Турецкий язык онлайн – школа "Диалог" @dialogturkish Channel on Telegram

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

@dialogturkish


Более 13 000 человек выучили турецкий на наших курсах:

– групповых
– индивидуальных
– по подписке с поддержкой куратора

Есть вопросы или готовы начать учить турецкий? Мы на связи
👉 https://clck.ru/3D5ARW

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог" (Russian)

Вы когда-нибудь мечтали выучить турецкий язык? Теперь у вас есть отличная возможность с помощью школы "Диалог"! Наш канал Telegram под названием @dialogturkish предлагает более 13 000 человек уже научились турецкому языку благодаря нашим курсам. Мы предлагаем групповые занятия, индивидуальные уроки и подписку с поддержкой куратора. Независимо от вашего уровня, у нас есть подходящий курс для вас. Если у вас есть вопросы или вы готовы начать свое путешествие в мир турецкого языка, присоединяйтесь к нам! Наши опытные преподаватели помогут вам освоить этот прекрасный язык. Для дополнительной информации и регистрации посетите наш сайт по ссылке: https://clck.ru/3D5ARW

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

27 Jan, 08:17


Смотрим сериал на турецком и тренируем аудирование

Сегодня мы решили поделиться с вами кусочком из сериала "Красивее тебя" ("Senden daha güzel").

Послушайте отрывок, сначала не смотря на двойные субтитры, и попытайтесь понять, о чем говорят персонажи. А потом проверьте себя и прочитайте субтитры.

Arkadaşlar, насколько хорошо вы понимаете турецкие сериалы в оригинале?

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

26 Jan, 12:33


Воскресный дайджест

Неделя была насыщенная, давайте вспомним, что самое интересное вышло в нашем канале

Английские слова в турецком сленге

Разница между турецким в учебниках и турецким в жизни

Фразы, чтобы выразить раздражение

Небанальные способы поддержать на турецком

Выражения, которые нельзя перевести дословно

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

26 Jan, 07:04


3 ПРИЧИНЫ ПОЧЕМУ ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ВЫУЧИТЬ ТУРЕЦКИЙ 👇🇹🇷

Было ли у вас такое, что бросали учить турецкий от того, что не видите результата?

Спрашивали себя «почему у меня не получается?» и пытались найти причину?

Если нет, то мы сделали это за вас

Давайте вместе разбираться 👇

Наши ученики часто делятся своими переживаниями и страхами, которые они проживали, когда изучали язык самостоятельно до обучения у нас 📚

Интересно, найдем ли мы сегодня вашу причину почему вы так и не говорите по - турецки? 🤔

Листайте карусель, самые частые из них там ▶️

Если вы каждый день занимаетесь турецким, но не видите результата - у нас есть для вас решение 💙

ЗАПИСАТЬСЯ НА БЛИЖАЙШИЙ КУРС ДЛЯ НОВИЧКОВ А1❗️

По итогам курса мы гарантируем, что вы освоите базовый уровень и сможете поддержать бытовой разговор на турецком 💯

Записывайтесь на курс по ссылке.

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

25 Jan, 11:40


ИДЁТ ЗАПИСЬ НА КУРСЫ ТУРЕЦКОГО С ЛЮБЫМ УРОВНЕМ ⤵️ 🇹🇷

Чувствуете, что ваш уровень турецкого «застрял» на одном месте
Или, может быть, долгое время откладываете турецкий на потом

Попробуйте заниматься индивидуально с нами с любым уровнем языка.

Давайте рассмотрим «+» таких занятий именно в нашей школе:

👩‍🏫 Наши преподаватели дипломированные специалисты, носители и билингвы, которые:

✔️ Подбирают и реализуют план уроков ИМЕННО под вас и ваши интересы (турецкий для быта, работы, путешествий, экзаменов);

✔️Обязательно контролируют ваш прогресс и успеваемость;

✔️Предоставляют бесплатный доступ к дополнительным учебным пособиям;

✔️ Делают упор на говорение, знакомят вас с культурой и традициями Турции.

Нужно ли еще говорить, что занятие 1 на 1, это самый эффективный способ, поскольку:

✖️ Вы не прыгаете с тему на тему, у вас четкий план и наставник;
👍Вы учите язык сразу идеально и без ошибок;
✍️ Всё внимание именно вам!

Переходите по ссылке, чтобы записаться на первое бесплатное занятие ✔️

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

24 Jan, 10:56


Необычные фразы поддержки на турецком

🇹🇷 Сегодня в рубрике «Турецкий для профи» — учимся поддерживать близких по-турецки.

Собрали полезные и небанальные фразы, которые точно пригодятся в разговоре. Сохраняйте 😉

Canını sıkma! - Не расстраивайся! (Не сжимай свою душу)!
Pes etme! — Не сдавайся, продолжай!
Aman, üç günlük dünya! Kafana takma! – Боже, жизнь такая короткая! Не бери в голову!
Elini sallasam ellisi. – У тебя ещё сто таких будет!
Başını dik tut! - Выше нос! (Держи голову прямо!)
Elinden geleni yaptın, biliyorum. – Я знаю, что ты сделал/а все, что в твоих силах.

Если вы мечтаете уверенно говорить, понимать нюансы и чувствовать язык — в программе «Турецкий: Всё включено» вы найдёте всё, что вам нужно!

Самостоятельно, но не в одиночку: учитесь в своём темпе, но с поддержкой кураторов.
Практика 2 раза в неделю: закрепляйте знания в диалогах и играх.
Доступ 24/7: материалы всегда под рукой.

Не откладывайте мечты на потом — начните сегодня! ⭐️
👉 Записаться в лист ожидания

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

23 Jan, 16:45


🔥15 dakika kaldı! Последние минуты до погружения в турецкий!

Arkadaşlar, бросайте все дела и присоединяйтесь к нашей встрече!

Уже совсем скоро вы узнаете:

как правильно использовать «Ayıpsın!», и когда это вообще уместно
почему «Canım benim» звучит лучше простого «Sevgilim»
какие фразы использовать в разговоре, чтобы звучать как настоящий турок

Ссылка для входа здесь

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

23 Jan, 07:02


Допускаете ли вы эту ошибку при изучении турецкого

Вы, наверное, сталкивались с такой ситуацией, когда учите фразы из учебника, знаете грамматику, а как только начинаете слушать настоящую турецкую речь – всё становится непонятным. Почему так происходит?

Турки редко говорят так, как написано в учебниках. Они сокращают слова, используют разговорные выражения. Самая частая ошибка тех, кто учит турецкий – полагаться только на учебники.

Почему сленг так важен?

🔴Основа повседневного общения. Разговорные фразы делают речь более эмоциональной и естественной.

🔴Понимание контекста. Если вы не знаете, что значит “Eyvallah”, можете не уловить благодарность или согласие в разговоре.

🔴Ключ к культуре. Сленг часто отражает особенности турецкого менталитета.

Хотите общаться свободно и уверенно

📣Приходите сегодня на наш вебинар “Турецкий сленг для начинающих всего за 60 минут”! Мы разберём 15 самых популярных сленговых выражений, которые помогут вам говорить легко и естественно.

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

19 Jan, 17:01


Воскресный дайджест 💬

Вспомним, как прошла наша неделя.

📎Что такое салеп и как его готовят в Турции?

📎Как не откладывать изучение турецкого языка в долгий ящик?

📎Что такое боза и как ее готовят в Турции?

📎Сленговые выражения турецкой молодежи

📎Как сказать "жду с нетерпением"?

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

19 Jan, 10:02


Как преодолеть языковой барьер в общении на турецком

Многих останавливает страх заговорить на иностранном языке. Кажется, что вы сделаете ошибку, вас не поймут или поймут неправильно. Но языковой барьер – это не приговор, а временное препятствие, которое можно преодолеть!

Вот несколько простых шагов:
Начинайте с простого. Освойте базовые фразы, которые помогут в повседневных ситуациях.
Не бойтесь ошибок. Турки очень доброжелательно относятся к тем, кто учит их язык, и всегда готовы помочь.
Учите сленг. Это не только сделает вашу речь более живой, но и поможет легче понимать турецкую речь.

🥸На бесплатном вебинаре «Турецкий сленг для начинающих за 60 минут», который пройдет 23 января в 20:00 по Мск, вы узнаете, как начать общение без страха, освоите разговорные выражения и почувствуете себя ближе к Турции.

А чтобы вам было проще сделать первый шаг, при регистрации мы дарим чек-лист “27 сокращений, которые турки используют в повседневной жизни”. Регистрируйтесь и начните говорить свободно!

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

18 Jan, 07:34


Как сказать на турецком «жду с нетерпением»?🥹

Когда вы хотите выразить своё предвкушение чего-то важного — встречи с друзьями, поездки, праздника или даже выхода новой серии любимого сериала — на помощь приходят простые, но очень яркие турецкие фразы. Давайте разберём несколько вариантов в рубрике “Турецкий для профи”!

🪼 Sabırsızlanıyorum! – Я не могу дождаться!

🪼 Dört gözle bekliyorum. – Жду с четырьмя глазами. 😀

🪼 Heyecanla bekliyorum. – Жду с волнением.

🪼 Sabırsızlıkla bekliyorum. – Жду с нетерпением.

🪼 Sabırsızlıktan ölüyorum. - Сгораю от нетерпения.

🪼 Gün sayıyorum. – Я дни считаю.

🪼 Artık daha fazla bekleyemem. – Не могу дождаться.

🪼 İple çekiyorum. - Жду не дождусь.

А мы dört gözle bekliyoruz вас на нашем предстоящем вебинаре!
“Турецкий сленг для начинающих всего за 60 минут”
Когда? 23 января в 20:00 мск
Ведущий – Гектюрк Чалышкан
Участие бесплатно.

➡️Регистрация уже открыта по ссылке.

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

17 Jan, 07:24


Günaydın, arkadaşlar! 👋

Хотите прокачать свой турецкий и понимать не только то, что написано в учебниках, но и о чем щебечет турецкая молодежь на улицах и в любимых сериалах? 😉 Тогда этот пост для вас!

Сегодня разберем несколько сленговых выражений, которые пригодятся вам в неформальном общении:

1️⃣Takılmak - тусоваться

2️⃣Çılgın - крутой, отвязный, безбашенный.

3️⃣Pişti olmak - делать одновременно, не сговариваясь, одно и то же (прийти в одинаковых нарядах на вечеринку, влюбиться в одного человека и тд.)

4️⃣Üçkağıtçı - жулик, мошенник

5️⃣Kapı duvar - закрытая дверь

😎 Хотите узнать еще больше таких "секретных" словечек и выражений, которые сделают вашу речь живой и естественной?

☃️23 января состоится бесплатный вебинар с носителем языка, где будем разбирать еще больше сленговых выражений и фраз. Будет весело, познавательно и очень-очень полезно!

Участие абсолютно бесплатное!😉

Не упустите шанс прокачать свой турецкий и стать своим в любой компании! Ждем вас на вебинаре! 🤗

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

16 Jan, 08:10


Звучать как турок: недостижимая цель или реальность? 🇹🇷

Многие изучающие турецкий язык мечтают звучать так, чтобы носители воспринимали их как «своих».

Звучать естественно, разговаривая на турецком, – это не миф, а реальная достижимая цель 🎯

Что значит звучать как местный?
Это не обязательно идеальное знание грамматики.
Это про понимание разговорного стиля, интонаций и ключевых выражений, которые делают вашу речь живой.

💬 Турецкий язык богат на короткие, но ёмкие фразы, которые отражают эмоции, отношение и ситуацию.

Если вы хотите не только знать турецкий язык, но и использовать его в реальной жизни, начните с разговорных выражений. Это самый быстрый путь к тому, чтобы звучать естественно и уверенно.

📣 На вебинаре "Турецкий сленг для начинающих всего за 60 минут" 23 января мы разберём 15 таких фраз, которые сделают вашу речь живой, помогут понять носителей языка и вписаться в любое общение.

Присоединяйтесь и убедитесь, что звучать как местный – это не миф, а цель, которую можно достичь!

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

15 Jan, 14:50


Включите свой турецкий на полную программу.
Осталось несколько часов до конца скидок.

Вы хотите освоить турецкий, но не знаете, с чего начать? Или вам нужно углубить свои знания, чтобы достичь конкретной цели? Программа "Турецкий: всё включено" — это универсальное решение для каждого.

💡 Для новичков:
Освойте основы языка с нуля.
Учитесь строить простые предложения и понимать базовые фразы.
Начните общаться уже через несколько занятий.

🎓 Для продолжающих:
Углубите знания грамматики и расширьте словарный запас.
Отработайте произношение и понимание на слух.
Говорите уверенно на разные темы, будь то путешествия, работа или бытовые ситуации.

⭐️ Для тех, кто любит учиться в своём темпе:
🟡Более 20 курсов.
🟡Гибкость.
🟡Практика с носителями
🟡Обратная связь.

💥 Специальное предложение!
Выгодные условия для записи.

👉 Переходите по ссылке ниже, выбирайте свой тариф и начинайте увлекательное путешествие в мир турецкого языка! 🌍

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

15 Jan, 11:23


БОЗА: ТУРЕЦКИЙ ЗИМНИЙ НАПИТОК
+ рецепт приготовления

🥛Boza - традиционный турецкий напиток из перебродившей пшеницы. Он очень питательный и полезен для иммунитета, а потому популярен в холодное время года. Да и высокую температуру боза не любит – быстро портится. По консистенции напиток напоминает пудинг, а вкус у него одновременно и сладкий, и кислый. 

❄️ В отличии от salep этот напиток подают холодным. Еще во времена Османской империи продавцы предлагали его прямо на улице. Однако султан  Мехмед IV запретил бозу из-за высокого содержания алкоголя. В XVII веке рецепт немного изменили, снизив содержание алкоголя, после этого он стал популярнее, чем прежде.

🍳Бозу тоже можно приготовить дома, но процесс уже немного сложнее.

🌀 3 bardak bulgur (3 стакана булгура)
🌀 2 kahve fincanı pirinç (2 кофейные чашки риса)
🌀 3 bardak toz şeker (3 стакана сахарного песка)
🌀 yarım çay kaşığı maya (половина чайной ложки дрожжей)

Приготовление:

Bulgur akşamdan bol su ile ıslatıyoruz. (Замочите булгур с вечера в большом количестве воды.)

Ertesi gün bulguru ve pirinçi lapa haline gelinceye pişiriyoruz. (На следующий день сварите булгур и рис до пюреобразного состояния.)

Mikserle çırpıyoruz ve ince süzgeçten geçiriyoruz. (Взбейте миксером и пропустите через мелкое сито.)

Bu karışımı hafif ateşte pişiriyoruz. (Эту смесь варите на медленном огне.)

İçine şeker katıyoruz ve eriyinceye kadar karıştırıyoruz. (Добавьте сахар и перемешайте до растворения.)

Sonra ateşten alıyoruz. (Снимите с огня.)

Bir yerde ılınmaya bırakıyoruz. (Оставьте где-нибудь остывать.)

Ilındıktan sonra içine ılık suyla ezilmiş maya katıyoruz. (После остывания добавьте растворенные в теплой воде дрожжи.)

İyice karıştırıyoruz. (Хорошо перемешайте.)

