боящимся Его спасение Его, *
чтобы обитала слава в земле нашей!

Припев: Яви нам, Господи, милость Твою.

Милость и истина сретятся, *
правда и мир облобызаются.
Истина возникнет из земли, *
и правда приникнет с небес.

Припев: Яви нам, Господи, милость Твою.

И Господь даст благо, *
и земля наша даст плод свой.
Правда пойдёт пред Ним *
и поставит на путь стопы свои.

Припев: Яви нам, Господи, милость Твою.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
2 Кор 5, 19

Аллилуйя.

Бог во Христе примирил с Собою мир,
и дал нам слово примирения.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мк 3, 13-19

+ Чтение святого Евангелия от Марка.

В то время: Иисус взошёл на гору, и позвал к Себе, кого Сам хотел; и пришли к Нему. И поставил из них двенадцать, чтобы с Ним были, и чтобы посылать их на проповедь, и чтобы они имели власть исцелять от болезней и изгонять бесов: поставил Симона, нарекши ему имя Пётр, Иакова Зеведеева и Иоанна, брата Иакова, нарекши им имена Воанергес, то есть «сыны громовы», Андрея, Филиппа, Варфоломея, Матфея, Фому, Иакова Алфеева, Фаддея, Симона Кананита и Иуду Искариотского, который и предал Его.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, вспоминая подвиг святого Франциска Сальского, попросим Господа, чтобы Он дал нам жажду совершенной христианской жизни.

Господи, помилуй.

1. Боже, пошли Церкви Твоей ревностных и милосердных епископов и священников.
66
Литургическая Тетрадка

20 Jan, 07:32

2. Наполни, Господи, Папу нашего N., епископа нашего N. и всех священников апостольским усердием в проповеди Святого Евангелия.

3. Просвети сиянием Твоей истины тех, кто пребывает во тьме неверия и заблуждений.

4. Благослови апостольский труд миссионеров, умножай их паству и укрепляй её в святости.

5. Помоги нам заботиться о спасении наших родных, близких и знакомых и утверждай нас на пути веры.

6. Научи нас всегда стремиться к благу и истине и помоги нам побеждать зло добром.

Боже Всеблагой, внемли молитвам нашим и дай нам добротой и кротостью привлекать к Тебе ближних. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи, силою этой спасительной Жертвы, которую мы приносим Тебе, зажги в наших сердцах огонь Святого Духа, * Которым Ты дивно воспламенил кроткий дух святого Франциска Сальского. Через Христа, Господа нашего.

ПРЕФАЦИЯ О ПАСТЫРЯХ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Ибо Церкви Твоей даровал Ты в радости праздновать память святого Франциска Сальского, чтобы укрепить народ Твой примером его благочестивой жизни, словом проповеди наставить и угодною Тебе молитвою сохранить. Поэтому мы с ликами ангелов и святых песнь хвалы Тебе воспеваем, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. Ин 15, 16

Не вы Меня избрали, — говорит Господь, — * а Я вас избрал * и поставил вас, чтобы вы шли и приносили плод * и чтобы плод ваш пребывал.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, силою таинства, которое мы приняли, дай нам подражать на земле любви и благости святого Франциска Сальского, * чтобы мы могли следом за ним удостоиться славы небесной. Через Христа, Господа нашего.
71
Литургическая Тетрадка

20 Jan, 07:32

23 ЯНВАРЯ, ЧЕТВЕРГ

Четверг 2 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Пс 66 (65), 4

Вся земля да поклонится Тебе, Боже, и поёт Тебе, * да поёт имени Твоему, Вышний!

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Всемогущий, вечный Боже, Ты управляешь всем небесным и земным; † милостиво внемли молениям Твоего народа * и даруй нам мир во дни наши. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Евр 7, 25 — 8, 6

Чтение Послания к Евреям.

Братья: Иисус может всегда спасать приходящих чрез Него к Богу, будучи всегда жив, чтобы ходатайствовать за них. Таков и должен быть у нас Первосвященник: святой, непричастный злу, непорочный, отделённый от грешников и превознесённый выше небес, Который не имеет нужды ежедневно, как те первосвященники, приносить жертвы сперва за свои грехи, потом за грехи народа; ибо Он совершил это однажды, принеся в жертву Себя Самого. Ибо закон поставляет первосвященниками человеков, имеющих немощи; а слово клятвенное, после закона, поставило Сына, на веки совершенного. Главное же в том, о чём говорим, есть то: мы имеем такого Первосвященника, Который воссел одесную престола величия на небесах и есть священнодействователь святилища и скинии истинной, которую воздвиг Господь, а не человек. Всякий первосвященник поставляется для приношения даров и жертв; а потому нужно было, чтобы и Сей также имел, что принести. Если бы Он оставался на земле, то не был бы и священником; потому что здесь такие священники, которые по закону приносят дары, которые служат образу и тени небесного, как сказано было Моисею, когда он приступал к совершению скинии: «смотри», сказано, «сделай всё по образу, показанному тебе на горе». Но Сей Первосвященник получил служение тем превосходнейшее, чем лучшего Он ходатай завета, который утверждён на лучших обетованиях.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 40(39)

Припев: Вот, иду я, Боже, исполнить Твою волю.

Жертвы и приношения Ты не восхотел; *
Ты открыл мне уши;
всесожжения и жертвы за грех *
Ты не потребовал.

Припев: Вот, иду я, Боже, исполнить Твою волю.

Тогда я сказал: вот, иду; *
в свитке книжном написано о мне:
я желаю исполнить волю Твою, Боже мой, *
и закон Твой у меня в сердце.

Припев: Вот, иду я, Боже, исполнить Твою волю.

Я возвещал правду Твою *
в собрании великом;
я не возбранял устам моим: *
Ты, Господи, знаешь.

Припев: Вот, иду я, Боже, исполнить Твою волю.

Да радуются и веселятся Тобою *
все, ищущие Тебя,
и любящие спасение Твоё *
да говорят непрестанно: «велик Господь!»

Припев: Вот, иду я, Боже, исполнить Твою волю.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
2 Тим 1, 10b

Аллилуйя.

Спаситель наш Иисус Христос разрушил смерть,
и явил жизнь через благовестие.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мк 3, 7-12

+ Чтение святого Евангелия от Марка.

В то время: Иисус с учениками Своими удалился к морю; и за Ним последовало множество народа из Галилеи, Иудеи, Иерусалима, Идумеи и из-за Иордана. И живущие в окрестностях Тира и Сидона, услышав, что Он делал, шли к Нему в великом множестве. И сказал ученикам Своим, чтобы готова была для Него лодка, по причине многолюдства, дабы не теснили Его. Ибо многих Он исцелил, так что имевшие язвы бросались к Нему, чтобы коснуться Его. И духи нечистые, когда видели Его, падали пред Ним и кричали: Ты — Сын Божий. Но Он строго запрещал им, чтобы не делали Его известным.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, Господь Иисус Христос учил Своих Апостолов молиться неустанно. воззовём к Отцу Небесному от всего помышления нашего:

Господи, помилуй.

1. О Папе нашем N. и обо всех священнослужителях, чтобы благочестивым примером своей жизни они свидетельствовали всем о Благой Вести, — Господу помолимся.

2. О противоборствующих государствах, чтобы они мирным путём решали все разногласия, — Господу помолимся.

3. О работниках социальных служб, чтобы они всегда заботились о духовном и телесном благе своих подопечных, — Господу помолимся.
89
Литургическая Тетрадка

20 Jan, 07:32

4. О супругах-христианах, чтобы они с терпением и любовью передавали своим детям веру Церкви, — Господу помолимся.

5. О нас, здесь собравшихся, чтобы десница Господня хранила нас на пути к святости, — Господу помолимся.

Молим Тебя, Боже: услышь молитвы верных Твоих, здесь предстоящих, и по благости Твоей даруй нам то, о чем мы с верою просим. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Молим Тебя, Господи, помоги нам достойно приобщиться Святых Твоих Тайн, † ибо всякий раз, когда творится воспоминание этой жертвы, * совершается дело нашего искупления. Через Христа, Господа нашего.

4 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ибо, не имея нужды в нашей хвале, Ты даёшь нам Твою благодать, чтобы мы могли воздавать благодарение. Восхваляя Тебя, мы не прибавляем Тебе величия, но сами возрастаем ко спасению через Христа, нашего Господа. Поэтому в единении с ликами ангельскими и мы Тебя славим, в радости исповедуя: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 23 (22), 5

Ты приготовил предо мною трапезу, * и чаша моя преисполнена.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, наполни нас духом Твоей любви, † чтобы мы, насыщенные от единого небесного хлеба, * стали едины сердцем. Через Христа, Господа нашего.
70
Литургическая Тетрадка

20 Jan, 07:31

22 ЯНВАРЯ, СРЕДА

Среда 2 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

Или

Св. Викентий, диакон и мученик

Цвет облачений: красный. Общая Месса о мучениках: об одном мученике, собственная вступительная молитва, 1-2 префация о мучениках или 1-6 общая префация

22/I/1922: † Святейший Отец Бенедикт XV.

Св. Викентий, диакон из Сарагосы (Испания), принял мученическую смерть в Валенсии 22 января 304 г. во времена гонений на христиан при императоре Диоклетиане. По преданию, он был предан жестоким пыткам, после чего его тело было предано на растерзание диким зверям, а затем брошено в море. Его почитание широко распространилось по всей Церкви, начиная с V века.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Пс 66 (65), 4

Вся земля да поклонится Тебе, Боже, и поёт Тебе, * да поёт имени Твоему, Вышний!

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Всемогущий, вечный Боже, Ты управляешь всем небесным и земным; † милостиво внемли молениям Твоего народа * и даруй нам мир во дни наши. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Евр 7, 1-3. 15-17

Чтение Послания к Евреям.

Братья: Мелхиседек, царь Салима, священник Бога Всевышнего, тот, который встретил Авраама и благословил его, возвращающегося после поражения царей, которому и десятину отделил Авраам от всего, во-первых, по знаменованию имени царь правды, а потом и царь Салима, то есть царь мира, без отца, без матери, без родословия, не имеющий ни начала дней, ни конца жизни, уподобляясь Сыну Божию, пребывает священником навсегда. И это ещё яснее видно из того, что по подобию Мелхиседека восстаёт Священник иной, Который таков не по закону заповеди плотской, но по силе жизни непрестающей. Ибо засвидетельствовано: «Ты священник вовек по чину Мелхиседека».

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 110(109)

Припев: Клялся Господь Бог — Ты священник Мой.

Сказал Господь Господу моему: *
воссядь одесную Меня,
доколе положу врагов Твоих *
в подножие ног Твоих.

Припев: Клялся Господь Бог — Ты священник Мой.

Жезл силы Твоей †
пошлёт Господь с Сиона: *
господствуй среди врагов Твоих.

Припев: Клялся Господь Бог — Ты священник Мой.

В день силы Твоей народ Твой готов *
во благолепии святыни;
из чрева прежде денницы *
подобно росе рождение Твоё.

Припев: Клялся Господь Бог — Ты священник Мой.

Клялся Господь, *
и не раскается:
Ты священник вовек *
по чину Мелхиседека.

Припев: Клялся Господь Бог — Ты священник Мой.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Мф 4, 23

Аллилуйя.

Иисус проповедовал Евангелие Царствия,
и исцелял всякую болезнь и всякую немощь в людях.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мк 3, 1-6

+ Чтение святого Евангелия от Марка.

В то время: Иисус пришёл опять в синагогу. Там был человек, имевший иссохшую руку. И наблюдали за Ним, не исцелит ли его в субботу, чтобы обвинить Его. Он же говорит человеку, имевшему иссохшую руку: стань на средину. А им говорит: должно ли в субботу добро делать, или зло делать? душу спасти, или погубить? Но они молчали. И, воззрев на них с гневом, скорбя об ожесточении сердец их, говорит тому человеку: протяни руку твою. Он протянул; и стала рука его здорова, как другая. Фарисеи, выйдя, немедленно составили с иродианами совещание против Него, как бы погубить Его.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, веруя, что Дух Господень наставляет на всякую истину, помолимся:

Услышь нас, Господи.

1. Да укрепляется Церковь Святая многими призваниями к священству и монашеству.

2. Да хранит святейшего Папу нашего N. Господь для Святой Церкви Своей.

3. Да исполняются священнослужители и миряне духа разума и мудрости.

4. Да будут всегда наши дома очагами дружелюбия и гостеприимства.

5. Да удостоятся усопшие вечного созерцания величия Твоего.

6. Да будем мы всегда стремиться к усердному служению нашим ближним.

Боже, не презри молений народа Твоего и не отврати лица Твоего от нас, здесь предстоящих, но укрепи в верном служении Тебе, Богу живому и истинному. Через Христа Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ
103
Литургическая Тетрадка

20 Jan, 07:31

Молим Тебя, Господи, помоги нам достойно приобщиться Святых Твоих Тайн, † ибо всякий раз, когда творится воспоминание этой жертвы, * совершается дело нашего искупления. Через Христа, Господа нашего.

3 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ты через Возлюбленного Твоего Сына сотворил род человеческий и по великой щедрости обновил его. Посему достойно служит Тебе всё творение, Тебя подобающе восхваляет Тобою искупленная вселенная и святые Твои единым сердцем Тебя благословляют. Поэтому и мы со всеми ангелами Тебя славим, в радостном непрестанном исповедании взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 23 (22), 5

Ты приготовил предо мною трапезу, * и чаша моя преисполнена.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, наполни нас духом Твоей любви, † чтобы мы, насыщенные от единого небесного хлеба, * стали едины сердцем. Через Христа, Господа нашего.
97
Литургическая Тетрадка

20 Jan, 07:31

2. Господи Иисусе, даруй Папе нашему N., епископу нашему N., всем епископам и священникам быть верными исполнителями Твоей воли.

3. По ходатайству святой Агнии дай молодым людям стремление следовать за Тобою в чистоте.

4. Благослови тех, кто своим словом, писанием и примером свидетельствует о евангельских ценностях.

5. Даруй христианским семьям дух терпения и примирения и соедини всех в истинной любви.

6. Ради мученичества святой Агнии укрепляй нас в вере и дай нам жажду святости.

Боже, услышь моления наши и соделай, дабы молитвами святой Агнии мы преодолевали искушения лукавого и служили Тебе в чистоте и радости сердца. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи, эти дары, которые мы приносим, празднуя память святой Агнии, да будут благоугодны Тебе, * как угоден был подвиг её страдания. Через Христа, Господа нашего.

1 ПРЕФАЦИЯ О МУЧЕНИКАХ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ибо кровь святой мученицы Агнии, во исповедание имени Твоего пролитая в подражание Христу, являет чудесную Твою благодать, которою Ты в слабых умножаешь мужество и немощных для свидетельства укрепляешь через Христа, нашего Господа. Поэтому вместе с небесными силами и мы на земле Тебя славим, к величию Твоему непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. Откр 7, 17

Агнец, который среди престола, * приведёт их на источники вод жизни.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Боже, среди святых увенчавший святую Агнию за двойную победу девства и мученичества, † молим Тебя, силою этого Таинства сподобь нас, мужественно преодолевая всякое зло, * достичь небесной славы. Через Христа, Господа нашего.
114
Литургическая Тетрадка

20 Jan, 07:31

21 ЯНВАРЯ, ВТОРНИК

Св. Агния (Агнесса), дева и мученица
Память

Цвет облачений: красный. Общая Месса о мучениках: о деве мученице или о девах: об одной деве, собственная вступительная молитва, 1-2 префация о мучениках или 1-6 общая префация

Св. Агния — римская мученица, жившая на рубеже III и IV веков. Согласно преданию, она приняла мученичество за веру в юном возрасте (12-13 лет): около 304 г. Её приговорили к смерти за отказ совершить жертвоприношение языческим идолам. Катакомбы, в которых она похоронена, носят её имя. Во времена императора Константина была возведена базилика в её честь. Имя св. Агнии упоминается в Римском Каноне. Св. Амвросий и Папа Дамас называли её примером для христианских девушек.

ВХОДНОЙ АНТИФОН

Вот уже следует за Агнцем, распятым за нас, отважная дева, * принёсшая себя в чистую и целомудренную жертву.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Всемогущий Боже, Ты избираешь немощное мира, чтобы посрамить сильное; † по милости Твоей сподобь нас, празднующих небесное рождение святой мученицы Агнии, * подражать ей в твёрдости веры. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Евр 6, 10-20

Чтение Послания к Евреям.

Братья: Не неправеден Бог, чтобы забыл дело ваше и труд любви, которую вы оказали во имя Его, послужив и служа святым. Желаем же, чтобы каждый из вас, для совершенной уверенности в надежде, оказывал такую же ревность до конца; дабы вы не обленились, но подражали тем, которые верою и долготерпением наследуют обетования. Бог, давая обетование Аврааму, как не мог никем высшим клясться, клялся Самим Собою, говоря: «истинно благословляя благословлю тебя, и размножая размножу тебя». И так Авраам, долготерпев, получил обещанное. Люди клянутся высшим, и клятва во удостоверение оканчивает всякий спор их. Посему и Бог, желая преимущественнее показать наследникам обетования непреложность Своей воли, употребил в посредство клятву, дабы в двух непреложных вещах, в которых невозможно Богу солгать, твёрдое утешение имели мы, прибегшие взяться за предлежащую надежду, которая для души есть как бы якорь безопасный и крепкий, и входит во внутреннейшее за завесу, куда предтечею за нас вошёл Иисус, сделавшись Первосвященником навек по чину Мелхиседека.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 111(110)

Припев: Господь вечно помнит Свой святой завет.

Славлю Тебя, Господи, всем сердцем моим *
в совете праведных и в собрании.
Велики дела Господни, *
вожделенны для всех, любящих оные.

Припев: Господь вечно помнит Свой святой завет.

Памятными соделал Он чудеса Свои; *
милостив и щедр Господь.
Пищу даёт боящимся Его; *
вечно помнит завет Свой.

Припев: Господь вечно помнит Свой святой завет.

Избавление послал Он народу Своему; *
заповедал на веки завет Свой.
Свято и страшно имя Его! *
Хвала Ему пребудет вовек.

Припев: Господь вечно помнит Свой святой завет.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Ср. Еф 1, 17-18

Аллилуйя.

Отец Господа нашего Иисуса Христа
да просветит очи сердец наших,
дабы мы познали, в чём состоит
надежда призвания нашего.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мк 2, 23-28

+ Чтение святого Евангелия от Марка.

Случилось Господу в субботу проходить засеянными полями; и ученики Его дорогою начали срывать колосья. И фарисеи сказали Ему: смотри, что они делают в субботу, чего не должно делать? Он сказал им: неужели вы не читали никогда, что сделал Давид, когда имел нужду и взалкал сам и бывшие с ним? Как вошёл он в дом Божий, при первосвященнике Авиафаре, и ел хлебы предложения, которых не должно было есть никому, кроме священников, и дал и бывшим с ним? И сказал им: суббота для человека, а не человек для субботы; посему Сын Человеческий есть господин и субботы.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, вспоминая подвиг святой девы и мученицы Агнии, молим Господа, дабы Он сподобил и нас вести евангельский образ жизни.

Услышь нас, Господи.

1. Господи, пошли Церкви Твоей ревностных духовных пастырей и добрых наставников.
129
Литургическая Тетрадка

20 Jan, 07:31

В то время: Ученики Иоанновы и фарисейские постились. Приходят к Иисусу и говорят: почему ученики Иоанновы и фарисейские постятся, а Твои ученики не постятся? И сказал им Иисус: могут ли поститься сыны чертога брачного, когда с ними жених? Доколе с ними жених, не могут поститься. Но придут дни, когда отнимется у них жених; и тогда будут поститься, в те дни. Никто к ветхой одежде не приставляет заплаты из небелёной ткани: иначе вновь пришитое отдерёт от старого, и дыра будет ещё хуже. Никто не вливает вина молодого в мехи ветхие: иначе молодое вино прорвёт мехи, и вино вытечет, и мехи пропадут. Но вино молодое надобно вливать в мехи новые.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, Иисус Христос Своей смертью на кресте победил смерть и явил миру спасение. С верою помолимся Ему:

Христе, услышь нас.

1. Молим, Господи, о Папе нашем N. и епископе нашем N.: сохрани и укрепи их Твоею благодатью.

2. Молим о властях предержащих: помоги им управлять земными делами мудро и справедливо.

3. Молим о тех, кто обременён тяготами повседневной жизни: помоги им в суете будней неизменно помнить о Тебе.

4. Молим обо всех людях, дорогих нашему сердцу: дай им почувствовать, что Ты рядом с ними в их радостях и проблемах.

5. Молим о нас самих, здесь предстоящих: соделай нас истинными свидетелями Твоего Евангелия.

Господи Иисусе, внемли молитвам собравшихся здесь верных и по милости Твоей даруй то, о чём мы с верою просим Тебя, живущего и царствующего во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Молим Тебя, Господи, помоги нам достойно приобщиться Святых Твоих Тайн, † ибо всякий раз, когда творится воспоминание этой жертвы, * совершается дело нашего искупления. Через Христа, Господа нашего.

1 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. В Нём угодно Тебе было обновить каждое творение, и Ты дал нам приобщиться полноте Его жизни. Будучи образом Божиим, Он уничижил Самого Себя; и Кровью, пролитой на Кресте, принёс мир всем творениям. Посему и Ты Его превознёс, и Он стал для всех послушных Ему источником спасения вечного. Поэтому с ангелами и архангелами, с престолами и господствами и со всеми небесными воинствами мы песнь славы Твоей воспеваем, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 23 (22), 5

Ты приготовил предо мною трапезу, * и чаша моя преисполнена.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, наполни нас духом Твоей любви, † чтобы мы, насыщенные от единого небесного хлеба, * стали едины сердцем. Через Христа, Господа нашего.
147
Литургическая Тетрадка

20 Jan, 07:31

20 ЯНВАРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК

Понедельник 2 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

Или

Св. Фабиан, папа и мученик

Цвет облачений: красный. Общая Месса о мучениках: об одном мученике или о пастырях: о папе, собственная вступительная молитва, 1-2 префация о мучениках или 1-6 общая префация

Или

Св. Себастьян, мученик

Цвет облачений: красный. Общая Месса о мучениках: об одном мученике, собственная вступительная молитва, 1-2 префация о мучениках или 1-6 общая префация

Св. Фабиан был избран Папой Римским в 236 г. Воспользовавшись перерывом в преследованиях, он реорганизовал административную структуру Церкви. Стал одним из первых мучеников, принявших смерть во время жестокого преследования христиан в правление императора Деция в 250 г. Похоронен в катакомбах св. Каликста в Риме.

Достоверных сведений о жизни и характере мученичества св. Себастьяна не сохранилось. Согласно преданию, он был римским офицером. Во время гонений Диоклетиана, около 300 г., казнён за отказ отречься от христианской веры, будучи пронзён стрелами. Центром почитания св. Себастьяна стала церковь на Аппиевой дороге в Риме, возведённая на месте его захоронения, позднее ставшая базиликой св. Себастьяна. Позже в его честь назвали и катакомбы на Аппиевой дороге.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Пс 66 (65), 4

Вся земля да поклонится Тебе, Боже, и поёт Тебе, * да поёт имени Твоему, Вышний!

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Всемогущий, вечный Боже, Ты управляешь всем небесным и земным; † милостиво внемли молениям Твоего народа * и даруй нам мир во дни наши. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Евр 5, 1-10

Чтение Послания к Евреям.

Всякий первосвященник, из человеков избираемый, для человеков поставляется на служение Богу, чтобы приносить дары и жертвы за грехи, могущий снисходить невежествующим и заблуждающимся; потому что и сам обложен немощью, и посему он должен как за народ, так и за себя приносить жертвы о грехах. И никто сам собою не приемлет этой чести, но призываемый Богом, как и Аарон. Так и Христос не Сам Себе присвоил славу быть первосвященником, но Тот, Кто сказал Ему: «Ты Сын Мой, Я ныне родил Тебя»; как и в другом месте говорит: «Ты священник вовек по чину Мелхиседека». Он, во дни плоти Своей, с сильным воплем и со слезами принёс молитвы и моления Могущему спасти Его от смерти; и услышан был за Своё благоговение. Хотя Он и Сын, однако страданиями научился послушанию; и, исполнившись совершенства, сделался для всех послушных Ему источником спасения вечного, быв наречён от Бога Первосвященником по чину Мелхиседека.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 110(109)

Припев: Клялся Господь Бог — Ты священник Мой.

Сказал Господь Господу моему: *
воссядь одесную Меня,
доколе положу врагов Твоих *
в подножие ног Твоих.

Припев: Клялся Господь Бог — Ты священник Мой.

Жезл силы Твоей †
пошлёт Господь с Сиона: *
господствуй среди врагов Твоих.

Припев: Клялся Господь Бог — Ты священник Мой.

В день силы Твоей народ Твой готов *
во благолепии святыни;
из чрева прежде денницы *
подобно росе рождение Твоё.

Припев: Клялся Господь Бог — Ты священник Мой.

Клялся Господь, *
и не раскается:
Ты священник вовек *
по чину Мелхиседека.

Припев: Клялся Господь Бог — Ты священник Мой.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Евр 4, 12

Аллилуйя.

Слово Божие живо и действенно,
и судит помышления и намерения сердечные.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мк 2, 18-22

+ Чтение святого Евангелия от Марка.
320
Литургическая Тетрадка

13 Jan, 06:27

Братья и сёстры, Христос установил таинство супружеской жизни. Попросим Господа, дабы супруги подражали совершенной любви Христа к Его Невесте, Церкви.

Услышь нас, Господи.

1. Господи, исполни Папу нашего N. и всех священнослужителей силы Духа Твоего, дабы они повсюду отстаивали нерасторжимость христианского брака, — к Тебе взываем.

2. Господи, внуши всем людям уважение к человеческой жизни и помоги защищать жизнь каждого зачатого ребёнка, — к Тебе взываем.

3. Господи, храни обручённых, дабы они в чистоте, любви и молитве готовились к таинству брака, — к Тебе взываем.

4. Господи, сохрани супругов от греха неверности и умножай их взаимную любовь, — к Тебе взываем.

5. Господи, исполни нашу приходскую семью духа братолюбия и щедрости, — к Тебе взываем.

Боже, источник любви и жизни, услышь молитвы наши и дай нам в любви Твоей достигнуть жизни вечной. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Молим Тебя, Господи, помоги нам достойно приобщиться Святых Твоих Тайн, † ибо всякий раз, когда творится воспоминание этой жертвы, * совершается дело нашего искупления. Через Христа, Господа нашего.

2 ПРЕФАЦИЯ РЯДОВЫХ ВОСКРЕСЕНИЙ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Он, сожалея о грехах человеческих, соблаговолил родиться от Девы; пострадав на Кресте, Он избавил нас от вечной смерти и, воскреснув из мёртвых, даровал нам жизнь вечную. Поэтому с ангелами и архангелами, с престолами и господствами и со всеми небесными воинствами мы песнь славы Твоей воспеваем, непрестанно взывая: Свят…

В ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня.

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 23 (22), 5

Ты приготовил предо мною трапезу, * и чаша моя преисполнена.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, наполни нас духом Твоей любви, † чтобы мы, насыщенные от единого небесного хлеба, * стали едины сердцем. Через Христа, Господа нашего.
825
Литургическая Тетрадка

13 Jan, 06:27

19 ЯНВАРЯ, ВОСКРЕСЕНЬЕ

2 рядовое воскресенье

Цвет облачений: зелёный. Месса собственная, Слава, Верую, 1-8 префация рядовых воскресений, в ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Пс 66 (65), 4

Вся земля да поклонится Тебе, Боже, и поёт Тебе, * да поёт имени Твоему, Вышний!

Произносится гимн «Слава в вышних».

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Всемогущий, вечный Боже, Ты управляешь всем небесным и земным; † милостиво внемли молениям Твоего народа * и даруй нам мир во дни наши. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Ис 62, 1-5

Чтение книги пророка Исаии.

Не умолкну ради Сиона, и ради Иерусалима не успокоюсь, доколе не взойдёт, как свет, правда его, и спасение его — как горящий светильник. И увидят народы правду твою и все цари — славу твою, и назовут тебя новым именем, которое нарекут уста Господа. И будешь венцом славы в руке Господа и царскою диадемою на длани Бога твоего. Не будут уже называть тебя «оставленным», и землю твою не будут более называть «пустынею», но будут называть тебя: «Моё благоволение к нему», а землю твою — «замужнею», ибо Господь благоволит к тебе, и земля твоя сочетается. Как юноша сочетается с девою, так сочетаются с тобою сыновья твои; и как жених радуется о невесте, так будет радоваться о тебе Бог твой.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 96(95)

Припев: В народах возвещайте все дела Господни.

Воспойте Господу песнь новую; †
воспойте Господу, вся земля. *
Пойте Господу, благословляйте имя Его.

Припев: В народах возвещайте все дела Господни.

Благовествуйте со дня на день спасение Его. †
Возвещайте в народах славу Его, *
во всех племенах чудеса Его.

Припев: В народах возвещайте все дела Господни.

Воздайте Господу, племена народов, †
воздайте Господу славу и честь. *
Воздайте Господу славу имени Его.

Припев: В народах возвещайте все дела Господни.

Поклонитесь Господу во благолепии святыни. *
Трепещи пред лицом Его, вся земля!
Скажите народам: Господь царствует! *
Он будет судить народы по правде.

Припев: В народах возвещайте все дела Господни.

ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ
1 Кор 12, 4-11

Чтение первого Послания святого Апостола Павла
к Коринфянам.

Дары различны, но Дух один и тот же; и служения различны, а Господь один и тот же; и действия различны, а Бог один и тот же, производящий всё во всех. Но каждому даётся проявление Духа на пользу: одному даётся Духом слово мудрости; другому слово знания, тем же Духом; иному вера, тем же Духом; иному дары исцелений, тем же Духом; иному чудотворения, иному пророчество, иному различение духов, иному разные языки, иному истолкование языков. Всё же сие производит один и тот же Дух, разделяя каждому особо, как Ему угодно.

Слово Божие.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
2 Фес 2, 14

Аллилуйя.

Бог призвал нас благовествованием,
для достижения славы Господа нашего Иисуса Христа.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Ин 2, 1-12

+ Чтение святого Евангелия от Иоанна.

В то время: Был брак в Кане Галилейской, и Матерь Иисуса была там. Был также зван Иисус и ученики Его на брак. И как недоставало вина, то Матерь Иисуса говорит Ему: вина нет у них. Иисус говорит Ей: что Мне и Тебе, Жено? ещё не пришёл час Мой. Матерь Его сказала служителям: что скажет Он вам, то сделайте. Было же тут шесть каменных водоносов, стоявших по обычаю очищения Иудейского, вмещавших по две или три меры. Иисус говорит им: наполните сосуды водою. И наполнили их доверху. И говорит им: теперь почерпните и несите к распорядителю пира. И понесли. Когда же распорядитель отведал воды, сделавшейся вином, — а он не знал, откуда это вино; знали только служители, почерпавшие воду, — тогда распорядитель зовёт жениха и говорит ему: всякий человек подаёт сперва хорошее вино, а когда напьются, тогда худшее; а ты хорошее вино сберёг доселе. Так положил Иисус начало чудесам в Кане Галилейской и явил славу Свою; и уверовали в Него ученики Его. После сего пришёл Он в Капернаум, Сам и Матерь Его, и братья Его, и ученики Его; и там пробыли немного дней.

Слово Господне.

Произносится «Верую».

МОЛИТВА ВЕРНЫХ
582
Литургическая Тетрадка

13 Jan, 06:27

18 ЯНВАРЯ, СУББОТА

Суббота 1 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

Или

В Калининградской области:
Блаж. Регина Протманн, дева

Цвет облачений: белый. Общая Месса о святых: о монахине, собственная вступительная молитва, префация о девах и монашествующих или 1-2 префация о святых, или 1-6 общая префация

Или

Память Пресвятой Девы Марии в субботу

Цвет облачений: белый. Общая Месса о Пресвятой Богородице, 1-2 префация о Пресвятой Деве Марии (в 1 префации «в день памяти») или 1-6 общая префация

Неделя молитв о единстве христиан. В течение этой недели может совершаться Месса о единстве христиан, в т. ч. одна из Месс в воскресенье.

Блаж. Регина Протманн родилась в 1552 г. в г. Браунсберг (совр. Бранево, Польша) в зажиточной верующей семье. В возрасте 19 лет посвятила свою жизнь Богу, вместе с двумя единомышленницами положив начало новой монашеской общине. В 1602 г. Апостольский Престол утвердил основанную блаж. Региной Конгрегацию Сестёр Святой Екатерины Александрийской. В духе беззаветной любви к Господу, конгрегация соединяла созерцание Божиих тайн с заботой о больных и нищих. Уделяя особое внимание воспитанию сирот и девушек из бедных семей, блаж. Регина одна из первых обратила внимание на особую важность христианского воспитания женщин. Девизом её жизни было: «Как Бог хочет». Умерла 18 января 1613 г. в Браневе. Причислена к лику блаженных Папой Иоанном Павлом II в 1999 г.

ВХОДНОЙ АНТИФОН

На горнем престоле я увидел Мужа сидящего, * Которому поклонялось множество Ангелов, * поющих единым гласом: * «Вот Тот, Который владычествует вовеки».

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Господи, благосклонно прими моления Твоего народа, † чтобы мы ясно сознавали, что должны делать, * и укреплялись в стремлении исполнять это. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Евр 4, 12-16

Чтение Послания к Евреям.

Братья: Слово Божие живо и действенно и острее всякого меча обоюдоострого: оно проникает до разделения души и духа, составов и мозгов, и судит помышления и намерения сердечные. И нет твари, сокровенной от Него, но всё обнажено и открыто перед очами Его: Ему дадим отчёт. Итак, имея Первосвященника великого, прошедшего небеса, Иисуса Сына Божия, будем твёрдо держаться исповедания нашего. Ибо мы имеем не такого первосвященника, который не может сострадать нам в немощах наших, но Который, подобно нам, искушён во всём, кроме греха. Посему да приступаем с дерзновением к престолу благодати, чтобы получить милость и обрести благодать для благовременной помощи.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 19(18)

Припев: Боже, Ты имеешь глаголы вечной жизни.

Закон Господа совершен, *
укрепляет душу,
откровение Господа верно, *
умудряет простых.

Припев: Боже, Ты имеешь глаголы вечной жизни.

Повеления Господа праведны, *
веселят сердце;
заповедь Господа светла, *
просвещает очи.

Припев: Боже, Ты имеешь глаголы вечной жизни.

Страх Господень чист, *
пребывает вовек.
Суды Господни истина, *
все праведны.

Припев: Боже, Ты имеешь глаголы вечной жизни.

Да будут слова уст моих *
и помышление сердца моего
благоугодны пред Тобою, *
Господи, твердыня моя и Избавитель мой.

Припев: Боже, Ты имеешь глаголы вечной жизни.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Лк 4, 18-19

Аллилуйя.

Господь помазал Меня
благовествовать нищим,
проповедовать пленным освобождение.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мк 2, 13-17

+ Чтение святого Евангелия от Марка.

В то время: Вышел Иисус опять к морю; и весь народ пошёл к Нему, и Он учил их. Проходя, увидел Он Левия Алфеева, сидящего у сбора пошлин, и говорит ему: следуй за Мною. И он, встав, последовал за Ним. И когда Иисус возлежал в доме его, возлежали с Ним и ученики Его и многие мытари и грешники: ибо много их было, и они следовали за Ним. Книжники и фарисеи, увидев, что Он ест с мытарями и грешниками, говорили ученикам Его: как это Он ест и пьёт с мытарями и грешниками? Услышав сие, Иисус говорит им: не здоровые имеют нужду во враче, но больные; Я пришёл призвать не праведников, но грешников к покаянию.
236
Литургическая Тетрадка

13 Jan, 06:27

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, Апостолы вместе с Девой Марией пребывали в молитве, когда Господь излил на них Духа Святого. И мы, уповая на предстательство Богородицы, воззовём:

Молитвами Богородицы спаси нас, Боже.

1. Господи, дай всем чадам Церкви Христовой с радостью прославлять Тебя за материнскую любовь и опеку Пресвятой Девы Марии.

2. Помолимся о Папе нашем N., дабы Дева Мария, Матерь Церкви, была Наставницей в его апостольском служении.

3. Благослови матерей, которые все силы отдают своим детям, и пошли им помощь и защиту.

4. Поддержи тех, кто проходит тяжёлые жизненные испытания, и укрепи в них благую надежду и подай необходимую помощь.

5. Приведи всех усопших в Твоё Царство, и нас после смерти причисли к избранным Твоим.

6. Даруй нам, здесь собравшимся, истинное стремление к святости и утверди в праведной жизни.

Господи Иисусе, Сыне Марии Девы, услышь наши молитвы и по ходатайству Пречистой Твоей Матери пошли нам благодать неизменной верности Тебе, живущему и царствующему во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи, да будут благоприятны Тебе приношения Твоего народа; † да освятят они нас * и помогут нам обрести то, о чём мы с верою просим. Через Христа, Господа нашего.

6 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Святой Отче, через Иисуса Христа, Сына Твоего Возлюбленного, Слово Твоё, Которым Ты всё сотворил, посланного Тобою Спасителя нашего и Искупителя, воплотившегося от Духа Святого и Девой рождённого. Исполняя волю Твою и обретая для Тебя народ святой, Он в страданиях простёр Свои руки на кресте, чтобы разрушить смерть и явить воскресение. Поэтому мы с ангелами и всеми святыми славу Твою возвещаем, единым гласом взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 36 (35), 10

Господи, у Тебя источник жизни; * во свете Твоём мы видим свет.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Смиренно молим Тебя, Всемогущий Боже, † помоги нам, укреплённым Твоим таинством, вести благочестивую жизнь * и этим достойно служить Тебе. Через Христа, Господа нашего.
281
Литургическая Тетрадка

13 Jan, 06:27

1. Помолимся о Папе нашем N. и обо всех епископах Вселенской Церкви, дабы, следуя наказу Христа, они утверждали своих братьев в вере.

2. Помолимся о католических и православных монахах дабы они, верные Евангелию, стремились к единству веры.

3. Помолимся о многих призваниях к монашеской жизни, дабы все ищущие Бога могли обрести добрых наставников.

4. Помолимся о правителях, дабы они были мудры и справедливы и заботились о благе народов.

5. Помолимся о нас, здесь собравшихся, дабы мы по примеру святых умели воплощать слова Евангелия в нашей жизни.

Боже, Ты призвал святого Антония отрешиться от всего земного и искать горнего; услышь прошения детей Твоих и утверди Церковь, которая ведёт людей к их высокому предназначению. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Молим Тебя, Господи, † да будут угодны Тебе дары нашего служения, возложенные на Твой алтарь в воспоминание святого Антония Великого, * и сподобь нас, освободившись от земных препятствий, обогащаться только Тобой. Через Христа, Господа нашего.

ПРЕФАЦИЯ О МОНАШЕСТВУЮЩИХ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ибо во святых, посвятивших себя Христу ради Царства Небесного, подобает восхвалять Твоё дивное провидение, которым Ты призываешь естество человеческое к первозданной святости и к дарам жизни будущего века приводишь. Поэтому со всеми святыми и ангелами и мы Тебя восхваляем, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Мф 19, 21

Если хочешь быть совершенным, * пойди, продай имение твоё, * и раздай нищим, * и следуй за Мною, — говорит Господь.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, сподобь нас, укреплённых спасительным Твоим Таинством, всегда одолевать злые силы, * подобно тому как святого Антония Великого Ты удостаивал светоносных побед над силами тьмы. Через Христа, Господа нашего.
64
Литургическая Тетрадка

13 Jan, 06:27

17 ЯНВАРЯ, ПЯТНИЦА

Св. Антоний, авва
Память

Цвет облачений: белый. Месса собственная, префация о монашествующих или 1-6 общая префация

День христианско-иудейского диалога.

Св. Антоний Великий родился около 250 г. В юности под влиянием слов Евангелия раздал всё своё имение и удалился в пустыню в Египте, где вёл уединённую жизнь, полную героического аскетизма. Стал основателем отшельнического монашества, поскольку вокруг его обители образовалось целое поселение пустынников, искавших у него совета и наставничества. Сохранился ряд посланий, подписанных именем Антония и содержащих духовные наставления монахам. Умер в 356 г. в возрасте 105 лет, место захоронения неизвестно. Антоний Великий считается заступником во время массовых заболеваний и при пожарах, а также покровителем домашних животных.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Пс 92 (91), 13-14

Праведник цветёт, как пальма, * возвышается, подобно кедру на Ливане. * Насаждённые в доме Господнем, * они цветут во дворах Бога нашего.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Боже, по Твоему дару святой Антоний Великий чудесным образом служил Тебе в пустыне; † дай нам по его ходатайству, отрешившись от себя, * всегда любить Тебя превыше всяких благ земных. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Евр 4, 1-5. 11

Чтение Послания к Евреям.

Братья: Будем опасаться, чтобы, когда ещё остаётся обетование войти в покой Его, не оказался кто из вас опоздавшим. Ибо и нам оно возвещено, как и тем; но не принесло им пользы слово слышанное, не растворённое верою слышавших. А входим в покой мы уверовавшие, так как Он сказал: «Я поклялся в гневе Моём, что они не войдут в покой Мой». Хотя дела Его были совершены ещё в начале мира. Ибо негде сказано о седьмом дне так: «и почил Бог в день седьмой от всех дел Своих». И ещё здесь: «не войдут в покой Мой». Итак, постараемся войти в покой оный, чтобы кто по тому же примеру не впал в непокорность.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 78(77)

Припев: Не забывайте дела Господни.

Что слышали мы, и узнали *
и отцы наши рассказали нам,
возвещая роду грядущему *
славу Господа, и силу Его.

Припев: Не забывайте дела Господни.

И чтобы они в своё время возвещали своим детям, *
возлагать надежду свою на Бога,
и не забывать дел Божиих, *
и хранить заповеди Его.

Припев: Не забывайте дела Господни.

И не быть подобными отцам их, *
роду упорному и мятежному,
неустроенному сердцем *
и неверному Богу духом своим.

Припев: Не забывайте дела Господни.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Лк 7, 16

Аллилуйя.

Великий пророк восстал между нами,
и Бог посетил народ Свой.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мк 2, 1-12

+ Чтение святого Евангелия от Марка.

Через несколько дней опять пришёл Иисус в Капернаум; и слышно стало, что Он в доме. Тотчас собрались многие, так что уже и у дверей не было места; и Он говорил им слово. И пришли к Нему с расслабленным, которого несли четверо; и, не имея возможности приблизиться к Нему за многолюдством, раскрыли кровлю дома, где Он находился, и, прокопав её, спустили постель, на которой лежал расслабленный. Иисус, видя веру их, говорит расслабленному: чадо! прощаются тебе грехи твои. Тут сидели некоторые из книжников и помышляли в сердцах своих: что Он так богохульствует? кто может прощать грехи, кроме одного Бога? Иисус, тотчас узнав духом Своим, что они так помышляют в себе, сказал им: для чего так помышляете в сердцах ваших? Что легче? сказать ли расслабленному: «прощаются тебе грехи»? или сказать: «встань, возьми свою постель и ходи»? Но чтобы вы знали, что Сын Человеческий имеет власть на земле прощать грехи, — говорит расслабленному: тебе говорю: встань, возьми постель твою и иди в дом твой. Он тотчас встал и, взяв постель, вышел перед всеми, так что все изумлялись и прославляли Бога, говоря: никогда ничего такого мы не видали.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, вспоминая святого Антония пустынника, вверим Богу все дела Церкви:

Спаси, Боже, народ Твой.
62
Литургическая Тетрадка

13 Jan, 06:27

16 ЯНВАРЯ, ЧЕТВЕРГ

Четверг 1 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

ВХОДНОЙ АНТИФОН

На горнем престоле я увидел Мужа сидящего, * Которому поклонялось множество Ангелов, * поющих единым гласом: * «Вот Тот, Который владычествует вовеки».

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Господи, благосклонно прими моления Твоего народа, † чтобы мы ясно сознавали, что должны делать, * и укреплялись в стремлении исполнять это. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Евр 3, 7-14

Чтение Послания к Евреям.

Братья: Как говорит Дух Святой, «ныне, когда услышите глас Его, не ожесточите сердец ваших, как во время ропота, в день искушения в пустыне, где искушали Меня отцы ваши, испытывали Меня, и видели дела Мои сорок лет. Посему Я вознегодовал на оный род, и сказал: непрестанно заблуждаются сердцем, не познали они путей Моих; посему Я поклялся во гневе Моём, что они не войдут в покой Мой». Смотрите, братия, чтобы не было в ком из вас сердца лукавого и неверного, дабы вам не отступить от Бога живого. Но наставляйте друг друга каждый день, доколе можно говорить: «ныне», чтобы кто из вас не ожесточился, обольстившись грехом. Ибо мы сделались причастниками Христу, если только начатую жизнь твёрдо сохраним до конца.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 95(94)

Припев: Послушайте глас Господа: сердец не закрывайте.

Приидите, поклонимся, и припадём, *
преклоним колени пред лицом Господа, Творца нашего.
Ибо Он есть Бог наш, *
и мы — народ паствы Его и овцы руки Его.

Припев: Послушайте глас Господа: сердец не закрывайте.

О, если бы вы ныне послушали гласа Его: †
«Не ожесточите сердца вашего, как в Мериве, *
как в день искушения в пустыне,
где искушали Меня отцы ваши, *
испытывали Меня, и видели дело Моё.

Припев: Послушайте глас Господа: сердец не закрывайте.

Сорок лет Я был раздражаем родом сим, †
и сказал: это народ, заблуждающийся сердцем; *
они не познали путей Моих;
и потому Я поклялся во гневе Моём, *
что они не войдут в покой Мой».

Припев: Послушайте глас Господа: сердец не закрывайте.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Мф 4, 23

Аллилуйя.

Иисус проповедовал Евангелие Царствия,
и исцелял всякую болезнь и всякую немощь в людях.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мк 1, 40-45

+ Чтение святого Евангелия от Марка.

В то время: Приходит к Иисусу прокажённый и, умоляя Его и падая пред Ним на колени, говорит Ему: если хочешь, можешь меня очистить. Иисус, умилосердившись над ним, простёр руку, коснулся его и сказал ему: хочу, очистись. После сего слова проказа тотчас сошла с него, и он стал чист. И, посмотрев на него строго, тотчас отослал его, и сказал ему: смотри, никому ничего не говори; но пойди, покажись священнику и принеси за очищение твоё, что повелел Моисей, во свидетельство им. А он, выйдя, начал провозглашать и рассказывать о происшедшем, так что Иисус не мог уже явно войти в город, но находился вне, в местах пустынных. И приходили к Нему отовсюду.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, Господь Иисус учил нас верить в силу совместной молитвы, посему всем сердцем воззовём к Отцу Небесному:

Услышь нас, Господи.

1. Помолимся о Папе нашем N. и всём духовенстве, чтобы они как пастыри добрые усердно заботились о спасении всех людей.

2. Помолимся о народах, страдающих от войн и раздоров: да воцарятся между ними мир и согласие.

3. Помолимся о путешествующих: да ощутят они повсюду Твою спасительную заботу об их душе и теле.

4. Помолимся о семьях, в которых возникли взаимное охлаждение и отчуждённость: да укрепится в них искренняя любовь для преодоления трудностей.

5. Помолимся о нас, здесь собравшихся: да возрастаем мы неустанно в вере, надежде и любви.

Просим Тебя, Боже, внемли милостиво народу Твоему и от щедрот Твоих даруй нам блага, о которых мы просим Тебя через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи, да будут благоприятны Тебе приношения Твоего народа; † да освятят они нас * и помогут нам обрести то, о чём мы с верою просим. Через Христа, Господа нашего.

4 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ
74
Литургическая Тетрадка

13 Jan, 06:27

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ибо, не имея нужды в нашей хвале, Ты даёшь нам Твою благодать, чтобы мы могли воздавать благодарение. Восхваляя Тебя, мы не прибавляем Тебе величия, но сами возрастаем ко спасению через Христа, нашего Господа. Поэтому в единении с ликами ангельскими и мы Тебя славим, в радости исповедуя: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 36 (35), 10

Господи, у Тебя источник жизни; * во свете Твоём мы видим свет.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Смиренно молим Тебя, Всемогущий Боже, † помоги нам, укреплённым Твоим таинством, вести благочестивую жизнь * и этим достойно служить Тебе. Через Христа, Господа нашего.
65
Литургическая Тетрадка

13 Jan, 06:26

15 ЯНВАРЯ, СРЕДА

Среда 1 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

ВХОДНОЙ АНТИФОН

На горнем престоле я увидел Мужа сидящего, * Которому поклонялось множество Ангелов, * поющих единым гласом: * «Вот Тот, Который владычествует вовеки».

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Господи, благосклонно прими моления Твоего народа, † чтобы мы ясно сознавали, что должны делать, * и укреплялись в стремлении исполнять это. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Евр 2, 14-18

Чтение Послания к Евреям.

Как дети причастны плоти и крови, то и Бог также воспринял оные, дабы смертью лишить силы имеющего державу смерти, то есть диавола, и избавить тех, которые от страха смерти через всю жизнь были подвержены рабству. Ибо не Ангелов восприемлет Он, но восприемлет семя Авраамово. Посему Он должен был во всём уподобиться братиям, чтобы быть милостивым и верным первосвященником пред Богом, для умилостивления за грехи народа. Ибо, как Сам Он претерпел, быв искушён, то может и искушаемым помочь.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 105(104)

Припев: Господь вечно помнит Свой святой завет.

Славьте Господа; призывайте имя Его; *
возвещайте в народах дела Его.
Воспойте Ему и пойте Ему; *
поведайте о всех чудесах Его.

Припев: Господь вечно помнит Свой святой завет.

Хвалитесь именем Его святым; *
да веселится сердце ищущих Господа.
Ищите Господа и силы Его, *
ищите лица Его всегда.

Припев: Господь вечно помнит Свой святой завет.

Вы, семя Авраамово, рабы Его, *
сыны Иакова, избранные Его.
Он Господь Бог наш: *
по всей земле суды Его.

Припев: Господь вечно помнит Свой святой завет.

Вечно помнит завет Свой, *
слово, которое заповедал в тысячу родов,
которое завещал Аврааму, *
и клятву Свою Исааку.

Припев: Господь вечно помнит Свой святой завет.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Ин 10, 27

Аллилуйя.

Овцы Мои слушаются голоса Моего, говорит Господь;
и Я знаю их, и они идут за Мною.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мк 1, 29-39

+ Чтение святого Евангелия от Марка.

В то время: Выйдя из синагоги, Иисус пришёл в дом Симона и Андрея, с Иаковом и Иоанном. Тёща же Симонова лежала в горячке; и тотчас говорят Ему о ней. Подойдя, Он поднял её, взяв её за руку; и горячка тотчас оставила её, и она стала служить им. При наступлении же вечера, когда заходило солнце, приносили к Нему всех больных и бесноватых. И весь город собрался к дверям. И Он исцелил многих, страдавших различными болезнями; изгнал многих бесов и не позволял бесам говорить, что они знают, что Он Христос. А утром, встав весьма рано, вышел; и удалился в пустынное место, и там молился. Симон и бывшие с ним пошли за Ним. И, найдя Его, говорят Ему: все ищут Тебя. Он говорит им: пойдём в ближние селения и города, чтобы Мне и там проповедовать; ибо Я для того пришёл. И Он проповедовал в синагогах их по всей Галилее и изгонял бесов.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, Господь Бог посылает Духа Своего всем просящим, поэтому с верою помолимся:

Спаси нас, Боже, Твоею благодатью.

1. Да будет в Церкви много ревностных пастырей, ведущих людей ко встрече со Христом в Его Слове и святых таинствах.

2. Да будет Папа наш N., все епископы и священники добрыми пастырями и да служат они верно своей пастве.

3. Да заботятся управляющие общественными делами о мире и процветании всех людей.

4. Да стремятся жаждущие первенства к святости и вечной славе.

5. Да готовятся юноши и девушки к таинству брака в чистоте и благочестии.

6. Да обретут усопшие вечный покой и полноту блаженства в Царствии Небесном.

Просим Тебя, Боже, услышь молитвы Церкви Твоей, милостиво призри на нас и участием в Святой Жертве укрепи нас в верности Тебе. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи, да будут благоприятны Тебе приношения Твоего народа; † да освятят они нас * и помогут нам обрести то, о чём мы с верою просим. Через Христа, Господа нашего.

3 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ
74
Литургическая Тетрадка

13 Jan, 06:26

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ты через Возлюбленного Твоего Сына сотворил род человеческий и по великой щедрости обновил его. Посему достойно служит Тебе всё творение, Тебя подобающе восхваляет Тобою искупленная вселенная и святые Твои единым сердцем Тебя благословляют. Поэтому и мы со всеми ангелами Тебя славим, в радостном непрестанном исповедании взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 36 (35), 10

Господи, у Тебя источник жизни; * во свете Твоём мы видим свет.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Смиренно молим Тебя, Всемогущий Боже, † помоги нам, укреплённым Твоим таинством, вести благочестивую жизнь * и этим достойно служить Тебе. Через Христа, Господа нашего.
74
Литургическая Тетрадка

13 Jan, 06:26

14 ЯНВАРЯ, ВТОРНИК

Вторник 1 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

ВХОДНОЙ АНТИФОН

На горнем престоле я увидел Мужа сидящего, * Которому поклонялось множество Ангелов, * поющих единым гласом: * «Вот Тот, Который владычествует вовеки».

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Господи, благосклонно прими моления Твоего народа, † чтобы мы ясно сознавали, что должны делать, * и укреплялись в стремлении исполнять это. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Евр 2, 5-12

Чтение Послания к Евреям.

Не Ангелам Бог покорил будущую вселенную, о которой говорим; напротив некто негде засвидетельствовал, говоря: «что значит человек, что Ты помнишь его? или сын человеческий, что Ты посещаешь его? Не много Ты унизил его пред Ангелами; славою и честью увенчал его, и поставил его над делами рук Твоих; всё покорил под ноги его». Когда же покорил ему всё, то не оставил ничего непокорённым ему. Ныне же ещё не видим, чтобы всё было ему покорено; но видим, что за претерпение смерти увенчан славою и честью Иисус, Который не много был унижен пред Ангелами, дабы Ему, по благодати Божией, вкусить смерть за всех. Ибо надлежало, чтобы Тот, для Которого всё и от Которого всё, приводящего многих сынов в славу, вождя спасения их совершил через страдания. Ибо и освящающий и освящаемые, все — от Единого; поэтому Он не стыдится называть их братиями, говоря: «возвещу имя Твоё братиям Моим, посреди церкви воспою Тебя».

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 8

Припев: Сына поставил владыкою над всеми.

Господи, Боже наш! *
как величественно имя Твоё по всей земле!
Что есть человек, что Ты помнишь его, *
и сын человеческий, что Ты посещаешь его?

Припев: Сына поставил владыкою над всеми.

Не много Ты умалил его пред Ангелами; *
славою и честью увенчал его;
поставил его владыкою над делами рук Твоих; *
всё положил под ноги его.

Припев: Сына поставил владыкою над всеми.

Овец и волов всех, *
и также полевых зверей,
птиц небесных и рыб морских, *
всё, преходящее морскими стезями.

Припев: Сына поставил владыкою над всеми.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
1 Фес 2, 13

Аллилуйя.

Примите слово Божие, не как слово человеческое,
но как слово Божие, — каково оно есть по истине.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мк 1, 21-28

+ Чтение святого Евангелия от Марка.

В городе Капернаум, в субботу вошёл Иисус в синагогу и учил. И дивились Его учению; ибо Он учил их, как власть имеющий, а не как книжники. В синагоге их был человек, одержимый духом нечистым, и вскричал: оставь! что Тебе до нас, Иисус Назарянин? Ты пришёл погубить нас. Знаю Тебя, кто Ты, Святой Божий. Но Иисус запретил ему, говоря: замолчи и выйди из него. Тогда дух нечистый, сотрясши его и вскричав громким голосом, вышел из него. И все ужаснулись, так что друг друга спрашивали: что это? что это за новое учение, что Он и духам нечистым повелевает со властью, и они повинуются Ему? И скоро разошлась о Нём молва по всей окрестности в Галилее.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, мы — народ Божий, которому Господь желает даровать вечное блаженство. С верою помолимся:

Спаси нас, Боже, Твоею благодатью.

1. Молим Тебя, Отче, о Папе нашем N. и о епископе нашем N.; укрепи их дарами Духа Святого.

2. Избавь нашу страну от всякого зла, чтобы мы жили в мире и благоденствии.

3. Призри на тех, кто не имеет крова над головой, помоги им обрести помощь и участие.

4. Соделай, чтобы супруги, помня священные обещания, данные друг другу, возрастали во взаимной любви и верности.

5. Прими в Царствие Небесное наших близких, почивших в мире, чтобы они вечно ликовали пред лицом Твоим.

Отче Небесный, услышь наши молитвы и дай нам жить так, как надлежит ученикам Христа, чтобы мы были солью земли и светом миру, и по милости Твоей удостоились жизни вечной. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи, да будут благоприятны Тебе приношения Твоего народа; † да освятят они нас * и помогут нам обрести то, о чём мы с верою просим. Через Христа, Господа нашего.

2 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ
100
Литургическая Тетрадка

13 Jan, 06:26

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ты по благости Своей сотворил человека и от справедливого осуждения по милосердию Своему искупил нас через Христа, нашего Господа. Через Него Твоё величие славят ангелы, почитают господства, пред Тобою трепещут власти. Силы небесные и блаженные серафимы в едином ликовании Тебе служат. Молим Тебя, дозволь и нам соединить с ними голоса наши, в смиренном исповедании взывающие: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 36 (35), 10

Господи, у Тебя источник жизни; * во свете Твоём мы видим свет.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Смиренно молим Тебя, Всемогущий Боже, † помоги нам, укреплённым Твоим таинством, вести благочестивую жизнь * и этим достойно служить Тебе. Через Христа, Господа нашего.
85
Литургическая Тетрадка

13 Jan, 06:26

3. Просим Тебя о больных, чтобы в таинстве елеопомазания они ощутили Твою помощь и милосердие, укрепились в страданиях и обрели здоровье.

4. Просим Тебя о наших близких, ушедших из этого мира, чтобы они вкусили вечное блаженство святых.

5. Просим Тебя о нас, здесь собравшихся, чтобы мы могли служить примером веры и благочестия окружающим нас людям.

