БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство @bereg_azur Channel on Telegram

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

@bereg_azur


«БЕРЕГ» - эксперт в области иммиграции и качестве жизни!

Мы оказываем помощь в переезде, получении ВНЖ, юридическом и экономическом сопровождении жизни после переезда, консьерж-сервис и др.

Контакты: @BeregAzur
+33 6 45 74 85 74
https://bereg-azur.com

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство (Russian)

Вступайте в наш Telegram канал "БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство" и станьте экспертом в области иммиграции и качества жизни! Мы предлагаем помощь в переезде, получении ВНЖ, юридическом и экономическом сопровождении жизни после переезда, а также консьерж-сервис и многое другое. Наши контакты: @BeregAzur, +33 6 45 74 85 74, а также наш сайт https://bereg-azur.com. Присоединяйтесь к нам и воплотите свои мечты об иммиграции во Францию в реальность!

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

21 Feb, 16:38


Викинги и Париж

В эту пятницу хочется написать не о парижских достопримечательностях, а о поразившем нас факте из истории Парижа: оказывается, он неоднократно подвергался нападению викингов! Да, тех самых свирепых воинов, которые в IX веке наводили ужас на приморские поселения Европы - от Скандинавии и Британии до самого Средиземного моря!

Случилось это в 845 году, когда нынешняя территория Франции находилась под властью Западно-Франкского королевства, которым правил Карл II Лысый. Париж в то время был небольшим городком с 10-тысячным населением, уже довольно богатым, но еще не имевшем статуса столицы.

Флот викингов из 120 кораблей под командованием вождя Рагнара Лодброка («Кожаные Штаны») поднялся вверх по реке Сена, грабя и разрушая поселения на своём пути. Парижа викинги достигли 28 марта 845 года и 5-тысячной армией атаковали город сразу с нескольких сторон, захватили его и разграбили. Они также разрушили несколько церквей и монастырей, включая аббатство Сен-Жермен-де-Пре.
После захвата Парижа викинги потребовали выкуп за то, чтобы покинуть город. Король Карл II согласился заплатить огромную сумму 7000 ливров серебро, после чего викинги оставили Париж, но продолжили свои набеги на другие регионы Франкского государства.

Этот трагический опыт и постоянная угроза новых нашествий викингов заставила франкских правителей укреплять Париж и строить мощные оборонительные сооружения. Так что, когда в 885 году викинги вновь приплыли под стены Парижа уже на 700 судах, они встретили ожесточенное сопротивление – и в этот раз город выстоял. Осада Парижа продолжалась с осени 885 по лето 886 года, было предпринято множество ожесточенных атак, но в результате викинги отступили, согласившись на выкуп. 💰

Кстати, среди французов сериал "Викинги", в котором одна серия была посвящена именно осаде Парижа, оказался невероятно популярен и вызвал заметное увеличение интереса к той беспокойной и кровавой эпохе.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

21 Feb, 06:22


Катаемся по Иль-де-Франс с проездным Navigo

Вся наша жизнь сосредоточена вокруг Лазурного Берега, а в Париже мы нечасто бываем по рабочим делам или на отдыхе. Но всем знакомым, приезжающим во французскую столицу в качестве туриста, для работы или учебы, мы настоятельно рекомендуем сразу оформить Navigo Pass.

🚅Это универсальный проездной, который позволяет ездить по всему столичному региону Иль-де-Франс на всех видах общественного транспорта: на метро, пригородной электричке RER, трамвая и автобусах. В сферу действия Navigo не включено лишь несколько маршрутов, например, автобус в аэропорт Орли Orlyval, шаттлы VEA Disneyland, туристические автобусы OpenTour и Cars Rouges.

🔖Можно оформить подписку на день, неделю, месяц или год. Причем, чем более продолжительная подписка, тем она выгоднее в расчете на один день. Весь регион Иль-де-Франс разделен на пять тарифных зон, так что стоимость подписки зависит от количества включенных зон. С 1 января 2025 года полный месячный тариф без ограничений по зонам составляет 88.80 евро, а годовой проездной Navigo - 976,80 евро.