Bu karışımın ağzı kapatılarak, 20-25 derecelik bir yerde, 2-3 gün bekletiyoruz. (Закройте посуду со смесью крышкой и оставьте на 2-3 дня при температуре 20-25 градусов.)

Ara sıra karıştırıyoruz. (Помешивайте время от времени.)

2-3 gün sonra boza hazır. (Через 2-3 дня боза готова.)

İsteğe bağlı üzerine sarı leblebi ve tarçın ekleyebilirsiniz. (По желанию добавьте желтый нут и корицу.)

Arkadaşlar, а вы пробовали этот напиток

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

15 Jan, 08:39


Думаете, что вам не нужно учить турецкий

Вы искренне считаете, изучение турецкого языка подходит только тем, кто планирует переезд в Турцию? На самом деле, это занятие может быть полезным и увлекательным для каждого, кто хочет сделать свою жизнь ярче.

🧭 Если вы путешественник
Вы можете торговаться на базарах и экономить.
Узнавать секретные места, о которых не пишут в путеводителях.
Общаться с местными и чувствовать себя своим.

👩‍❤️‍👨 Если вы строите личную жизнь
Знакомство с родными становится теплее, когда вы говорите на их языке.
Общие разговоры помогают лучше понять культуру и традиции.

🤓 Если вы думаете о саморазвитии
Это способ расширить кругозор, познакомиться с новой культурой.
Чувство удовлетворения и гордости от того, что вы освоили новый язык.
Каждый шаг в изучении языка — это шаг к развитию и новым впечатлениям.

💡 Независимо от цели, изучение турецкого — это вклад в себя и своё будущее.
👉 Не откладывайте: переходите по ссылке и начните путь к новым знаниям с выгодой до 90%! ⭐️

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

14 Jan, 14:38


Как открыть для себя настоящую Турцию? 🇹🇷
Вы мечтаете открыть для себя Турцию с её настоящей стороны? Это становится возможным, когда вы говорите на турецком.

Групповое обучение создано, чтобы помочь вам:

🗓 Чёткий план и дедлайны. Они структурируют занятия и не дадут всё отложить.

💪 Соревновательный дух. В группе легче поддерживать мотивацию, ведь успехи других вдохновляют.

🔍 Обратная связь от куратора. Уверенность, что вы идёте в правильном направлении, — это мощная поддержка.

🌍 Разговорный клуб с носителем языка. Это живое общение, которое помогает не только выучить язык, но и лучше понять культуру Турции.

Специальное предложение действует только до 15 января!
Гибкая рассрочка без переплат — начните обучение уже сейчас, а платите позже.

Представьте, как уже через пару месяцев вы уверенно заказываете кофе на турецком, понимаете диалоги в любимых сериалах и свободно общаетесь с местными.

👉 Переходите по ссылке и бронируйте место в группе!

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

14 Jan, 07:25


«Давай завтра, с понедельника, в следующем году…» 🧠

🤫 Вспомните, сколько раз внутренний голос шептал вам это и сколько раз вы откладывали. Знакомая ситуация?

А ведь следующий год уже наступил.
Откладывать легко, особенно когда кажется, что времени ещё полно. Но самое сложное — это начать.
Вот несколько простых советов, которые помогут вам наконец-то перестать hasıraltı etmek (откладывать в долгий ящик) изучение турецкого.

🔴1. Определите цель
Чёткая цель мотивирует и помогает держать фокус. Ответьте себе на вопрос: зачем вам турецкий? Например:
Чтобы общаться в путешествиях.
Смотреть сериалы в оригинале.
Найти новых друзей или переехать в Турцию.

🔴2. Разделите цель на маленькие шаги
Большая цель может пугать, а маленькие шаги — вдохновляют. Например:
За первую неделю выучите приветствия и базовые фразы.
За месяц — освоите алфавит и научитесь представляться.
Постепенно добавляйте новые темы.

🔴3. Найдите подходящую программу
Групповые занятия отлично подходят тем, кто хочет придерживаться чёткого графика и учиться в компании. А поддержка преподавателя и группы не даст вам забросить обучение.

🔴4. Выделяйте время в расписании
Установите конкретные дни и время для занятий. Пусть это будет 30 минут три раза в неделю — этого достаточно, чтобы двигаться вперёд.

🔴5. Практикуйтесь ежедневно
Даже 10 минут практики помогут закрепить знания. Попробуйте:
Смотреть короткие видео на турецком.
Повторять новые слова, готовя завтрак.
Читая вывески или меню в ресторане, тренировать произношение.

🔴6. Найдите поддержку
Общение с единомышленниками вдохновляет. Разговорный клуб с носителями языка — отличная возможность практиковаться и чувствовать прогресс.

🔴7. Хвалите себя за успехи
Каждый шаг на пути к изучению языка — это победа. Даже если вы просто научились говорить "Merhaba", поздравьте себя!

А наши программы созданы для того, чтобы не бросить на полпути и довести дело до результата. После обучения у нас вы уже через пару месяцев сможете:

🔺 Торговаться на базарах и экономить до 50% на покупках
🔺 Находить лучшие локальные рестораны, о которых не пишут в путеводителях
🔺 Понимать все шутки и скрытые смыслы в турецких сериалах
🔺 Заводить настоящих турецких друзей
🔺 Путешествовать по неизведанным уголкам Турции без переводчика
🔺 Чувствовать себя своим в любом городе от Стамбула до Эдирне

Пришло время открыть для себя настоящую Турцию через её язык и культуру!

Для этого в нашей школе прямо сейчас действуют специальные условия – скидка 20% на разные форматы обучения. Переходите по ссылке и выбирайте свой.

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

13 Jan, 14:22


Как понять, что вам нужны индивидуальные занятия? 

4️⃣ 🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤
выбрать этот формат


Индивидуальные занятия — это не просто обучение, это персональный подход, созданный специально под вас.
Вот 4 главные признака, что это ваш формат:

🎯 У вас есть чёткая цель.
Переезд, деловые переговоры, путешествия или общение с местными жителями — индивидуальная программа подстроится под ваши задачи.

Вам нужен гибкий график.
Вы сами выбираете время для занятий. Уроки легко впишутся в любой, даже самый загруженный, день.

🚀 Вы хотите результат без лишнего.
Никакой "воды": только то, что действительно важно для вашего уровня и целей.

💡 Вам важен комфорт.
На уроке всё внимание преподавателя только на вас. Сложные темы будут разобраны, а слабые стороны проработаны максимально эффективно.

🎁 Что ещё получите?
В подарок — доступ к Разговорному клубу с носителями языка. Практикуйтесь в реальных диалогах и улучшайте свои навыки в приятной компании.

💥 Только 4 дня индивидуальные занятия доступны со скидкой 20%.

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

13 Jan, 10:11


САЛЕП: ТУРЕЦКИЙ ЗИМНИЙ НАПИТОК
+ рецепт приготовления

❄️ За окном зимние морозы, значит время поговорить о чем-нибудь теплом, например, о турецких напитках.

😋Нет, речь пойдет не о турецком кофе или чае, хотя это тоже прекрасные способы согреться в холода.

♨️ Salep - горячий молочный напиток из высушенных корней орхидей, растертых до состояния порошка. По консистенции он напоминает знакомый нам кисель. Еще во времена Османской империи зимой турки готовили салеп. 

🌺 Идея растирать корни орхидей в муку и готовить блюда из нее считается исконно турецкой. В городе Кахраманмараш, который известен производством муки из этих цветов, готовят таким способом не только напиток, на ее основе делают мороженое и пудинг.

Для приготовления напитка понадобятся:

♦️2 buçuk yemek kaşığı toz şeker  (2 с половиной столовые ложки сахарного песка)
♦️yarım yemek kaşığı toz salep (половина столовой ложки порошка салеп)
♦️2 çay kaşığı tarçın (2 чайные ложки корицы)
♦️4 su bardağı süt (4 стакана молока)

🫕Приготовление:

Salep ve şekeri bir tencereye koyup karıştırıyoruz. (Положите салеп и сахар в кастрюлю и перемешайте)

Üzerine yavaş yavaş sütü ilave ediyoruz. (Медленно добавьте к ним молоко.)

Karıştıra karıştıra pürüzsüz haline getiriyoruz. (Перемешивая, доведите до состояния пюре.)

Kısık ateşte koyulaşıncaya kadar pişiriyoruz. (Варите на слабом огне, пока не загустеет.)

Yaklaşık 10-15 dakika kadar pişiriyoruz. (Варите около 10-15 минут.)

Bardaklara yada fincanlara paylaştırıp, üzerine tarçın serpiyoruz. (Разлейте по стаканам или чашкам и посыпьте сверху корицей.)

Arkadaşlar, вы часто готовите по турецким рецептам? Пробовали готовить напитки? 🥛

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

12 Jan, 15:31


Воскресный дайджест

Неделя была насыщенной. На случай, если вы что-то пропустили, рассказываем в нашем традиционном дайджесте выходного дня

❤️О чем говорят актеры в сериале İçerde?

❤️Слова и фразы о зимней погоде

❤️Научиться поддерживать турка за "5 минут до Турции"

❤️Турецкие блюда для ленивых вечеров

❤️Лексика для тех, кто любит посидеть дома

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

12 Jan, 08:23


🇹🇷 Турецкий язык со скидкой от 20%: начните год с выгодой!

🎉 Новый год — новые возможности!
Это идеальное время, чтобы сделать первый шаг к переменам. Освоение турецкого языка — это ваш билет в новую жизнь.

💥 Старо-НОВОГОДНЯЯ распродажа 💥

-20% на групповые и индивидуальные занятия турецким языком.
Курс «Турецкий все включено»: 20 блоков по грамматике, произношению и аудированию.

Выбирайте подходящий тариф:
🎓 Самостоятельное изучение
Учитесь в своём темпе.
Сами выбирайте, с чего начать.
Доступ к базе знаний на 6 или 12 месяцев.
👨‍🏫 Обучение с обратной связью
Выполняйте задания и получайте проверку от кураторов.
Уточняйте навыки под руководством экспертов.

Также доступ на 6 или 12 месяцев.
⌛️ Торопитесь! Мест остаётся всё меньше.

Переходите по ссылке, знакомьтесь с тарифами и выбирайте свой идеальный формат обучения.👇

Начните год ярко, с пользой и с выгодой! ⭐️

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

11 Jan, 07:51


🎃 Кабак Кемане (kabak kemane) - это


🟡Турецкий ресторан в Москве

🟡Античный город на севере Турции

🟡Народный музыкальный инструмент

🟡Национальное блюдо на углях


Правильный ответ: Турецкий народный струнный инструмент.

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

10 Jan, 13:21


ЗАПИСЬ НА КУРСЫ ДЛЯ НОВИЧКОВ В САМОМ РАЗГАРЕ, подробнее 👇🔥

Группы А1 стартуют:

🚀 16 января (3 свободных места)

🚀10 февраля (5 свободных мест)

Каждый курс длится 2,5 - 3
месяца.


💯 По итогу курса с опытным преподавателем вы гарантировано освоите базу турецкого и начнете реально говорить на бытовые темы.

Отработка всех навыков, поддержка преподавателя, чат единомышленников, свой личный онлайн-класс, разговорный клуб с носителем и много других плюшек ждёт вас на курсе А1 😍

А что по стоимости, какое расписание и как проходят уроки?

Это лучше узнать у наших заботливых менеджеров 🥰

Просто переходите по ссылке и получите информацию о курсе

Ждём вас среди наших учеников ❤️

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

10 Jan, 06:33


«Не хочу никуда идти!» Как сказать это по-турецки? 🛋❄️

Часто ли зимой, когда за окном холодно, у вас возникает сильное желание закутаться в плед и остаться дома? Сегодня рубрика "Турецкий для профи" как раз для таких ситуаций. Вот несколько уютных фраз на все случаи зимней лени:

1️⃣ "Evde kalmak istiyorum." – Хочу остаться дома. 

2️⃣ "Bugün hiç dışarı çıkasım yok." – Сегодня совсем не хочется выходить на улицу. 

3️⃣ "Battaniyenin altından çıkmak istemiyorum." – Не хочу вылезать из-под пледа. 

4️⃣ "Ev keyfi yapıyorum." – Я наслаждаюсь домом (дословно: «домашний кайф»). 

5️⃣ "Bugün pijamalarla günü bitirmek istiyorum." – Хочу провести день в пижаме. 

🧶 А пока вы сидите дома под теплым пледом, можно круто прокачать свой турецкий с нашей бесплатной библиотекой.

🔹Что там есть?

Учебники для всех уровней — от новичков до продвинутых. Даже если вы уже давно не учитесь по "Merhaba" и "Nasılsınız", у нас есть материалы, которые помогут вам двигаться дальше.
  
Сборники грамматики — информация собрана лаконично и структурировано, чтобы вы всегда могли вспомнить нужное правило быстро.

Тематические сборники лексики – например, целая книга о турецкой фразеологии или тематические словари.

Книги для практики – дополнительные упражнения для повторения выученного.

🔹 Почему это удобно?

Все материалы можно изучать в любое время — хоть утром за чашечкой кофе, хоть вечером, когда кот заснул на коленях. 🐱

🔹 Как попасть в библиотеку?

Всё просто! Переходите по ссылке ниже, и вас встретит целый мир турецкого языка. 🌍

👉 Целая библиотека турецкого языка здесь

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

09 Jan, 08:21


Что готовят турки на ужин, когда лень заморачиваться? 🥗🇹🇷

🧂Salçalı makarna
🧂Cacık
🧂Kuru fasülye
🧂Tarhana

А что, если бы изучение турецкого тоже могло быть таким же удобным и простым?

📍 Индивидуальные занятия с преподавателем – как тот самый cacık среди способов заговорить на турецком языке:

❤️ Минимум времени – максимум пользы. Всё внимание преподавателя только вам, никакой воды – только то, что действительно нужно.

❤️ Гибкость. Можно заниматься в любое удобное время и двигаться в своём темпе.

❤️ Разговорная практика с первых занятий. Вы не просто учите язык, а сразу начинаете говорить, как если бы готовили блюдо и сразу его пробовали!

❤️ Учёт ваших целей. Хотите подтянуть грамматику? Научиться понимать турецкие сериалы без субтитров? Общаться с родными или друзьями? Научиться общаться с коллегами по работе? Индивидуальные занятия — это программа, составленная под вас.

Так что, если хотите учить турецкий так же легко, как готовить быстрые турецкие блюда, попробуйте индивидуальные уроки и записывайтесь на бесплатный пробный урок по ссылке! ⬅️✉️

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

08 Jan, 13:04


🇹🇷Сегодня в рубрике "5 минут до Турции" мы выучим новую фразу для пополнения словарного запаса.
А если точнее, узнаем, как сказать по-турецки "Выше нос!"

Başını dik tut!

Если дословно: Держи голову прямо!

У слова baş голова есть ещё один синоним в турецком языке. Помните, какой?

📌 Отличная фраза, чтобы подбодрить кого-то в сложной ситуации. Так что если ваш турецкий друг приуныл, теперь вы знаете, что сказать.

