В сербском журнале "Политика" несколько лет назад была опубликована интересная статья Владимира Поломца, сотрудника факультета филологии и искусств Крагуевацкого университета, в которой он углубился в тему популярных сербских имён прошлого и настоящего. Широко известно, что в прошлом имена давались новорожденным в защитных целях. Например, имя Вук, что означает "волк", часто давали слабым детям, так как считалось, что ведьмы будут удерживаться от причинения вреда волкоподобному ребёнку. Кроме того, имена с основой "жив" в древности широко использовались за свои защитные свойства. Под эту категорию попадают Дабижив, Живан, Живана, Живко. Интересно отметить, что в трудах Вука Караджича есть предположение, что Живко использовалось как общее имя для мальчиков, независимо от их отчества.
В прошлом была также категория имен с глаголом "стати", означающим "остановиться" или "встать". Это имена: Станимир, Станислав, Станойе, Стана. Было поверье что если дать ребёнку такое имя, в этой семье больше не будут рождаться дети. А при ограниченных ресурсах в не самых зажиточных семьях это всегда актуально.
Точно так же были распространены имена с основой "рад", означающей "труд", поскольку они рассматривались как положительные качества, которые родители хотели видеть в своих детях. Примерами таких имён являются Радослав, Радомир, Радое, Радоица.
В настоящее время сербские родители, как правило, выбирают для своих детей христианские имена. Исследование, проведенное в Крагуеваце в начале 2000-х годов, показало, что популярными мужскими именами в порядке убывания являются Никола, Лука, Лазарь, Стефан, Александар, Марко, Алекса, Неманя, Йован, Филип, Велько, Милош, Джордже, Урош, Петар, Михайло, Огнен, Матия, Душан, Богдан, Давид, Павел, Милан, Янко и Страхиня. Среди них только Неманя, Велько, Милош, Душан, Богдан, Милан и Страхиня имеют славянское происхождение.
К наиболее популярным женским именам относятся Милица, Анжела, Йована, Мария, Кристина, Анастасия, Катарина, Александра, Теодора, Сара, Невена, Тияна, Елена, Ана, Яна, София, Тамара, Мина, Нина, Эмилия, Ивана, Николина, Наталья, Ива, Надя. Кроме Милицы, которая имеет славянское происхождение, славянками являются только Невена и Тияна. Также в последние годы стали популярны имена под влиянием русского и западноевропейских языков.
Популярность славянских имён с двумя основами в настоящее время снизилась, таких как Владимир и Мирослав, а также имён с основой "рад". Христианские имена стали более популярными в связи с возрождением интереса к православным традициям и сербской истории. Кроме того, эти имена имеют международное признание, что делает их практичными для глобализированного общества.
via
Подписывайтесь: @prizemnasrbija