Господи Иисусе, услышь наши молитвы, сохрани нас от всякого зла и даруй нам в мире и радости служить Тебе, живущему и царствующему во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи, да будут благоприятны Тебе приношения Твоего народа; † да освятят они нас * и помогут нам обрести то, о чём мы с верою просим. Через Христа, Господа нашего.

1 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. В Нём угодно Тебе было обновить каждое творение, и Ты дал нам приобщиться полноте Его жизни. Будучи образом Божиим, Он уничижил Самого Себя; и Кровью, пролитой на Кресте, принёс мир всем творениям. Посему и Ты Его превознёс, и Он стал для всех послушных Ему источником спасения вечного. Поэтому с ангелами и архангелами, с престолами и господствами и со всеми небесными воинствами мы песнь славы Твоей воспеваем, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 36 (35), 10

Господи, у Тебя источник жизни; * во свете Твоём мы видим свет.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Смиренно молим Тебя, Всемогущий Боже, † помоги нам, укреплённым Твоим таинством, вести благочестивую жизнь * и этим достойно служить Тебе. Через Христа, Господа нашего.
120
Литургическая Тетрадка

13 Jan, 06:26

13 ЯНВАРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК

РЯДОВОЕ ВРЕМЯ
ВОСКРЕСНЫЙ ЦИКЛ — C
БУДНИЙ ЦИКЛ — I

Понедельник 1 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

Или

Св. Иларий, епископ и учитель Церкви

Цвет облачений: белый. Общая Месса о пастырях: о епископе или об учителях Церкви, собственная вступительная молитва, префация о пастырях или 1-6 общая префация

Св. Иларий родился в 315 г. в Пуатье (Франция). Будучи ещё мирянином, был избран епископом своего города. Отважно защищал веру от влияния ариан, за что и был отправлен императором в ссылку. В изгнании изучал труды восточных богословов и написал свой главный труд — «О Пресвятой Троице», в котором обосновал догмат о единосущности Отца и Сына. Вернувшись из ссылки, продолжал борьбу с арианством и защиту ортодоксии. Св. Иларий — автор многочисленных богословских, экзегетических и поэтических трудов. Его сочинения сыграли заметную роль в становлении латинской богословской терминологии. Умер в 367 г. в Пуатье.

ВХОДНОЙ АНТИФОН

На горнем престоле я увидел Мужа сидящего, * Которому поклонялось множество Ангелов, * поющих единым гласом: * «Вот Тот, Который владычествует вовеки».

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Господи, благосклонно прими моления Твоего народа, † чтобы мы ясно сознавали, что должны делать, * и укреплялись в стремлении исполнять это. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Евр 1, 1-6

Начало Послания к Евреям.

Бог, многократно и многообразно говоривший издревле отцам в пророках, в последние дни сии говорил нам в Сыне, Которого поставил наследником всего, через Которого и веки сотворил. Сей, будучи сияние славы и образ ипостаси Его и держа всё словом силы Своей, совершив Собою очищение грехов наших, воссел одесную величия на высоте, будучи столько превосходнее Ангелов, сколько славнейшее пред ними наследовал имя. Ибо кому когда из Ангелов сказал Бог: «Ты Сын Мой, Я ныне родил Тебя»? И ещё: «Я буду Ему Отцом, и Он будет Мне Сыном»? Также, когда вводит Первородного во вселенную, говорит: «и да поклонятся Ему все Ангелы Божии».

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 97(96)

Припев: Богу поклонитесь, Ангелы Господни.

Господь царствует: да радуется земля; †
да веселятся многочисленные острова. *
Правда и суд — основание престола Его.

Припев: Богу поклонитесь, Ангелы Господни.

Небеса возвещают правду Его, †
и все народы видят славу Его. *
Поклонитесь пред Ним, все боги.

Припев: Богу поклонитесь, Ангелы Господни.

Ибо Ты, Господи, †
высок над всею землёю, *
превознесён над всеми богами.

Припев: Богу поклонитесь, Ангелы Господни.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Мк 1, 15

Аллилуйя.

Приблизилось Царствие Божие, говорит Господь;
покайтесь и веруйте в Евангелие.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мк 1, 14-20

+ Чтение святого Евангелия от Марка.

После того, как предан был Иоанн, пришёл Иисус в Галилею, проповедуя Евангелие Царствия Божия и говоря, что исполнилось время и приблизилось Царствие Божие; покайтесь и веруйте в Евангелие. Проходя же близ моря Галилейского, увидел Симона и Андрея, брата его, закидывающих сети в море; ибо они были рыболовы. И сказал им Иисус: идите за Мною, и Я сделаю, что вы будете ловцами человеков. И они тотчас, оставив свои сети, последовали за Ним. И, пройдя оттуда немного, Он увидел Иакова Зеведеева и Иоанна, брата его, также в лодке починивающих сети; и тотчас призвал их. И они, оставив отца своего Зеведея в лодке с работниками, последовали за Ним.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, Иисус Христос пришёл в мир, чтобы принести людям жизнь Божию и смертным даровать бессмертие. С верою вознесём Ему наши молитвы:

Господи Иисусе Христе, помилуй нас.

1. Господи, просим Тебя о Папе нашем N., обо всех епископах, священниках и диаконах, чтобы они, исполненные благодатной силы Святого Духа, ревностно возвещали миру Твоё Евангелие.

2. Просим Тебя о правящих общественными делами, чтобы они радели о духовном и материальном благе народа.
306
Литургическая Тетрадка

05 Jan, 11:49

12 ЯНВАРЯ, ВОСКРЕСЕНЬЕ

КРЕЩЕНИЕ ГОСПОДНЕ
Праздник

Цвет облачений: белый. Месса собственная, Слава, Верую, префация Крещения Господня

Существует традиция благословения воды.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Мф 3, 16-17

Когда крестился Господь, * отверзлись небеса, и Дух сошёл на Него как голубь. * И был голос Отца, глаголющий: * «Сей есть Сын Мой Возлюбленный, * в Котором Моё благоволение».

Произносится гимн «Слава в вышних».

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Всемогущий, вечный Боже, после крещения Христа в водах иорданских и сошествия на Него Святого Духа Ты провозгласил Его Возлюбленным Сыном Своим. † Помоги нам, усыновлённым детям Твоим, возродившимся от воды и Святого Духа, * всегда быть угодными Тебе. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

Или:

Боже, Единородный Твой Сын явился в нашем человеческом естестве. † Молим Тебя, чтобы, познав Его внешнее подобие нам, * мы внутренне преобразились по подобию Его, / живущего и царствующего с Тобою в единстве Святого Духа, * Бога, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Ис 42, 1-4. 6-7

Чтение книги пророка Исаии.

Так говорит Господь: Вот, Отрок Мой, Которого Я держу за руку, избранный Мой, к Которому благоволит душа Моя. Положу дух Мой на Него, и возвестит народам суд. Не возопиет и не возвысит голоса Своего, и не даст услышать его на улицах. Тростника надломленного не переломит, и льна курящегося не угасит; будет производить суд по истине. Не ослабеет и не изнеможет, доколе на земле не утвердит суда, и на закон Его будут уповать острова. Я, Господь, призвал Тебя в правду, и буду держать Тебя за руку и хранить Тебя, и поставлю Тебя в завет для народа, во свет для язычников, чтобы открыть глаза слепых, чтобы узников вывести из заключения и сидящих во тьме — из темницы.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 29(28)

Припев: Бог благословляет миром Свой народ.

Воздайте Господу, сыны Божии. *
Воздайте Господу славу имени Его,
поклонитесь Господу *
в благолепном святилище Его.

Припев: Бог благословляет миром Свой народ.

Глас Господень над водами, *
Господь над водами многими.
Глас Господа силен; *
глас Господа величествен.

Припев: Бог благословляет миром Свой народ.

Бог славы возгремел, *
и во храме Его всё возвещает о Его славе.
Господь восседал над потопом, *
и будет восседать Господь царём вовек.

Припев: Бог благословляет миром Свой народ.

ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ
Деян 10, 34-38

Чтение Деяний святых Апостолов.

В те дни: Пётр отверз уста и сказал: истинно познаю, что Бог нелицеприятен; но во всяком народе боящийся Его и поступающий по правде приятен Ему. Он послал сынам Израилевым слово, благовествуя мир чрез Иисуса Христа; Сей есть Господь всех. Вы знаете происходившее по всей Иудее, начиная от Галилеи, после крещения, проповеданного Иоанном: как Бог Духом Святым и силою помазал Иисуса из Назарета, и Он ходил, благотворя и исцеляя всех, обладаемых диаволом; потому что Бог был с Ним.

Слово Божие.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Ср. Мк 9, 7

Аллилуйя.

Разверзлись небеса,
и исшёл глас Отца:
Сей есть Сын Мой возлюбленный;
Его слушайте.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 3, 15-16. 21-22

+ Чтение святого Евангелия от Луки.

В то время: Когда народ был в ожидании, и все помышляли в сердцах своих об Иоанне, не Христос ли он, — Иоанн всем отвечал: я крещу вас водою, но идёт Сильнейший меня, у Которого я недостоин развязать ремень обуви; Он будет крестить вас Духом Святым и огнём. Когда же крестился весь народ, и Иисус, крестившись, молился: отверзлось небо, и Дух Святой нисшёл на Него в телесном виде, как голубь, и был глас с небес, глаголющий: Ты Сын Мой Возлюбленный; в Тебе Моё благоволение!

Слово Господне.

Произносится «Верую».

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Возлюбленные братья и сёстры, празднуя Крещение Господне, помолимся:

Услышь нас, Господи.

1. Даруй благодать Папе нашему N., пастырям Церкви и всем провозглашающим Благую Весть, чтобы, подобно Иоанну Крестителю, они возвещали приближение Царствия Божия. К Тебе взываем.

2. Даруй дух покаяния и приведи к источнику крещальных вод всех, кто находится в духовном поиске. К Тебе взываем.
631
Литургическая Тетрадка

05 Jan, 11:49

3. Помилуй всех, кто пал духом, отчаявшихся и искушаемых, укрепи их Твоей благодатью. К Тебе взываем.

4. Помоги нам, здесь собравшимся, быть верными обетам крещения и в радости жить согласно Евангелию. К Тебе взываем.

Господи Иисусе, Возлюбленный Сыне Отчий, освятивший Твоим крещением воды Иордана и даровавший нам усыновление Божие, услышь наши молитвы и сохрани нас в благодати. Ты живёшь и царствуешь во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи, прими дары, которые мы приносим Тебе, празднуя явление миру Твоего Возлюбленного Сына, † чтобы приношение верных Твоих стало жертвой Его, * восхотевшего омыть грехи мира. Он живёт и царствует во веки веков.

ПРЕФАЦИЯ КРЕЩЕНИЯ ГОСПОДНЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ты чудесно явил новое таинство Крещения в омовении Иорданском, чтобы слышавшие Твой голос, глаголющий с небес, уверовали, что Слово Твоё обитает среди людей, и в нисхождении Духа Святого в виде голубя познали, что Ты помазал Христа, Раба Твоего, елеем радости и послал Его благовествовать нищим. Поэтому со всеми небесными силами и мы на земле Тебя славим, к величию Твоему непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. Ин 1, 32. 34

Вот сказал Иоанн: * я видел и засвидетельствовал, * что Сей есть Сын Божий.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Насыщенные Твоими Святыми Дарами, смиренно взываем, Господи, к Твоей благости, † чтобы, слушая с верою Единородного Твоего Сына, * мы назывались и были Твоими детьми. Через Христа, Господа нашего.
872
Литургическая Тетрадка

05 Jan, 11:49

11 ЯНВАРЯ, СУББОТА

Суббота после Богоявления

Цвет облачений: белый. Месса собственная, 1-3 префация Рождества Христова или префация Богоявления

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Гал 4, 4-5

Бог послал Сына Своего, * Который родился от жены, * дабы нам получить усыновление.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Всемогущий, вечный Боже, через Единородного Твоего Сына соделавший нас новым творением, † сподобь нас по благодати Твоей приобщиться к Божеству Его, * в Котором наша человеческая природа соединилась с Тобою. Он живёт и царствует с Тобою в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
1 Ин 5, 5-6. 8-13

Чтение первого Послания святого Апостола Иоанна.

Возлюбленные: Кто побеждает мир, как не тот, кто верует, что Иисус есть Сын Божий? Сей есть Иисус Христос, пришедший водою и кровию и Духом, не водою только, но водою и кровию, и Дух свидетельствует о Нём, потому что Дух есть истина. И три свидетельствуют на земле: дух, вода и кровь; и сии три об одном. Если мы принимаем свидетельство человеческое, свидетельство Божие — больше, ибо это есть свидетельство Божие, которым Бог свидетельствовал о Сыне Своём. Верующий в Сына Божия имеет свидетельство в себе самом; не верующий Богу представляет Его лживым, потому что не верует в свидетельство, которым Бог свидетельствовал о Сыне Своём. Свидетельство сие состоит в том, что Бог даровал нам жизнь вечную, и сия жизнь в Сыне Его. Имеющий Сына имеет жизнь; не имеющий Сына Божия не имеет жизни. Сие написал я вам, верующим во имя Сына Божия, дабы вы знали, что вы, веруя в Сына Божия, имеете жизнь вечную.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 147B

Припев: Хвали, Иерусалим, Господа Бога.

Хвали, Иерусалим, Господа; *
хвали, Сион, Бога твоего.
Ибо Он укрепляет засовы ворот твоих, *
благословляет сынов твоих среди тебя.

Припев: Хвали, Иерусалим, Господа Бога.

Утверждает в пределах твоих мир; *
туком пшеницы насыщает тебя.
Посылает слово Своё на землю; *
быстро течёт слово Его.

Припев: Хвали, Иерусалим, Господа Бога.

Он возвестил слово Своё Иакову, *
уставы Свои и суды Свои Израилю.
Не сделал Он того никакому другому народу, *
и судов Его они не знают.

Припев: Хвали, Иерусалим, Господа Бога.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Мф 4, 23

Аллилуйя.

Иисус проповедовал Евангелие Царствия,
и исцелял всякую болезнь и всякую немощь в людях.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 5, 12-16

+ Чтение святого Евангелия от Луки.

Когда Иисус был в одном городе, пришёл человек весь в проказе; и, увидев Иисуса, пал ниц, умоляя Его и говоря: Господи! если хочешь, можешь меня очистить. Он простёр руку, прикоснулся к нему, и сказал: хочу, очистись. И тотчас проказа сошла с него. И Он повелел ему никому не сказывать, а пойти показаться священнику и принести жертву за очищение своё, как повелел Моисей, во свидетельство им. Но тем более распространялась молва о Нём, и великое множество народа стекалось к Нему — слушать и врачеваться у Него от болезней своих. Но Он уходил в пустынные места и молился.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, Иисус Христос — истинный Сын Божий и Сын Человеческий. В ликовании прославляя Его Рождество, с верою попросим:

Иисусе, Сыне Марии Девы, помилуй нас.

1. Иисусе, Сыне Божий, соедини Церковь Твою в вере и любви и одари её обилием Твоих благ.

2. Иисусе, благослови Папу нашего N. и весь священнический чин и всех, полностью посвятивших Тебе свою жизнь.

3. Иисусе, Господи славы, благослови следующих за Тобою в бедности, целомудрии и послушании.

4. Иисусе, Солнце истины, просвети тех, кто живёт во тьме и тени греха.

5. Иисусе, Отец бедных, соделай, чтобы мы помнили о долге помогать неимущим и щедро его выполняли.

Господи Иисусе, услышь наши моления и соделай, чтобы весь мир обрёл радость спасения и прославлял Твоё святое Имя. Ты живёшь и царствуешь во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Боже, Источник истинного благочестия и мира, сподобь нас в этой жертве совершить достойное почитание Твоего величия † и, причащаясь Святых Тайн, * укрепить наше единство в вере. Через Христа, Господа нашего.

ПРЕФАЦИЯ БОГОЯВЛЕНИЯ
329
Литургическая Тетрадка

05 Jan, 11:49

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ты открыл в этот день тайну нашего спасения; во Христе воссиял свет всем народам. Он явился в тленном естестве человеческом, обновив его нетлением Своей славы. Поэтому с ангелами и архангелами, с престолами и господствами и со всеми небесными воинствами мы песнь славы Твоей воспеваем, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ин 1, 16

От полноты Его все мы приняли * и благодать на благодать.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, по милости Твоей даруй всякую помощь народу Твоему и ныне, и в грядущем, † чтобы он, черпая силы в дарах преходящих, * с надеждою устремлялся к вечным благам. Через Христа, Господа нашего.
341
Литургическая Тетрадка

05 Jan, 11:48

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ты открыл в этот день тайну нашего спасения; во Христе воссиял свет всем народам. Он явился в тленном естестве человеческом, обновив его нетлением Своей славы. Поэтому с ангелами и архангелами, с престолами и господствами и со всеми небесными воинствами мы песнь славы Твоей воспеваем, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
1 Ин 4, 9

Любовь Божия к нам открылась в том, * что Бог послал в мир Единородного Сына Своего, * чтобы мы жили через Него.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Боже, Ты приобщил нас Твоему Таинству; † да действует его сила в наших сердцах, * чтобы, принимая Святые Дары, мы были достойны принимать их вновь и вновь. Через Христа, Господа нашего.
250
Литургическая Тетрадка

05 Jan, 11:48

10 ЯНВАРЯ, ПЯТНИЦА

Пятница после Богоявления

Цвет облачений: белый. Месса собственная, 1-3 префация Рождества Христова или префация Богоявления

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Пс 112 (111), 4

Во тьме взошёл Свет праведным; * благ Он, и милосерд, и праведен.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Молим Тебя, Всемогущий Боже, † пусть возвещённая звездою тайна рождения Спасителя всегда открывается в наших сердцах * и наполняет их. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
1 Ин 4, 19 — 5, 4

Чтение первого Послания святого Апостола Иоанна.

Возлюбленные: Будем любить Бога, потому что Он прежде возлюбил нас. Кто говорит: «я люблю Бога», а брата своего ненавидит, тот лжец: ибо не любящий брата своего, которого видит, как может любить Бога, Которого не видит? И мы имеем от Него такую заповедь, чтобы любящий Бога любил и брата своего. Всякий, верующий, что Иисус есть Христос, от Бога рождён, и всякий, любящий Родившего, любит и Рождённого от Него. Что мы любим детей Божиих, узнаём из того, когда любим Бога и соблюдаем заповеди Его. Ибо это есть любовь к Богу, чтобы мы соблюдали заповеди Его; и заповеди Его нетяжки. Ибо всякий, рождённый от Бога, побеждает мир; и сия есть победа, победившая мир, вера наша.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 72(71)

Припев: Богу поклонитесь, все народы мира.

Боже! даруй царю Твой суд *
и сыну царя Твою правду,
да судит праведно людей Твоих *
и нищих Твоих на суде.

Припев: Богу поклонитесь, все народы мира.

От коварства и насилия избавит души их, *
и драгоценна будет кровь их пред очами его.
Будут молиться о нём непрестанно, *
всякий день благословлять его.

Припев: Богу поклонитесь, все народы мира.

Будет имя его вовек; †
доколе пребывает солнце, *
будет передаваться имя его.
И благословятся в нём, *
все народы ублажат его.

Припев: Богу поклонитесь, все народы мира.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Лк 4, 18-19

Аллилуйя.

Господь помазал Меня
благовествовать нищим,
проповедовать пленным освобождение.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 4, 14-22a

+ Чтение святого Евангелия от Луки.

В то время: Возвратился Иисус в силе духа в Галилею; и разнеслась молва о Нём по всей окрестной стране. Он учил в синагогах их, и от всех был прославляем. И пришёл в Назарет, где был воспитан, и вошёл, по обыкновению Своему, в день субботний в синагогу, и встал читать. Ему подали книгу пророка Исаии; и Он, раскрыв книгу, нашёл место, где было написано: «Дух Господень на Мне; ибо Он помазал Меня благовествовать нищим, и послал Меня исцелять сокрушённых сердцем, проповедовать пленным освобождение, слепым прозрение, отпустить измученных на свободу, проповедовать лето Господне благоприятное». И, закрыв книгу и отдав служителю, сел; и глаза всех в синагоге были устремлены на Него. И Он начал говорить им: ныне исполнилось писание сие, слышанное вами. И все засвидетельствовали Ему это, и дивились словам благодати, исходившим из уст Его.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, вознесём наши сердца в молитве, прося Господа о благодати и благословении:

Иисусе, Сыне Марии Девы, помилуй нас.

1. Господи Иисусе, даруй здоровье и силы Папе нашему N. и епископу нашему N.

2. Господи Иисусе, благослови всех радеющих о благе нашей страны.

3. Господи Иисусе, яви Себя тем, кто ещё не знает Тебя.

4. Господи Иисусе, наполни сердца умирающих надеждой рождения для неба.

5. Господи Иисусе, наполни наши сердца любовью и духом служения ближним.

Господи Иисусе, вочеловечившийся, чтобы мы смогли получить божественное усыновление, просим Тебя: помоги нам созидать повсюду братство и любовь и во всякое время верно служить Тебе, живущему и царствующему во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Молим Тебя, Господи, милостиво прими дары народа Твоего, † чтобы, участвуя в небесном таинстве, он обрёл то, что с благоговейной верой исповедует. Через Христа, Господа нашего.

ПРЕФАЦИЯ БОГОЯВЛЕНИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
249
Литургическая Тетрадка

05 Jan, 11:48

9 ЯНВАРЯ, ЧЕТВЕРГ

Четверг после Богоявления

Цвет облачений: белый. Месса собственная, 1-3 префация Рождества Христова или префация Богоявления

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Ин 1, 1

В начале, прежде веков Слово было Бог; * и Он соблаговолил родиться как Спаситель мира.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Боже, через Сына Своего Ты озарил светом вечности все народы; † дай нам, исполняясь познанием славы своего Искупителя, * прийти к неугасаемому свету. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
1 Ин 4, 11-18

Чтение первого Послания святого Апостола Иоанна.

Возлюбленные! если так возлюбил нас Бог, то и мы должны любить друг друга. Бога никто никогда не видел. Если мы любим друг друга, то Бог в нас пребывает, и любовь Его совершенна есть в нас. Что мы пребываем в Нём и Он в нас, узнаём из того, что Он дал нам от Духа Своего. И мы видели и свидетельствуем, что Отец послал Сына Спасителем миру. Кто исповедует, что Иисус есть Сын Божий, в том пребывает Бог, и он в Боге. И мы познали любовь, которую имеет к нам Бог, и уверовали в неё. Бог есть любовь, и пребывающий в любви пребывает в Боге, и Бог в нём. Любовь до того совершенства достигает в нас, что мы имеем дерзновение в день суда, потому что поступаем в мире сем, как Он. В любви нет страха, но совершенная любовь изгоняет страх; потому что в страхе есть мучение. Боящийся несовершен в любви.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 72(71)

Припев: Богу поклонитесь, все народы мира.

Боже! даруй царю Твой суд *
и сыну царя Твою правду,
да судит праведно людей Твоих *
и нищих Твоих на суде.

Припев: Богу поклонитесь, все народы мира.

Цари Фарсиса и островов поднесут ему дань; *
цари Аравии и Савы принесут дары.
И поклонятся ему все цари; *
все народы будут служить ему.

Припев: Богу поклонитесь, все народы мира.

Ибо он избавит нищего, вопиющего, *
и угнетённого, у которого нет помощника.
Будет милосерд к нищему и убогому, *
и души убогих спасёт.

Припев: Богу поклонитесь, все народы мира.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Ср. 1 Тим 3, 16

Аллилуйя.

Слава Тебе, Христе,
проповеданному в народах,
слава Тебе, Христе,
принятому верой в мире.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мк 6, 45-52

+ Чтение святого Евангелия от Марка.

Когда Иисус насытил пять тысяч мужей, тотчас понудил учеников Своих войти в лодку и отправиться вперёд на другую сторону к Вифсаиде, пока Он отпустит народ. И, отпустив их, пошёл на гору помолиться. Вечером лодка была посреди моря, а Он один на земле. И увидел их бедствующих в плавании; потому что ветер им был встречный. Около же четвёртой стражи ночи подошёл к ним, идя по морю, и хотел миновать их. Они, увидев Его идущего по морю, подумали, что это призрак, и вскричали. Ибо все видели Его, и испугались. И тотчас заговорил с ними и сказал им: ободритесь; это Я, не бойтесь. И вошёл к ним в лодку; и ветер утих. И они чрезвычайно изумлялись в себе и дивились. Ибо не вразумились чудом над хлебами: потому что сердце их было окаменено.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, Предвечное Слово Божие стало Плотью и обитало с нами. Помолимся смиренно нашему Спасителю:

Помилуй нас, Господи.

1. Иисусе, Сын Предвечного Отца, соделай всех верующих свидетелями Твоего Евангелия.

2. Иисусе, благослови нашего Папу N. и даруй ему здоровье и долголетие на благо всей Вселенской Церкви.

3. Иисусе, Царь мира, наполни духом мудрости сердца и помыслы правящих народами.

4. Иисусе, Сын Марии Девы, обнови Твоей благодатью заблудших и сомневающихся и зажги в их сердцах стремление к Твоему Царству.

5. Иисусе, Хлеб Небесный, в таинстве Пресвятой Евхаристии сподобь нас уже здесь, на земле, предвкушать радости неба.

Иисусе, Сыне Божий, услышь наши молитвы и сподобь нас пребывать в верности и любви к Тебе, живущему и царствующему во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Прими, Господи, наше приношение, в котором совершается славный обмен дарами, † чтобы, жертвуя Тебе то, что Ты дал нам, * мы удостоились принять Тебя Самого. Через Христа, Господа нашего.

ПРЕФАЦИЯ БОГОЯВЛЕНИЯ
49
Литургическая Тетрадка

05 Jan, 11:48

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ты открыл в этот день тайну нашего спасения; во Христе воссиял свет всем народам. Он явился в тленном естестве человеческом, обновив его нетлением Своей славы. Поэтому с ангелами и архангелами, с престолами и господствами и со всеми небесными воинствами мы песнь славы Твоей воспеваем, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ин 3, 16

Так возлюбил Бог мир, * что отдал Сына Своего Единородного, * дабы всякий, верующий в Него, не погиб, * но имел жизнь вечную.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Молим Тебя, Всемогущий Боже, † чтобы силою Святых Тайн * Ты всегда укреплял нас на жизненном пути. Через Христа, Господа нашего.
42
Литургическая Тетрадка

05 Jan, 11:48

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ты открыл в этот день тайну нашего спасения; во Христе воссиял свет всем народам. Он явился в тленном естестве человеческом, обновив его нетлением Своей славы. Поэтому с ангелами и архангелами, с престолами и господствами и со всеми небесными воинствами мы песнь славы Твоей воспеваем, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. 1 Ин 1, 2

Жизнь явила себя, * которая была у Отца и открылась нам.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, по милости Твоей даруй всякую помощь народу Твоему и ныне, и в грядущем, † чтобы он, черпая силы в дарах преходящих, * с надеждою устремлялся к вечным благам. Через Христа, Господа нашего.
50
Литургическая Тетрадка

05 Jan, 11:48

8 ЯНВАРЯ, СРЕДА

Среда после Богоявления

Цвет облачений: белый. Месса собственная, 1-3 префация Рождества Христова или префация Богоявления

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Ис 9, 2

Народ, ходивший во тьме, увидел свет великий; * на живущих в стране тени смертной свет воссиял.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Боже, просвещающий все народы, † дай народу Твоему радоваться крепкому миру * и наполни наши сердца сиянием того света, которым Ты озарил души отцов наших. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
1 Ин 4, 7-10

Чтение первого Послания святого Апостола Иоанна.

Возлюбленные! будем любить друг друга, потому что любовь от Бога; и всякий любящий рождён от Бога и знает Бога. Кто не любит, тот не познал Бога; потому что Бог есть любовь. Любовь Божия к нам открылась в том, что Бог послал в мир Единородного Сына Своего, чтобы мы получили жизнь через Него. В том любовь, что не мы возлюбили Бога, но Он возлюбил нас и послал Сына Своего в умилостивление за грехи наши.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 72(71)

Припев: Богу поклонитесь, все народы мира.

Боже! даруй царю Твой суд *
и сыну царя Твою правду,
да судит праведно людей Твоих *
и нищих Твоих на суде.

Припев: Богу поклонитесь, все народы мира.

Да принесут горы мир людям *
и холмы правду.
Да судит нищих народа, *
да спасёт сынов убогого.

Припев: Богу поклонитесь, все народы мира.

Во дни его процветёт праведник, *
и будет обилие мира, доколе не престанет луна.
Он будет обладать от моря до моря *
и от реки до концов земли.

Припев: Богу поклонитесь, все народы мира.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Лк 4, 18-19

Аллилуйя.

Господь помазал Меня
благовествовать нищим,
проповедовать пленным освобождение.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мк 6, 34-44

+ Чтение святого Евангелия от Марка.

В то время: Иисус увидел множество народа, и сжалился над ними, потому что они были, как овцы, не имеющие пастыря; и начал учить их много. И как времени прошло много, ученики Его, приступив к Нему, говорят: место здесь пустынное, а времени уже много; отпусти их, чтобы они пошли в окрестные деревни и селения и купили себе хлеба; ибо им нечего есть. Он сказал им в ответ: вы дайте им есть. И сказали Ему: разве нам пойти купить хлеба динариев на двести и дать им есть? Но Он спросил их: сколько у вас хлебов? пойдите, посмотрите. Они, узнав, сказали: пять хлебов и две рыбы. Тогда повелел им рассадить всех отделениями на зелёной траве. И сели рядами, по сто и по пятидесяти. Он взял пять хлебов и две рыбы, воззрев на небо, благословил и преломил хлебы, и дал ученикам Своим, чтобы они раздали им; и две рыбы разделил на всех. И ели все, и насытились. И набрали кусков хлеба и остатков от рыб двенадцать полных коробов. Было же евших хлебы около пяти тысяч мужей.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Возлюбленные братья и сёстры, соединимся в молитве со всеми, просящими Господа о единстве Церкви.

Господи, помилуй.

1. О Папе нашем N. и всех предстоятелях Церкви: да сохранят они твёрдую веру и стремление к единству и общению, Господу помолимся.

2. О странах и народах по всей земле: да утвердится между ними нерушимый и истинный мир, Господу помолимся.

3. Обо всех, недавно принявших таинство святого крещения: да свидетельствуют они своею жизнью о Христе, Господу помолимся.

4. О нас самих, соединённых в вере и молитве: да пребудем в любви и мире Христовом, — Господу помолимся.

Всемогущий вечный Боже, услышь прошения наши и прости нам грехи, отделяющие нас от Тебя и от братьев наших. Просим Тебя через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Боже, Источник истинного благочестия и мира, сподобь нас в этой жертве совершить достойное почитание Твоего величия † и, причащаясь Святых Тайн, * укрепить наше единство в вере. Через Христа, Господа нашего.

ПРЕФАЦИЯ БОГОЯВЛЕНИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
51
Литургическая Тетрадка

05 Jan, 11:48

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, помолимся Отцу Небесному, Который послал на землю Своего Сына, чтобы принести спасение всем народам.

Спаси нас, Боже, Твоею благодатью.

1. Отче, умножь число верных Твоих, чтобы яснее являлась миру Твоя слава.

2. Благослови Папу нашего N. и епископа нашего N., дабы они с усердием заботились о стаде Твоём.

3. Веди все народы в Церковь Твою, чтобы перед Именем Иисуса преклонилось всякое колено.

4. Сохрани семьи во взаимной любви: да свидетельствуют они миру о любви Христовой.

5. Выведи на свободу всех пребывающих в чистилище: да прославят они Тебя в Царстве Небесном.

6. Благослови нас, здесь собравшихся: да укрепит нас созерцание тайны Твоего Воплощения в стремлении творить добро.

Боже Отче, услышь наши молитвы и наполни людей светом Твоей благодати, да познают все Сына Твоего и обретут вечное спасение. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Молим Тебя, Господи, милостиво прими дары народа Твоего, † чтобы, участвуя в небесном таинстве, он обрёл то, что с благоговейной верой исповедует. * Через Христа, Господа нашего.

ПРЕФАЦИЯ БОГОЯВЛЕНИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ты открыл в этот день тайну нашего спасения; во Христе воссиял свет всем народам. Он явился в тленном естестве человеческом, обновив его нетлением Своей славы. Поэтому с ангелами и архангелами, с престолами и господствами и со всеми небесными воинствами мы песнь славы Твоей воспеваем, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Еф 2, 4; Рим 8, 3

Бог по Своей великой любви возлюбил нас * и послал Сына Своего в подобии плоти греховной.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Боже, Ты приобщил нас Твоему Таинству; † да действует его сила в наших сердцах, * чтобы, принимая Святые Дары, мы были достойны принимать их вновь и вновь. Через Христа, Господа нашего.
50
Литургическая Тетрадка

05 Jan, 11:48

7 ЯНВАРЯ, ВТОРНИК

Вторник после Богоявления

Цвет облачений: белый. Месса собственная, 1-3 префация Рождества Христова или префация Богоявления

Или

Св. Раймунд Пеньяфортский, пресвитер

Цвет облачений: белый. Общая Месса о пастырях: об одном пастыре, собственная вступительная молитва, префация о пастырях или 1-3 префация Рождества Христова или префация Богоявления

Св. Раймунд родился около 1180 г. в замке Пеньяфорт близ Барселоны (Испания). Был признанным авторитетом в области богословия и права. Уже будучи священником и барселонским каноником, в 1223 г. вступил в Орден доминиканцев, а в 1238 г. стал третьим генеральным настоятелем этого Ордена. Составил монашескую конституцию, которой Орден доминиканцев следовал почти 700 лет. В 1240 г. Ушёл с поста главы ордена и посвятил себя делу обращения в христианство иудеев и мавров, живших в Испании и Северной Африке. Способствовал открытию первых миссионерских школ с изучением арабского и еврейского языков. Умер 6 января 1275 г.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Пс 118 (117), 26-27

Благословен Грядущий во имя Господне! * Бог — Господь, и осиял нас.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Боже, Единородный Твой Сын явился в нашем человеческом естестве. † Молим Тебя, чтобы, познав Его внешнее подобие нам, * мы внутренне преобразились по подобию Его, / живущего и царствующего с Тобою в единстве Святого Духа, * Бога, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
1 Ин 3, 22 — 4, 6

Чтение первого Послания святого Апостола Иоанна.

Возлюбленные: Чего ни попросим, получим от Бога, потому что соблюдаем заповеди Его и делаем благоугодное пред Ним. А заповедь Его та, чтобы мы веровали во имя Сына Его Иисуса Христа и любили друг друга, как Он заповедал нам. И кто сохраняет заповеди Его, тот пребывает в Нём, и Он в том. А что Он пребывает в нас, узнаём по духу, который Он дал нам. Возлюбленные! не всякому духу верьте, но испытывайте духов, от Бога ли они, потому что много лжепророков появилось в мире. Духа Божия узнавайте так: всякий дух, который исповедует Иисуса Христа, пришедшего во плоти, есть от Бога. А всякий дух, который не исповедует Иисуса Христа, пришедшего во плоти, не есть от Бога, но это дух антихриста, о котором вы слышали, что он придёт и теперь уже есть в мире. Дети! вы от Бога, и победили их; ибо Тот, Кто в вас, больше того, кто в мире. Они от мира, потому и говорят по-мирски, и мир слушает их. Мы от Бога; знающий Бога слушает нас; кто не от Бога, тот не слушает нас. По сему-то узнаём духа истины и духа заблуждения.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 2

Припев: Вот Тебе в наследство все народы мира.

Возвещу определение: †
Господь сказал Мне: Ты Сын Мой; *
Я ныне родил Тебя.
Проси у Меня, и дам народы в наследие Тебе *
и пределы земли во владение Тебе.

Припев: Вот Тебе в наследство все народы мира.

Итак, вразумитесь, цари; *
научитесь, судьи земли!
Служите Господу со страхом, *
и радуйтесь пред Ним с трепетом.

Припев: Вот Тебе в наследство все народы мира.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Мф 4, 23

Аллилуйя.

Иисус проповедовал Евангелие Царствия,
и исцелял всякую болезнь и всякую немощь в людях.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мф 4, 12-17. 23-25

+ Чтение святого Евангелия от Матфея.

В то время: Услышав же Иисус, что Иоанн отдан под стражу, удалился в Галилею. И, оставив Назарет, пришёл и поселился в Капернауме приморском, в пределах Завулоновых и Неффалимовых, да сбудется сказанное через пророка Исаию, который говорит: «Земля Завулонова и земля Неффалимова, на пути приморском, за Иорданом, Галилея языческая, народ, сидящий во тьме, увидел свет великий, и сидящим в стране и тени смертной воссиял свет». С того времени Иисус начал проповедовать и говорить: покайтесь; ибо приблизилось Царство Небесное. И ходил Иисус по всей Галилее, уча в синагогах их, и проповедуя Евангелие Царствия, и исцеляя всякую болезнь и всякую немощь в людях. И прошёл о Нём слух по всей Сирии; и приводили к Нему всех немощных, одержимых различными болезнями и припадками, и бесноватых, и лунатиков, и расслабленных, и Он исцелял их. И следовало за Ним множество народа из Галилеи и Десятиградия, и Иерусалима, и Иудеи, и из-за Иордана.

Слово Господне.
62
Литургическая Тетрадка

05 Jan, 11:48

6 ЯНВАРЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК

БОГОЯВЛЕНИЕ
ТОРЖЕСТВО
МЕССА ДНЁМ

Цвет облачений: белый. Месса собственная, Слава, Верую, префация Богоявления, в ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня

Существует традиция благословения ладана, мела и воды.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Мал 3, 1; 1 Пар 19, 12

Вот приходит Владыка Господь; * и царство в руке Его, * и сила, и владычество.

Произносится гимн «Слава в вышних».

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Боже, в этот день Ты явил язычникам Единородного Твоего Сына, звездою указав им путь. † Милостиво помоги и нам, верою познавшим Тебя, * достичь созерцания величия Твоего. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Ис 60, 1-6

Чтение книги пророка Исаии.

Восстань, светись, Иерусалим; ибо пришёл свет твой, и слава Господня взошла над тобою. Ибо вот, тьма покроет землю, и мрак — народы; а над тобою воссияет Господь, и слава Его явится над тобою. И придут народы к свету твоему, и цари — к восходящему над тобою сиянию. Возведи очи твои, и посмотри вокруг: все они собираются, идут к тебе; сыновья твои издалека идут, и дочерей твоих на руках несут. Тогда увидишь, и возрадуешься, и затрепещет и расширится сердце твоё, потому что богатство моря обратится к тебе; достояние народов придёт к тебе. Множество верблюдов покроет тебя, дромадеры из Мадиама и Ефы; все они из Савы придут, принесут золото и ладан, и возвестят славу Господа.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 72(71)

Припев: Богу поклонитесь, все народы мира.

Боже! даруй царю Твой суд *
и сыну царя Твою правду,
да судит праведно людей Твоих *
и нищих Твоих на суде.

Припев: Богу поклонитесь, все народы мира.

Во дни его процветёт праведник, *
и будет обилие мира, доколе не престанет луна.
Он будет обладать от моря до моря *
и от реки до концов земли.

Припев: Богу поклонитесь, все народы мира.

Цари Фарсиса и островов поднесут ему дань; *
цари Аравии и Савы принесут дары.
И поклонятся ему все цари; *
все народы будут служить ему.

Припев: Богу поклонитесь, все народы мира.

Ибо он избавит нищего, вопиющего, *
и угнетённого, у которого нет помощника.
Будет милосерд к нищему и убогому, *
и души убогих спасёт.

Припев: Богу поклонитесь, все народы мира.

ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ
Еф 3, 2-3a. 5-6

Чтение Послания святого Апостола Павла к Ефесянам.

Братья: Как вы слышали о домостроительстве благодати Божией, данной мне для вас, потому что мне через откровение возвещена тайна, которая не была возвещена прежним поколениям сынов человеческих, как ныне открыта святым Апостолам Его и пророкам Духом Святым, чтобы и язычникам быть сонаследниками, составляющими одно тело, и сопричастниками обетования Его во Христе Иисусе посредством благовествования.

Слово Божие.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Мф 2, 2b

Аллилуйя.

Мы видели звезду Его на востоке
и пришли поклониться Ему.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мф 2, 1-12

+ Чтение святого Евангелия от Матфея.
226
Литургическая Тетрадка

05 Jan, 11:48

Когда Иисус родился в Вифлееме Иудейском во дни царя Ирода, пришли в Иерусалим волхвы с востока, и говорят: где родившийся Царь Иудейский? ибо мы видели звезду Его на востоке и пришли поклониться Ему. Услышав это, Ирод царь встревожился, и весь Иерусалим с ним. И, собрав всех первосвященников и книжников народных, спрашивал у них: где должно родиться Христу? Они же сказали ему: в Вифлееме Иудейском; ибо так написано через пророка: «И ты, Вифлеем, земля Иудина, ничем не меньше воеводств Иудиных; ибо из тебя произойдёт Вождь, Который упасёт народ Мой, Израиля». Тогда Ирод, тайно призвав волхвов, выведал от них время появления звезды. И, послав их в Вифлеем, сказал: пойдите, тщательно разведайте о Младенце, и, когда найдёте, известите меня, чтобы и мне пойти поклониться Ему. Они, выслушав царя, пошли: и се, звезда, которую видели они на востоке, шла перед ними, как наконец пришла и остановилась над местом, где был Младенец. Увидев же звезду, они возрадовались радостью весьма великою. И, войдя в дом, увидели Младенца с Мариею, Матерью Его, и, пав, поклонились Ему; и, открыв сокровища свои, принесли Ему дары: золото, ладан и смирну. И, получив во сне откровение не возвращаться к Ироду, иным путём отошли в страну свою.

Слово Господне.

Произносится «Верую».

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Возлюбленные братья и сёстры, подобно волхвам с Востока, придём и мы поклониться Царю нашему. С упованием воззовём к Нему:

Господи, помилуй.

1. О Церкви Божией: Христос, Царь мира, да соделает её знамением любви и спасения для всех народов, Господу помолимся.

2. О Папе нашем N., о епископе нашем N. и всём духовенстве, дабы Отец Небесный исполнил их Духа Святого, Господу помолимся.

3. О правящих народами: Царь веков да руководит их разумом и сердцем, чтобы они искали справедливость и мир, Господу помолимся.

4. Обо всех, ищущих Господа; Спаситель мира да приведёт к Себе всех искренних сердцем, Господу помолимся.

5. О нашей общине; да сподобит нас Господь всегда с благоговением приступать к Святым Тайнам, Господу помолимся.

Иисусе, Царь славы, услышь наши молитвы и соделай, чтобы мы, дети света, жили в святости и правде, устремляясь навстречу Тебе, живущему и царствующему во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Молим Тебя, Господи, обрати взор Твой на дары Твоей Церкви, † которая приносит Тебе уже не золото, не ладан и не смирну, * а Того, на Кого эти дары указывают и Кто Сам становится жертвой и пищей — / Иисуса Христа, живущего и царствующего во веки веков.

ПРЕФАЦИЯ БОГОЯВЛЕНИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ты открыл в этот день тайну нашего спасения; во Христе воссиял свет всем народам. Он явился в тленном естестве человеческом, обновив его нетлением Своей славы. Поэтому с ангелами и архангелами, с престолами и господствами и со всеми небесными воинствами мы песнь славы Твоей воспеваем, непрестанно взывая: Свят…

В ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня.

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. Мф 2, 2

Мы увидели звезду Его на Востоке * и пришли с дарами поклониться Господу.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Молим Тебя, Господи, предваряй нас всегда и везде Твоим небесным светом, † чтобы чистым духовным взором мы познавали Таинство, в котором участвуем по воле Твоей, * и достойно его принимали. Через Христа, Господа нашего.
83
Литургическая Тетрадка

31 Dec, 11:21

5 ЯНВАРЯ, ВОСКРЕСЕНЬЕ, МЕССА ВЕЧЕРОМ

БОГОЯВЛЕНИЕ
ТОРЖЕСТВО
МЕССА НАВЕЧЕРИЯ

Цвет облачений: белый. Месса собственная, Слава, Верую, префация Богоявления, в ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня

Существует традиция благословения ладана, мела и воды.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Вар 5, 5

Восстань, Иерусалим, * и взгляни на восток, * и узри сыновей твоих, * собранных от восхода солнца до запада.

Произносится гимн «Слава в вышних».

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Молим Тебя, Господи, да озарит сердца наши сияние Твоего величия, † чтобы мы были способны преодолеть мрак нынешнего века * и войти в немеркнущий свет небесного отечества. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Ис 60, 1-6

Чтение книги пророка Исаии.

Восстань, светись, Иерусалим; ибо пришёл свет твой, и слава Господня взошла над тобою. Ибо вот, тьма покроет землю, и мрак — народы; а над тобою воссияет Господь, и слава Его явится над тобою. И придут народы к свету твоему, и цари — к восходящему над тобою сиянию. Возведи очи твои, и посмотри вокруг: все они собираются, идут к тебе; сыновья твои издалека идут, и дочерей твоих на руках несут. Тогда увидишь, и возрадуешься, и затрепещет и расширится сердце твоё, потому что богатство моря обратится к тебе; достояние народов придёт к тебе. Множество верблюдов покроет тебя, дромадеры из Мадиама и Ефы; все они из Савы придут, принесут золото и ладан, и возвестят славу Господа.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 72(71)

Припев: Богу поклонитесь, все народы мира.

Боже! даруй царю Твой суд *
и сыну царя Твою правду,
да судит праведно людей Твоих *
и нищих Твоих на суде.

Припев: Богу поклонитесь, все народы мира.

Во дни его процветёт праведник, *
и будет обилие мира, доколе не престанет луна.
Он будет обладать от моря до моря *
и от реки до концов земли.

Припев: Богу поклонитесь, все народы мира.

Цари Фарсиса и островов поднесут ему дань; *
цари Аравии и Савы принесут дары.
И поклонятся ему все цари; *
все народы будут служить ему.

Припев: Богу поклонитесь, все народы мира.

Ибо он избавит нищего, вопиющего, *
и угнетённого, у которого нет помощника.
Будет милосерд к нищему и убогому, *
и души убогих спасёт.

Припев: Богу поклонитесь, все народы мира.

ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ
Еф 3, 2-3a. 5-6

Чтение Послания святого Апостола Павла к Ефесянам.

Братья: Как вы слышали о домостроительстве благодати Божией, данной мне для вас, потому что мне через откровение возвещена тайна, которая не была возвещена прежним поколениям сынов человеческих, как ныне открыта святым Апостолам Его и пророкам Духом Святым, чтобы и язычникам быть сонаследниками, составляющими одно тело, и сопричастниками обетования Его во Христе Иисусе посредством благовествования.

Слово Божие.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Мф 2, 2b

Аллилуйя.

Мы видели звезду Его на востоке
и пришли поклониться Ему.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мф 2, 1-12

+ Чтение святого Евангелия от Матфея.
427
Литургическая Тетрадка

31 Dec, 11:21

Когда Иисус родился в Вифлееме Иудейском во дни царя Ирода, пришли в Иерусалим волхвы с востока, и говорят: где родившийся Царь Иудейский? ибо мы видели звезду Его на востоке и пришли поклониться Ему. Услышав это, Ирод царь встревожился, и весь Иерусалим с ним. И, собрав всех первосвященников и книжников народных, спрашивал у них: где должно родиться Христу? Они же сказали ему: в Вифлееме Иудейском; ибо так написано через пророка: «И ты, Вифлеем, земля Иудина, ничем не меньше воеводств Иудиных; ибо из тебя произойдёт Вождь, Который упасёт народ Мой, Израиля». Тогда Ирод, тайно призвав волхвов, выведал от них время появления звезды. И, послав их в Вифлеем, сказал: пойдите, тщательно разведайте о Младенце, и, когда найдёте, известите меня, чтобы и мне пойти поклониться Ему. Они, выслушав царя, пошли: и се, звезда, которую видели они на востоке, шла перед ними, как наконец пришла и остановилась над местом, где был Младенец. Увидев же звезду, они возрадовались радостью весьма великою. И, войдя в дом, увидели Младенца с Мариею, Матерью Его, и, пав, поклонились Ему; и, открыв сокровища свои, принесли Ему дары: золото, ладан и смирну. И, получив во сне откровение не возвращаться к Ироду, иным путём отошли в страну свою.

Слово Господне.

Произносится «Верую».

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Возлюбленные братья и сёстры, подобно волхвам с Востока, придём и мы поклониться Царю нашему. С упованием воззовём к Нему:

Господи, помилуй.

1. О Церкви Божией: Христос, Царь мира, да соделает её знамением любви и спасения для всех народов, Господу помолимся.

2. О Папе нашем N., о епископе нашем N. и всём духовенстве, дабы Отец Небесный исполнил их Духа Святого, Господу помолимся.

3. О правящих народами: Царь веков да руководит их разумом и сердцем, чтобы они искали справедливость и мир, Господу помолимся.

4. Обо всех, ищущих Господа; Спаситель мира да приведёт к Себе всех искренних сердцем, Господу помолимся.

5. О нашей общине; да сподобит нас Господь всегда с благоговением приступать к Святым Тайнам, Господу помолимся.

Иисусе, Царь славы, услышь наши молитвы и соделай, чтобы мы, дети света, жили в святости и правде, устремляясь навстречу Тебе, живущему и царствующему во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Молим Тебя, Господи, прими наши дары, † которые мы посвящаем Тебе, вспоминая явление Твоего Единородного Сына и первое приношение народов, * чтобы восславить Тебя и обрести вечное спасение. Через Христа, Господа нашего.

ПРЕФАЦИЯ БОГОЯВЛЕНИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ты открыл в этот день тайну нашего спасения; во Христе воссиял свет всем народам. Он явился в тленном естестве человеческом, обновив его нетлением Своей славы. Поэтому с ангелами и архангелами, с престолами и господствами и со всеми небесными воинствами мы песнь славы Твоей воспеваем, непрестанно взывая: Свят…

В ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня.

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. Откр 21, 23

Святой град Иерусалим осияла слава Божия, * и народы ходили во свете её.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Обновлённые священной трапезой, молим о милости Твоей, Господи; † да сияет непрестанно в наших душах звезда справедливости * и да будет нашим сокровищем в исповедании имени Твоего. Через Христа, Господа нашего.
703
Литургическая Тетрадка

31 Dec, 11:21

В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог. Оно было в начале у Бога. Всё чрез Него начало быть, и без Него ничто не начало быть, что начало быть. В Нём была жизнь, и жизнь была свет человеков. И свет во тьме светит, и тьма не объяла его. Был человек, посланный от Бога; имя ему Иоанн. Он пришёл для свидетельства, чтобы свидетельствовать о Свете, дабы все уверовали чрез него. Он не был свет, но был послан, чтобы свидетельствовать о Свете. Был Свет истинный, Который просвещает всякого человека, приходящего в мир. В мире был, и мир чрез Него начал быть, и мир Его не познал. Пришёл к своим, и свои Его не приняли. А тем, которые приняли Его, верующим во имя Его, дал власть быть чадами Божиими, которые ни от крови, ни от хотения плоти, ни от хотения мужа, но от Бога родились. И Слово стало плотию, и обитало с нами, полное благодати и истины; и мы видели славу Его, славу, как Единородного от Отца. Иоанн свидетельствует о Нём и, восклицая, говорит: Сей был Тот, о Котором я сказал, что Идущий за мною стал впереди меня, потому что был прежде меня. И от полноты Его все мы приняли и благодать на благодать. Ибо закон дан чрез Моисея; благодать же и истина произошли чрез Иисуса Христа. Бога не видел никто никогда; Единородный Сын, сущий в недре Отчем, Он явил.

Слово Господне.

Или по желанию:

ЕВАНГЕЛИЕ
КРАТКИЙ ВАРИАНТ
Ин 1, 1-5. 9-14

+ Чтение святого Евангелия от Иоанна.

В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог. Оно было в начале у Бога. Всё чрез Него начало быть, и без Него ничто не начало быть, что начало быть. В Нём была жизнь, и жизнь была свет человеков. И свет во тьме светит, и тьма не объяла его. Был Свет истинный, Который просвещает всякого человека, приходящего в мир. В мире был, и мир чрез Него начал быть, и мир Его не познал. Пришёл к своим, и свои Его не приняли. А тем, которые приняли Его, верующим во имя Его, дал власть быть чадами Божиими, которые ни от крови, ни от хотения плоти, ни от хотения мужа, но от Бога родились. И Слово стало плотию, и обитало с нами, полное благодати и истины; и мы видели славу Его, славу, как Единородного от Отца.

Слово Господне.

Произносится «Верую».

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Возлюбленные братья и сёстры, вознесём сердца в молитве и попросим Господа Иисуса благословить и сохранить нас в Своей благодати:

Иисусе, Сыне Божий, помилуй нас.

1. Господи Иисусе, даруй Папе нашему N., епископу нашему N., всем епископам и священникам быть верными исполнителями Твоей воли.

2. Даруй всем людям радость и мир, возвещённые Ангелами в час Рождества Твоего.

3. Услышь всех страждущих и испытуемых, с верой и надеждой призывающих Твоё Святое Имя.

4. Укрепи слабых, подними падших, охраняй подверженных опасностям и даруй веру не знающим Тебя.

5. Обнови нас Твоим Духом, чтобы мы свидетельствовали своей жизнью о новом рождении в Тебе.

Господи Иисусе, Сыне Марии Девы, услышь молитвы наши и соделай, дабы мы постоянно ощущали Твоё присутствие среди нас, ибо Ты живёшь и царствуешь во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи, освяти приносимые дары Рождеством Единородного Твоего Сына, † через которое нам указан путь истины * и обещана жизнь в Царстве Небесном. Через Христа, Господа нашего.

1 ПРЕФАЦИЯ РОЖДЕСТВА ХРИСТОВА

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ибо тайною воплощённого Слова новый свет Твоей славы воссиял перед духовным нашим взором, чтобы, в зримом образе постигая Бога, мы возрастали для почитания незримого. Поэтому с ангелами и архангелами, с престолами и господствами и со всеми небесными воинствами мы песнь славы Твоей воспеваем, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. Ин 1, 12

Всем принявшим Его * Он дал власть быть чадами Божиими.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, Боже наш, смиренно молим Тебя, † действием этого Таинства очисти нас от пороков * и исполни наши праведные желания. Через Христа, Господа нашего.
308
Литургическая Тетрадка

31 Dec, 11:21

5 ЯНВАРЯ, ВОСКРЕСЕНЬЕ, МЕССА УТРОМ

2 воскресенье Рождественского времени

Цвет облачений: белый. Месса собственная, Слава, Верую, 1-3 префация Рождества Христова

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Прем 18, 14-15

Когда всё окружало тихое безмолвие * и ночь в своём течении достигла середины, * сошло с небес от царственных престолов * всемогущее Cлово Твоё.

Произносится гимн «Слава в вышних».

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Всемогущий, вечный Боже, Ты озаряешь Своим сиянием души верующих. † Соблаговоли наполнить весь мир Твоею славою * и явить Себя всем народам во свете Твоей истины. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Сир 24, 1-2. 8-13

Чтение книги Премудрости Иисуса, сына Сирахова.

Премудрость прославит себя, и среди народа своего будет восхвалена. В церкви Всевышнего она откроет уста свои, и перед воинством Его будет прославлять себя: Тогда Создатель всех повелел мне, и Произведший меня указал мне покойное жилище, и сказал: поселись в Иакове, и прими наследие в Израиле. Прежде века от начала Он произвёл меня, и я не скончаюсь во веки. Я служила перед Ним во святой скинии, и так утвердилась в Сионе. Он дал мне также покой в возлюбленном городе, и в Иерусалиме власть моя. И укоренилась я в прославленном народе, в наследственном уделе Господа.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 147B

Припев: Слово стало плотью, и обитало с нами.

Хвали, Иерусалим, Господа; *
хвали, Сион, Бога твоего.
Ибо Он укрепляет засовы ворот твоих, *
благословляет сынов твоих среди тебя;

Припев: Слово стало плотью, и обитало с нами.

Утверждает в пределах твоих мир; *
туком пшеницы насыщает тебя.
Посылает слово Своё на землю; *
быстро течёт слово Его.

Припев: Слово стало плотью, и обитало с нами.

Он возвестил слово Своё Иакову, *
уставы Свои и суды Свои Израилю.
Не сделал Он того никакому другому народу, *
и судов Его они не знают.

Припев: Слово стало плотью, и обитало с нами.

ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ
Еф 1, 3-6. 15-18

Чтение Послания святого Апостола Павла к Ефесянам.

Благословен Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа, благословивший нас во Христе всяким духовным благословением в небесах, так как Он избрал нас в Нём прежде создания мира, предопределив усыновить нас Себе чрез Иисуса Христа, по благоволению воли Своей, в похвалу славы благодати Своей, которою Он облагодатствовал нас в Возлюбленном. Посему и я, услышав о вашей вере во Христа Иисуса и о любви ко всем святым, непрестанно благодарю за вас Бога, вспоминая о вас в молитвах моих, чтобы Бог Господа нашего Иисуса Христа, Отец славы, дал вам Духа премудрости и откровения к познанию Его, и просветил очи сердца вашего, дабы вы познали, в чём состоит надежда призвания Его, и какое богатство славного наследия Его для святых.

Слово Божие.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Ср. 1 Тим 3, 16

Аллилуйя.

Слава Тебе, Христе,
проповеданному в народах,
слава Тебе, Христе,
принятому верой в мире.

Аллилуйя.

Надлежит выбрать один из двух предложенных вариантов Евангелия.

ЕВАНГЕЛИЕ
ДЛИННЫЙ ВАРИАНТ
Ин 1, 1-18

+ Чтение святого Евангелия от Иоанна.
255
Литургическая Тетрадка

31 Dec, 11:20

4 ЯНВАРЯ, СУББОТА

Суббота до Богоявления

Цвет облачений: белый. Месса собственная, 1-3 префация Рождества Христова

Или при пастырской необходимости

Первая суббота месяца

Цвет облачений: белый. Месса о Непорочном Сердце Пресвятой Девы Марии, 1-3 префация Рождества Христова

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Гал 4, 4-5

Бог послал Сына Своего, * Который родился от жены, * дабы нам получить усыновление.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Всемогущий, вечный Боже, с пришествием Единородного Твоего Сына воссиял миру новый свет. † Дай нам, через Его рождение от Девы удостоившимся того, что Он приобщился к нашему человеческому естеству, * соделаться участниками Его Царствия благодати. Он живёт и царствует с Тобою в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
1 Ин 3, 7-10

Чтение первого Послания святого Апостола Иоанна.