📌Получить карту Navigo и продлить подписку на выбранный срок можно в билетных кассах RATP, которые расположены на каждой станции метро и пригородных электричек RER. Также можно заказать карту через интернет – тогда она придет по вашему домашнему адресу. Важно помнить, что карта Navigo – именная, так что перед первым использованием на ней нужно написать имя и фамилию владельца, а также наклеить фотографию.

Navigo срабатывает при прикладывании к валидатору в салоне или к турникету в метрополитене. Если у вас смартфон поддерживает NFC, то можно установить приложение Ile-de-France Mobilités с электронной версией Navigo – и тогда можно будет оплачивать проезд, прикладывая к валидатору смартфон. 📱

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

20 Feb, 15:15


Как вашему бизнесу получить статус инновационной компании во Франции? ⚡️⚡️

У статуса молодой инновационной компании (JEI) есть много преимуществ: временное освобождение от налогов на прибыль, имущество и недвижимость, сокращение затрат на социальные выплаты, возможность налогового кредита и т.п. Суммарно все полученные льготы и преимущества помогают сэкономить до нескольких сотен тысяч евро, которые пригодятся для развития компании.

‼️ Важно отметить, что условия программы позволяют получить статус JEI даже тем компаниям, деятельность которых напрямую не связана с IT-сектором, наукоемкими отраслями и высокими технологиями.

Базовые условия получения статуса JEI довольно просты:

🟢 компания не старше 8 лет;
🔵 менее 250 сотрудников и годовой оборот менее 50 млн евро;
🟢 не менее 15% затрат направляются на исследования и разработки.

‼️Если вы хотите открыть свой бизнес во Франции и стать частью ее инновационной экосистемы, мы можем вам помочь на всем пути - от разработки бизнес-идеи до открытия компании и получения долгосрочной визы D или вида на жительство по программе «Паспорт талант».

Вот основные этапы нашей работы:

✔️Разрабатываем бизнес-идею и превращаем её в инновационную;
✔️Оформляем бизнес-план;
✔️Получаем одобрение проекта от French Tech;
✔️Добиваемся одобрения от Министерства экономики Франции;
✔️Готовим документы для визы D/ВНЖ;
✔️Открываем компанию;
✔️Помогаем в получении инновационного статуса JEI в налоговой службе.

Не упустите возможность стать частью инновационного будущего Франции!
Пишите нам на
@BeregAzur!

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

20 Feb, 07:58


Оптический телеграф Клода Шаппа

Сегодня мы уже успели послать сообщения коллегам и знакомым, находящимся от нас за сотни и тысячи километров и почти мгновенно получить их ответы. А до конца 18 века самым быстрым способом послать весточку человеку в другой город было отправить письмо с курьером. Меняя лошадей каждые 20-30 км, он преодолевал путь в 660 км от Парижа до Марселя за 4-5 дней. 🏇🏇🏇

Но 2 марта 1793 года всё изменилось: в этот день французский инженер Клод Шапп (1763-1805) провел первую демонстрацию своей системы дистанционной передачи сигналов на 26 км, которую он назвал «телеграф Шаппа».

Система состояла из цепочки ретрансляционных башен, поставленных через каждые 10–20 км, в зависимости от рельефа местности. На каждой башне стояла высокая мачта с подвижными рычагами (семафор): 98 разных положений рычагов означали разные буквы или символы, позволяя передавать сложные сообщения. Оператор с помощью подзорной трубы считывал сообщение с предыдущей башни и затем повторял его на своей, передавая информацию дальше по линии.

Эта система так впечатлила французские власти, что уже в том же 1793 году заработала первая линия телеграфной связи длиной 230 км между Парижем и Лиллем с 15 ретрансляционными башнями. В хорошую погоду сообщение могло пройти за 30 минут, что было революционно для того времени.
Семафорные линии сыграли решающую роль в передаче сообщений во время Наполеоновских войн, а позже активно применялись для государственного управления и связи между столицей и провинциями.