Итак, запомнили фразу? Напишите её в комментариях, чтобы закрепить! 😌

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

08 Jan, 08:23


ХОТИТЕ ИЗУЧАТЬ ТУРЕЦКИЙ, но не знаете с чего начать? 🇹🇷

👣Советуем сделать ilk adım (первый шаг) и начать обучение с нашего БЕСПЛАТНОГО пробного урока, где мы:

➡️определим ваш уровень
➡️расскажем об актуальных программах и скидках на наше обучение
➡️ подберем для вас удобное расписание, программу и преподавателя (носителя или русскоязычного)
➡️дадим рекомендации по изучению турецкого

Преимущества индивидуальных занятий у нас:

☑️ Личное расписание (количество занятий по вашему выбору)
☑️ Проверка домашнего задания вне урока
☑️ Личный чат с преподавателем
☑️ Внимание на уроке каждому навыку
☑️ Максимальные возможности для практики. В течение 60 минут всё внимание преподавателя будет вам.

🛍 И система скидок.
Чем больше пакет, тем больше уроков в подарок!

Заниматься индивидуально у нас - легко и результативно!

▶️ Записывайтесь на пробный урок по ссылке

Наш менеджер свяжется с вами для подбора времени урока в ближайшее время.

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

07 Jan, 07:35


🏡Как описать зимнюю погоду на турецком?

❤️ Зима уже вовсю окутывает нас своими белоснежными объятиями. Сегодня мы поделимся с вами простыми фразами и устойчивыми выражениями, которые помогут вам описать зимние дни.

🌨Kar yağıyor. – Идёт снег.

🌨Dışarıda tipi var. – На улице метель.

🌨Yollar buz tutmuş. – Дороги обледенели.

🌨Resmen yollar buz pateni pisti oldu. – Дороги превратились в сплошной каток.

🌨Hava soğuk. – Погода холодная.

🌨Soğuklar bastırdı. – Ударили морозы.

🌨Sıcaklık sıfırın altına düştü. – Температура упала ниже нуля.

🌨Hava buz gibi. – Дубак. (Дословно: погода как лёд)

🌨Sibirya soğukları geldi. – Пришел "сибирский" мороз.

🌨Karın ayazı var. – Морозная погода. (Те самые "мороз и солнце", когда щиплет щеки)

На нашем бесплатном курсе "Турецкий базар" можно научиться рассказывать не только о холодной погоде.

Всего за 5 уроков вы:
Овладеете основами турецкой грамматики.
Научитесь строить простые предложения на самые нужные темы: знакомства, хобби, семья.
Преодолеете языковой барьер и сможете легко общаться с местными жителями, словно знаете турецкий всю жизнь!

➡️Пройти курс можно бесплатно по ссылке.

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

06 Jan, 12:50


ОБЪЯВЛЯЕМ СТАРТ КУРСА ДЛЯ НОВИЧКОВ В ТУРЕЦКОМ В ЯНВАРЕ 🎉🇹🇷

🚀 Курс стартует через 10 дней. И у вас ещё есть шанс успеть присоединиться, чтобы С НУЛЯ:

👌 Эффективно и интересно освоить базу турецкого языка

❤️ Познакомиться с культурой и обычаями и менталитетом Турции

👍 Заговорить на бытовые темы за 3 месяца

Почему стоит начать учить язык с группы?

☃️ Во-первых, занятия в группе - это разнообразно и интересно.

☃️ Во-вторых, вы легко преодолеете языковой барьер.

☃️ В-третьих, заниматься в группе - это намного бюджетнее.

☃️ В-четвертых, это удобно! Учитесь, не выходя из дома в компании единомышленников с опытным преподавателем.

Читайте еще больше преимуществ о занятиях в формате группы в карусели ➡️

Выполнение домашнего задания и практика вне уроков будет на нашей уникальной образовательной платформе и в закрытом чате группы.

Переходите по ссылке, чтобы записаться на курс 😉

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

06 Jan, 09:05


🍿🎥Турецкий по сериалу

Практикуем аудирование по фрагменту из турецкого сериала İçerde ("Внутри"). Специально для вас мы сделали фрагмент с двойными субтитрами.

Полезные фразы, которые могут пригодиться в повседневной речи:

⭐️Çok biliyorsun sen! - Много ты знаешь!

⭐️Patlamayın! - Не нервничайте! (Дословно: не взрывайтесь)

⭐️Bu da iş mi be? - Да разве это работа?

⭐️Çocuk oyuncağı - проще простого (дословно: детская игрушка)

⭐️Lafı mı olur? - О чем может быть разговор? Не вопрос!

⭐️Göze girmek - делать все, чтобы угодить кому-то (дословно: заходить в глаз)

⭐️Vay havalarda o biçim! – Ну что за понты! Ну что за поведение! (Biçim - досл. форма, вид, в сленге – нечто неестественное, выбивающееся из нормального, странное, ⚠️использовать осторожно, потому что может звучать как грубое ругательство)

Ставьте 🔥, если такая практика была интересной для вас.

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

05 Jan, 15:34


🇹🇷Воскресный дайджест, чтобы вспомнить, что мы узнали на этой неделе.

❄️Популярная новогодняя песня на турецком

❄️Итоги года в школе "Диалог"

❤️Какие угощения приносят турки, когда приходят в гости?

❤️Как сказать на турецком "мне повезло"?

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

05 Jan, 09:50


Романтические обращения на турецком 😍🇹🇷

Такое количество красивых и нежных фраз о любви, которое можно услышать во время просмотра турецкого сериала, не встретишь больше ни в одном другом фильме. Любовные фразы на турецком звучат нежно и мелодично, даже без перевода они могут навсегда поразить сердце ❤️

Давайте сегодня повторим обращения к своим любимым.

Подробнее в карусели.

❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

📣 Наши ученики умеют выражать свои чувства на турецком языке искренне и красиво. Запишитесь на пробное занятие и сделайте первый шаг к более глубокому пониманию и гармоничному общению на турецком языке.

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

04 Jan, 07:27


🎨10 вопросов о цветах в турецком языке

Знаете ли вы, как называются цвета в турецком языке? Проверьте себя в нашей викторине

1 мин на вопрос

🔖Пройти тест 🔖

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

03 Jan, 07:33


🍀Как сказать на турецком "мне повезло"?

Сегодня у нас на повестке дня интересная тема – как сказать "мне повезло" на турецком языке. Ведь ситуации, когда нам улыбается удача, случаются, и хочется выразить эту радость правильно и красиво! 😎

Давайте разберем несколько классных способов в рубрике "Турецкий для профи". Приготовьте свои блокноты и ручки (или просто сохраняйте этот пост в избранное😉), и поехали!

1️⃣Başarılı oldum. - Мне повезло.
Son bileti alabildim. Başarılı oldum. - Я купил последний билет. Мне повезло.

2️⃣Şanslı biriyim. - Я везунчик.
Bu sabah işe geç kaldım, ama patron da geç geldi. Şanslı biriyim. - Я сегодня опоздал на работу, но и начальник тоже опоздал. Я везунчик.

3️⃣Şans yüzüme güldü. - Удача улыбнулась мне.
Bugün sınavda tüm soruları bildim. Şans yüzüme güldü. – Сегодня на экзамене я знал все вопросы. Удача улыбнулась мне.

4️⃣Şanslı günümdeydim. - Это был удачный день.
İş başvurum kabul edildi. Şanslı günümdeydim. - Мое заявление на работу приняли. Это был удачный день.

5️⃣Hayat bana güzel. - Жизнь благосклонна ко мне.
Kaza yapabilirdim ama son anda frene bastım. Hayat bana güzel. - Я мог попасть в аварию, но в последний момент нажал на тормоз. Жизнь благосклонна ко мне.

6️⃣Her şey en iyi şekilde gelişti. - Все сложилось наилучшим образом.
Son anda trene yetiştim. Her şey en iyi şekilde gelişti. - Я успел на поезд в последний момент. Все сложилось наилучшим образом.

7️⃣Şanslı bileti çektim. - Я вытянул счастливый билет.
Piyangoyu kazandım! Şanslı bileti çektim! – Я выиграл в лотерею! Я вытянул счастливый билет!

И небольшой бонус (фраза, которую можно часто услышать в сериалах)
8️⃣Çok şükür!

Хотя это и не прямое "мне повезло", это выражение благодарности, которое часто используется, когда вам сопутствует удача или все складывается хорошо. Переводится как "Слава Богу!" или "Слава Аллаху!".

Итак, друзья, теперь вы знаете целых восемь способов сказать "мне повезло" на турецком! Какой из них вам понравился больше всего? ✏️

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

01 Jan, 06:37


🍃🪩✉️ Письмо для самых лучших подписчиков

Sevgili arkadaşlar, поздравляем вас с Новым годом от лица всей команды школы! ❤️

Пусть в Новом году у вас всё получается — буквы сами складываются в слова, фразы подбираются быстро, а сложные звуки больше не вызывают проблем.

Пусть сбудутся все ваши мечты! И если знание турецкого в этом поможет, мы будем рады, что приложили немного усилий, чтобы сделать одного человека счастливее ❤️

Мы всегда рады вам на наших страничках соцсетей, на вебинарах и, конечно, на уроках. Надеемся, наступающий год мы также проведём вместе!

С Новым годом! Mutlu yıllar!🎄🥂

Sevgiyle, школа Диалог🇹🇷

❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

31 Dec, 12:27


Чего мы вместе с вами добились в 2024 году? 🇹🇷 🎯

Перед Новым Годом в соц.сетях стало принято подводить итоги уходящего года.

Вот и мы решили поделиться с вами нашими достижениями этого года 🙂

Которых конечно же не было бы без вас и ваших теплых слов, которые вы время от времени оставляете в комментариях! 🥰

Что нам принёс 2024 год?

Наша школа организовала 12 бесплатных вебинаров, на каждом из них было более 1000+ человек

Провели летом 2 бесплатных марафона по турецким сериалам и турецкой музыке с призами

Выпустили более 15 групп учеников, многие из них стали друзьями вне уроков

К нашей команде присоединились 2 учителя. В этом пункте мы не за количество, а за качество☝️

Обучили более 1000 учеников с разных уголков мира

Создали новый курс «Турецкий в кармане» для новичков и продолжающих

Открыли разговорный клуб на уроках в группе для большей практики

Улучшили нашу хит-программу «Турецкий. Все включено». Сделали чат и расписание мастер-классов учеников удобнее.

На 2025 год у нас грандиозные планы и надеемся на вашу поддержку 😉

Не забывайте, пожалуйста, и дальше комментировать и ставить реакции на наш контент🤗

Это главные способы показать нам, что вам это интересно и полезно

А как прошел ваш год?
Стал ли ваш турецкий лучше?
Помогла ли наша школа вам в этом году в изучении турецкого?

Делитесь впечатлениями в комментариях 😇

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

31 Dec, 10:23


❄️❄️❄️❄️❄️❄️

🎶Заряжаемся праздничным настроением под весёлую новогоднюю мелодию. Слушаем турецкую версию популярной песни Jingle bells.

А вот лексика, которая поможет лучше понять, о чем в ней поется.

baca - дым
tütmek - дымиться
(Bacası tütmek - быть в порядке (о семейных делах) (перен.))
hediye - подарок
hazır - готовый
ışıklar - огни
rengarenk - разноцветный
süslenmek - украшаться
neşe - хорошее настроение
gülümseme - улыбка
sevgi - любовь
sağlık - здоровье
bereket - изобилие

А что вам создаёт новогоднее настроение? Поделитесь в комментариях 🔴

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

31 Dec, 07:50


🏃‍♂️ Своевременная напоминалка
Начните год правильно!

До конца 2024 года всего несколько часов… Возможно, сейчас вам не до турецкого.

🤯Если вы забыли и замотались, скорее жмите на кнопку и…
выбирайте свой пакет, присоединяйтесь к нашим ученикам на лучших новогодних условиях с удвоенным доступом!

Такого еще не было:
🎁 12 месяцев вместо 6-ти
🎁 2 года вместо 1-го!

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

30 Dec, 15:11


❄️❄️
❄️❄️

🚗Keyfiniz nasıl, arkadaşlar?
Чувствуете приближение Нового года? Чтобы подготовка была не только веселой, но и полезной, предлагаем вам сыграть в турецкое новогоднее бинго.

Составили список дел, которые нужно успеть сделать до наступления Yılbaşı. Считайте, сколько пунктов уже выполнили и пишите цифру в комментариях ✍️

❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

30 Dec, 12:15


😖 Такого больше не повторится 
Возможно, вообще…

Хотим поделиться с вами большим секретом — только два дня для наших учеников действуют специальные условия на индивидуальные или групповые занятия — их стоимость снижена на 20%! 🔔

Завтра в 23:59 стоимость вернётся к прежним значениям.

🪟 Если вы хотите подтянуть произношение, восприятие языка на слух и перейти на следующий уровень изучения быстрее — используйте эту возможность сейчас!

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

30 Dec, 07:16


⌛️😳 Осталось 48 часов!
Чтобы выучить турецкий с максимальной выгодой

Остаётся меньше 48 часов, чтобы получить удвоенный доступ к целому набору курсов турецкого!

Скорее выбирайте свой:

Пакет “Турецкий: всё включено”:
Лучшие курсы школы.
Подробная обратная связь от преподавателей.
Языковые онлайн-встречи каждую неделю.
Закрытый чат с куратором!
🔔 12 месяцев (вместо 6) 11 600₽
🔔 24 месяца (вместо 12) 18 600₽

Пакет “Учу сам”:
20 топовых курсов школы для самостоятельного изучения
🔔 12 месяцев (вместо 6) 8 600₽
🔔 24 месяца (вместо 12) 15 400₽

Таких условий может больше не быть!

❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

29 Dec, 12:44


🎄 Воскресный дайджест

Последнее воскресенье года. Вспомним вместе, как прошла эта неделя.

❤️Турецкие идиомы со словом kuş

❤️Как турецкий может изменить жизнь (история нашей ученицы)

❤️Как сказать "его и след простыл"?

❤️Турецкий фильм с новогодней атмосферой

❤️Кое-что из воспоминаний наших учеников

❤️Острые темы, которые стоит избегать в разговоре с турком

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

28 Dec, 08:24


Что такое "гюреш"?

📌Национальный праздник
📌Традиционная турецкая борьба
📌Вид беспозвоночного турецкого животного
📌Непонятное слово

Правильный ответ: традиционная турецкая борьба, в которой участники соревнуются в силе, ловкости и технике, стараясь повалить соперника на землю. Самая интересная отличительная особенность этого вида спорта – участники борьбы обильно смазывают все тело zeytinyağı (оливковым маслом), от чего их тела становятся невероятно скользкими.

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

27 Dec, 08:01


💬Практиковать турецкий легко и в нашей программе "Турецкий: все включено". На разговорных занятиях мы обсуждаем только такие темы, которые помогут вам произвести хорошее впечатление на турка своим знанием турецкого языка. И таких тем очень много.

Кстати, до 31 декабря вы можете получить удвоенный доступ к целому набору курсов турецкого по очень привлекательной стоимости. Торопитесь, условия действуют только в этом году!

❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

27 Dec, 08:01


🎓Как общаться с турками? И какие темы лучше не поднимать в разговоре?

Как и в других странах, в Турции следует избегать определённых тем для обсуждения. Даже если вам хочется практиковать турецкий с носителем, подобные темы плохой способ, чтобы делать это.