Дети! да не обольщает вас никто. Кто делает правду, тот праведен, подобно как Он праведен. Кто делает грех, тот от диавола, потому что сначала диавол согрешил. Для сего-то и явился Сын Божий, чтобы разрушить дела диавола. Всякий, рождённый от Бога, не делает греха, потому что семя Его пребывает в нём; и он не может грешить, потому что рождён от Бога. Дети Божии и дети диавола узнаются так: всякий, не делающий правды, не есть от Бога, равно и не любящий брата своего.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 98(97)

Припев: Вся земля узрела спасение Господне.

Воспойте Господу новую песнь; *
ибо Он сотворил чудеса.
Его десница и святая мышца Его *
доставили Ему победу.

Припев: Вся земля узрела спасение Господне.

Да шумит море и что наполняет его, *
вселенная и живущие в ней.
Да рукоплещут реки; *
да ликуют вместе горы.

Припев: Вся земля узрела спасение Господне.

Пред лицом Господа; ибо Он идёт *
судить землю.
Он будет судить вселенную праведно *
и народы — верно.

Припев: Вся земля узрела спасение Господне.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Евр 1, 1-2

Аллилуйя.

Бог, многократно говоривший издревле отцам в пророках,
в последние дни сии говорил нам в Сыне.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Ин 1, 35-42

+ Чтение святого Евангелия от Иоанна.

В то время: Стоял Иоанн и двое из учеников его. И, увидев идущего Иисуса, сказал: вот Агнец Божий. Услышав от него сии слова, оба ученика пошли за Иисусом. Иисус же, обратившись и увидев их идущих, говорит им: что вам надобно? Они сказали Ему: Равви, — что значит: «учитель», — где живёшь? Говорит им: пойдите и увидите. Они пошли и увидели, где Он живёт; и пробыли у Него день тот. Было около десятого часа. Один из двух, слышавших от Иоанна о Иисусе и последовавших за Ним, был Андрей, брат Симона Петра. Он первый находит брата своего Симона и говорит ему: мы нашли Мессию, что значит: «Христос». И привёл его к Иисусу. Иисус же, взглянув на него, сказал: ты — Симон, сын Ионин; ты наречёшься Кифа, что значит: «камень» (Пётр).

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, Иисус Христос — истинный Сын Божий и Сын Человеческий. В ликовании прославляя Его Рождество, с верою попросим:

Иисусе, Сыне Марии Девы, помилуй нас.

1. Иисусе, Сыне Божий, соедини Церковь Твою в вере и любви и одари её обилием Твоих благ.

2. Иисусе, благослови Папу нашего N. и весь священнический чин и всех, полностью посвятивших Тебе свою жизнь.

3. Иисусе, Господи славы, благослови следующих за Тобою в бедности, целомудрии и послушании.

4. Иисусе, Солнце истины, просвети тех, кто живёт во тьме и тени греха.

5. Иисусе, Отец бедных, соделай, чтобы мы помнили о долге помогать неимущим и щедро его выполняли.

Господи Иисусе, услышь наши моления и соделай, чтобы весь мир обрёл радость спасения и прославлял Твоё святое Имя. Ты живёшь и царствуешь во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Боже, Источник истинного благочестия и мира, сподобь нас в этой жертве совершить достойное почитание Твоего величия † и, причащаясь Святых Тайн, * укрепить наше единство в вере. Через Христа, Господа нашего.

3 ПРЕФАЦИЯ РОЖДЕСТВА ХРИСТОВА

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
236
Литургическая Тетрадка

31 Dec, 11:20

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Через Него совершился чудесный обмен дарами, нас обновивший, ибо, когда Слово Твоё приняло бренность нашу, человеческая смертность преобразилась в вечную славу: Твой Сын стал одним из нас, чтобы сделать нас бессмертными. Поэтому в единении с ликами ангельскими и мы Тебя славим, в радости исповедуя: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ин 1, 16

От полноты Его все мы приняли * и благодать на благодать.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, по милости Твоей даруй всякую помощь народу Твоему и ныне, и в грядущем, † чтобы он, черпая силы в дарах преходящих, * с надеждою устремлялся к вечным благам. Через Христа, Господа нашего.
225
Литургическая Тетрадка

22 Dec, 17:23

Каждый год родители Иисуса ходили в Иерусалим на праздник Пасхи. И когда Он был двенадцати лет, пришли они также по обычаю в Иерусалим на праздник. Когда же, по окончании дней праздника, возвращались, остался Отрок Иисус в Иерусалиме; и не заметили того Иосиф и Матерь Его; но думали, что Он идёт с другими. Пройдя же дневной путь, стали искать Его между родственниками и знакомыми. И, не найдя Его, возвратились в Иерусалим, ища Его. Через три дня нашли Его в храме, сидящего посреди учителей, слушающего их и спрашивающего их. Все слушавшие Его дивились разуму и ответам Его. И, увидев Его, удивились; и Матерь Его сказала Ему: Чадо! что Ты сделал с нами? Вот, отец Твой и Я с великой скорбью искали Тебя. Он сказал им: зачем было вам искать Меня? или вы не знали, что Мне должно быть в том, что принадлежит Отцу Моему? Но они не поняли сказанных Им слов. И Он пошёл с ними, и пришёл в Назарет; и был в повиновении у них. И Матерь Его сохраняла все слова сии в сердце Своём. Иисус же преуспевал в премудрости и возрасте и в любви у Бога и человеков.

Слово Господне.

Произносится «Верую».

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, помолимся Сыну Божию, Который ради нас вочеловечился и стал членом земного семейства, о духовном обновлении семей.

Иисусе, Сыне Марии Девы, помилуй нас.

1. Господи Иисусе, Церковь Твоя есть дом Божий; исполни нас радости и благодарения за то, что мы принадлежим к этой святой семье.

2. Господи Иисусе, даруй здоровье и силы Папе нашему N. и епископу нашему N.

3. Иисусе, Сын Бога живого, Ты был послушен Пречистой Деве и святому Иосифу; помоги детям обрести в своих родителях первых учителей и свидетелей веры.

4. Иисусе, Ты скрывался от жестокого царя Ирода на руках Твоей Матери и Её Обручника; помоги родителям оберегать своих детей от всего, что вредит их душе и плоти.

5. Иисусе, Учитель наш, Ты любил Твоих родителей и был любим ими; укрепи все семьи духом согласия и искренней любви.

6. Христе Спаситель, Ты открыл нам, что Бог — наш Небесный Отец; помоги нам, здесь предстоящим, жить в братском единстве и любви.

Господи Иисусе, помилуй нас и сохрани семьи в чистоте; соделай, чтобы родители видели в своих детях дар Божий, и всех призови к Себе, живущему и царствующему во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Приносим Тебе, Господи, жертву умилостивления и смиренно просим Тебя, † по ходатайству Богородицы Девы и блаженного Иосифа укрепи Твоею благодатью наши семьи * и даруй нам мир. Через Христа, Господа нашего.

1 ПРЕФАЦИЯ РОЖДЕСТВА ХРИСТОВА

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ибо тайною воплощённого Слова новый свет Твоей славы воссиял перед духовным нашим взором, чтобы, в зримом образе постигая Бога, мы возрастали для почитания незримого. Поэтому с ангелами и архангелами, с престолами и господствами и со всеми небесными воинствами мы песнь славы Твоей воспеваем, непрестанно взывая: Свят…

В ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня (со словами «святой день»).

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. Вар 3, 38

Бог наш явился на земле * и обитал среди людей.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Всемилостивый Отче, ты укрепил нас небесными Таинствами. † Помоги нам подражать Святому Семейству, * чтобы, пройдя через тяготы жизни земной, мы последовали за Ним в жизнь вечную. Через Христа, Господа нашего.
518
Литургическая Тетрадка

22 Dec, 17:19

29 ДЕКАБРЯ

СВЯТОЕ СЕМЕЙСТВО ИИСУС, МАРИЯ И ИОСИФ
Праздник

Цвет облачений: белый. Месса собственная, Слава, Верую, 1-3 префация Рождества Христова, в ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня (со словами «святой день»)

Существует традиция благословения семьи.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Лк 2, 16

Поспешив, пришли пастухи * и нашли Марию, и Иосифа, * и Младенца, лежащего в яслях.

Произносится гимн «Слава в вышних».

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Боже, Ты соблаговолил явить верующим пример Святого Семейства. † Помоги и нам преуспевать в семейных добродетелях и укрепи между нами узы любви, * чтобы в будущем веке мы вступили в вечную радость Твоего дома. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Сир 3, 2-6. 12-14

Чтение книги Премудрости Иисуса, сына Сирахова.

Господь возвысил отца над детьми и утвердил суд матери над сыновьями. Почитающий отца очистится от грехов, и уважающий мать свою — как приобретающий сокровища. Почитающий отца будет иметь радость от детей своих, и в день молитвы своей будет услышан. Уважающий отца будет долгоденствовать, и послушный Господу успокоит мать свою. Сын! прими отца твоего в старости его, и не огорчай его в жизни его. Хотя бы он и оскудел разумом, имей снисхождение, и не пренебрегай им при полноте силы твоей. Ибо милосердие к отцу не забыто; несмотря на грехи твои, благосостояние твоё умножится.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 128(127)

Припев: Блаженны все, кто ходит по путям Господним.

Блажен всякий, боящийся Господа, *
ходящий путями Его!
Ты будешь есть от трудов рук твоих; *
блажен ты, и благо тебе!

Припев: Блаженны все, кто ходит по путям Господним.

Жена твоя, как плодовитая лоза, *
в доме твоём;
сыновья твои, как масличные ветви, *
вокруг трапезы твоей.

Припев: Блаженны все, кто ходит по путям Господним.

Так благословится человек, боящийся Господа! *
Благословит тебя Господь с Сиона,
и увидишь благоденствие Иерусалима *
во все дни жизни твоей.

Припев: Блаженны все, кто ходит по путям Господним.

ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ
Кол 3, 12-21

Чтение Послания святого Апостола Павла к Колоссянам.

Братья: Облекитесь, как избранные Божии, святые и возлюбленные, в милосердие, благость, смиренномудрие, кротость, долготерпение, снисходя друг другу и прощая взаимно, если кто на кого имеет жалобу: как Христос простил вас, так и вы. Более же всего облекитесь в любовь, которая есть совокупность совершенства. И да владычествует в сердцах ваших мир Божий, к которому вы и призваны в одном теле; и будьте дружелюбны. Слово Христово да вселяется в вас обильно, со всякою премудростью; научайте и вразумляйте друг друга псалмами, славословием и духовными песнями, во благодати воспевая в сердцах ваших Господу. И всё, что вы делаете, словом или делом, всё делайте во имя Господа Иисуса Христа, благодаря через Него Бога и Отца. Жёны, повинуйтесь мужьям своим, как прилично в Господе. Мужья, любите своих жён и не будьте к ним суровы. Дети, будьте послушны родителям вашим во всём; ибо это благоугодно Господу. Отцы, не раздражайте детей ваших, дабы они не унывали.

Слово Божие.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Кол 3, 15a. 16a

Аллилуйя.

Да владычествует в сердцах ваших мир Божий,
слово Христово да вселяется в вас обильно.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 2, 41-52

+ Чтение святого Евангелия от Луки.
348
Литургическая Тетрадка

22 Dec, 17:19

28 ДЕКАБРЯ

СВВ. НЕВИННЫЕ МЛАДЕНЦЫ ВИФЛЕЕМСКИЕ, МУЧЕНИКИ
Праздник

Цвет облачений: красный. Месса собственная, Слава, 1-3 префация Рождества Христова, в ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня (со словами «святой день»)

Существует традиция благословения детей.

С середины VI века Церковь воспоминает в Рождественское время смерть вифлеемских младенцев, убитых по повелению Ирода.

ВХОДНОЙ АНТИФОН

Невинные младенцы были убиты за Христа, * а теперь следуют за Непорочным Агнцем, * непрестанно взывая: * Слава Тебе, Господи.

Произносится гимн «Слава в вышних».

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Боже, в этот день святые младенцы, мученики, прославили Тебя не словами, а смертью; † помоги нам всей жизнью исповедовать веру в Тебя, * которую возвещают наши уста. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
1 Ин 1, 5 — 2, 2

Чтение первого Послания святого Апостола Иоанна.

Возлюбленные: Вот благовестие, которое мы слышали от Иисуса Христа и возвещаем вам: Бог есть свет и в Нём нет никакой тьмы. Если мы говорим, что имеем общение с Ним, а ходим во тьме, то мы лжём и не поступаем по истине. Если же мы ходим во свете, подобно как Он во свете, то имеем общение друг с другом, и Кровь Иисуса Христа, Сына Его, очищает нас от всякого греха. Если говорим, что не имеем греха, — обманываем самих себя, и истины нет в нас. Если исповедуем грехи наши, то Он, будучи верен и праведен, простит нам грехи наши и очистит нас от всякой неправды. Если говорим, что мы не согрешили, то представляем Его лживым, и слова Его нет в нас. Дети мои! сие пишу вам, чтобы вы не согрешали; а если бы кто согрешил, то мы имеем ходатая пред Отцом, Иисуса Христа, Праведника. Он есть умилостивление за грехи наши, и не только за наши, но и за грехи всего мира.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 124(123)

Припев: Душа освободилась, как птица из сети.

Если бы не Господь был с нами, *
когда восстали на нас люди,
то живых они поглотили бы нас, *
когда возгорелась ярость их на нас.

Припев: Душа освободилась, как птица из сети.

Воды потопили бы нас, *
поток прошёл бы над душою нашею;
прошли бы над душою нашею *
воды бурные.

Припев: Душа освободилась, как птица из сети.

Сеть расторгнута, *
и мы избавились.
Помощь наша в имени Господа, *
сотворившего небо и землю.

Припев: Душа освободилась, как птица из сети.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ

Аллилуйя.

Тебя, Бога, хвалим,
Тебя, Господа, исповедуем.
Тебя пресветлое мученическое воинство хвалит.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мф 2, 13-18

+ Чтение святого Евангелия от Матфея.

Когда волхвы отошли, — се, Ангел Господень является во сне Иосифу и говорит: встань, и возьми Младенца и Матерь Его, и беги в Египет, и будь там, доколе не скажу тебе; ибо Ирод хочет искать Младенца, чтобы погубить Его. Он встал, взял Младенца и Матерь Его ночью, и пошёл в Египет, и там был до смерти Ирода, да сбудется сказанное Господом через пророка, который говорит: «из Египта воззвал Я Сына Моего». Тогда Ирод, увидев себя осмеянным волхвами, весьма разгневался, и послал избить всех младенцев в Вифлееме и во всех пределах его, от двух лет и ниже, по времени, которое выведал от волхвов. Тогда сбылось сказанное через пророка Иеремию, который говорит: «глас в Раме слышен, плач и рыдание и вопль великий; Рахиль плачет о детях своих и не хочет утешиться; ибо их нет».

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, невинные младенцы доказали свою верность Господу мученической смертью. Помолимся, дабы мы во всех испытаниях сохраняли живую любовь ко Христу.

Услышь нас, Господи!

1. Боже, даруй всем христианам силу веры и неугасимую любовь к Тебе.

2. Благослови Папу нашего N. и епископа нашего N., дабы они с усердием заботились о стаде Твоём.

3. Уничтожь насилие между народами и наполни их духом братолюбия и милосердия.

4. Научи родителей принимать появляющихся на свет детей как дар Твоей великой любви.

5. Сохрани детей, страдающих от голода и войн, и пошли им заботливых опекунов.

6. Наполни Твоей благодатью отцов и матерей, оплакивающих своих умерших детей, и даруй им утешение.
230
Литургическая Тетрадка

22 Dec, 17:19

Боже, услышь наши смиренные прошения, благослови детей во всём мире и помоги нам с детской верой и любовью уповать на Тебя. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи, Ты даруешь оправдание также и не знающим Тебя; † прими дары верных Твоих * и милостиво очисти тех, кто служит Твоим Тайнам. Через Христа, Господа нашего.

1 ПРЕФАЦИЯ РОЖДЕСТВА ХРИСТОВА

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ибо тайною воплощённого Слова новый свет Твоей славы воссиял перед духовным нашим взором, чтобы, в зримом образе постигая Бога, мы возрастали для почитания незримого. Поэтому с ангелами и архангелами, с престолами и господствами и со всеми небесными воинствами мы песнь славы Твоей воспеваем, непрестанно взывая: Свят…

В ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня.

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Откр 14, 4

Это взятые из людей первенцы Богу и Агнцу; * это те, которые следуют за Агнцем, * куда бы Он ни пошёл.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Боже, ради Рождества Христова Ты одарил венцом мученичества младенцев, не умевших ещё исповедовать Сына Твоего устами. † Молим Тебя, щедро даруй спасение верным, * в этот праздник принимающим Святое Таинство. Через Христа, Господа нашего.
236
Литургическая Тетрадка

22 Dec, 17:19

6. Умножь в нас любовь и укрепи верность Христу, нашему Господу и Спасителю.

Боже Всемогущий, услышь прошения наши и проникни в глубины сердец наших огнём Твоей любви, дабы мы возлюбили Тебя более всего, а ближних своих — как самих себя. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи, освяти эти дары, которые мы приносим Тебе † и дай нам в трапезе этой вечери черпать познание тайны вечного Слова, * которую Ты открыл апостолу Твоему Иоанну. Через Христа, Господа нашего.

3 ПРЕФАЦИЯ РОЖДЕСТВА ХРИСТОВА

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Через Него совершился чудесный обмен дарами, нас обновивший, ибо, когда Слово Твоё приняло бренность нашу, человеческая смертность преобразилась в вечную славу: Твой Сын стал одним из нас, чтобы сделать нас бессмертными. Поэтому в единении с ликами ангельскими и мы Тебя славим, в радости исповедуя: Свят…

В ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня.

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ин 1, 14. 16

И Слово стало плотью, * и обитало с нами. * И от полноты Его все мы приняли.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Просим Тебя, всемогущий Боже, † чтобы через празднование этой тайны, как возвещено святым апостолом Иоанном, * всегда обитало с нами Слово, ставшее плотью, — Христос, / Который живёт и царствует во веки веков.
215
Литургическая Тетрадка

22 Dec, 17:19

27 ДЕКАБРЯ

СВ. ИОАНН, АПОСТОЛ И ЕВАНГЕЛИСТ
Праздник

Цвет облачений: белый. Месса собственная, Слава, 1-3 префация Рождества Христова, в ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня (со словами «святой день»)

Существует традиция благословения вина по ходатайству св. Иоанна.

Св. Иоанн Богослов, один из двенадцати Апостолов, был любимым учеником Иисуса. Был свидетелем Преображения Господня и Гефсиманского Борения. Умирая на кресте, Иисус поручил его опеке Свою Матерь. Именование «Богослов» связано с написанием Иоанном Евангелия, которое Климент Александрийский назвал духовным, имея в виду, что в нём с наибольшей полнотой была открыта весть о Боге, Его предвечном Слове и Духе Утешителе. Кроме того, Иоанн считается автором 3 вселенских послания и Книги Откровения. Как и обетовал Иисус, св. Иоанн умер естественной смертью в глубокой старости.

ВХОДНОЙ АНТИФОН

Се Иоанн, * который возлежал на груди Господа на Тайной Вечере, * святой апостол, которому были открыты тайны неба, * по всей земле провозгласил Слово жизни.

Произносится гимн «Слава в вышних».

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Боже, Ты через святого апостола Иоанна открыл нам тайну Твоего Слова; † просим Тебя, * дай нам достойным образом познать то, что он возвещал нам. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
1 Ин 1, 1-4

Начало первого Послания святого Апостола Иоанна.

Возлюбленные: О том, что было от начала, что мы слышали, что видели своими очами, что рассматривали и что осязали руки наши, о Слове жизни, — ибо жизнь явилась, и мы видели и свидетельствуем, и возвещаем вам сию вечную жизнь, которая была у Отца и явилась нам, — о том, что мы видели и слышали, возвещаем вам, чтобы и вы имели общение с нами: а наше общение — с Отцом и Сыном Его, Иисусом Христом. И сие пишем вам, чтобы радость ваша была совершенна.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 97(96)

Припев: Радуйтесь о Господе, праведные сердцем.

Господь царствует: да радуется земля; *
да веселятся многочисленные острова.
Облако и мрак окрест Его; *
правда и суд — основание престола Его.

Припев: Радуйтесь о Господе, праведные сердцем.

Горы, как воск, тают от лица Господа, *
от лица Господа всей земли.
Небеса возвещают правду Его, *
и все народы видят славу Его.

Припев: Радуйтесь о Господе, праведные сердцем.

Свет сияет на праведника, *
и на правых сердцем — веселие.
Радуйтесь, праведные, о Господе, *
и славьте память святыни Его.

Припев: Радуйтесь о Господе, праведные сердцем.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ

Аллилуйя.

Тебя, Бога, хвалим,
Тебя, Господа, исповедуем.
Тебя хвалит славный хор Апостольский.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Ин 20, 2-8

+ Чтение святого Евангелия от Иоанна.

В первый день недели Мария Магдалина бежит и приходит к Симону Петру и к другому ученику, которого любил Иисус, и говорит им: унесли Господа из гроба, и не знаем, где положили Его. Тотчас вышел Пётр и другой ученик, и пошли ко гробу. Они побежали оба вместе; но другой ученик бежал скорее Петра, и пришёл ко гробу первый. И, наклонившись, увидел лежащие пелены; но не вошёл во гроб. Вслед за ним приходит Симон Пётр, и входит во гроб, и видит одни пелены лежащие, и плат, который был на главе Его, не с пеленами лежащий, но особо свитый на другом месте. Тогда вошёл и другой ученик, прежде пришедший ко гробу, и увидел, и уверовал.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Возлюбленные братья и сёстры, святой Апостол Иоанн многострадальной жизнью своею явил верность Христу. Попросим Отца Небесного, чтобы мы были верными учениками возлюбленного Его Сына в любых испытаниях.

Услышь нас, Господи.

1. Боже, помоги христианам любить Тебя всем сердцем и усердно служить своим ближним.

2. Наполни, Господи, Папу нашего N., епископа нашего N. и всех священников апостольским усердием в проповеди Святого Евангелия.

3. Пошли с небес огонь любви Твоей в мир и укрепи между людьми понимание и согласие.

4. Укрепи святой благодатью верных чад Твоих, гонимых и страдающих за имя Христово.

5. Зажги в сердцах богословов желание общаться с Тобою и стяжать небесные дары.
275
Литургическая Тетрадка

22 Dec, 17:19

26 ДЕКАБРЯ

СВ. СТЕФАН, ПЕРВОМУЧЕНИК
Праздник

Цвет облачений: красный. Месса собственная, Слава, 1-3 префация Рождества Христова, в ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня (со словами «святой день»)

Св. Стефан был одним из семи первых диаконов Иерусалимской Церкви. Согласно Деяниям святых Апостолов, он был «мужем, исполненным веры и Духа Святаго», проповедовал Евангелие с мудростью, которой никто не мог противостоять. Первым претерпел мученичество, свидетельствуя своею смертью об истинности Евангелия. Почитание св. Стефана распространялось с IV века. Его имя поминается в Римском Каноне.

ВХОДНОЙ АНТИФОН

Врата небес открылись перед святым Стефаном, * который первым вошёл в сонм мучеников * и торжествует, увенчанный небесной славой.

Произносится гимн «Слава в вышних».

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Господи, мы празднуем рождение для неба святого Стефана, который молился даже за своих преследователей; † позволь нам подражать ему * и научи нас любить врагов наших. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Деян 6, 8-10; 7, 54-60

Чтение Деяний святых Апостолов.

В те дни: Стефан, исполненный веры и силы, совершал великие чудеса и знамения в народе. Некоторые из так называемой синагоги Либертинцев и Киринейцев и Александрийцев и некоторые из Киликии и Асии вступили в спор со Стефаном; но не могли противостоять мудрости и Духу, Которым он говорил. Слушая сие, они рвались сердцами своими и скрежетали на него зубами. Стефан же, будучи исполнен Духа Святого, воззрев на небо, увидел славу Божию и Иисуса, стоящего одесную Бога. И сказал: вот, я вижу небеса отверстые и Сына Человеческого, стоящего одесную Бога, но они, закричав громким голосом, затыкали уши свои, и единодушно устремились на него. И, выведя за город, стали побивать его камнями. Свидетели же положили свои одежды у ног юноши, именем Савла. И побивали камнями Стефана, который молился и говорил: Господи Иисусе! приими дух мой. И, преклонив колени, воскликнул громким голосом: Господи! не вмени им греха сего. И, сказав сие, почил.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 31(30)

Припев: В руки Твои, Боже, предаю дух мой.

Будь мне каменною твердынею, *
домом прибежища, чтобы спасти меня.
Ибо Ты каменная гора моя и ограда моя; *
ради имени Твоего води меня и управляй мною.

Припев: В руки Твои, Боже, предаю дух мой.

В Твою руку предаю дух мой; *
Ты избавлял меня, Господи, Боже истины.
Буду радоваться и веселиться о милости Твоей; *
потому что Ты призрел на бедствие моё.

Припев: В руки Твои, Боже, предаю дух мой.

Избавь меня от руки врагов моих *
и от гонителей моих.
Яви светлое лицо Твоё рабу Твоему; *
спаси меня милостью Твоею.

Припев: В руки Твои, Боже, предаю дух мой.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Пс 118(117), 26a и 27a

Аллилуйя.

Благословен грядущий во имя Господне!
Бог — Господь, и осиял нас.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мф 10, 17-22

+ Чтение святого Евангелия от Матфея.

В то время: Иисус сказал Апостолам Своим: Остерегайтесь людей: ибо они будут отдавать вас в судилища, и в синагогах своих будут бить вас. И поведут вас к правителям и царям за Меня, для свидетельства перед ними и язычниками. Когда же будут предавать вас, не заботьтесь, как или что сказать; ибо в тот час дано будет вам, что сказать. Ибо не вы будете говорить, но Дух Отца вашего будет говорить в вас. Предаст же брат брата на смерть, и отец сына; и восстанут дети на родителей, и умертвят их. И будете ненавидимы всеми за имя Моё; претерпевший же до конца спасётся.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, прославляя первомученика Стефана, доказавшего любовь ко Христу своею жизнью, будем просить Бога Отца, дабы и мы всегда сохраняли верности христианскому учению.

Услышь нас, Господи.

1. Боже, силою Твоею укрепляй Вселенскую Церковь и сохраняй её от всяческих опасностей.

2. Спаси, Господи, Папу нашего N., всех епископов, священников, диаконов и весь народ Твой.

3. Одари стойкостью и мужеством преследуемых и презираемых за свою веру.
236
Литургическая Тетрадка

22 Dec, 17:19

4. Дай милость обращения всем погружённым во тьму греха и озари их светом Христовой истины.

5. Открой врата небес погибшим от насилия и ненависти и удостой их вечной славы.

6. Ниспошли всем нам Духа Святого и помоги нести радость и мир нашим ближним.

Всемогущий Боже, услышь молитвы наши и укрепи нас, чтобы мы превозмогали зло добром и ради Твоего Имени прощали ненавидящих и обижающих нас. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Да будут благоугодны Тебе, Господи, дары, * приносимые нами в память о славном мученичестве святого Стефана. Через Христа, Господа нашего.

2 ПРЕФАЦИЯ РОЖДЕСТВА ХРИСТОВА

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Он, Чью тайну воплощения мы чтим в празднование Рождества, Сам невидимый, стал видимым для нас, рождённый предвечно — начал жить во времени, чтобы, в Себе восставив падшее творение, в целости воссоздать вселенную и погибшего человека возвратить в Царство Небесное. Поэтому и мы со всеми ангелами Тебя славим, в радостном восхвалении взывая: Свят…

В ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня.

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Деян 7, 59

И побивали камнями Стефана, * который молился и говорил: * «Господи Иисусе! Прими дух мой».

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, благодарим Тебя за обилие даров Твоего милосердия; † Ты спасаешь нас Рождеством Своего Сына * и радуешь праздником святого мученика Стефана. Через Христа, Господа нашего.
218
Литургическая Тетрадка

22 Dec, 17:19

25 ДЕКАБРЯ, МЕССА ДНЁМ

РОЖДЕСТВО ХРИСТОВО
ТОРЖЕСТВО
МЕССА ДНЁМ

Цвет облачений: белый. Месса собственная, Слава, Верую (при словах «и воплотившегося…» все становятся на колени), 1-3 префация Рождества Христова, в ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня (со словами «святой день»)

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Ис 9, 6

Младенец родился нам * и Сын дан нам; * владычество на плечах Его, * и нарекут имя Ему: * Великого Совета Ангел.

Произносится гимн «Слава в вышних».

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Боже, Ты чудесным образом сотворил человека и ещё чудеснее обновил его достоинство. † Молим Тебя, помоги нам приобщиться к Божеству Твоего Сына, * Который принял человеческое естество / и Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Ис 52, 7-10

Чтение книги пророка Исаии.

Как прекрасны на горах ноги благовестника, возвещающего мир, благовествующего радость, проповедующего спасение, говорящего Сиону: «воцарился Бог твой!» Голос сторожей твоих — они возвысили голос, и все вместе ликуют: ибо своими глазами видят, что Господь возвращается в Сион. Торжествуйте, пойте вместе, развалины Иерусалима, ибо утешил Господь народ Свой, искупил Иерусалим. Обнажил Господь святую мышцу Свою пред глазами всех народов; и все концы земли увидят спасение Бога нашего.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 98(97)

Припев: Вся земля узрела спасение Господне.

Воспойте Господу новую песнь; *
ибо Он сотворил чудеса.
Его десница и святая мышца Его *
доставили Ему победу.

Припев: Вся земля узрела спасение Господне.

Явил Господь спасение Своё, *
открыл пред очами народов правду Свою.
Вспомнил Он милость Свою *
и верность Свою к дому Израилеву.

Припев: Вся земля узрела спасение Господне.

Все концы земли увидели *
спасение Бога нашего.
Восклицайте Господу, вся земля; *
торжествуйте, веселитесь и пойте.

Припев: Вся земля узрела спасение Господне.

Пойте Господу с гуслями, *
с гуслями и с гласом псалмопения.
При звуке труб и рога *
торжествуйте пред Царём Господом.

Припев: Вся земля узрела спасение Господне.

ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ
Евр 1, 1-6

Чтение Послания к Евреям.

Бог, многократно и многообразно говоривший издревле отцам в пророках, в последние дни сии говорил нам в Сыне, Которого поставил наследником всего, через Которого и веки сотворил. Сей, будучи сияние славы и образ ипостаси Его и держа всё словом силы Своей, совершив Собою очищение грехов наших, воссел одесную величия на высоте, будучи столько превосходнее Ангелов, сколько славнейшее пред ними наследовал имя. Ибо кому когда из Ангелов сказал Бог: «Ты Сын Мой, Я ныне родил Тебя»? И ещё: «Я буду Ему Отцом, и Он будет Мне Сыном»? Также, когда вводит Первородного во вселенную, говорит: «и да поклонятся Ему все Ангелы Божии».

Слово Божие.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ

Аллилуйя.

День святой воссиял на нас,
пойдите, народы, поклонитесь Господу,
ибо Свет великий снизошёл ныне на землю.

Аллилуйя.

Надлежит выбрать один из двух предложенных вариантов Евангелия.

ЕВАНГЕЛИЕ
ДЛИННЫЙ ВАРИАНТ
Ин 1, 1-18

Начало святого Евангелия от Иоанна.
205
Литургическая Тетрадка

22 Dec, 17:19

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Просим Тебя, милосердный Боже, † чтобы ныне рождённый Спаситель мира, давший нам достоинство детей Божиих, * даровал нам бессмертие. Он живёт и царствует во веки веков.
222
Литургическая Тетрадка

22 Dec, 17:19

В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог. Оно было в начале у Бога. Всё чрез Него начало быть, и без Него ничто не начало быть, что начало быть. В Нём была жизнь, и жизнь была свет человеков. И свет во тьме светит, и тьма не объяла его. Был человек, посланный от Бога; имя ему Иоанн. Он пришёл для свидетельства, чтобы свидетельствовать о Свете, дабы все уверовали чрез него. Он не был свет, но был послан, чтобы свидетельствовать о Свете. Был Свет истинный, Который просвещает всякого человека, приходящего в мир. В мире был, и мир чрез Него начал быть, и мир Его не познал. Пришёл к своим, и свои Его не приняли. А тем, которые приняли Его, верующим во имя Его, дал власть быть чадами Божиими, которые ни от крови, ни от хотения плоти, ни от хотения мужа, но от Бога родились. И Слово стало плотию, и обитало с нами, полное благодати и истины; и мы видели славу Его, славу, как Единородного от Отца. Иоанн свидетельствует о Нём и, восклицая, говорит: Сей был Тот, о Котором я сказал, что Идущий за мною стал впереди меня, потому что был прежде меня. И от полноты Его все мы приняли и благодать на благодать. Ибо закон дан чрез Моисея; благодать же и истина произошли чрез Иисуса Христа. Бога не видел никто никогда; Единородный Сын, сущий в недре Отчем, Он явил.

Слово Господне.

Или по желанию:

ЕВАНГЕЛИЕ
КРАТКИЙ ВАРИАНТ
Ин 1, 1-5. 9-14

Начало святого Евангелия от Иоанна.

В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог. Оно было в начале у Бога. Всё чрез Него начало быть, и без Него ничто не начало быть, что начало быть. В Нём была жизнь, и жизнь была свет человеков. И свет во тьме светит, и тьма не объяла его. Был Свет истинный, Который просвещает всякого человека, приходящего в мир. В мире был, и мир чрез Него начал быть, и мир Его не познал. Пришёл к своим, и свои Его не приняли. А тем, которые приняли Его, верующим во имя Его, дал власть быть чадами Божиими, которые ни от крови, ни от хотения плоти, ни от хотения мужа, но от Бога родились. И Слово стало плотию, и обитало с нами, полное благодати и истины; и мы видели славу Его, славу, как Единородного от Отца.

Слово Господне.

Произносится «Верую».

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Возлюбленные братья и сёстры, празднуя Рождество Господне, принёсшее радость миру; с верою воззовём к Отцу нашему Небесному:

Услышь нас, Господи.

1. Молим Тебя о Церкви Христовой: наполни её, Господи, светом Твоей благодати, чтобы своим служением она указывала всем людям путь спасения. К Тебе взываем.

2. Молим Тебя, Отче, о Папе нашем N. и о епископе нашем N.; укрепи их дарами Духа Святого. К Тебе взываем.

3. Молим Тебя о всех людях доброй воли: зажги в их сердцах, Отче, огонь Святого Духа и исполни их миром и любовью. К Тебе взываем.

4. Молим Тебя о всех больных и страждущих: даруй им, Господи, облегчение их страданий и исцеление. К Тебе взываем.

5. Молим Тебя обо всех нас, здесь собравшихся: позволь нам, Господи, пребывать с Тобой вечно. К Тебе взываем.

Боже Отче, Рождённый Сын Твой являет нам Твою любовь; услышь наши молитвы и соделай, чтобы мы неизменно отвечали на неё своей любовью. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи, да будет благоугодна Тебе наша нынешняя праздничная жертва, † которая примирила нас с Тобою, * и в которой нам дана полнота Богопочитания. Через Христа, Господа нашего.

1 ПРЕФАЦИЯ РОЖДЕСТВА ХРИСТОВА

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ибо тайною воплощённого Слова новый свет Твоей славы воссиял перед духовным нашим взором, чтобы, в зримом образе постигая Бога, мы возрастали для почитания незримого. Поэтому с ангелами и архангелами, с престолами и господствами и со всеми небесными воинствами мы песнь славы Твоей воспеваем, непрестанно взывая: Свят…

В ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня (со словами «святой день»).

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 98 (97), 3

Все концы земли увидели * спасение Бога нашего.
288
Литургическая Тетрадка

22 Dec, 17:18

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Через Него совершился чудесный обмен дарами, нас обновивший, ибо, когда Слово Твоё приняло бренность нашу, человеческая смертность преобразилась в вечную славу: Твой Сын стал одним из нас, чтобы сделать нас бессмертными. Поэтому в единении с ликами ангельскими и мы Тебя славим, в радости исповедуя: Свят…

В ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня (со словами «святой день»).

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. Зах 9, 9

Ликуй от радости, дочь Сиона, * торжествуй, дочь Иерусалима; * вот Царь твой грядёт к тебе, * святой, Спаситель мира.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, мы радуемся всем сердцем, празднуя Рождество Твоего Сына; † помоги нам глубокой верой познать эту сокровенную тайну * и наполниться горячей любовью к ней. Через Христа, Господа нашего.
201
Литургическая Тетрадка

22 Dec, 17:18

25 ДЕКАБРЯ, МЕССА НА ЗАРЕ

РОЖДЕСТВО ХРИСТОВО
ТОРЖЕСТВО
МЕССА НА ЗАРЕ

Цвет облачений: белый. Месса собственная, Слава, Верую (при словах «и воплотившегося…» все становятся на колени), 1-3 префация Рождества Христова, в ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня (со словами «святой день»)

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Ис 9, 2. 6; Лк 1, 33

Свет воссияет ныне над нами, * ибо родился Господь; * и имя Ему: Чудный, Бог, Князь мира, Отец будущего века. * Его царству не будет конца.

Произносится гимн «Слава в вышних».

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Исполненные нового сияния Воплощённого Слова, молим Тебя, Всемогущий Боже, † чтобы в наших делах отражался тот свет, * который через веру озаряет наши души. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Ис 62, 11-12

Чтение книги пророка Исаии.

Вот, Господь объявляет до конца земли: скажите дщери Сиона: грядет Спаситель твой; награда Его с Ним и воздаяние Его пред Ним. И назовут их народом святым, искупленным от Господа, а тебя назовут взысканным городом, неоставленным.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 97(96)

Припев: Свет да воссияет, ибо Бог родился.

Господь царствует: да радуется земля; *
да веселятся многочисленные острова.
Небеса возвещают правду Его, *
и все народы видят славу Его.

Припев: Свет да воссияет, ибо Бог родился.

Свет сияет на праведника, *
и на правых сердцем — веселие.
Радуйтесь, праведные, о Господе, *
и славьте память святыни Его.

Припев: Свет да воссияет, ибо Бог родился.

ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ
Тит 3, 4-7

Чтение Послания святого Апостола Павла к Титу.

Когда явилась благодать и человеколюбие Спасителя нашего, Бога, Он спас нас не по делам праведности, которые бы мы сотворили, а по Своей милости, омовением возрождения и обновления Святым Духом, Которого излил на нас обильно через Иисуса Христа, Спасителя нашего, чтобы, оправдавшись Его благодатью, мы по упованию соделались наследниками вечной жизни.

Слово Божие.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Лк 2, 14

Аллилуйя.

Слава в вышних Богу,
и на земле мир, в человеках благоволение!

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 2, 15-20

+ Чтение святого Евангелия от Луки.

Когда Ангелы отошли от них на небо, пастухи сказали друг другу: пойдём в Вифлеем и посмотрим, что там случилось, о чём возвестил нам Господь. И поспешив пришли, и нашли Марию, и Иосифа, и Младенца, лежащего в яслях. Увидев же, рассказали о том, что было возвещено им о Младенце Сем. И все слышавшие дивились тому, что рассказывали им пастухи. А Мария сохраняла все слова сии, слагая в сердце Своём. И возвратились пастухи, славя и хваля Бога за всё то, что слышали и видели, как им сказано было.

Слово Господне.

Произносится «Верую».

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Возлюбленные братья и сёстры, ныне явлена миру благость Божия и любовь Спасителя. Поспешим вместе с пастухами к яслям и с верою помолимся:

Иисусе, Сыне Марии Девы, помилуй нас.

1. Спаситель мира, Ангелы Твои воспели Бога и возвестили мир людям; наполняй святой радостью нашего Папу N., наших пастырей и всю Церковь в возвещении миру Благой Вести.

2. Господи Иисусе, Твоим рождением Ты принёс радость всем людям; даруй народам мир, согласие, справедливость и благоденствие.

3. Сыне Божий, Ты родился в бедности; помилуй всех голодающих и бездомных, даруй мужество терпящим несправедливость и преследуемым.

4. Сыне Марии Девы, Матерь Твоя сохраняла в Своём сердце тайну Рождества; помоги нам прославлять Тебя своею жизнью, распространяя на земле Твой мир и помогая прийти к Тебе тем, кто Тебя не познал.

Господи Иисусе, предстательством Твоей Пречистой Матери Девы Марии, услышь наши молитвы и прими наше прославление. Ты живёшь и царствуешь во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи, да будут наши приношения достойны празднуемой ныне тайны Рождества, † чтобы Христос, явивший Себя как Человек и Бог, * приобщил нас через земные дары к Божественной жизни. Он живёт и царствует во веки веков.

3 ПРЕФАЦИЯ РОЖДЕСТВА ХРИСТОВА

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
205
Литургическая Тетрадка

22 Dec, 17:18

Возлюбленные братья и сёстры, обращая взор к Богомладенцу, лежащему в яслях, и внимая ангельскому хору, прославляющему Бога, восславим и мы Господа нашего и помолимся о спасении всего мира:

Господи, помилуй.

1. Господи, в тайне Рождества Ты приносишь утешение Твоей Церкви; наполни её изобилием Твоих даров и приведи к ней все народы.

2. Господи, благослови предстоятеля Вселенской Церкви, Папу N., и всех епископов, дабы они усердно служили Твоему народу.

3. Ангел Божий возвестил при Твоём рождении радость миру; ниспошли людям благоволение и преобрази их сердца вестью о спасении.

4. Ты родился в бедной пещере; подай помощь и даруй утешение бедным, бездомным, отверженным и презираемым.

5. Царь неба и земли, Ты послал Ангелов, чтобы они возвещали людям мир; сохрани нас в Твоём благоволении и соделай нас вестниками Твоего спасения.

Милосердный Боже, Твоя любовь вечна и благость неизмерима; услышь наши молитвы и позволь нам всегда пребывать в Твоей благодати. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи, прими наше праздничное приношение, † чтобы в этом священном обмене дарами мы приобщились к Божеству Сына Твоего, * в Котором наша человеческая природа соединилась с Тобою. Он живёт и царствует во веки веков.

2 ПРЕФАЦИЯ РОЖДЕСТВА ХРИСТОВА

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Он, Чью тайну воплощения мы чтим в празднование Рождества, Сам невидимый, стал видимым для нас, рождённый предвечно — начал жить во времени, чтобы, в Себе восставив падшее творение, в целости воссоздать вселенную и погибшего человека возвратить в Царство Небесное. Поэтому и мы со всеми ангелами Тебя славим, в радостном восхвалении взывая: Свят…

В ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня (со словами «святую ночь»).

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ин 1, 14

Слово стало плотью; * и мы видели славу Его.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, Боже наш, † в радости празднуя Рождество Искупителя нашего, просим Тебя, * помоги нам достойной жизнью приобщиться к славе Твоего Сына, / живущего и царствующего во веки веков.
199
Литургическая Тетрадка

22 Dec, 17:18

24 ДЕКАБРЯ, МЕССА НОЧЬЮ

РОЖДЕСТВО ХРИСТОВО
ТОРЖЕСТВО
МЕССА НОЧЬЮ

Цвет облачений: белый. Месса собственная, Слава, Верую (при словах «и воплотившегося…» все становятся на колени), 1-3 префация Рождества Христова, в ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня (со словами «святую ночь»)

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Пс 2, 7

Господь сказал Мне: * Ты Сын Мой, * Я ныне родил Тебя.

Произносится гимн «Слава в вышних».

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Боже, Ты наполнил эту пресвятую ночь сиянием истинного Света. † Просим Тебя, чтобы, познав на земле тайну Христа — Света миру, * мы приобщились к полноте Его славы на небесах. Он живёт и царствует с Тобою в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Ис 9, 2-4. 6-7

Чтение книги пророка Исаии.

Народ, ходящий во тьме, увидит свет великий; на живущих в стране тени смертной свет воссияет. Ты умножишь народ, увеличишь радость его. Он будет веселиться пред Тобою, как веселятся во время жатвы, как радуются при разделе добычи. Ибо ярмо, тяготившее его, и жезл, поражавший его, и трость притеснителя его Ты сокрушишь, как в день Мадиама. Ибо младенец родился нам; Сын дан нам; владычество на плечах Его, и нарекут имя Ему: Чудный, Советник, Бог крепкий, Отец вечности, Князь мира. Умножению владычества Его и мира нет предела на престоле Давида и в царстве его, чтобы Ему утвердить его и укрепить его, судом и правдою отныне и до века. Ревность Господа Саваофа соделает это.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 96(95)

Припев: Вот Христос родился, Бог наш и Спаситель.

Воспойте Господу песнь новую; †
воспойте Господу, вся земля. *
Пойте Господу, благословляйте имя Его.

Припев: Вот Христос родился, Бог наш и Спаситель.

Благовествуйте со дня на день спасение Его. †
Возвещайте в народах славу Его, *
во всех племенах чудеса Его.

Припев: Вот Христос родился, Бог наш и Спаситель.

Да веселятся небеса, и да торжествует земля; *
да шумит море и что наполняет его.
Да радуется поле и всё, что на нём, *
и да ликуют все дерева дубравные.

Припев: Вот Христос родился, Бог наш и Спаситель.

Пред лицом Господа; ибо идёт, *
ибо идёт судить землю.
Он будет судить вселенную по правде, *
и народы — по истине Своей.

Припев: Вот Христос родился, Бог наш и Спаситель.

ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ
Тит 2, 11-14

Чтение Послания святого Апостола Павла к Титу.

Явилась благодать Божия, спасительная для всех человеков, научающая нас, чтобы мы, отвергнув нечестие и мирские похоти, целомудренно, праведно и благочестиво жили в нынешнем веке, ожидая блаженного упования и явления славы великого Бога и Спасителя нашего Иисуса Христа, Который дал Себя за нас, чтобы избавить нас от всякого беззакония и очистить Себе народ особенный, ревностный к добрым делам.

Слово Божие.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Лк 2, 10-11

Аллилуйя.

Возвещаю вам великую радость,
ныне родился нам Спаситель,
Который есть Христос Господь.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 2, 1-14

+ Чтение святого Евангелия от Луки.

В те дни вышло от кесаря Августа повеление сделать перепись по всей земле. Эта перепись была первая в правление Квириния Сириею. И пошли все записываться, каждый в свой город. Пошёл также и Иосиф из Галилеи, из города Назарета, в Иудею, в город Давидов, называемый Вифлеем, потому что он был из дома и рода Давидова, записаться с Мариею, обручённою ему женою, которая была беременна. Когда же они были там, наступило время родить Ей. И родила Сына Своего Первенца, и спеленала Его, и положила Его в ясли; потому что не было им места в гостинице. В той стране были на поле пастухи, которые содержали ночную стражу у стада своего. Вдруг предстал им Ангел Господень, и слава Господня осияла их; и убоялись страхом великим. И сказал им Ангел: не бойтесь; я возвещаю вам великую радость, которая будет всем людям: ибо ныне родился вам в городе Давидовом Спаситель, Который есть Христос Господь. И вот вам знак: вы найдёте Младенца в пеленах, лежащего в яслях. И внезапно явилось с Ангелом многочисленное воинство небесное, славящее Бога и взывающее: Слава в вышних Богу, и на земле мир, в человеках благоволение!

Слово Господне.

Произносится «Верую».

МОЛИТВА ВЕРНЫХ
210
Литургическая Тетрадка

22 Dec, 17:18

24 ДЕКАБРЯ, МЕССА ВЕЧЕРОМ

РОЖДЕСТВЕНСКОЕ ВРЕМЯ
ВОСКРЕСНЫЙ ЦИКЛ — C

РОЖДЕСТВО ХРИСТОВО
ТОРЖЕСТВО
МЕССА НАВЕЧЕРИЯ

Цвет облачений: белый. Месса собственная, Слава, Верую (при словах «и воплотившегося…» все становятся на колени), 1-3 префация Рождества Христова, в ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня (со словами «святую ночь»), собственное вступление к «Отче наш» и молитве о мире как в Рождественское время (до праздника Крещения Господня)

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Cр. Исх 16, 6-7

Сегодня вы узнаете, * что Господь придёт и спасёт нас. * И утром увидите Его славу.

Произносится гимн «Слава в вышних».

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Боже, Ты каждый год даёшь нам радость ожидания нашего искупления. † Просим Тебя, чтобы подобно тому, как сейчас мы с веселием встречаем Единородного Твоего Сына, Искупителя нашего, * мы удостоились в тот день, когда Он придёт как Судия, встретить без страха Иисуса Христа, Господа нашего, / Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Ис 62, 1-5

Чтение книги пророка Исаии.

Не умолкну ради Сиона, и ради Иерусалима не успокоюсь, доколе не взойдёт, как свет, правда его, и спасение его — как горящий светильник. И увидят народы правду твою и все цари — славу твою, и назовут тебя новым именем, которое нарекут уста Господа. И будешь венцом славы в руке Господа и царскою диадемою на длани Бога твоего. Не будут уже называть тебя «оставленным», и землю твою не будут более называть «пустынею», но будут называть тебя: «Моё благоволение к нему», а землю твою «замужнею», ибо Господь благоволит к тебе, и земля твоя сочетается. Как юноша сочетается с девою, так сочетаются с тобою сыновья твои; и как жених радуется о невесте, так будет радоваться о тебе Бог твой.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 89(88)

Припев: Милости Господни буду вечно петь.

«Я поставил завет с избранным Моим, *
клялся Давиду, рабу Моему:
навек утвержу семя твоё, *
в род и род устрою престол твой».

Припев: Милости Господни буду вечно петь.

Блажен народ, знающий трубный зов! *
Они ходят во свете лица Твоего, Господи;
о имени Твоём радуются весь день, *
и правдою Твоею возносятся.

Припев: Милости Господни буду вечно петь.

Он будет звать Меня: Ты отец мой, *
Бог мой и твердыня спасения моего.
Вовек сохраню ему милость Мою, *
и завет Мой с ним будет верен.

Припев: Милости Господни буду вечно петь.

ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ
Деян 13, 16-17. 22-25

Чтение Деяний святых Апостолов.

Когда Павел прибыл в Антиохию Писидийскую, встав в синагоге и дав знак рукою, сказал: Мужи Израильтяне и боящиеся Бога! послушайте. Бог народа сего избрал отцов наших и возвысил сей народ во время пребывания в земле Египетской, и мышцею вознесённою вывел их из неё. Поставил им царём Давида, о котором и сказал, свидетельствуя: «нашёл Я мужа по сердцу Моему, Давида, сына Иессеева, который исполнит все хотения Мои». Из его-то потомства Бог по обетованию воздвиг Израилю Спасителя Иисуса. Перед самым явлением Его Иоанн проповедовал крещение покаяния всему народу Израильскому. При окончании же поприща своего Иоанн говорил: «за кого почитаете вы меня? я не тот; но вот, идёт за мною, у Которого я недостоин развязать обувь на ногах».

Слово Божие.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ

Аллилуйя.

Завтра будет стёрта несправедливость земли,
и Спаситель мира будет господствовать над нами.

Аллилуйя.

Надлежит выбрать один из двух предложенных вариантов Евангелия.

ЕВАНГЕЛИЕ
ДЛИННЫЙ ВАРИАНТ
Мф 1, 1-25

+ Чтение святого Евангелия от Матфея.
183
Литургическая Тетрадка

22 Dec, 17:18

Милосердный Боже, Твоя любовь вечна и благость неизмерима; услышь наши молитвы и позволь нам всегда пребывать в Твоей благодати. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи, помоги нам с большей готовностью служить Тебе, † предваряя великое торжество, * в котором Ты являешь начало нашего искупления. Через Христа, Господа нашего.

1 ПРЕФАЦИЯ РОЖДЕСТВА ХРИСТОВА

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ибо тайною воплощённого Слова новый свет Твоей славы воссиял перед духовным нашим взором, чтобы, в зримом образе постигая Бога, мы возрастали для почитания незримого. Поэтому с ангелами и архангелами, с престолами и господствами и со всеми небесными воинствами мы песнь славы Твоей воспеваем, непрестанно взывая: Свят…

В ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня (со словами «святую ночь»).

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. Ис 40, 5

Явится слава Господня, * и увидит всякая плоть спасение Бога нашего.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, укрепи нас празднованием Рождества Единородного Твоего Сына, * Тело и Кровь Которого мы вкусили в небесном Таинстве. Он живёт и царствует во веки веков.
232
Литургическая Тетрадка

22 Dec, 17:18

Родословие Иисуса Христа, Сына Давидова, Сына Авраамова. Авраам родил Исаака; Исаак родил Иакова; Иаков родил Иуду и братьев его; Иуда родил Фареса и Зару от Фамари; Фарес родил Есрома; Есром родил Арама; Арам родил Аминадава; Аминадав родил Наассона; Наассон родил Салмона; Салмон родил Вооза от Рахавы; Вооз родил Овида от Руфи; Овид родил Иессея; Иессей родил Давида царя; Давид царь родил Соломона от бывшей за Уриею; Соломон родил Ровоама; Ровоам родил Авию; Авия родил Асу; Аса родил Иосафата; Иосафат родил Иорама; Иорам родил Озию; Озия родил Иоафама; Иоафам родил Ахаза; Ахаз родил Езекию; Езекия родил Манассию; Манассия родил Амона; Амон родил Иосию; Иосия родил Иоакима; Иоаким родил Иехонию и братьев его, перед переселением в Вавилон. По переселении же в Вавилон, Иехония родил Салафииля; Салафииль родил Зоровавеля; Зоровавель родил Авиуда; Авиуд родил Елиакима; Елиаким родил Азора; Азор родил Садока; Садок родил Ахима; Ахим родил Елиуда; Елиуд родил Елеазара; Елеазар родил Матфана; Матфан родил Иакова; Иаков родил Иосифа, мужа Марии, от Которой родился Иисус, называемый Христос. Итак всех родов от Авраама до Давида четырнадцать родов; и от Давида до переселения в Вавилон четырнадцать родов; и от переселения в Вавилон до Христа четырнадцать родов. Рождество Иисуса Христа было так: по обручении Матери Его Марии с Иосифом, прежде нежели сочетались они, оказалось, что Она имеет во чреве от Духа Святого. Иосиф же муж Её, будучи праведен и не желая огласить Её, хотел тайно отпустить Её. Но когда он помыслил это, — се, Ангел Господень явился ему во сне и сказал: Иосиф, сын Давидов! не бойся принять Марию, жену твою; ибо родившееся в Ней есть от Духа Святого. Родит же Сына, и наречёшь Ему имя: Иисус; ибо Он спасёт людей Своих от грехов их. А всё сие произошло, да сбудется сказанное Господом через пророка, который говорит: «Се, Дева во чреве приимет, и родит Сына, и нарекут имя Ему: Еммануил, что значит: с нами Бог». Встав от сна, Иосиф поступил, как повелел ему Ангел Господень, и принял жену свою. И не знал Её, как наконец Она родила Сына Своего первенца; и он нарёк Ему имя: Иисус.

Слово Господне.

Или по желанию:

ЕВАНГЕЛИЕ
КРАТКИЙ ВАРИАНТ
Мф 1, 18-25

+ Чтение святого Евангелия от Матфея.

Рождество Иисуса Христа было так: по обручении Матери Его Марии с Иосифом, прежде нежели сочетались они, оказалось, что Она имеет во чреве от Духа Святого. Иосиф же муж Её, будучи праведен и не желая огласить Её, хотел тайно отпустить Её. Но когда он помыслил это, — се, Ангел Господень явился ему во сне и сказал: Иосиф, сын Давидов! не бойся принять Марию, жену твою; ибо родившееся в Ней есть от Духа Святого. Родит же Сына, и наречёшь Ему имя: Иисус; ибо Он спасёт людей Своих от грехов их. А всё сие произошло, да сбудется сказанное Господом через пророка, который говорит: «Се, Дева во чреве приимет, и родит Сына, и нарекут имя Ему: Еммануил, что значит: с нами Бог». Встав от сна, Иосиф поступил, как повелел ему Ангел Господень, и принял жену свою. И не знал Её, как наконец Она родила Сына Своего первенца; и он нарёк Ему имя: Иисус.

Слово Господне.

Произносится «Верую».

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Возлюбленные братья и сёстры, обращая взор к Богомладенцу, лежащему в яслях, и внимая ангельскому хору, прославляющему Бога, восславим и мы Господа нашего и помолимся о спасении всего мира:

Господи, помилуй.

1. Господи, в тайне Рождества Ты приносишь утешение Твоей Церкви; наполни её изобилием Твоих даров и приведи к ней все народы.

2. Господи, благослови предстоятеля Вселенской Церкви, Папу N., и всех епископов, дабы они усердно служили Твоему народу.

3. Ангел Божий возвестил при Твоём рождении радость миру; ниспошли людям благоволение и преобрази их сердца вестью о спасении.

4. Ты родился в бедной пещере; подай помощь и даруй утешение бедным, бездомным, отверженным и презираемым.

5. Царь неба и земли, Ты послал Ангелов, чтобы они возвещали людям мир; сохрани нас в Твоём благоволении и соделай нас вестниками Твоего спасения.
192
Литургическая Тетрадка

22 Dec, 17:18

4. Иисусе, грядущий судить живых и мёртвых, прими дорогих нашему сердцу усопших в число избранных Твоих.

5. Иисусе, возрадовавшийся в Духе Святом; дай нам умение стяжать духовные дары и радоваться им.

Господи Иисусе, услышь молитвы наши и явись нам, щедрый благодатью, веди нас к Отцу нашему Небесному и удостой обрести вечные плоды спасения. Ты живёшь и царствуешь во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи, милостиво прими принесённые Тебе дары, † чтобы, вкушая их, мы избавились от наших грехов * и были готовы с чистым сердцем узреть славу пришествия Твоего Сына, / живущего и царствующего во веки веков.

2 ПРЕФАЦИЯ АДВЕНТА

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Его предрекали все пророки, Дева Матерь ожидала Его с неизреченной любовью, Иоанн возвестил Его приближение и указал на Его присутствие среди людей. Он даровал нам радость ожидания тайны Рождества Своего, чтобы, найдя нас бодрствующими в молитве, ввести в торжество Своей славы. Поэтому с ангелами и архангелами, с престолами и господствами и со всеми небесными воинствами мы песнь славы Твоей воспеваем, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. Лк 1, 68

Благословен Господь Бог Израилев, * ибо Он посетил и искупил народ Свой.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, обновлённые Твоим предивным даром, мы с благоговением ожидаем Рождества Сына Твоего. * Сподобь нас и радости участия в вечном Его Царстве. Молим Тебя через Христа, Господа нашего.
167
Литургическая Тетрадка

22 Dec, 17:18

24 ДЕКАБРЯ, МЕССА УТРОМ

Вторник 4 недели Адвента

Цвет облачений: фиолетовый. Месса собственная, 2 префация Адвента

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Гал 4, 4

Вот уже пришла полнота времени, * когда послал Бог Сына Своего на землю.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Молим Тебя, Господи Иисусе, † поспеши, не замедли, * чтобы пришествие Твоё принесло утешение уповающим на милость Твою. Ты живёшь и царствуешь с Богом Отцом † в единстве Святого Духа, * Бог во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
2 Цар (2 Sam) 7, 1-5. 8b-12. 14a. 16

Чтение второй книги Царств.

