Passeport talent @passeporttalentfrance Channel on Telegram

Passeport talent

@passeporttalentfrance


Как собрать досье и переехать во Францию, если ты художник

Passeport talent (Russian)

Добро пожаловать на канал "Passeport talent"! Если вы художник и мечтаете переехать во Францию, то вы попали по адресу. Мы предлагаем вам шаг за шагом узнать, как собрать досье и получить возможность жить и работать в этой прекрасной стране. На нашем канале вы найдете полезные советы, инструкции и истории успеха других художников, которые уже осуществили свою мечту и обрели новую жизнь во Франции. Мы поддерживаем сообщество художников, помогая им осуществить свой талант за границей. Присоединяйтесь к нам, и вместе мы сделаем вашу мечту о жизни во Франции реальностью!

Passeport talent

18 Dec, 13:33


🗣Через час AMA-сессия с художниками Andy Artyuhin & Alina Lutaeva — авторами коллекции Mechanical Sentiments 🔗

Подключайтесь на нашем канале 💬

Passeport talent

17 Dec, 17:29


🗣 Sense AMA Session: Andy Artyuhin & Alina Lutaeva
18 декабря 15:00 (CET)

В конце декабря мы выпускаем NFT-коллекцию Mechanical Sentiments — часть международного проекта, совмещающего 3D, digital art, леттеринг и физические объекты.

Завтра мы поговорим с авторами проекта Andy Artyuhin & Alina Lutaeva (Париж, Франция). Узнаем об экспериментах в искусстве, реализации арт-проектов по всему миру и обсудим, как технологии встречаются с эмоциями. 🗯

Модерировать встречу будет куратор Sense Yasya Minenkova.

Оставляйте свои вопросы в комментариях и мы ответим на них в эфире.
💬

See you! 🌸

Sense engSense X

Passeport talent

25 Nov, 23:11


Sense x Mechanical Sentiments
by Andy Artyuhin & Alina Lutaeva

A new art project on Sense explores emotions familiar to everyone — joy, embarrassment, love, and inspiration. The artists meet people from around the world, create their digital 3D portraits, and, inspired by their stories, make unique art objects.

The NFT collection Mechanical Sentiments consists of two parts:
Over 50 3D scans of people from across the globe.
Inscriptions inspired by the personal stories and experiences of the subjects, integrated into art objects by the artists.

⭐️ Total supply: 999
📆 Mint date: To be announced

The project began in Paris and includes digital objects, physical textile works, and graphics. It draws inspiration from the theme of the 2024 Venice Biennale — Stranieri Ovunque (Foreigners Everywhere). This autumn, Mechanical Sentiments was presented as part of a physical exhibition in Venice during the Biennale’s parallel program.

Andy Artyuhin — an art director, multidisciplinary artist, and designer based in Paris.
Alina Lutaeva — a multidisciplinary artist and curator also based in Paris.

This project is our contribution to the dialogue about what it means to be a foreigner everywhere and how this concept can help us better understand ourselves and each other.

Stay tuned with us 🌪

Passeport talent

23 Nov, 22:01


Если кто-то завтра в Венеции - приходите на вернисаж и последний день нашей резиденции ❤️‍🔥

The residency concludes with an exhibition on Sunday, November 24, from 11:30 AM to 2:00 PM.
Ghetto Vecchio, Cannaregio 1233 – 30121 Venice, Italy

А вот небольшой румтур, снятый Энди в первые дни)

Passeport talent

17 Nov, 12:21


Всем привет! Мы уже работаем в Венеции 🥰 А у меня для вас еще один классный опен колл в Париже от друзей

Passeport talent

17 Nov, 12:21


Опен-колл для художников из Франции

L Gallery совместно с dispar:d анонсируют опен-колл для художников из Франции. Тема проекта посвящена рождественским сказкам и традициям.

По итогам опен-колла экспертная комиссия отберет 30 работ для участия в рождественской выставке и аукционе в пространстве L Gallery (Париж).