‼️ В зените популярности телеграфа Шаппа во Франции было 534 ретрансляционные башни и 30 семафорных линий, которые соединяли крупнейшие города страны, а их общая длина превышала 5000 км.

Но в 1845 году была проложена первая линия электрического телеграфа – и до конца 1840-х годов все семафорные линии были заменены более быстрой и удобной системой. На данный момент по всей Франции уцелело около десятка башен Шаппа, напоминающих нам об этом революционном для своего времени французском изобретении.🇫🇷

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

19 Feb, 17:21


Что такое карта Nickel и зачем она вам? 💳

Мы уже писали, что сейчас для российских граждан завести счет во французском банке непросто даже при наличии ВНЖ, а с туристической визой – и вовсе невозможно. Но пока остается возможность получить пластиковую карту от онлайн-банка Nickel, который работает в нескольких европейских странах. Признаться, у нас нет личного опыта использования этого сервиса, так что вся информация - со слов знакомых.

Для начала нужно зарегистрироваться в мобильном приложении Nickel или на сайте nickel.eu. Для этого не нужен ВНЖ или долгосрочная виза D, достаточно загранпаспорта. Также для регистрации потребуется электронная почта, адрес во Франции (можно временный, например, адрес отеля или посуточного жилья) и телефонный номер.

При заказе карты нужно выбрать удобный партнёрский пункт Nickel (по Франции их более 7600), обычно они располагаются в табачных киосках. Получить готовую карту можно по паспорту в выбранном киоске.
В итоге за 5 минут вы получаете текущий счет и дебетовую карту Mastercard с французскими банковскими реквизитами. Открытие аккаунта и выпуск самой дешевой безымянной карты Nickel Standard бесплатны, но годовое обслуживание стоит 25 евро, а за денежные переводы и снятие наличности в банкоматах взимаются комиссии 0,5-2 евро. Есть и именные карты с другими тарифами и условиями использования – их стоит посмотреть на сайте Nickel.

Картой Nickel можно платить в онлайн-магазинах или через POS-терминалы. Однако для базового тарифа есть ограничения: 300 евро на снятие наличных и 1500 евро на покупки в неделю. У именной карты Nickel Chrome лимиты в три раза больше. Пополнение возможно наличными через партнерские точки Nickel, но не более 950 евро в месяц. Также возможен перевод из европейских банков по IBAN.
‼️Однако прямые переводы из банков РФ и СНГ на карты Nickel невозможны.

Такую карту можно открыть сразу по приезде во Францию, пользоваться ею первые дни и недели, и оставить в качестве запасной, когда вы откроете полноценный счет с картой в обычном французском банке.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

19 Feb, 06:19


Временную защиту продлили, но что дальше? 👀

Мы очень внимательно следим за ситуацией с временной защитой, под которой многие беженцы живут во Франции и других странах Евросоюза с 2022 года. Изначально программа была рассчитана до весны 2025 года, но, к счастью, Европейский совет недавно продлил ее до марта 2026 года.

‼️Впрочем, расслабляться не стоит, ведь это совсем не гарантирует, что защита не будет отменена раньше. Согласно Директиве 2001/55/CE, временная защита может быть прекращена в любой момент, если Совет ЕС сочтет, что в ней больше нет необходимости и все беженцы могут вернуться в свою родную страну.
Вот почему всем тем, кто до сих пор находится на территории Франции со статусом «временная защита», мы настоятельно рекомендуем как можно быстрее получить постоянный статус!

Какие возможные варианты?
Самый очевидный вариант – оформление субсидиарной защиты, которая позволит получить ВНЖ на 4 года, а затем – и карту резидента на 10 лет.

Также возможно получение ВНЖ на основании трудового контракта с французским работодателем, в качестве основателя компании или индивидуального предпринимателя, а также ВНЖ Visiteur для финансово-независимых лиц.

Если у вас появились вопросы по возможности смены статуса временной защиты на более надежный и удобный, рекомендуем записаться на индивидуальную консультацию с нашим иммиграционным экспертом. Пишите нам на @BeregAzur!