Когда царь Давид жил в доме своём, и Господь успокоил его от всех окрестных врагов его, тогда сказал царь пророку Нафану: вот, я живу в доме кедровом, а ковчег Божий находится под шатром. И сказал Нафан царю: всё, что у тебя на сердце, иди, делай; ибо Господь с тобою. Но в ту же ночь было слово Господа к Нафану: Пойди, скажи рабу Моему Давиду: так говорит Господь: ты ли построишь Мне дом для Моего обитания? Я взял тебя от стада овец, чтобы ты был вождём народа Моего, Израиля. И был с тобою везде, куда ни ходил ты, и истребил всех врагов твоих пред лицом твоим, и сделал имя твоё великим, как имя великих на земле. И Я устрою место для народа Моего, для Израиля, и укореню его, и будет он спокойно жить на месте своём, и не будет тревожиться больше, и люди нечестивые не станут более теснить его, как прежде, с того времени, как Я поставил судей над народом Моим, Израилем; и Я успокою тебя от всех врагов твоих. И Господь возвещает тебе, что Он устроит тебе дом. Когда же исполнятся дни твои, и ты почиешь с отцами твоими, то Я восставлю после тебя семя твоё, которое произойдёт из чресл твоих, и упрочу царство его. Я буду ему отцом, и он будет Мне сыном. И будет непоколебим дом твой и царство твоё на веки пред лицом Моим, и престол твой устоит во веки.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 89(88)

Припев: Милости Господни буду вечно петь.

Милости Твои, Господи, буду петь вечно, *
в род и род возвещать истину Твою устами моими.
Ибо говорю: навек основана милость, *
на небесах утвердил Ты истину Твою.

Припев: Милости Господни буду вечно петь.

«Я поставил завет с избранным Моим, *
клялся Давиду, рабу Моему:
навек утвержу семя твоё, *
в род и род устрою престол твой».

Припев: Милости Господни буду вечно петь.

Он будет звать Меня: Ты отец мой, *
Бог мой и твердыня спасения моего.
Вовек сохраню ему милость Мою, *
и завет Мой с ним будет верен.

Припев: Милости Господни буду вечно петь.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ

Аллилуйя.

Восход, сияние света вечного и солнце справедливости,
приди и освети сидящих во тьме и мраке смерти.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 1, 67-79

+ Чтение святого Евангелия от Луки.

В то время: Захария, отец Иоанна, исполнился Святого Духа и пророчествовал, говоря: Благословен Господь Бог Израилев, что посетил народ Свой, и сотворил избавление ему, и воздвиг рог спасения нам в дому Давида, отрока Своего, как возвестил устами бывших от века святых пророков Своих, что спасёт нас от врагов наших и от руки всех ненавидящих нас; сотворит милость с отцами нашими и помянет святой завет Свой, клятву, которою клялся Он Аврааму, отцу нашему, дать нам, небоязненно, по избавлении от руки врагов наших, служить Ему в святости и правде пред Ним, во все дни жизни нашей. И ты, младенец, наречёшься пророком Всевышнего; ибо предыдешь пред лицом Господа — приготовить пути Ему, дать уразуметь народу Его спасение в прощении грехов их, по благоутробному милосердию Бога нашего, которым посетил нас Восток свыше, просветить сидящих во тьме и тени смертной, направить ноги наши на путь мира.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Возлюбленные братья и сёстры, воззовём к Иисусу Христу, грядущему в этот мир нашему Спасителю:

Приди, Господи, и внемли молениям нашим.

1. Иисусе, Пастырь Добрый, укрепи Папу нашего N., пастырей Церкви и весь Твой народ в Апостольском усердии.

2. Иисусе, кроткий и смиренный сердцем, освободи тех, кто облечён властью, от надменности и гордыни и укрепи в искреннем стремлении к истине и миру.

3. Иисусе, не желающий гибели ни одного из чад Твоих, помоги преодолеть искушения духа и плоти тем, кто отдалился от Тебя.
207
Литургическая Тетрадка

25 Nov, 13:17

1 ДЕКАБРЯ

АДВЕНТ
ПЕРВАЯ ЧАСТЬ
ВОСКРЕСНЫЙ ЦИКЛ — С

1 воскресенье Адвента

Цвет облачений: фиолетовый. Месса собственная, Верую, 1 префация Адвента, собственное вступление к молитве «Отче наш» как и во всё время Адвента

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Пс 25 (24), 1-3

К Тебе возношу душу мою. * Боже мой! На Тебя уповаю, да не постыжусь, * да не восторжествуют надо мною враги мои. * Да не постыдятся все надеющиеся на Тебя.

Не произносится гимн «Слава в вышних».

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Всемогущий Боже, даруй верным Твоим такое усердие, † чтобы встретив грядущего Христа добрыми делами, * они удостоились Царства Небесного, собранные одесную Спасителя, / Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Иер 33, 14-16

Чтение книги пророка Иеремии.

Вот, наступят дни, говорит Господь, когда Я выполню то доброе слово, которое изрёк о доме Израилевом и о доме Иудином. В те дни и в то время возвращу Давиду Отрасль праведную, и будет производить суд и правду на земле. В те дни Иуда будет спасён и Иерусалим будет жить безопасно; и нарекут имя Ему: «Господь оправдание наше!»

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ

Пс 25(24), 4-5ab. 8-9. 10 и 14 (Пр.: ср. 10a)

Припев: Все пути Господни — истина и милость.

Укажи мне, Господи, пути Твои, *
и научи меня стезям Твоим.
Направь меня на истину Твою, и научи меня; *
ибо Ты Бог спасения моего.

Припев: Все пути Господни — истина и милость.

Благ и праведен Господь; *
посему наставляет грешников на путь.
Направляет кротких к правде, *
и научает кротких путям Своим.

Припев: Все пути Господни — истина и милость.

Все пути Господни — милость и истина *
к хранящим завет Его и откровения Его.
Тайна Господня — боящимся Его, *
и завет Свой Он открывает им.

Припев: Все пути Господни — истина и милость.

ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ
1 Фес 3, 12 — 4, 2

Чтение первого Послания святого Апостола Павла
к Фессалоникийцам.

Братья: Вас Господь да исполнит и преисполнит любовью друг к другу и ко всем, какою мы исполнены к вам, чтобы утвердить сердца ваши непорочными во святыне пред Богом и Отцом нашим в пришествие Господа нашего Иисуса Христа со всеми святыми Его. Аминь. За сим, братия, просим и умоляем вас Христом Иисусом, чтобы вы, приняв от нас, как должно вам поступать и угождать Богу, более в том преуспевали, ибо вы знаете, какие мы дали вам заповеди от Господа Иисуса.

Слово Божие.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Пс 85(84), 8

Аллилуйя.

Яви нам, Господи, милость Твою,
и спасение Твоё даруй нам.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 21, 25-28. 34-36

+ Чтение святого Евангелия от Луки.

В то время: Иисус сказал ученикам Своим: И будут знамения в солнце и луне и звёздах, а на земле уныние народов и недоумение; и море восшумит и возмутится. Люди будут издыхать от страха и ожидания бедствий, грядущих на вселенную; ибо силы небесные поколеблются. И тогда увидят Сына Человеческого, грядущего на облаке с силою и славою великою. Когда же начнёт это сбываться, тогда восклонитесь и поднимите головы ваши, потому что приближается избавление ваше. Смотрите же за собою, чтобы сердца ваши не отягчались объядением и пьянством и заботами житейскими, и чтобы день тот не постиг вас внезапно. Ибо он, как сеть, найдёт на всех живущих по всему лицу земному. Итак бодрствуйте на всякое время и молитесь, да сподобитесь избежать всех сих будущих бедствий и предстать пред Сына Человеческого.

Слово Господне.

Произносится «Верую».

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, ожидая пришествия Господа нашего, вознесём сердца к Богу и с упованием помолимся:

Приди, Господи, и внемли молениям нашим.

1. Господи Иисусе Христе, приуготовляй Церковь Твою ко пришествию Твоему во славе и укрепляй её в блаженном уповании.

2. Господи Иисусе, даруй Папе нашему N., епископу нашему N., всем епископам и священникам быть верными исполнителями Твоей воли.

3. Свет истинный, яви Твоё милосердие миру и даруй всем заботу об общем благе в стремлении к свободе и справедливости.

4. Целитель Небесный, даруй здравие души тела больным и страждущим и благослови всех, кто о них заботится.
396
Литургическая Тетрадка

25 Nov, 13:17

5. Грядущий в этот мир Мессия, даруй нам, здесь собравшимся, усердие в бодрствовании и молитве и преисполни нас дарами Твоей благодати.

Господи Иисусе, повелевший нам молиться и бодрствовать в ожидании Тебя, услышь просьбы наши и сопровождай все наши действия, дабы мы исполнились ликования в тот час, когда Ты придёшь во славе, ибо Ты живёшь и царствуешь во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи, прими дары наши, которые Ты даёшь нам по благости Твоей; † чтобы действие нашего благочестия на земле * принесло нам вечное искупление. Через Христа, Господа нашего.

1 ПРЕФАЦИЯ АДВЕНТА

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Ибо Он, совершив первое пришествие во смирении плоти, исполнил Твой замысел древний и открыл нам путь к вечному спасению, чтобы, вторично придя в величии Своей славы, явить нам те обетованные милости, которых мы, бодрствуя, послушно ожидаем. Поэтому с ангелами и архангелами, с престолами и господствами и со всеми небесными воинствами мы песнь славы Твоей воспеваем, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 85 (84), 13

Господь даст благо, * и земля наша даст плод свой.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, да будет благотворным для нас участие в этих Тайнах, † которыми Ты учишь нас, странствующих на земле, * любить небесное и стремиться к благам вечным. Через Христа, Господа нашего.
508
Литургическая Тетрадка

25 Nov, 13:17

30 НОЯБРЯ

В России:
СВ. АНДРЕЙ, АПОСТОЛ,
ГЛАВНЫЙ ПОКРОВИТЕЛЬ РОССИИ
ТОРЖЕСТВО

Цвет облачений: красный. Месса собственная, Слава, Верую, 1-2 префация об Апостолах

За пределами России:
СВ. АНДРЕЙ, АПОСТОЛ
Праздник

Цвет облачений: красный. Месса собственная, Слава, 1-2 префация об Апостолах

Св. Апостол Андрей, родом из Вифсаиды, был сначала учеником св. Иоанна Крестителя, последовал за Христом вместе с Иоанном. Был призван Христом одним из первых, или даже первым (Ин 1, 35-42), поэтому в греческой традиции его называют Первозванным. По преданию, Андрей получил в апостольский удел Скифию и проповедовал Евангелие балканским и причерноморским народам. Вернувшись в Грецию, был схвачен и распят в Патрах (Греция) по приказанию проконсула Эгея около 70 г. По преданию, брусья его креста были соединены не перпендикулярно, а наискось (буквой X), поэтому такой крест стали называть Андреевским. В «Повесть временных лет» была включена легенда «О хождении Апостола Андрея на Русь»), согласно которой он прошёл по территории будущей Руси, водрузил крест на берегу Днепра и дошёл даже до новгородских земель. Со временем его стали воспринимать как крестителя Руси, а позже провозгласили небесным покровителем России и военно-морского флота. Мощи Апостола Андрея покоятся в кафедральном соборе г. Амальфи близ Салерно (Италия).

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Мф 4, 18-19

Проходя близ моря Галилейского, * Господь увидел двух братьев, Петра и Андрея, * и сказал им: «Идите за Мною, * и Я сделаю вас ловцами человеков».

Произносится гимн «Слава в вышних».

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Господи, святой апостол Андрей был пастырем Церкви Твоей и проповедником Евангелия; † смиренно молим Тебя, * чтобы он был вечным ходатаем за нас пред Тобою. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

За пределами России, где отмечается праздник св. Андрея, Апостола, перед Евангелием читается только одно чтение.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Ис 49, 1-6

Чтение книги пророка Исаии.

Слушайте Меня, острова, и внимайте, народы дальние: Господь призвал Меня от чрева, от утробы матери Моей называл имя Моё. И соделал уста Мои как острый меч; тенью руки Своей покрывал Меня, и соделал Меня стрелою изострённою; в колчане Своём хранил Меня. И сказал Мне: Ты раб Мой, Израиль, в Тебе Я прославлюсь. А Я сказал: напрасно Я трудился, ни на что и тщетно истощал силу Свою. Но Моё право у Господа, и награда Моя у Бога Моего. И ныне говорит Господь, образовавший Меня от чрева в раба Себе, чтобы обратить к Нему Иакова и чтобы Израиль собрался к Нему; Я почтён в очах Господа, и Бог Мой — сила Моя. И Он сказал: мало того, что Ты будешь рабом Моим для восстановления колен Иаковлевых и для возвращения остатков Израиля; но Я сделаю Тебя светом народов, чтобы спасение Моё простёрлось до концов земли.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 19(18)

Припев: Голос их услышат все народы мира.

Небеса проповедуют славу Божию, *
и о делах рук Его вещает твердь.
День дню передаёт речь, *
и ночь ночи открывает знание.

Припев: Голос их услышат все народы мира.

Нет языка, и нет наречия, *
где не слышался бы голос их.
По всей земле проходит звук их, *
и до пределов вселенной слова их.

Припев: Голос их услышат все народы мира.

ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ
Рим 10, 9-18

Чтение Послания святого Апостола Павла к Римлянам.
179
Литургическая Тетрадка

25 Nov, 13:17

Если устами твоими будешь исповедовать Иисуса Господом и сердцем твоим веровать, что Бог воскресил Его из мёртвых, то спасёшься, потому что сердцем веруют к праведности, а устами исповедуют ко спасению. Ибо Писание говорит: «всякий, верующий в Него, не постыдится». Здесь нет различия между Иудеем и Еллином, потому что один Господь у всех, богатый для всех, призывающих Его. Ибо «всякий, кто призовёт имя Господне, спасётся». Но как призывать Того, в Кого не уверовали? как веровать в Того, о Ком не слыхали? как слышать без проповедующего? И как проповедовать, если не будут посланы? как написано: «как прекрасны ноги благовествующих мир, благовествующих благое!» Но не все послушались благовествования. Ибо Исаия говорит: «Господи! кто поверил слышанному от нас?» Итак, вера от слышания, а слышание от слова Божия. Но спрашиваю: разве они не слыхали? Напротив, «по всей земле прошёл голос их, и до пределов вселенной слова их».

Слово Божие.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Мф 4, 19

Аллилуйя.

Идите за Мною,
говорит Господь,
и Я сделаю вас ловцами человеков.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мф 4, 18-22

+ Чтение святого Евангелия от Матфея.

Проходя близ моря Галилейского, Иисус увидел двух братьев, Симона, называемого Петром, и Андрея, брата его, закидывающих сети в море; ибо они были рыболовы. И говорит им: идите за Мною, и Я сделаю вас ловцами человеков. И они тотчас, оставив сети, последовали за Ним. Оттуда, идя далее, увидел Он других двух братьев, Иакова Зеведеева и Иоанна, брата его, в лодке с Зеведеем, отцом их, починивающих сети свои, и призвал их. И они тотчас, оставив лодку и отца своего, последовали за Ним.

Слово Господне.

В России и в регионах, где отмечается торжество св. Ап. Андрея, произносится «Верую».

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, вместе со святым Апостолом Андреем помолимся об умножении в нашей стране веры, надежды и любви.

Спаси нас, Боже, Твоею благодатью.

1. Господи, по ходатайству Твоего Апостола соедини в Церкви Твоей всех верных.

2. Господи, дай нашему Папе N., епископам и священникам апостольское усердие, дабы они были самоотверженными ловцами человеков для Царствия Небесного.

3. Соделай всех христиан ревностными свидетелями Твоего Евангелия.

4. Благослови Россию и даруй ей во все времена мир и благополучие.

5. Укрепи духовное братство и солидарность среди всех народов.

6. Ниспошли нам дары Духа Святого и сохрани нас в Твоей благодати.

Отче Вседержитель, дай нам без страха исповедовать учение Христа распятого и воскресшего и удостоиться лицезрения Твоей славы. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Всемогущий Боже, в праздник святого апостола Андрея мы приносим наши дары; † прими в этой Жертве и нас * и даруй нам участие в Твоей жизни. Через Христа, Господа нашего.

1 ПРЕФАЦИЯ ОБ АПОСТОЛАХ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ты, Пастырь вечный, не оставляешь своего стада, но охраняешь его постоянно через святых апостолов, чтобы Церковь была ведома теми же пастырями, которых Ты поставил наместниками Твоего Сына. Поэтому с ангелами и архангелами, с престолами и господствами и со всеми небесными воинствами мы песнь славы Твоей воспеваем, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ин 1, 41-42

Андрей сказал брату своему Симону: * «Мы нашли Мессию, что значит Христа». * И привёл его к Иисусу.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, укрепи нас причащением Святых Таинств † и дай нам силы, следуя примеру святого апостола Андрея, подражать распятому Христу, * чтобы вечно жить во славе с Ним, / живущим и царствующим во веки веков.
226
Литургическая Тетрадка

25 Nov, 13:17

Прими, Господи, это святое приношение, которое Ты повелел совершать во имя Твоё, † чтобы, всегда послушные заповедям Твоим, * мы стали жертвой, благоприятной Тебе. Через Христа, Господа нашего.

5 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Его смерть мы с любовью воспоминаем, Его воскресение с живой верой исповедуем, Его пришествия во славе с упованием ожидаем. Поэтому со всеми святыми и ангелами мы Тебя восхваляем, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 117 (116), 1-2

Хвалите Господа, все народы, * ибо велика милость Его к нам.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Молим Тебя, всемогущий Боже, † чтобы, даруя нам радость приобщения Божественных Тайн, * Ты не позволил нам отдалиться от Тебя. Через Христа, Господа нашего.
148
Литургическая Тетрадка

25 Nov, 13:17

29 НОЯБРЯ

Пятница 34 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

Начало новенны перед торжеством Непорочного Зачатия Пресвятой Богородицы Девы Марии.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Пс 85 (84), 9 (Вульгата)

Провозглашает Господь мир народу Своему, * и святым Его, * и тем, кто обратится к Нему.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Господи, побуди волю верных Твоих к тому, чтобы, всем сердцем принимая плоды искупления, * они получили великую помощь Твою. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Откр 20, 1-4. 11 — 21, 2

Чтение книги Откровения святого Апостола Иоанна.

И увидел я, Иоанн, Ангела, сходящего с неба, который имел ключ от бездны и большую цепь в руке своей. Он взял дракона, змия древнего, который есть диавол и сатана, и сковал его на тысячу лет, и низверг его в бездну, и заключил его, и положил над ним печать, дабы не прельщал уже народы, доколе не окончится тысяча лет; после же сего ему должно быть освобождённым на малое время. И увидел я престолы и сидящих на них, которым дано было судить, и души обезглавленных за свидетельство Иисуса и за слово Божие, которые не поклонились зверю, ни образу его, и не приняли начертания на чело своё и на руку свою. Они ожили и царствовали со Христом тысячу лет. И увидел я великий белый престол и Сидящего на нём, от лица Которого бежало небо и земля, и не нашлось им места. И увидел я мёртвых, малых и великих, стоящих пред Богом, и книги раскрыты были, и иная книга раскрыта, которая есть книга жизни; и судимы были мёртвые по написанному в книгах, сообразно с делами своими. Тогда отдало море мёртвых, бывших в нём, и смерть и ад отдали мёртвых, которые были в них; и судим был каждый по делам своим. И смерть и ад повержены в озеро огненное. Это смерть вторая. И кто не был записан в книге жизни, тот был брошен в озеро огненное. И увидел я новое небо и новую землю, ибо прежнее небо и прежняя земля миновали, и моря уже нет. И я, Иоанн, увидел святой город Иерусалим, новый, сходящий от Бога с неба, приготовленный как невеста, украшенная для мужа своего.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 84(83)

Припев: Как вожделенны жилища Твои, Боже.

Истомилась душа моя, желая *
во дворы Господни;
сердце моё и плоть моя восторгаются *
к Богу живому.

Припев: Как вожделенны жилища Твои, Боже.

И птичка находит себе жильё, †
и ласточка гнездо себе, *
где положить птенцов своих,
у алтарей Твоих, Господи сил, *
Царь мой и Бог мой!

Припев: Как вожделенны жилища Твои, Боже.

Блаженны живущие в доме Твоём; *
они непрестанно будут восхвалять Тебя.
Блажен человек, которого сила в Тебе. *
Приходят от силы в силу.

Припев: Как вожделенны жилища Твои, Боже.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Лк 21, 28

Аллилуйя.

Восклонитесь и поднимите головы ваши,
потому что приближается избавление ваше.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 21, 29-33

+ Чтение святого Евангелия от Луки.

В то время: Иисус сказал ученикам Своим притчу: Посмотрите на смоковницу и на все деревья. Когда они уже распускаются, то, видя это, знаете сами, что уже близко лето. Так, и когда вы увидите то сбывающимся, знайте, что близко Царствие Божие. Истинно говорю вам: не пройдёт род сей, как всё это будет. Небо и земля пройдут, но слова Мои не пройдут.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, Господь, неизменно внимающий молитвам, призывает обращаться к Нему во всех нуждах. Постучимся в двери милосердия Божия и воззовём:

Спаси, Боже, народ Твой.

1. Отче милосердный, призри милостиво на Папу нашего N. и всех священнослужителей, и сохрани их во благо Церкви Твоей.

2. Благослови наше Отечество и будь нам прибежищем во все времена.

3. Будь милостив к тем, кто просил нас о молитве, и подай им то, в чем они нуждаются.

4. Даруй усопшим вечное спасение и позволь им славословить Тебя на Литургии Небесной.

5. Избавь нас от грехов и беззаконий наших и даруй истинное раскаяние и благочестие.

Боже Отче, ради Жертвы Сына Твоего услышь наши просьбы и сохрани нас в Твоей любви и благодати. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ
147
Литургическая Тетрадка

25 Nov, 13:17

2. Помолимся о народах, страдающих от войн и раздоров: да воцарятся между ними мир и согласие.

3. Помолимся о путешествующих: да ощутят они повсюду Твою спасительную заботу об их душе и теле.

4. Помолимся о семьях, в которых возникли взаимное охлаждение и отчуждённость: да укрепится в них искренняя любовь для преодоления трудностей.

5. Помолимся о нас, здесь собравшихся: да возрастаем мы неустанно в вере, надежде и любви.

Просим Тебя, Боже, внемли милостиво народу Твоему и от щедрот Твоих даруй нам блага, о которых мы просим Тебя через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Прими, Господи, это святое приношение, которое Ты повелел совершать во имя Твоё, † чтобы, всегда послушные заповедям Твоим, * мы стали жертвой, благоприятной Тебе. Через Христа, Господа нашего.

4 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ибо, не имея нужды в нашей хвале, Ты даёшь нам Твою благодать, чтобы мы могли воздавать благодарение. Восхваляя Тебя, мы не прибавляем Тебе величия, но сами возрастаем ко спасению через Христа, нашего Господа. Поэтому в единении с ликами ангельскими и мы Тебя славим, в радости исповедуя: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 117 (116), 1-2

Хвалите Господа, все народы, * ибо велика милость Его к нам.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Молим Тебя, всемогущий Боже, † чтобы, даруя нам радость приобщения Божественных Тайн, * Ты не позволил нам отдалиться от Тебя. Через Христа, Господа нашего.
129
Литургическая Тетрадка

25 Nov, 13:17

28 НОЯБРЯ

Четверг 34 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Пс 85 (84), 9 (Вульгата)

Провозглашает Господь мир народу Своему, * и святым Его, * и тем, кто обратится к Нему.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Господи, побуди волю верных Твоих к тому, чтобы, всем сердцем принимая плоды искупления, * они получили великую помощь Твою. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Откр 18, 1-2abc. 21-23; 19, 1-3. 9a

Чтение книги Откровения святого Апостола Иоанна.

Я, Иоанн, увидел Ангела, сходящего с неба и имеющего власть великую. Земля осветилась от славы его. И воскликнул он сильно, громким голосом говоря: пал, пал Вавилон, великая блудница, сделался жилищем бесов и пристанищем всякому нечистому духу, пристанищем всякой нечистой и отвратительной птице. И один сильный Ангел взял камень, подобный большому жёрнову, и поверг в море, говоря: с таким стремлением повержен будет Вавилон, великий город, и уже не будет его. И голоса играющих на гуслях, и поющих и играющих на свирелях, и трубящих трубами в тебе уже не слышно будет; не будет уже в тебе никакого художника, никакого художества, и шума от жерновов не слышно уже будет в тебе; и свет светильника уже не появится в тебе; и голоса жениха и невесты не будет уже слышно в тебе: ибо купцы твои были вельможи земли, и волшебством твоим введены в заблуждение все народы. После сего я услышал на небе громкий голос как бы многочисленного народа, который говорил: аллилуйя! спасение и слава, и честь и сила Господу нашему! Ибо истинны и праведны суды Его: потому что Он осудил ту великую любодейцу, которая растлила землю любодейством своим, и взыскал кровь рабов Своих от руки её. И вторично сказали: аллилуйя! И дым её восходил во веки веков. И сказал мне Ангел: напиши: блаженны званые на брачную вечерю Агнца.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 100(99)

Припев: Блажен, кого призвал Бог на вечерю Агнца.

Воскликните Господу, вся земля! †
Служите Господу с веселием; *
идите пред лицо Его с восклицанием!

Припев: Блажен, кого призвал Бог на вечерю Агнца.

Познайте, что Господь есть Бог, †
что Он сотворил нас, и мы — Его, *
Его народ и овцы паствы Его.

Припев: Блажен, кого призвал Бог на вечерю Агнца.

Входите во врата Его со славословием, †
во дворы Его с хвалою. *
Славьте Его, благословляйте имя Его!

Припев: Блажен, кого призвал Бог на вечерю Агнца.

Ибо благ Господь: †
милость Его вовек, *
и истина Его в род и род.

Припев: Блажен, кого призвал Бог на вечерю Агнца.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Лк 21, 28

Аллилуйя.

Восклонитесь и поднимите головы ваши,
потому что приближается избавление ваше.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 21, 20-28

+ Чтение святого Евангелия от Луки.

В то время: Иисус сказал ученикам Своим: Когда увидите Иерусалим, окружённый войсками, тогда знайте, что приблизилось запустение его. Тогда находящиеся в Иудее да бегут в горы; и кто в городе, выходи из него, и кто в окрестностях, не входи в него. Потому что это дни отмщения, да исполнится всё написанное. Горе же беременным и питающим сосцами в те дни; ибо великое будет бедствие на земле и гнев на народ сей. И падут от острия меча, и отведутся в плен во все народы; и Иерусалим будет попираем язычниками, доколе не окончатся времена язычников. И будут знамения в солнце и луне и звёздах, а на земле уныние народов и недоумение; и море восшумит и возмутится. Люди будут издыхать от страха и ожидания бедствий, грядущих на вселенную; ибо силы небесные поколеблются. И тогда увидят Сына Человеческого, грядущего на облаке с силою и славою великою. Когда же начнёт это сбываться, тогда восклонитесь и поднимите головы ваши, потому что приближается избавление ваше.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, Господь Иисус учил нас верить в силу совместной молитвы, посему всем сердцем воззовём к Отцу Небесному:

Услышь нас, Господи.

1. Помолимся о Папе нашем N. и всём духовенстве, чтобы они как пастыри добрые усердно заботились о спасении всех людей.
131
Литургическая Тетрадка

25 Nov, 13:17

27 НОЯБРЯ

Среда 34 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Пс 85 (84), 9 (Вульгата)

Провозглашает Господь мир народу Своему, * и святым Его, * и тем, кто обратится к Нему.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Господи, побуди волю верных Твоих к тому, чтобы, всем сердцем принимая плоды искупления, * они получили великую помощь Твою. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Откр 15, 1-4

Чтение книги Откровения святого Апостола Иоанна.

И увидел я, Иоанн, иное знамение на небе, великое и чудное: семь Ангелов, имеющих семь последних язв, которыми оканчивалась ярость Божия. И видел я как бы стеклянное море, смешанное с огнём; и победившие зверя и образ его, и начертание его и число имени его, стоят на этом стеклянном море, держа гусли Божии, и поют песнь Моисея, раба Божия, и песнь Агнца, говоря: велики и чудны дела Твои, Господи Боже Вседержитель! праведны и истинны пути Твои, Царь Святых! Кто не убоится Тебя, Господи, и не прославит имени Твоего? ибо Ты един свят. Все народы придут и поклонятся пред Тобою, ибо открылись суды Твои.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 98(97)

Припев: Велики и чудны все дела Господни.

Воспойте Господу новую песнь; *
ибо Он сотворил чудеса.
Его десница и святая мышца Его *
доставили Ему победу.

Припев: Велики и чудны все дела Господни.

Явил Господь спасение Своё, *
открыл пред очами народов правду Свою.
Вспомнил Он милость Свою *
и верность Свою к дому Израилеву.

Припев: Велики и чудны все дела Господни.

Да шумит море и что наполняет его, *
вселенная и живущие в ней.
Да рукоплещут реки; *
да ликуют вместе горы.

Припев: Велики и чудны все дела Господни.

Пред лицом Господа; ибо Он идёт *
судить землю.
Он будет судить вселенную праведно *
и народы верно.

Припев: Велики и чудны все дела Господни.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Откр 2, 10c

Аллилуйя.

Будь верен до смерти,
говорит Господь,
и дам тебе венец жизни.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 21, 12-19

+ Чтение святого Евангелия от Луки.

В то время: Иисус сказал ученикам Своим: Возложат на вас руки и будут гнать вас, предавая в синагоги и в темницы, и поведут пред царей и правителей за имя Моё. Будет же это вам для свидетельства. Итак положите себе на сердце не обдумывать заранее, что отвечать. Ибо Я дам вам уста и премудрость, которой не возмогут противоречить ни противостоять все, противящиеся вам. Преданы также будете и родителями, и братьями, и родственниками, и друзьями; и некоторых из вас умертвят. И будете ненавидимы всеми за имя Моё. Но и волос с головы вашей не пропадёт. Терпением вашим спасайте души ваши.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, Господь Бог посылает Духа Своего всем просящим, поэтому с верою помолимся:

Спаси нас, Боже, Твоею благодатью.

1. Да будет в Церкви много ревностных пастырей, ведущих людей ко встрече со Христом в Его Слове и святых таинствах.

2. Да будет Папа наш N., все епископы и священники добрыми пастырями и да служат они верно своей пастве.

3. Да заботятся управляющие общественными делами о мире и процветании всех людей.

4. Да стремятся жаждущие первенства к святости и вечной славе.

5. Да готовятся юноши и девушки к таинству брака в чистоте и благочестии.

6. Да обретут усопшие вечный покой и полноту блаженства в Царствии Небесном.

Просим Тебя, Боже, услышь молитвы Церкви Твоей, милостиво призри на нас и участием в Святой Жертве укрепи нас в верности Тебе. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Прими, Господи, это святое приношение, которое Ты повелел совершать во имя Твоё, † чтобы, всегда послушные заповедям Твоим, * мы стали жертвой, благоприятной Тебе. Через Христа, Господа нашего.

3 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
117
Литургическая Тетрадка

25 Nov, 13:17

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ты через Возлюбленного Твоего Сына сотворил род человеческий и по великой щедрости обновил его. Посему достойно служит Тебе всё творение, Тебя подобающе восхваляет Тобою искупленная вселенная и святые Твои единым сердцем Тебя благословляют. Поэтому и мы со всеми ангелами Тебя славим, в радостном непрестанном исповедании взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 117 (116), 1-2

Хвалите Господа, все народы, * ибо велика милость Его к нам.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Молим Тебя, всемогущий Боже, † чтобы, даруя нам радость приобщения Божественных Тайн, * Ты не позволил нам отдалиться от Тебя. Через Христа, Господа нашего.
143
Литургическая Тетрадка

25 Nov, 13:17

2 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ты по благости Своей сотворил человека и от справедливого осуждения по милосердию Своему искупил нас через Христа, нашего Господа. Через Него Твоё величие славят ангелы, почитают господства, пред Тобою трепещут власти. Силы небесные и блаженные серафимы в едином ликовании Тебе служат. Молим Тебя, дозволь и нам соединить с ними голоса наши, в смиренном исповедании взывающие: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 117 (116), 1-2

Хвалите Господа, все народы, * ибо велика милость Его к нам.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Молим Тебя, всемогущий Боже, † чтобы, даруя нам радость приобщения Божественных Тайн, * Ты не позволил нам отдалиться от Тебя. Через Христа, Господа нашего.
120
Литургическая Тетрадка

25 Nov, 13:17

26 НОЯБРЯ

Вторник 34 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Пс 85 (84), 9 (Вульгата)

Провозглашает Господь мир народу Своему, * и святым Его, * и тем, кто обратится к Нему.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Господи, побуди волю верных Твоих к тому, чтобы, всем сердцем принимая плоды искупления, * они получили великую помощь Твою. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Откр 14, 14-20

Чтение книги Откровения святого Апостола Иоанна.

И взглянул я, Иоанн, и вот светлое облако, и на облаке сидит подобный Сыну Человеческому; на голове его золотой венец, и в руке его острый серп. И вышел другой Ангел из храма и воскликнул громким голосом к сидящему на облаке: пусти серп твой и пожни, потому что пришло время жатвы; ибо жатва на земле созрела. И поверг сидящий на облаке серп свой на землю, и земля была пожата. И другой Ангел вышел из храма, находящегося на небе, также с острым серпом. И иной Ангел, имеющий власть над огнём, вышел от жертвенника и с великим криком воскликнул к имеющему острый серп, говоря: пусти острый серп твой и обрежь гроздья винограда на земле, потому что созрели на нём ягоды. И поверг Ангел серп свой на землю, и обрезал виноград на земле, и бросил в великое точило гнева Божия. И истоптаны ягоды в точиле за городом, и потекла кровь из точила даже до узд конских, на тысячу шестьсот стадий.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 96(95)

Припев: Бог идёт судить вселенную по правде.

Скажите народам: Господь царствует! †
потому тверда вселенная, не поколеблется. *
Он будет судить народы по правде.

Припев: Бог идёт судить вселенную по правде.

Да веселятся небеса, и да торжествует земля; *
да шумит море и что наполняет его.
Да радуется поле и всё, что на нём, *
и да ликуют все дерева дубравные.

Припев: Бог идёт судить вселенную по правде.

Пред лицом Господа; ибо идёт, *
ибо идёт судить землю.
Он будет судить вселенную по правде, *
и народы — по истине Своей.

Припев: Бог идёт судить вселенную по правде.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Откр 2, 10c

Аллилуйя.

Будь верен до смерти,
говорит Господь,
и дам тебе венец жизни.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 21, 5-11

+ Чтение святого Евангелия от Луки.

В то время: Когда некоторые говорили о храме, что он украшен дорогими камнями и вкладами, Иисус сказал: придут дни, в которые из того, что вы здесь видите, не останется камня на камне; всё будет разрушено. И спросили Его: Учитель! когда же это будет? и какой признак, когда это должно произойти? Он сказал: берегитесь, чтобы вас не ввели в заблуждение; ибо многие придут под именем Моим, говоря, что это Я; и это время близко. Не ходите вслед их. Когда же услышите о войнах и смятениях, не ужасайтесь. Ибо этому надлежит быть прежде; но не тотчас конец. Тогда сказал им: восстанет народ на народ и царство на царство; будут большие землетрясения по местам, и голод, и моры, и ужасные явления, и великие знамения с неба.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, мы — народ Божий, которому Господь желает даровать вечное блаженство. С верою помолимся:

Спаси нас, Боже, Твоею благодатью.

1. Молим Тебя, Отче, о Папе нашем N. и о епископе нашем N.; укрепи их дарами Духа Святого.

2. Избавь нашу страну от всякого зла, чтобы мы жили в мире и благоденствии.

3. Призри на тех, кто не имеет крова над головой, помоги им обрести помощь и участие.

4. Соделай, чтобы супруги, помня священные обещания, данные друг другу, возрастали во взаимной любви и верности.

5. Прими в Царствие Небесное наших близких, почивших в мире, чтобы они вечно ликовали пред лицом Твоим.

Отче Небесный, услышь наши молитвы и дай нам жить так, как надлежит ученикам Христа, чтобы мы были солью земли и светом миру, и по милости Твоей удостоились жизни вечной. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Прими, Господи, это святое приношение, которое Ты повелел совершать во имя Твоё, † чтобы, всегда послушные заповедям Твоим, * мы стали жертвой, благоприятной Тебе. Через Христа, Господа нашего.
121
Литургическая Тетрадка

25 Nov, 13:17

25 НОЯБРЯ

Понедельник 34 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

Или

Св. Екатерина Александрийская, дева и мученица

Цвет облачений: красный. Общая Месса о мучениках: о деве-мученице или о девах: об одной деве, собственная вступительная молитва, 1-2 префация о мучениках или о префация о девах или 1-6 общая префация

Св. Екатерина родилась в Александрии в 287 г., происходила из царского рода. Была обращена в христианство сирийским монахом. Пыталась обратить в христианскую веру императора Максенция. За отказ совершить жертвоприношение идолам была приговорена к жестоким пыткам, которых избежала чудесным образом, после чего уверовали во Христа тюремные стражи. По приказу Максенция, была обезглавлена в начале IV века.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Пс 85 (84), 9 (Вульгата)

Провозглашает Господь мир народу Своему, * и святым Его, * и тем, кто обратится к Нему.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Господи, побуди волю верных Твоих к тому, чтобы, всем сердцем принимая плоды искупления, * они получили великую помощь Твою. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Откр 14, 1-3. 4b-5

Чтение книги Откровения святого Апостола Иоанна.

И взглянул я, Иоанн, и вот, Агнец стоит на горе Сионе, и с Ним сто сорок четыре тысячи, у которых имя Отца Его написано на челах. И услышал я голос с неба, как шум от множества вод и как звук сильного грома; и услышал голос как бы гуслистов, играющих на гуслях своих. Они поют как бы новую песнь пред престолом и пред четырьмя животными и старцами; и никто не мог научиться сей песни, кроме сих ста сорока четырёх тысяч, искупленных от земли. Это те, которые следуют за Агнцем, куда бы Он ни пошёл. Они искуплены из людей, как первенцы Богу и Агнцу. И в устах их нет лукавства; они непорочны пред престолом Божиим.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 24(23)

Припев: Блажен человек, ищущий Бога.

Господня земля и что наполняет её, *
вселенная и всё живущее в ней.
Ибо Он основал её на морях, *
и на реках утвердил её.

Припев: Блажен человек, ищущий Бога.

Кто взойдёт на гору Господню, *
или кто станет на святом месте Его?
Тот, у которого руки неповинны и сердце чисто, *
кто не клялся душою своею напрасно.

Припев: Блажен человек, ищущий Бога.

Тот получит благословение от Господа *
и милость от Бога, Спасителя своего.
Таков род ищущих Его, *
ищущих лица Твоего, Боже Иакова!

Припев: Блажен человек, ищущий Бога.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Мф 24, 42. 44

Аллилуйя.

Бодрствуйте и будьте готовы,
ибо, в который час не думаете,
приидет Сын Человеческий.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 21, 1-4

+ Чтение святого Евангелия от Луки.

В то время: Взглянув, Иисус увидел богатых, клавших дары свои в сокровищницу. Увидел также и бедную вдову, положившую туда две лепты; и сказал: истинно говорю вам, что эта бедная вдова больше всех положила; ибо все те от избытка своего положили в дар Богу, а она от скудости своей положила всё пропитание своё, какое имела.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, Иисус Христос пришёл в мир, чтобы принести людям жизнь Божию и смертным даровать бессмертие. С верою вознесём Ему наши молитвы:

Господи Иисусе Христе, помилуй нас.

1. Господи, просим Тебя о Папе нашем N., обо всех епископах, священниках и диаконах, чтобы они, исполненные благодатной силы Святого Духа, ревностно возвещали миру Твоё Евангелие.

2. Просим Тебя о правящих общественными делами, чтобы они радели о духовном и материальном благе народа.

3. Просим Тебя о больных, чтобы в таинстве елеопомазания они ощутили Твою помощь и милосердие, укрепились в страданиях и обрели здоровье.

4. Просим Тебя о наших близких, ушедших из этого мира, чтобы они вкусили вечное блаженство святых.

5. Просим Тебя о нас, здесь собравшихся, чтобы мы могли служить примером веры и благочестия окружающим нас людям.

Господи Иисусе, услышь наши молитвы, сохрани нас от всякого зла и даруй нам в мире и радости служить Тебе, живущему и царствующему во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ
333
Литургическая Тетрадка

25 Nov, 13:17

Прими, Господи, это святое приношение, которое Ты повелел совершать во имя Твоё, † чтобы, всегда послушные заповедям Твоим, * мы стали жертвой, благоприятной Тебе. Через Христа, Господа нашего.

1 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. В Нём угодно Тебе было обновить каждое творение, и Ты дал нам приобщиться полноте Его жизни. Будучи образом Божиим, Он уничижил Самого Себя; и Кровью, пролитой на Кресте, принёс мир всем творениям. Посему и Ты Его превознёс, и Он стал для всех послушных Ему источником спасения вечного. Поэтому с ангелами и архангелами, с престолами и господствами и со всеми небесными воинствами мы песнь славы Твоей воспеваем, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 117 (116), 1-2

Хвалите Господа, все народы, * ибо велика милость Его к нам.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Молим Тебя, всемогущий Боже, † чтобы, даруя нам радость приобщения Божественных Тайн, * Ты не позволил нам отдалиться от Тебя. Через Христа, Господа нашего.
139
Литургическая Тетрадка

17 Nov, 13:51

24 НОЯБРЯ

ГОСПОДЬ НАШ ИИСУС ХРИСТОС, ЦАРЬ ВСЕЛЕННОЙ
ТОРЖЕСТВО

Цвет облачений: белый. Месса собственная, Слава, Верую, префация о Христе, Царе Вселенной

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Откр 5, 12; 1, 6

Достоин Агнец закланный принять силу и богатство, * и премудрость и крепость, и честь, * и славу, и благословение. * Ему слава и держава во веки веков.

Произносится гимн «Слава в вышних».

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Всемогущий, вечный Боже, пожелавший всё обновить в Возлюбленном Сыне Твоём, Царе вселенной, † соделай, чтобы всякое творение, избавленное от рабства греха, * всегда служило величию Твоему и непрестанно славословило Тебя. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Дан 7, 13-14

Чтение книги пророка Даниила.

Видел я в ночных видениях, вот, с облаками небесными шёл как бы Сын человеческий, дошёл до Ветхого днями, и подведён был к Нему. И Ему дана власть, слава и царство, чтобы все народы, племена и языки служили Ему; владычество Его — владычество вечное, которое не пройдёт, и царство Его не разрушится.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 93(92)

Припев: Царствует Господь Бог, Он облечён величием.

Господь царствует; *
Он облечён величием,
облечён Господь могуществом *
и препоясан.

Припев: Царствует Господь Бог, Он облечён величием.

Потому вселенная тверда, *
не подвигнется.
Престол Твой утверждён извечно; *
Ты — от века.

Припев: Царствует Господь Бог, Он облечён величием.

Откровения Твои *
несомненно верны.
Дому Твоему, Господи, *
принадлежит святость на долгие дни.

Припев: Царствует Господь Бог, Он облечён величием.

ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ
Откр 1, 5-8

Чтение книги Откровения святого Апостола Иоанна.

Иисус Христос есть свидетель верный, первенец из мёртвых и владыка царей земных. Ему, возлюбившему нас и омывшему нас от грехов наших Кровию Своею и соделавшему нас царями и священниками Богу и Отцу Своему, слава и держава во веки веков, аминь. Се, грядет с облаками, и узрит Его всякое око и те, которые пронзили Его; и возрыдают пред Ним все племена земные. Да, аминь. Я есмь Альфа и Омега, начало и конец, говорит Господь, Который есть и был и грядет, Вседержитель.

Слово Божие.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Мк 11, 9-10

Аллилуйя.

Благословен Грядущий во имя Господне!
Благословенно грядущее во имя Господа
царство отца нашего Давида!

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Ин 18, 33b-37

+ Чтение святого Евангелия от Иоанна.

В то время: Пилат сказал Иисусу: Ты Царь Иудейский? Иисус отвечал ему: от себя ли ты говоришь это, или другие сказали тебе о Мне? Пилат отвечал: разве я Иудей? Твой народ и первосвященники предали Тебя мне; что Ты сделал? Иисус отвечал: Царство Моё не от мира сего; если бы от мира сего было Царство Моё, то служители Мои подвизались бы за Меня, чтобы Я не был предан Иудеям; но ныне Царство Моё не отсюда. Пилат сказал Ему: итак Ты Царь? Иисус отвечал: ты говоришь, что Я Царь. Я на то родился и на то пришёл в мир, чтобы свидетельствовать о истине; всякий, кто от истины, слушает гласа Моего.

Слово Господне.

Произносится «Верую».

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Возлюбленные братья и сёстры, Иисус Христос, Владыка неба и земли, полон любви и прощения. Попросим Его о спасении всего мира:

Христе, Царь вселенной, помилуй нас.

1. Господи Иисусе, Царь благодати, благослови святую Церковь Твою, дабы все увидели в ней Царствие святости.

2. Господи Иисусе, Царь милосердия, даруй здоровье и силы Папе нашему N. и епископу нашему N.

3. Господи Иисусе, Царь мира, озари людские сердца сиянием ненарушимого покоя.

4. Господи Иисусе, Царь вселенной, научи нас видеть Тебя в страждущих братьях и в их лице служить Тебе.

5. Господи Иисусе, Царь жизни, приведи усопших в рай и сопричти их к лику святых.

6. Господи Иисусе, Царь любви, созижди в наших душах чертог Твой и соделай нас орудием Твоей доброты.

Господи Иисусе, Владыка вселенной, молим Тебя: да придёт Царствие Твоё — Царство истины и жизни, святости и благодати, любви и мира, — ибо Ты живёшь и царствуешь во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ
486
Литургическая Тетрадка

17 Nov, 13:51

Господи, принося Тебе Жертву Твоего примирения с людьми, смиренно просим Тебя, * чтобы Сын Твой даровал всем народам единство и мир. Он живёт и царствует во веки веков.

ПРЕФАЦИЯ О ХРИСТЕ, ЦАРЕ ВСЕЛЕННОЙ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ты помазал елеем радости Единородного Твоего Сына, Господа нашего Иисуса Христа, вечного Священника и Царя Вселенной, чтобы Он, принеся Себя на жертвеннике креста в непорочную жертву примирения, совершил тайну Искупления рода человеческого. И, покорив Себе всё творение, Он предал Твоему безмерному величию вечное и вселенское Царство — Царство истины и жизни, Царство святости и благодати, Царство правды, любви и мира. Поэтому с ангелами и архангелами, с престолами и господствами и со всеми небесными воинствами мы песнь славы Твоей воспеваем, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 29 (28), 10-11

Будет восседать Господь царём вовек. * Господь благословит народ Свой миром.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Насыщенные пищей бессмертия, молим Тебя, Господи, † дай нам хвалящимся послушанием заповедям Христа, Царя вселенной, * удостоиться вечной жизни с Ним в Царстве Небесном. Он живёт и царствует во веки веков.
753
Литургическая Тетрадка

17 Nov, 13:51

В то время: Пришли некоторые из саддукеев, отвергающих воскресение, и спросили Иисуса: Учитель! Моисей написал нам, что если у кого умрёт брат, имевший жену, и умрёт бездетным, то брат его должен взять его жену и восставить семя брату своему. Было семь братьев. Первый, взяв жену, умер бездетным. Взял ту жену второй, и тот умер бездетным. Взял её третий, также и все семеро; и умерли, не оставив детей. После всех умерла и жена. Итак, в воскресение, которого из них будет она женою? Ибо семеро имели её женою. Иисус сказал им в ответ: чада века сего женятся и выходят замуж; а сподобившиеся достигнуть того века и воскресения из мёртвых ни женятся, ни замуж не выходят. И умереть уже не могут; ибо они равны Ангелам и суть сыны Божии, будучи сынами воскресения. А что мёртвые воскреснут, и Моисей показал при купине, когда назвал Господа Богом Авраама и Богом Исаака и Богом Иакова. Бог же не есть Бог мёртвых, но живых. Ибо у Него все живы. На это некоторые из книжников сказали: Учитель! Ты хорошо сказал. И уже не смели спрашивать Его ни о чём.

Слово Господне.
317
Литургическая Тетрадка

17 Nov, 13:51

ТАКЖЕ 23 НОЯБРЯ

За пределами России:
Суббота 33 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

Или

За пределами России:
Св. Климент I, папа и мученик

Цвет облачений: красный. Общая Месса о мучениках: об одном мученике или о пастырях: о папе, собственная вступительная молитва, 1-2 префация о мучениках или 1-6 общая префация

Или

За пределами России:
Св. Колумбан, авва

Цвет облачений: белый. Общая Месса о пастырях: о миссионерах или о святых: об аббате, собственная вступительная молитва, префация о монашествующих или 1-6 общая префация

Или

За пределами России:
Память Пресвятой Девы Марии в субботу

Цвет облачений: белый. Общая Месса о Пресвятой Богородице, 1-2 префация о Пресвятой Деве Марии (в 1 префации «в день памяти») или 1-6 общая префация

Молитвы следует взять [с 19 ноября].

В России следует использовать формуляр Мессы, приведённый [выше].

Св. Климент, римлянин греческого происхождения, ученик Апостолов Петра и Павла, был Папой Римским с 88 по 97 гг. Сохранилось его послание к Коринфянам — свидетельство значения римского епископа в I веке. О его понтификате никаких достоверных сведений не сохранилось, но начиная с IV в. он стал героем многочисленных легенд. По преданию, около 98 года был сослан из Рима в Инкерманские каменоломни в Крыму, где продолжал проповедовать. Встретил мученическую смерть в Херсонесе (близ современного Севастополя). Почитание св. Климента как символа неразделённой Церкви, стараниями князя Владимира ставшего первым небесным покровителем Руси, было широко распространено в Древней Руси.

Св. Колумбан родился около 540 г. в Средней Ирландии. Получив образование в монастыре в Бангор, приехал с группой монахов в Галлию и работал по обновлению местных монастырей. В миссионерских путешествиях прибыл в Италию. Умер в аббатстве Боббио 23 ноября 615 г.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Откр 11, 4-12

Чтение книги Откровения святого Апостола Иоанна.

Сказано мне, Иоанну: Это два свидетеля Мои, они суть две маслины и два светильника, стоящие пред Богом земли. И если кто захочет их обидеть, то огонь выйдет из уст их и пожрёт врагов их; если кто захочет их обидеть, тому надлежит быть убиту. Они имеют власть затворить небо, чтобы не шёл дождь на землю во дни пророчествования их; и имеют власть над водами, превращать их в кровь, и поражать землю всякою язвою, когда только захотят. И когда кончат они свидетельство своё, зверь, выходящий из бездны, сразится с ними, и победит их, и убьёт их, и трупы их оставит на улице великого города, который духовно называется Содом и Египет, где и Господь наш распят. И многие из народов и колен, и языков и племён будут смотреть на трупы их три дня с половиною, и не позволят положить трупы их во гробы. И живущие на земле будут радоваться сему и веселиться, и пошлют дары друг другу, потому что два пророка сии мучили живущих на земле. Но после трёх дней с половиною вошёл в них дух жизни от Бога, и они оба стали на ноги свои; и великий страх напал на тех, которые смотрели на них. И услышали они с неба громкий голос, говоривший им: взойдите сюда. И они взошли на небо на облаке; и смотрели на них враги их.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 144(143)

Припев: Благословен Господь, твердыня моя.

Благословен Господь, *
твердыня моя,
научающий руки мои битве *
и персты мои бою.

Припев: Благословен Господь, твердыня моя.

Милость моя и ограждение моё, *
прибежище моё и Избавитель мой,
щит мой, — и я на Него уповаю; *
Он подчиняет мне народ мой.

Припев: Благословен Господь, твердыня моя.

Боже, новую песнь воспою Тебе, *
на десятиструнной псалтири воспою Тебе,
дарующему спасение царям *
и избавляющему Давида, раба Твоего, от лютого меча.

Припев: Благословен Господь, твердыня моя.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
2 Тим 1, 10b

Аллилуйя.

Спаситель наш Иисус Христос разрушил смерть,
и явил жизнь через благовестие.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 20, 27-40

+ Чтение святого Евангелия от Луки.
321
Литургическая Тетрадка

17 Nov, 13:51

В то время: Придя в страны Кесарии Филипповой, Иисус спрашивал учеников Своих: за кого люди почитают Меня, Сына Человеческого? Они сказали: одни за Иоанна Крестителя, другие за Илию, а иные за Иеремию, или за одного из пророков. Он говорит им: а вы за кого почитаете Меня? Симон же Пётр, отвечая, сказал ему: Ты Христос, Сын Бога живого. Тогда Иисус сказал Ему в ответ: блажен ты, Симон, сын Ионин; потому что не плоть и кровь открыли тебе это, но Отец Мой, сущий на небесах. И Я говорю тебе: ты — Пётр, и на сем камне Я создам Церковь Мою, и врата ада не одолеют её. И дам тебе ключи Царства Небесного; и что свяжешь на земле, то будет связано на небесах; и что разрешишь на земле, то будет разрешено на небесах.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, почитая святого Климента, преемника Апостола Петра и покровителя Руси, смиренно воззовём ко Господу:

Услышь нас, Господи.

1. Просим о Папе нашем N., чтобы он, под покровительством святого Петра и святого Климента, верно руководил Церковью Божией.

2. Просим о нашем Отечестве, чтобы покровительство святого Климента помогало нам обретать мир и благополучие.

3. Просим об изгнанниках и беженцах, чтобы они на чужбине находили понимание, утешение и поддержку.

4. Просим обо всех бездомных, чтобы они обрели жилище и дружескую помощь в решении житейских проблем.

5. Просим о нас самих, чтобы мы умели достойно благодарить Бога за Его повседневные благодеяния.

Просим Тебя, Боже, внемли гласу молений наших, и пусть покровительство святого Климента хранит народ наш и Церковь святую от всякого зла. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Молим Тебя, Господи, освяти Твоим благословением приносимые нами дары, † чтобы по милости Твоей они зажгли в нас огонь Твоей любви, * благодаря которой святой мученик папа Климент победил все телесные муки. Через Христа, Господа нашего.

1 ПРЕФАЦИЯ О МУЧЕНИКАХ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ибо кровь святого мученика Климента, во исповедание имени Твоего пролитая в подражание Христу, являет чудесную Твою благодать, которою Ты в слабых умножаешь мужество и немощных для свидетельства укрепляешь через Христа, нашего Господа. Поэтому вместе с небесными силами и мы на земле Тебя славим, к величию Твоему непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. Мф 16, 24

Кто хочет идти за Мною, * отвергнись себя, и возьми крест свой, * и следуй за Мною, — говорит Господь.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Молим Тебя, Господи, † пусть Святые Тайны, которых мы вкусили, даруют нам ту твёрдость духа, которая помогала святому мученику папе Клименту сохранять верность в служении * и в страданиях быть победителем. Через Христа, Господа нашего.
284
Литургическая Тетрадка

17 Nov, 13:51

23 НОЯБРЯ

В России:
Св. Климент I, папа и мученик
Память

Цвет облачений: красный. Общая Месса о мучениках: об одном мученике или о пастырях: о папе, собственная вступительная молитва, 1-2 префация о мучениках или 1-6 общая префация, можно взять чтения субботы 33 рядовой недели 5 тома Лекционария (см. ниже, [23 ноября])

В епархии св. Климента в Саратове:
СВ. КЛИМЕНТ I, ПАПА И МУЧЕНИК,
ГЛАВНЫЙ ПОКРОВИТЕЛЬ ЕПАРХИИ
Праздник

Цвет облачений: красный. Общая Месса о мучениках: об одном мученике или о пастырях: о папе, Слава, собственная вступительная молитва, 1-2 префация о мучениках

За пределами России следует использовать формуляр Мессы, приведённый [ниже].

Св. Климент, римлянин греческого происхождения, ученик Апостолов Петра и Павла, был Папой Римским с 88 по 97 гг. Сохранилось его послание к Коринфянам — свидетельство значения римского епископа в I веке. О его понтификате никаких достоверных сведений не сохранилось, но начиная с IV в. он стал героем многочисленных легенд. По преданию, около 98 года был сослан из Рима в Инкерманские каменоломни в Крыму, где продолжал проповедовать. Встретил мученическую смерть в Херсонесе (близ современного Севастополя). Почитание св. Климента как символа неразделённой Церкви, стараниями князя Владимира ставшего первым небесным покровителем Руси, было широко распространено в Древней Руси.

ВХОДНОЙ АНТИФОН

Святой этот твёрдо стоял за закон Божий даже до смерти * и речей беззаконников не убоялся, * ибо положил основание своё на прочном камне.

В епархии в Саратове произносится гимн «Слава в вышних».

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Всемогущий, вечный Боже, дивная Сила всех святых, позволь нам с радостью праздновать ежегодную память святого Климента, который был священником Твоего Сына и мучеником; † своим свидетельством он подтвердил то, что совершал на алтаре * и собственным примером укрепил провозглашаемое учение. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
1 Петр 5, 1-4

Чтение первого Послания святого Апостола Петра.

Возлюбленные: Пастырей ваших умоляю я, сопастырь и свидетель страданий Христовых и соучастник в славе, которая должна открыться: пасите Божие стадо, какое у вас, надзирая за ним не по принуждению, но охотно и богоугодно, не для гнусной корысти, но из усердия, и не господствуя над наследием Божиим, но подавая пример стаду; когда явится Пастыреначальник, вы получите неувядающий венец славы.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 89(88)

Припев: Милости Господни буду вечно петь.

Милости Твои, Господи, буду петь вечно, *
в род и род возвещать истину Твою устами моими.
Ибо говорю: навек основана милость, *
на небесах утвердил Ты истину Твою.