Концепт:

Среди ежегодной череды календарных дней притаились особые зимние деньки, в которые взрослые вновь могут ощутить себя детьми и погрузиться в мир волшебства. Эта пора, когда вся будничная суета сменяется праздничной, а вокруг витает дух чудес и беззаботности, наполняющий сердца чувством ностальгии по детству, где не было места тревогам, и все казалось настоящей сказкой.

Рождественские традиции и сказки переплетены в одном волшебном полотне, отражая суть праздника и обогащая его атмосферу магией. Сказочные сюжеты наполняют празднование всем тем, чего так не хватает нам на повседневной основе — легендами о добрых деяниях, моралью, волшебными приключениями и чудесными превращениями.

Мы предлагаем художникам вспомнить свои любимые сказки и создать собственные, впустив тем самым чудо в нашу рациональную повседневность и дав волю «внутреннему ребенку», который, словно тот самый младенец, заново рождается в каждом из нас на Рождество!



Отправляйте свои работы и портфолио на почту: [email protected]

Дедлайн: 24 ноября

Passeport talent

13 Nov, 16:20


14-го декабря в 14.00 в Reforum space при поддержке Institut Français пройдёт питчинг короткометражных кинопроектов в статусе work in progress, создаваемых русскоязычными кинематографистами в эмиграции (в основном во Франции).

Прием заявок до 30 ноября.

Принимаются игровые и документальные короткие метры. Основная цель мероприятия – помощь участникам в поиске команды и поддержки для развития, завершения и продвижения своих проектов. 🍿🎬🎯

Подробности и форма для подачи заявки тут.

Passeport talent

10 Nov, 11:58


Мой друг Дима начал вести канал про события в Париже @nosadparis, которого очень не хватало.

Я обычно узнаю обо всем от друзей или от интересующих меня институций с их сайтов напрямую. И иногда смотрю подборки во французском Vogue. Но здесь столько всего происходит постоянно, что невозможно за всем уследить. Так что очень рекомендую 🧡

По размещению ваших анонсов пишите сюда @buddahpet

Passeport talent

08 Nov, 12:24


Сколько стоила выставка в Париже.

С чего все вообще началось. В начале года я протестила формат и организовала коллективную выставку. Договорилась с классной галерей на 2 дня за 400 евро. И мы просто пошерили с художниками аренду пополам.

В следующий раз я решила пересмотреть ценник. Но заработать не получилось))

Ход работы для этой выставки:

1. Найти помещение
2. Прийти его посмотреть, проверить насколько оно подходит.
3. Придумать концепт.
4. Договориться с владельцем галереи.
5. Подписать договор с галереей.
6. Внести аванс за аренду.
7. Сделать опен-колл, под него сделать сайт и форму для заявок.
8. Выбрать художников из всех заявок (их было более 20). 
9. Написать по всем заявкам с отказами и одобрением.
10. Составить договоры для художников.
12. Договориться о доставке работы художницы из другой страны.
13. Сделать дизайн афиши.
14. Сверстать текст о выставке и заказать печать на стаканчиках.
15. Купить парфюм и закостомить его.
16. Купить доску, покрасить ее, написать название выставки.
17. Сверстать зин из фото и картинок художников.
18. Пригласить всех гостей лично.
19. Напечатать зин, экспликации, блоттеры для парфюма.
20. Оплатить оставшуюся аренду, прийти за ключами.
21. Привезти все работы в галерею, монтаж всех работ. 
22. Закупить и привезти в галерею вино.
23. Провести вернисаж, рассказывая всем гостям про выставку и художников на французском и русском.
24. Убрать последствия вернисажа)
25. Отобрать фотографии для постов.
26. Каждый день приходить на выставку с 15.00 до 20.00 и продолжать звать гостей.
27. Финисаж.
28. Демонтаж.
29. Отдать ключи. 
30. Ответственность за все выше перечисленное я бы поставила отдельным пунктом.