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

18 Feb, 17:30


Торговый центр Cap 3000 в Ницце

Немало наших клиентов, которым мы помогли переехать во Францию, выбрали для проживания нашу любимую Ниццу – самый крупный город Лазурного берега. Так что нам приходится отвечать на множество бытовых вопросов от тех, кто обустраивается на новом месте: где лучше купить мебель для дома, куда ездить за продуктами, куда отправиться на шоппинг.

В нашем списке лучших мест Ниццы для шоппинга - Cap 3000, один из крупнейших и старейших торговых центров на Лазурном Берегу, расположенный в пригороде Ниццы, в Сен-Лоран-дю-Вар и в 5 минутах езды от аэропорта.

Cap 3000 несколько раз получал награды как лучший торговый центр Европы, а также считается одним из самых красивых благодаря необычной архитектуре и удачному расположению на берегу моря.
Он открылся в 1969 году, а в 2019 году пережил масштабную реконструкцию и расширение, превратившись в современный lifestyle-центр общей площадью 135 тыс кв. м и огромной террасой в 5 тыс кв. м с видом на море. Главное, ради чего приезжают в Cap 3000 – это более 300 магазинов, от люксовых брендов (Louis Vuitton, Hermès, Chanel) до масс-маркета (Zara, H&M, Uniqlo). Также есть спортивные магазины, салоны красоты, фитнес-центр, отдельная зона продуктов и гастрономии, включая Carrefour Market и гастрономический универмаг Galeries Lafayette Gourmet.
Для тех, кто устал и проголодался от похода по магазинам, есть большой фуд-корт с четырьмя десятками кафешек и ресторанов с красивым видом на Средиземное море.

❗️Сюда просто доехать из центра Ниццы на машине, на автобусе или на электричках TER. Из очевидных плюсов Cap 3000 – он работает по воскресеньям и его посещение можно совместить с походом на расположенный рядом пляж. Также прямо с террасы можно полюбоваться на прилетающие в Ниццу самолеты.

‼️Из очевидных минусов – торговый центр ну очень популярен и среди туристов, и среди местных жителей, так что здесь всегда многолюдно. Среднее ежедневное число посетителей составляет 25-30 тыс. человек, что примерно соответствует посещаемости Лувра!

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

18 Feb, 06:31


И вновь мы напоминаем нашим дорогим подписчикам, что компания БЕРЕГ предлагает комплексные услуги по адаптации и интеграции при переезде во Францию🇫🇷

Услуги, которые мы оказываем на территории Франции:
🟢ВНЖ и иммиграция
🟢Оформление всех типов визы D
🟢Организация переезда «под ключ»
🟢 Помощь в открытии бизнеса
🟢 Независимая экспертиза и подбор недвижимости для долгосрочной аренды и покупки
🟢Присмотр за недвижимостью
🟢 Ремонтные и строительные работы в городских квартирах и виллах
🟢 Все виды страхования
🟢 Помещения для мероприятий
🟢 Премиальный консьерж-сервис
🟢Решение других административных и бытовых вопросов

Обращаясь к нам, вы всегда можете рассчитывать на конфиденциальность и индивидуальный подход к вашим потребностям и запросам. Мы работаем исключительно по договорам и с полным соблюдением законодательства Франции.

40, Rue de France, 06000, Nice
+33 6 45 74 85 74
+7 (903) 120-47-57
[email protected]

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

17 Feb, 15:01


Кому не грозит OQTF?

Мы уже не один раз писали про очень неприятный для любого иностранца документ - OQTF или L'obligation de quitter le territoire français («обязательство добровольно покинуть территорию Франции»). Это предписание может выдать префект после отрицательного решения по выдаче ВНЖ, при нарушении условий пребывания и в ряде других случаев.

С прошлого года, согласно изменениям, внесенным в статью L731-1 1 CESEDA, срок действия OQTF продлен до 3 лет! Это означает, что теперь иностранцы, которым был выдан OQTF, не только не смогут подать новую заявку на ВНЖ в течение 3 лет, но и всё это время сохраняется риск депортации.