Припев: Милости Господни буду вечно петь.

Я поставил завет с избранным Моим, *
клялся Давиду, рабу Моему:
навек утвержу семя твоё, *
в род и род устрою престол твой.

Припев: Милости Господни буду вечно петь.

Я обрёл Давида, раба Моего, *
святым елеем Моим помазал его.
Рука Моя пребудет с ним, *
и мышца Моя укрепит его.

Припев: Милости Господни буду вечно петь.

И истина Моя и милость Моя с ним, *
и Моим именем возвысится рог его.
Он будет звать Меня: Ты отец мой, *
Бог мой и твердыня спасения моего.

Припев: Милости Господни буду вечно петь.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Мк 1, 17

Аллилуйя.

Идите за Мною,
говорит Господь,
и Я сделаю, что вы будете ловцами человеков.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мф 16, 13-19

+ Чтение святого Евангелия от Матфея.
204
Литургическая Тетрадка

17 Nov, 13:51

5. Помолимся о нас, здесь предстоящих, дабы, участвуя в Литургии молитвой и пением, мы всей душою славили Господа.

Боже, Ты в Твоих святых даёшь нам пример жизни и религиозного рвения; услышь наши молитвы и позволь нам словами и делами неустанно прославлять Тебя. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи, эти дары, которые мы приносим, празднуя память святой Цецилии, да будут благоугодны Тебе, * как угоден был подвиг её страдания. Через Христа, Господа нашего.

2 ПРЕФАЦИЯ О МУЧЕНИКАХ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Восхваляя Твоих святых, мы величаем Тебя; подвиг их мученичества являет Твоё предивное могущество, ибо Ты милостиво даёшь столь пламенную веру, Ты укрепляешь стойкость, Ты даруешь в борьбе победу через Христа, нашего Господа. Поэтому небесные и земные создания, поклоняясь Тебе, воспевают песнь новую; и мы со всеми ликами ангельскими возглашаем хвалу, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. Откр 7, 17

Агнец, который среди престола, * приведёт их на источники вод жизни.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Боже, среди святых увенчавший святую Цецилии за двойную победу девства и мученичества, † молим Тебя, силою этого Таинства сподобь нас, мужественно преодолевая всякое зло, * достичь небесной славы. Через Христа, Господа нашего.
104
Литургическая Тетрадка

17 Nov, 13:51

22 НОЯБРЯ

Св. Цецилия, дева и мученица
Память

Цвет облачений: красный. Общая Месса о мучениках: о деве мученице или о девах, собственная вступительная молитва, 1-2 префация о мучениках или 1-6 общая префация

Согласно преданию, св. Цецилия родилась в благородной римской семье около 200 г. Несмотря на принесённый ею обет целомудрия, её отдали в жёны знатному язычнику Валериану. Господь однако чудесным образом сохранил её девственность. Святая дева обрела для Христа её мужа и его брата Тибурция и вместе с ними была приговорена к казни. По легенде, перед смертью она успела раздать всё имущество и обратить в христианство около 400 человек. Её пытались умертвить в раскалённой бане, но три дня мучений не принесли никакого результата. Тогда её попытались усечь мечом, но палач не смог отрубить деве голову и нанёс только смертельные раны. После этого святая Цецилия прожила ещё три дня, твёрдо исповедуя христианскую веру и призывая к Богу окружающих. С XVII в. почитается покровительницей церковной музыки, поскольку, согласно преданию, она молилась Богу и пела духовные песнопения в то время, как её вели к венцу и вокруг упражнялись в пении язычники.

ВХОДНОЙ АНТИФОН

Вот уже следует за Агнцем, распятым за нас, отважная дева, * принёсшая себя в чистую и целомудренную жертву.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Боже, Ты позволяешь нам с радостью каждый год праздновать день святой Цецилии; † просим Тебя, чтобы мы подражали её примеру, о котором нам сообщает Предание * и который возвещает предивные дела Христа, Твоего Сына, в рабах его. Он живёт и царствует с Тобою в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Откр 10, 8-11

Чтение книги Откровения святого Апостола Иоанна.

И голос, который я, Иоанн, слышал с неба, опять стал говорить со мною, и сказал: пойди, возьми раскрытую книжку из руки Ангела, стоящего на море и на земле. И я пошёл к Ангелу, и сказал ему: дай мне книжку. Он сказал мне: возьми и съешь её; она будет горька во чреве твоём, но в устах твоих будет сладка, как мёд. И взял я книжку из руки Ангела, и съел её; и она в устах моих была сладка, как мёд; когда же съел её, то горько стало во чреве моём. И сказал он мне: тебе надлежит опять пророчествовать о народах и племенах, и языках и царях многих.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 119(118)

Припев: Слово Твоё сладко, Господи Боже!

На пути откровений Твоих я радуюсь, *
как во всяком богатстве.
Откровения Твои — утешение моё, *
и уставы Твои — советники мои.

Припев: Слово Твоё сладко, Господи Боже!

Закон уст Твоих для меня лучше *
тысяч золота и серебра.
Как сладки гортани моей слова Твои! *
лучше мёда устам моим.

Припев: Слово Твоё сладко, Господи Боже!

Откровения Твои я принял, как наследие на веки; *
ибо они веселие сердца моего.
Открываю уста мои, и вздыхаю; *
ибо заповедей Твоих жажду.

Припев: Слово Твоё сладко, Господи Боже!

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Ин 10, 27

Аллилуйя.

Овцы Мои слушаются голоса Моего, говорит Господь;
и Я знаю их, и они идут за Мною.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 19, 45-48

+ Чтение святого Евангелия от Луки.

В то время: Иисус, войдя в храм, начал выгонять продающих в нём и покупающих, говоря им: написано: «дом Мой есть дом молитвы», а вы сделали его вертепом разбойников. И учил каждый день в храме. Первосвященники же и книжники и старейшины народа искали погубить Его, и не находили, что бы сделать с Ним; потому что весь народ неотступно слушал Его.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Вспоминая мученическую смерть святой Цецилии, покровительницы церковной музыки, представим Богу наши просьбы:

Услышь нас, Господи.

1. Помолимся о Папе нашем N. и всех епископах, дабы их наставления укрепляли христиан на пути благочестивой жизни.

2. Помолимся о девушках, дабы своим примером они возрождали нравы современного общества.

3. Помолился о церковных хорах и музыкальных группах, дабы они своим искусством открывали людям красоту любви Божией.

4. Помолимся о тех, кто охотно принимает участие в литургическом пении, дабы их жизнь становилась гимном славы Господней.
104
Литургическая Тетрадка

17 Nov, 13:51

В ликовании воспоминая Матерь Твоего Сына, приносим Тебе, Господи, жертву хвалы, † и молим, чтобы через этот священный обмен * мы достигали вечного искупления. Через Христа, Господа нашего.

2 ПРЕФАЦИЯ О ПРЕСВЯТОЙ ДЕВЕ МАРИИ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно во всех святых Твоё дивное величие, Господи, исповедовать и, почитая память Пресвятой Девы Марии, милость Твою величать Её благодарственной песнью. Ибо во всех концах земли совершил Ты великие деяния и навеки одарил мир щедротами Твоего милосердия, призрев на смирение Рабы Своей и через Неё даровав роду человеческому Спасителя — Сына Твоего, Господа нашего Иисуса Христа. Через Него Твоему величию поклоняется воинство ангельское, пред лицом Твоим в вечности ликующее. Молим Тебя, дозволь и нам соединить с ним голоса наши, в общем ликовании взывающие: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. Лк 1, 48

Блаженной назовут Меня все поколения, * ибо призрел Бог на смиренную Рабу.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ


Укреплённые небесной пищей, смиренно молим Тебя, Господи, † чтобы мы словами и жизнью свидетельствовали о Твоём Сыне, рождённом Матерью Девой, * Которого мы приняли в Таинстве, / и Который живёт и царствует во веки веков.
102
Литургическая Тетрадка

17 Nov, 13:51

21 НОЯБРЯ

Введение во Храм Пресвятой Девы Марии
Память

Цвет облачений: белый. Месса собственная, 1-2 префация о Пресвятой Деве Марии (в 1 префации «в день памяти») или 1-6 общая префация

По преданию, Мария в детском возрасте была представлена в Иерусалимском храме и воспитывалась в его приделах. Праздник Введения во храм на Востоке отмечался уже в VI веке в годовщину освящения храма Божией Матери в Иерусалиме. В XIV веке этот праздник был принят и в Западной Церкви. Церковь ныне воспоминает прежде всего жертву, принесённую в душе Марии на заре Её жизни. Мария для нас — пример жизни, посвящённой Богу.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Иф 13, 23. 25 (Вульгата)

Благословенна Ты, Дева Мария, Господом Богом Всевышним более всех жён на земле; * ибо Он так возвеличил имя Твоё, * чтобы с уст людских не сходила хвала Твоя.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Молим Тебя, Господи, † сподобь нас, почитающих славную память Пресвятой Девы Марии, * по Её ходатайству удостоиться приобщения к полноте Твоей благодати. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Зах 2, 10-13

Чтение книги пророка Захарии.

Ликуй и веселись, дщерь Сиона! Ибо вот, Я приду и поселюсь посреди тебя, говорит Господь. И прибегнут к Господу многие народы в тот день, и будут Моим народом; и Я поселюсь посреди тебя, и узнаешь, что Господь Саваоф послал Меня к тебе. Тогда Господь возьмёт во владение Иуду, Свой удел на святой земле, и снова изберёт Иерусалим. Да молчит всякая плоть пред лицом Господа! Ибо Он поднимается от святого жилища Своего.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Лк 1

Припев: Блаженна Ты, Мария, носившая Бога.

Величит душа Моя Господа; *
и возрадовался дух Мой о Боге, Спасителе Моём.

Припев: Блаженна Ты, Мария, носившая Бога.

Что призрел Он на смирение Рабы Своей; *
ибо отныне будут ублажать Меня все роды;
что сотворил Мне величие Сильный; *
и свято имя Его.

Припев: Блаженна Ты, Мария, носившая Бога.

И милость Его в роды родов *
к боящимся Его.
Явил силу мышцы Своей; *
рассеял надменных помышлениями сердца их.

Припев: Блаженна Ты, Мария, носившая Бога.

Низложил сильных с престолов, *
и вознёс смиренных;
алчущих исполнил благ, *
и богатящихся отпустил ни с чем.

Припев: Блаженна Ты, Мария, носившая Бога.

Воспринял Израиля, отрока Своего, *
воспомянув милость,
как говорил отцам нашим, *
к Аврааму и семени его до века.

Припев: Блаженна Ты, Мария, носившая Бога.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Лк 11, 28

Аллилуйя.

Блаженны слышащие слово Божие
и соблюдающие его.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мф 12, 46-50

+ Чтение святого Евангелия от Матфея.

В то время: Когда Иисус говорил к народу, Матерь и братья Его стояли вне дома, желая говорить с Ним. И некто сказал Ему: вот, Матерь Твоя и братья Твои стоят вне, желая говорить с Тобою. Он же сказал в ответ говорившему: кто Матерь Моя? и кто братья Мои? И, указав рукою Своею на учеников Своих, сказал: вот матерь Моя и братья Мои; ибо, кто будет исполнять волю Отца Моего небесного, тот Мне брат, и сестра, и матерь.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, почитая Пресвятую Богородицу, всецело вверившую Себя Богу, усердно попросим Господа:

Молитвами Богородицы спаси нас, Боже.

1. Молим о епископах и священниках, дабы они по ходатайству Пречистой Девы были послушными орудиями в деле распространения Царства Христова.

2. Молим о Папе нашем N., дабы Дева Мария, Матерь Церкви, была Наставницей в его апостольском служении.

3. Молим о монашествующих, дабы, взирая на благодатную Марию, они усердно заботились о стяжании Духа Святого.

4. Молим о больных, которые прибегают к покровительству Пресвятой Богородицы, дабы они обрели утешение.

5. Молим о страдающих, дабы они по примеру Богоматери свои мучения соединяли с мучениями Христа.

6. Молим о нас, здесь собравшихся, дабы мы, подражая Непорочной Деве Марии, стали ревностными апостолами Церкви.

Отче, Ты доверил Твоего Сына Деве Марии, верной Рабе Твоей. Услышь наши просьбы и соделай, дабы по Её ходатайству мы достигли Небесного Царства. Через Христа, Господа нашего

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ
115
Литургическая Тетрадка

17 Nov, 13:51

ТАКЖЕ 20 НОЯБРЯ

За пределами России:
Среда 33 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

Молитвы следует взять [с 19 ноября].

Чтения следует взять [выше 20 ноября].

В России следует использовать формуляр Мессы, приведённый [выше 20 ноября].
118
Литургическая Тетрадка

17 Nov, 13:51

20 НОЯБРЯ

В России:
Св. Рафаил Калиновский, пресвитер
Память

Цвет облачений: белый. Общая Месса о пастырях: о миссионерах, собственная вступительная молитва, 1-2 префация о святых или 1-6 общая префация

За пределами России следует использовать формуляр Мессы, приведённый [ниже].

Св. Рафаил (в миру Иосиф Калиновский) родился в Вильно (совр. Вильнюс, Литва) в 1835 г. Получил хорошее воспитание и образование, окончил Санкт-Петербургскую инженерную академию. За участие в польском восстании 1863 г. был приговорён к смертной казни, которая была заменена 10 годами каторжных работ в Сибири. Каторгу отбывал на Иркутском солеваренном заводе (совр. Усолье-Сибирское) после перевода на поселение жил в Иркутске. Поселившись при местном храме, занимался обучением детей своих товарищей по ссылке; там же сформировалось его призвание к посвящённой Богу жизни. Вернувшись из ссылки, в 1877 г. вступил в орден Босых Кармелитов и принял священнический сан в 1882 г. Обновил жизнь своего ордена в Польше. Умер 15 ноября 1907 г. В 1991 г. Папа Иоанн Павел II причислил его к лику святых.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Пс 96 (95), 3-4

Возвещайте в народах славу Его, * во всех племенах чудеса Его. * Ибо велик Господь и достохвален.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Боже, Ты призвал святого Рафаила, чтобы он поддерживал народ Твой в испытаниях; † молим Тебя, сохраняй нас в безопасности под Твоею защитой * и даруй непреложный мир Твоей Церкви. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Откр 4, 1-11

Чтение книги Откровения святого Апостола Иоанна.

Я, Иоанн, взглянул, и вот, дверь отверста на небе, и прежний голос, который я слышал как бы звук трубы, говоривший со мною, сказал: взойди сюда, и покажу тебе, чему надлежит быть после сего. И тотчас я был в духе; и вот, престол стоял на небе, и на престоле был Сидящий. И Сей Сидящий видом был подобен камню яспису и сардису; и радуга вокруг престола, видом подобная изумруду. И вокруг престола двадцать четыре престола; а на престолах видел я сидевших двадцать четыре старца, которые облечены были в белые одежды и имели на головах своих золотые венцы. И от престола исходили молнии и громы и гласы, и семь светильников огненных горели перед престолом, которые суть семь духов Божиих; и перед престолом море стеклянное, подобное кристаллу. И посреди престола и вокруг престола четыре животных, исполненных очей спереди и сзади. И первое животное было подобно льву, и второе животное подобно тельцу, и третье животное имело лицо, как человек, и четвёртое животное подобно орлу летящему. И каждое из четырёх животных имело по шести крыл вокруг, а внутри они исполнены очей; и ни днём, ни ночью не имеют покоя, взывая: свят, свят, свят Господь Бог Вседержитель, Который был, есть и грядет. И когда животные воздают славу и честь и благодарение Сидящему на престоле, Живущему во веки веков, тогда двадцать четыре старца падают пред Сидящим на престоле, и поклоняются Живущему во веки веков, и полагают венцы свои перед престолом, говоря: достоин Ты, Господи, принять славу и честь и силу: ибо Ты сотворил всё, и всё по Твоей воле существует и сотворено.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 150

Припев: Свят, свят, свят Господь Бог Вседержитель.

Хвалите Бога во святыне Его; *
хвалите Его на тверди силы Его.
Хвалите Его по могуществу Его, *
хвалите Его по множеству величия Его.

Припев: Свят, свят, свят Господь Бог Вседержитель.

Хвалите Его со звуком трубным, *
хвалите Его на псалтири и гуслях.
Хвалите Его с тимпаном и хороводами, *
хвалите Его на струнах и органе.

Припев: Свят, свят, свят Господь Бог Вседержитель.

Хвалите Его на звучных кимвалах, †
хвалите Его на кимвалах громогласных. *
Всё дышащее да хвалит Господа!

Припев: Свят, свят, свят Господь Бог Вседержитель.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Ин 15, 16

Аллилуйя.

Я вас избрал, чтобы вы шли и приносили плод,
и чтобы плод ваш пребывал, говорит Господь.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 19, 11-28

+ Чтение святого Евангелия от Луки.
116
Литургическая Тетрадка

17 Nov, 13:51

В то время: Иисус сказал притчу: ибо Он был близ Иерусалима, и окружающие думали, что скоро должно открыться Царствие Божие. Итак сказал: некоторый человек высокого рода отправлялся в дальнюю страну, чтобы получить себе царство и возвратиться. Призвав же десять рабов своих, дал им десять мин и сказал им: «употребляйте их в оборот, пока я возвращусь». Но граждане ненавидели его, и отправили вслед за ним посольство, сказав: «не хотим, чтобы он царствовал над нами». И когда возвратился, получив царство, велел призвать к себе рабов тех, которым дал серебро, чтобы узнать, кто что приобрёл. Пришёл первый и сказал: «господин! мина твоя принесла десять мин». И сказал ему: «хорошо, добрый раб! за то, что ты в малом был верен, возьми в управление десять городов». Пришёл второй и сказал: «господин! мина твоя принесла пять мин». Сказал и этому: «и ты будь над пятью городами». Пришёл третий и сказал: «господин! вот твоя мина, которую я хранил, завернув в платок. Ибо я боялся тебя, потому что ты человек жестокий: берёшь, чего не клал, и жнёшь, чего не сеял». Господин сказал ему: «твоими устами буду судить тебя, лукавый раб! ты знал, что я человек жестокий, беру, чего не клал, и жну, чего не сеял; для чего же ты не отдал серебра моего в оборот, чтобы я, придя, получил его с прибылью?» И сказал предстоящим: «возьмите у него мину и дайте имеющему десять мин». И сказали ему: «господин! у него есть десять мин». «Сказываю вам, что всякому имеющему дано будет; а у неимеющего отнимется и то, что имеет. Врагов же моих, тех, которые не хотели, чтобы я царствовал над ними, приведите сюда и избейте предо мною». Сказав это, Он пошёл далее, восходя в Иерусалим.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, священнослужители призваны вести нас к святости примером своей жизни и проповедью слова Божия. Вспоминая святого пастыря Рафаила, попросим Господа об укреплении в нас христианских добродетелей.

Молитвами Твоих святых спаси нас, Господи.

1. По ходатайству святого N. исполни, Господи, дарами Святого Духа Папу нашего N. и всех пастырей Церкви.

2. Укрепи Твоей благодатью тех, кто заботится о мире и благополучии людей.

3. Дай непоколебимую веру всем, кому угрожают духовные или плотские искушения.

4. Сподобь всех усопших пастырей участвовать в Литургии небесной в Твоём Царстве.

5. Помоги нам служить друг другу умением и способностями, которыми Ты щедро одарил нас.

Боже, услышь наши молитвы и даруй нам святых пастырей, дабы по их примеру мы достигли вершин святости. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Празднуя память святого Рафаила, просим Тебя, Боже, † через эти дары ниспошли нам обильную благодать, * чтобы все, кто их принимает, были ограждены от греха и исполнились небесной радости. Через Христа, Господа нашего.

2 ПРЕФАЦИЯ О СВЯТЫХ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Ибо славным свидетельством Твоих святых Ты всегда обновляешь Церковь плодотворною силой, нам же даруешь твёрдый залог Твоей любви и побуждаешь приобщиться к тайне Спасения подражанием их дивному примеру и упованием на их вечное братское заступничество. Поэтому и мы, Господи, со всеми ангелами и святыми Тебя исповедуем, в радости взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. Лк 10, 1. 9

Послал Господь учеников, * чтобы они повсюду возвещали: * Приблизилось к вам Царствие Божие.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, Боже наш, † обнови нашу жизнь Святым Таинством, которое мы приняли, с радостью празднуя память святого Рафаила, * и дай нам подражать его апостольскому усердию. Через Христа, Господа нашего.
121
Литургическая Тетрадка

17 Nov, 13:51

19 НОЯБРЯ

Вторник 33 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Иер 29, 11. 12. 14

Господь говорит: * Я знаю намерения, какие имею о вас, * намерения во благо, а не на зло. * И воззовёте ко Мне, * и Я услышу вас. * И возвращу вас из плена из всех мест.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Господи, Боже наш, дай нам всегда радоваться, поклоняясь Тебе, † ибо наше постоянное и полное счастье — * в постоянном служении Тебе, Источнику всякого блага. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Откр 3, 1-6. 14-22

Чтение книги Откровения святого Апостола Иоанна.

И услышал я, Иоанн, Господа, говорящего мне: Ангелу Сардийской церкви напиши: Так говорит Имеющий семь духов Божиих и семь звёзд: Знаю твои дела; ты носишь имя, будто жив, но ты мёртв. Бодрствуй, и утверждай прочее близкое к смерти; ибо Я не нахожу, чтобы дела твои были совершенны пред Богом Моим. Вспомни, что ты принял и слышал, и храни и покайся. Если же не будешь бодрствовать, то Я найду на тебя, как вор, и ты не узнаешь, в который час найду на тебя. Впрочем у тебя в Сардисе есть несколько человек, которые не осквернили одежд своих, и будут ходить со Мною в белых одеждах, ибо они достойны. Побеждающий облечётся в белые одежды; и не изглажу имени его из книги жизни, и исповедаю имя его пред Отцом Моим и пред Ангелами Его. Имеющий ухо да слышит, что Дух говорит церквам. И Ангелу Лаодикийской церкви напиши: Так говорит Аминь, свидетель верный и истинный, начало создания Божия: Знаю твои дела; ты ни холоден, ни горяч: о, если бы ты был холоден, или горяч! Но, как ты тёпл, а не горяч и не холоден, то извергну тебя из уст Моих. Ибо ты говоришь: «я богат, разбогател и ни в чём не имею нужды»; а не знаешь, что ты несчастен, и жалок, и нищ, и слеп, и наг. Советую тебе купить у Меня золото, огнём очищенное, чтобы тебе обогатиться, и белую одежду, чтобы одеться и чтобы не видна была срамота наготы твоей, и глазною мазью помажь глаза твои, чтобы видеть. Кого Я люблю, тех обличаю и наказываю. Итак, будь ревностен и покайся. Се, стою у двери и стучу. Если кто услышит голос Мой и отворит дверь, войду к нему, и буду вечерять с ним, и он со Мною. Побеждающему дам сесть со Мною на престоле Моём, как и Я победил, и сел с Отцом Моим на престоле Его. Имеющий ухо да слышит, что Дух говорит церквам.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 15(14)

Припев: Праведный воссядет на престоле Божием.

Тот, кто ходит непорочно, и делает правду, †
и говорит истину в сердце своём; *
кто не клевещет языком своим.

Припев: Праведный воссядет на престоле Божием.

Не делает искреннему своему зла, *
и не принимает поношения на ближнего своего;
тот, в глазах которого презрен отверженный, *
но который боящихся Господа славит.

Припев: Праведный воссядет на престоле Божием.

Кто серебра своего не отдаёт в рост, †
и не принимает даров против невинного. *
Поступающий так не поколеблется вовек.

Припев: Праведный воссядет на престоле Божием.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
1 Ин 4, 10b

Аллилуйя.

Бог возлюбил нас
и послал Сына Своего в умилостивление за грехи наши.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 19, 1-10

+ Чтение святого Евангелия от Луки.

В то время: Иисус вошёл в Иерихон и проходил через него. И вот, некто, именем Закхей, начальник мытарей и человек богатый, искал видеть Иисуса, кто Он; но не мог за народом, потому что мал был ростом. И, забежав вперёд, влез на смоковницу, чтобы увидеть Его; потому что Ему надлежало проходить мимо неё. Иисус, когда пришёл на это место, взглянув, увидел его и сказал ему: Закхей! сойди скорее; ибо сегодня надобно Мне быть у тебя в доме. И он поспешно сошёл и принял Его с радостью. И все, видя то, начали роптать и говорили, что Он зашёл к грешному человеку. Закхей же, став, сказал Господу: Господи! половину имения моего я отдам нищим, и, если кого чем обидел, воздам вчетверо. Иисус сказал ему: ныне пришло спасение дому сему, потому что и он сын Авраама; ибо Сын Человеческий пришёл взыскать и спасти погибшее.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ
139
Литургическая Тетрадка

17 Nov, 13:51

Братья и сёстры, мы искуплены ценою Крови Христовой и дороги в очах Господних; дерзновенно вознесём к Отцу Небесному наши молитвы:

Услышь нас, Господи.

1. Молим Тебя, Господи, о Папе нашем N., обо всех епископах и священниках, чтобы они смиренно и усердно исполняли своё служение.

2. Молим Тебя о нашей стране: да избавится она от всякого зла и да пребудут в ней мир и согласие.

3. Молим Тебя обо всех, с чистым сердцем ищущих истины: осени их Твоею благодатью и наставь на верный путь.

4. Молим Тебя обо всех страждущих, вдовах и сиротах, чтобы они были согреты теплом человеческой любви.

5. Молим Тебя о нас, грешных: даруй нам силы быть светом истинной любви и терпения для ближних.

Боже, милостиво прими наши молитвы и научи нас обращать скорби и житейские тяготы в радость будущего века. Через Христа Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Молим Тебя, Господи, † чтобы наше приношение величию Твоему снискало нам благодать ревностного служения Тебе * и привело нас к блаженной вечности. Через Христа, Господа нашего.

2 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ты по благости Своей сотворил человека и от справедливого осуждения по милосердию Своему искупил нас через Христа, нашего Господа. Через Него Твоё величие славят ангелы, почитают господства, пред Тобою трепещут власти. Силы небесные и блаженные серафимы в едином ликовании Тебе служат. Молим Тебя, дозволь и нам соединить с ними голоса наши, в смиренном исповедании взывающие: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. Пс 73 (72), 28

Благо мне приближаться к Богу! * На Господа Бога я возложил упование моё.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Насыщенные дарами святых тайн, смиренно молим Тебя, Господи, † чтобы то, что Сын Твой заповедал нам совершать в память о Себе, * послужило укреплению нашей любви. Через Христа, Господа нашего.
121
Литургическая Тетрадка

17 Nov, 13:51

18 НОЯБРЯ

Понедельник 33 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

Или

Освящение римских базилик
свв. Апостолов Петра и Павла

Цвет облачений: белый. Месса собственная, 1 префация об Апостолах или 1-6 общая префация

Базилика св. Петра в Ватикане — символ вселенскости Церкви и первенства Папы.

Древние базилики, построенные в IV веке на могилах Апостолов Петра и Павла императором Константином Великим, в течение веков неоднократно восстанавливались.

В XIV веке сильное землетрясение серьёзно повредило первую базилику св. Петра, она требовала основательного ремонта. Оказалось лучше начинать строительство новой базилики на старом месте. Так и сделали в XVI и XVII веках. Папа Урбан VIII освятил новую базилику св. Петра 18 ноября 1626 г.

Базилика св. Павла возле Остийской Дороги была уничтожена пожаром в 1823 г. Поднятая из руин с помощью всего мира, она была освящена 10 декабря 1854 г. папой Пием IX. В новой базилике был установлен новый и ценный алтарь Богоматери — дар Российского Императора.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Иер 29, 11. 12. 14

Господь говорит: * Я знаю намерения, какие имею о вас, * намерения во благо, а не на зло. * И воззовёте ко Мне, * и Я услышу вас. * И возвращу вас из плена из всех мест.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Господи, Боже наш, дай нам всегда радоваться, поклоняясь Тебе, † ибо наше постоянное и полное счастье — * в постоянном служении Тебе, Источнику всякого блага. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Откр 1, 1-4; 2, 1-5a

Начало книги Откровения святого Апостола Иоанна.

Откровение Иисуса Христа, которое дал Ему Бог, чтобы показать рабам Своим, чему надлежит быть вскоре. И Он показал, послав оное через Ангела Своего рабу Своему Иоанну, который свидетельствовал слово Божие и свидетельство Иисуса Христа и что он видел. Блажен читающий и слушающие слова пророчества сего и соблюдающие написанное в нём; ибо время близко. Иоанн семи церквам, находящимся в Асии: благодать вам и мир от Того, Который есть и был и грядет, и от семи духов, находящихся перед престолом Его. И услышал я Господа, говорящего мне: Ангелу Ефесской церкви напиши: Так говорит Держащий семь звёзд в деснице Своей, Ходящий посреди семи золотых светильников: Знаю дела твои, и труд твой, и терпение твоё, и то, что ты не можешь сносить развратных, и испытал тех, которые называют себя апостолами, а они не таковы, и нашёл, что они лжецы. Ты много переносил и имеешь терпение, и для имени Моего трудился и не изнемогал. Но имею против тебя то, что ты оставил первую любовь твою. Итак, вспомни, откуда ты ниспал, и покайся, и твори прежние дела.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 1

Припев: Победившим дам вкушать от дерева жизни.

Блажен муж,
который не ходит на совет нечестивых, †
и не стоит на пути грешных, *
и не сидит в собрании развратителей;
но в законе Господа воля его, *
и о законе Его размышляет он день и ночь!

Припев: Победившим дам вкушать от дерева жизни.

И будет он как дерево, посаженное при потоках вод, *
которое приносит плод свой во время своё,
и лист которого не вянет; *
и во всём, что он делает, преуспеет.

Припев: Победившим дам вкушать от дерева жизни.

Не так — нечестивые, не так; *
но они — как прах, возметаемый ветром.
Ибо знает Господь путь праведных, *
а путь нечестивых погибнет.

Припев: Победившим дам вкушать от дерева жизни.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Ин 8, 12

Аллилуйя.

Я свет миру, говорит Господь;
кто последует за Мною, будет иметь свет жизни.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 18, 35-43

+ Чтение святого Евангелия от Луки.
314
Литургическая Тетрадка

17 Nov, 13:51

В то время: Когда подходил Иисус к Иерихону, один слепой сидел у дороги, прося милостыни. И, услышав, что мимо него проходит народ, спросил: что это такое? Ему сказали, что Иисус Назорей идёт. Тогда он закричал: Иисус, Сын Давидов! помилуй меня. Шедшие впереди заставляли его молчать; но он ещё громче кричал: Сын Давидов! помилуй меня. Иисус, остановившись, велел привести его к Себе; и, когда тот подошёл к Нему, спросил его: чего ты хочешь от Меня? Он сказал: Господи! чтобы мне прозреть. Иисус сказал ему: прозри! вера твоя спасла тебя. И он тотчас прозрел и пошёл за Ним, славя Бога; и весь народ, видя это, воздал хвалу Богу.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, во Христе Иисусе мы обрели удел жизни вечной. С верою помолимся об умножении святости:

Христе, Сыне Божий, помилуй нас.

1. О Папе нашем N. и всех предстоятелях нашей Церкви: да служат они разумно и милосердно во славу Твою, — молим Тебя.

2. О правителях нашей страны: да управляют они государством мудро и справедливо, — молим Тебя.

3. О немощных братьях и сёстрах наших: дай им ощутить в телесных страданиях Твоё спасительное присутствие, — молим Тебя.

4. О родителях-христианах: да будут они первыми наставниками христианской веры и нравственности для своих детей, — молим Тебя.

5. Обо всех погибших в войнах и катастрофах: даруй им вечный покой и мир, — молим Тебя.

Господи Иисусе Христе, Ты пребываешь с теми, кто соберётся во Имя Твоё; приклони ухо Твоё к молениям нашим и даруй то, о чем мы с верою просим Тебя, живущего и царствующего во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Молим Тебя, Господи, † чтобы наше приношение величию Твоему снискало нам благодать ревностного служения Тебе * и привело нас к блаженной вечности. Через Христа, Господа нашего.

1 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. В Нём угодно Тебе было обновить каждое творение, и Ты дал нам приобщиться полноте Его жизни. Будучи образом Божиим, Он уничижил Самого Себя; и Кровью, пролитой на Кресте, принёс мир всем творениям. Посему и Ты Его превознёс, и Он стал для всех послушных Ему источником спасения вечного. Поэтому с ангелами и архангелами, с престолами и господствами и со всеми небесными воинствами мы песнь славы Твоей воспеваем, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. Пс 73 (72), 28

Благо мне приближаться к Богу! * На Господа Бога я возложил упование моё.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Насыщенные дарами святых тайн, смиренно молим Тебя, Господи, † чтобы то, что Сын Твой заповедал нам совершать в память о Себе, * послужило укреплению нашей любви. Через Христа, Господа нашего.
142
Литургическая Тетрадка

11 Nov, 01:27

17 НОЯБРЯ

33 рядовое воскресенье

Цвет облачений: зелёный. Месса собственная, Слава, Верую, 1-8 префация рядовых воскресений, в ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Иер 29, 11. 12. 14

Господь говорит: * Я знаю намерения, какие имею о вас, * намерения во благо, а не на зло. * И воззовёте ко Мне, * и Я услышу вас. * И возвращу вас из плена из всех мест.

Произносится гимн «Слава в вышних».

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Господи, Боже наш, дай нам всегда радоваться, поклоняясь Тебе, † ибо наше постоянное и полное счастье — * в постоянном служении Тебе, Источнику всякого блага. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Дан 12, 1-3

Чтение книги пророка Даниила.

И восстанет в то время Михаил, князь великий, стоящий за сынов народа твоего; и наступит время тяжкое, какого не бывало с тех пор, как существуют люди, до сего времени; но спасутся в это время из народа твоего все, которые найдены будут записанными в книге. И многие из спящих в прахе земли пробудятся, одни для жизни вечной, другие на вечное поругание и посрамление. И разумные будут сиять, как светила на тверди, и обратившие многих к правде — как звёзды, во веки, навсегда.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 16(15)

Припев: Храни меня, Боже, в Тебе моя надежда.

Господь есть часть наследия моего и чаши моей. *
Ты держишь жребий мой.
Всегда видел я пред собою Господа, *
ибо Он одесную меня; не поколеблюсь.

Припев: Храни меня, Боже, в Тебе моя надежда.

Оттого возрадовалось сердце моё и возвеселился язык мой; *
даже и плоть моя успокоится в уповании;
ибо Ты не оставишь души моей в аде *
и не дашь святому Твоему увидеть тление.

Припев: Храни меня, Боже, в Тебе моя надежда.

Ты укажешь мне путь жизни: †
полнота радостей пред лицом Твоим, *
блаженство в деснице Твоей вовек.

Припев: Храни меня, Боже, в Тебе моя надежда.

ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ
Евр 10, 11-14. 18

Чтение Послания к Евреям.

И всякий священник ежедневно стоит в служении и многократно приносит одни и те же жертвы, которые никогда не могут истребить грехов. Христос же, принеся одну жертву за грехи, навсегда воссел одесную Бога, ожидая затем, доколе враги Его будут положены в подножие ног Его. Ибо Он одним приношением навсегда сделал совершенными освящаемых. А где прощение грехов, там не нужно приношение за них.

Слово Божие.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Лк 21, 36

Аллилуйя.

Бодрствуйте на всякое время и молитесь,
да сподобитесь предстать пред Сына Человеческого.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мк 13, 24-32

+ Чтение святого Евангелия от Марка.

В то время: Иисус сказал ученикам Своим: В те дни, после скорби той, солнце померкнет, и луна не даст света своего; и звёзды спадут с неба, и силы небесные поколеблются. Тогда увидят Сына Человеческого, грядущего на облаках с силою многою и славою. И тогда Он пошлёт Ангелов Своих, и соберёт избранных Своих от четырёх ветров, от края земли до края неба. От смоковницы возьмите подобие: когда ветви её становятся уже мягки и пускают листья, то знаете, что близко лето. Так, и когда вы увидите то сбывающимся, знайте, что близко, при дверях. Истинно говорю вам: не пройдёт род сей, как всё это будет. Небо и земля пройдут; но слова Мои не пройдут. О дне же том, или часе, никто не знает, ни Ангелы небесные, ни Сын, но только Отец.

Слово Господне.

Произносится «Верую».

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, Господь повелевает нам бодрствовать в молитве, дабы достойно встретить Сына Человеческого, грядущего во славе. Помолимся, чтобы Судья Праведный позволил нам стать на Страшном Суде одесную Себя.

Спаси, Боже, народ Твой.

1. Господи, умножай святость Папы нашего N., всех епископов и священников, которые наставляют народ Твой.

2. Даруй благодать спасения всем, кто ведёт народы к миру и справедливости.

3. Помилуй свернувших с пути веры и подай им искреннее раскаяние.

4. Отвори всем, кто ушёл из этого мира, врата Царствия Небесного.

5. Наполни сердца наши спасительной боязнью греха и дай нам пребывать в единстве с Тобой.
477
Литургическая Тетрадка

11 Nov, 01:27

Господи Иисусе, Судья справедливый и многомилостивый, помилуй нас и позволь лицезреть Тебя во славе, ибо Ты живёшь и царствуешь во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Молим Тебя, Господи, † чтобы наше приношение величию Твоему снискало нам благодать ревностного служения Тебе * и привело нас к блаженной вечности. Через Христа, Господа нашего.

1 ПРЕФАЦИЯ РЯДОВЫХ ВОСКРЕСЕНИЙ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Пасхальною Тайной Он чудесно соделал так, что, призванные от греха и смерти к Его славе, мы стали родом избранным, царственным священством, народом святым, людьми, взятыми в удел, дабы повсюду возвещать совершенства Призвавшего нас из тьмы в чудный Свой свет. Поэтому с ангелами и архангелами, с престолами и господствами и со всеми небесными воинствами мы песнь славы Твоей воспеваем, непрестанно взывая: Свят…

В ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня.

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. Пс 73 (72), 28

Благо мне приближаться к Богу! * На Господа Бога я возложил упование моё.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Насыщенные дарами святых тайн, смиренно молим Тебя, Господи, † чтобы то, что Сын Твой заповедал нам совершать в память о Себе, * послужило укреплению нашей любви. Через Христа, Господа нашего.
668
Литургическая Тетрадка

11 Nov, 01:27

16 НОЯБРЯ

Суббота 32 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

Или

Св. Маргарита Шотландская

Цвет облачений: белый. Общая Месса о святых, совершавших дела милосердия, собственная вступительная молитва, 1-2 префация о святых или 1-6 общая префация

Или

Св. Гертруда, дева

Цвет облачений: белый. Общая Месса о девах или о святых: о монахине, собственная вступительная молитва, префация о девах и монашествующих или 1-6 общая префация

Или

В России:
Пресвятая Дева Мария Остробрамская,
Матерь Милосердия

Цвет облачений: белый. Общая Месса о Пресвятой Деве Марии, 1-2 префация о Пресвятой Деве Марии (в 1 префации «в день памяти») или 1-6 общая префация

Или

Память Пресвятой Девы Марии в субботу

Цвет облачений: белый. Общая Месса о Пресвятой Богородице, 1-2 префация о Пресвятой Деве Марии (в 1 префации «в день памяти») или 1-6 общая префация

Св. Маргарита, дочь англосаксонского герцога и венгерской принцессы, родилась ок. 1044 г. в Венгрии. Юность провела в Англии при дворе своего дяди, св. Эдуарда. В 1070 г. вышла замуж за короля Шотландии Малькольма III. Образцово воспитала восьмерых детей. Суровая к себе, была очень милосердна к бедным, которых приглашала к своему столу и обслуживала их. Её называли «матерью сирот и сокровищем бедных». Умерла 16 ноября 1093 г. в Эдинбурге. Почитается покровительницей Шотландии.

Св. Гертруда родилась в 1256 г в Германии. В 5 лет её отдали на воспитание в монастырь цистерцианок в Хелфте. Она провела там всю жизнь, сначала как ученица, а затем как монахиня. Удостоилась глубокого духовного единения с Богом. Свои молитвы и мистические откровения, преимущественно относившиеся к таинству Евхаристии, она записала в книгах. Умерла 13 ноября 1302 г.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Пс 88 (87), 3

Да внидет пред лицо Твоё молитва моя; * приклони ухо Твоё к молению моему.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Всемогущий и милосердный Боже, по милости Твоей отдали от нас всякие враждебные силы, † чтобы, душой и телом избавленные от опасностей, * мы в свободе духа служили Тебе. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
3 Ин 5-8

Чтение третьего Послания святого Апостола Иоанна.

Возлюбленный! ты как верный поступаешь в том, что делаешь для братьев и для странников. Они засвидетельствовали перед Церковью о твоей любви. Ты хорошо поступишь, если отпустишь их, как должно ради Бога. Ибо они ради имени Его пошли, не взяв ничего от язычников. Итак, мы должны принимать таковых, чтобы сделаться споспешниками истине.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 112(111)

Припев: Блажен человек, боящийся Бога.

Блажен муж, боящийся Господа *
и крепко любящий заповеди Его.
Сильно будет на земле семя его; *
род правых благословится.

Припев: Блажен человек, боящийся Бога.

Обилие и богатство в доме его, *
и правда его пребывает вовек.
Во тьме восходит свет правым; *
благ он и милосерд и праведен.

Припев: Блажен человек, боящийся Бога.

Добрый человек милует и взаймы даёт; *
он даст твёрдость словам своим на суде.
Он вовек не поколеблется; *
в вечной памяти будет праведник.

Припев: Блажен человек, боящийся Бога.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
2 Фес 2, 14

Аллилуйя.

Бог призвал нас благовествованием,
для достижения славы Господа нашего Иисуса Христа.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 18, 1-8

+ Чтение святого Евангелия от Луки.
108
Литургическая Тетрадка

11 Nov, 01:27

В то время: Сказал Иисус ученикам Своим притчу о том, что должно всегда молиться и не унывать, говоря: в одном городе был судья, который Бога не боялся и людей не стыдился. В том же городе была одна вдова; и она, приходя к нему, говорила: «защити меня от соперника моего». Но он долгое время не хотел. А после сказал сам в себе: «хотя я и Бога не боюсь и людей не стыжусь, но, как эта вдова не даёт мне покоя, защищу её, чтобы она не приходила больше докучать мне». И сказал Господь: слышите, что говорит судья неправедный? Бог ли не защитит избранных Своих, вопиющих к Нему день и ночь, хотя и медлит защищать их? Сказываю вам, что подаст им защиту вскоре. Но Сын Человеческий, придя, найдёт ли веру на земле?

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, Дева Мария — истинная Матерь Церкви и всех верных. Её предстательству поручим наши прошения и нужды:

Иисусе, Сыне Марии Девы, помилуй нас.

1. Да подражают все христиане Пресвятой Деве Марии, образцу евангельского совершенства.

2. Да сопутствует всегда покровительство Пресвятой Богородицы Папе нашему N.

3. Да воцарится в семьях дух терпения, смирения, взаимопонимания и искренней любви.

4. Да ощутят все отчаявшиеся и отверженные материнскую заботу и сострадание Твоей Матери.

5. Да обретут все неверующие и сомневающиеся путь истинной веры.

6. Да будем мы, подобно Твоей Пречистой Матери, хранить в сердце всё, что Ты заповедал нам.

Господи Иисусе, Сыне Марии Девы, приклони ухо Твоё к нашим мольбам и ради Её заступничества даруй нам во все дни жизни нашей мир и благодать. Ты живёшь и царствуешь во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи, обрати милостивый взор Твой на приносимые нами дары, † чтобы мы благоговейно приняли плоды * совершаемой ныне тайны страданий Твоего Сына, / Который живёт и царствует во веки веков.

6 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Святой Отче, через Иисуса Христа, Сына Твоего Возлюбленного, Слово Твоё, Которым Ты всё сотворил, посланного Тобою Спасителя нашего и Искупителя, воплотившегося от Духа Святого и Девой рождённого. Исполняя волю Твою и обретая для Тебя народ святой, Он в страданиях простёр Свои руки на кресте, чтобы разрушить смерть и явить воскресение. Поэтому мы с ангелами и всеми святыми славу Твою возвещаем, единым гласом взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. Пс 23 (22), 1-2

Господь ведёт меня; * я ни в чём не буду нуждаться. * Он покоит меня на зелёных лугах * и направляет меня к водам тихим.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Укреплённые Твоими Святыми Дарами, благодарим Тебя, Господи, † и, взывая к Твоей милости, молим, * чтобы небесная сила Святого Духа пребывала в нас и утверждала в праведности. Через Христа, Господа нашего.
245
Литургическая Тетрадка

11 Nov, 01:27

Спаси, Боже, народ Твой.

1. Отче небесный, храни Папу нашего N. и епископа нашего N. во здравии телесном и духовном.

2. Помоги народам нашей страны укрепиться в единстве, согласии и стремлении к непреходящим благам.

3. Будь милосерден к скорбящим и страждущим и даруй им облегчение и утешение.

4. Помяни усопших наших братьев и приведи их в Царствие Твоей вечной славы.

5. Озари нас, здесь собравшихся, Твоею благодатью и направь нас на путь истинного покаяния.

Боже Всевышний, ради крестного страдания Сына Твоего не презри молений наших, но дай нам служить Тебе в любви и благочестии. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи, обрати милостивый взор Твой на приносимые нами дары, † чтобы мы благоговейно приняли плоды * совершаемой ныне тайны страданий Твоего Сына, / Который живёт и царствует во веки веков.

5 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Его смерть мы с любовью воспоминаем, Его воскресение с живой верой исповедуем, Его пришествия во славе с упованием ожидаем. Поэтому со всеми святыми и ангелами мы Тебя восхваляем, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. Пс 23 (22), 1-2

Господь ведёт меня; * я ни в чём не буду нуждаться. * Он покоит меня на зелёных лугах * и направляет меня к водам тихим.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Укреплённые Твоими Святыми Дарами, благодарим Тебя, Господи, † и, взывая к Твоей милости, молим, * чтобы небесная сила Святого Духа пребывала в нас и утверждала в праведности. Через Христа, Господа нашего.
103
Литургическая Тетрадка

11 Nov, 01:27

15 НОЯБРЯ

Пятница 32 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

Или

Св. Альберт Великий, епископ и учитель Церкви

Цвет облачений: белый. Общая Месса о пастырях: о епископе или об учителях Церкви, собственная вступительная молитва, 1-2 префация о святых или 1-6 общая префация

Св. Альберт происходил из Швабии (Германия), родился в конце XII или начале XIII в. Во время обучения в Падуе вступил в Орден Проповедников. Преподавал во многих университетах, в основном в Париже и Кёльне, где его слушателем был св. Фома Аквинский. В 1260 г. был назначен епископом Регенсбурга (Германия). Спустя 2 года отошёл от управления епархией и остаток жизни провёл в Кёльне. Умер 15 ноября 1280 г. Оставил много трудов в области богословия, логики, метафизики, этики, математики и естествознания. Его большие познания дали ему имя «вселенского учителя». Почитается покровителем естествознания.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Пс 88 (87), 3

Да внидет пред лицо Твоё молитва моя; * приклони ухо Твоё к молению моему.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Всемогущий и милосердный Боже, по милости Твоей отдали от нас всякие враждебные силы, † чтобы, душой и телом избавленные от опасностей, * мы в свободе духа служили Тебе. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
2 Ин 4-9

Чтение второго Послания святого Апостола Иоанна.

Избранная госпожа, я весьма обрадовался, что нашёл из детей твоих, ходящих в истине, как мы получили заповедь от Отца. И ныне прошу тебя, госпожа, не как новую заповедь предписывая тебе, но ту, которую имеем от начала, чтобы мы любили друг друга. Любовь же состоит в том, чтобы мы поступали по заповедям Его. Это та заповедь, которую вы слышали от начала, чтобы поступали по ней. Ибо многие обольстители вошли в мир, не исповедующие Иисуса Христа, пришедшего во плоти: такой человек есть обольститель и антихрист. Наблюдайте за собою, чтобы нам не потерять того, над чем мы трудились, но чтобы получить полную награду. Всякий, преступающий учение Христово и не пребывающий в нём, не имеет Бога; пребывающий в учении Христовом имеет и Отца и Сына.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 119(118)

Припев: Блаженны ходящие в законе Господнем.

Блаженны непорочные в пути, *
ходящие в законе Господнем.
Блаженны хранящие откровения Его, *
всем сердцем ищущие Его.

Припев: Блаженны ходящие в законе Господнем.

Всем сердцем моим ищу Тебя; *
не дай мне уклониться от заповедей Твоих.
В сердце моём сокрыл я слово Твоё, *
чтобы не грешить пред Тобою.

Припев: Блаженны ходящие в законе Господнем.

Яви милость рабу Твоему, *
и буду жить и хранить слово Твоё.
Открой очи мои, и увижу *
чудеса закона Твоего.

Припев: Блаженны ходящие в законе Господнем.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Лк 21, 28

Аллилуйя.

Восклонитесь и поднимите головы ваши,
потому что приближается избавление ваше.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 17, 26-37

+ Чтение святого Евангелия от Луки.

В то время: Иисус сказал ученикам Своим: Как было во дни Ноя, так будет и во дни Сына Человеческого: ели, пили, женились, выходили замуж, до того дня, как вошёл Ной в ковчег, и пришёл потоп и погубил всех. Так же как было и во дни Лота: ели, пили, покупали, продавали, садили, строили; но в день, в который Лот вышел из Содома, пролился с неба дождь огненный и серный, и истребил всех. Так будет и в тот день, когда Сын Человеческий явится. В тот день, кто будет на кровле, а вещи его в доме, тот не сходи взять их; и кто будет на поле, также не обращайся назад. Вспоминайте жену Лотову. Кто станет сберегать душу свою, тот погубит её; а кто погубит её, тот оживит её. Сказываю вам: в ту ночь будут двое на одной постели: один возьмётся, а другой оставится. Две будут молоть вместе: одна возьмётся, а другая оставится. Двое будут на поле: один возьмётся, а другой оставится. На это сказали Ему: где, Господи? Он же сказал им: где труп, там соберутся и орлы.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, Господь Бог по Своей великой милости послал Христа, чтобы искупить мир. С упованием воззовём:
103
Литургическая Тетрадка

11 Nov, 01:27

Молим Тебя, Боже: услышь молитвы верных Твоих, здесь предстоящих, и по благости Твоей даруй нам то, о чем мы с верою просим. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи, обрати милостивый взор Твой на приносимые нами дары, † чтобы мы благоговейно приняли плоды * совершаемой ныне тайны страданий Твоего Сына, / Который живёт и царствует во веки веков.

4 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ибо, не имея нужды в нашей хвале, Ты даёшь нам Твою благодать, чтобы мы могли воздавать благодарение. Восхваляя Тебя, мы не прибавляем Тебе величия, но сами возрастаем ко спасению через Христа, нашего Господа. Поэтому в единении с ликами ангельскими и мы Тебя славим, в радости исповедуя: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. Пс 23 (22), 1-2

Господь ведёт меня; * я ни в чём не буду нуждаться. * Он покоит меня на зелёных лугах * и направляет меня к водам тихим.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Укреплённые Твоими Святыми Дарами, благодарим Тебя, Господи, † и, взывая к Твоей милости, молим, * чтобы небесная сила Святого Духа пребывала в нас и утверждала в праведности. Через Христа, Господа нашего.
104
Литургическая Тетрадка

11 Nov, 01:27

14 НОЯБРЯ

Четверг 32 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Пс 88 (87), 3

Да внидет пред лицо Твоё молитва моя; * приклони ухо Твоё к молению моему.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Всемогущий и милосердный Боже, по милости Твоей отдали от нас всякие враждебные силы, † чтобы, душой и телом избавленные от опасностей, * мы в свободе духа служили Тебе. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Флм 7-20

Чтение Послания святого Апостола Павла к Филимону.

Возлюбленный: Мы имеем великую радость и утешение в любви твоей, потому что тобою, брат, успокоены сердца святых. Посему, имея великое во Христе дерзновение приказывать тебе, что должно, по любви лучше прошу, не иной кто, как я, Павел старец, а теперь и узник Иисуса Христа; прошу тебя о сыне моём Онисиме, которого родил я в узах моих. Он был некогда негоден для тебя, а теперь годен тебе и мне; я возвращаю его. Ты же прими его, как моё сердце. Я хотел при себе удержать его, дабы он вместо тебя послужил мне в узах за благовествование; но без твоего согласия ничего не хотел сделать, чтобы доброе дело твоё было не вынужденно, а добровольно. Ибо, может быть, он для того на время отлучился, чтобы тебе принять его навсегда, не как уже раба, но выше раба, брата возлюбленного, особенно мне, а тем больше тебе, и по плоти и в Господе. Итак, если ты имеешь общение со мною, то прими его, как меня. Если же он чем обидел тебя, или должен, считай это на мне. Я, Павел, написал моею рукою: заплачу; не говорю тебе о том, что ты и самим собою мне должен. Так, брат, дай мне воспользоваться от тебя в Господе; успокой моё сердце в Господе.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 146(145)

Припев: Блажен, кому помощник Господь Бог Израиля.

Бог вечно хранит верность, *
творит суд обиженным,
даёт хлеб алчущим. *
Господь разрешает узников.

Припев: Блажен, кому помощник Господь Бог Израиля.

Господь отверзает очи слепым, *
Господь восставляет согбенных;
Господь любит праведных. *
Господь хранит пришельцев.

Припев: Блажен, кому помощник Господь Бог Израиля.

Поддерживает сироту и вдову; *
а путь нечестивых извращает.
Господь будет царствовать во веки, *
Бог Твой, Сион, в род и род.

Припев: Блажен, кому помощник Господь Бог Израиля.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Ин 15, 5

Аллилуйя.

Я есмь лоза, а вы ветви, говорит Господь;
кто пребывает во Мне, и Я в нём,
тот приносит много плода.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 17, 20-25

+ Чтение святого Евангелия от Луки.

В то время: Иисус, быв спрошен фарисеями, когда придёт Царствие Божие, отвечал им: не придёт Царствие Божие приметным образом; и не скажут: «вот, оно здесь», или: «вот, там». Ибо вот, Царствие Божие внутрь вас есть. Сказал также ученикам: придут дни, когда пожелаете видеть хотя один из дней Сына Человеческого, и не увидите. И скажут вам: «вот, здесь», или: «вот, там», — не ходите и не гоняйтесь. Ибо, как молния, сверкнувшая от одного края неба, блистает до другого края неба, так будет Сын Человеческий в день Свой. Но прежде надлежит Ему много пострадать и быть отвержену родом сим.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, Господь Иисус Христос учил Своих Апостолов молиться неустанно. воззовём к Отцу Небесному от всего помышления нашего:

Господи, помилуй.

1. О Папе нашем N. и обо всех священнослужителях, чтобы благочестивым примером своей жизни они свидетельствовали всем о Благой Вести, — Господу помолимся.

2. О противоборствующих государствах, чтобы они мирным путём решали все разногласия, — Господу помолимся.

3. О работниках социальных служб, чтобы они всегда заботились о духовном и телесном благе своих подопечных, — Господу помолимся.

4. О супругах-христианах, чтобы они с терпением и любовью передавали своим детям веру Церкви, — Господу помолимся.

5. О нас, здесь собравшихся, чтобы десница Господня хранила нас на пути к святости, — Господу помолимся.
122
Литургическая Тетрадка

11 Nov, 01:26

13 НОЯБРЯ

Среда 32 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Пс 88 (87), 3

Да внидет пред лицо Твоё молитва моя; * приклони ухо Твоё к молению моему.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Всемогущий и милосердный Боже, по милости Твоей отдали от нас всякие враждебные силы, † чтобы, душой и телом избавленные от опасностей, * мы в свободе духа служили Тебе. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Тит 3, 1-7

Чтение Послания святого Апостола Павла к Титу.

Возлюбленный: Напоминай повиноваться и покоряться начальству и властям, быть готовыми на всякое доброе дело, никого не злословить, быть не сварливыми, но тихими, и оказывать всякую кротость ко всем человекам. Ибо и мы были некогда несмысленны, непокорны, заблудшие, были рабы похотей и различных удовольствий, жили в злобе и зависти, были гнусны, ненавидели друг друга. Когда же явилась благодать и человеколюбие Спасителя нашего, Бога, Он спас нас не по делам праведности, которые бы мы сотворили, а по Своей милости, омовением возрождения и обновления Святым Духом, Которого излил на нас обильно через Иисуса Христа, Спасителя нашего, чтобы, оправдавшись Его благодатью, мы по упованию соделались наследниками вечной жизни.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 23(22)

Припев: Господь — Пастырь мой; не буду я нуждаться.

Господь — Пастырь мой; *
я ни в чём не буду нуждаться.
Он покоит меня *
на злачных пажитях.

Припев: Господь — Пастырь мой; не буду я нуждаться.

Водит меня к водам тихим. *
Подкрепляет душу мою.
Направляет меня на стези правды *
ради имени Своего.

Припев: Господь — Пастырь мой; не буду я нуждаться.

Если я пойду и долиною смертной тени, *
не убоюсь зла, потому что Ты со мной;
Твой жезл и Твой посох — *
они успокаивают меня.

Припев: Господь — Пастырь мой; не буду я нуждаться.

Ты приготовил предо мною трапезу *
в виду врагов моих;
умастил елеем голову мою; *
чаша моя преисполнена.

Припев: Господь — Пастырь мой; не буду я нуждаться.

Так, благость и милость да сопровождают меня *
во все дни жизни моей,
и я пребуду в доме Господнем *
многие дни.

Припев: Господь — Пастырь мой; не буду я нуждаться.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
1 Фес 5, 18

Аллилуйя.

За всё благодарите:
ибо такова о вас воля Божия во Христе Иисусе.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 17, 11-19

+ Чтение святого Евангелия от Луки.

В то время: Идя в Иерусалим, Иисус проходил между Самариею и Галилеею. И когда входил Он в одно селение, встретили Его десять человек прокажённых, которые остановились вдали и громким голосом говорили: Иисус Наставник! помилуй нас. Увидев их, Он сказал им: пойдите, покажитесь священникам. И когда они шли, очистились. Один же из них, видя, что исцелён, возвратился, громким голосом прославляя Бога, и пал ниц к ногам Его, благодаря Его; и это был Самарянин. Тогда Иисус сказал: не десять ли очистились? где же девять? Как они не возвратились воздать славу Богу, кроме сего иноплеменника? И сказал ему: встань, иди; вера твоя спасла тебя.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, веруя, что Дух Господень наставляет на всякую истину, помолимся:

Услышь нас, Господи.