Цены:

Аренда галереи на неделю - 500 евро за неделю
Вино - около 350 евро, включая шампанское из Шампани
Печать брендированных стаканчиков 100 шт. с доставкой - 150 евро
4 парфюма - 116 евро
+ Печать зина, экспликаций, блоттеров
+ Крепежи для монтажа, сверло, молоток, двусторонний скотч, доска, маркер для стекла, акрил и кисти и тд. (Хотите сделать приятное художнице - подарите сертификат в Брикораму или Леруа Мерлен)

Итого примерно 1300 евро.
В эту сумму не входит моя работа, только расходные материалы.

Можно ли было сделать дешевле? В чем-то да. Можно ли было потратить больше? Безусловно.

Художники заплатили за участие, но суммы не хватило, чтобы даже выйти в ноль. А еще один из художников попал через постель (Энди, мой муж).

Идеальный вариант по прежнему - это когда ты уже известный и тебя приглашает крутая галерея, которая сама за все платит и монтирует. И продает все твои работы) Но нужно же с чего-то начинать, чтобы до этого дойти. Особенно строя карьеру заново в новой стране. По всем вопросам от идеи до продакшена - пишите мне @alinalutaeva.

P.S. Главная ценность всех наших выставок - это социальный капитал. Все наши гости и зрители - это потрясающие люди с крутыми профессиями - художники, музыканты, кураторы, галеристы, режиссеры, писатели, стендаперы, байеры, модели, актеры, дизайнеры, иллюстраторы, блогеры, живущие и работающие в Париже. Раньше я только мечтать о таком могла. Но это уже совсем другая история.

Passeport talent

07 Nov, 13:09


И отдельно хочу пригласить в галерею всех, кто хочет поучаствовать в нашем с Энди проекте с 3д сканированием Mechanical Sentiments. С которым мы едем в резиденцию в Венецию 15 ноября. И сейчас параллельно делаем коллекцию NFT для другой онлайн галереи.

Мы сканируем людей, а потом работаем с текстурами и дорабатываем леттерингом. Кто хочет свой 3д портрет - приходите. Нам нужны модели)

До 12 ноября, с 15.00 до 20.00. 13 Rue Juillet, 75020 Paris

Passeport talent

07 Nov, 12:59


Вернисаж прошел просто чудесно, спасибо всем, кто пришел! Как всегда было столько людей, что со многими я успела только поздороваться) Кто еще хочет дойти, посмотреть выставку и/или познакомиться, поболтать в спокойной обстановке - галерея открыта каждый день с 15.00 до 20.00. Там всегда или я или Энди. И конечно все работы в галерее доступны для продажи, в галерее вас проконсультируют)

Спасибо Misha Aizek за фото 🫶

И спасибо за такой интерес к опросу! Вот уж не ожидала) Все пересчитаю и напишу.

И конечно главное спасибо всем художникам! И вообще всем-всем-всем 🧡

Passeport talent

23 Oct, 07:30


Приходите все на нашу выставку в Париже 🫶

Le Goût et l'Arôme

5-12 novembre, 13 Rue Juillet, 75020 Paris

L'exposition "Le Goût et l'Arôme" explore comment les impressions personnelles, le contexte culturel, les associations et les souvenirs transforment notre perception à travers le prisme d'expériences sensorielles individuelles.

Vernissage le 5 novembre à 19h00.

Artistes: Ilya Kazakov, Katya Grelagorela, Andy Artyuhin, Alina Lutaeva

Выставка «Le Goût et l'Arôme» исследует, как личный опыт, культурный фон, ассоциации и воспоминания трансформируют наше восприятие через призму индивидуальных сенсорных ощущений.

The exhibition "Le Goût et l'Arôme" explores how personal impressions, cultural background, associations and memories transform our perception through the prism of individual sensory experiences.