Но есть несколько категорий иностранцев, кому префект не может выдать OQTF:

1. Несовершеннолетние иностранцы
2. Супруги гражданина Франции или иностранца, законно проживающего во Франции
3. Родители детей, имеющих французское гражданство
4. Иностранцы, имеющие подтверждение проживания во Франции более 10 лет
5. Иностранцы, находящиеся в процессе рассмотрения их заявления на предоставление убежища
6. Иностранцы, получившие статус беженца или убежище в соответствии с Женевской конвенцией
7. Иностранцы, состояние здоровья которых требует медицинской помощи, особенно если необходимое лечение недоступно в стране его происхождения
8. Получатели французской пенсии по несчастному случаю на производстве
9. Иностранцы, участвующие в судебных разбирательствах (до окончания разбирательства).

‼️Однако эта защита не абсолютна: OQTF может быть выдан даже защищенным категориям иностранцев, если они представляют серьезную угрозу общественному порядку или национальной безопасности.

По этому поводу наша регулярная рекомендация: соблюдайте правила пребывания во Франции по долгосрочным визам и ВНЖ, вовремя продлевайте ваш вид на жительство и педантично соблюдайте французское законодательство! Потому что получение OQTF разом перечеркнет все ваши усилия по адаптации во Франции.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

17 Feb, 07:48


Самые дорогие коллекционные автомобили

Недавно мы писали, что во Франции очень любят старые и коллекционные машины. Несколько сотен тысяч французов владеют такими автомобилями, оформляют их через Fédération Française des Véhicules d’Époque, а многие даже ежедневно ездят на них. Особенно ценятся гоночные автомобили ограниченного выпуска, имевшие знаменитых владельцев или принимавшие участие в исторических гонках.
Недавно нам попался на глаза список самых дорогих коллекционных автомобилей, которые были проданы во Франции на аукционах за последние годы.

🚗 Ferrari 250 GTO (1962) – Продан в 2018 году на аукционе RM Sotheby's за 41.1 млн евро. Данный экземпляр был адаптирован для участия в гонках на выносливость «1000 километров Нюрбургринга» и «Ле-Ман».

🚘 Bugatti Type 57SC Atlantic (1936) - 36.8 млн евро. Один из самых редких автомобилей в мире, всего выпущено 4 экземпляра.

🚙 Ferrari 335 S Spider Scaglietti (1957) - продан на аукционе Artcurial в 2016 году за 32 млн евро. Редкий гоночный автомобиль с богатой историей участия в соревнованиях, которым управляли известнейшие гонщики того времени.

🚘 Ferrari 275 GTB/4*S NART Spider (1967) – продан за 25.3 млн евро. Редкий кабриолет, созданный по заказу североамериканского дилера Ferrari.

🚗 Mercedes-Benz W196 (1954) – продан в 2013 году на аукционе Bonhams за 22 млн евро. Эта модель была произведена всего в 15 экземплярах, а на данном экземпляре выступал Хуан Мануэль Фанхио на гонках Формулы-1.

Коллекционеры из США, Европы и стран Персидского залива продолжают охоту за коллекционными автомобилями, выпущенными в первой половине XX века во Франции, Германии и в Италии, а значит новые рекорды стоимости не заставят себя ждать. 👀

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

16 Feb, 15:51


Фестиваль мимозы в Манделье 🏵

Уже с начала февраля у нас на Лазурном берегу начинает цвести мимоза! И здесь этому событию посвящен целый фестиваль - Fête du Mimosa. Он проходил с 12 по 16 февраля в маленьком городке Манделье-ля-Напуль, который находится недалеко от Канн.

Хотя мимоза (она же Акация серебристая) — очень теплолюбивое деревце, которое в 19 веке привезли из жаркой Австралии, оказалось, что местный микроклимат идеален для ее коммерческого выращивания. Так что с середины февраля до начала марта все окрестные горные склоны усыпаны желтыми цветами. А Манделье-ля-Напуль уже давно считают европейской столицей мимозы!