Политика 🗳
Турки очень патриотичны и горячо относятся к политическим вопросам. Если вы не хотите случайно задеть чьи-то чувства, лучше воздержитесь от обсуждения политики, особенно если вы не слишком хорошо знакомы с собеседником.
В частности лучше не обсуждать период президентства Ататюрка особенно в плохом свете. Критика его реформ и действий может подпортить разговор с собеседником.

Религия 🕌
Большинство турков - мусульмане, и религия играет важную роль в их жизни. Будьте уважительны и не критикуйте их веру. А если вы не религиозны, лучше не акцентировать на этом внимание.

Личная жизнь 👫
Турки ценят приватность и не любят, когда лезут в их личную жизнь. Не стоит расспрашивать о семье, отношениях или доходах, если вас об этом не просят.

Сравнение турок с другими национальностями особенно с арабами и грекам 🤫
Это очень чувствительная тема, лучше ее не поднимать, чтобы избежать споров и недопонимания.

Курдский вопрос 🇹🇷
Тема курдов и их стремления к независимости также может вызвать напряжение. Если вы не эксперт в этом вопросе, лучше его не касаться.

А какие темы лучше не обсуждать в вашей стране

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

25 Dec, 12:49


🎄Турецкий фильм с новогодней атмосферой

🔴Neşeli hayat (Веселая жизнь) – это турецкий новогодний фильм 2009 года. Сценарий для фильма написал Йылмаз Эрдоган, он же выступил режиссером.

Главный герой – обычный мужчина, который устраивается на работу в торговый центр как Noel Baba. Казалось бы, нет ничего сложного, но он совсем не знает, как быть Сантой, когда на твои плечи легла вся тяжесть мира.

Это был из самый кассовый турецкий фильм за 2009 год.

Arkadaşlar, а какие фильмы вы любите смотреть под Новый год

Актуальные наборы и мероприятия школы

#турция #турецкийязык #турецкийязыконлайн

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

25 Dec, 07:50


Часики-то тикают!
Уже скоро всё изменится, в том числе календарь

Если вы любите всё начинать с чистого листа, это ваш шанс!

❄️ 1 января — идеальная дата для начала большого пути в турецком
❄️ Стоимость всего вокруг растёт с каждым годом, и 2025, боимся, не исключение
❄️ Если начать учиться сейчас, к лету вы уже сможете бегло говорить и читать

Тем более что пакеты курсов турецкого сейчас можно забрать в 2 раза выгоднее! И сразу построить планы на ближайшие месяцы 2025 года.

Скорее выбирайте пакет:

Пакет “Турецкий: всё включено”:
Лучшие курсы школы.
Подробная обратная связь от преподавателей.
Языковые онлайн-встречи каждую неделю.
Закрытый чат с куратором!
💥12 месяцев (вместо 6) 11 600₽
💥24 месяца (вместо 12) 18 600₽

Пакет “Учу сам”:
20 топовых курсов школы для самостоятельного изучения
💥 12 месяцев (вместо 6) 8 600₽
💥 24 месяца (вместо 12) 15 400₽

И забирайте удвоенный доступ со скидкой 90%.

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

23 Dec, 12:33


🐦Устойчивые выражения с "kuş" (птица)

Сегодня мы немного "покружимся" вокруг одного интересного слова — kuş (птица). Турецкий язык, как и любая другая культура, обожает метафоры, и птицы в ней — это не просто пернатые, а целый мир эмоций, ситуаций и мудрости🦜

Давайте разберём несколько устойчивых выражений с этим словом. Будет полезно всем, кто хочет звучать по-турецки не как учебник, а как настоящий носитель языка! 😉
Ну что, взлетаем? 🕊️

🪽🪽Kuş gibi (как птичка) - лёгкий как пушинка / проворный

🪽🪽Kuş gibi uçup gitmek (уйти как птице улететь) - быстро проходить (о времени)

🪽🪽Kuş gibi yemek (есть как птица) - есть очень мало

🪽🪽Kuş uçmaz kervan geçmez (птица не пролетает , караван не проходит) - глухомань

🪽🪽Kuş uykusu (птичий сон) - чуткий сон

🪽🪽Bir tek kuş sütü eksik (не хватает только птичьего молока) - чего только нет, всего в достатке

🪽🪽Kuş kanadı ile gitmek (лететь на крыльях птицы) - мчатся со всех ног

🪽🪽Kuş sütü ile beslenmek (кормить птичьим молоком) - исполнять любые желания

🪽🪽Kuş beyinli (с птичьим мозгом) - безмозглый

🪽🪽Kuş yürekli (с птичьим сердцем) - трус

Какое выражение с "kuş" вам нравится больше всего? ⬇️

Актуальные наборы и мероприятия школы

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

23 Dec, 07:01


🎄 Дарим удвоенный доступ к курсам!
В честь наступающего Нового года!

❄️❄️
❄️❄️

Самое время выбрать подарок для близких и конечно же себя порадовать! Забирайте удвоенный доступ к пакетам “Турецкий: всё включено” и “Учу сам”!

Пакет “Турецкий: всё включено”:
Лучшие курсы школы.
Подробная обратная связь от преподавателей.
Языковые онлайн-встречи каждую неделю.
Закрытый чат с куратором!

🔥 12 месяцев (вместо 6) 11 600₽
🔥 24 месяца (вместо 12) 18 600₽

Пакет “Учу сам”:
20 топовых курсов школы для самостоятельного изучения

🔥 12 месяцев (вместо 6) 8 600₽
🔥 24 месяца (вместо 12) 15 400₽

Такие условия действуют только в честь Нового года😱

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

22 Dec, 12:26


🎄Воскресный дайджест

Вспомним, что интересного и полезного было на за этой неделе в нашем воскресном дайджесте.

❄️❄️❄️Первая встреча Омера из Дефне из сериала Kiralık aşk. Как это было на турецком?

❄️❄️❄️Как поздравить на турецком с Новым годом?

❄️❄️❄️Знает ли турок, что такое "отвал башки"?

❄️❄️❄️Как турки отмечают Новый год?

❄️❄️❄️Что слушает Турция сейчас?


❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️❄️

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

21 Dec, 06:45


🎶🇹🇷 ЧТО СЛУШАЕТ ТУРЦИЯ СЕЙЧАС?

Поднимаем настроение и знакомимся с музыкальными новинками , которые покорили турецкие соц.сети и чаты местных радиостанций.

Листайте 5 песен в карусели ➡️
___

Arkadaşlar, а какая ваша любимая турецкая песня на данный момент 😀

Какая песня зацепила вас из нашего поста 😀

Актуальные наборы и мероприятия школы

#турция #турецкийязык #турецкийязыконлайн

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

20 Dec, 17:15


❄️❄️❄️

Правильный ответ:

Gözleri yuvalarından fırlamak (его глаза выскочили из глазниц) - в его глазах виден страх/гнев/тревога

Знали значение этой фразы?

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

20 Dec, 10:00


Кому тоже сложно смотреть турецкие сериалы, так как актеры там разговаривают ну очень быстро? Ставьте 🔥

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

19 Dec, 16:53


🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄

🚂 Через 10 минут новогодний экспресс отправляется!
Запрыгивайте в последний вагон!

Если сейчас присоединитесь к вебинару, то уже через час станете на шаг ближе к знанию турецкого языка!

Начинаем через 10 минут 🔥

Будет интересно и полезно даже начинающим. И да, под нашей волшебной ёлочкой вас ждёт кое-что приятное в конце эфира 😉

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

06 Dec, 07:30


🕐 Последний шанс в этом году
Потом — только в 2025-м 😁

Выгодных условий можно ждать долго. В итоге вы отложите свой рост в турецком на неопределённый срок…

📣 Занимайте своё место сейчас на 20% дешевле и занимайтесь в 2025-м по прошлогодней стоимости!

Выбирайте преподавателя для индивидуальных занятий или приходите в группы:

🟦 А1 (вечер) — 16 января
🟦 А1 (утро) — 18 декабря
🟦 А2 (вечер) — 20 января
🟦 В1 (вечер) — 17 января

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

05 Dec, 12:36


🤫Фразы, которые выдают в вас иностранца.

Даже если вы уже неплохо говорите по-турецки, некоторые фразы могут выдать в вас иностранца. И сегодня мы расскажем, как можно заменить их, чтобы сойти в Турции за своего. ⬇️

Вместо:
🪼 Üzülme. - Не расстраивайся.
Скажите:
🪼 Canını sıkma (Не сжимай свою душу)

Вместо:
🪼 Çok güzelsin. - Ты очень красивая.
Скажите:
🪼 Fıstık gibisin (Ты как фисташка)

Вместо:
🪼 Çok akıllı adam. - Он очень умный человек.
Скажите:
🪼 Akıl zehir gibi çalışıyor (Его ум работает как яд)

Вместо:
🪼 Acele ettirme. - Не торопи меня.
Скажите:
🪼 İki ayağımı bir pabuca sokma (Не суй две мои ноги в один ботинок)

Вместо:
🪼 O tembel. - Он ленивый.
Скажите:
🪼 Taş attı da kolu mu yoruldu? (Он бросил камень и его рука устала?)

Вместо:
🪼 Çalışmak istemiyorum. - Я не хочу работать.
Скажите:
🪼 Armut piş ağzıma düş (Груша, приготовься и упади мне в рот)

По каким ещё признакам, кроме фраз, турки узнают иностранцев, мы рассказали в новой статье в нашем блоге.

Arkadaşlar, какие фразы вы встретили сегодня впервые?

Актуальные наборы и мероприятия школы

#турция #турецкийязык #турецкийязыконлайн

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

05 Dec, 07:45


🇹🇷 Зачем вам говорить по-турецки?
И как начать правильно?

Знание языка сильно облегчит вам жизнь.

☝️ И начинать изучение лучше всего под присмотром опытного преподавателя.

🔥 А у нас вы можете заниматься ещё и с выгодой — стоимость групповых и индивидуальных занятий сейчас на 20% ниже!

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

04 Dec, 13:01


💫 Новый квиз: знаки зодиака на турецком

Этот тест поможет вам проверить свои знания турецкого языка через увлекательную тему астрологии. Узнайте, насколько хорошо вы знаете слова и выражения, связанные со знаками зодиака.

✍️ 7 вопросов · 1 мин на вопрос

➡️Ответить на вопросы

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

03 Dec, 07:45


🎁 Ещё не Новый год, а мы уже с презентом

😍Лучшее, что мы можем подарить нашим ученикам — это знания и положительные эмоции от реализованных желаний.

🌲Под ёлочку всё это не положишь, так что нет смысла ждать целый месяц.

Занимайте место в группе или учите турецкий индивидуально по стоимости на 20% ниже обычной!

В следующем наборе стоимость может быть выше, так что советуем успеть сейчас! 👇

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

02 Dec, 16:56


👌 Ещё 10 минут, и вы больше не “чайник”!
Практикум начинается. Ссылка внизу!

Практикум “Турецкий для чайников” стартует через 10 минут! Успейте подключиться, мы начинаем сразу.

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

02 Dec, 10:30


🎉🎉🎉🎉🎉
🎉🎉🎉🎉🎉  

Наступает последняя глава этого года декабрь (Aralık), а это значит zaman geldi (пришло время) рассказать о том, что мы приготовили для вас на ближайший месяц. 

🎅 Весь месяц. Бесплатный пробный урок

Что вас ждёт на пробном уроке? 🔥

❤️Знакомство с нашей школой и нашими программами обучения. 
❤️Подбор плана изучения турецкого и преподавателя под ваши запросы 
❤️Рекомендации по изучению турецкого от наших методистов 

❤️ Хочу на пробный урок

🎅4 декабря, 18 декабря. Старт курсов А1 для начинающих

Расписание группы 4.12
cр 19:00, сб 12:00 мск

Расписание группы 18.12:
пн-ср 10:00-11:30 мск

Что ждёт вас на курсе А1? 

🎄 3 месяца, 24 онлайн-урока по 1,5 часа;
🎄 Домашние задания с автопроверкой;
🎄 Опытный преподаватель;
🎄 Сертификат по окончании курса.

❤️ Записаться на курс А1

🎅 Весь декабрь. Раннее бронирование в группу для продолжающих А2

Старт - 20 января 
Расписание - понедельник/четверг 19:00-20:30 МСК 

Вас ждет:

❄️ 24 онлайн-урока
❄️ Опытный преподаватель 
❄️ Сертификат по окончанию курса 

❤️ Записаться на обучение

🎅 Также весь декабрь. Раннее бронирование в группу для продвинутых B1

Старт - 17 января 
Расписание - вторник/пятница 19:00-20:30 МСК

Вас ждет:

❄️24 онлайн-урока
❄️Опытный преподаватель 
❄️Сертификат по окончанию курса 

❤️ Пройти обучение

🎅 Весь месяц. Запись на индивидуальные уроки (уровни от А1 до С1)

Что вас ждёт? 🕰️

🎄 Индивидуальный план обучения и график 
🎄 Преподаватель носитель или русскоязычный под ваш запрос 
🎄 Система скидок - чем больше пакет уроков приобретаешь, тем больше скидка на обучение 

❤️ Записаться на уроки

🎅 2 декабря. Практикум для новичков   

📚 Тема – Турецкий для чайников
👨‍🏫 Ведущий – Гёктюрк Чалышкан

Всего за 1-1,5 часа урока вы:
❤️научитесь бегло читать, писать и считать по-турецки
❤️разберетесь в логике турецкого языка
❤️узнаете, как правильно задавать и отвечать на вопросы по-турецки
❤️научитесь составлять простые турецкие предложения
❤️в конце урока — секретные жесты, которые турки используют для повседневного общения

❤️ Пойти на практикум

🎅 19 декабря. Новогодний вебинар с Гёктюрком 

🌲 Тема – Новогодний экспресс: заговори на турецком за час
🧔🏻‍♂️Ведущий – Гёктюрк Чалышкан

😍 На вебинаре вы:

🎄научитесь тому, как правильно читать, писать и считать по-турецки
🎄выучите самые главные фразы для знакомства и общения в Турции
🎄узнаете, как можно легко выразить желания по-турецки с помощью всего-лишь одной формулы
🎄пополните словарный запас новогодней лексикой и узнаете как отмечают турки Новый год 
🎁получите подарки и специальные предложения от нашей школы
 
❤️ Иду на вебинар

🎅 23-31 декабря. Новогодняя распродажа

Вас ждут эксклюзивные предложения на изучение турецкого 😀 

❤️ Подписаться на новости о скидках

Давайте вместе встречать Новый год! 🥳

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

02 Dec, 08:03


🕗 Заговорить на турецком за вечер?
Возможно ли это?

Практикум “Турецкий для чайников” начнётся сегодня в 20:00 по Мск!

Считаете себя новичком?
У вас много сложностей в изучении?
Не знаете, с чего начать?

После практикума вы сможете:
👌 Читать, писать и считать на турецком
👌 Составлять простые предложения
👌 Задавать вопросы и отвечать на них

неплохо для одного занятия, правда?

Ведущий вебинара — наш преподаватель Гёктюрк Чалышкан.

Всё, что нужно — зарегистрироваться.