Passeport talent

21 Oct, 11:26


Гайд как сделать аккредитацию на Каннский фестиваль любителям кино

Passeport talent

06 Oct, 16:57


Я ответила по всем заявкам на опен колл. А теперь хочу написать немного ответов-вопросов с вебинара.

Два года назад, пока мы ехали в Париж на нашем мини купере, где-то по пути я создала этот телеграмм канал. И думала, что на него подпишется где-то пять моих друзей) Очень рада, что это переросло в такое классное комьюнити! 🧡

Сложно ли было найти самую первую выставку в Европе? Чем отличается процесс отбора на выставки от того, что в России?

Особо ничем. Первые выставки мы находили еще до переезда. Самое важное - внимательно читать условия. Отправлять актуальные портфолио и CV.
И писать понятные и наглядные заявки, без лишней воды.

Основное отличие - нужно прикладывать мотивационное письмо и рекомендательные письма от кураторов и других галерей.
Для Франции лучше писать на французском.

В любых опен колах главное - это регулярность. Нужно относиться к ним как актеры к кастингам и не принимать отказы близко к сердцу.

Работает ли в Париже подход ходить по галереям в Марэ и знакомится с кураторами и владельцами галерей?

Личные знакомства работают везде, а в Париже особенно. Договориться о выставке за бокалом бывает проще, чем через официальные письма.
Но то, что лучшие галереи обязательно в Марэ - это миф. Многие классные институции находятся за переферик.

Какая самая классная галерея в Париже, куда стремятся попасть все молодые художники?

Для молодых художников я бы сказала, что Pouch. А вообще нет такого, что существует какая-то одна волшебная галерея. Успешная карьера - это постоянные выставки и продажи, а не попадание в какое-то одно определенное место.

Недавно прочитала, что по «artistique et culturelle» могут быть проблемы с открытием ип, можно только открыть самозанятость «artiste auteur micro entreprise», а по ней нельзя продавать более 15 копий своих изделий. Знаешь ли ты еще подобные «подводные камни», которые могут повлиять на выбор визы?

Не нужно путать визу и ИП. Вы можете открыть ИП и по artistique и по renommée. ИП зависит не от визы, а от вашей деятельности и дохода. По всем нюансам с налогами я бы советовала обратиться к бухгалтеру и/или юристу.

Поделитесь пожалуйста опытом и знаниями по аренде студии/мастерской в Париже.

Здесь есть очень много возможностей для получения мастерских. Например бесплатные мастерские от города. Во многих резиденциях есть опен колы. Как правило они уже платные, но если вы проходите отбор, то попадаете в классное французское комьюнити. А еще как и везде вы можете просто арендовать себе помещение за деньги. Все зависит от ваших возможностей, портфолио и способности договариваться.

У меня в портфолио только выставки, которые были в России. Это никому не интересно. Кураторы, даже не открывают и не смотрят портфолио, когда видят, что я художница из России. Что делать? Как вы относитесь к тому, что отменяют художников из России?

Во Франции не отменяют художников из России. Мало того, здесь есть гранты, которые выдают именно русским художникам. Если вам не отвечают - скорее всего дело в вашей заявке и/или портфолио.

Добрый день, а вот если направление не в той сфере, что Вы, а в фотографии, если ли возможность также пробиться во Францию? Не знаю с чего начать , что искать и куда отправлять.


Не важно с чего начинать. Можно начать с чего угодно. Самая недооцененная опция, доступная всем - загуглить. Поищите опен колы для фотографов, резиденции, работающие с фотографами и тд. Понимание что делать и что работает именно для вас придет в процессе.

Что еще хочется добавить от себя.

Я познакомилась с огромным количеством людей здесь. Некоторые из них вернулись. Но важно отметить, что те, кто остались и регулярно занимались своей арт карьерой - начали получать свои плоды. Нашли работу, гранты на свои проекты, выставки и знакомства. Прежде чем верить в то, что все теперь недоступно - посмотрите кто именно говорит об этом. Мой опыт говорит об обратном.

