سنت پترزبورگ نشین ساکن شمال @pitersburgneshin Channel on Telegram

سنت پترزبورگ نشین ساکن شمال

@pitersburgneshin


روسی‌دانِ شمال‌پسند.
«معرفی و تبادل ندارم.»
چنل آنلاین شاپم: @lilymoonwear
چنل آهنگای قررری:
@gherbedebaba

سنت پترزبورگ نشین ساکن شمال (Persian)

سنت پترزبورگ نشین ساکن شمال یک کانال تلگرامی است که برای افرادی طراحی شده که علاقه‌مند به فرهنگ و زبان روسیه شمالی هستند. این کانال توسط کاربر pitersburgneshin اداره می‌شود، که خود روسی‌دان شمال‌پسندی است. در این کانال شما می‌توانید مطالب و اطلاعات مربوط به سنت پترزبورگ و مناطق شمالی روسیه را بیابید.nnعلاوه بر این، pitersburgneshin به شما امکان معرفی و تبادل ندارم را می‌دهد. بنابراین، شما می‌توانید از این کانال برای یادگیری و به اشتراک گذاری اطلاعات مفید استفاده کنید.nnهمچنین، کاربران می‌توانند از امکانات دیگر کانال نیز بهره‌مند شوند. برای مثال، شما می‌توانید به فروشگاه آنلاین lilymoon_shop که در کانال معرفی شده است، مراجعه کنید و محصولات مورد نیاز خود را تهیه کنید. همچنین، می‌توانید از آهنگ‌های قررری در کانال آهنگای قررری با نام gherbedebaba لذت ببرید.nnبنابراین، اگر به فرهنگ و هنر روسیه شمالی علاقه‌مند هستید و دنبال یک جامعه متخصص در این زمینه هستید، حتما از کانال سنت پترزبورگ نشین ساکن شمال با نام کاربری pitersburgneshin دیدن کنید.

سنت پترزبورگ نشین ساکن شمال

21 Nov, 20:52


میشه بهتون فیلم fight club رو پیشنهاد کنم؟
دیالوگ‌های محشری داره. روند فیلم هم جالبه واقعاً. اینکه تقریباً اواخر فیلم، یهو می‌فهمید که چی به چیه. من عاشق دیالوگ‌هاش شدم.
امتیازش بالاست، 8.8، از 250 فیلم برتر هم سیزدهمیه. واقعاً قشنگ بود.
ببینیدش.
#فیلم

سنت پترزبورگ نشین ساکن شمال

21 Nov, 15:06


به عنوان کسی که کل امروز صبح تا ظهر رو مشغول گشتن دنبال هتل توی ازمیر ترکیه بوده، merhaba, Nasılsın ؟

(سلام حال شما چطوره به ترکی.)

سنت پترزبورگ نشین ساکن شمال

20 Nov, 10:25


از جزئیات یک روز پاییزی.

سنت پترزبورگ نشین ساکن شمال

20 Nov, 05:22


صبح‌ها چون حدود ۴۵ دقیقه زودتر می‌رسم، میام اینجا. خانومه خیلی مهربونه باهاش حرف زدم که مجبورم زود بیام. گفت بیا بشین اینجا پیش من.
از مهربونیش قلبم ذوب میشه.

سنت پترزبورگ نشین ساکن شمال

20 Nov, 04:25


صبح‌ها اونقدری از نظر مغزی در سطح پایینی هستم که اومدم نشستم کافه، تو آهنگی که داشت پخش می‌شد می‌گفت: بگه جونم، بگه جونم، بگه جونم
و من ۲ ساعت داشتم فکر می‌کردم بِگِجونم یعنی چی :))

سنت پترزبورگ نشین ساکن شمال

19 Nov, 19:11


البته هم‌چنین عاشق استراحت، لش کردن، هیچ کاری نکردن 🤣

سنت پترزبورگ نشین ساکن شمال

19 Nov, 18:58


من؟ عاشق خستگیِ ناشی از تلاش.🩵

سنت پترزبورگ نشین ساکن شمال

19 Nov, 08:30


بچه‌هاااا 😂 اولین ترجمه با تماس تصویریم رو هم آنلاک کردم. جالبه که اعتماد به نفسم رو حفظ کردم و البته، دیگه بهرام غرفه ساز برامون خودمونیه. منو دید گفت:
Очень красива 🤣
یعنی خیلی خوشگلی.
بعد یه کم حرف زدیم درمورد غرفه‌ها، من دیدم صدا نویز میندازه ویدیو رو قطع کردم. بعد اون داشت یه چی می‌نوشت، سرشو آورد بالا یهو گفت:
Где красивая девушка?
دختر خوشگله کجاست؟ 🤣
بعد کارفرمام گفت:
У нее есть муж (Она замужем )
یعنی شوهر داره.
مرده گفت:
Ах, моё сердце разбилось.
آخ قلبم شکست :))))
می‌خواستم بگم مرض نیشتو ببند بحث کاریه.