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

01 Dec, 12:18


❄️Первый зимний воскресный дайджест

А вот так прошла наша hafta (неделя). Расскажем в дайджесте, как это было 👇

Поход к врачу в Турции

Где зимуют турецкие раки

Две статьи о турецких именах

Видео о турецких именах от Гёктюрка (сторис)

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

01 Dec, 08:01


😣 3 частых hatalar (ошибки) новичков в турецком
Узнали себя?

👎 Хвататься за всё и сразу. Так желание двигаться вперёд быстро улетучится — силы закончатся 🤷‍♀️
👎 Заниматься только тем, что легко даётся. Eksiklikler (пробелы) обязательно дадут о себе знать.
👎 Не получать обратной связи. Может оказаться, что вы совершили и закрепили какие-то ошибки.

📚Завтра в 20:00 по Мск пройдет бесплатный практикум. Даже если вы совсем ничего не знаете — приходите обязательно!

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

30 Nov, 07:20


💘 Специально для новичков в турецком
Здесь способ перестать быть новичком 😉

Трудно делать первые шаги. Но мы можем вам помочь!

🔥2 декабря в 20:00 по Мск у нас бесплатный практикум “Турецкий для чайников” как раз для новичков!

На онлайн-практикуме вы:
👍 Научитесь бегло читать, писать и считать по-турецки
👍 Разберётесь в логике языка
👍 Узнаете, как правильно задавать и отвечать на вопросы
👍 Научитесь составлять простые предложения

🤌 А в конце урока увидите типичные жесты, которые турки используют для повседневного общения.

Записывайтесь сейчас и приходите
🗓 2 декабря ровно в 20:00 по Мск

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

29 Nov, 12:15


Такие необычные имена есть в Турции 🇹🇷

А самые необычные и красивые – мы собрали в нашем блоге. Целых две статьи о мужских и женских именах и их значениях.

А какие турецкие имена удивляют вас

Актуальные наборы и мероприятия школы

#турция #турецкийязык #турецкийязыконлайн

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

29 Nov, 07:20


🛍🛍🛍🛍🛍🛍🛒🛒🛍

Efsane Cuma закончится через…
И наступит самая обычная суббота

Возможность забрать самый полный курс турецкого по сниженной стоимости НАВСЕГДА исчезнет вместе с ней! 😱

Это единственный курс школы, где собрано всё и сразу: вы можете последовательно изучать темы одну за другой или выбрать те из них, которые вам интересны и необходимы.

До следующей Чёрной Пятницы — целый год. И, скорее всего, стоимость пакетов за это время вырастет. То есть, выгода станет меньше… Успевайте сейчас!

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

28 Nov, 14:15


ОТКРЫТА ЗАПИСЬ НА КУРСЫ А1 ДЛЯ НОВИЧКОВ, успейте забронировать место 📔🇹🇷

🤍 Ближайшие старты: 4 декабря, 18 декабря

🤍Длительность курса: 3 месяца 

Что ждёт вас на курсе А1? 

• 3 месяца, 24 онлайн-урока по 1,5 часа;
• Домашние задания с автопроверкой;
• Опытный преподаватель;
• Сертификат по окончании курса.

Приходите на 3-х месячный курс для новичков, чтобы освоить базу турецкого и начать реально говорить на бытовые темы.

🔖Отработка всех навыков, поддержка преподавателя, чат единомышленников, свой личный онлайн-класс и уроки в удобное время - это и многое другое ждёт вас на курсе А1.

🆕 НОВИНКА - открытие разговорного клуба при записи на обучение в группе.   

Можно оплатить частями из любой точки мира.

Подробнее лучше узнать у наших заботливых менеджеров:

👉 Переходите по ссылке, чтобы записаться на курс

Ждём вас среди наших учеников 🥰

Актуальные наборы и мероприятия школы

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

28 Nov, 07:15


🛒🛒🛒🛒🛒🛒🛒🛒🛒

🇹🇷Секрет легкого изучения турецкого
Узнали его специально для вас.

Ваш секрет — в наслаждении. 🥰

Когда вы учите язык с удовольствием, вам нравятся уроки, а знания укладываются у вас в четкую понятную систему.

Уже завтра Черная Пятница завершается, а значит больше не будет скидок и возможности получить доступ навсегда 😢

Забирайте пакет курсов и учитесь в удовольствие 🔥

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

27 Nov, 13:30


Здесь зашифрована фраза:

Gözü arkada kalmak (оставить глаз сзади) - волноваться о ком/чем- либо после ухода

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

20 Nov, 12:00


ИДЁТ ЗАПИСЬ НА БАЗОВЫЙ КУРС ДЛЯ НОВИЧКОВ ✍️ 🇹🇷

🔺Можно учить турецкий самостоятельно месяцами/годами
🔺Можно обклеить турецкими словами холодильник или даже весь дом
🎞️ Или учить слова по сериалам

А можно сделать проще…  

👩‍🏫 Чтобы легче запоминать слова и выражения, можно пойти на групповые занятия с нашим профессиональным преподавателем.

И запоминать слова и выражения за счет многократного повторения прямо на уроке!

🚀Группа А1 стартует уже 4 декабря! Присоединяйтесь.

Вот что пишут наши ученики:

“Когда ты слышишь повторение пройденного 20-30 раз от других участников и еще говоришь сам, то запоминаешь быстрее”.

“Эффективность изучения языка в группе оказалась гораздо существеннее, чем в одиночку”.

Если вы хотите не только легко запоминать турецкие слова, но и:

✔️ Скорее начать говорить
✔️ Воспринимать турецкую речь на слух
✔️Уверенно чувствовать себя в общении на турецком
✔️Получить сертификат А1

…этот курс 💯 для вас!

Переходите по ссылке, чтобы получить подробности о курсе 📚

🎁 БОНУС!
Разговорный клуб с носителем для дополнительной практики.

Актуальные наборы и мероприятия школы

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

20 Nov, 08:17


Турецкий вал - это

🔶Тоже самое, что и девятый вал
🔶Так называют традиционный турецкий базар
🔶Ров с валом возле подножия горы Улудаг
🔶Ров с валом, отделяющий Крымский полуостров от материка

Правильный ответ:
Турецкий вал (Переко‌пский вал) - фортификационное сооружение, представляюще собой ров с валом, отделяющее Крымский полуостров от материка, которому около 2 тысяч лет.

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

19 Nov, 15:00


🇹🇷 Время для нашей постоянной рубрики "5 минут до Турции".

Здесь мы быстро и коротко знакомимся с полезными и иногда необычными фразами в турецком.

Сегодняшнее выражение звучит так:

Arkasından kuyu kazmak.

Kuyu - колодец или яма.

Дословный перевод: копать колодец/яму за спиной.

Так что фраза буквально рисует нам картину, как кто-то исподтишка, за спиной, роет кому-то яму 🕳️

❗️Обратите внимание: в дословном переводе мы используем местный падеж (где?), а в турецкой фразе слово arkasından стоит в другом падеже (с аффиксом -dan).

Можете написать в комментариях, узнали ли вы этот падеж и на какой вопрос он отвечает? ✍️

Выражение "arkasından kuyu kazmak" используется, когда кто-то пытается подставить или обмануть другого человека 😳
Другими словами – подкладывает свинью.

С помощью каких ещё идиом вы бы описали эту ситуацию на своем родном языке? 🤔

А теперь попрактикуемся. Продолжите предложение, используя фразу из поста: Ona güvenme, ... (Не доверяй ему, он может подставить тебя.) 💬

Актуальные наборы и мероприятия школы

#турция #турецкийязык #турецкийязыконлайн

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

19 Nov, 08:30


ТУРЕЦКИЕ АКТЕРЫ, КОТОРЫЕ УЧИЛИ ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫК 📽️ 🇹🇷

〰️Вы тоже можете пройти этот путь от абсолютного незнания турецкого до уверенного общения, как любимые актеры. А начать можно уже сейчас с бесплатного пробного урока в нашей школе.〰️

Про какого актера/актрису информация вас удивила

Актуальные наборы и мероприятия школы

#турция #турецкийязык #турецкийязыконлайн

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

18 Nov, 10:39


👨‍🏫Школьная учительница с помощью нейросетей показала, кем видит своих учеников в будущем. Дети остались в полном восторге.

А мы с вами можем повторить названия профессий 🇹🇷

➡️tamirci - мастер ремонтных работ
➡️inşaatçı - строитель
➡️mimar - архитектор
➡️oyuncu - актёр
➡️avukat - адвокат
➡️savcı - прокурор
➡️postacı - почтальон
➡️gemici - моряк
➡️santralist - телефонный оператор
➡️aşçı - повар
➡️paket servisçi - курьер
➡️garson - официант
➡️hakim - судья
➡️hakem - футбольный судья

Аrkadaşlar, sizin mesleğiniz nedir? А какая у вас профессия?

Актуальные наборы и мероприятия школы

#турция #турецкийязык #турецкийязыконлайн

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

18 Nov, 07:02


🔜 Часики тикают, осталось 14 часов!
Пока -20%, но скоро закончится...

🔥 Наши суперусловия тают — остаётся несколько часов, когда вы можете записаться в группу или забронировать время индивидуальных занятий на 20% выгоднее!

Свободных мест всё меньше, а график индивидуальных уроков преподаватели стараются распределять заранее 😉

Занимайте своё место среди учеников “Диалога”!

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

17 Nov, 17:17


ВОСКРЕСНЫЙ ДАЙДЖЕСТ

☀️Воскресенье – повод отдохнуть и подвести итоги недели. Давайте вместе вспомним, как она прошла

📍Мы узнали 5 мудрых турецких пословиц

📍Разложили по полочкам турецкую идиому

📍Научились ласково обращаться к друзьям

📍Выяснили несколько способов сказать "я не знаю"

📍Посмотрели и переведи фрагмент из сериала

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

17 Nov, 10:30


🤔 О чём говорят в сериалах?
Разберитесь во всех фразах с нами!

🎓 У нас на занятиях вы разберётесь не только в базе и правилах, но и научитесь использовать турецкий сленг, разговорные фразы и даже пословицы и поговорки!

Кстати, сейчас вы можете начать обучение с выгодой — стоимость групповых и индивидуальных занятий снижена на 20%!

‼️ Выгодные условия действуют только до завтра, 23:59 по Мск!

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

17 Nov, 07:13




Нашли интересный и эмоциональный отрывок в сериале Adını Feriha koydum. 📺

Чтобы было удобнее учить новые разговорные выражения, наложили двойные субтитры. Смотрите фрагмент и пишите в комментариях, какие полезные фразы нашли для своего лексикона 👇

Актуальные наборы и мероприятия школы

#турция #турецкийязык #турецкийязыконлайн

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

15 Nov, 12:15


🥶 Сегодня -20, но это не прогноз погоды!
Это выгодный ноябрь 🍂

До 18 ноября вы можете начать учиться турецкому с выгодой:

🛍 -20% на групповые и индивидуальные занятия!

🚩 Групповое обучение дисциплинирует и не даёт отстать от графика
🚩 Индивидуальные уроки позволяют сосредоточиться на том, что важно именно для вас и подробнее разобрать ошибки

📣 Скидки в “Диалоге” — это повод начать учить турецкий на крутых условиях! 

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

15 Nov, 09:53


Как сказать "я не знаю" по-турецки?

Бывают в нашей жизни ситуации, когда мы не можем дать точного ответа на какой-то вопрос 🫣

Как раз для таких случаев мы подготовили для вас несколько способов выразить «я не знаю» в рубрике "Турецкий для профи" 😉

💫 Bilmiyorum. - Не знаю.

💫 Bilemiyorum. - Не могу знать.

💫 Hiç haberim yok! - Понятия не имею!

💫 Hiçbir fikrim yok! - Я не в курсе.

💫 Ne bileyim? - Откуда мне знать?

💫 Tam olarak söyleyemem. – Точно не могу сказать.

💫 Kim bilir? - Кто знает?

💫 Tanımıyorum. - Я не знаю. (Глагол tanımak используется, когда говорят о человеке. Ещё варианты перевода: не знаком, не узнаю́).

Понравился ли вам сегодняшний пост, arkadaşlar? 👍

Актуальные наборы и мероприятия школы

#турция #турецкийязык #турецкийязыконлайн

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

14 Nov, 17:10


📺📺📺

Вы же так всё пропустите! 😢
Присоединяйтесь!

Говорят, один мальчик пропустил бесплатный вебинар по турецкому языку. Потом он поехал в Турцию, вокруг него все употребляли странные выражения и смеялись, а он так ничего и не понял…

Вы же не хотите быть как этот мальчик? Тогда скорее присоединяйтесь к вебинару, пока не пропустили ничего важного!👇

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

14 Nov, 16:50


📺📺📺 Через 10 минут начинаем

Вебинар вот-вот начнётся, и мы делимся с вами прямой ссылкой на вход!

Вы не только сможете посмотреть вебинар, но и получите полезный гайд фразами для общения с соседями в Турции.

☝️ Главное — быть онлайн до конца эфира!

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

14 Nov, 06:15


👀 Мы вас не видим среди участников вебинара

Вебинар уже сегодня в 20:00, а вас ещё нет среди участников…

После вебинара:
🔥 Вы сможете понять и применить в своей речи популярные разговорные фразы
🔥 Вам будет проще смотреть фильмы и сериалы
🔥 Ваш словарный запас пополнится фразами, которые люди используют в речи каждый день

📣 Записывайтесь сейчас, чтобы получить ссылку на вход и приходите сегодня, 14 ноября, в 20.00!

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

13 Nov, 13:45


Как обратиться к лучшему другу/лучшей подруге на турецком?

Любвеобильность - это характерная черта не только турецких мужчин. Женщины тоже любят ласково называть друг друга 🥰

Например, даже малознакомые женщины чаще вместо имени обращаются друг другу как canım (душа моя)😍

🔷 Fıstığım (моя фисташка) или tatlım (сладкая моя) - так могут обращаться друг к другу близкие подруги.

Но если фразы "Hey, fıstık!" или "Tatlım" говорит вам малознакомый мужчина, то дело пахнет флиртом☝️

🔷 Tontişim benim (моя пухляшка) - такие слова можно говорить только очень близкому человеку.

🔷 Kuzum (моя овечка/барашек) - ласкательное слово для близких подруг или влюбленной пары.

🔷 Gözüm (мой глаз) или çiğerim (моя печень) - не удивляйтесь, если услышите эту фразу в разговоре двух парней. Это значит, что перед вами очень близкие друзья.

Ласковых обращений в турецком языке очень много. Рассказали о них в одной из статей нашего блога. Советуем прочитать, там интересно 😉

А как вы называете своих турецких друзей?

Актуальные наборы и мероприятия школы

#турция #турецкийязык #турецкийязыконлайн

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

13 Nov, 08:46


🇹🇷🤫 Выдаем тайны нашей школы по большой дружбе
Потом не говорите, что не знали!

Регистрация на вебинар "Дерзкий турецкий: рецепт стильного общения" ещё открыта.

Участники вебинара получат много всего полезного — просто так!

Например, чек-лист “Общение с соседями” станет вашим сразу после регистрации.

Кстати, для участников предусмотрены особые условия на обучение у нас… 😉

🙌 Жмите на кнопку и до встречи 14 ноября в 20.00.