Во время фестиваля мимозы на улицах города проходит множество шоу и активностей для туристов — выступают театральные артисты, музыканты и фокусники. За эти четыре дня фестиваля проводились ночные шоу, парады с духовыми оркестрами и дневные шествия украшенных цветами платформ по улицам города.
В минувшую субботу была выбрана Мисс Манделье 2025 или «Королева мимоз». У нее была важная миссия – открыть завершающее мероприятия фестиваля - Гранд Корсо Флери или «парад цветов», который сегодня днем прошел по проспекту Генри Клеуса.

Каждый раз, когда на улицах Ниццы мы видим яркую цветущую мимозу, мы вспоминаем, как называют этот цветок в Провансе - «Маленький кусочек солнца»! 🌞

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

10 Feb, 15:15


Как не нарушить условия студенческой визы? 🧑‍🎓

Для молодых людей, у которых пока нет ни востребованной профессии, ни сбережений, получение студенческой визы – один из самых доступных способов пожить несколько лет во Франции, улучшить владение французским языком и завести много полезных знакомств среди французов и мигрантов. Важно лишь соблюдать условия пребывания по студенческой визе или виду на жительство, чтобы их не аннулировали, а незадачливого студента не выставили из страны.

Итак, что можно и чего нельзя иностранному студенту во Франции? 🇫🇷

1. Нужно посещать занятия и успешно сдавать экзамены, чтобы не быть отчисленным за неуспеваемость, иначе студенческая виза будет аннулирована; 📔

2. Подработка возможна только в качестве официально оформленного наемного работника (с временным или срочным трудовым контрактом), но не более 964 часов в год.

3. Иностранный студент не может зарегистрироваться как индивидуальный предприниматель (auto-entrepreneur), не может подрабатывать частным репетиторством, выгулом собак, присмотром за детьми и т.п. А любая неофициальная работа с заработком «в конверте» будет означать уклонение от уплаты налогов.

4. За время учебы не должно быть проблем с французской полицией, административных штрафов или уголовных дел. ⚖️

Есть есть вопросы по получению и продлению французских студенческих виз и ВНЖ и другим темам, связанным с обучением во Франции - обращайтесь к экспертам компании БЕРЕГ
@BeregAzur !

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

10 Feb, 10:03


Дети в машине 🚗

Нельзя сказать, что французы как-то особенно безалаберны в смысле соблюдения правил дорожного движения, но порой мы встречаем на дорогах прямо вопиющие нарушения, например, правил перевозки детей.
Правила перевозки детей во Франции практически не отличаются от общих правил Евросоюза: с 1992 года все дети в возрасте до 10 лет или ростом менее 135 см должны перевозиться в специальных креслах, соответствующих стандартам ECE R44/04 и более новому R129 (i-Size) и соответствующих их возрасту, весу и росту.

Однако, по оценкам французских служб безопасности дорожного движения, нарушения правил перевозки детей очень часты, хоть их и затруднительно фиксировать, например, дорожными камерами. Тем не менее, несоблюдение правил, касающихся автокресел, влечет штраф 4-го класса с фиксированным штрафом 135 евро. Причем это в расчете на одного ребенка! Если же детей в машине больше, то количество штрафов будет расти соответственно.

Последнее уточнение касается случаев, когда французы по доброте душевной подвозят не только своих, но и соседских детей до школы и обратно. Разумеется, на всех не хватит не только кресел, но и ремней, да и ехать совсем недалеко – как правило, не дальше 2-3 км. Но даже в таком случае водитель несет ответственность за всех несовершеннолетних, которых он перевозит, и будет платить штрафы отдельно за каждого ребенка!

‼️ Мы еще раз призываем всех, кто водит машину во Франции, педантично следовать всем правилам дорожного движения – даже не ради экономии семейного бюджета, а ради безопасности вашей семьи.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

09 Feb, 17:53


Сезон ловли морских ежей и Урсинада

До переезда во Францию мы искренне считали, что морские ежи с их твердыми панцирями и острыми колючками совершенно несъедобны. Однако здесь они считаются морскими деликатесами, а их вылов строго регулируется местными законами – иначе их быстро съедят подчистую!