Passeport talent

28 Sep, 13:10


Всем большое спасибо! Записи не будет, но краткий пересказ я напишу на следующей неделе) Мне очень понравился формат, как-нибудь сделаем еще 🧡

Passeport talent

28 Sep, 10:52


Всем привет! Встречаемся здесь в 14.00 (15.00 по Москве)

Passeport talent

23 Sep, 12:58


Всем привет! Мы с Энди хотим провести вебинар в эту субботу, 28 сентября, в 14.00 по Франции (в 15.00 по Москве).

1 октября будет уже два года, как мы живем в Париже. Хочется поговорить про свои впечатления) И рассказажем подробнее про выставку с опен-коллом и про резиденцию в Венеции.

Но еще хочется, чтобы вебинар был полезным и информативным. Поэтому оставляйте свои вопросы в этой форме.

И до встречи в субботу!

Passeport talent

19 Sep, 06:57


Ну что ж, еще одна авантюра. Я арендовала галерею в Париже на улице Июль еще до того, как мы с Энди получили апрув на Венецианскую Биеннале. Ну а сейчас все сошлось более чем идеально. Схема такая - в начале ноября мы открываем двери на коллективную выставку в Париже, а через 10 дней улетаем в Венецию. Оставляйте свои заявки на сайте 13ruejuillet.com. Выставка пройдет с 5 по 12 ноября.

Почему вообще опен колл. Я уже давно помогаю людям переезжать в Париж. И в основном все сталкиваются с одним и тем же. 1 - нет контактов во Франции, 2 - нет оффлайн привязки.
Если мы вас выберем - вы получите и то и другое.

Заявки бесплатные. Участие платное. Включает в себя выставку в Париже, монтаж-демонтаж, безумную вечеринку на вернисаже с шампанским, договор о сотрудничестве, рекомендательное письмо, фотографии ваших работ и столько полезных знакомств, сколько сможете унести.

Путь, когда тебя приглашают лучшие галереи мира мне конечно тоже нравится. Но иногда нужно брать инициативу в свои руки. Мы так и делали, вписывались куда только можно, за что и получили свои внж. Короче, рабочий вариант.

Passeport talent

03 Sep, 09:11


Со мной вышло интервью 🫶

FlatSharing: Исследуем Францию!

Поговорили на вебинаре вместе с Всеволодом из Лиона про жизнь во Франции. А ребята из Flatsharing потом все записали)

Passeport talent

20 Aug, 09:12


Что я нашла. Удобный сервис для создания подписей онлайн.

Для рекомендательных писем например)

Passeport talent

14 Aug, 09:53


NEW ARTISTS ON SENSE

We are excited to announce new artists on Sense!
Soon, we will start sharing news about upcoming collections and new art pieces from four artists and creators.

seedorova
Yejii
grishaa
Andy Artyuhin x Alina Lutaeva

Each of them uniquely combines technology and artistic practices, using 3D scanning, digital painting, and AI. Their projects address various themes: reflections on nature in the context of progress; the lives of imaginary characters; duality and impermanence of existence; personal data and individuality. Some artists extend their projects beyond the digital realm into the physical world.

What does this mean? It means new drops are coming soon 💚

Stay tuned. There's a lot of exciting things ahead.
Discover new horizons in the art world with Sense.

Sense ruSense X

Passeport talent

14 Aug, 06:27


https://www.artbasel.com/stories/residences-artistes-artagon-pantin-poush-fiminco-luma-arles

Passeport talent

14 Aug, 06:27


Обзор резиденций Франции

Passeport talent

13 Aug, 09:18


Всем привет! Большинство проголосовало за онлайн, так что встреча будет онлайн, скорее всего уже в сентябре.

Тем более рассказать есть о чем. 15-24 ноября мы с Энди едем в резиденцию в Венецию, в параллельную программу Биеннале.

1,311

subscribers

44

photos

1

videos