Клуб русского языка

Возвращаемся в Китай🇨🇳

С понедельника начинается второй семестр, и мы обе снова уезжаем из России, чтобы преподавать русский язык китайским студентам.

Пусть этот весенний семестр будет продуктивным у всех нас:)

#истории

14 февраля со скидкой🫶🏼

Разработки «Песни о любви» и «День всех влюблённых».

Оба файла рассчитаны на уровень B1 и выше.

Стоимость: 900 рублей за 2 разработки вместе!

➡️ Чтобы приобрести материалы или задать вопросы, пожалуйста, напишите Виктории @v_voytova.

#готовые_материалы

С днём рождения, Вика @v_voytova!❤️

Мы работаем и отдыхаем вместе, поэтому, конечно же, этот день провели так же.

Поехали на Байкал. Ну и что, что понедельник, ну и что, что ночью и утром были занятия разговорного клуба. Мы обе в Иркутске. В Китае каникулы, а впереди еще столько всего интересного!

Современное искусство вас восхищает или отталкивает?

У каждого свой ответ. Но вряд ли современное искусство оставляет кого-то равнодушным. Именно с этой темы мы начали встречи разговорного клуба после каникул. Студенты давно хотели поговорить об искусстве. Многие ребята любят посещать выставки. У нас в клубе есть студенты, которые пишут картины, коллекционируют живопись и даже работают в музеях 😍

А фото из музея современного искусства в Баку. Кстати, очень советую посетить!

#истории

Как изучают русский язык в Азербайджане? 🇦🇿🇷🇺
 
В декабре я ездила в образовательно-просветительскую экспедицию в Азербайджан (большое спасибо любимой программе «Послы русского языка в мире» @volunteerrussian). Мы с моей подругой и коллегой Дианой работали в лицеях, образовательных центрах и университетах в Баку, Хачмазе, Губе и Сумгаите, проводили занятия для желающих в Русском доме.

Приятно, что куда бы мы ни приезжали, нас повсюду тепло встречали. В школах и университетах есть русский и азербайджанский секторы: можно выбрать, на каком языке учиться. Те, кто учится в азербайджанском секторе, изучают русский язык как иностранный – это примерно 2 часа в неделю. Мы работали и в том, и другом секторе: ребята отлично понимают и говорят по-русски! Даже в тех классах, где заявлены уровни А1 или А2, местные студенты могут сказать гораздо больше, чем ученики из Европы или США – так или иначе, они всегда находятся в языковой среде: русская речь звучит в Баку очень часто.

Почти во всех магазинах, кафе и ресторанах есть русскоязычные сотрудники, которые подсказывают и помогают. Особенно хорошо говорит старшее поколение: дедушки и бабушки, с которыми мы случайно знакомились на улицах, уверяли: «Русский язык для нас такой же родной, как и азербайджанский»😍 А на мероприятиях Русского дома @riccbaku всегда много гостей!

А вы бывали в Азербайджане?

#истории

Дорогие коллеги, поздравляем вас с Новым годом и Рождеством!🎄

Пусть 2025 станет годом начинаний и профессиональных успехов! Надеемся, что он принесет каждому нашему подписчику только самое лучшее♥️

Обнимаем вас всех,
Вика и Маша

Как связаны спорт и депортация, бот и работа, суфле и суфлёр? Об этом можно узнать на канале «Занимательная этимология» @zetymology. Здесь все об истории происхождения слов. Очень интересно! 💫

Добро пожаловать на канал «Занимательная этимология»!

Здесь мы будем разбирать происхождение слов и выражений, связи между ними и историю их возникновения.

Мы узнаем, как связаны такие разные по значению слова, как спорт и депортация, бот и работа, каникулы и кинолог, суфле и суфлёр, мебель и мобильный; узнаем про просхождение названий пород собак, музыкальных нот, марок автомобилей и многое другое.

Вся приведённая информация взята из авторитетных источников, тщательно проверена и перепроверена. Однако это не исключает возможности появления ошибок в тексте. Если вы обнаружили ошибку, вы можете сообщить о ней автору канала. Также можно направлять вопросы, замечания, предложения и любую другую обратную связь.

Делу время, потехе час💃🏻

Собрали с коллегой чемоданы и махнули на выходные в Чжэнчжоу и Лоян. В этом для меня один из основных плюсов работы за рубежом — перед тобой открывается возможность путешествовать по разным местам временной страны проживания.

Больше всего, конечно, впечатлил исторический центр Лояна, и то, как много девушек и даже молодых людей чтит традиции и приезжает туда, наряжаясь в традиционные костюмы. Вот бы и у нас в России было подобное место☺️

Со всеми нафотографировались, купили сувенирчики, объелись клубникой в карамели и вернулись обратно на Хайнань, так как впереди ещё целый месяц семестра.

