Sabotage École

Винный словарик 🥂

Пожалуй, самый полезный список лексики в субботу вечером! 💋

🔴une bouteille de vin rouge / blanc — бутылка красного / белого вина
🔴un bouchon — пробка
🔴un tire-bouchon — штопор
🔴un verre À vin — винный бокал (то есть бокал для вина)
🔴un verre DE vin — бокал с вином (то есть в бокале, неважно каком, налито вино)

🔴retirer la capsule — снять капсулу (обёртку горлышка бутылки)
🔴déboucher la bouteille — открыть / откупорить бутылку
🔴ouvrir la bouteille — открыть бутылку
🔴verser le vin dans le verre — налить вино в бокал

А что говорят французы, когда чокаются? ⤵️

#sabotage_lexique
источник 📷

Осень в Париже 🍂

источник norrskenet

#sabotage_inspo

Лексика, чтобы обсудить новость

🔴un défilé — показ, дефиле
🔴faire son grand retour — громко вернуться
🔴une marque de lingerie — бренд нижнего белья
🔴un(e) mannequin — супермодель
🔴un top star — суперзвезда
🔴une épouse du président de la République — супруга президента республики (первая леди)

#sabotage_lexique

Экс-первая леди Франции на подиуме Victoria’s Secret

На этой неделе после 6-летнего перерыва вернулось легендарное шоу ангелов бренда Victoria’s Secret 💕

В этот раз ангелом стала и экс-первая леди Франции, супруга Николя Саркози и супермодель Карла Бруни. Для 56-летней супермодели это был первый показ для Victoria’s Secret.

Улыбающаяся Карла Бруни зажгла подиум в наряде, состоящем из черного корсета с глубоким вырезом в сочетании с кружевными колготками, блестящими туфлями на каблуке и культовыми крыльями Victoria's Secret на спине, выполненными из маленьких черных жемчужин.



Карла Бруни родилась в итальянском Турине, но с 5 лет живёт во Франции, потому её по праву считают итало-французской супермоделью. Пик её модельной карьеры пришёлся на 90-е, но в 1997 году Карла покинула подиум и занялась музыкой.

В 2008 год бывшая супермодель вышла замуж за действующего тогда президента Франции Николя Саркози и стала первой леди. Кстати, Николя Саркози — первый глава Французской республики, который женился, находясь в должности президента.

#sabotage_news

Увидеть Париж и умереть? Легко сказать! Но вот умереть в Париже — слишком дорогое удовольствие. В городе круассанов даже последние моменты жизни могут обернуться существенными расходами.

Сколько стоит сделать это по-настоящему стильно, скажем, на одном из самых знаменитых кладбищ, таких как Пер-Лашез и Монпарнас?

• Кремация на Пер-Лашез: от 1084 до 1426 € в зависимости от зала и услуг.
• Покупка участка: на любом парижском кладбище (будь то Пер-Лашез или Бельвильское) 1м2 стоит 8014 €, а стандартный участок в 2 м.кв. обойдётся в 16 029 €. Каждый доп. метр еще 16 129 €. Аренда участка на 50 лет варьируется от 2400 до 5000 €. Продление на 10 лет будет стоить от 400 до 900€.
• Организация церемонии: от 50 до 350 €, в зависимости от типа церемонии (религиозной или гражданской) .
• Доп. расходы: гроб (от 800 до 2000 €), урна (от 250 до 1500 €), памятник (от 800 до 4000 €), цветы (300 – 600 €).

Смерть в Париже обойдется от 19 000 € до 26 000 € и выше.

Вот такой расчёт, если вы планируете свой grand finale по соседству с Мольером и Бальзаком. #пропариж

3 фразы, чтобы говорить как носители 👀

1. laisser tomber — бросить, не настаивать, перестать заниматься чем-то

🔴J'ai promis faire du sport tous les jours cette année, mais j’ai laissé tomber… — Я обещал заниматься спортом каждый день в этом году, но я заброил…

🔴“Est-ce que t’es fâchée ? T’as l’air en colère ? - Non, laisse tomber, je suis juste fatiguée.” — "Ты сердишься? Ты выглядишь сердитой? - Нет, забудь, я просто устала.»

2. J’ai la pêche / J’ai la patate — Я в отличной форме, полон сил

🔴Je me sentais vraiment pas en forme ce matin, mais j’ai fait une petite sieste et maintenant j’ai la pêche! — Сегодня утром мне было очень плохо, но я немного вздремнул и теперь чувствую себя прекрасно!

3. Je suis KO / crevé / vidé — я очень устал(а)

KO от английского knock out (выбить, вывести из строя)

🔴On a fait une randonnée pendant quatre heures samedi dernier, on était complètement KO! — В прошлую субботу мы гуляли четыре часа (занимались хайкингом) и ужасно устали!

🔴Cette journée est interminable, je suis KO! — Это бесконечный день, я вымотан.



Если вы хотите изучать французский в паре, но у вас нет напарника, приходите на нашу встречу в эту субботу и найдите свой идеальный мэтч! Подробнее здесь

#sabotage_lexique

Сохранёнки школы Sabotage 💋

#sabotage_inspo