1. Да укрепляется Церковь Святая многими призваниями к священству и монашеству.

2. Да хранит святейшего Папу нашего N. Господь для Святой Церкви Своей.

3. Да исполняются священнослужители и миряне духа разума и мудрости.

4. Да будут всегда наши дома очагами дружелюбия и гостеприимства.

5. Да удостоятся усопшие вечного созерцания величия Твоего.

6. Да будем мы всегда стремиться к усердному служению нашим ближним.

Боже, не презри молений народа Твоего и не отврати лица Твоего от нас, здесь предстоящих, но укрепи в верном служении Тебе, Богу живому и истинному. Через Христа Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи, обрати милостивый взор Твой на приносимые нами дары, † чтобы мы благоговейно приняли плоды * совершаемой ныне тайны страданий Твоего Сына, / Который живёт и царствует во веки веков.

3 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ
125
Литургическая Тетрадка

11 Nov, 01:26

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ты через Возлюбленного Твоего Сына сотворил род человеческий и по великой щедрости обновил его. Посему достойно служит Тебе всё творение, Тебя подобающе восхваляет Тобою искупленная вселенная и святые Твои единым сердцем Тебя благословляют. Поэтому и мы со всеми ангелами Тебя славим, в радостном непрестанном исповедании взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. Пс 23 (22), 1-2

Господь ведёт меня; * я ни в чём не буду нуждаться. * Он покоит меня на зелёных лугах * и направляет меня к водам тихим.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Укреплённые Твоими Святыми Дарами, благодарим Тебя, Господи, † и, взывая к Твоей милости, молим, * чтобы небесная сила Святого Духа пребывала в нас и утверждала в праведности. Через Христа, Господа нашего.
122
Литургическая Тетрадка

11 Nov, 01:26

12 НОЯБРЯ

Св. Иосафат, епископ и мученик
Память

Цвет облачений: красный. Месса собственная, 1-2 префация о мучениках или 1-6 общая префация

Св. Иосафат Кунцевич родился во Владимире Волынском (Украина) около 1580 г. В двадцать лет вступил в орден базилиан. В 1604 г. стал монахом Свято-Троицкого Виленского монастыря, а в 1618 г. — архиепископом полоцким. Был ревностным поборником церковного единства. В духовной жизни придерживался восточной монашеской традиции. Отдал жизнь за веру 12 ноября 1623 г.: в архиерейском доме в Витебске он спокойно встретил вооружённую толпу и за своих убийц молился с рассечённой головой. Его мощи покоятся в базилике св. Петра в Риме.

ВХОДНОЙ АНТИФОН

По заповеди Господней и по закону отцов, святые Божии пребывают в братской любви: * ибо в них всегда один дух и одна вера.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Господи, обнови в Церкви Дух Твой, исполнившись которого святитель Иосафат положил душу свою за паству, † и пусть его молитвами этот Дух укрепляет и нас, * чтобы мы бесстрашно полагали душу свою за братьев. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Тит 2, 1-8. 11-14

Чтение Послания святого Апостола Павла к Титу.

Возлюбленный: Говори то, что сообразно с здравым учением: чтобы старцы были бдительны, степенны, целомудренны, здравы в вере, в любви, в терпении; чтобы старицы также одевались прилично святым, не были клеветницы, не порабощались пьянству, учили добру; чтобы вразумляли молодых любить мужей, любить детей, быть целомудренными, чистыми, попечительными о доме, добрыми, покорными своим мужьям, да не порицается слово Божие. Юношей также увещевай быть целомудренными. Во всём показывай в себе образец добрых дел, в учительстве чистоту, степенность, неповреждённость, слово здравое, неукоризненное, чтобы противник был посрамлён, не имея ничего сказать о нас худого. Ибо явилась благодать Божия, спасительная для всех человеков, научающая нас, чтобы мы, отвергнув нечестие и мирские похоти, целомудренно, праведно и благочестиво жили в нынешнем веке, ожидая блаженного упования и явления славы великого Бога и Спасителя нашего Иисуса Христа, Который дал Себя за нас, чтобы избавить нас от всякого беззакония и очистить Себе народ особенный, ревностный к добрым делам.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 37(36)

Припев: Праведным спасение от Господа Бога.

Уповай на Господа, и делай добро; *
живи на земле, и храни истину.
Утешайся Господом, *
и Он исполнит желания сердца твоего.

Припев: Праведным спасение от Господа Бога.

Господь знает дни непорочных, *
и достояние их пребудет вовек.
Господом утверждаются стопы такого человека, *
и Он благоволит к пути его.

Припев: Праведным спасение от Господа Бога.

Уклоняйся от зла, и делай добро, *
и будешь жить вовек.
Праведники наследуют землю, *
и будут жить на ней вовек.

Припев: Праведным спасение от Господа Бога.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Ин 14, 23

Аллилуйя.

Кто любит Меня, тот соблюдёт слово Моё, говорит Господь;
и Отец Мой возлюбит его, и Мы придём к нему.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 17, 7-10

+ Чтение святого Евангелия от Луки.

В то время: Иисус сказал: Кто из вас, имея раба пашущего или пасущего, по возвращении его с поля, скажет ему: «пойди скорее, садись за стол»? Напротив, не скажет ли ему: «приготовь мне поужинать и, подпоясавшись, служи мне, пока буду есть и пить; и потом ешь и пей сам»? Станет ли он благодарить раба сего за то, что он исполнил приказание? не думаю. Так и вы, когда исполните всё повеленное вам, говорите: «мы рабы ничего нестоящие; потому что сделали, что должны были сделать».

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, почитая мученическую смерть святого Иосафата, усердно помолимся Богу о единстве всех христиан.

Христе, услышь нас.

1. Помолимся о епископах Католической и Православной Церквей, дабы своим апостольским служением они способствовали полному единству Церкви.

2. Помолимся о предстоятелях Церкви: Папе нашем N. и о епископе нашем N., да будут они добрыми и верными пастырями стада своего.
128
Литургическая Тетрадка

11 Nov, 01:26

3. Помолимся о католиках восточного обряда, дабы свидетельством веры и любви они содействовали взаимопониманию западных и восточных христиан.

4. Помолимся о людях, преследуемых за Имя Христово, дабы они сохранили верность и своими страданиями и молитвами укрепляли слабых в вере.

5. Помолимся о не знающих Христа и погружённых во мрак неверия, дабы они наполнились светом Евангелия и обрели непоколебимую веру.

6. Помолимся о нас самих, дабы мы, руководимые верой и христианской любовью, несли миру единство и согласие.

Господи Иисусе Христе, Ты горячо молился о единстве; услышь наши прошения и приблизи долгожданный день объединения всех христиан в Церкви Твоей, ибо Ты живёшь и царствуешь во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Всемилостивый Боже, исполни благословением Твоим эти дары † и утверди нас в вере Твоей, * которую святитель Иосафат засвидетельствовал пролитием крови. Просим Тебя через Христа, Господа нашего.

2 ПРЕФАЦИЯ О МУЧЕНИКАХ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Восхваляя Твоих святых, мы величаем Тебя; подвиг их мученичества являет Твоё предивное могущество, ибо Ты милостиво даёшь столь пламенную веру, Ты укрепляешь стойкость, Ты даруешь в борьбе победу через Христа, нашего Господа. Поэтому небесные и земные создания, поклоняясь Тебе, воспевают песнь новую; и мы со всеми ликами ангельскими возглашаем хвалу, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Мф 10, 39

Кто потеряет душу свою за Меня, — говорит Господь, — * обретёт её во веки.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, да подаст нам эта небесная Трапеза дух крепости и мира, † чтобы мы по примеру святителя Иосафата * щедро отдавали жизнь свою за честь и единство Церкви. Через Христа, Господа нашего.
125
Литургическая Тетрадка

11 Nov, 01:26

11 НОЯБРЯ

Св. Мартин Турский, епископ
Память

Цвет облачений: белый. Месса собственная, префация о пастырях или 1-6 общая префация

Св. Мартин родился около 316 г. в Венгрии в семье язычников. В 15 лет вступил в армию и переселился в Галлию. Однажды нищему, просящему его о милостыни, он отдал половину своего плаща. В следующую ночь ему явился Христос, одетый в этот плащ. В 18 лет св. Мартин крестился, бросил военную службу и стал учеником св. Илария. Под его влиянием основал первый монастырь в Галлии в Лигюже близ Пуатье. Стал епископом Тура и основал второй монастырь в Мармутье. Усердно трудился над обращением ещё языческих жителей его епархии. Умер, возвращаясь из миссии 8 ноября 397 г. Был похоронен 11 ноября в Туре.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
1 Цар 2, 35

Поставлю Себе священника верного; * он будет поступать по сердцу Моему * и по душе Моей, — говорит Господь.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Боже, святитель Мартин прославил Тебя и жизнью, и смертью своею; † обнови в наших сердцах чудеса Твоей благодати, * чтобы ни смерть, ни жизнь не могли отлучить нас от любви Твоей. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Тит 1, 1-9

Начало Послания святого Апостола Павла к Титу.

Павел, раб Божий, Апостол же Иисуса Христа, по вере избранных Божиих и познанию истины, относящейся к благочестию, в надежде вечной жизни, которую обещал неизменный в слове Бог прежде вековых времён, а в своё время явил Своё слово в проповеди, вверенной мне по повелению Спасителя нашего, Бога, — Титу, истинному сыну по общей вере: благодать, милость и мир от Бога Отца и Господа Иисуса Христа, Спасителя нашего. Для того я оставил тебя в Крите, чтобы ты довершил недоконченное и поставил по всем городам пресвитеров, как я тебе приказывал: если кто непорочен, муж одной жены, детей имеет верных, не укоряемых в распутстве или непокорности. Ибо епископ должен быть непорочен, как Божий домостроитель, не дерзок, не гневлив, не пьяница, не склонен к насилию, не корыстолюбец, но гостеприимен, любящий добро, целомудрен, справедлив, благочестив, воздержан, держащийся истинного слова, согласного с учением, чтобы он был силен и наставлять в здравом учении и противящихся обличать.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 24(23)

Припев: Блажен человек, ищущий Бога.

Господня земля и что наполняет её, *
вселенная и всё живущее в ней.
Ибо Он основал её на морях, *
и на реках утвердил её.

Припев: Блажен человек, ищущий Бога.

Кто взойдёт на гору Господню, *
или кто станет на святом месте Его?
Тот, у которого руки неповинны и сердце чисто, *
кто не клялся душою своею напрасно.

Припев: Блажен человек, ищущий Бога.

Тот получит благословение от Господа *
и милость от Бога, Спасителя своего.
Таков род ищущих Его, *
ищущих лица Твоего, Боже Иакова!

Припев: Блажен человек, ищущий Бога.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Флп 2, 15-16

Аллилуйя.

Вы сияете, как светила в мире,
содержа слово жизни.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 17, 1-6

+ Чтение святого Евангелия от Луки.

В то время: Иисус сказал ученикам Своим: Невозможно не прийти соблазнам; но горе тому, через кого они приходят. Лучше было бы ему, если бы мельничный жёрнов повесили ему на шею и бросили его в море, нежели чтобы он соблазнил одного из малых сих. Наблюдайте за собою. Если же согрешит против тебя брат твой, выговори ему; и если покается, прости ему. И если семь раз в день согрешит против тебя, и семь раз в день обратится, и скажет: «каюсь», — прости ему. И сказали Апостолы Господу: умножь в нас веру. Господь сказал: если бы вы имели веру с зерно горчичное и сказали смоковнице сей: «исторгнись и пересадись в море», то она послушалась бы вас.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, святой епископ Мартин явил собой пример любви к нищим и служения ближним. Уповая на его заступничество, попросим Господа:

Спаси, Боже, народ Твой.

1. Боже, наполни сердца Папы нашего N. и всех священнослужителей любовью к Тебе и заботой о спасении душ.

2. Благослови всех, кто трудится, чтобы преодолеть голод и нищету в мире.
312
Литургическая Тетрадка

11 Nov, 01:26

3. Научи верных Твоих делиться благами с нищими и убогими.

4. Избавь умирающих от всех грехов и открой им двери Твоего Царства.

5. Даруй нам неизменное желание приходить на помощь всем, кто в этом нуждается.

Всеблагой Боже, ожидающий от нас милости, а не жертв, услышь наши молитвы, научи нас любить ближних и повсюду сеять добро и мир. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Молим Тебя, Господи Боже, † освяти эти дары, которые мы с ликованием приносим в честь святого Мартина, * и через них всегда управляй нашей жизнью во всех радостях и невзгодах. Через Христа, Господа нашего.

ПРЕФАЦИЯ О ПАСТЫРЯХ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Ибо Церкви Твоей даровал Ты в радости праздновать память святого Мартина Турского, чтобы укрепить народ Твой примером его благочестивой жизни, словом проповеди наставить и угодною Тебе молитвою сохранить. Поэтому мы с ликами ангелов и святых песнь хвалы Тебе воспеваем, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Мф 25, 40

Истинно говорю вам: * так как вы сделали это одному из сих братьев Моих меньших, * то сделали Мне, — говорит Господь.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, даруй нам, укреплённым Таинством единения, совершенное согласие во всём с Твоею волей, † чтобы подобно святому Мартину Турскому, который всего себя подчинил Тебе, * мы обрели счастье всецело принадлежать Тебе. Через Христа, Господа нашего.
140
Литургическая Тетрадка

04 Nov, 05:54

10 НОЯБРЯ

32 рядовое воскресенье

Цвет облачений: зелёный. Месса собственная, Слава, Верую, 1-8 префация рядовых воскресений, в ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Пс 88 (87), 3

Да внидет пред лицо Твоё молитва моя; * приклони ухо Твоё к молению моему.

Произносится гимн «Слава в вышних».

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Всемогущий и милосердный Боже, по милости Твоей отдали от нас всякие враждебные силы, † чтобы, душой и телом избавленные от опасностей, * мы в свободе духа служили Тебе. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
3 Цар (1 Reg) 17, 10-16

Чтение третьей книги Царств.

В те дни: И встал пророк Илия, и пошёл в Сарепту; и когда пришёл к воротам города, вот, там женщина вдова собирает дрова. И подозвал он её, и сказал: дай мне немного воды в сосуде напиться. И пошла она, чтобы взять; а он закричал вслед ей и сказал: возьми для меня и кусок хлеба в руки свои. Она сказал: жив Господь, Бог твой! у меня ничего нет печёного, а только есть горсть муки в кадке и немного масла в кувшине; и вот, я наберу полена два дров, и пойду, и приготовлю это для себя и для сына моего; съедим это, и умрём. И сказал ей Илия: не бойся, пойди, сделай, что ты сказала; но прежде из этого сделай небольшой опреснок для меня, и принеси мне; а для себя и для своего сына сделаешь после; ибо так говорит Господь, Бог Израилев: мука в кадке не истощится, и масло в кувшине не убудет до того дня, когда Господь даст дождь на землю. И пошла она и сделала так, как сказал Илия; и кормилась она, и он, и дом её несколько времени. Мука в кадке не истощалась, и масло в кувшине не убывало, по слову Господа, которое Он изрёк чрез Илию.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 146(145)

Припев: Хвали, моя душа, Господа Бога.

Вечно хранящего верность, *
творящего суд обиженным,
дающего хлеб алчущим. *
Господь разрешает узников.

Припев: Хвали, моя душа, Господа Бога.

Господь отверзает очи слепым, *
Господь восставляет согбенных;
Господь любит праведных. *
Господь хранит пришельцев.

Припев: Хвали, моя душа, Господа Бога.

Поддерживает сироту и вдову; *
а путь нечестивых извращает.
Господь будет царствовать во веки, *
Бог Твой, Сион, в род и род.

Припев: Хвали, моя душа, Господа Бога.

ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ
Евр 9, 24-28

Чтение Послания к Евреям.

Христос вошёл не в рукотворенное святилище, по образу истинного устроенное, но в самое небо, чтобы предстать ныне за нас пред лицо Божие, и не для того, чтобы многократно приносить Себя, как первосвященник входит во святилище каждогодно с чужою кровью; иначе надлежало бы Ему многократно страдать от начала мира; Он же однажды, к концу веков, явился для уничтожения греха жертвою Своею. И как человекам положено однажды умереть, а потом суд: так и Христос, однажды принеся Себя в жертву, чтобы подъять грехи многих, во второй раз явится не для очищения греха, а для ожидающих Его во спасение.

Слово Божие.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Мф 5, 3

Аллилуйя.

Блаженны нищие духом;
ибо их есть Царство Небесное.

Аллилуйя.

Надлежит выбрать один из двух предложенных вариантов Евангелия.

ЕВАНГЕЛИЕ
ДЛИННЫЙ ВАРИАНТ
Мк 12, 38-44

+ Чтение святого Евангелия от Марка.

В то время: Иисус говорил народу в учении Своём: Остерегайтесь книжников, любящих ходить в длинных одеждах и принимать приветствия в народных собраниях, сидеть впереди в синагогах и возлежать на первом месте на пиршествах; сии, поедающие домы вдов и напоказ долго молящиеся, примут тягчайшее осуждение. И сел Иисус против сокровищницы, и смотрел, как народ кладёт деньги в сокровищницу. Придя же, одна бедная вдова положила две лепты, что составляет кодрант. Подозвав учеников Своих, Иисус сказал им: истинно говорю вам, что эта бедная вдова положила больше всех, клавших в сокровищницу. Ибо все клали от избытка своего; а она от скудости своей положила всё, что имела, всё пропитание своё.

Слово Господне.

Или по желанию:

ЕВАНГЕЛИЕ
КРАТКИЙ ВАРИАНТ
Мк 12, 41-44

+ Чтение святого Евангелия от Марка.
510
Литургическая Тетрадка

04 Nov, 05:54

В то время: И сел Иисус против сокровищницы, и смотрел, как народ кладёт деньги в сокровищницу. Придя же, одна бедная вдова положила две лепты, что составляет кодрант. Подозвав учеников Своих, Иисус сказал им: истинно говорю вам, что эта бедная вдова положила больше всех, клавших в сокровищницу. Ибо все клали от избытка своего; а она от скудости своей положила всё, что имела, всё пропитание своё.

Слово Господне.

Произносится «Верую».

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, все мы однажды предстанем пред справедливым Судьёй. Смиренно молим Господа о милосердии и прощении наших грехов.

Помилуй нас, Боже, по великой милости Твоей.

1. Помолимся о Церкви, дабы все верные поняли, что в Судный день дадут ответ за свои слова и дела.

2. Помолимся о предстоятелях Церкви: Папе нашем N. и о епископе нашем N., да будут они добрыми и верными пастырями стада своего.

3. Помолимся о всех народах, дабы они познали Бога Отца и Сына Его, грядущего судить живых и мёртвых.

4. Помолимся обо всех ищущих Бога, дабы они нашли путь к Христу — к вечной Истине и Жизни.

5. Помолимся об усопших, дабы, освободившись от грехов, они удостоились лицезрения славы Божией.

6. Помолимся о нас, здесь предстоящих, дабы мы искренне заботились о спасении душ наших и своих ближних.

Боже Отче, даруй нам святость жизни и сподобь нас творить благие деяния, чтобы мы сподобились в Судный день стоять одесную Христа, живущего и царствующего с Тобою во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи, обрати милостивый взор Твой на приносимые нами дары, † чтобы мы благоговейно приняли плоды * совершаемой ныне тайны страданий Твоего Сына, / Который живёт и царствует во веки веков.

8 ПРЕФАЦИЯ РЯДОВЫХ ВОСКРЕСЕНИЙ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ибо детей Твоих, отдалившихся от Тебя из-за их грехов, Ты возжелал вновь собрать к Себе Кровью Своего Сына и силою Святого Духа, чтобы народ, соединённый единством Троицы, ради славы многообразной Твоей Премудрости стал Церковью — Телом Христа и Храмом Святого Духа. Поэтому в единении с ликами ангельскими и мы Тебя славим, в радости исповедуя: Свят…

В ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня.

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. Пс 23 (22), 1-2

Господь ведёт меня; * я ни в чём не буду нуждаться. * Он покоит меня на зелёных лугах * и направляет меня к водам тихим.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Укреплённые Твоими Святыми Дарами, благодарим Тебя, Господи, † и, взывая к Твоей милости, молим, * чтобы небесная сила Святого Духа пребывала в нас и утверждала в праведности. Через Христа, Господа нашего.
697
Литургическая Тетрадка

04 Nov, 05:54

9 НОЯБРЯ

ОСВЯЩЕНИЕ ЛАТЕРАНСКОЙ БАЗИЛИКИ
Праздник

Цвет облачений: белый. Месса собственная, Слава, 1-2 префация годовщины освящения храма

Праздник напоминает о дне освящения 9 ноября 324 г. базилики в честь Святейшего Спасителя, построенной императором Константином. Поскольку возле базилики построен баптистерий, посвящённый св. Иоанну Крестителю, он стал вторым покровителем базилики. У Латеранской базилики сосредотачивалась жизнь Церкви тысячу лет. В ней прошло много римских синодов и пять Вселенских Соборов. Хотя резиденцией папы стал Ватикан, Латеранская базилика остаётся кафедральным собором Рима, её называют Матерью и главою всех церквей Града и мира.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Откр 21, 2

Я увидел святой город, Иерусалим новый, * сходящий от Бога с неба, * приготовленный как невеста, * украшенная для мужа своего.

Произносится гимн «Слава в вышних».

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Боже, Ты уготовал вечную обитель Твоего величия из избранных Тобою живых камней. † Преумножь в Церкви Твоей дарованную Тобою благодать, * чтобы верный Тебе народ постоянно возрастал для возведения небесного Иерусалима. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

Надлежит выбрать один из двух предложенных вариантов первого чтения.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ, ПЕРВЫЙ ВАРИАНТ
Иез 47, 1-2. 8-9. 12

Чтение книги пророка Иезекииля.

В те дни: Привёл Ангел меня, Иезекииля, обратно к дверям храма, и вот, из-под порога храма течёт вода на восток, ибо храм стоял лицом на восток, и вода текла из-под правого бока храма, по южную сторону жертвенника. И вывел меня северными воротами, и внешним путём обвёл меня к внешним воротам, путём, обращённым к востоку; и вот, вода течёт по правую сторону. И сказал мне: эта вода течёт в восточную сторону земли, сойдёт на равнину, и войдёт в море; и воды его сделаются здоровыми. И всякое живущее существо, пресмыкающееся там, где войдут две струи, будет живо; и рыбы будет весьма много, потому что войдёт туда эта вода, и воды в море сделаются здоровыми, и, куда войдёт этот поток, всё будет живо там. У потока по берегам его, с той и другой стороны, будут расти всякие дерева, доставляющие пищу; листья их не будут увядать, и плоды на них не будут истощаться; каждый месяц будут созревать новые, потому что вода для них течёт из святилища; плоды их будут употребляемы в пищу, а листья на врачевание.

Слово Божие.

Или по желанию:

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ, ВТОРОЙ ВАРИАНТ
1 Кор 3, 9b-11. 16-17

Чтение первого Послания святого Апостола Павла
к Коринфянам.

Братья: Мы соработники у Бога; а вы Божия нива, Божие строение. Я, по данной мне от Бога благодати, как мудрый строитель, положил основание, а другой строит на нём; но каждый смотри, как строит. Ибо никто не может положить другого основания, кроме положенного, которое есть Иисус Христос. Разве не знаете, что вы храм Божий, и Дух Божий живёт в вас? Если кто разорит храм Божий, того покарает Бог: ибо храм Божий свят; а этот храм — вы.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 46(45)

Припев: Речные потоки радуют град Божий.

Бог нам прибежище и сила, *
скорый помощник в бедах.
Посему не убоимся, хотя бы поколебалась земля *
и горы двинулись в сердце морей.

Припев: Речные потоки радуют град Божий.

Речные потоки веселят град Божий, *
святое жилище Всевышнего.
Бог посреди его; он не поколеблется: *
Бог поможет ему с раннего утра.

Припев: Речные потоки радуют град Божий.

Господь сил с нами, *
Бог Иакова заступник наш.
Придите и видите дела Господа, — *
какие произвёл Он опустошения на земле.

Припев: Речные потоки радуют град Божий.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
2 Пар (2 Chr) 7, 16

Аллилуйя.

Я избрал и освятил дом сей,
говорит Господь,
чтобы имя Моё было там во веки.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Ин 2, 13-22

+ Чтение святого Евангелия от Иоанна.
196
Литургическая Тетрадка

04 Nov, 05:54

Приближалась Пасха Иудейская, и Иисус пришёл в Иерусалим; и нашёл, что в храме продавали волов, овец и голубей, и сидели меновщики денег. И, сделав бич из верёвок, выгнал из храма всех, также и овец, и волов; и деньги у меновщиков рассыпал, а столы их опрокинул. И сказал продающим голубей: возьмите это отсюда, и дома Отца Моего не делайте домом торговли. При сем ученики Его вспомнили, что написано: «ревность по доме Твоём снедает Меня». На это Иудеи сказали: каким знаменем докажешь Ты нам, что имеешь власть так поступать? Иисус сказал им в ответ: разрушьте храм сей, и Я в три дня воздвигну его. На это сказали Иудеи: сей храм строился сорок шесть лет, и Ты в три дня воздвигнешь его? А Он говорил о храме тела Своего. Когда же воскрес Он из мёртвых, то ученики Его вспомнили, что Он говорил это, и поверили Писанию и слову, которое сказал Иисус.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, сегодня, в годовщину освящения Латеранской базилики, с верою исповедуем тайну присутствия Бога среди нас. Усердно помолимся о нашем спасении и освящении.

Храни, Господи, Церковь Твою.

1. О Церкви святой, дабы праведной жизнью своих детей она укрепляла Царство Божие в сердцах людей, Господу помолимся.

2. О Папе нашем N., о епископе нашем N. и всём духовенстве, дабы Отец Небесный исполнил их Духа Святого, Господу помолимся.

3. О правителях, дабы они осознали, что храмы, в которых славят Бога, являются благословением для всей страны, Господу помолимся.

4. О тех, кто в храме Господнем слушает Слово Божие и принимает святые таинства, дабы они служили примером в семейной и общественной жизни, Господу помолимся.

5. Об усопших священниках и верных, которые служили и молились Всевышнему, дабы Бог принял их в Свой небесный Храм, Господу помолимся.

6. О нас, здесь собравшихся, дабы, усердно служа Богу на земле, мы удостоились лицезрения Его небесной славы, Господу помолимся.

Боже, услышь наши смиренные просьбы, которые мы возносим к Тебе и соделай, дабы всякий, кто входит в храм Твой, удостоился Твоей благодати и освящения души и тела. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Молим Тебя, Господи, прими приносимые дары † и сподобь молящих Тебя обрести плоды прошений * и силу этого Таинства. Через Христа, Господа нашего.

1 ПРЕФАЦИЯ ГОДОВЩИНЫ ОСВЯЩЕНИЯ ХРАМА

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Ты позволил нам возвести этот видимый храм, в котором принимаешь под Свою защиту народ, устремляющийся к Тебе, и дивным образом прообразуешь и совершаешь тайну Твоего общения с нами. В этом святом месте Ты Сам возводишь для Себя храм из нас, Твоих живых камней, и делаешь так, чтобы Церковь, распространённая по всей земле, возрастала как мистическое Тело Христа, пока не достигнет своей полноты в блаженном покое Небесного Иерусалима. Поэтому, собранные со всеми святыми в храме славы Твоей, мы Тебя восхваляем, благословляем и величаем, взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. 1 Петр 2, 5

Как живые камни, * созидайте в себе дом духовный, * священство святое.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Боже, Ты благоволил предначертать нам небесный Иерусалим в знамении земной Твоей Церкви. † Молим Тебя, дай нам через приобщение этого Таинства соделаться храмом Твоей благодати * и войти в обитель Твоей славы. Через Христа, Господа нашего.
286
Литургическая Тетрадка

04 Nov, 05:53

8 НОЯБРЯ

Пятница 31 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Пс 38 (37), 22-23

Не оставь меня, Господи, Боже мой! * Не удаляйся от меня. * Поспеши на помощь мне, * Господи, сила спасения моего.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Всемогущий и милосердный Боже, Ты даруешь верующим достойно и славно служить Тебе; † молим Тебя, * устрани препятствия в нашем стремлении к Твоим обетованиям. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Флп 3, 17 — 4, 1

Чтение Послания святого Апостола Павла
к Филиппийцам.

Подражайте, братия, мне и смотрите на тех, которые поступают по образу, какой имеете в нас. Ибо многие, о которых я часто говорил вам, а теперь даже со слезами говорю, поступают как враги креста Христова. Их конец — погибель, их бог — чрево, и слава их — в сраме; они мыслят о земном. Наше же жительство — на небесах, откуда мы ожидаем и Спасителя, Господа нашего Иисуса Христа, Который уничижённое тело наше преобразит так, что оно будет сообразно славному телу Его, силою, которою Он действует и покоряет Себе всё. Итак, братия мои возлюбленные и вожделенные, радость и венец мой, стойте так в Господе, возлюбленные.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 122(121)

Припев: В дом Господень с радостью пойдём.

Возрадовался я, когда сказали мне: *
«пойдём в дом Господень».
Вот, стоят ноги наши *
во вратах твоих, Иерусалим.

Припев: В дом Господень с радостью пойдём.

Куда восходят колена, колена Господни, *
по закону Израилеву, славить имя Господне.
Там стоят престолы суда, *
престолы дома Давидова.

Припев: В дом Господень с радостью пойдём.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
1 Ин 2, 5

Аллилуйя.

Кто соблюдает слово Христа,
в том истинно любовь Божия совершилась.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 16, 1-8

+ Чтение святого Евангелия от Луки.

В то время: Иисус сказал ученикам Своим: Один человек был богат и имел управителя, на которого донесено было ему, что расточает имение его. И, призвав его, сказал ему: «что это я слышу о тебе? дай отчёт в управлении твоём: ибо ты не можешь более управлять». Тогда управитель сказал сам в себе: «что мне делать? господин мой отнимает у меня управление домом: копать не могу, просить стыжусь. Знаю, что делать, чтобы приняли меня в домы свои, когда отставлен буду от управления домом». И, призвав должников господина своего, каждого порознь, сказал первому: «сколько ты должен господину моему?» Он сказал: «сто мер масла». И сказал ему: «возьми твою расписку, и садись скорее, напиши: пятьдесят». Потом другому сказал: «а ты сколько должен?» Он отвечал: «сто мер пшеницы». И сказал ему: «возьми твою расписку и напиши: восемьдесят». И похвалил господин управителя неверного, что догадливо поступил; ибо сыны века сего догадливее сынов света в своём роде.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, Господь, неизменно внимающий молитвам, призывает обращаться к Нему во всех нуждах. Постучимся в двери милосердия Божия и воззовём:

Спаси, Боже, народ Твой.

1. Отче милосердный, призри милостиво на Папу нашего N. и всех священнослужителей, и сохрани их во благо Церкви Твоей.

2. Благослови наше Отечество и будь нам прибежищем во все времена.

3. Будь милостив к тем, кто просил нас о молитве, и подай им то, в чем они нуждаются.

4. Даруй усопшим вечное спасение и позволь им славословить Тебя на Литургии Небесной.

5. Избавь нас от грехов и беззаконий наших и даруй истинное раскаяние и благочестие.

Боже Отче, ради Жертвы Сына Твоего услышь наши просьбы и сохрани нас в Твоей любви и благодати. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи, эта Жертва да станет для Тебя приношением чистым, * а для нас — щедрым даром Твоего святого милосердия. Через Христа, Господа нашего.

5 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
177
Литургическая Тетрадка

04 Nov, 05:53

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Его смерть мы с любовью воспоминаем, Его воскресение с живой верой исповедуем, Его пришествия во славе с упованием ожидаем. Поэтому со всеми святыми и ангелами мы Тебя восхваляем, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 16 (15), 11

Ты укажешь мне путь жизни: * полнота радостей пред лицом Твоим, Господи.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, умножь в нас действие Твоей силы, † чтобы, насыщенные небесными Таинствами * мы готовились к принятию обещанных благ. Через Христа, Господа нашего.
160
Литургическая Тетрадка

04 Nov, 05:53

7 НОЯБРЯ

Четверг 31 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

Или

Первый четверг месяца

Цвет облачений: белый. Месса о призваниях к священству и монашеству, 1-6 общая префация

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Пс 38 (37), 22-23

Не оставь меня, Господи, Боже мой! * Не удаляйся от меня. * Поспеши на помощь мне, * Господи, сила спасения моего.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Всемогущий и милосердный Боже, Ты даруешь верующим достойно и славно служить Тебе; † молим Тебя, * устрани препятствия в нашем стремлении к Твоим обетованиям. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Флп 3, 3-8

Чтение Послания святого Апостола Павла
к Филиппийцам.

Братья: Обрезание — мы, служащие Богу духом, и хвалящиеся Христом Иисусом, и не на плоть надеющиеся; хотя я могу надеяться и на плоть. Если кто другой думает надеяться на плоть, то более я, обрезанный в восьмой день, из рода Израилева, колена Вениаминова, Еврей от Евреев, по учению фарисей, по ревности — гонитель Церкви Божией, по правде законной — непорочный. Но что для меня было преимуществом, то ради Христа я почёл ущербом. Да и всё почитаю ущербом ради превосходства познания Христа Иисуса, Господа моего. Для Него я от всего отказался, и всё почитаю за сор, чтобы приобрести Христа.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 105(104)

Припев: Да веселятся ищущие Бога.

Воспойте Ему и пойте Ему; *
поведайте о всех чудесах Его.
Хвалитесь именем Его святым; *
да веселится сердце ищущих Господа.

Припев: Да веселятся ищущие Бога.

Ищите Господа и силы Его, *
ищите лица Его всегда.
Воспоминайте чудеса Его, которые сотворил, *
знамения Его и суды уст Его.

Припев: Да веселятся ищущие Бога.

Вы, семя Авраамово, рабы Его, *
сыны Иакова, избранные Его.
Он Господь Бог наш: *
по всей земле суды Его.

Припев: Да веселятся ищущие Бога.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Мф 11, 28

Аллилуйя.

Придите ко Мне, все труждающиеся и обременённые,
и Я успокою вас, говорит Господь.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 15, 1-10

+ Чтение святого Евангелия от Луки.

В то время: Приближались к Иисусу все мытари и грешники — слушать Его. Фарисеи же и книжники роптали, говоря: Он принимает грешников и ест с ними. Но Он сказал им следующую притчу: кто из вас, имея сто овец и потеряв одну из них, не оставит девяноста девяти в пустыне и не пойдёт за пропавшею, пока не найдёт её? А найдя, возьмёт её на плечи свои с радостью; и, придя домой, созовёт друзей и соседей, и скажет им: «порадуйтесь со мною; я нашёл мою пропавшую овцу». Сказываю вам, что так на небесах более радости будет об одном грешнике кающемся, нежели о девяноста девяти праведниках, не имеющих нужды в покаянии. Или какая женщина, имея десять драхм, если потеряет одну драхму, не зажжёт свечи и не станет мести комнату и искать тщательно, пока не найдёт? А найдя, созовёт подруг и соседок, и скажет: «порадуйтесь со мною: я нашла потерянную драхму». Так, говорю вам, бывает радость у Ангелов Божиих и об одном грешнике кающемся.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, Господь Иисус учил нас верить в силу совместной молитвы, посему всем сердцем воззовём к Отцу Небесному:

Услышь нас, Господи.

1. Помолимся о Папе нашем N. и всём духовенстве, чтобы они как пастыри добрые усердно заботились о спасении всех людей.

2. Помолимся о народах, страдающих от войн и раздоров: да воцарятся между ними мир и согласие.

3. Помолимся о путешествующих: да ощутят они повсюду Твою спасительную заботу об их душе и теле.

4. Помолимся о семьях, в которых возникли взаимное охлаждение и отчуждённость: да укрепится в них искренняя любовь для преодоления трудностей.

5. Помолимся о нас, здесь собравшихся: да возрастаем мы неустанно в вере, надежде и любви.

Просим Тебя, Боже, внемли милостиво народу Твоему и от щедрот Твоих даруй нам блага, о которых мы просим Тебя через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи, эта Жертва да станет для Тебя приношением чистым, * а для нас — щедрым даром Твоего святого милосердия. Через Христа, Господа нашего.

4 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ
133
Литургическая Тетрадка

04 Nov, 05:53

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ибо, не имея нужды в нашей хвале, Ты даёшь нам Твою благодать, чтобы мы могли воздавать благодарение. Восхваляя Тебя, мы не прибавляем Тебе величия, но сами возрастаем ко спасению через Христа, нашего Господа. Поэтому в единении с ликами ангельскими и мы Тебя славим, в радости исповедуя: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 16 (15), 11

Ты укажешь мне путь жизни: * полнота радостей пред лицом Твоим, Господи.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, умножь в нас действие Твоей силы, † чтобы, насыщенные небесными Таинствами * мы готовились к принятию обещанных благ. Через Христа, Господа нашего.
118
Литургическая Тетрадка

04 Nov, 05:53

Господи, эта Жертва да станет для Тебя приношением чистым, * а для нас — щедрым даром Твоего святого милосердия. Через Христа, Господа нашего.

3 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ты через Возлюбленного Твоего Сына сотворил род человеческий и по великой щедрости обновил его. Посему достойно служит Тебе всё творение, Тебя подобающе восхваляет Тобою искупленная вселенная и святые Твои единым сердцем Тебя благословляют. Поэтому и мы со всеми ангелами Тебя славим, в радостном непрестанном исповедании взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 16 (15), 11

Ты укажешь мне путь жизни: * полнота радостей пред лицом Твоим, Господи.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, умножь в нас действие Твоей силы, † чтобы, насыщенные небесными Таинствами * мы готовились к принятию обещанных благ. Через Христа, Господа нашего.
127
Литургическая Тетрадка

04 Nov, 05:53

6 НОЯБРЯ

Среда 31 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Пс 38 (37), 22-23

Не оставь меня, Господи, Боже мой! * Не удаляйся от меня. * Поспеши на помощь мне, * Господи, сила спасения моего.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Всемогущий и милосердный Боже, Ты даруешь верующим достойно и славно служить Тебе; † молим Тебя, * устрани препятствия в нашем стремлении к Твоим обетованиям. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Флп 2, 12-18

Чтение Послания святого Апостола Павла
к Филиппийцам.

Возлюбленные мои, как вы всегда были послушны, не только в присутствии моём, но гораздо более ныне во время отсутствия моего, со страхом и трепетом совершайте своё спасение. Потому что Бог производит в вас и хотение и действие по Своему благоволению. Всё делайте без ропота и сомнения, чтобы вам быть неукоризненными и чистыми, чадами Божиими непорочными среди строптивого и развращённого рода, в котором вы сияете, как светила в мире, содержа слово жизни, к похвале моей в день Христов, что я не тщетно подвизался и не тщетно трудился. Но, если я и соделываюсь жертвою за жертву и служение веры вашей, то радуюсь и сорадуюсь всем вам. О сем самом и вы радуйтесь и сорадуйтесь мне.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 27(26)

Припев: Господь, Ты мой свет и спасение моё.

Господь свет мой и спасение моё: *
кого мне бояться?
Господь крепость жизни моей: *
кого мне страшиться?

Припев: Господь, Ты мой свет и спасение моё.

Одного просил я у Господа, того только ищу, †
чтобы пребывать мне в доме Господнем *
во все дни жизни моей,
созерцать красоту Господню *
и посещать храм Его.

Припев: Господь, Ты мой свет и спасение моё.

Но я верую, что увижу благость Господа *
на земле живых.
Надейся на Господа, †
мужайся; и да укрепляется сердце твоё, *
и надейся на Господа.

Припев: Господь, Ты мой свет и спасение моё.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
1 Петр 4, 14

Аллилуйя.

Если злословят вас за имя Христово, то вы блаженны;
ибо Дух Божий почивает на вас.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 14, 25-33

+ Чтение святого Евангелия от Луки.

В то время: С Иисусом шло множество народа; и Он, обратившись, сказал им: если кто приходит ко Мне и не возненавидит отца своего, и матери, и жены, и детей, и братьев, и сестёр, а притом и самой жизни своей, тот не может быть Моим учеником. И кто не несёт креста своего и идёт за Мною, не может быть Моим учеником. Ибо кто из вас, желая построить башню, не сядет прежде и не вычислит издержек, имеет ли он, что нужно для совершения её, дабы, когда положит основание и не возможет совершить, все видящие не стали смеяться над ним, говоря: «этот человек начал строить, и не мог окончить»? Или какой царь, идя на войну против другого царя, не сядет и не посоветуется прежде, силен ли он с десятью тысячами противостать идущему на него с двадцатью тысячами? Иначе, пока тот ещё далеко, он пошлёт к нему посольство — просить о мире. Так всякий из вас, кто не отрешится от всего, что имеет, не может быть Моим учеником.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, Господь Бог посылает Духа Своего всем просящим, поэтому с верою помолимся:

Спаси нас, Боже, Твоею благодатью.

1. Да будет в Церкви много ревностных пастырей, ведущих людей ко встрече со Христом в Его Слове и святых таинствах.

2. Да будет Папа наш N., все епископы и священники добрыми пастырями и да служат они верно своей пастве.

3. Да заботятся управляющие общественными делами о мире и процветании всех людей.

4. Да стремятся жаждущие первенства к святости и вечной славе.

5. Да готовятся юноши и девушки к таинству брака в чистоте и благочестии.

6. Да обретут усопшие вечный покой и полноту блаженства в Царствии Небесном.

Просим Тебя, Боже, услышь молитвы Церкви Твоей, милостиво призри на нас и участием в Святой Жертве укрепи нас в верности Тебе. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ
118
Литургическая Тетрадка

04 Nov, 05:53

5 НОЯБРЯ

Вторник 31 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Пс 38 (37), 22-23

Не оставь меня, Господи, Боже мой! * Не удаляйся от меня. * Поспеши на помощь мне, * Господи, сила спасения моего.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Всемогущий и милосердный Боже, Ты даруешь верующим достойно и славно служить Тебе; † молим Тебя, * устрани препятствия в нашем стремлении к Твоим обетованиям. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Флп 2, 5-11

Чтение Послания святого Апостола Павла
к Филиппийцам.

Братья: В вас должны быть те же чувствования, какие и во Христе Иисусе. Он, будучи образом Божиим, не почитал хищением быть равным Богу; но уничижил Себя Самого, приняв образ раба, сделавшись подобным человекам и по виду став как человек; смирил Себя, быв послушным даже до смерти, и смерти крестной. Посему и Бог превознёс Его и дал Ему имя выше всякого имени, дабы пред именем Иисуса преклонилось всякое колено небесных, земных и преисподних, и всякий язык исповедал, что Господь Иисус Христос в славу Бога Отца.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 22(21)

Припев: Господа прославим в собрании великом.

Воздам обеты мои пред боящимися Его. *
Да едят бедные и насыщаются;
да восхвалят Господа ищущие Его; *
да живут сердца ваши во веки!

Припев: Господа прославим в собрании великом.

Вспомнят, и обратятся к Господу *
все концы земли,
и поклонятся пред Тобою *
все племена язычников.

Припев: Господа прославим в собрании великом.

Ибо Господне есть царство, *
и Он — Владыка над народами.
Преклонятся пред Ним все нисходящие в прах *
и не могущие сохранить жизни своей.

Припев: Господа прославим в собрании великом.

Потомство моё будет служить Ему, *
и будет называться Господним вовек.
Придут и будут возвещать правду Его людям, *
которые родятся, что сотворил Господь.

Припев: Господа прославим в собрании великом.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Мф 11, 28

Аллилуйя.

Придите ко Мне, все труждающиеся и обременённые,
и Я успокою вас, говорит Господь.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 14, 15-24

+ Чтение святого Евангелия от Луки.

В то время: Некто из возлежащих с Иисусом сказал Ему: блажен, кто вкусит хлеба в Царствии Божием! Он же сказал ему: один человек сделал большой ужин и звал многих. И когда наступило время ужина, послал раба своего сказать званым: «идите, ибо уже всё готово». И начали все, как бы сговорившись, извиняться. Первый сказал ему: «я купил землю, и мне нужно пойти посмотреть её; прошу тебя, извини меня». Другой сказал: «я купил пять пар волов и иду испытать их; прошу тебя, извини меня». Третий сказал: «я женился и потому не могу прийти». И, возвратившись, раб тот донёс о сем господину своему. Тогда, разгневавшись, хозяин дома сказал рабу своему: «пойди скорее по улицам и переулкам города и приведи сюда нищих, увечных, хромых и слепых». И сказал раб: «господин! исполнено, как приказал ты, и ещё есть место». Господин сказал рабу: «пойди по дорогам и изгородям и убеди прийти, чтобы наполнился дом мой. Ибо сказываю вам, что никто из тех званых не вкусит моего ужина, ибо много званых, но мало избранных».

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, мы — народ Божий, которому Господь желает даровать вечное блаженство. С верою помолимся:

Спаси нас, Боже, Твоею благодатью.

1. Молим Тебя, Отче, о Папе нашем N. и о епископе нашем N.; укрепи их дарами Духа Святого.

2. Избавь нашу страну от всякого зла, чтобы мы жили в мире и благоденствии.

3. Призри на тех, кто не имеет крова над головой, помоги им обрести помощь и участие.

4. Соделай, чтобы супруги, помня священные обещания, данные друг другу, возрастали во взаимной любви и верности.

5. Прими в Царствие Небесное наших близких, почивших в мире, чтобы они вечно ликовали пред лицом Твоим.

Отче Небесный, услышь наши молитвы и дай нам жить так, как надлежит ученикам Христа, чтобы мы были солью земли и светом миру, и по милости Твоей удостоились жизни вечной. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ
123
Литургическая Тетрадка

04 Nov, 05:53

Господи, эта Жертва да станет для Тебя приношением чистым, * а для нас — щедрым даром Твоего святого милосердия. Через Христа, Господа нашего.

2 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ты по благости Своей сотворил человека и от справедливого осуждения по милосердию Своему искупил нас через Христа, нашего Господа. Через Него Твоё величие славят ангелы, почитают господства, пред Тобою трепещут власти. Силы небесные и блаженные серафимы в едином ликовании Тебе служат. Молим Тебя, дозволь и нам соединить с ними голоса наши, в смиренном исповедании взывающие: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 16 (15), 11

Ты укажешь мне путь жизни: * полнота радостей пред лицом Твоим, Господи.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, умножь в нас действие Твоей силы, † чтобы, насыщенные небесными Таинствами * мы готовились к принятию обещанных благ. Через Христа, Господа нашего.
117
Литургическая Тетрадка

04 Nov, 05:53

4 НОЯБРЯ

Св. Карл Борромео, епископ
Память

Цвет облачений: белый. Общая Месса о пастырях: о епископе, собственная вступительная молитва, молитва над дарами и молитва после причащения, 1-2 префация о святых или 1-6 общая префация

Св. Карл родился в Ароне (Италия) в 1538 г. В двадцать три года был назначен кардиналом и архиепископом Милана (Италия). Сотрудничая со своим дядей, папой Пием IV, в 1563 г. завершил Тридентский Собор. Решения этого Собора усердно претворял в жизнь в своей епархии. Организовал первые духовные семинарии, провёл 16 синодов, без устали посещал епархию. Щедрый к бедным, во время эпидемии отдал им всё, даже собственную кровать. Проводил покаянные процессии, идя босым в грубой мешковине и неся тяжёлый крест. Умер 3 ноября 1584 г. Почитается как покровитель духовных семинарий.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Иез 34, 11. 23-24

Я посещу овец моих, — * говорит Господь, — * и поставлю пастыря, который будет пасти их, * и Я, Господь, буду их Богом.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Господи, сохрани в народе Твоём дух, которым Ты преисполнил святого епископа Карла, † и пусть Церковь Твоя, непрестанно обновляясь и облекаясь в образ Христа, * являет миру Его лик. Просим Тебя через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Флп 2, 1-4

Чтение Послания святого Апостола Павла
к Филиппийцам.

Братья: Если есть какое утешение во Христе, если есть какая отрада любви, если есть какое общение духа, и если есть какое милосердие и сострадательность, то дополните мою радость: имейте одни мысли, имейте ту же любовь, будьте единодушны и единомысленны. Ничего не делайте по любопрению или по тщеславию, но по смиренномудрию почитайте один другого высшим себя. Не о себе только каждый заботься, но каждый и о других.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 131(130)

Припев: Храни мою душу в мире Твоём, Боже.

Господи! не надмевалось сердце моё, *
и не возносились очи мои,
и я не входил в великое *
и для меня недосягаемое.

Припев: Храни мою душу в мире Твоём, Боже.

Не смирял ли я и не успокаивал ли души моей, *
как дитяти, отнятого от груди матери?
душа моя была во мне, *
как дитя, отнятое от груди.

Припев: Храни мою душу в мире Твоём, Боже.

Да уповает Израиль на Господа *
отныне и вовек.

Припев: Храни мою душу в мире Твоём, Боже.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Ин 8, 31b-32

Аллилуйя.

Если пребудете в слове Моём, то вы истинно Мои ученики,
и познаете истину, говорит Господь.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 14, 12-14

+ Чтение святого Евангелия от Луки.

В то время: Иисус сказал позвавшему Его начальнику фарисейскому: когда делаешь обед или ужин, не зови друзей твоих, ни братьев твоих, ни родственников твоих, ни соседей богатых, чтобы и они тебя когда не позвали, и не получил ты воздаяния. Но, когда делаешь пир, зови нищих, увечных, хромых, слепых: и блажен будешь, что они не могут воздать тебе; ибо воздастся тебе в воскресение праведных.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, вспоминая святого Карла Борромео, епископа Миланского, посвятившего свою жизнь утверждению евангельского духа в Церкви, с упованием воззовём:

Христе, услышь нас.

1. Помолимся о Папе нашем N., дабы он по примеру и ходатайству святого Карла упрочил христианскую веру и пробудил совесть людей, живущих во лжи и грехе.

2. Помолимся о правящих государствами, дабы в Церкви они видели действенного помощника своему служению на благо граждан.

3. Помолимся о духовных семинариях, в которых святой Карл видел главное орудие обновления Церкви, дабы они готовили благочестивых и образованных священников.

4. Помолимся за бедных, преследуемых и беззащитных, дабы они находили в священнослужителях опору и братскую помощь.

5. Помолимся о нас, здесь предстоящих, дабы мы своим послушанием и любовью к церковным властям укрепляли единство Церкви.

Господи Иисусе Христе, Вечный Первосвященник, восхотевший наделить людей Твоей священнической властью, соделай, дабы мы, следуя наставлениям епископов и священников, сохраняли верность Твоей святой Церкви, ибо Ты живёшь и царствуешь во веки веков.
319
Литургическая Тетрадка

04 Nov, 05:53

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Призри, Господи, на дары, принесённые на алтарь Твой в память о святом Карле, ревностном и добродетельном пастыре; † силою этого Таинства помоги и нам * приносить обильно плоды благих дел. Через Христа, Господа нашего.

2 ПРЕФАЦИЯ О СВЯТЫХ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Ибо славным свидетельством Твоих святых Ты всегда обновляешь Церковь плодотворною силой, нам же даруешь твёрдый залог Твоей любви и побуждаешь приобщиться к тайне Спасения подражанием их дивному примеру и упованием на их вечное братское заступничество. Поэтому и мы, Господи, со всеми ангелами и святыми Тебя исповедуем, в радости взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. Ин 15, 16

Не вы Меня избрали, — говорит Господь, — * а Я вас избрал * и поставил вас, чтобы вы шли и приносили плод * и чтобы плод ваш пребывал.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Молим Тебя, Господи, † чтобы святые тайны, которые мы вкусили, укрепили в нас ту силу духа, которая святому Карлу давала верность в служении * и поддерживала в нём пламенную любовь. Через Христа, Господа нашего.
131
Литургическая Тетрадка

28 Oct, 05:57

2. Да хранит Папу нашего N. Господь для Святой Церкви Своей, — Господа просим.

3. Да обретут дети, лишённые родительской опеки, новый дом и истинное семейное счастье, — Господа просим.

4. Да укрепятся в Духе Святом искушаемые и слабые в вере, — Господа просим.

5. Да покоятся в мире и пребывают в вечном блаженстве наши усопшие близкие, — Господа просим.

6. Да воцарится в наших семьях дух братолюбия и беззаветной любви, — Господа просим.

Боже, мир холоден и пуст, когда нет в нём любви; услышь наши молитвы и соделай, дабы мы, подражая Твоей совершенной любви, учились распространять её во всём мире. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи, эта Жертва да станет для Тебя приношением чистым, * а для нас — щедрым даром Твоего святого милосердия. Через Христа, Господа нашего.

7 ПРЕФАЦИЯ РЯДОВЫХ ВОСКРЕСЕНИЙ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ибо Ты так милосердно возлюбил мир, что послал нам Искупителя, Который по Твоей воле стал во всём, кроме греха, подобен нам, чтобы Ты мог возлюбить в нас всё, что Ты возлюбил в Своём Сыне; и мы, по своему непослушанию согрешившие и впавшие в немилость, через послушание Христа вновь обрели Твои дары. Поэтому и мы, Господи, со всеми ангелами и святыми Тебя исповедуем, в радости взывая: Свят…

В ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня.

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 16 (15), 11

Ты укажешь мне путь жизни: * полнота радостей пред лицом Твоим, Господи.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, умножь в нас действие Твоей силы, † чтобы, насыщенные небесными Таинствами * мы готовились к принятию обещанных благ. Через Христа, Господа нашего.
748
Литургическая Тетрадка

28 Oct, 05:57

3 НОЯБРЯ

31 рядовое воскресенье

Цвет облачений: зелёный. Месса собственная, Слава, Верую, 1-8 префация рядовых воскресений, в ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Пс 38 (37), 22-23

Не оставь меня, Господи, Боже мой! * Не удаляйся от меня. * Поспеши на помощь мне, * Господи, сила спасения моего.

Произносится гимн «Слава в вышних».

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Всемогущий и милосердный Боже, Ты даруешь верующим достойно и славно служить Тебе; † молим Тебя, * устрани препятствия в нашем стремлении к Твоим обетованиям. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Втор 6, 2-6

Чтение книги Второзакония.

В те дни: Моисей сказал народу: Бойся Господа, Бога твоего, и все постановления Его и заповеди Его, которые заповедую тебе, соблюдай ты, и сыны твои, и сыны сынов твоих во все дни жизни твоей, дабы продлились дни твои. Итак слушай, Израиль, и старайся исполнить это, чтобы тебе хорошо было, и чтобы вы весьма размножились, как Господь, Бог отцов твоих, говорил тебе, что Он даст тебе землю, где течёт молоко и мёд. Слушай, Израиль: Господь, Бог наш, Господь един есть. И люби Господа, Бога твоего, всем сердцем твоим, и всею душою твоею, и всеми силами твоими. И да будут слова сии, которые Я заповедую тебе сегодня, в сердце твоём.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 18(17)

Припев: Бога возлюблю я, Он моё спасенье.

Возлюблю Тебя, Господи, *
крепость моя!
Господь твердыня моя и прибежище моё, *
Избавитель мой.

Припев: Бога возлюблю я, Он моё спасенье.

Бог мой, — скала моя; на Него я уповаю; *
щит мой, рог спасения моего и убежище моё.
Призову достопоклоняемого Господа, *
и от врагов моих спасусь.

Припев: Бога возлюблю я, Он моё спасенье.

Жив Господь и благословен защитник мой! *
Да будет превознесён Бог спасения моего,
величественно спасающий царя *
и творящий милость помазаннику Своему.

Припев: Бога возлюблю я, Он моё спасенье.

ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ
Евр 7, 23-28

Чтение Послания к Евреям.

Братья: Священников прежнего завета было много, потому что смерть не допускала пребывать одному; а Христос, как пребывающий вечно, имеет и священство непреходящее. Посему и может всегда спасать приходящих чрез Него к Богу, будучи всегда жив, чтобы ходатайствовать за них. Таков и должен быть у нас Первосвященник: святой, непричастный злу, непорочный, отделённый от грешников и превознесённый выше небес, Который не имеет нужды ежедневно, как те первосвященники, приносить жертвы сперва за свои грехи, потом за грехи народа; ибо Он совершил это однажды, принеся в жертву Себя Самого. Ибо закон поставляет первосвященниками человеков, имеющих немощи; а слово клятвенное, после закона, поставило Сына, на веки совершенного.

Слово Божие.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Ин 14, 23

Аллилуйя.

Кто любит Меня, тот соблюдёт слово Моё, говорит Господь;
и Отец Мой возлюбит его, и Мы придём к нему.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мк 12, 28b-34

+ Чтение святого Евангелия от Марка.

В то время: Один из книжников подошёл и спросил Иисуса: какая первая из всех заповедей? Иисус отвечал ему: первая из всех заповедей: «слушай, Израиль! Господь Бог наш есть Господь единый; и возлюби Господа Бога твоего всем сердцем твоим, и всею душою твоею, и всем разумением твоим, и всею крепостию твоею»: вот первая заповедь. Вторая подобная ей: «возлюби ближнего твоего, как самого себя». Иной большей сих заповеди нет. Книжник сказал Ему: хорошо, Учитель! истину сказал Ты, что один есть Бог и нет иного, кроме Его; и любить Его всем сердцем, и всем умом, и всею душою, и всею крепостью, и любить ближнего, как самого себя, есть больше всех всесожжений и жертв. Иисус, видя, что он разумно отвечал, сказал ему: недалеко ты от Царствия Божия. После того никто уже не смел спрашивать Его.

Слово Господне.

Произносится «Верую».

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, попросим Господа, чтобы Он научил нас любить Его всем сердцем, а ближних — как самих себя.

Услышь нас, Господи.

1. Да содействуют священники скорейшему обращению тех, кто утратил веру и смысл жизни, — Господа просим.
485
Литургическая Тетрадка

28 Oct, 05:57

Праведник, если и рановременно умрёт, будет в покое. Ибо не в долговечности честная старость, и не числом лет измеряется: мудрость есть седина для людей, и беспорочная жизнь — возраст старости. Как благоугодивший Богу, он возлюблен, и, как живший посреди грешников, преставлен, восхищен, чтобы злоба не изменила разума его, или коварство не прельстило души его. Ибо упражнение в нечестии помрачает доброе, и волнение похоти развращает ум незлобивый. Достигнув совершенства в короткое время, он исполнил долгие лета; ибо душа его была угодна Господу, потому и ускорил он из среды нечестия. А люди видели это, и не поняли, даже и не подумали о том, что благодать и милость со святыми Его и промышление об избранных Его.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 23(22)

Припев: Не убоюсь зла, ибо Бог со мной.