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

12 Nov, 15:45


ЗАПИСЬ НА КУРС В НОЯБРЕ ДЛЯ НОВИЧКОВ В САМОМ РАЗГАРЕ, подробнее 👇🔥

Группы А1 стартуют 14 и 27 ноября.

Есть вечерняя и утренняя группы. Выбор времени остается за учеником.

Приходите на 2,5 месячный курс для новичков, чтобы освоить базу турецкого и начать реально говорить на бытовые темы.

Отработка всех навыков, поддержка преподавателя, чат единомышленников, свой личный онлайн-класс, разговорный клуб с носителем и много других плюшек ждёт вас на курсе А1 😍

А что по стоимости, какое расписание и как проходят уроки?

Это лучше узнать у наших заботливых менеджеров.

🔗Просто жмите на ссылку или переходите по ссылке в описании канала и получите информацию о курсе.

Ждём вас среди наших учеников 👍

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

12 Nov, 08:45


😣 Мда… за такие слова не похвалят
А за какие — вполне, узнайте на вебинаре!

Обо всём этом вам расскажет Гёктюрк уже 14 ноября на вебинаре "Дерзкий турецкий: рецепт стильного общения"!

Всего за час вы:
📌Научитесь выражать все свои эмоции с помощью 5 слов
📌Узнаете 15 разговорных выражений, которые не переведет даже Гугл
📌Научитесь поддерживать любую беседу с помощью 10 выражений
📌Выучите 3 словосочетания, которые заменят множество других выражений

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

11 Nov, 14:01


🖐5 мудрых турецких пословиц

Начнем новую неделю с интересных турецких пословиц.

🔶Oynamasını bilmeyen kız yerim dar demiş.
(Девушка, не умеющая танцевать, сказала, что ей мало места.)
Плохо у танцору и ноги мешают.

🔶Kaşıkla yedirip sapıyla gözünü çıkartmak.
(Кормить ложкой и ручкой вынимать глаз.)
Мягко стелет, да жёстко спать

🔶Yere bakar yürek yakar.
(Смотрит в землю, сжигает сердце.)
В тихом омуте черти водятся.

🔶İnsan hep eğildiği tarafa düşer.
(Человек всегда падает на ту сторону, на которую опирается.)
Где тонко там и рвется.

🔶Beleş atın dişine bakılmaz.
Дареному коню в зубы не смотрят.

Arkadaşlar, встретились вам сегодня незнакомые пословицы?

Актуальные наборы и мероприятия школы

#турция #турецкийязык #турецкийязыконлайн

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

11 Nov, 06:25


Весь турецкий сленг за 60 минут
на вебинаре 14 ноября.

Вы ведь знакомы с Гёктюрком
Это самый харизматичный преподаватель нашей школы! А ещё участники его вебинаров говорят, что всего за час смогли понять больше, чем в других школах. 🔥

Запись на вебинар "Дерзкий турецкий: рецепт стильного общения" ещё идёт.
🔖 Он состоится 14 ноября в 20.00 по Мск.

Регистрируйтесь!

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

10 Nov, 14:29


ВОСКРЕСНЫЙ ДАЙДЖЕСТ

Воскресенье – повод отдохнуть и подвести итоги недели. Давайте вместе вспомним, как она прошла

⭐️Лексика из сериала Yabani

⭐️Дайджест мероприятий ноября

⭐️"Плясать под чужую дудку" на турецком

⭐️Как сплетничать на турецком?

⭐️5 ситуаций, когда можно сказать "Buyurun!"

⭐️Как сказать "не прикидывайся" на турецком?

⭐️Необычные соседские традиции Турции

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

10 Nov, 08:26


📣Вебинар о том, чего не знает Гугл
А Гёктюрк — знает и вам расскажет.

⚡️ Самый крутой вебинар по турецкому уже скоро — 14 ноября в 20.00 по Мск! Если вы ещё не записались, рекомендуем это сделать!

Потому что на вебинаре вы узнаете то, что вам не расскажут ни в каких учебниках.

А ещё участники вебинара получат много полезного и приятного на эфире 🎁 Для этого нужно просто зарегистрироваться и быть онлайн!

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

09 Nov, 12:30


🇹🇷🤝 Понять турецких соседей и общаться с ними, как местный, очень просто. Все необходимое мы собрали в нашем гайде. И вы сможете забрать его сразу после регистрации на ближайший вебинар.

Тема вебинара 🔥: "Дерзкий турецкий: рецепт стильного общения".

Там будет ещё больше секретов уверенного общения в Турции в любом месте и в любой ситуации.

🔴Регистрируйтесь сейчас по ссылке, чтобы не пропустить встречу.

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

08 Nov, 10:15


😎 🇹🇷 Осваиваем дерзкий турецкий с носителем!
И общаемся стильно🤌

Если вы хотите научиться общаться стильно, надо знать слова и фразы турецкого сленга.

😉 Советуем ни в коем случае не пропускать наш бесплатный вебинар, если вы мечтаете легко освоиться среди турок!

Регистрируйтесь сейчас и до встречи на вебинаре
«Дерзкий турецкий: рецепт стильного общения»
14 ноября в 20.00 Мск

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

08 Nov, 07:20


Как сказать "не прикидывайся" на турецком?

Выражать свои чувства и просьбы может быть сложной задачей. Но не волнуйтесь, мы здесь, чтобы помочь вам! 🤗

И сегодня в рубрике "Турецкий для профи" разберемся, как сказать "не прикидывайся".

🍁Rol yapma. - Не играй роль.

🍁Numara yapma. - Не притворяйся.

🍁Aptala / salağa yatma. – Не прикидывайся дураком.

🍁Anlamamış gibi yapma. – Не веди себя, как будто ты не понял/а.

🍁Oyunu / numarayı bırak. – Прекрати играть.

Arkadaşlar, понравилась вам сегодняшняя тема

Актуальные наборы и мероприятия школы

#турция #турецкийязык #турецкийязыконлайн

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

07 Nov, 13:01


Предметы домашнего обихода. Спальня 🛏️

Сегодня составили для вас викторину о предметах, которые можно увидеть в спальне (внутри будет небольшая шпаргалка на тему 😉)

🖊 7 вопросов · 1 мин на вопрос

➡️ Ответить на вопросы викторины

#турция #турецкийязык #турецкийязыконлайн

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

07 Nov, 10:30


Эта фраза пригодится вам в самых разных ситуациях.

💬 Buyurun!
Или (реже) Buyur!

Повелительная форма от глагола buyurmak – соизволить, оказать честь, пожаловать.

Сегодня разберёмся, как перевести ее в зависимости от ситуации. 📚

Всего лишь 3 словосочетания нужно выучить, чтобы не растеряться в Турции. На вебинаре 14 ноября в 20:00 МСК Гёктюрк расскажет об этих выражениях. Они заменят все остальные фразы при общении с турками. И не только 😉

Всего за час вы узнаете, как сделать свой турецкий дерзким и стильным.

🎁 Регистрируйтесь прямо сейчас и забирайте первый бонус. А на встрече всех участников ждёт ещё больше подарков и выгодных предложений от нашей школы.

#турция #турецкийязык

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

06 Nov, 11:25


🤯 Фраза, которую без рюмки не разобрать
А мы разберем

Gözünü seveyim — “давай я полюблю твой глаз”. Турки очень любят такие фразы.

Она означает просьбу – “ради бога, пожалуйста”.

🤩 Мы разберём такие фразы на вебинаре с нашим позитивным преподавателем Гёктюрком Чалышканом.

Когда?
14 ноября в 20.00 по Москве.

Ждем вас на вебинаре с подарками! 🎁

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

06 Nov, 06:34


КАК СПЛЕТНИЧАТЬ НА ТУРЕЦКОМ

В этом видео мы выучим фразы о том, как сплетничать на турецком — ведь иногда хорошее настроение начинается с легкой беседы! 😄

💬Покажем несколько фраз, которые помогут вам стать настоящим мастером непринуждённой бо лтовни.

А вы любите посплетничать или предпочитаете этого не делать?

Актуальные наборы и мероприятия школы

#турция #турецкийязык

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

05 Nov, 13:00


🇹🇷 Отправляемся в новое языковое путешествие в рубрике "5 минут до Турции".

Эта рубрика об интересных турецких фразах, которые мы изучаем за 5 минут.

Наше новое выражение:

🗣️Çaldığı havayı oynamak

Что-то про игру в погоду? 🤔
А вот и нет 🤫
Редкий случай, когда hava вовсе не погода, не воздух и даже не атмосфера. Здесь это слово можно перевести как мелодия, мотив. 🎶

А теперь дословно: танцевать под мотив, который играют.

Но здесь каждое слово имеет много значений.
Может быть вы захотите предложить свой вариант досвлоного перевода? С удовольствием почитаем ваши комментарии 🤗

Смысл фразы, наверное, вы уже догадались, плясать под чью-либо дудку. 🎺

Встречали когда-нибудь это выражение? Расскажите, в каком контексте 📚

Актуальные наборы и мероприятия школы

#турция #турецкийязык

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

05 Nov, 06:46


📣 Главное, не пропустите НОЯБРЬСКИЕ события и главную распродажу года в нашей школе.

🔔Весь ноябрь. Бесплатный пробный урок

Что вас ждёт на пробном уроке? 🔥

🟠Знакомство с нашей школой и нашими программами обучения.
🟠Подбор плана изучения турецкого и преподавателя под ваши запросы
🟠Рекомендации по изучению турецкого от наших методистов

👉 ХОЧУ НА ПРОБНЫЙ УРОК

🔔7 и 14 ноября. Старт курсов А1 для начинающих 🇹🇷

Расписание группы 7.11
вт-чт 19:00-20:30 мск

Расписание группы 14.11
пн-чт 10:00-11:30 мск

Что ждёт вас на курсе А1?

🟠3 месяца, 24 онлайн-урока по 1,5 часа;
🟤Домашние задания с автопроверкой;
🟤Опытный преподаватель;
🟤Сертификат по окончании курса.

👉 ЗАПИСАТЬСЯ НА КУРС А1

🔔Весь месяц. Раннее бронирование в группу А2

Старт курса - 20 января

Вас ждет:

🔻24 онлайн - урока
🔻Опытный преподаватель
🔻Сертификат по окончанию курса

👉 ЗАПИСАТЬСЯ НА ОБУЧЕНИЕ

🔔Также весь месяц. Раннее бронирование в группу В1

Старт курса - 17 января

Вас ждет:

🔻24 онлайн - урока
🔻Опытный преподаватель
🔻Сертификат по окончанию курса

👉 ЗАПИСАТЬСЯ НА ОБУЧЕНИЕ

🔔Весь ноябрь. Индивидуальные уроки (уровни от А1 до С1)

Что вас ждёт? 🔥

🔴Индивидуальный план обучения и график
🔴Преподаватель носитель или русскоязычный под ваш запрос
🔴Система скидок - чем больше пакет уроков приобретаешь, тем больше скидка на обучение

👉 ЗАПИСАТЬСЯ НА УРОКИ

🔔14 ноября. Бесплатный вебинар с Гёктюрком

✏️ Тема - Дерзкий турецкий: рецепт стильного общения

😍👇 Вы узнаете:
как выражать свои эмоции при помощи ярких междометий на турецком?
какие 10 простых разговорных выражений помогут легко и непринужденно общаться с друзьями?
5 крутых фраз со скрытым смыслом (этого не знает даже Google).
какими словосочетаниями на турецком можно назвать все на свете?

👉 Иду на вебинар

🔔22 ноября. Efsane Cuma (Черная Пятница)

🛑 Будет много новых подарков, акций и спецпредложений от нас на обучение турецкому.
Следите за нашими объявлениями, чтобы не пропустить главную распродажу года в нашей школе!
👉 ЖДУ С НЕТЕРПЕНИЕМ

Ждем вас на наших курсах и вебинарных встречах!

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

05 Nov, 06:46


EFSANE ноябрь в нашей школе 😎 🇹🇷
Что ждёт вас в этом месяце?

Новый месяц (Kasım), а это значит время нашего традиционного дайджеста 🤗

Сегодня расскажеи вам о мероприятиях, которые стоит посетить в нашей школе, чтобы ваш турецкий изменился в лучшую сторону и поделимся ближайшими стартами курсов.

Интересно

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

04 Nov, 11:07


ЛЕКСИКА ИЗ СЕРИАЛА YABANİ 📺

Arkadaşlar, а мы все смотрим турецкие сериалы и находим в них много интересной лексики. Не можем с вами не поделиться 😍

🍿В этот раз принесли вам очень насыщенный интересными разговорными фразами фрагмент в сериале Yabani. Давайте посмотрим его вместе.


〰️Kırk soru sormak〰️ - расспрашивать, задавать слишком много вопросов

〰️Yalan üstüne yalan〰️ 🟰 〰️katmerli yalan〰️ – непрерывная ложь

〰️Atmak〰️ - вешать лапшу на уши

〰️Başına bela açmak/almak〰️ - навлечь беду на свою голову

〰️Çuvallamak〰️ - облажаться

〰️Kan/bela kokusu almak〰️ - почувствовать, что запахло жареным, почувствовать приближение неприятностей

〰️Saçma salak konuşmak〰️ - говорить глупости, говорить, не подумав

〰️Çürüğüyle çarığıyla〰️ (с тухлятиной и башмаком) - несмотря ни на что

〰️Başka çaresi yok〰️ - у него нет другого выхода

〰️Allah şifa versin!〰️ - Пусть выздоравливает!

Показались ли вам сложными сегодняшние фразы

#турция #турецкийязык

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

04 Nov, 06:30


Как сойти за своего в Турции?
Врываемся в турецкий сленг с Гёктюрком!

Этим мы займёмся на вебинаре 14 ноября в 20.00 по Мск "Дерзкий турецкий: рецепт стильного общения"⚡️

Всего за час вы:
😎 Узнаете 5 простых слов, чтобы выразить совсем разные эмоции
😎 Узнаете 15 разговорных выражений, от которых зависнет даже Гугл
😎 Научитесь вести неформальный диалог с помощью 10 специальных выражений
😎 Выучите 3 словосочетания, которые заменят все остальные фразы в Турции

‼️Регистрируйтесь и приходите — будет интересно, полезно и весело!

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

03 Nov, 07:52


Воскресный дайджест

😍 Надеемся, что неделя была для вас интересной. В этом посте мы собрали для вас полезные и увлекательные материалы последних дней.

📝Как отшить продавца на турецком

📝Самый важный турецкий праздник

📝Как сказать "лишний" за 5 минут

📝Турецкая лексика для кухни

📝Полезные выражения, чтобы обсуждать сериалы

📝"Кухонные" фразы, которые нельзя перевести дословно

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

02 Nov, 12:02


ИДЁТ ЗАПИСЬ НА КУРС СРЕДНЕГО УРОВНЯ С НОСИТЕЛЕМ ТУРЧАНКОЙ 📚

Для всех желающих выучить турецкий язык, мы открываем новый курс B1 с Мюге Ханым.

