И нашептывала мне - пойди и скажи жильцам, как раз срок подошел.
Я сказал.
Теперь ищу новых жильцов.
Сразу написала китаянка.
У нее тоже проблемы с самооценкой, точнее, с самоопределением. Выяснилось, что она китаец. У подъезда выяснилось, что их семь.
- Суисуисуи, - сообщили китайцы, осмотрев кухню.
- Суисуисуи, - сказали китайцы, увидев сушильную машину.
- Что говорят? - спросил я главного китайца.
- У них животное, можно? - подозрительно коротко перевел китаец.
- А что за животное?
- Мышь, - ответил китаец.
Как эксперт по мышам, все-таки я лично знаю одну морскую свинью, и регулярно вожу мышей на перевоспитание в Ивантеевку - я решил блеснуть знаниями.
- А какая мышь - хомяк, шиншилла, морская свинка?
- Суисуи, - залопотали китайцы, и главный китаец показал телефон.
Я долго рассматривал изображение. Все-таки, разница культур, так ненароком можно и обидеть дорогих гостей.
- А где мышь, - неуверенно произнес я. - Внутри?
Дело в том, что на фотографии был изображен жирный лоснящийся кот.
- Мышь! - настаивал китаец и нежно добавил: - У нее золотые уши.
Я еще раз посмотрел на фотографию. Уши действительно просвечивали на солнце.
- Крупная, - похвалил я. - Как зовут?
- Это мышь Гхэ, - уточнил главный китаец. - Она будет жить у вас на балконе.
- Кхм! - сказал я.
- Да, так зовут моего брата, - обрадовался китаец и показал на одного из семи. - А это У, она хочет снять квартиру.
Я почувствовал себя внутри испорченного гугл.транслейт. Точнее внутри алиэкспресс.
- Золотые уши, мышь, жить.
- Балкон, отрицание, гостеприимство.
- Я против! - сказал я. - Мышь там сдохнет.
- Суисуисуи, - возмущенно засовещались китайцы.
Я представил, как мяукает от холода на балконе мышь Гхэ с золотыми ушами, и решил, что пора заканчивать. Несмотря на бубнеж квартиры - мол, сдохнет, и невелика потеря, лишь бы деньги платили.
Но семь китайцев аккуратно уселись на разложенный диван и продолжили болтать.
- Видишь, - мысленно шипел я квартире. - Повышай, повышай, так и жили бы айтишники.
Квартира намекнула шелестеньем труб, что она такая отремонтированная и красивая, а я все порчу.
У и другие буквы алфавита внезапно встали и гуськом потянулись к двери.
Главный китаец поклонился и с искренней скорбью в голосе сказал:
- У и мышь Гхэ никак не могут жить в вашем доме, И добавил:
- У боится, что мышь Гхэ упадет с балкона.
- Напиши, напиши, напиши! - зашептала квартира. - Это конкурентное преимущество
⁃ Какое?
⁃ Напиши в объявлении - здесь не может жить мышь Гхэ, и приложи фотографию кота.
Но я не написал. Не во всем же подчиняться этим строптивым тридцати шести метрам.