Господь — Пастырь мой; *
я ни в чём не буду нуждаться.
Он покоит меня
на злачных пажитях.

Припев: Не убоюсь зла, ибо Бог со мной.

Водит меня к водам тихим. *
Подкрепляет душу мою;
направляет меня на стези правды *
ради имени Своего.

Припев: Не убоюсь зла, ибо Бог со мной.

Если я пойду и долиною смертной тени, *
не убоюсь зла, потому что Ты со мной;
Твой жезл и Твой посох — *
они успокаивают меня.

Припев: Не убоюсь зла, ибо Бог со мной.

Ты приготовил предо мною трапезу *
в виду врагов моих;
умастил елеем голову мою; *
чаша моя преисполнена.

Припев: Не убоюсь зла, ибо Бог со мной.

Так, благость и милость да сопровождают меня *
во все дни жизни моей,
и я пребуду в доме Господнем *
многие дни.

Припев: Не убоюсь зла, ибо Бог со мной.

ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ
Рим 5, 17-21

Чтение Послания святого Апостола Павла к Римлянам.

Братья: Если преступлением одного смерть царствовала посредством одного, то тем более приемлющие обилие благодати и дар праведности будут царствовать в жизни посредством единого Иисуса Христа. Посему, как преступлением одного всем человекам осуждение, так правдою одного всем человекам оправдание к жизни. Ибо, как непослушанием одного человека сделались многие грешными, так и послушанием одного сделаются праведными многие. Закон же пришёл после, и таким образом умножилось преступление. А когда умножился грех, стала преизобиловать благодать, дабы, как грех царствовал к смерти, так и благодать воцарилась через праведность к жизни вечной Иисусом Христом, Господом нашим.

Слово Божие.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Ср. Мф 11, 25

Аллилуйя.

Благословен Ты, Отче, Господи неба и земли,
что тайну Царства открыл младенцам.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мф 11, 25-30

+ Чтение святого Евангелия от Матфея.

В то время, продолжая речь, Иисус сказал: славлю Тебя, Отче, Господи неба и земли, что Ты утаил сие от мудрых и разумных и открыл то младенцам. Да, Отче! ибо таково было Твоё благоволение. Всё предано Мне Отцом Моим, и никто не знает Сына, кроме Отца; и Отца не знает никто, кроме Сына, и кому Сын хочет открыть. Придите ко Мне, все труждающиеся и обременённые, и Я успокою вас. Возьмите иго Моё на себя, и научитесь от Меня: ибо Я кроток и смирен сердцем; и найдёте покой душам вашим. Ибо иго Моё благо, и бремя Моё легко.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, исповедуя веру в общение святых, со смирением попросим Бога, богатого милосердием, об отпущении грехов всем усопшим.

Господи, помилуй.

1. Об усопших священнослужителях и монашествующих, дабы они удостоились прощения своих прегрешений и участия в небесной Литургии, — Господу помолимся.

2. О наших усопших родных, знакомых и благодетелях, дабы, освободившись от тлена греха, они обрели обители вечного Царства, — Господу помолимся.

3. О погибших в войнах и катастрофах, дабы, снискав Божие милосердие, они были причислены к лику спасённых, — Господу помолимся.

4. О тех, кто оплакивает усопших, дабы они нашли мир и утешение во Христе, Владыке жизни и смерти, — Господу помолимся.

5. О нас, здесь собравшихся, дабы мы удостоились благочестивой жизни и блаженной смерти, — Господу помолимся.

Боже, смертью Сына Твоего Единородного смерть поправший, упокой души усопших рабов Твоих и прости им всякое прегрешение, ибо Ты Свят, а милосердие Твоё пребывает вовек. Через Христа, Господа нашего.
220
Литургическая Тетрадка

28 Oct, 05:57

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Всемогущий и милосердный Боже, Кровью Христа в этой жертве омой от грехов почивших рабов Твоих, † чтобы они, очищенные водами Крещения, * непрестанно удостаивались Твоего милостивого прощения. Через Христа, Господа нашего.

2 ПРЕФАЦИЯ ЗА УСОПШИХ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Ибо Он один принял смерть, чтобы все мы не умерли; Он один удостоился смерти, чтобы все мы для Тебя жили вечно. Поэтому в единении с ликами ангельскими и мы Тебя славим, в радости исповедуя: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. 3 Езд 2, 35. 34

Свет немеркнущий да воссияет им, Господи, * со святыми Твоими вовеки, * ибо Ты милостив.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Приобщившись Таинства Единородного Твоего Сына, за нас закланного и воскресшего во славе, смиренно молим Тебя, Господи, об усопших рабах Твоих, † чтобы они, очищенные Пасхальными Тайнами, * удостоились славы будущего воскресения. Через Христа, Господа нашего.

ТРЕТЬЯ МЕССА

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Рим 8, 11

Бог, воскресивший Иисуса из мёртвых, * оживит и наши смертные тела Духом Своим, * живущим в нас.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Боже, по воле Твоей Единородный Твой Сын победил смерть и вознёсся на небеса; † удостой усопших рабов Твоих участия в Его победе над смертью, * чтобы они могли вечно созерцать Тебя, их Творца и Искупителя. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Ис 25, 6a. 7-9

Чтение книги пророка Исаии.

В тот день: И сделает Господь Саваоф на горе сей для всех народов трапезу. И уничтожит на горе сей покрывало, покрывающее все народы, покрывало, лежащее на всех племенах. Поглощена будет смерть на веки, и отрёт Господь Бог слёзы со всех лиц, и снимет поношение с народа Своего по всей земле; ибо так говорит Господь. И скажут в тот день: вот Он, Бог наш! на Него мы уповали, и Он спас нас! Сей есть Господь; на Него уповали мы; возрадуемся и возвеселимся во спасении Его!

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 23(22)

Припев: Господь — Пастырь мой; не буду я нуждаться.

Господь — Пастырь мой; *
я ни в чём не буду нуждаться.
Он покоит меня *
на злачных пажитях.

Припев: Господь — Пастырь мой; не буду я нуждаться.

Водит меня к водам тихим. *
Подкрепляет душу мою;
направляет меня на стези правды *
ради имени Своего.

Припев: Господь — Пастырь мой; не буду я нуждаться.

Если я пойду и долиною смертной тени, *
не убоюсь зла, потому что Ты со мной;
Твой жезл и Твой посох — *
они успокаивают меня.

Припев: Господь — Пастырь мой; не буду я нуждаться.

Ты приготовил предо мною трапезу *
в виду врагов моих;
умастил елеем голову мою; *
чаша моя преисполнена.

Припев: Господь — Пастырь мой; не буду я нуждаться.

Так, благость и милость да сопровождают меня *
во все дни жизни моей,
и я пребуду в доме Господнем *
многие дни.

Припев: Господь — Пастырь мой; не буду я нуждаться.

ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ
Рим 8, 14-23

Чтение Послания святого Апостола Павла к Римлянам.
267
Литургическая Тетрадка

28 Oct, 05:57

Братья: Все, водимые Духом Божиим, суть Сыны Божии, Потому что вы не приняли духа рабства, чтобы опять жить в страхе, но приняли Духа усыновления, Которым взываем: «Авва, Отче!» Сей самый Дух свидетельствует духу нашему, что мы — дети Божии. А если дети, то и наследники, наследники Божии, сонаследники же Христу, если только с Ним страдаем, чтобы с Ним и прославиться. Ибо думаю, что нынешние временные страдания ничего не стоят в сравнении с тою славою, которая откроется в нас. Ибо тварь с надеждою ожидает откровения сынов Божиих: потому что тварь покорилась суете не добровольно, но по воле покорившего её, в надежде, что и сама тварь освобождена будет от рабства тлению в свободу славы детей Божиих. Ибо знаем, что вся тварь совокупно стенает и мучится доныне; и не только она, но и мы сами, имея начаток Духа, и мы в себе стенаем, ожидая усыновления, искупления тела нашего.

Слово Божие.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Мф 25, 34

Аллилуйя.

Приидите, благословенные Отца Моего, говорит Господь;
наследуйте Царство, уготованное вам от создания мира.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мф 25, 31-46

+ Чтение святого Евангелия от Матфея.

Когда приидет Сын Человеческий во славе Своей и все святые Ангелы с Ним, тогда сядет на престоле славы Своей; и соберутся пред Ним все народы; и отделит одних от других, как пастырь отделяет овец от козлов; и поставит овец по правую Свою сторону, а козлов по левую. Тогда скажет Царь тем, которые по правую сторону Его: «приидите, благословенные Отца Моего, наследуйте Царство, уготованное вам от создания мира. Ибо алкал Я, и вы дали Мне есть; жаждал, и вы напоили Меня; был странником, и вы приняли Меня; был наг, и вы одели Меня; был болен, и вы посетили Меня; в темнице был, и вы пришли ко Мне». Тогда праведники скажут Ему в ответ: «Господи! когда мы видели Тебя алчущим, и накормили? или жаждущим, и напоили? Когда мы видели Тебя странником, и приняли? или нагим, и одели? Когда мы видели Тебя больным, или в темнице, и пришли к Тебе?» И Царь скажет им в ответ: «истинно говорю вам: так как вы сделали это одному из сих братьев Моих меньших, то сделали Мне». Тогда скажет и тем, которые по левую сторону: «идите от Меня, проклятые, в огонь вечный, уготованный диаволу и ангелам его. Ибо алкал Я, и вы не дали Мне есть; жаждал, и вы не напоили Меня; был странником, и не приняли Меня; был наг, и не одели Меня; болен и в темнице, и не посетили Меня». Тогда и они скажут Ему в ответ: «Господи! когда мы видели Тебя алчущим, или жаждущим, или странником, или нагим, или больным, или в темнице, и не послужили Тебе»? Тогда скажет им в ответ: «истинно говорю вам: так как вы не сделали этого одному из сих меньших, то не сделали Мне». И пойдут сии в муку вечную, а праведники в жизнь вечную.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, исповедуя веру в общение святых, со смирением попросим Бога, богатого милосердием, об отпущении грехов всем усопшим.

Господи, помилуй.

1. Об усопших священнослужителях и монашествующих, дабы они удостоились прощения своих прегрешений и участия в небесной Литургии, — Господу помолимся.

2. О наших усопших родных, знакомых и благодетелях, дабы, освободившись от тлена греха, они обрели обители вечного Царства, — Господу помолимся.

3. О погибших в войнах и катастрофах, дабы, снискав Божие милосердие, они были причислены к лику спасённых, — Господу помолимся.

4. О тех, кто оплакивает усопших, дабы они нашли мир и утешение во Христе, Владыке жизни и смерти, — Господу помолимся.

5. О нас, здесь собравшихся, дабы мы удостоились благочестивой жизни и блаженной смерти, — Господу помолимся.

Боже, смертью Сына Твоего Единородного смерть поправший, упокой души усопших рабов Твоих и прости им всякое прегрешение, ибо Ты Свят, а милосердие Твоё пребывает вовек. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи, за всех рабов Твоих, во Христе усопших, милостиво прими приносимую нами жертву, † чтобы, ею избавленные от уз смерти, * они удостоились жизни вечной. Через Христа, Господа нашего.

3 ПРЕФАЦИЯ ЗА УСОПШИХ
283
Литургическая Тетрадка

28 Oct, 05:57

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Он — спасение мира, жизнь людей, воскресение мёртвых. Через Него Твоему величию поклоняется воинство ангельское, пред лицом Твоим в вечности ликующее. Молим Тебя, дозволь и нам соединить с ним голоса наши, в общем ликовании взывающие: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Фил 3, 20-21

Мы ожидаем Спасителя, * Господа нашего Иисуса Христа, * Который уничижённое тело наше преобразит так, * что оно будет сообразно славному телу Его.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, Святою Жертвой, которой мы приобщились, умножь Твоё милосердие к усопшим рабам Твоим † и дай им, удостоенным благодати Крещения, * полноту радости вечной. Через Христа, Господа нашего.
329
Литургическая Тетрадка

21 Oct, 15:05

2. О Папе нашем N., о епископе нашем N. и всём духовенстве, дабы Отец Небесный исполнил их Духа Святого, Господу помолимся.

3. О правителях, дабы они осознали, что храмы, в которых славят Бога, являются благословением для всей страны, Господу помолимся.

4. О тех, кто в нашем храме слушает Слово Божие и принимает святые таинства, дабы они служили примером в семейной и общественной жизни, Господу помолимся.

5. Об усопших священниках и верных, которые здесь служили и молились, дабы Бог принял их в Свой небесный Храм, Господу помолимся.

6. О нас, здесь собравшихся, дабы, усердно служа Богу на земле, мы удостоились лицезрения Его небесной славы, Господу помолимся.

Боже, услышь наши смиренные просьбы, которые мы возносим к Тебе и соделай, дабы всякий, кто входит в наш храм, удостоился Твоей благодати и освящения души и тела. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Вспоминая день, в который Ты, Господи, благоволил наполнить славой и освятить дом Твой, просим Тебя, * соделай нас самих даром, Тебе угодным. Через Христа, Господа нашего.

1 ПРЕФАЦИЯ ГОДОВЩИНЫ ОСВЯЩЕНИЯ ХРАМА

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Ты позволил нам возвести этот видимый храм, в котором принимаешь под Свою защиту народ, устремляющийся к Тебе, и дивным образом прообразуешь и совершаешь тайну Твоего общения с нами. В этом святом месте Ты Сам возводишь для Себя храм из нас, Твоих живых камней, и делаешь так, чтобы Церковь, распространённая по всей земле, возрастала как мистическое Тело Христа, пока не достигнет своей полноты в блаженном покое Небесного Иерусалима. Поэтому, собранные со всеми святыми в храме славы Твоей, мы Тебя восхваляем, благословляем и величаем, взывая: Свят…

В ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня.

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
1 Кор 3, 16-17

Вы храм Божий, * и Дух Божий живёт в вас. * Храм Божий свят; * а этот храм — вы.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Просим Тебя, Господи, † чтобы народ, посвящённый Тебе, познал духовное значение того, что он выразил в этот праздничный день через торжественное служение, * и чтобы он обрёл в радости плоды Твоего благословения. Через Христа, Господа нашего.
363
Литургическая Тетрадка

21 Oct, 15:05

ТАКЖЕ 27 ОКТЯБРЯ

В России:
ГОДОВЩИНА ОСВЯЩЕНИЯ ХРАМА,
КОТОРОГО ДЕНЬ ОСВЯЩЕНИЯ НЕИЗВЕСТЕН
ТОРЖЕСТВО

Цвет облачений: белый. Общая Месса на годовщину освящения храма, Слава, Верую, 1-2 префация годовщины освящения храма, в ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня

ВХОДНОЙ АНТИФОН

Дивен Ты, Боже, во святилище Твоём. * Бог Израилев Сам даёт силу и крепость народу Своему. * Благословен Бог!

Произносится «Слава в вышних».

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Боже, Ты ежегодно даёшь нам праздновать день освящения нашего храма; † услышь молитвы Твоего народа * и сделай так, чтобы он служил Тебе с чистым сердцем и обретал полноту искупления. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Ис 56, 1. 6-7

Чтение книги пророка Исаии.

Так говорит Господь: Сохраняйте суд и делайте правду; ибо близко спасение Моё и откровение правды Моей. И сыновей иноплеменников, присоединившихся к Господу, чтобы служить Ему и любить имя Господа, быть рабами Его, всех, хранящих субботу от осквернения её и твёрдо держащихся завета Моего, Я приведу на святую гору Мою, и обрадую их в Моём доме молитвы; всесожжения их и жертвы их будут благоприятны на жертвеннике Моём: ибо дом Мой назовётся домом молитвы для всех народов.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 84(83)

Припев: Как вожделенны жилища Твои, Боже.

Истомилась душа моя, желая *
во дворы Господни;
сердце моё и плоть моя восторгаются *
к Богу живому.

Припев: Как вожделенны жилища Твои, Боже.

И птичка находит себе жильё, †
и ласточка гнездо себе, *
где положить птенцов своих,
у алтарей Твоих, Господи сил, *
Царь мой и Бог мой!

Припев: Как вожделенны жилища Твои, Боже.

Блаженны живущие в доме Твоём; *
они непрестанно будут восхвалять Тебя.
Боже, защитник наш! *
Приникни и призри на лицо помазанника Твоего.

Припев: Как вожделенны жилища Твои, Боже.

Ибо один день во дворах Твоих *
лучше тысячи.
Желаю лучше быть у порога в доме Божием, *
нежели жить в шатрах нечестия.

Припев: Как вожделенны жилища Твои, Боже.

ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ
Евр 12, 18-19. 22-24

Чтение Послания к Евреям.

Братья: Вы приступили не к горе, осязаемой и пылающей огнём, не ко тьме и мраку и буре, не к трубному звуку и гласу глаголов, который слышавшие просили, чтобы к ним более не было продолжаемо слово. Но вы приступили к горе Сиону и ко граду Бога живого, к небесному Иерусалиму и тьмам Ангелов, к торжествующему собору и церкви первенцев, написанных на небесах, и к Судии всех Богу, и к духам праведников, достигших совершенства, и к ходатаю нового завета Иисусу, и к Крови кропления, говорящей лучше, нежели Авелева.

Слово Божие.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
2 Пар (2 Chr) 7, 16

Аллилуйя.

Я избрал и освятил дом сей,
говорит Господь,
чтобы имя Моё было там во веки.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Ин 2, 13-22

+ Чтение святого Евангелия от Иоанна.

Приближалась Пасха Иудейская, и Иисус пришёл в Иерусалим; и нашёл, что в храме продавали волов, овец и голубей, и сидели меновщики денег. И, сделав бич из верёвок, выгнал из храма всех, также и овец, и волов; и деньги у меновщиков рассыпал, а столы их опрокинул. И сказал продающим голубей: возьмите это отсюда, и дома Отца Моего не делайте домом торговли. При сем ученики Его вспомнили, что написано: «ревность по доме Твоём снедает Меня». На это Иудеи сказали: каким знаменем докажешь Ты нам, что имеешь власть так поступать? Иисус сказал им в ответ: разрушьте храм сей, и Я в три дня воздвигну его. На это сказали Иудеи: сей храм строился сорок шесть лет, и Ты в три дня воздвигнешь его? А Он говорил о храме тела Своего. Когда же воскрес Он из мёртвых, то ученики Его вспомнили, что Он говорил это, и поверили Писанию и слову, которое сказал Иисус.

Слово Господне.

Произносится «Верую».

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, сегодня, в годовщину освящения нашего храма, с верою исповедуем тайну присутствия Бога среди нас. Усердно помолимся о нашем спасении и освящении.

Храни, Господи, Церковь Твою.

1. О Церкви святой, дабы праведной жизнью своих детей она укрепляла Царство Божие в сердцах людей, Господу помолимся.
202
Литургическая Тетрадка

21 Oct, 15:05

27 ОКТЯБРЯ

30 рядовое воскресенье

Цвет облачений: зелёный. Месса собственная, Слава, Верую, 1-8 префация рядовых воскресений, в ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня

Или

В России:
ГОДОВЩИНА ОСВЯЩЕНИЯ ХРАМА,
КОТОРОГО ДЕНЬ ОСВЯЩЕНИЯ НЕИЗВЕСТЕН
ТОРЖЕСТВО

Цвет облачений: белый. Общая Месса на годовщину освящения храма, Слава, Верую, 1-2 префация годовщины освящения храма, в ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня

В России в храмах, которых день освящения неизвестен, следует использовать формуляр Мессы, приведённый [ниже].

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Пс 105 (104), 3-4

Да возвеселится сердце ищущих Господа. * Ищите Господа и силы Его, * ищите лицо Его всегда.

Произносится гимн «Слава в вышних».

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Всемогущий, вечный Боже, умножь в нас веру, надежду и любовь † и дай нам возлюбить Твои заповеди, * чтобы мы удостоились получить обещанное Тобою. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Иер 31, 7-9

Чтение книги пророка Иеремии.

Так говорит Господь: Радостно пойте об Иакове, и восклицайте пред главою народов; провозглашайте, славьте и говорите: «спаси, Господи, народ Твой, остаток Израиля!» Вот, Я приведу их из страны северной, и соберу их с краёв земли; слепой и хромой, беременная и родильница вместе с ними, — великий сонм возвратится сюда. Они пошли со слезами, а Я поведу их с утешением; поведу их близ потоков вод, дорогою ровною, на которой не споткнутся; ибо Я — отец Израилю, и Ефрем — первенец Мой.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 126(125)

Припев: Господь сотворил великое над нами.

Когда возвращал Господь плен Сиона, *
мы были как бы видящие во сне.
Тогда уста наши были полны веселья, *
и язык наш — пения.

Припев: Господь сотворил великое над нами.

Тогда между народами говорили: *
«великое сотворил Господь над ними!»
Великое сотворил Господь над нами: *
мы радовались.

Припев: Господь сотворил великое над нами.

Возврати, Господи, пленников наших, *
как потоки на полдень.
Сеявшие со слезами *
будут пожинать с радостью.

Припев: Господь сотворил великое над нами.

С плачем несущий семена †
возвратится с радостью, *
неся снопы свои.

Припев: Господь сотворил великое над нами.

ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ
Евр 5, 1-6

Чтение Послания к Евреям.

Всякий первосвященник, из человеков избираемый, для человеков поставляется на служение Богу, чтобы приносить дары и жертвы за грехи, могущий снисходить невежествующим и заблуждающимся; потому что и сам обложен немощью, и посему он должен как за народ, так и за себя приносить жертвы о грехах. И никто сам собою не приемлет этой чести, но призываемый Богом, как и Аарон. Так и Христос не Сам Себе присвоил славу быть первосвященником, но Тот, Кто сказал Ему: «Ты Сын Мой, Я ныне родил Тебя»; как и в другом месте говорит: «Ты священник вовек по чину Мелхиседека».

Слово Божие.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
2 Тим 1, 10b

Аллилуйя.

Спаситель наш Иисус Христос разрушил смерть,
и явил жизнь через благовестие.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мк 10, 46-52

+ Чтение святого Евангелия от Марка.

В то время: Когда выходил Иисус из Иерихона с учениками Своими и множеством народа, Вартимей, сын Тимеев, слепой сидел у дороги, прося милостыни. Услышав, что это Иисус Назорей, он начал кричать и говорить: Иисус, Сын Давидов! помилуй меня. Многие заставляли его молчать; но он ещё более стал кричать: Сын Давидов! помилуй меня. Иисус остановился и велел его позвать. Зовут слепого и говорят ему: не бойся, вставай, зовёт тебя. Он сбросил с себя верхнюю одежду, встал и пришёл к Иисусу. Отвечая ему, Иисус спросил: чего ты хочешь от Меня? Слепой сказал Ему: Учитель! чтобы мне прозреть. Иисус сказал ему: иди, вера твоя спасла тебя. И он тотчас прозрел и пошёл за Иисусом по дороге.

Слово Господне.

Произносится «Верую».

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, Спаситель мира, Господь Иисус Христос сокрушил смерть, а нашу жизнь озарил светом Евангелия. Попросим Его даровать нам совершенное познание вечной истины.

Иисусе, Сыне Божий, помилуй нас.

1. Господи Иисусе, да сияет всему миру святая Церковь светом веры, надежды и любви.
199
Литургическая Тетрадка

21 Oct, 15:05

2. Господи Иисусе, благослови нашего Папу N. и даруй ему здоровье и долголетие на благо всей Вселенской Церкви.

3. Господи Иисусе, наполни весь мир Твоим покоем, а сердца людей — духом кротости и братолюбия.

4. Господи Иисусе, благослови инвалидов и тех, кто заботится о них, делая их жизнь более светлой.

5. Господи Иисусе, пошли помощь Твою проповедникам Евангелия и умножай славу Твою во всём мире.

6. Господи Иисусе, помоги нам во всём поступать по евангельским заповедям и приносить обильный плод благих деяний.

Господи Иисусе, наша единственная защита, внемли нам и озари нашу жизнь светом Духа Святого, чтобы мы неустанно славили Тебя, ибо Ты живёшь и царствуешь во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Молим Тебя, Господи, воззри на дары, которые мы приносим величию Твоему, † чтобы совершаемое нами служение * воздавало Тебе славу. Через Христа, Господа нашего.

6 ПРЕФАЦИЯ РЯДОВЫХ ВОСКРЕСЕНИЙ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. В Тебе мы живём, и движемся, и существуем; в этой земной жизни изо дня в день мы ощущаем Твою заботу о нас. Но Ты дал нам и залог вечности: мы имеем начаток Святого Духа, Которым Ты воскресил Иисуса из мёртвых, и живём в надежде, что и в нас постоянно пребудет Пасхальная Тайна. Поэтому и мы со всеми ангелами Тебя славим, в радостном восхвалении взывая: Свят…

В ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня.

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 20 (19), 6

Мы возрадуемся о спасении Твоём, * во имя Бога нашего возвеличимся.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Просим Тебя, Господи, да совершат в нас Твои Таинства то, что они знаменуют, † чтобы мы обрели полноту истины, * которую принимаем в видимых знаках. Через Христа, Господа нашего.
177
Литургическая Тетрадка

21 Oct, 15:05

Господи Иисусе, Сыне Марии Девы, приклони ухо Твоё к нашим мольбам и ради Её заступничества даруй нам во все дни жизни нашей мир и благодать. Ты живёшь и царствуешь во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Молим Тебя, Боже, сподобь нас в свободе духа принести Тебе дары, † чтобы, очистив нас Твоею благодатью, * Ты освятил нас совершаемыми Тайнами. Через Христа, Господа нашего.

6 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Святой Отче, через Иисуса Христа, Сына Твоего Возлюбленного, Слово Твоё, Которым Ты всё сотворил, посланного Тобою Спасителя нашего и Искупителя, воплотившегося от Духа Святого и Девой рождённого. Исполняя волю Твою и обретая для Тебя народ святой, Он в страданиях простёр Свои руки на кресте, чтобы разрушить смерть и явить воскресение. Поэтому мы с ангелами и всеми святыми славу Твою возвещаем, единым гласом взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 33 (32), 18-19

Вот, око Господне над боящимися Его * и уповающими на милость Его, * что Он душу их спасёт от смерти * и во время голода пропитает их.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, да приблизит нас участие в Евхаристии к небесным благам † и, помогая нам в жизни земной, * да готовит нас к жизни вечной. Через Христа, Господа нашего.
98
Литургическая Тетрадка

21 Oct, 15:05

26 ОКТЯБРЯ

Суббота 29 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

Или

Память Пресвятой Девы Марии в субботу

Цвет облачений: белый. Общая Месса о Пресвятой Богородице, 1-2 префация о Пресвятой Деве Марии (в 1 префации «в день памяти») или 1-6 общая префация

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Пс 17 (16), 6. 8

Воззвал я, * и Ты услышал меня, Боже; * приклони ухо Твоё ко мне * и услышь слова мои. * Храни меня, как зеницу ока; * в тени крыл Твоих укрой меня.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Всемогущий, вечный Боже, † помоги нам всегда благоговейно исполнять Твою волю * и с чистым сердцем служить Твоему величию. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Еф 4, 7-16

Чтение Послания святого Апостола Павла к Ефесянам.

Братья: Каждому из нас дана благодать по мере дара Христова. Посему и сказано: «восшед на высоту, пленил плен, и дал дары человекам». А «восшёл» что означает, как не то, что Он и нисходил прежде в преисподние места земли? Нисшедший, Он же есть и восшедший превыше всех небес, дабы наполнить всё. И Он поставил одних Апостолами, других пророками, иных Евангелистами, иных пастырями и учителями, к совершению святых, на дело служения, для созидания Тела Христова, доколе все придём в единство веры и познания Сына Божия, в мужа совершенного, в меру полного возраста Христова; дабы мы не были более младенцами, колеблющимися и увлекающимися всяким ветром учения, по лукавству человеков, по хитрому искусству обольщения, но истинною любовью всё взращивали в Того, Который есть глава Христос, из Которого всё тело, составляемое и совокупляемое посредством всяких взаимно скрепляющих связей, при действии в свою меру каждого члена, получает приращение для созидания самого себя в любви.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 122(121)

Припев: В дом Господень с радостью пойдём.

Возрадовался я, когда сказали мне: *
«пойдём в дом Господень».
Вот, стоят ноги наши *
во вратах твоих, Иерусалим.

Припев: В дом Господень с радостью пойдём.

Куда восходят колена, колена Господни, *
по закону Израилеву, славить имя Господне.
Там стоят престолы суда, *
престолы дома Давидова.

Припев: В дом Господень с радостью пойдём.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Иез 33, 11

Аллилуйя.

Не хочу смерти грешника,
говорит Господь,
но чтобы грешник обратился от пути своего
и жив был.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 13, 1-9

+ Чтение святого Евангелия от Луки.

В это время пришли некоторые и рассказали Иисусу о Галилеянах, которых кровь Пилат смешал с жертвами их. Иисус сказал им на это: думаете ли вы, что эти Галилеяне были грешнее всех Галилеян, что так пострадали? Нет, говорю вам; но, если не покаетесь, все так же погибнете. Или думаете ли, что те восемнадцать человек, на которых упала башня Силоамская и побила их, виновнее были всех, живущих в Иерусалиме? Нет, говорю вам; но если не покаетесь, все так же погибнете. И сказал сию притчу: некто имел в винограднике своём посаженную смоковницу; и пришёл искать плода на ней, и не нашёл. И сказал виноградарю: «вот, я третий год прихожу искать плода на этой смоковнице, и не нахожу; сруби её: на что она и землю занимает?» Но он сказал ему в ответ: «господин! оставь её и на этот год, пока я окопаю её и обложу навозом: не принесёт ли плода; если же нет, то в следующий год срубишь её».

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, Дева Мария — истинная Матерь Церкви и всех верных. Её предстательству поручим наши прошения и нужды:

Иисусе, Сыне Марии Девы, помилуй нас.

1. Да подражают все христиане Пресвятой Деве Марии, образцу евангельского совершенства.

2. Да сопутствует всегда покровительство Пресвятой Богородицы Папе нашему N.

3. Да воцарится в семьях дух терпения, смирения, взаимопонимания и искренней любви.

4. Да ощутят все отчаявшиеся и отверженные материнскую заботу и сострадание Твоей Матери.

5. Да обретут все неверующие и сомневающиеся путь истинной веры.

6. Да будем мы, подобно Твоей Пречистой Матери, хранить в сердце всё, что Ты заповедал нам.
105
Литургическая Тетрадка

21 Oct, 15:05

25 ОКТЯБРЯ

Пятница 29 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

Или

В Санкт-Петербурге и Ленинградской области:
Перенесение в Гатчину мальтийских святынь

Цвет облачений: белый. Месса собственная как 29 августа, префация о святом Иоанне Крестителе или 1-6 общая префация

23 октября 1799 года привезённые в Гатчину три древние реликвии госпитальеров — частица древа Креста Господня, Филермская икона Матери Божией и десница св. Иоанна Крестителя — были перенесены из внутренних Его Императорского Величества комнат в придворную церковь гатчинского дворца.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Пс 17 (16), 6. 8

Воззвал я, * и Ты услышал меня, Боже; * приклони ухо Твоё ко мне * и услышь слова мои. * Храни меня, как зеницу ока; * в тени крыл Твоих укрой меня.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Всемогущий, вечный Боже, † помоги нам всегда благоговейно исполнять Твою волю * и с чистым сердцем служить Твоему величию. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Еф 4, 1-6

Чтение Послания святого Апостола Павла к Ефесянам.

Братья: Я, узник в Господе, умоляю вас поступать достойно звания, в которое вы призваны, со всяким смиренномудрием и кротостью и долготерпением, снисходя друг ко другу любовью, стараясь сохранять единство духа в союзе мира. Одно тело и один дух, как вы и призваны к одной надежде вашего звания; один Господь, одна вера, одно крещение, один Бог и Отец всех, Который над всеми, через всех, и во всех нас.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 24(23)

Припев: Блажен человек, ищущий Бога.

Господня земля и что наполняет её, *
вселенная и всё живущее в ней.
Ибо Он основал её на морях, *
и на реках утвердил её.

Припев: Блажен человек, ищущий Бога.

Кто взойдёт на гору Господню, *
или кто станет на святом месте Его?
Тот, у которого руки неповинны и сердце чисто, *
кто не клялся душою своею напрасно.

Припев: Блажен человек, ищущий Бога.

Тот получит благословение от Господа *
и милость от Бога, Спасителя своего.
Таков род ищущих Его, *
ищущих лица Твоего, Боже Иакова!

Припев: Блажен человек, ищущий Бога.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Ср. Мф 11, 25

Аллилуйя.

Благословен Ты, Отче, Господи неба и земли,
что тайну Царства открыл младенцам.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 12, 54-59

+ Чтение святого Евангелия от Луки.

В то время: Иисус сказал народу: Когда вы видите облако, поднимающееся с запада, тотчас говорите: «дождь будет»; и бывает так. И когда дует южный ветер, говорите: «зной будет»; и бывает. Лицемеры! лицо земли и неба распознавать умеете; как же времени сего не узнаёте? Зачем же вы и по самим себе не судите, чему быть должно? Когда ты идёшь с соперником своим к начальству, то на дороге постарайся освободиться от него, чтобы он не привёл тебя к судье, а судья не отдал тебя истязателю, а истязатель не вверг тебя в темницу. Сказываю тебе: не выйдешь оттуда, пока не отдашь и последней полушки.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, Господь Бог по Своей великой милости послал Христа, чтобы искупить мир. С упованием воззовём:

Спаси, Боже, народ Твой.

1. Отче небесный, храни Папу нашего N. и епископа нашего N. во здравии телесном и духовном.

2. Помоги народам нашей страны укрепиться в единстве, согласии и стремлении к непреходящим благам.

3. Будь милосерден к скорбящим и страждущим и даруй им облегчение и утешение.

4. Помяни усопших наших братьев и приведи их в Царствие Твоей вечной славы.

5. Озари нас, здесь собравшихся, Твоею благодатью и направь нас на путь истинного покаяния.

Боже Всевышний, ради крестного страдания Сына Твоего не презри молений наших, но дай нам служить Тебе в любви и благочестии. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Молим Тебя, Боже, сподобь нас в свободе духа принести Тебе дары, † чтобы, очистив нас Твоею благодатью, * Ты освятил нас совершаемыми Тайнами. Через Христа, Господа нашего.

5 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.
104
Литургическая Тетрадка

21 Oct, 15:05

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Его смерть мы с любовью воспоминаем, Его воскресение с живой верой исповедуем, Его пришествия во славе с упованием ожидаем. Поэтому со всеми святыми и ангелами мы Тебя восхваляем, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 33 (32), 18-19

Вот, око Господне над боящимися Его * и уповающими на милость Его, * что Он душу их спасёт от смерти * и во время голода пропитает их.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, да приблизит нас участие в Евхаристии к небесным благам † и, помогая нам в жизни земной, * да готовит нас к жизни вечной. Через Христа, Господа нашего.
97
Литургическая Тетрадка

21 Oct, 15:05

24 ОКТЯБРЯ

Четверг 29 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

Или

Св. Антоний Мария Кларет, епископ

Цвет облачений: белый. Общая Месса о пастырях: о миссионерах или о пастырях: о епископе, собственная вступительная молитва, префация о пастырях или 1-6 общая префация

Св. Антоний Мария Кларет родился в Салленте близ Барселоны (Испания) 23 декабря 1807 г. В молодости изучал ткацкое ремесло. Идя за голосом призвания, вступил на духовное поприще. Как священник занимался, прежде всего, пастырской работой в приходе, а затем как апостольский миссионер в Каталонии и на Канарских островах. В 1849 г. основал конгрегаци. Сыновей Непорочного Сердца Пресвятой Девы Марии (кларетины). Вскоре после этого был назначен архиепископом Сантьяго де Куба и усердно работал над возрождением католической жизни на Кубе. Для христианского воспитания девочек основал конгрегацию сестёр-Учениц Непорочной Марии (кларетинки). В 1857 г. был отозван в Испанию и стал исповедником королевы Изабеллы II. Затем сопровождал её в изгнании во Францию. Умер во Франции 24 октября 1870 г.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Пс 17 (16), 6. 8

Воззвал я, * и Ты услышал меня, Боже; * приклони ухо Твоё ко мне * и услышь слова мои. * Храни меня, как зеницу ока; * в тени крыл Твоих укрой меня.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Всемогущий, вечный Боже, † помоги нам всегда благоговейно исполнять Твою волю * и с чистым сердцем служить Твоему величию. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Еф 3, 14-21

Чтение Послания святого Апостола Павла к Ефесянам.

Братья: Преклоняю колени мои пред Отцом Господа нашего Иисуса Христа, от Которого именуется всякое отечество на небесах и на земле, да даст вам, по богатству славы Своей, крепко утвердиться Духом Его во внутреннем человеке, верою вселиться Христу в сердца ваши, чтобы вы, укоренённые и утверждённые в любви, могли постигнуть со всеми святыми, что широта и долгота, и глубина и высота, и уразуметь превосходящую разумение любовь Христову, дабы вам исполниться всею полнотою Божиею. А Тому, Кто действующею в нас силою может сделать несравненно больше всего, чего мы просим, или о чём помышляем, Тому слава в Церкви во Христе Иисусе во все роды, от века до века. Аминь.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 33(32)

Припев: Милости Господней вся земля полна.

Радуйтесь, праведные, о Господе: *
правым прилично славословить.
Славьте Господа на гуслях, *
пойте Ему на десятиструнной псалтири.

Припев: Милости Господней вся земля полна.

Ибо слово Господне право, *
и все дела Его верны.
Он любит правду и суд; *
милости Господней полна земля.

Припев: Милости Господней вся земля полна.

Совет Господень стоит вовек; *
помышления сердца Его — в род и род.
Блажен народ, у которого Господь есть Бог, — *
племя, которое Он избрал в наследие Себе.

Припев: Милости Господней вся земля полна.

Вот, око Господне над боящимися Его *
и уповающими на милость Его,
что Он душу их спасёт от смерти *
и во время голода пропитает их.

Припев: Милости Господней вся земля полна.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Флп 3, 8-9

Аллилуйя.

Я от всего отказался, и всё почитаю за сор,
чтобы приобрести Христа и найтись в Нём.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 12, 49-53

+ Чтение святого Евангелия от Луки.

В то время: Иисус сказал ученикам Своим: Огонь пришёл Я низвести на землю, и как желал бы, чтобы он уже возгорелся! Крещением должен Я креститься; и как Я томлюсь, пока сие совершится! Думаете ли вы, что Я пришёл дать мир земле? Нет, говорю вам, но разделение. Ибо отныне пятеро в одном доме станут разделяться, трое против двух, и двое против трёх. Отец будет против сына, и сын против отца; мать против дочери, и дочь против матери; свекровь против невестки своей, и невестка против свекрови своей.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, Господь Иисус Христос учил Своих Апостолов молиться неустанно. воззовём к Отцу Небесному от всего помышления нашего:

Господи, помилуй.
114
Литургическая Тетрадка

21 Oct, 15:05

1. О Папе нашем N. и обо всех священнослужителях, чтобы благочестивым примером своей жизни они свидетельствовали всем о Благой Вести, — Господу помолимся.

2. О противоборствующих государствах, чтобы они мирным путём решали все разногласия, — Господу помолимся.

3. О работниках социальных служб, чтобы они всегда заботились о духовном и телесном благе своих подопечных, — Господу помолимся.

4. О супругах-христианах, чтобы они с терпением и любовью передавали своим детям веру Церкви, — Господу помолимся.

5. О нас, здесь собравшихся, чтобы десница Господня хранила нас на пути к святости, — Господу помолимся.

Молим Тебя, Боже: услышь молитвы верных Твоих, здесь предстоящих, и по благости Твоей даруй нам то, о чем мы с верою просим. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Молим Тебя, Боже, сподобь нас в свободе духа принести Тебе дары, † чтобы, очистив нас Твоею благодатью, * Ты освятил нас совершаемыми Тайнами. Через Христа, Господа нашего.

4 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ибо, не имея нужды в нашей хвале, Ты даёшь нам Твою благодать, чтобы мы могли воздавать благодарение. Восхваляя Тебя, мы не прибавляем Тебе величия, но сами возрастаем ко спасению через Христа, нашего Господа. Поэтому в единении с ликами ангельскими и мы Тебя славим, в радости исповедуя: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 33 (32), 18-19

Вот, око Господне над боящимися Его * и уповающими на милость Его, * что Он душу их спасёт от смерти * и во время голода пропитает их.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, да приблизит нас участие в Евхаристии к небесным благам † и, помогая нам в жизни земной, * да готовит нас к жизни вечной. Через Христа, Господа нашего.
108
Литургическая Тетрадка

21 Oct, 15:05

В то время: Иисус сказал ученикам Своим: Вы знаете, что, если бы ведал хозяин дома, в который час придёт вор, то бодрствовал бы и не допустил бы подкопать дом свой. Будьте же и вы готовы, ибо, в который час не думаете, приидет Сын Человеческий. Тогда сказал Ему Пётр: Господи! к нам ли притчу сию говоришь, или и ко всем? Господь же сказал: кто верный и благоразумный домоправитель, которого господин поставил над слугами своими — раздавать им в своё время меру хлеба? Блажен раб тот, которого господин его, придя, найдёт поступающим так. Истинно говорю вам, что над всем имением своим поставит его. Если же раб тот скажет в сердце своём: «не скоро придёт господин мой», и начнёт бить слуг и служанок, есть и пить и напиваться, то придёт господин раба того в день, в который он не ожидает, и в час, в который не думает, и рассечёт его, и подвергнет его одной участи с неверными. Раб же тот, который знал волю господина своего, и не был готов, и не делал по воле его, бит будет много. А который не знал, и сделал достойное наказания, бит будет меньше. И от всякого, кому дано много, много и потребуется; и кому много вверено, с того больше взыщут.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, веруя, что Дух Господень наставляет на всякую истину, помолимся:

Услышь нас, Господи.

1. Да укрепляется Церковь Святая многими призваниями к священству и монашеству.

2. Да хранит святейшего Папу нашего N. Господь для Святой Церкви Своей.

3. Да исполняются священнослужители и миряне духа разума и мудрости.

4. Да будут всегда наши дома очагами дружелюбия и гостеприимства.

5. Да удостоятся усопшие вечного созерцания величия Твоего.

6. Да будем мы всегда стремиться к усердному служению нашим ближним.

Боже, не презри молений народа Твоего и не отврати лица Твоего от нас, здесь предстоящих, но укрепи в верном служении Тебе, Богу живому и истинному. Через Христа Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Молим Тебя, Боже, сподобь нас в свободе духа принести Тебе дары, † чтобы, очистив нас Твоею благодатью, * Ты освятил нас совершаемыми Тайнами. Через Христа, Господа нашего.

3 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ты через Возлюбленного Твоего Сына сотворил род человеческий и по великой щедрости обновил его. Посему достойно служит Тебе всё творение, Тебя подобающе восхваляет Тобою искупленная вселенная и святые Твои единым сердцем Тебя благословляют. Поэтому и мы со всеми ангелами Тебя славим, в радостном непрестанном исповедании взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 33 (32), 18-19

Вот, око Господне над боящимися Его * и уповающими на милость Его, * что Он душу их спасёт от смерти * и во время голода пропитает их.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, да приблизит нас участие в Евхаристии к небесным благам † и, помогая нам в жизни земной, * да готовит нас к жизни вечной. Через Христа, Господа нашего.
116
Литургическая Тетрадка

21 Oct, 15:05

23 ОКТЯБРЯ

Среда 29 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

Или

Св. Иоанн Капестрано, пресвитер

Цвет облачений: белый. Общая Месса о пастырях: о миссионерах или о монахе, собственная вступительная молитва, префация о пастырях или 1-2 префация о святых, или 1-6 общая префация

Св. Иоанн родился в Капестрано (Италия) в 1386 г. Просиходил из знатной семьи; изучал право, был включён в число 6 судей, осуществлявших управление Перуджийской республикой. В 1415 г. был взят в плен, после освобождения он вступил во францисканский орден и посвятил себя проповедничеству. Проповедовал в Италии, Германии, Австрии, Польше и Венгрии. Св. Иоанн Капистран призывал к объединению христианских сил в борьбе с проникновением магометанства в Европу и стал организатором победы под Белградом в 1456 г. Умер 23 октября 1456 г. спустя несколько месяцев после победы.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Пс 17 (16), 6. 8

Воззвал я, * и Ты услышал меня, Боже; * приклони ухо Твоё ко мне * и услышь слова мои. * Храни меня, как зеницу ока; * в тени крыл Твоих укрой меня.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Всемогущий, вечный Боже, † помоги нам всегда благоговейно исполнять Твою волю * и с чистым сердцем служить Твоему величию. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Еф 3, 2-12

Чтение Послания святого Апостола Павла к Ефесянам.

Братья: Как вы слышали о домостроительстве благодати Божией, данной мне для вас, потому что мне через откровение возвещена тайна, о чём я и выше писал кратко: то вы, читая, можете усмотреть моё разумение тайны Христовой, которая не была возвещена прежним поколениям сынов человеческих, как ныне открыта святым Апостолам Его и пророкам Духом Святым, чтобы и язычникам быть сонаследниками, составляющими одно тело, и сопричастниками обетования Его во Христе Иисусе посредством благовествования, которого служителем сделался я по дару благодати Божией, данной мне действием силы Его. Мне, наименьшему из всех святых, дана благодать сия — благовествовать язычникам неисследимое богатство Христово и открыть всем, в чём состоит домостроительство тайны, сокрывавшейся от вечности в Боге, создавшем всё Иисусом Христом, дабы ныне соделалась известною через Церковь начальствам и властям на небесах многоразличная премудрость Божия, по предвечному определению, которое Он исполнил во Христе Иисусе, Господе нашем, в Котором мы имеем дерзновение и надёжный доступ через веру в Него.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Ис 12

Припев: В радости идите к источнику спасенья.

Вот, Бог — спасение моё: *
уповаю на Него, и не боюсь;
ибо Господь — сила моя, и пение моё — Господь; *
и Он был мне во спасение.
И в радости будете почерпать воду *
из источников спасения.

Припев: В радости идите к источнику спасенья.

Славьте Господа, *
призывайте имя Его;
возвещайте в народах дела Его; *
напоминайте, что велико имя Его.

Припев: В радости идите к источнику спасенья.

Пойте Господу, ибо Он соделал великое; *
да знают это по всей земле.
Веселись и радуйся, жительница Сиона: *
ибо велик посреди тебя Святой Израилев.

Припев: В радости идите к источнику спасенья.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Мф 24, 42. 44

Аллилуйя.

Бодрствуйте и будьте готовы,
ибо, в который час не думаете,
приидет Сын Человеческий.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 12, 39-48

+ Чтение святого Евангелия от Луки.
119
Литургическая Тетрадка

21 Oct, 15:05

22 ОКТЯБРЯ

Св. Иоанн Павел II, папа
Память

Цвет облачений: белый. Общая Месса о пастырях: о папе, собственная вступительная молитва, префация о пастырях или 1-6 общая префация

Св. Иоанн Павел II (Кароль Войтыла) в 1920 г. в г. Вадовице (Польша). 16 октября 1978 г. был избран Папой Римским. Его интронизация состоялась 22 октября (поэтому его память отмечается в этот день). Его продолжительный понтификат принёс обновление в жизни Церкви и её миссии в современном мире. Папа Иоанн Павел II восстановил структуры Католической Церкви в России. Среди многочисленных апостольских визитов неоднократно посетил различные страны бывшего СССР и в течение многих лет горячо желал побывать в России, но это желание оказалось неосуществимым. Умер 2 апреля 2005 г. В 2014 г. Папа Франциск причислил его к лику святых.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Сир 45, 29

Установил с ним Господь завет мира * и соделал его предстоятелем, * чтобы ему принадлежало достоинство священства навеки.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Боже, богатый милосердием, по воле Твоей святой папа Иоанн Павел Второй управлял всей Церковью, † сотвори, молим, дабы мы по его словам и делам с упованием открыли сердца наши * деянию спасительной благодати Христа, единого Искупителя человека. / Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Еф 2, 12-22

Чтение Послания святого Апостола Павла к Ефесянам.

Братья: Вы были в то время без Христа, отчуждены от общества Израильского, чужды заветов обетования, не имели надежды и были безбожники в мире. А теперь во Христе Иисусе вы, бывшие некогда далеко, стали близки Кровию Христовою. Ибо Он есть мир наш, соделавший из обоих одно и разрушивший стоявшую посреди преграду, упразднив вражду Плотию Своею, а закон заповедей учением, дабы из двух создать в Себе Самом одного нового человека, устрояя мир, и в одном теле примирить обоих с Богом посредством креста, убив вражду на нём. И, придя, благовествовал мир вам, дальним и близким; потому что через Него и те и другие имеем доступ к Отцу, в одном Духе. Итак вы уже не чужие и не пришельцы, но сограждане святым и свои Богу, быв утверждены на основании Апостолов и пророков, имея Самого Иисуса Христа краеугольным камнем, на котором всё здание, слагаясь стройно, возрастает в святой храм в Господе, на котором и вы устрояетесь в жилище Божие Духом.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 85(84)

Припев: Господь дарует мир народу Своему.

Послушаю, что скажет Господь Бог. *
Он скажет мир народу Своему и избранным Своим.
Так, близко к боящимся Его спасение Его, *
чтобы обитала слава в земле нашей!

Припев: Господь дарует мир народу Своему.

Милость и истина сретятся, *
правда и мир облобызаются.
Истина возникнет из земли, *
и правда приникнет с небес.

Припев: Господь дарует мир народу Своему.

И Господь даст благо, *
и земля наша даст плод свой.
Правда пойдёт пред Ним *
и поставит на путь стопы свои.

Припев: Господь дарует мир народу Своему.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Лк 21, 36

Аллилуйя.

Бодрствуйте на всякое время и молитесь,
да сподобитесь предстать пред Сына Человеческого.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 12, 35-38

+ Чтение святого Евангелия от Луки.

В то время: Иисус сказал ученикам Своим: Да будут чресла ваши препоясаны и светильники горящи; и вы будьте подобны людям, ожидающим возвращения господина своего с брака, дабы, когда придёт и постучит, тотчас отворить ему. Блаженны рабы те, которых господин, придя, найдёт бодрствующими; истинно говорю вам, он препояшется, и посадит их, и, подходя, станет служить им. И если придёт во вторую стражу, и в третью стражу придёт, и найдёт их так, то блаженны рабы те.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, священнослужители призваны вести нас к святости примером своей жизни и проповедью слова Божия. Вспоминая святого пастыря Иоанна Павла Второго, попросим Господа об укреплении в нас христианских добродетелей.

Молитвами Твоих святых спаси нас, Господи.

1. По ходатайству святого N. исполни, Господи, дарами Святого Духа Папу нашего N. и всех пастырей Церкви.

2. Укрепи Твоей благодатью тех, кто заботится о мире и благополучии людей.
131
Литургическая Тетрадка

21 Oct, 15:05

3. Дай непоколебимую веру всем, кому угрожают духовные или плотские искушения.

4. Сподобь всех усопших пастырей участвовать в Литургии небесной в Твоём Царстве.

5. Помоги нам служить друг другу умением и способностями, которыми Ты щедро одарил нас.

Боже, услышь наши молитвы и даруй нам святых пастырей, дабы по их примеру мы достигли вершин святости. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Празднуя память святого папы Иоанна Павла Второго, молим Тебя, Господи, † да послужит нам во спасение эта жертва, * принесением которой Ты изгладил грехи всего мира. Через Христа, Господа нашего.

ПРЕФАЦИЯ О ПАСТЫРЯХ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Ибо Церкви Твоей даровал Ты в радости праздновать память святого папы Иоанна Павла Второго, чтобы укрепить народ Твой примером его благочестивой жизни, словом проповеди наставить и угодною Тебе молитвою сохранить. Поэтому мы с ликами ангелов и святых песнь хвалы Тебе воспеваем, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. Ин 21, 17

Господи, Ты всё знаешь; * Ты знаешь, что я люблю Тебя.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи Боже, † силою этих Даров, которые мы приняли, празднуя память святого папы Иоанна Павла Второго, да обретём мы поддержку в бренной жизни * и достигнем радости вечного блаженства. Через Христа, Господа нашего.
124
Литургическая Тетрадка

21 Oct, 15:05

21 ОКТЯБРЯ

Понедельник 29 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Пс 17 (16), 6. 8

Воззвал я, * и Ты услышал меня, Боже; * приклони ухо Твоё ко мне * и услышь слова мои. * Храни меня, как зеницу ока; * в тени крыл Твоих укрой меня.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Всемогущий, вечный Боже, † помоги нам всегда благоговейно исполнять Твою волю * и с чистым сердцем служить Твоему величию. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Еф 2, 1-10

Чтение Послания святого Апостола Павла к Ефесянам.

Братья: Вас, мёртвых по преступлениям и грехам вашим, в которых вы некогда жили, по обычаю мира сего, по воле князя, господствующего в воздухе, духа, действующего ныне в сынах противления, между которыми и мы все жили некогда по нашим плотским похотям, исполняя желания плоти и помыслов, и были по природе чадами гнева, как и прочие, Бог, богатый милостью, по Своей великой любви, которою возлюбил нас, и нас, мёртвых по преступлениям, оживотворил со Христом, — благодатью вы спасены, — и воскресил с Ним, и посадил на небесах во Христе Иисусе, дабы явить в грядущих веках преизобильное богатство благодати Своей в благости к нам во Христе Иисусе. Ибо благодатью вы спасены через веру, и сие не от вас, Божий дар: не от дел, чтобы никто не хвалился. Ибо мы — Его творение, созданы во Христе Иисусе на добрые дела, которые Бог предназначил нам исполнять.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 100(99)

Припев: Господь сотворил нас, и мы — Его народ.

Воскликните Господу, вся земля! †
Служите Господу с веселием; *
идите пред лицо Его с восклицанием!

Припев: Господь сотворил нас, и мы — Его народ.

Познайте, что Господь есть Бог, †
что Он сотворил нас, и мы — Его, *
Его народ и овцы паствы Его.

Припев: Господь сотворил нас, и мы — Его народ.

Входите во врата Его со славословием, †
во дворы Его с хвалою. *
Славьте Его, благословляйте имя Его!

Припев: Господь сотворил нас, и мы — Его народ.

Ибо благ Господь: †
милость Его вовек, *
и истина Его в род и род.

Припев: Господь сотворил нас, и мы — Его народ.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Мф 5, 3

Аллилуйя.

Блаженны нищие духом;
ибо их есть Царство Небесное.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 12, 13-21

+ Чтение святого Евангелия от Луки.

В то время: Некто из народа сказал Иисусу: Учитель! скажи брату моему, чтобы он разделил со мною наследство. Он же сказал человеку тому: кто поставил Меня судить или делить вас? При этом сказал им: смотрите, берегитесь любостяжания; ибо жизнь человека не зависит от изобилия его имения. И сказал им притчу: у одного богатого человека был хороший урожай в поле; и он рассуждал сам с собою: «что мне делать? некуда мне собрать плодов моих». И сказал: «вот что сделаю: сломаю житницы мои, и построю большие, и соберу туда весь хлеб мой и всё добро моё. И скажу душе моей: душа! много добра лежит у тебя на многие годы: покойся, ешь, пей, веселись». Но Бог сказал ему: «безумный! в сию ночь душу твою возьмут у тебя; кому же достанется то, что ты заготовил?» Так бывает с тем, кто собирает сокровища для себя, а не в Бога богатеет.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, Иисус Христос Своей смертью на кресте победил смерть и явил миру спасение. С верою помолимся Ему:

Христе, услышь нас.

1. Молим, Господи, о Папе нашем N. и епископе нашем N.: сохрани и укрепи их Твоею благодатью.

2. Молим о властях предержащих: помоги им управлять земными делами мудро и справедливо.

3. Молим о тех, кто обременён тяготами повседневной жизни: помоги им в суете будней неизменно помнить о Тебе.

4. Молим обо всех людях, дорогих нашему сердцу: дай им почувствовать, что Ты рядом с ними в их радостях и проблемах.

5. Молим о нас самих, здесь предстоящих: соделай нас истинными свидетелями Твоего Евангелия.

Господи Иисусе, внемли молитвам собравшихся здесь верных и по милости Твоей даруй то, о чём мы с верою просим Тебя, живущего и царствующего во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ
322
Литургическая Тетрадка

21 Oct, 15:05

Молим Тебя, Боже, сподобь нас в свободе духа принести Тебе дары, † чтобы, очистив нас Твоею благодатью, * Ты освятил нас совершаемыми Тайнами. Через Христа, Господа нашего.

1 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. В Нём угодно Тебе было обновить каждое творение, и Ты дал нам приобщиться полноте Его жизни. Будучи образом Божиим, Он уничижил Самого Себя; и Кровью, пролитой на Кресте, принёс мир всем творениям. Посему и Ты Его превознёс, и Он стал для всех послушных Ему источником спасения вечного. Поэтому с ангелами и архангелами, с престолами и господствами и со всеми небесными воинствами мы песнь славы Твоей воспеваем, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 33 (32), 18-19

Вот, око Господне над боящимися Его * и уповающими на милость Его, * что Он душу их спасёт от смерти * и во время голода пропитает их.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, да приблизит нас участие в Евхаристии к небесным благам † и, помогая нам в жизни земной, * да готовит нас к жизни вечной. Через Христа, Господа нашего.
143
Литургическая Тетрадка

13 Oct, 11:51

20 ОКТЯБРЯ

29 рядовое воскресенье

Цвет облачений: зелёный. Месса собственная, Слава, Верую, 1-8 префация рядовых воскресений, в ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня

Всемирный миссийный день.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Пс 17 (16), 6. 8

Воззвал я, * и Ты услышал меня, Боже; * приклони ухо Твоё ко мне * и услышь слова мои. * Храни меня, как зеницу ока; * в тени крыл Твоих укрой меня.

Произносится гимн «Слава в вышних».

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Всемогущий, вечный Боже, † помоги нам всегда благоговейно исполнять Твою волю * и с чистым сердцем служить Твоему величию. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Ис 53, 10-11

Чтение книги пророка Исаии.

Господу угодно было поразить Праведника, и Он предал Его мучению; когда же душа Его принесёт жертву умилостивления, Он узрит потомство долговечное, и воля Господня благоуспешно будет исполняться рукою Его. На подвиг души Своей Он будет смотреть с довольством; чрез познание Его Он, Праведник, Раб Мой, оправдает многих, и грехи их на Себе понесёт.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 33(32)

Припев: Милость Господня да будет над нами.

Ибо слово Господне право, *
и все дела Его верны.
Он любит правду и суд; *
милости Господней полна земля.