Этот курс для вас, если вы:

▫️знаете базу турецкого языка

▫️хотите улучшить свои знания и больше говорить на турецком

курс будет на турецком языке, иногда языком посредником может быть английский*

▫️ желаете узнать больше о культуре Турции напрямую от носителя

Мюге Ханым не только хороший преподаватель, но и интересная личность 😉

🍁 обожает футбол
🍁преподает турецкий 16! лет
🍁вежливая, открытая и отзывчивая

Всегда будет рядом с вами даже вне занятий и ответить на ваш любой вопрос 😍

➡️Курс продлится 3 месяца
➡️2 урока в неделю по 90 минут

🔴 Такие наборы у нас бывают очень редко, поэтому не упустите шанс записаться на курс с нашим СУПЕРпреподавателем Мюге Ханым.

‼️Переходите по ссылке, чтобы узнать все подробности.

Наш менеджер ответит на ваши вопросы 😇

Ждём вас на наших занятиях.
С нами вы точно заговорите на турецком!

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

02 Nov, 09:01


Наша школа ищет SMM-волшебника для Инстаграм*! 📣

Давай вместе зажигать в соцсетях!

🔺Если ты умеешь превращать посты в лайки, сторис в обсуждения, а подписчиков — в настоящих фанатов турецкого языка
🔺Готов помогать другим узнавать больше о Турции и турецком языке
🔺 Ищешь интересную творческую работу
– мы ждём именно тебя🔥

Готов отправиться в это увлекательное путешествие? Не жди! Заполни анкету и давай творить магию вместе!

*запрещен на территории РФ

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

01 Nov, 13:30


🧂"Кухонные" фразы, которые нельзя перевести дословно.

Во всех этих турецких идиомах можно найти то, что хранится на нашей кухне. Но их невозможно понять, если переводить дословно. Давайте разбираться в рубрике "Турецкий для профи"🔥

🟡Bıçak gibi kesip atmak (как ножом отрезать) - принять решение

🟡Bıçak kemiğe dayanmak (упираться ножом в кость) - терпеть из последних сил

🟡Kaşık atmak / çalmak - уплетать за обе щеки

🟡Tabak gibi (как тарелка) - ровная местность

🟡Tuz buz olmak - разбиться вдребезги

🟡Tuz biber etmek (сыпать соль и перец) - бередить раны, сыпать соль на рану

🟡Tuz ekmek düşmanı (враг соли и хлеба) - неблагодарный, предавший сделавшего доброе дело

🟡Çorba olmak/çorbaya dönmek (стать супом) - запутаться (о делах)

Какая фраза удивила больше всего? Ждём ваши комментарии 👇

#турция #турецкийязык

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

31 Oct, 11:00


Полезные выражения, чтобы обсуждать сериалы 🎞️🍿

🎬 Сегодня поговорим о языке турецких сериалов. Если вас уже затянул водоворот турецких мыльных опер, то пора выучить несколько полезных выражений, которые помогут рассказать о своих впечатлениях от просмотра.

📌Bu dizi beni sardı. – Этот сериал меня затянул.
📌Bu diziyi sana şiddetli tavsiye ediyorum. – Я очень советую тебе этот сериал.
📌Bu diziden çok etkilendim. – Я впечатлен/а этим сериалом.
📌Her bölümü heyecanla bekliyorum. – Жду с нетерпением каждую серию.

📌Hikaye biraz sıkıcı. – Сюжет немного скучный.
📌Çok klişe buldum. - Я нашел его очень клишированным.
📌Dizi benim umutlarımı boşa çıkardı. – Сериал не оправдал мои ожидания.
📌Çok uzatmışlar. – Слишком затянули.

А в нашем блоге у нас есть подборка самых длинных турецких сериалов. Есть ли среди них такие, которые вы уже смотрели? Читайте нашу статью и пополняйте список для просмотра. 😉

Теперь ваша очередь делиться впечатлениями, arkadaşlar. Расскажите в комментариях, какой сериал в последнее время вам очень понравился / очень не понравился 🎥

#турция #турецкийязык

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

30 Oct, 15:01


ТУРЕЦКАЯ ЛЕКСИКА ДЛЯ КУХНИ 🫕

Сегодня мы поделимся с вами полезными фразами и интересными выражениями, которые можно использовать mutfakta (на кухне). 🧂

Что можно делать на кухне?

1️⃣ Yemek pişirmek— Готовить еду
Akşam yemeği pişiriyorum. — Я готовлю ужин.

2️⃣ Bulaşık yıkamak — Мыть посуду
Yemekten sonra bulaşıkları yıkadım. — Я помыл(а) посуду после еды.

3️⃣ Çay demlemek — Заваривать чай
Misafirler için çay demliyorum. — Я завариваю чай для гостей.

4️⃣ Kahve yapmak — Готовить кофе
Sabahları kahve yapmayı seviyorum. — Я люблю по утрам готовить кофе.

5️⃣ Sofra kurmak — Накрывать на стол
Hadi sofrayı kuralım. — Давайте накроем на стол.

6️⃣ Sofra toplamak — Убирать со стола
Yemekten sonra sofrayı topladık. — После еды мы убрали со стола.

7️⃣ Mutfak temizlemek — Убирать кухню
Hafta sonu mutfağı temizledim. — В выходные я убрал кухню.

8️⃣ Sebze doğramak — Резать овощи
Çorba için sebze doğruyorum. — Я режу овощи для супа.

9️⃣ Fırına koymak — Ставить в духовку
Keki fırına koydum. — Я поставила пирог в духовку.

1️⃣0️⃣ Tarif okumak — Читать рецепт
Yeni bir tarif okuyorum. — Я читаю новый рецепт.

Больше полезной лексики для кухни разбираем на сегодняшнем разговорном занятии с теми, кто учится на курсах “Турецкий: все включено”. Если вы тоже чувствуете, что вам не хватает языковой практики, то ждем вам в нашей самой насыщенной программе для изучения турецкого. 👍

Arkadaşlar, yemek yapmayı sever misiniz? Друзья, вы любите готовить?🍳

#турция #турецкийязык

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

30 Oct, 13:02


Что такое ятаган?

🟦Турецкая порода собак
🟦Турецкое холодное оружие
🟦Горный хребет на севере Турции
🟦Национальный турецкий чай

Правильный ответ:
Ятаган (тур. yatağan букв. укладывающий) — клинковое колюще-режущее и рубяще-режущее холодное оружие с длинным однолезвийным клинком, имеющим двойной изгиб; нечто среднее между саблей и тесаком

#турция #турецкийязык

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

30 Oct, 09:10


🇹🇷 ОТКРЫТА ЗАПИСЬ В ГРУППУ ДЛЯ НОВИЧКОВ + разговорный клуб с носителем 👇

Arkadaşlar, старт нового месяца в нашей школе значит начало новых курсов 😉

🗓 7 ноября стартует ближайший курс А1, на котором вы освоите:

• основные времена турецкого
• много грамматических конструкций, которые дадут разговориться 
• выучите без зубрежки более 1000 слов 
• и получите сертификат о ваших знаниях 

*с курса можно вернуть 13% налогового вычета, мы поможем в этом

Курс включает в себя:

🔷24 живых онлайн урока с опытным преподавателем 

🔶НОВИНКА 🤩 - разговорный клуб с носителем 

🔷чат поддержки с куратором 

🔶материалы и записи уроков 

📌 Кликайте по ссылке и оставляйте заявку, чтобы записаться и узнать больше о курсе.

Также, после записи на курс для новичков вам будет доступна ваша личная рабочая тетрадь с нужными шпаргалками, которые всегда будут под рукой. 

Ждём вас на наших курсах ❤️

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

29 Oct, 06:34


🇹🇷Самый важный турецкий праздник

День Республики — самый важный государственный праздник Турции. Отмечают его сегодня, 29 октября.📆

🔖Ровно 101 год назад Мустафа Кемаль Ататюрк провозгласил основание Турецкой Республики.

Почему это событие так важно для турецкой истории и какое значение оно имеет, в социальном ролике, посвященном этому празднику, рассказал крупный турецкий холдинг Gürok 📹

Давайте вместе посмотрим и переведем ключевые фразы.

🇹🇷Cumhuriyet ... Республика — это ...

🫥Kadın haklarına saygı duymaktır. Уважать права женщин.
🫥Çalışmak ve üretmektir. Работать и созидать.
🫥Tüm yaşam değerlerini savunmaktır. Защищать ценность жизни.
🫥Egemenliğin kayıtsız şartsız millete ait olduğunu kabul etmektir. Признавать, что суверенитет безоговорочно принадлежит нации.
🫥Adaleti ve eşitliği savunmaktır. Защищать справедливость и равенство.
🫥Aklın ve bilimin rehberliğinde yürümektir. Руководствоваться умом и знанием.
🫥Fikri hür, vicdanı hür, irfanı hür nesiller yetiştirmektir. Вырастить поколения со свободными идеями, свободной совестью и свободной проницательностью.
🫥Mustafa Kemal Atatürk'ün en büyük eserine sahip çıkmaktır. Взять в свои руки самое великое детище Мустафы Кемаля Ататюрка.

Cumhuriyet Bayramınız kutlu olsun
С Днём Республики


#турция #турецкийязык

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

28 Oct, 15:55


🔔Звонок уже звенит!
Присоединяйтесь прямо сейчас!

📚Через 5 минут урок начнётся! Самое время подключаться, чтобы точно не пропустить ничего важного!

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

28 Oct, 15:30


📣 Открытый урок через 30 минут
Вы с нами? Начинаем в 19:00 по Мск.

🇹🇷 Мы встречаемся сегодня ровно в 19:00 по Мск на открытом уроке!
Не волнуйтесь, домашних заданий не задавали! 😄

Вот что вас ждёт:
🔶Турецкие приветствия и базовые фразы для общения
🔶Счёт, основные цвета и описания предметов
🔶Новые знания о множественном и единственном числе и о том, на чём экономят турки

Заканчивайте дела и заходите заранее, чтобы проверить качество связи 👇

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

28 Oct, 10:30


😉🇹🇷 Спорим, сегодня вы заговорите по-турецки?
Приходите на открытый урок и убедитесь!

📣Сегодня в 19:00 по Мск пройдёт открытый урок турецкого с нашим преподавателем Гёктюрком Чалышканом.

На нём вы
➡️Научитесь простым турецким фразам
➡️Разберётесь с множественным и единственным числом
➡️Построить собственные предложения.

Урок бесплатный и доступен для любого уровня подготовки. А вот вебинарная комната вместит ограниченное количество участников.

Ещё осталось немного мест — скорее регистрируйтесь!

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

28 Oct, 07:21


Как "отшить" продавца на турецком?

🛒Все мы знаем, что поход на турецкий базар или в магазин может стать настоящим приключением. Продавцы там мастера своего дела, и порой они могут быть слегка настойчивыми.

Arkadaşlar, вот несколько фраз, которые помогут вам сказать, что вы не планируете делать покупку😉

🌀Teşekkür ederim, buna gerek yok. - Спасибо, не нужно.

🌀Benim için bu fiyat uygun değil. - Мне не подходит эта цена.

🌀Ben sadece bakıyorum. - Я просто смотрю.

🌀Ben bir düşüneyim. - Я подумаю.

🌀Bu istediğim ürün değil, sağ olun. – Это не то, что я хотел/а, спасибо.

Что сказали бы вы, чтобы отказать продавцу в Турции?

Актуальные наборы и мероприятия школы

#турция #турецкийязык

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

27 Oct, 14:30


🎓В сегодняшнем воскресном дайджесте собрали самое интересное за прошедшую неделю, чтобы вы ничего не пропустили.

🔷 Как выразить эмоции? Объяснили на симитах.

🔷 Что значат "слова из в воздуха"?

🔷 К чему нужно быть готовыми на турецкой свадьбе?

🔷 Как попрощаться по-турецки?

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

27 Oct, 07:30


🔖 Открытый урок турецкого. Вы приглашены!

Вы удивитесь, но начать говорить можно уже на первом занятии, причём с первых его минут. По крайней мере у нас в школе так и происходит.

🗓Приходите завтра, 28 октября, в 19:00 по Мск на открытый урок!

Он абсолютно бесплатный. Ждём всех! 😉

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

26 Oct, 12:02


🔔 Ваше первое групповое занятие 28 октября
Приходите на открытый урок!

Если вы хотите посмотреть на процесс обучения в нашей школе изнутри ещё до покупки абонемента, рекомендуем прийти на открытый урок.

🗓 В понедельник, 28 октября, в 19:00 по Мск.

Ведущий урока — Гёктюрк Чалышкан, носитель языка и опытный преподаватель.

Вместе с ним вы:
🇹🇷 Поймёте правила чтения и грамматики в турецком
🇹🇷 Пополните словарный запас
🇹🇷 Узнаете важные тонкости изучения языка

🔥 Участие бесплатное. А вот места ограничены, так что записывайтесь заранее!

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

26 Oct, 06:25


🔥 Ваш доступ скоро закончится!
-90% на пакет курсов “Турецкий: всё включено” до 23:59!

Остаётся несколько часов, чтобы получить доступ к пакету курсов на выгодных условиях — по сниженной на 90% стоимости!

🔖 Если вам не подходит формат групповых или индивидуальных занятий, вы хотите сами выбирать, что изучать и в каком порядке, забирайте свой пакет на сайте.

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

25 Oct, 12:07


Прощаемся по-турецки правильно

Турки - нация, которая прощается долго и желает много всего при прощании 🥰

В Турции не говорят просто «пока-пока», прощаются в этой стране действительно по-особенному

Сегодня в рубрике "Турецкий для профи" разберём несколько способов как попрощаться на турецком 😉

🔻Görüşürüz. Увидимся.
🔻
🔻Görüşmek üzere. До встречи
🔻
🔻Güle güle. Пока-пока.
🔻
🔻Hoşça kal(ın). До свидания.
🔻
🔻Kendin(iz)e iyi bak. Береги(те) себя.
🔻
🔻İyi yolculuklar! Счастливого пути!
🔻
🔻Ayaklarınıza sağlık. Спасибо, что пришли.
🔻
🔻Gelince haber ver(in). Как приедешь/те, сообщи/те.
🔻
🔻Başarılar diliyorum! Желаю удачи!
🔻
🔻İletişimde kalalım. Будем на связи.
🔻
🔻Haberleşiriz. Свяжемся.
🔻
🔻Yazışırız. Спишемся.
🔻
🔻Telefonlaşırız. Созвонимся.
🔻
🔻Kolay gelsin. Лёгкой работы.
🔻
🔻Hayırlı işler. Хорошей торговли.
🔻
🔻Yine bekleriz. Ждём снова.

Фразы, которые можно использовать как для прощания, так и для приветствия

🔻İyi günler! Хорошего дня!
🔻İyi akşamlar! Хорошего вечера!
🔻İyi geceler! Спокойной ночи!

Arkadaşlar, какое турецкое прощание нравится вам больше всего?

Актуальные наборы и мероприятия школы

#турция #турецкийязык

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

25 Oct, 07:30


😥 Боитесь не справиться?
Мы готовы вам помочь

‼️Специальная стоимость на 90% ниже обычной действует только до 26 октября.

👉 Все курсы построены в порядке возрастания сложности.
👉 Вы можете изучать только то, что интересно и нужно вам.
👉 Можно заниматься с обратной связью от преподавателей и приходить на разговорные встречи для отработки произношения. Или учиться полностью самостоятельно. Как нравится вам!

