Записки о Турции и турецком / Елена Бюкер

@turkceminsk

Канал для любителей турецкого языка и тех, кто хочет его выучить и понять.
Турецкий язык с любовью: грамматика, хитрости, полезные фразы и пояснения.

vk.com/turkceminsk

Записки о Турции и турецком / Елена Бюкер (Russian)

Добро пожаловать на канал "turkceminsk"! Этот канал создан специально для всех любителей турецкого языка и тех, кто хочет его выучить и понять. Здесь вы найдете все необходимые материалы и информацию, чтобы начать свое путешествие в мир турецкой культуры и языка

"turkceminsk" - это место, где вы сможете познакомиться с турецким языком с любовью: здесь вы найдете грамматику, хитрости, полезные фразы и пояснения, которые помогут вам освоить этот прекрасный язык. Независимо от уровня вашего владения турецким языком, здесь вы обязательно найдете что-то новое и интересное

Если вы всегда мечтали научиться говорить по-турецки, то канал "turkceminsk" - идеальное место для вас. Присоединяйтесь к нам, и вы обязательно полюбите этот удивительный язык так же, как и мы!nnНе упустите шанс погрузиться в мир турецкой культуры и языка вместе с нами. Присоединяйтесь к нам уже сегодня! Мы вас ждем! nnДополнительную информацию вы можете найти на нашей странице во ВКонтакте: [vk.com/turkceminsk](https://vk.com/turkceminsk)

Записки о Турции и турецком / Елена Бюкер

22 Nov, 07:12

Продолжение истории. Мне позвонили из местного управления здравоохранения по моей жалобе и сказали, внимание: медсестра вам сказала правду, по новым правилам не обязательно дезинфицировать место инъекции. Если я лаже попрошу, они не обязаны дезинфицировать! Вопрос закрыт.

Добро пожаловать в Турцию, самую прогрессивную в плане медицины страну. Не удивительно, что недавно прогремело в новостях, что в каком-то городе при переливании крови одновременно несколько десятков человек заразили ВИЧ.😒

Когда я спросила, а грязными руками тоже можно ли делать инъекцию, связь чудесным образом оборвалась, и мне больше не перезванивали. 😂

462

Записки о Турции и турецком / Елена Бюкер

21 Nov, 11:17

Если среди вас есть врачи, у меня вопрос... Вчера мне делали внутримышечно инъекцию, предварительно мне не очистили кожу, сухой ваткой из общей кучи ваты только сделали протирающие движения. На мой вопрос, не нужно ли обеззараживать кожу чем-нибудь типа антисептика или спиртом, мне медсестра сказала, что в современном обучении их учат, что обеззараживание не нужно. А алкоголь не о обеззараживает вообще, а только запечатывает микробы.

Есть ли такое в современном обучении на медицинских работников? Может мои данные жутко устарели?

553

Записки о Турции и турецком / Елена Бюкер

21 Nov, 10:44

Хочу поделиться куском рабочего процесса. Можете глянуть, какую тему мы тут разбирали, и что получилось в итоге. А вам подобные схемы помогают разобраться в каких-либо темах?

546

Записки о Турции и турецком / Елена Бюкер

20 Nov, 13:23

Моя дочка ненавидит такие задания, а вам наверняка понравится. 😊

Надо найти синоним (eş anlamlısı) и антоним (zıt anlamlısı) к указанным словам.

613

Записки о Турции и турецком / Елена Бюкер

19 Nov, 07:19

Разные виды руководителей. Мини-словарик.

👨🏻‍💼 Yönetici — руководитель, менеджер (общий термин для управляющего, в том числе главный по дому).

👨🏻‍💼Müdür — директор (например, школы, компании).

👨🏻‍💼 Şef — начальник, шеф (например, отдела).

👨🏻‍💼Patron — босс, хозяин (обычно используется в отношении владельца бизнеса).

👨🏻‍💼Başkan — председатель, глава (например, организации, совета).

👨🏻‍💼Genel Müdür — генеральный директор.

👨🏻‍💼Reis — глава, лидер (например, в неформальной речи, исторический термин для лидера группы).

👨🏻‍💼Direktör — директор (звучит как заимствованное слово и употребляется в некоторых официальных контекстах).

👨🏻‍💼Kurucu — основатель (если человек руководит как основатель компании).

👨🏻‍💼Supervizör — супервайзер (для надзора за процессами, например, на производстве).

Если хотите быть начальником/босом, не забывайте ставить лайк. 😉😁

660

Записки о Турции и турецком / Елена Бюкер

19 Nov, 07:08

“Возвышайте свои слова, а не голос. Цветы растут от дождя, а не от грома.”

576

Записки о Турции и турецком / Елена Бюкер

18 Nov, 18:18

И еще три более простые книги про мальчика Мерта. Для уровня А2-В1. ⬇️

#турецкий #турецкийязык #книгинатурецком

689

Записки о Турции и турецком / Елена Бюкер

18 Nov, 18:13

Помните, я рекомендовала книги Dedemin bakkalı. Моя знакомая преподаватель турецкого скинула ещё парочку книг этого автора в PDF. Кстати, она преподаёт турецкий для детей в интересной форме. Рекомендую 👍

Вот ссылка на ее Инстаграм: www.instagram.com/turkce.turkish.online

#турецкий #турецкийязык #книгинатурецком

732