#истории

Музыкальный марафон🎧

Мы очень любим слушать песни и обсуждать их со своими студентами, поэтому у нас уже есть несколько музыкальных разработок на разные темы.

Сейчас в наличии есть следующие материалы:
— песни о любви ♥️ («Родной», «Так красиво», «Февраль»);
— летние песни ☀️ («Наше лето», «Тополиный пух», «Каждый раз»);
— ноябрьские песни 🍁 («Холодный ноябрь», «Последний ноябрь»).

Специальная цена: 3 разработки — 1300 рублей, 2 разработки — 900 рублей, 1 разработка — 500 рублей.

Чтобы приобрести материалы или задать вопросы, пожалуйста, напишите Виктории @v_voytova.

#готовые_материалы

Ноябрьские будни преподавателя РКИ🍁

На связи Вика:) Мы с Машей много работаем в этом месяце: ведём занятия в китайских вузах и, конечно, встречи разговорного клуба. Времени на телеграм-канал не хватало, но мы исправимся!

Немного передохнуть от семестровой рутины помогает музыка, и мы даже решили сделать разработку на тему песен о ноябре.

Студенты говорят, что треков об этом месяце в их странах или совсем нет, или очень мало, потому что сам он невзрачный — люди всегда ждут окончания ноября и начала декабрьской рождественской и предновогодней суеты.

А вы как относитесь к этому месяцу? И знаете ли какие-то русскоязычные песни, в которых упоминается ноябрь?🤔

«У страха глаза велики» или новый хэллоуинский материал в продаже! 🎃

В этой разработке мы рассматриваем и обсуждаем страхи со всех сторон 👻

Что в нее входит?

1. Лексика (ужастики, страшилки и прочее);
2. Вопросы для страшно интересного обсуждения;
3. Фразеология;
4. И, конечно же, мемы!

В продаже есть и другие разработки к Хэллоуину – «Культура смерти» и «Сверхъестественное».

🖤 Стоимость одной любой разработки – 500 руб., двух – 900 руб., трех – 1300 руб.

Чтобы приобрести материалы или задать вопросы, пожалуйста, напишите Марии @mariapanarins.

Тема страхов может быть веселой! 🎃

Посмотрите, как мы обсуждаем ее в разговорном клубе.

А уже завтра разработка будет в продаже! Следите за новостями! 👻

Стоит ли готовить что-то особенное на Хэллоуин? 🎃

Наш ответ – да! Еще неделю назад студенты рассказывали, как они ждут праздника: стряпают тыквенные пироги, пьют осенние напитки, вырезают головы из тыквы. Конечно, мы решили и в клубе поддержать эту атмосферу. Тема нашего следующего материала – СТРАХИ.🕸

Символично, что я делаю разработку, попивая сезонный тыквенный фраппучино.

#фрагменты_уроков

Страшно интересные разработки в честь Хэллоуина🎃

Напоминаем, что у нас есть два материала на эту тему — «Культура смерти» и «Сверхъестественное».

Вы всегда можете провести классные занятия, используя наши разработки. Можно прочитать текст о Хэллоуине, обсудить детскую страшилку или сравнить монстров в разных странах.

Также совсем скоро в продажу поступит новый материал «Страхи»🙀

А пока стоимость мини-пакета из двух разработок 900 рублей. Также каждый файл можно купить по отдельности за 500 рублей.

Чтобы приобрести материалы или задать вопросы, пожалуйста, напишите Виктории @v_voytova

#готовые_материалы

Где посмотреть наши материалы?

После мастер-класса мы получаем много таких вопросов ☺️

#фрагменты_уроков – бесплатные отрывки наших разработок: сохраняйте и используйте.
#готовые_материалы – файлы для разговорного клуба, которые можно купить.

✅ Переходя по хештегам, пожалуйста, нажимайте кнопку «этот чат» – так вы увидите все доступные материалы.

Чтобы задать вопрос или приобрести разработку, напишите @mariapanarins.

Как создать, проводить и монетизировать разговорные клубы?

🗣️ На эту тему мы провели мастер-класс в закрытом клубе преподавателей «РКИ.Today», поделились своим четырёхлетним опытом и ответили на все вопросы коллег:)

Как всегда, мы были рады рассказать о разговорных клубах, их особенностях и надеемся, что после встречи узнаем о том, что кто-то решился на запуск своего собственного проекта.

Напоминаем, что мы готовы помочь вам, если вы тоже хотите открыть свой клуб. Пишите нам (@v_voytova и @mariapanarins) по всем вопросам😊

Коллеги, а вы помните, что уже через 10 дней состоится международная осенняя онлайн-конференция по методике преподавания РКИ?