Припев: Милость Господня да будет над нами.

Вот, око Господне над боящимися Его *
и уповающими на милость Его,
что Он душу их спасёт от смерти *
и во время голода пропитает их.

Припев: Милость Господня да будет над нами.

Душа наша уповает на Господа: *
Он — помощь наша и защита наша.
Да будет милость Твоя, Господи, над нами, *
как мы уповаем на Тебя.

Припев: Милость Господня да будет над нами.

ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ
Евр 4, 14-16

Чтение Послания к Евреям.

Братья: Имея Первосвященника великого, прошедшего небеса, Иисуса Сына Божия, будем твёрдо держаться исповедания нашего. Ибо мы имеем не такого первосвященника, который не может сострадать нам в немощах наших, но Который, подобно нам, искушён во всём, кроме греха. Посему да приступаем с дерзновением к престолу благодати, чтобы получить милость и обрести благодать для благовременной помощи.

Слово Божие.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Мк 10, 45

Аллилуйя.

Сын Человеческий пришёл, чтобы послужить
и отдать душу Свою для искупления многих.

Аллилуйя.

Надлежит выбрать один из двух предложенных вариантов Евангелия.

ЕВАНГЕЛИЕ
ДЛИННЫЙ ВАРИАНТ
Мк 10, 35-45

+ Чтение святого Евангелия от Марка.

В то время: Подошли к Иисусу сыновья Зеведеевы Иаков и Иоанн и сказали: Учитель! мы желаем, чтобы Ты сделал нам, о чём попросим. Он сказал им: что хотите, чтобы Я сделал вам? Они сказали Ему: дай нам сесть у Тебя, одному по правую сторону, а другому по левую, в славе Твоей. Но Иисус сказал им: не знаете, что просите. Можете ли пить чашу, которую Я пью, и креститься крещением, которым Я крещусь? Они отвечали: можем. Иисус же сказал им: чашу, которую Я пью, будете пить, и крещением, которым Я крещусь, будете креститься; а дать сесть у Меня по правую сторону и по левую — не от Меня зависит, но кому уготовано. И, услышав, десять начали негодовать на Иакова и Иоанна. Иисус же, подозвав их, сказал им: вы знаете, что почитающиеся князьями народов господствуют над ними, и вельможи их властвуют ими. Но между вами да не будет так: а кто хочет быть большим между вами, да будет вам слугою; и кто хочет быть первым между вами, да будет всем рабом. Ибо и Сын Человеческий не для того пришёл, чтобы Ему служили, но чтобы послужить и отдать душу Свою для искупления многих.

Слово Господне.

Или по желанию:

ЕВАНГЕЛИЕ
КРАТКИЙ ВАРИАНТ
Мк 10, 42-45

+ Чтение святого Евангелия от Марка.

В то время: Иисус сказал ученикам Своим: Вы знаете, что почитающиеся князьями народов господствуют над ними, и вельможи их властвуют ими. Но между вами да не будет так: а кто хочет быть большим между вами, да будет вам слугою; и кто хочет быть первым между вами, да будет всем рабом. Ибо и Сын Человеческий не для того пришёл, чтобы Ему служили, но чтобы послужить и отдать душу Свою для искупления многих.

Слово Господне.

Произносится «Верую».

МОЛИТВА ВЕРНЫХ
445
Литургическая Тетрадка

13 Oct, 11:51

Братья и сёстры, с верою приступая к престолу благодати, испросим в совместной молитве милосердие Божие для нас и для всего мира.

Помилуй нас, Боже, по великой милости Твоей.

1. Господи, даруй Церкви учителей и пастырей, достойно и ревностно совершающих своё служение.

2. Господи Иисусе, благослови Папу нашего N. и весь священнический чин и всех, полностью посвятивших Тебе свою жизнь.

3. Избавь всех, кто правит народами, от греха высокомерия и алчности.

4. Благослови всех, с любовью заботящихся о больных и страждущих.

5. Сподобь вечной награды отдавших жизнь за свободу и благополучие нашей Родины.

6. Даруй нам неизменную заботу о счастье и здравии престарелых и немощных.

Боже Отче, Сын Твой пришёл в мир не чтобы Ему служили, но чтобы послужить нам и отдать Свою жизнь ради спасения людей; услышь наши просьбы и помоги нам следовать Ему, живущему и царствующему во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Молим Тебя, Боже, сподобь нас в свободе духа принести Тебе дары, † чтобы, очистив нас Твоею благодатью, * Ты освятил нас совершаемыми Тайнами. Через Христа, Господа нашего.

5 ПРЕФАЦИЯ РЯДОВЫХ ВОСКРЕСЕНИЙ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ты сотворил стихии вселенной и установил чередование времён; Ты создал человека по образу Твоему и подчинил ему все чудеса мироздания, чтобы от Твоего имени он владычествовал над всеми творениями и, восхищаясь Твоими делами, непрестанно восхвалял Тебя через Христа, нашего Господа. Поэтому и мы со всеми ангелами Тебя славим, в радостном восхвалении взывая: Свят…

В ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня.

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 33 (32), 18-19

Вот, око Господне над боящимися Его * и уповающими на милость Его, * что Он душу их спасёт от смерти * и во время голода пропитает их.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, да приблизит нас участие в Евхаристии к небесным благам † и, помогая нам в жизни земной, * да готовит нас к жизни вечной. Через Христа, Господа нашего.
753
Литургическая Тетрадка

13 Oct, 11:51

19 ОКТЯБРЯ

Суббота 28 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

Или

Свв. Иоанн де Бребёф и Исаак Жог, пресвитеры,
и сподвижники их, мученики

Цвет облачений: красный. Общая Месса о миссионерах-мучениках, собственная вступительная молитва, 1-2 префация о мучениках или 1-6 общая префация

Или

Св. Павел Креста, пресвитер

Цвет облачений: белый. Месса собственная, 1-2 префация о святых или 1-6 общая префация

Или

Память Пресвятой Девы Марии в субботу

Цвет облачений: белый. Общая Месса о Пресвятой Богородице, 1-2 префация о Пресвятой Деве Марии (в 1 префации «в день памяти») или 1-6 общая префация

Иоанн де Бребёф, родившийся в 1593 г. в Нормандии, и Исаак Жог, родившийся в 1607 г. в Орлеане, были французскими иезуитами. После соответствующего образования и рукоположения в священники они были отправлены с миссией в Канаду, где работали среди племён ирокезов и гуронов. Приняли мученическую смерть от рук индейцев в середине XVII в. вместе с другими шестью иезуитами. Почитаются покровителями Канады.

Св. Павел родился в городе Овада в Италии в 1694 г. С юности особо почитал Страсти Господни. Небольшое время вёл отшельническую жизнь, затем стал священником и основал конгрегацию пассионистов, целью которой является призыв к почитанию Страстей Господних и покаянию. Священническую жизнь провёл в суровых умерщвлениях и проповеди миссии. Умер в Риме 18 октября 1775 г.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Пс 130 (129), 3-4

Если Ты, Господи, будешь замечать беззакония, — * Господи! Кто устоит? * Ибо у Тебя прощение, Боже Израиля.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Молим Тебя, Господи, † пусть благодать Твоя всегда предваряет нас и сопутствует нам, * чтобы мы всегда стремились творить добрые дела. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Еф 1, 15-23

Чтение Послания святого Апостола Павла к Ефесянам.

Братья: Услышав о вашей вере во Христа Иисуса и о любви ко всем святым, непрестанно благодарю за вас Бога, вспоминая о вас в молитвах моих, чтобы Бог Господа нашего Иисуса Христа, Отец славы, дал вам Духа премудрости и откровения к познанию Его, и просветил очи сердца вашего, дабы вы познали, в чём состоит надежда призвания Его, и какое богатство славного наследия Его для святых, и как безмерно величие могущества Его в нас, верующих по действию державной силы Его, которою Он воздействовал во Христе, воскресив Его из мёртвых и посадив одесную Себя на небесах, превыше всякого начальства, и власти, и силы, и господства, и всякого имени, именуемого не только в сем веке, но и в будущем, и всё покорил под ноги Его, и поставил Его выше всего, главою Церкви, которая есть Тело Его, полнота Наполняющего всё во всём.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 8

Припев: Сына поставил владыкою над всеми.

Господи, Боже наш! *
как величественно имя Твоё по всей земле!
Слава Твоя простирается превыше небес! *
Из уст младенцев и грудных детей Ты устроил хвалу.

Припев: Сына поставил владыкою над всеми.

Когда взираю я на небеса Твои, дело Твоих перстов, *
на луну и звёзды, которые Ты поставил:
то что есть человек, что Ты помнишь его, *
и сын человеческий, что Ты посещаешь его?

Припев: Сына поставил владыкою над всеми.

Не много Ты умалил его пред Ангелами; *
славою и честью увенчал его;
поставил его владыкою над делами рук Твоих; *
всё положил под ноги его.

Припев: Сына поставил владыкою над всеми.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Ин 15, 26b. 27a

Аллилуйя.

Дух истины будет свидетельствовать о Мне,
говорит Господь,
а также и вы будете свидетельствовать.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 12, 8-12

+ Чтение святого Евангелия от Луки.
318
Литургическая Тетрадка

13 Oct, 11:51

В то время: Иисус сказал ученикам Своим: Всякого, кто исповедает Меня пред человеками, и Сын Человеческий исповедает пред Ангелами Божиими; а кто отвергнется Меня пред человеками, тот отвержен будет пред Ангелами Божиими. И всякому, кто скажет слово на Сына Человеческого, прощено будет; а кто скажет хулу на Святого Духа, тому не простится. Когда же приведут вас в синагоги, к начальствам и властям, не заботьтесь, как или что отвечать, или что говорить; ибо Святой Дух научит вас в тот час, что должно говорить.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, Апостолы вместе с Девой Марией пребывали в молитве, когда Господь излил на них Духа Святого. И мы, уповая на предстательство Богородицы, воззовём:

Молитвами Богородицы спаси нас, Боже.

1. Господи, дай всем чадам Церкви Христовой с радостью прославлять Тебя за материнскую любовь и опеку Пресвятой Девы Марии.

2. Помолимся о Папе нашем N., дабы Дева Мария, Матерь Церкви, была Наставницей в его апостольском служении.

3. Благослови матерей, которые все силы отдают своим детям, и пошли им помощь и защиту.

4. Поддержи тех, кто проходит тяжёлые жизненные испытания, и укрепи в них благую надежду и подай необходимую помощь.

5. Приведи всех усопших в Твоё Царство, и нас после смерти причисли к избранным Твоим.

6. Даруй нам, здесь собравшимся, истинное стремление к святости и утверди в праведной жизни.

Господи Иисусе, Сыне Марии Девы, услышь наши молитвы и по ходатайству Пречистой Твоей Матери пошли нам благодать неизменной верности Тебе, живущему и царствующему во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Прими, Господи, наши молитвы и жертвоприношения, † и да поможет нам это благочестивое служение * достичь небесной славы. Через Христа, Господа нашего.

6 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Святой Отче, через Иисуса Христа, Сына Твоего Возлюбленного, Слово Твоё, Которым Ты всё сотворил, посланного Тобою Спасителя нашего и Искупителя, воплотившегося от Духа Святого и Девой рождённого. Исполняя волю Твою и обретая для Тебя народ святой, Он в страданиях простёр Свои руки на кресте, чтобы разрушить смерть и явить воскресение. Поэтому мы с ангелами и всеми святыми славу Твою возвещаем, единым гласом взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 34 (33), 11

Богачи бедствуют и терпят голод, * а ищущие Господа не терпят нужды ни в каком благе.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, Ты питаешь нас Пресвятым Телом и Кровью Твоего Сына; † смиренно взываем к Тебе * соделай нас причастниками Божественного естества. Через Христа, Господа нашего.
331
Литургическая Тетрадка

13 Oct, 11:51

18 ОКТЯБРЯ

СВ. ЛУКА, ЕВАНГЕЛИСТ
Праздник

Цвет облачений: красный. Месса собственная, Слава, 2 префация об Апостолах

Св. Лука, обращённый язычник, был врачом. После принятия христианства стал соработником св. Ап. Павла и соратником в его миссионерских путешествиях. Написал одно из канонических Евангелий и Деяния святых Апостолов. Благодаря ему мы знаем некоторые подробности о детстве Иисуса. В своём Евангелии он представил Иисуса целителем душ и тел. По преданию, св. Лука принял мученическую смерть в пожилом возрасте. Мощи св. Луки были перенесены в IV в Константинополь, а спустя несколько веков — в Падую (Италия), где ныне покоятся в базилике св. Юстины. Почитается как покровитель медиков.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ис 52, 7

Как прекрасны на горах ноги благовестника, возвещающего мир, * благовествующего радость, * проповедующего спасение.

Произносится гимн «Слава в вышних».

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Господи Боже, Ты избрал святого Луку, чтобы он проповедью и писаниями своими открыл миру тайну Твоей любви к нищим; † даруй тем, кто называется Твоим именем, единое сердце и единую душу, * и да сподобятся все народы увидеть Твоё спасение. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа,* Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
2 Тим 4, 9-17a

Чтение второго Послания святого Апостола Павла
к Тимофею.

Возлюбленный: Постарайся прийти ко мне скоро. Ибо Димас оставил меня, возлюбив нынешний век, и пошёл в Фессалонику, Крискент в Галатию, Тит в Далматию. Один Лука со мною. Марка возьми и приведи с собою; ибо он мне нужен для служения. Тихика я послал в Ефес. Когда пойдёшь, принеси фелонь, который я оставил в Троаде у Карпа, и книги, особенно кожаные. Александр медник много сделал мне зла. Да воздаст ему Господь по делам его! Берегись его и ты; ибо он сильно противился нашим словам. При первом моём ответе никого не было со мною, но все меня оставили. Да не вменится им! Господь же предстал мне и укрепил меня, дабы через меня утвердилось благовестие и услышали все язычники.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 145(144)

Припев: Святые Твои, Боже, возвещают славу.

Да славят Тебя, Господи, все дела Твои, *
и да благословляют Тебя святые Твои.
Да проповедуют славу царства Твоего, *
и да повествуют о могуществе Твоём.

Припев: Святые Твои, Боже, возвещают славу.

Чтобы дать знать сынам человеческим о могуществе Твоём *
и о славном величии царства Твоего.
Царство Твоё — царство всех веков, *
и владычество Твоё — во все роды.

Припев: Святые Твои, Боже, возвещают славу.

Праведен Господь во всех путях Своих *
и благ во всех делах Своих.
Близок Господь ко всем призывающим Его, *
ко всем призывающим Его в истине.

Припев: Святые Твои, Боже, возвещают славу.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Ин 15, 16

Аллилуйя.

Я вас избрал, чтобы вы шли и приносили плод,
и чтобы плод ваш пребывал, говорит Господь.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 10, 1-9

+ Чтение святого Евангелия от Луки.

В то время: Избрал Господь и других семьдесят учеников, и послал их по два пред лицом Своим во всякий город и место, куда Сам хотел идти. И сказал им: жатвы много, а делателей мало; итак молите Господина жатвы, чтобы выслал делателей на жатву Свою. Идите! Я посылаю вас, как агнцев среди волков. Не берите ни мешка, ни сумы, ни обуви, и никого на дороге не приветствуйте. В какой дом войдёте, сперва говорите: «мир дому сему». И если будет там сын мира, то почиет на нём мир ваш; а если нет, то к вам возвратится. В доме же том оставайтесь, ешьте и пейте, что у них есть: ибо трудящийся достоин награды за труды свои; не переходите из дома в дом. И если придёте в какой город, и примут вас, ешьте, что вам предложат. И исцеляйте находящихся в нём больных, и говорите им: «приблизилось к вам Царствие Божие».

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, святой Лука, наставляемый Духом Святым, усердно возвещал милосердие Христово к грешникам. Уповая на его заступничество перед Богом, смиренно попросим:

Господи, помилуй.
134
Литургическая Тетрадка

13 Oct, 11:51

1. Отче, направляй Папу нашего N., всех епископов, священников и всех христиан, внимающих Слову Твоему, ко всё более совершенному познанию Христа.

2. Озари сиянием евангельской истины все народы мира и сохрани их в солидарности и братской любви.

3. Благослови нелёгкий труд врачей, даруй им терпение, силы и дух ответственности в заботе о здоровье людей.

4. Ниспошли дар покаяния и обращения пребывающим во грехе и наполни их сердца упованием на Твоё милосердие.

5. Отче, научи нас, следуя примеру Пресвятой Богородицы, достойно прославлять Тебя.

Милосердный Боже, избравший святого Луку, чтобы он проповедовал Евангелие язычникам, услышь молитвы наши и даруй нам глубокую любовь к слову Твоему. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Молим Тебя, Господи, по благодати Твоей дай нам с чистым сердцем служить Тебе, † чтобы дары, принесённые нами в праздник святого Луки, * помогли нам обрести исцеление и славу. Через Христа, Господа нашего.

2 ПРЕФАЦИЯ ОБ АПОСТОЛАХ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Ибо Церковь Твою Ты утвердил на основании апостольском, чтобы она пребывала вовеки как знамение святости Твоей на земле и питала всех людей небесным учением. Поэтому ныне и вовеки со всем воинством ангельским и мы Тебя славим, в радости исповедуя: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Ср. Лк 10, 1, 9

Господь послал учеников, * чтобы возвещали миру: * «Приблизилось Царствие Божие».

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Молим Тебя, всемогущий Боже, † да освятит нас Таинство, которое мы приняли у Твоего святого алтаря, * и укрепит нашу веру в Благую Весть, которую проповедовал святой Лука. Через Христа, Господа нашего.
118
Литургическая Тетрадка

13 Oct, 11:51

Молитвами Твоих святых спаси нас, Боже.

1. Просим о Папе нашем N., дабы светом евангельского учения он просвещал все народы.

2. Просим о епископах и священниках, дабы в своём ревностном служении они уподоблялись святому Игнатию.

3. Просим о христианских Церквах, дабы они соединились в единой вере и любви.

4. Просим о страдающих, дабы они со смирением приняли свой крест и нашли утешение во Христе.

5. Просим о нас, здесь собравшихся, дабы, принимая Тело и Кровь Христовы, мы укреплялись духом и плотью.

Боже, примером святых мучеников Ты открываешь миру, что только жертвенная любовь способна приносить обильные плоды; укрепи нас Твоей благодатью и помоги нам словами и делами свидетельствовать о величии Твоей славы. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи, Ты принял жертву святого Игнатия, который в мученичестве своём, как пшеница Христова, сделался для Тебя чистым хлебом; * да будет благоприятна Тебе жертва нашего благочестия. Через Христа, Господа нашего.

ПРЕФАЦИЯ О ПАСТЫРЯХ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Ибо Церкви Твоей даровал Ты в радости праздновать память святого Игнатия, чтобы укрепить народ Твой примером его благочестивой жизни, словом проповеди наставить и угодною Тебе молитвою сохранить. Поэтому мы с ликами ангелов и святых песнь хвалы Тебе воспеваем, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН

Я — пшеница Христова; * перемелют меня зубы хищников, * чтобы я стал чистым хлебом.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, да обновит нас небесный Хлеб, который мы вкусили в день мученичества святого Игнатия, † чтобы мы были христианами не только по имени, * но и по делам. Через Христа, Господа нашего.
127
Литургическая Тетрадка

13 Oct, 11:51

17 ОКТЯБРЯ

Св. Игнатий Антиохийский, епископ и мученик
Память

Цвет облачений: красный. Месса собственная, префация о пастырях или 1-2 префация о мучениках, или 1-6 общая префация

Св. Игнатий был вторым преемником св. Ап. Петра на епископском престоле в Антиохии. Во времена кесаря Траяна он был приговорён к растерзанию дикими зверями. С этой целью его доставили в Рим. В пути он писал послания в христианские общины, выражая в них горячее желание мученичества. Эти послания — важные свидетельства веры ранней Церкви. Св. Игнатий обрёл мученический венец в Риме около 107 г. Его имя поминается в Римском Каноне.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Гал 2, 19-20

Я сораспялся Христу, * и уже не я живу, но живёт во мне Христос; * живу верою в Сына Божия, * возлюбившего меня и предавшего Себя за меня.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Всемогущий, вечный Боже, свидетельством святых мучеников Ты украшаешь священное Тело Твоей Церкви; † молим Тебя, соделай, чтобы слава страстей святого Игнатия, которыми он снискал вечный венец, * стала и для нас постоянной поддержкой. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Еф 1, 1-10

Начало Послания святого Апостола Павла к Ефесянам.

Павел, волею Божиею Апостол Иисуса Христа, находящимся в Ефесе святым и верным во Христе Иисусе: благодать вам и мир от Бога, Отца нашего, и Господа Иисуса Христа. Благословен Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа, благословивший нас во Христе всяким духовным благословением в небесах, так как Он избрал нас в Нём прежде создания мира, чтобы мы были святы и непорочны пред ним в любви, предопределив усыновить нас Себе чрез Иисуса Христа, по благоволению воли Своей, в похвалу славы благодати Своей, которою Он облагодатствовал нас в Возлюбленном, в Котором мы имеем искупление Кровию Его, прощение грехов, по богатству благодати Его, каковую Он в преизбытке даровал нам во всякой премудрости и разумении, открыв нам тайну Своей воли по Своему благоволению, которое Он прежде положил в Нём, в устроении полноты времён, дабы всё небесное и земное соединить под главою Христом.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 98(97)

Припев: Господь явил спасение по милости Своей.

Воспойте Господу новую песнь; *
ибо Он сотворил чудеса.
Его десница и святая мышца Его *
доставили Ему победу.

Припев: Господь явил спасение по милости Своей.

Явил Господь спасение Своё, *
открыл пред очами народов правду Свою.
Вспомнил Он милость Свою *
и верность Свою к дому Израилеву.

Припев: Господь явил спасение по милости Своей.

Все концы земли увидели *
спасение Бога нашего.
Восклицайте Господу, вся земля; *
торжествуйте, веселитесь и пойте.

Припев: Господь явил спасение по милости Своей.

Пойте Господу с гуслями, *
с гуслями и с гласом псалмопения.
При звуке труб и рога *
торжествуйте пред Царём Господом.

Припев: Господь явил спасение по милости Своей.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Ин 14, 6

Аллилуйя.

Я есмь путь и истина и жизнь, говорит Господь;
никто не приходит к Отцу, как только через Меня.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 11, 47-54

+ Чтение святого Евангелия от Луки.

В то время: Господь сказал: Горе вам, что строите гробницы пророкам, которых избили отцы ваши. Сим вы свидетельствуете о делах отцов ваших и соглашаетесь с ними; ибо они избили пророков, а вы строите им гробницы. Потому и премудрость Божия сказала: пошлю к ним пророков и Апостолов, и из них одних убьют, а других изгонят; да взыщется от рода сего кровь всех пророков, пролитая от создания мира, от крови Авеля до крови Захарии, убитого между жертвенником и храмом. Да, говорю вам, взыщется от рода сего. Горе вам, законникам, что вы взяли ключ разумения: сами не вошли, и входящим воспрепятствовали. Когда Он говорил им это, книжники и фарисеи начали сильно приступать к Нему, вынуждая у Него ответы на многое, подыскиваясь под Него и стараясь уловить что-нибудь из уст Его, чтобы обвинить Его.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, вдохновлённые примером святого Игнатия, епископа Антиохийского, попросим Бога о благодати для всех служителей святого Евангелия.
129
Литургическая Тетрадка

13 Oct, 11:51

1. Да будет в Церкви много ревностных пастырей, ведущих людей ко встрече со Христом в Его Слове и святых таинствах.

2. Да будет Папа наш N., все епископы и священники добрыми пастырями и да служат они верно своей пастве.

3. Да заботятся управляющие общественными делами о мире и процветании всех людей.

4. Да стремятся жаждущие первенства к святости и вечной славе.

5. Да готовятся юноши и девушки к таинству брака в чистоте и благочестии.

6. Да обретут усопшие вечный покой и полноту блаженства в Царствии Небесном.

Просим Тебя, Боже, услышь молитвы Церкви Твоей, милостиво призри на нас и участием в Святой Жертве укрепи нас в верности Тебе. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Прими, Господи, наши молитвы и жертвоприношения, † и да поможет нам это благочестивое служение * достичь небесной славы. Через Христа, Господа нашего.

3 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Ты через Возлюбленного Твоего Сына сотворил род человеческий и по великой щедрости обновил его. Посему достойно служит Тебе всё творение, Тебя подобающе восхваляет Тобою искупленная вселенная и святые Твои единым сердцем Тебя благословляют. Поэтому и мы со всеми ангелами Тебя славим, в радостном непрестанном исповедании взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 34 (33), 11

Богачи бедствуют и терпят голод, * а ищущие Господа не терпят нужды ни в каком благе.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, Ты питаешь нас Пресвятым Телом и Кровью Твоего Сына; † смиренно взываем к Тебе * соделай нас причастниками Божественного естества. Через Христа, Господа нашего.
126
Литургическая Тетрадка

13 Oct, 11:51

16 ОКТЯБРЯ

Среда 28 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

Или

Св. Ядвига, монахиня

Цвет облачений: белый. Общая Месса о святых: о монахине или о святых жёнах, собственная вступительная молитва, 1-2 префация о святых или 1-6 общая префация

Или

Св. Маргарита Мария Алакок, дева

Цвет облачений: белый. Общая Месса о девах или о святых: о монахине, собственная вступительная молитва, 1-2 префация о святых или 1-6 общая префация

Св. Ядвига родилась около 1174 г в Германии. В тринадцать лет вышла замуж за польского князя Генриха, с которым имела семь детей. Пережила смерть мужа и детей, и последние годы своей жизни провела в основанном ею монастыре цистерцианок в Требнице. Умерла 15 октября 1243 г.

Св. Маргарита Мария родилась в Бургундии в 1647 г. В 24 года вступила в монастырь сестёр-визитанток. В нескольких явлениях Господь Иисус Христос открыл ей Своё Сердце, любящее людей и жаждущее их любви, и повелел установить в пятницу после Октавы торжества Святейшего Тела и Крови Господня праздник Его Святейшего Сердца. Св. Маргарита Мария много страдала, прежде чем истинность её откровений была признана. Умерла 17 октября 1690 г.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Пс 130 (129), 3-4

Если Ты, Господи, будешь замечать беззакония, — * Господи! Кто устоит? * Ибо у Тебя прощение, Боже Израиля.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Молим Тебя, Господи, † пусть благодать Твоя всегда предваряет нас и сопутствует нам, * чтобы мы всегда стремились творить добрые дела. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Гал 5, 18-25

Чтение Послания святого Апостола Павла к Галатам.

Братья: Если вы духом водитесь, то вы не под законом. Дела плоти известны; они суть: прелюбодеяние, блуд, нечистота, непотребство, идолослужение, волшебство, вражда, ссоры, зависть, гнев, распри, разногласия, ереси, ненависть, убийства, пьянство, бесчинство и тому подобное. Предупреждаю вас, как и прежде предупреждал, что поступающие так Царствия Божия не наследуют. Плод же духа: любовь, радость, мир, долготерпение, благость, милосердие, вера, кротость, воздержание. На таковых нет закона. Но те, которые Христовы, распяли плоть со страстями и похотями. Если мы живём духом, то по духу и поступать должны.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 1

Припев: Бог даёт свет жизни праведным и честным.

Блажен муж,
который не ходит на совет нечестивых, †
и не стоит на пути грешных, *
и не сидит в собрании развратителей;
но в законе Господа воля его, *
и о законе Его размышляет он день и ночь!

Припев: Бог даёт свет жизни праведным и честным.

И будет он как дерево, посаженное при потоках вод, *
которое приносит плод свой во время своё,
и лист которого не вянет; *
и во всём, что он делает, преуспеет.

Припев: Бог даёт свет жизни праведным и честным.

Не так — нечестивые, не так; *
но они — как прах, возметаемый ветром.
Ибо знает Господь путь праведных, *
а путь нечестивых погибнет.

Припев: Бог даёт свет жизни праведным и честным.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Ин 10, 27

Аллилуйя.

Овцы Мои слушаются голоса Моего, говорит Господь;
и Я знаю их, и они идут за Мною.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 11, 42-46

+ Чтение святого Евангелия от Луки.

В то время: Господь сказал: Горе вам, фарисеям, что даёте десятину с мяты, руты и всяких овощей, и нерадите о суде и любви Божией: сие надлежало делать, и того не оставлять. Горе вам, фарисеям, что любите председания в синагогах и приветствия в народных собраниях. Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что вы — как гробы скрытые, над которыми люди ходят и не знают того. На это некто из законников сказал Ему: Учитель! говоря это, Ты и нас обижаешь. Но Он сказал: и вам, законникам, горе, что налагаете на людей бремена неудобоносимые, а сами и одним перстом своим не дотрагиваетесь до них.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, Господь Бог посылает Духа Своего всем просящим, поэтому с верою помолимся:

Спаси нас, Боже, Твоею благодатью.
131
Литургическая Тетрадка

13 Oct, 11:51

ТАКЖЕ 15 ОКТЯБРЯ

В епархии св. Климента в Саратове:
ГОДОВЩИНА ОСВЯЩЕНИЯ
КАФЕДРАЛЬНОГО СОБОРА
Праздник
В самом кафедральном соборе:
ТОРЖЕСТВО

Цвет облачений: белый. Общая Месса на годовщину освящения храма, Слава, в самом кафедральном соборе произносится Верую, 1-2 префация годовщины освящения храма, в самом кафедральном соборе в ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня

ВХОДНОЙ АНТИФОН

Дивен Ты, Боже, во святилище Твоём. * Бог Израилев Сам даёт силу и крепость народу Своему. * Благословен Бог!

Произносится гимн «Слава в вышних».

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Боже, Ты ежегодно даёшь нам праздновать день освящения нашего кафедрального собора; † услышь молитвы Твоего народа * и сделай так, чтобы он служил Тебе с чистым сердцем и обретал полноту искупления. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

За пределами самого кафедрального собора перед Евангелием следует выбрать одно из чтений по желанию — первое или второе.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
3 Цар (1 Reg) 8, 22-23. 27-30

Чтение третьей книги Царств.

В те дни: И стал Соломон пред жертвенником Господним впереди всего собрания Израильтян, и воздвиг руки свои к небу, и сказал: Господи, Боже Израилев! нет подобного Тебе Бога на небесах вверху и на земле внизу; Ты хранишь завет и милость к рабам Твоим, ходящим пред Тобою всем сердцем своим. Поистине, Богу ли жить на земле? Небо и небо небес не вмещают Тебя, тем менее сей храм, который я построил. Но призри на молитву раба Твоего и на прошение его, Господи, Боже мой; услышь воззвание и молитву, которою раб Твой умоляет Тебя ныне. Да будут очи Твои отверсты на храм сей день и ночь, на сие место, о котором Ты сказал: «Моё имя будет там»; услышь молитву, которою будет молиться раб Твой на месте сем. Услышь моление раба Твоего и народа Твоего Израиля, когда они будут молиться на месте сем; услышь на месте обитания Твоего, на небесах, услышь и помилуй.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 84

Припев: Как вожделенны жилища Твои, Боже.

Истомилась душа моя, желая *
во дворы Господни;
сердце моё и плоть моя восторгаются *
к Богу живому.

Припев: Как вожделенны жилища Твои, Боже.

И птичка находит себе жильё, †
и ласточка гнездо себе, *
где положить птенцов своих,
у алтарей Твоих, Господи сил, *
Царь мой и Бог мой!

Припев: Как вожделенны жилища Твои, Боже.

Блаженны живущие в доме Твоём; *
они непрестанно будут восхвалять Тебя.
Боже, защитник наш! *
Приникни и призри на лицо помазанника Твоего.

Припев: Как вожделенны жилища Твои, Боже.

Ибо один день во дворах Твоих *
лучше тысячи.
Желаю лучше быть у порога в доме Божием, *
нежели жить в шатрах нечестия.

Припев: Как вожделенны жилища Твои, Боже.

ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ
1 Кор 3, 9b-11. 16-17

Чтение первого Послания святого Апостола Павла к Коринфянам.

Братья: Вы Божие строение. Я, по данной мне от Бога благодати, как мудрый строитель, положил основание, а другой строит на нём; но каждый смотри, как строит. Ибо никто не может положить другого основания, кроме положенного, которое есть Иисус Христос. Разве не знаете, что вы храм Божий, и Дух Божий живёт в вас? Если кто разорит храм Божий, того покарает Бог: ибо храм Божий свят; а этот храм — вы.

Слово Божие.

ЕВАНГЕЛИЕ
Мф 16, 13-19

Аллилуйя.

Ты — Пётр, и на сем камне Я создам Церковь Мою, * и врата ада не одолеют её.

Аллилуйя.

+ Чтение святого Евангелия от Матфея.

В то время: Придя в страны Кесарии Филипповой, Иисус спрашивал учеников Своих: за кого люди почитают Меня, Сына Человеческого? Они сказали: одни за Иоанна Крестителя, другие за Илию, а иные за Иеремию, или за одного из пророков. Он говорит им: а вы за кого почитаете Меня? Симон же Пётр, отвечая, сказал ему: Ты Христос, Сын Бога живого. Тогда Иисус сказал Ему в ответ: блажен ты, Симон, сын Ионин; потому что не плоть и кровь открыли тебе это, но Отец Мой, сущий на небесах. И Я говорю тебе: ты — Пётр, и на сем камне Я создам Церковь Мою, и врата ада не одолеют её. И дам тебе ключи Царства Небесного; и что свяжешь на земле, то будет связано на небесах; и что разрешишь на земле, то будет разрешено на небесах.
126
Литургическая Тетрадка

13 Oct, 11:51

Слово Господне.

В самом кафедральном соборе произносится «Верую».

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, сегодня, в годовщину освящения нашего кафедрального собора, с верою исповедуем тайну присутствия Бога среди нас. Усердно помолимся о нашем спасении и освящении.

Храни, Господи, Церковь Твою.

1. О Церкви святой, дабы праведной жизнью своих детей она укрепляла Царство Божие в сердцах людей, Господу помолимся.

2. О Папе нашем N., о епископе нашем N. и всём духовенстве, дабы Отец Небесный исполнил их Духа Святого, Господу помолимся.

3. О правителях, дабы они осознали, что храмы, в которых славят Бога, являются благословением для всей страны, Господу помолимся.

4. О тех, кто в нашем кафедральном соборе слушает Слово Божие и принимает святые таинства, дабы они служили примером в семейной и общественной жизни, Господу помолимся.

5. Об усопших священниках и верных, которые служили и молились в нашем кафедральном соборе, дабы Бог принял их в Свой небесный Храм, Господу помолимся.

6. О нас, здесь собравшихся, дабы, усердно служа Богу на земле, мы удостоились лицезрения Его небесной славы, Господу помолимся.

Боже, услышь наши смиренные просьбы, которые мы возносим к Тебе и соделай, дабы всякий, кто входит в наш кафедральный собор, удостоился Твоей благодати и освящения души и тела. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Вспоминая день, в который Ты, Господи, благоволил наполнить славой и освятить дом Твой, просим Тебя, * соделай нас самих даром, Тебе угодным. Через Христа, Господа нашего.

1 ПРЕФАЦИЯ ГОДОВЩИНЫ ОСВЯЩЕНИЯ ХРАМА

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Ты позволил нам возвести этот видимый храм, в котором принимаешь под Свою защиту народ, устремляющийся к Тебе, и дивным образом прообразуешь и совершаешь тайну Твоего общения с нами. В этом святом месте Ты Сам возводишь для Себя храм из нас, Твоих живых камней, и делаешь так, чтобы Церковь, распространённая по всей земле, возрастала как мистическое Тело Христа, пока не достигнет своей полноты в блаженном покое Небесного Иерусалима. Поэтому, собранные со всеми святыми в храме славы Твоей, мы Тебя восхваляем, благословляем и величаем, взывая: Свят…

В самом кафедральном соборе в ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня.

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
1 Кор 3, 16-17

Вы храм Божий, * и Дух Божий живёт в вас. * Храм Божий свят; * а этот храм — вы.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Просим Тебя, Господи, † чтобы народ, посвящённый Тебе, познал духовное значение того, что он выразил в этот праздничный день через торжественное служение, * и чтобы он обрёл в радости плоды Твоего благословения. Через Христа, Господа нашего.
133
Литургическая Тетрадка

13 Oct, 11:51

4. Помолимся о женщинах, дабы смирением и чистотой они уподоблялись Пресвятой Богородице.

5. Помолимся о тех, кто утратил душевный покой и пребывает в жестоких сомнениях, дабы они обрели свет евангельской истины.

6. Помолимся о нас, здесь собравшихся, дабы мы, молитвой и покаянием очищая свои души, стремились к христианскому совершенству.

Услышь, Боже, наши смиренные молитвы и для прославления Твоего Святого Имени утверди нас на пути благочестия и праведности. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Господи, да будут благоугодны величию Твоему наши дары, * подобно тому как благоприятно было всецелое принесение себя святой Терезой. Через Христа, Господа нашего.

1 ПРЕФАЦИЯ О СВЯТЫХ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже. Тебя славят сонмы святых, и Ты, венчая их заслуги, тем венчаешь и дары Своей благодати. Их жизнью Ты даёшь нам пример, общением — братство, заступничеством — помощь. Их свидетельство укрепляет нашу веру, чтобы мы мужественно вели духовную брань и вместе с ними обрели неувядающий венец славы через Христа, нашего Господа. Поэтому с ангелами и архангелами и с бесчисленными ликами святых мы песнь славы Тебе воспеваем, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 89 (88), 2

Милости Твои, Господи, буду петь вечно, * в род и род возвещать истину Твою устами моими.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи Боже, сподобь нас, детей Твоих, которых Ты насытил небесным Хлебом, * подобно святой Терезе с ликованием воспевать Твоё милосердие во веки. Через Христа, Господа нашего.
130
Литургическая Тетрадка

13 Oct, 11:51

15 ОКТЯБРЯ

Св. Тереза Иисуса, дева и учитель Церкви
Память

Цвет облачений: белый. Месса собственная, 1-2 префация о святых или 1-6 общая префация

Или

В епархии св. Климента в Саратове:
ГОДОВЩИНА ОСВЯЩЕНИЯ
КАФЕДРАЛЬНОГО СОБОРА
Праздник
В самом кафедральном соборе:
ТОРЖЕСТВО

Цвет облачений: белый. Общая Месса на годовщину освящения храма, Слава, в самом кафедральном соборе произносится Верую, 1-2 префация годовщины освящения храма, в самом кафедральном соборе в ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня

В епархии св. Климента в Саратове следует использовать формуляр Мессы, приведённый [ниже].

Св. Тереза родилась в Авиле (Испания) в 1515 г. Будучи ребёнком, мечтала о мученичестве за веру. В двадцать лет вступила в орден кармелиток. По вдохновению Божию реформировала свой орден, основав 32 новых монастыря. С помощью св. Иоанна Креста провела также реформу мужской ветви Ордена кармелитов. Новая ветвь ордена известна ныне под названием «босые кармелиты». Св. Тереза — мистик и выдающийся духовный писатель, её произведения считаются жемчужинами духовной литературы. Умерла 15 октября 1582 г.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Пс 42 (41), 2-3

Как лань желает к потокам воды, * так желает душа моя к Тебе, Боже! * Жаждет душа моя к Богу крепкому, живому.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Боже, Духом Твоим Ты вдохновил святую Терезу указать Церкви путь к совершенству; † дай нам питать свой разум её небесными наставлениями * и воспламени в нас желание истинной святости. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

За пределами самого кафедрального собора перед Евангелием следует выбрать одно из чтений по желанию — первое или второе.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Гал 5, 1-6

Чтение Послания святого Апостола Павла к Галатам.

Братья: Стойте в свободе, которую даровал нам Христос, и не подвергайтесь опять игу рабства. Вот, я, Павел, говорю вам: если вы обрезываетесь, не будет вам никакой пользы от Христа. Ещё свидетельствую всякому человеку обрезывающемуся, что он должен исполнить весь закон. Вы, оправдывающие себя законом, остались без Христа, отпали от благодати. А мы духом ожидаем и надеемся праведности от веры. Ибо во Христе Иисусе не имеет силы ни обрезание, ни необрезание, но вера, действующая любовью.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 119(118)

Припев: Милости Господни буду вечно петь.

Да придут ко мне милости Твои, Господи, *
спасение Твоё по слову Твоему.
Не отнимай совсем от уст моих слова истины, *
ибо я уповаю на суды Твои.

Припев: Милости Господни буду вечно петь.

И буду хранить закон Твой всегда, *
во веки и веки.
Буду ходить свободно, *
ибо я взыскал повелений Твоих.

Припев: Милости Господни буду вечно петь.

Буду утешаться заповедями Твоими, *
которые возлюбил.
Руки мои буду простирать к заповедям Твоим, †
которые возлюбил, *
и размышлять об уставах Твоих.

Припев: Милости Господни буду вечно петь.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Евр 4, 12

Аллилуйя.

Слово Божие живо и действенно,
и судит помышления и намерения сердечные.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 11, 37-41

+ Чтение святого Евангелия от Луки.

В то время: Когда Иисус говорил, один фарисей просил Его к себе обедать. Он пришёл и возлёг. Фарисей же удивился, увидев, что Он не умыл рук перед обедом. Но Господь сказал ему: ныне вы, фарисеи, внешность чаши и блюда очищаете; а внутренность ваша исполнена хищения и лукавства. Неразумные! не Тот же ли, Кто сотворил внешнее, сотворил и внутреннее? Подавайте лучше милостыню из того, что у вас есть; тогда всё будет у вас чисто.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, святая Тереза Авильская своей жизнью и богословскими трудами вписала прекрасные страницы в историю Церкви; помолимся, дабы и мы смогли послужить большей славе Божией.

Услышь нас, Господи.

1. Помолимся о Церкви, дабы она непрестанно укреплялась совершенным служением своих сыновей и дочерей.

2. Помолимся о Папе нашем N., дабы светом евангельского учения он просвещал все народы.

3. Помолимся о монашествующих, дабы их благочестивая жизнь плодоносила многими святыми призваниями.
140
Литургическая Тетрадка

13 Oct, 11:51

Братья и сёстры, Иисус Христос пришёл в мир, чтобы принести людям жизнь Божию и смертным даровать бессмертие. С верою вознесём Ему наши молитвы:

Господи Иисусе Христе, помилуй нас.

1. Господи, просим Тебя о Папе нашем N., обо всех епископах, священниках и диаконах, чтобы они, исполненные благодатной силы Святого Духа, ревностно возвещали миру Твоё Евангелие.

2. Просим Тебя о правящих общественными делами, чтобы они радели о духовном и материальном благе народа.

3. Просим Тебя о больных, чтобы в таинстве елеопомазания они ощутили Твою помощь и милосердие, укрепились в страданиях и обрели здоровье.

4. Просим Тебя о наших близких, ушедших из этого мира, чтобы они вкусили вечное блаженство святых.

5. Просим Тебя о нас, здесь собравшихся, чтобы мы могли служить примером веры и благочестия окружающим нас людям.

Господи Иисусе, услышь наши молитвы, сохрани нас от всякого зла и даруй нам в мире и радости служить Тебе, живущему и царствующему во веки веков.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ

Прими, Господи, наши молитвы и жертвоприношения, † и да поможет нам это благочестивое служение * достичь небесной славы. Через Христа, Господа нашего.

1 ОБЩАЯ ПРЕФАЦИЯ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. В Нём угодно Тебе было обновить каждое творение, и Ты дал нам приобщиться полноте Его жизни. Будучи образом Божиим, Он уничижил Самого Себя; и Кровью, пролитой на Кресте, принёс мир всем творениям. Посему и Ты Его превознёс, и Он стал для всех послушных Ему источником спасения вечного. Поэтому с ангелами и архангелами, с престолами и господствами и со всеми небесными воинствами мы песнь славы Твоей воспеваем, непрестанно взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 34 (33), 11

Богачи бедствуют и терпят голод, * а ищущие Господа не терпят нужды ни в каком благе.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, Ты питаешь нас Пресвятым Телом и Кровью Твоего Сына; † смиренно взываем к Тебе * соделай нас причастниками Божественного естества. Через Христа, Господа нашего.
148
Литургическая Тетрадка

13 Oct, 11:51

14 ОКТЯБРЯ

Понедельник 28 рядовой недели

Цвет облачений: зелёный. Месса рядового воскресенья, 1-6 общая префация

Или

Св. Каликст I, папа и мученик

Цвет облачений: красный. Общая Месса о мучениках: об одном мученике или о пастырях: о папе, собственная вступительная молитва, 1-2 префация о мучениках или 1-6 общая префация

Или

В епархии св. Климента в Саратове:
Св. Тереза Иисуса, дева и учитель Церкви
Память

Цвет облачений: белый. Месса собственная, 1-2 префация о святых или 1-6 общая префация

В епархии св. Климента в Саратове следует использовать формуляр Мессы, приведённый [здесь] (ссылка на 15 октября).

Св. Каликст происходил из семьи рабов. Став архидиаконом Папы, упорядочил катакомбы у Аппиевой Дороги. В 217 г. был избран Папой Римским. Во время его понтификата произошёл первый раскол в Римской Церкви: Ипполит организовал отдельную христианскую общину в Риме, став первым антипапой. Бескомпромиссный в вопросах вероучения, Папа Каликст был снисходителен к людям, выступал против бессрочного отлучения грешников от Церкви.

Св. Тереза родилась в Авиле (Испания) в 1515 г. Будучи ребёнком, мечтала о мученичестве за веру. В двадцать лет вступила в орден кармелиток. По вдохновению Божию реформировала свой орден, основав 32 новых монастыря. С помощью св. Иоанна Креста провела также реформу мужской ветви Ордена кармелитов. Новая ветвь ордена известна ныне под названием «босые кармелиты». Св. Тереза — мистик и выдающийся духовный писатель, её произведения считаются жемчужинами духовной литературы. Умерла 15 октября 1582 г.

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Пс 130 (129), 3-4

Если Ты, Господи, будешь замечать беззакония, — * Господи! Кто устоит? * Ибо у Тебя прощение, Боже Израиля.

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Молим Тебя, Господи, † пусть благодать Твоя всегда предваряет нас и сопутствует нам, * чтобы мы всегда стремились творить добрые дела. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Гал 4, 22-24. 26-27. 31 — 5, 1

Чтение Послания святого Апостола Павла к Галатам.

Братья: Написано: «Авраам имел двух сынов, одного от рабы, а другого от свободной». Но который от рабы, тот рождён по плоти; а который от свободной, тот по обетованию. В этом есть иносказание. Это два завета: один от горы Синайской, рождающий в рабство, который есть Агарь, а вышний Иерусалим свободен; он — матерь всем нам. Ибо написано: «возвеселись, неплодная, нерождающая; воскликни и возгласи, не мучившаяся родами; потому что у оставленной гораздо более детей, нежели у имеющей мужа». Итак, братия, мы дети не рабы, но свободной. Итак стойте в свободе, которую даровал нам Христос, и не подвергайтесь опять игу рабства.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 113(112)

Припев: Имя Господне вовек благословенно.

Хвалите, рабы Господни, *
хвалите имя Господне.
Да будет имя Господне благословенно *
отныне и вовек.

Припев: Имя Господне вовек благословенно.

От восхода солнца до запада *
да будет прославляемо имя Господне.
Высок над всеми народами Господь; *
над небесами слава Его.

Припев: Имя Господне вовек благословенно.

Кто — как Господь, Бог наш, †
приклоняется, *
чтобы призирать на небо и на землю;
из праха поднимает бедного, *
из грязи возвышает нищего.

Припев: Имя Господне вовек благословенно.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Ср. Пс 95(94), 8

Аллилуйя.

Ныне не ожесточите сердца вашего,
но голос Господа слушайте.

Аллилуйя.

ЕВАНГЕЛИЕ
Лк 11, 29-32

+ Чтение святого Евангелия от Луки.

В то время: Когда народ стал сходиться во множестве, Иисус начал говорить: род сей лукав; он ищет знамения: и знамение не дастся ему, кроме знамения Ионы пророка. Ибо, как Иона был знамением для Ниневитян, так будет и Сын Человеческий для рода сего. Царица южная восстанет на суд с людьми рода сего и осудит их: ибо она приходила от пределов земли послушать мудрости Соломоновой; и вот, здесь больше Соломона. Ниневитяне восстанут на суд с родом сим и осудят его: ибо они покаялись от проповеди Иониной; и вот, здесь больше Ионы.

Слово Господне.

МОЛИТВА ВЕРНЫХ
349
Литургическая Тетрадка

06 Oct, 12:21

13 ОКТЯБРЯ

28 рядовое воскресенье

Цвет облачений: зелёный. Месса собственная, Слава, Верую, 1-8 префация рядовых воскресений, в ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня

ВХОДНОЙ АНТИФОН
Ср. Пс 130 (129), 3-4

Если Ты, Господи, будешь замечать беззакония, — * Господи! Кто устоит? * Ибо у Тебя прощение, Боже Израиля.

Произносится гимн «Слава в вышних».

ВСТУПИТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА

Молим Тебя, Господи, † пусть благодать Твоя всегда предваряет нас и сопутствует нам, * чтобы мы всегда стремились творить добрые дела. Через Господа нашего Иисуса Христа, Твоего Сына, † Который с Тобою живёт и царствует в единстве Святого Духа, * Бог, во веки веков.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ
Прем 7, 7-11

Чтение книги Премудрости Соломона.

Я молился, и дарован мне разум; я взывал, и сошёл на меня дух премудрости. Я предпочёл её скипетрам и престолам, и богатство почитал за ничто в сравнении с нею: драгоценного камня я не сравнил с нею, потому что перед нею всё золото — ничтожный песок, а серебро — грязь в сравнении с нею. Я полюбил её более здоровья и красоты, и избрал её предпочтительно перед светом, ибо свет её неугасим. А вместе с нею пришли ко мне все блага и несметное богатство через руки её.

Слово Божие.

ОТВЕТНЫЙ ПСАЛОМ
Пс 90(89)

Припев: Господи, насыти нас милостью Твоею.

Научи нас так счислять дни наши, *
чтобы нам приобрести сердце мудрое.
Обратись, Господи! Доколе? *
Умилосердись над рабами Твоими.

Припев: Господи, насыти нас милостью Твоею.

Рано насыти нас милостью Твоею, *
и мы будем радоваться и веселиться во все дни наши.
Возвесели нас за дни, в которые Ты поражал нас, *
за лета, в которые мы видели бедствие.

Припев: Господи, насыти нас милостью Твоею.

Да явится на рабах Твоих дело Твоё *
и на сынах их слава Твоя;
и да будет благоволение Господа Бога нашего на нас, †
и в деле рук наших споспешествуй нам, *
в деле рук наших споспешествуй.

Припев: Господи, насыти нас милостью Твоею.

ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ
Евр 4, 12-13

Чтение Послания к Евреям.

Слово Божие живо и действенно и острее всякого меча обоюдоострого: оно проникает до разделения души и духа, составов и мозгов, и судит помышления и намерения сердечные. И нет твари, сокровенной от Него, но всё обнажено и открыто перед очами Его: Ему дадим отчёт.

Слово Божие.

СТИХ ПЕРЕД ЕВАНГЕЛИЕМ
Мф 5, 3

Аллилуйя.

Блаженны нищие духом;
ибо их есть Царство Небесное.

Аллилуйя.

Надлежит выбрать один из двух предложенных вариантов Евангелия.

ЕВАНГЕЛИЕ
ДЛИННЫЙ ВАРИАНТ
Мк 10, 17-30

+ Чтение святого Евангелия от Марка.
435
Литургическая Тетрадка

06 Oct, 12:21

Прими, Господи, наши молитвы и жертвоприношения, † и да поможет нам это благочестивое служение * достичь небесной славы. Через Христа, Господа нашего.

4 ПРЕФАЦИЯ РЯДОВЫХ ВОСКРЕСЕНИЙ

С. Господь с вами. Н. И со духом твоим. С. Вознесём сердца. Н. Возносим ко Господу. С. Возблагодарим Господа Бога нашего. Н. Достойно это и праведно.

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Господи, Отче Святой, всемогущий, вечный Боже, через Христа, нашего Господа. Ибо Он, родившись, обновил ветхость человека; пострадав, изгладил наши грехи; воскреснув из мёртвых, открыл путь к жизни вечной; вознёсшись к Тебе, Отцу, отверз двери небес. Поэтому мы с ликами ангелов и святых песнь хвалы Тебе воспеваем, непрестанно взывая: Свят…

В ЕМ 1-3 воспоминание тайны дня.

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Пс 34 (33), 11

Богачи бедствуют и терпят голод, * а ищущие Господа не терпят нужды ни в каком благе.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Господи, Ты питаешь нас Пресвятым Телом и Кровью Твоего Сына; † смиренно взываем к Тебе * соделай нас причастниками Божественного естества. Через Христа, Господа нашего.
715
Литургическая Тетрадка

06 Oct, 12:21

В то время: Когда выходил Иисус в путь, подбежал некто, пал пред Ним на колени и спросил Его: Учитель благий! что мне делать, чтобы наследовать жизнь вечную? Иисус сказал ему: что ты называешь Меня благим? Никто не благ, как только один Бог. Знаешь заповеди: «не прелюбодействуй»; «не убивай»; «не кради»; «не лжесвидетельствуй»; «не обижай»; «почитай отца твоего и мать». Он же сказал Ему в ответ: Учитель! всё это сохранил я от юности моей. Иисус, взглянув на него, полюбил его и сказал ему: одного тебе недостаёт: пойди, всё, что имеешь, продай, и раздай нищим; и будешь иметь сокровище на небесах; и приходи, последуй за Мною, взяв крест. Он же, смутившись от сего слова, отошёл с печалью, потому что у него было большое имение. И, посмотрев вокруг, Иисус говорит ученикам Своим: как трудно имеющим богатство войти в Царствие Божие! Ученики ужаснулись от слов Его. Но Иисус опять говорит им в ответ: дети! как трудно надеющимся на богатство войти в Царствие Божие! Удобнее верблюду пройти сквозь игольные уши, нежели богатому войти в Царствие Божие. Они же чрезвычайно изумлялись и говорили между собою: кто же может спастись? Иисус, воззрев на них, говорит: человекам это невозможно, но не Богу; ибо всё возможно Богу. И начал Пётр говорить Ему: вот, мы оставили всё и последовали за Тобою. Иисус сказал в ответ: истинно говорю вам: нет никого, кто оставил бы дом, или братьев, или сестёр, или отца, или мать, или жену, или детей, или земли, ради Меня и Евангелия, и не получил бы ныне, во время сие, среди гонений, во сто крат более домов, и братьев, и сестёр, и отцов, и матерей, и детей, и земель, а в веке грядущем жизни вечной.

Слово Господне.

Или по желанию:

ЕВАНГЕЛИЕ
КРАТКИЙ ВАРИАНТ
Мк 10, 17-27

+ Чтение святого Евангелия от Марка.

В то время: Когда выходил Иисус в путь, подбежал некто, пал пред Ним на колени и спросил Его: Учитель благий! что мне делать, чтобы наследовать жизнь вечную? Иисус сказал ему: что ты называешь Меня благим? Никто не благ, как только один Бог. Знаешь заповеди: «не прелюбодействуй»; «не убивай»; «не кради»; «не лжесвидетельствуй»; «не обижай»; «почитай отца твоего и мать». Он же сказал Ему в ответ: Учитель! всё это сохранил я от юности моей. Иисус, взглянув на него, полюбил его и сказал ему: одного тебе недостаёт: пойди, всё, что имеешь, продай, и раздай нищим; и будешь иметь сокровище на небесах; и приходи, последуй за Мною, взяв крест. Он же, смутившись от сего слова, отошёл с печалью, потому что у него было большое имение. И, посмотрев вокруг, Иисус говорит ученикам Своим: как трудно имеющим богатство войти в Царствие Божие! Ученики ужаснулись от слов Его. Но Иисус опять говорит им в ответ: дети! как трудно надеющимся на богатство войти в Царствие Божие! Удобнее верблюду пройти сквозь игольные уши, нежели богатому войти в Царствие Божие. Они же чрезвычайно изумлялись и говорили между собою: кто же может спастись? Иисус, воззрев на них, говорит: человекам это невозможно, но не Богу; ибо всё возможно Богу.

Слово Господне.

Произносится «Верую».

МОЛИТВА ВЕРНЫХ

Братья и сёстры, слово Божие живо и действенно; оно проникает в глубину наших тайных и сокровенных помышлений. Попросим Господа, чтобы общение с Его словом умножало в нас дары Святого Духа.

Услышь нас, Господи.

1. Да осознают все верные, что достичь Царствия Небесного можно, лишь только следуя Божиим заповедям, — Господа просим.

2. Да будет Папа наш N., все епископы и священники добрыми пастырями и да служат они верно своей пастве, — Господа просим.

3. Да поспешат богатые с помощью к нищим и всем нуждающимся, — Господа просим.

4. Да возжаждут многие молодые люди посвятить свою жизнь самоотверженному служению Богу и ближним, — Господа просим.

5. Да обретут свободу невинно осуждённые и возвратятся к полноценной жизни в обществе, — Господа просим.

6. Да будет вся наша жизнь свидетельством веры, которую мы исповедуем устами, — Господа просим.

Боже, услышь просьбы наши и научи нас истинной мудрости, дабы мы непрестанно стяжали благодать Духа Святого. Через Христа, Господа нашего.

МОЛИТВА НАД ДАРАМИ
437
Литургическая Тетрадка

06 Oct, 12:21

Воистину достойно и праведно, должно и спасительно нам всегда и везде благодарить Тебя, Святой Отче, через Иисуса Христа, Сына Твоего Возлюбленного, Слово Твоё, Которым Ты всё сотворил, посланного Тобою Спасителя нашего и Искупителя, воплотившегося от Духа Святого и Девой рождённого. Исполняя волю Твою и обретая для Тебя народ святой, Он в страданиях простёр Свои руки на кресте, чтобы разрушить смерть и явить воскресение. Поэтому мы с ангелами и всеми святыми славу Твою возвещаем, единым гласом взывая: Свят…

ПРИЧАСТНЫЙ АНТИФОН
Плач 3, 25

Благ Господь к надеющемуся на Него, * к душе, ищущей Его.

МОЛИТВА ПОСЛЕ ПРИЧАЩЕНИЯ

Всемогущий Боже, † участие в этом таинстве да утолит голод и жажду наших душ * и да преобразит нас во Христа, Которого мы принимаем / и Который живёт и царствует во веки веков.
244

2025 All Right Reserved

Disclaimer: The content displayed on this website is solely provided by the respective Telegram channels. We hold no ownership or responsibility for the content shared by these channels.