سنت پترزبورگ نشین ساکن شمال

19 Nov, 06:03


چرا کسی به من نگفته ترکیه ویزا نمی‌خواد؟ 🤣 داشتم می‌گفتم بعد آقاهه گفت ترکیه که ویزا نمی‌خواد خانوم.
گفتم عهه نمی‌خواد؟ آخه من تماس قبلیم برای ازبکستان بود، همینجوری تو ذهنم موند.
فقر ۱۰/۱۰
جمع کردن ۱۰/۱۰

سنت پترزبورگ نشین ساکن شمال

19 Nov, 05:24


بچه‌ها نگران نباشید. یه اتاق مجزای تکی ولی سرد داریم. از دیروز که بخاری سالن رو روشن کردن این اتاقه گرم‌تر شده. اومدم اینجا رو غصب کردم. تنها هم هستم. تازه تو اتاقم تخته وایت برد و چیزای خوشگل هم دارم 😌 مثلاً بادبزنی که روش روسی نوشته.
(دراما در حد بچه ۸ ساله)

سنت پترزبورگ نشین ساکن شمال

19 Nov, 05:21


خب، با همه خیلی صمیمیه و منی که شبیه اینم، حسودیم شده. 🤣

سنت پترزبورگ نشین ساکن شمال

19 Nov, 05:15


روزی که باید زود می‌رسم دیر رسیدم و این دختره پاچه پاره که ۳ روز در هفته میاد و کارآموزه، میزمو گرفته و عن خانوم.

سنت پترزبورگ نشین ساکن شمال

18 Nov, 21:22


چیزی که تو زندگی بهش چنگ می‌زنی یعنی:
ساعت ۱۲:۳۰ شبه، دارم از خستگی می‌میرم، ولی دامن کوتاهه رو می‌پوشم و با دو سه‌تا آهنگ رندوم می‌رقصم و کِیف می‌کنم.

سنت پترزبورگ نشین ساکن شمال

18 Nov, 08:39


به یکی زنگ زدم، گفت این شماره مدیرعامل شرکته، مدیرعامل الان خارج از کشوره، بابت این نمایشگاه که تو ترکیه‌ست، خودشون دوتا شرکت دیگه توی ترکیه دارن، شاید بخوان از اونجا شرکت کنن.
من این‌جوری بودم که: آها.

سنت پترزبورگ نشین ساکن شمال

18 Nov, 08:34


امروز با اونی که می‌خواد جلسات رو با سفارت و اینا ترتیب بده، خانومه که هتل‌داره برای گرفتن هتل تو تاشکند و بهرام غرفه ساز صحبت کردم.
اون اولیه رو استرس داشتم براش که عالی پیش رفت.
دومی هرچی می‌گفتیم خانومه می‌گفت نمی‌تونم این قیمت، روسی هم متوجه نمی‌شد درست. دیگه زنگ زدیم صلاح‌الدین مترجم، با اون خانومه تو واتسپ ازبکی حرف زدن به توافق رسیدن.
سومی هم که دیگه داداشی شدیم :)) وویس دادم احوال‌پرسی کردم و ۱۲۴ بار رو یه چیز تأکید کردم گفت حتماً چشم.
بگم براتون از بازاریابی. یکی ۹۰ درصد ترغیب شد، بقیه‌ها هم گفتن براشون پکیج رو بفرستم 🤲🏼

سنت پترزبورگ نشین ساکن شمال

18 Nov, 04:36


صبح.

سنت پترزبورگ نشین ساکن شمال

17 Nov, 20:15


تا یادم میفته فردا باید یه عالمه به اینور اونور زنگ بزنم برای نمایشگاه بین‌المللی فلان کشور و اینا، می‌خوام اشک بریزم. بابا من گوشیم زنگ می‌خوره خودمو می‌زنم به ندیدن و نشنیدن. بعد تلفن بگیرم دستم بگم سلام آقای مهندس فلانی، فلانی هستم از فلان جا برای فلان کار تماس گرفتم و ۱۸۷۲۶ جمله توضیحات؟ ولم کنین تو رو خدا.
تازه، یادم افتاد که فردا هماهنگی جلسات ازبکستان رو هم باید انجام بدم و ترجمه روی ترجمه. من اون گوشی رو دستم می‌گیرم زبان مادریمم یادم میره.
و خب، از سخت‌ترین ترجمه‌ها، ترجمه از زبان مادری به خارجیه.