🗓 Когда? 19-20 октября
📍 Где? Онлайн

Смотрите из любой точки мира!
К конференции уже присоединились преподаватели из 34 стран.

Все спикеры – практикующие преподаватели из России, Кореи, Республики Беларусь, Ирландии, Узбекистана и Великобритании.

Присоединяйтесь, чтобы узнать:

* о лучших практиках преподавания
* как сделать преподавание интересным
* как работать с различными форматами обучения
* получить сертификат на двух языках и классные подарки

Что вам может быть интересно?

🔤Как работать с гексами?
🔤Как использовать арт-терапию при обучении иностранным языкам?
🔤Как использовать mingling games and activities?
🔤Как создавать текстовые квесты с помощью нейросети?
🔤Как обучать аудированию?
🔤Как искать учеников в 2024 году?

Это еще не все. Вся программа конференции – на сайте или на канале PRO-преподавание.
Можно просто смотреть онлайн, а можно в любое время в записи.

Хотите узнать, как получить скидку 20%? 🤫
Специально для наших подписчиков действует
промокод CLUB

Присоединяйтесь!

Коллеги, поздравляем с Днём учителя!

Пусть этот учебный год будет продуктивным и интересным, желаем всем замечательных занятий со студентами!

Помните, что наша работа безумно нужная и полезная. Мы делаем очень важное дело, налаживая мосты между людьми из разных точек мира посредством русского языка💫

«Сон» — разработка, которая не позволит вашим студентам уснуть🥱

Внутри полезная лексика по теме, самые популярные русские приметы, связанные со сном (спойлер: никто из иностранцев не знал, почему нельзя спать ногами к двери, а также напротив зеркала), вопросы для обсуждения, фразеология и мемы.

🗂️ Материал для разговорного занятия или клуба на 2–3 академических часа.

Формат: PDF, 4 страницы.
Стоимость: 500 рублей.

Чтобы приобрести эту или другие разработки по #готовые_материалы, пожалуйста, напишите Виктории @v_voytova.

#готовые_материалы

Сонники, вещие сны и сонный паралич — вот это тема для клуба!😱

Оказалось, что нашим студентам есть что рассказать обо всём этом, и мы даже поделились друг с другом сокровенным.

Например, наш самый пожилой участник (ему 75 лет!) только благодаря встрече понял, почему ему снилась гильотина! А другая участница за полгода до поездки в Россию видела вещий сон, что отправится куда-то в большое путешествие.

Новая тема «Сны» скоро будет в продаже, а пока публикуем фрагмент словарика и обсуждение истории Виктории о сонном параличе (да-да, у меня один раз такое было🫣)

#фрагменты_уроков

Отдел пропаганды, лунные пряники и «Подмосковные вечера»

🇨🇳На связи Маша, и сейчас моя реальность выглядит так. Этот учебный год я, как и Вика, проведу в Китае. Но живем мы в разных городах: она – на юге, в Хайкоу, а я – на Севере, в Маньчжурии.

🌕15–17 сентября в Китае проходит Праздник середины осени (или Праздник урожая). Он отмечается, когда растущая луна достигает максимума. В этот период все пекут и дарят лунные пряники – традиционное блюдо. Дата праздника совпадает с полнолунием, а потому в Китае для многих полная луна является символом единства семьи, гармонии и счастья.

По такому случаю нас пригласили в отдел пропаганды. Китайские и российские студенты подготовили творческие номера. Мы с коллегами из России тоже не остались в стороне – спели «Подмосковные вечера». А потом мы сделали свои лунные пряники. Весь процесс – это что-то невероятное (смотрите видео). Я впечатлена радушием, гостеприимством и добротой китайских коллег – вечером они привезли нам коробки подарков (буквально). ☺️Кстати, в Китае принято дарить еду, так что наши сюрпризы – это йогурт, орешки и киви.

Сегодня меня ждут первые уроки, а с завтрашнего дня мы уходи на трехдневные выходные.

В этом году, помимо новостей клуба, здесь будут появляться заметки о нашей жизни в Поднебесной. Кстати, русский разговорный клуб продолжает работать! 🔥

#истории

Сегодня китайский День учителя👩🏻‍🏫

Если бы меня не занесло работать в Хайкоу, я бы об этом не узнала:) Но теперь место моей работы — Хайнаньский колледж экономики и бизнеса, и как минимум год я буду преподавать русский китайским студентам.

Начинается новая иностранная глава моей жизни, и, конечно, я часто сравниваю Китай с США, где проработала 3 года. Как же мне нравится такой опыт жизни в разных странах, это один из самых замечательных плюсов нашей профессии.

Коллеги, от всей души желаю вам всем чудесного учебного года, пусть он принесет вам только положительные эмоции и много новых открытий!🌻

#истории