🇹🇷Выбирайте формат участия и начните изучать турецкий сегодня!

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

24 Oct, 11:15


🔥 Тест-драйв нашей самой полной программы
Пройдите его сейчас

🎉 Хотите поздравить своих близких с Новым годом на турецком? Это повод начать учиться по программе “Турецкий: всё включено” сейчас!

Выбирайте формат обучения:

🔻 Пакет “Турецкий: всё включено”
🔻 Пакет “Учу сам”

Мы поделились фрагментами уроков и заданий. Посмотрите их, чтобы понять, подходят ли вам наши занятия.
Ссылки уже ждут вас на сайте!👇

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

24 Oct, 07:15


🌛 К этому нужно быть готовым, если вас пригласили на турецкую свадьбу.

📱 SMS: "Sevgili dostum! Приглашаем тебя на нашу свадьбу! Но сначала тебе нужно знать правила игры..."

💪 Уровень 1: ПОДГОТОВКА
- Kına Gecesi (Ночь хны) - девичник по-турецки
- Невесте рисуют узоры хной на руках для защиты от сглаза
- Подруги поют грустные песни (ведь невеста покидает родительский дом)
Разблокировано достижение: "Слезы счастья" 🏆

💪 Уровень 2: ДЕНЬ СВАДЬБЫ
- Красная лента на талии невесты = символ девственности
- Написать на подошве туфлей невесты имена подружек, чтобы узнать, кто первая выйдет замуж
- Гости дарят молодожёнам золото. Нужно быть готовым, что массу подаренного золота могут озвучить всем.
Разблокировано достижение: "Главный подарок" 🏆

💪 Уровень 3: ПРАЗДНИК
- Закуски и кола для гостей
- Танец молодожёнов под песню "Erik Dalı"
- Обязательные фото с огромным пластиковым тортом
Разблокировано достижение: "Танцор диско" 🏆

💪 Уровень BOSS:
- Выдержать многочасовое застолье
- Станцевать халай с родственниками
- Съесть все угощения, чтобы не обидеть хозяев
Разблокировано последнее достижение: "Настоящий турок" 🏆

💡 Лайфхак: Фраза "Bir yastıkta kocasınlar!" (Пусть они состарятся на одной подушке!)
Такое поздравление для молодожёнов – пропуск в сердца всех присутствующих

P.S. Главное правило турецкой свадьбы: чем громче музыка и больше золота - тем счастливее брак! 🎵💍

🖥 Необычные традиции турецкой свадьбы мы собрали в нашей статье. А для тех, кто хочет пополнить словарный запас, – полезная лексика на свадебную тему.

Arkadaşlar, кто из вас бывал на турецкой свадьбе? Что больше всего запомнилось?

Актуальные наборы и мероприятия школы

#турция #турецкийязык

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

23 Oct, 13:00


🇹🇷 За 5 минут до Турции небольшая порция живой турецкой речи.

В этой рубрике мы еженедельно учим короткие и полезные фразы для общения.

🕒 Arkadaşlar, сегодня разбираем интересное выражение.

🇹🇷Havadan sözler söylemek – взять с потолка, говорить пустое.

Дословно это переводится как "говорить слова из воздуха".

А помните ли вы, как по-турецки "пустой"?

Кстати, давайте запомним слова:

☁️ Hava – воздух, погода
🗨️ Söz – слово
🗣️ Söylemek – говорить

Можете придумать своё предложение с этим выражением? Пишите в комментариях, будет интересно почитать! 💬

Ждём ваших комментариев и примеров! Давайте учиться вместе! 🧡

Актуальные наборы и мероприятия школы

#турция #турецкийязык

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

23 Oct, 06:30


👍🇹🇷 Ваш доступ к самому полному курсу турецкого

Только сейчас всего 4 дня у вас есть возможность стать обладателем самой полной программы для изучения турецкого по сниженной стоимости!

🇹🇷 Пакет “Турецкий: всё включено”
обучающая программа
подробная обратная связь от преподавателей
языковые мастер-классы каждую неделю
закрытый чат с куратором
🔺 на 6 месяцев — 11 600₽
🔺 на 1 год — 18 600₽

🇹🇷 Пакет “Учу сам”
обучающая программа для самостоятельного изучения
🔺 на 6 месяцев — 8 600₽
🔺 на 1 год — 15 400₽

Успейте забрать свой доступ сейчас, пока доступ еще открыт!

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

22 Oct, 16:50


Через 10 минут, ровно в 20.00 МСК, ждём вас вас на вебинаре с Гёктюрком

🦸‍♂️“Супер-формула для быстрого изучения турецкого”.

Будет мега интересно!

Такие уроки мы проводим только в программе “Турецкий: все включено”. У вас есть возможность подсмотреть, как проходят уроки в платной программе.

📣 Заходите сейчас — все самое интересное впереди!

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

22 Oct, 16:01


🇹🇷 Начинаем уже через час — ровно в 20.00 МСК!

На этом вебинаре всего за 60 минут вы:

Узнаете СУПЕРглавное правило всех турецких слов
Убедитесь, что турецкая грамматика СУПЕРлегкая
Научитесь образовывать новые турецкие слова с помощью одного СУПЕРокончания
Познакомитесь с СУПЕРметодами быстрого изучения турецкого
Мы расскажем о СУПЕРвыгодных предложениях нашей школы🔥

Чур, без опозданий 😉

Жмите на ссылку для входа в комнату — заходите заранее👇

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

22 Oct, 10:25


Предметы домашнего обихода

Повторим слова, связанные с предметами, которые находятся у нас дома (и небольшая шпаргалка к вопросам внутри 😉)
🖊 6 вопросов · ⏱️ 1 мин на каждый вопрос

✔️Ответить на вопросы✔️

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

22 Oct, 06:30


🇹🇷Вебинар с Гектюрком уже сегодня в 20.00 МСК

Многим ученикам трудно заговорить на турецком языке 😞

☝️Считаем, что так не может больше продолжаться! И если вы согласны, тогда вам никак нельзя пропускать вебинар с Гектюрком!

‼️Если вы еще не успели зарегистрироваться, нажимайте на ссылку.

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

21 Oct, 11:19


СУПЕРэмоциональные турецкие слова

😍 О, эти моменты, когда вы слышите что-то настолько удивительное, что просто не можете сдержать эмоции! Arkadaşlar, давайте сегодня разберём несколько эмоциональных выражений, которые украсят вашу речь.

Объясним на пальцах симитах 🖐️

⭐️Vay canına! - Вот это да!
Vay canına! Bu simit gerçekten çok lezzetli! (Вот это да! Этот симит действительно очень вкусный!)

⭐️Vay be! - Обалдеть!
Vay be! Bu simit ne kadar büyük! (Обалдеть! Этот симит такой большой!)

⭐️İnanılmaz! - Невероятно!
İnanılmaz! Bu simit İstanbul'un en iyisi olmalı! (Невероятно! Этот симит должен быть лучшим в Стамбуле!)

⭐️Şaka mı bu? - Это шутка?
Şaka mı bu? Bu simit gerçekten bu kadar ucuz mu? (Это шутка? Этот симит действительно такой дешёвый?)

⭐️Yok artık! - Ничего себе!
Yok artık! Bu simit nasıl bu kadar taze kalabiliyor? (Ничего себе! Как этот симит остается таким свежим?)

Какими фразами вы бы дополнили наш список

Актуальные наборы и мероприятия школы

#турция #турецкийязык

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

21 Oct, 08:01


🔥 Покорите самые непокорные грани турецкого языка на вебинаре 22 октября🦸‍♂️«СУПЕРформула для быстрого изучения турецкого»

Если вы давно хотите
✔️ постичь турецкий
✔️быстро строить предложения
✔️легко общаться с друзьями и родными в Турции
вам никак нельзя пропустить вебинар👍

Скорее регистрируйтесь!

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

20 Oct, 15:33


Дайджест недели

В сегодняшнем воскресном дайджесте собрали самое интересное за прошедшую неделю.

Учим турецкий по сериалу "Güneşin kızları" 🍿

3 правила грамматики, которые можно освоить за 1 вечер 📚

Две турецкие идиомы о плохом почерке ✍️

Полезные СУПЕРфакты о турецком, которые облегчают изучение языка 🧠

Фразы, чтобы описать талантливого человека, как настоящий турок 💃

Полезная лексика для аренды квартиры 🏠

Выберите свой любимый способ сказать МНЕ НРАВИТСЯ на турецком 😍

Слова, которые могут опозорить вас в Турции 🤫

И конечно же, все, что вы хотели знать и спросить у Гектюрка, напишите здесь 🎓

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

20 Oct, 10:01


🇹🇷 Вы не только не попадете в неловкую ситуацию в Турции, но и заметите перемены в мышлении, изучая турецкий.

🧠 Дело в том, что турецкий создаёт новые нейронные связи, развивает ваше мышление. В этом заключается СУПЕРсвойство турецкого!

И чтобы вы могли активно развивать мышление, мы проведем бесплатный вебинар:
🦸‍♂️"СУПЕРформула для быстрого изучения турецкого"
22 октября в 20-00 Мск

😱 Мест на вебинар остается все меньше!
Успейте зарегистрироваться👇

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

20 Oct, 06:52


Эти слова могут опозорить вас в Турции 🫢🇹🇷

Наглядно показываем в видео с какими словами нужно быть аккуратнее.

Пишите в комментариях свои истории - какие турецкие слова путали вы?

Актуальные наборы и мероприятия школы

#турция #турецкийязык

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

19 Oct, 07:00


😢 Я не могу выучить этот турецкий…

✉️ "Добрый день... Я такая расстроенная. Я не могу выучить этот турецкий язык… А мне так надо понимать и хоть немного отвечать.... Планирую переехать жить в Турцию… Мой мужчина не знает русский. Не могу передать эмоции..не могу сказать о желании..ничего не могу...”

Нам часто приходят такие письма.

🤩 Проблема легко решится уже 22 октября!
Просто приходите на наш СУПЕРвебинар и уже за час сможете начать говорить простые фразы!

‼️Обязательно регистрируйтесь по кнопке ниже.

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

18 Oct, 14:30


Задайте свои вопросы Гектюрку 😍

Да-да, вы не ослышались! Такого у нас ещё не было😮

Впервые у вас есть возможность узнать все, что угодно о турецком языке и жизни в Турции прямо из уст нашего харизматичного преподавателя 🇹🇷

🎙Гектюрк выберет самые интересные и полезные вопросы и ответит на них в ПРЯМОМ ЭФИРЕ на вебинаре 22 октября!

Не стесняйтесь и пишите свои вопросы под этим постом! Он все читает 😉

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

18 Oct, 09:45


🇹🇷🍯Ложка дёгтя в бочке турецкого

Для иностранца некоторые грамматические особенности турецкого – настоящая экзотика.

🗓 22 октября на вебинаре вы узнаете,
🔔Как заговорить на этом необычном языке
🔔СУПЕРглавное правило всех турецких слов
🔔Секреты СУПЕРлегкого изучения турецкой грамматики
🔔Способы образования новых турецких слов с помощью одного СУПЕРокончания
🎁 СУПЕРвыгодные предложениях нашей школы

🔖 А еще мы подготовили рабочую тетрадь, где вы сможете практиковаться!
Скачать тетрадь сможете сразу после регистрации👇

Ждем всех-всех-всех!

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

18 Oct, 07:13


10 способов сказать МНЕ ПОНРАВИЛОСЬ на турецком языке

👍 Если вам что-то понравилось и вы хотите выразить свою положительную оценку на турецком языке, то для этого существует множество фраз. И сегодня мы поделимся с вами некоторыми из них в рубрике "Турецкий для профи".

❤️ Beğendim - мне понравилось
❤️Sevdim - мне понравилось (я полюбил)
❤️ Hoşlandım - мне понравилось (всегда употребляется с аффиксом -den)
❤️ Hoşuma gitti - мне понравилось (пришлось по душе)
❤️ Bayıldım - я в восторге (потерял сознание)
❤️ Harika olmuş - получилось здорово
❤️ Çok güzel - превосходно / чудесно / очень красиво
❤️ Mükkemel - великолепно / идеально
❤️ Mis gibi - очень приятный (обычно для оценки запаха)
❤️ Çok lezzetli - очень вкусно (для оценки еды)

Arkadaşlar, вам понравились сегодняшние фразы? 😍

Актуальные наборы и мероприятия школы

#турция #турецкийязык

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

17 Oct, 13:45


Лексика для тех, кто планирует арендовать квартиру в Турции 🏠

Arkadaşlar, уже мечтаете снять уютную квартирку у моря и пить турецкий чай на балконе с видом на закат? 🤩

Арендовать жилье в Турции – дело нехитрое, если знать пару секретных фраз! Давайте разберемся, как сделать это идеально 😉

Полезные слова
🟡 Kiralık daire - квартира в аренду
🟡 Kiracı - съёмщик
🟡 Eşyalı / eşyasız - с мебелью / без мебели
🟡 Balkon - балкон
🟡 Kiraya vermek - сдавать в аренду
🟡 Kirada oturmak — жить в арендуемом доме
🟡 Fatura - счёт (за коммунальные услуги)

🖥 Начать можно с сайтов sahibinden.com и hepsiemlak.com

🟦Sahip - владелец, хозяин
🟦Emlak - недвижимость

Общение с риелтором
🔷Daireyi kiralamak istiyorum. - Хочу снять квартиру.
🔷Daire nerede? - Где находится квартира?
🔷Fiyatı ne kadar? - Сколько стоит?
🔷Kapora ne kadar? - Какой залог?
🔷Dairede elektrik, su ve gaz var mı? - Есть ли в квартире электричество, вода и газ?
🔷Başka bir daire var mı? - Есть ли другие квартиры?
🔷Kira sözleşmesi ne zaman hazır olacak? - Когда будет готов договор аренды?

Количество комнат в квартире турки считают так:

🌀1+1 (одна спальня, одна гостинная – двухкомнатная)
🌀2+1 (две спальни, одна гостинная - трёхкомнатная)
🌀3+1 (три спальни, одна гостинная - четырёхкомнатная)

🏠Аренда квартиры - ещё один способ погрузится в культуру и язык. Больше полезного об аренде жилья в Турции в нашем блоге.

А вам уже приходилось арендовать жилье в Турции? Поделитесь своим опытом в комментариях 👇

Актуальные наборы и мероприятия школы

#турция #турецкийязык

Турецкий язык онлайн – школа "Диалог"

17 Oct, 09:45


😍 Вас удивят эти СУПЕРфразы о талантливых и опытных людях на турецком.

💘 А поразить любого турка своим знанием турецкого проще, чем кажется. На вебинаре Гектюрк расскажет, как это сделать. А ещё поделится СУПЕРсекретами изучения языка.

🗓 22 октября в 20.00 МСК на вебинаре «СУПЕРформула для быстрого изучения турецкого».

📌 Регистрируйтесь по ссылке, чтобы получить ссылку на вход в день вебинара.

После регистрации вы сможете скачать рабочую тетрадь. Мы специально подготовили ее, чтобы вы могли практиковаться и делать записи прямо во время вебинара. 😉

Ждём вас на нашем крутом вебинаре! 👋

27,374

subscribers

1,801

photos

538

videos