Сезон ловли морских ежей во Франции длится с 1 ноября по 15 апреля, но самый пик приходится на декабрь, январь и февраль, когда морские ежи наиболее вкусны и богаты икрой. Причем именно на французском побережье Средиземного моря, в том числе, вдоль Лазурного берега, водятся морские ежи с самым насыщенным вкусом.

По закону, в разрешенные месяцы любители могут собирать морских ежей в ограниченных количествах – не более 48 штук (4 дюжин) на человека в день. Причем минимальный разрешенный размер - около 5 см (без учета иголок).
Морских ежей, а точнее, их икру, едят в сыром виде, предварительно раскрыв твердые панцири ножом или специальными ножницами, и сбрызнув содержимое лимонным соком. Подавать морских ежей принято с сухим белым вином или шампанским. Также икру морских ежей используют для приготовления соусов, пасты или знаменитого супа из морских ежей – soupe d'oursins.

Было бы странно, если бы французы из этого события не сделали очередной гастрономический фестиваль. И действительно, в Марселе, на Корсике и в некоторых городках Лазурного берега на протяжение января и февраля проводятся фестивали Урсинады (Oursinades).
Одна из самых популярных урсинад проводится с 1952 года каждое воскресенье февраля в Карри-ле-Руэ (Carry-le-Rouet), рыбацкой деревне, расположенной в 30 км от Марселя. Прямо в порту здесь устанавливаются столы, где все желающие могут попробовать свежих морских ежей и другие морепродукты под аккомпанемент уличных музыкантов.

По поводу вкусовых качеств морских ежей в нашей команде есть прямо противоположные мнения. Кому-то они напоминают устриц, кто-то находит во вкусе четкие фруктовые оттенки. В одном мы сходимся: их стоит хотя бы раз попробовать самому!

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

09 Feb, 06:15


Шукеты: хрустящее удовольствие

Мы уже писали про эклеры, профитроли и гужеры, но пока даже не упоминали об их прямом предке, благодаря которому во Франции полюбили выпечку из заварного теста (pâte à choux). Это знаменитые пирожные шукеты (фр. chouquettes), называние которых образовано от слова «choux» (капуста), потому что заварное тесто в процессе выпечки формируется в маленькие шарики, напоминающие миниатюрные кочаны капусты.

Считается, что рецепт шукетов в XVI веке привез во Францию итальянский кондитер Попеллини, который работал при дворе королевы Екатерины Медичи. И именно успех заварного теста в таком дивном воздушном и хрустящем обличии вдохновил французских кондитеров на эксперименты, в результате которых родились и профитроли, и эклеры, и еще добрый десяток видов выпечки.

В готовом виде шукеты имеют размер 3-4 см и вес 10-15 г, то есть это буквально пирожное «на один укус», тем более что воздушная полость внутри не заполнена. В традиционном варианте они должны быть посыпаны крупными сахарными крупинками. Чтобы эти крупинки хорошо прилипли к пирожным, каждый шукет перед запеканием обмазывают яичным желтком с молоком. Это же позволяет добиться хрустящей корочки. Впрочем, сахар иногда заменяют шоколадными каплями. Как блестяще сформулировал наш современник и популярный французский писатель Жан-Поль Дидьелоран: «Шукет в выпечке — то же самое, что минимализм в живописи»! ☝️

Дорогие наши подписчики, а вы любите такой кулинарный минимализм? Или всё-таки лучше профитроли со сладким кремом и шоколадом?

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

08 Feb, 17:12


Airbus – французская гордость ✈️

В небе все самолеты одинаково прекрасны, и только знатоки могут отличить одну модель от другой. А вот в аэропортах этих металлических птиц можно рассмотреть вблизи. И более половины всех пассажирских самолетов, которые мы видим в аэропортах, носят шильдик Airbus и собираются менее чем в 500 км к западу от нашей любимой Ниццы – на огромном заводе Airbus в городке Бланьяк, рядом с Тулузой. Ежегодно тут производят несколько сотен самолетов! 🛩🛩🛩

Конечно, самолеты здесь не делаются «с нуля». Каждая модель Airbus – плод тесной международной кооперации: двигатели везут из Великобритании, фюзеляжи и крылья – из Германии, электронные компоненты и шасси - из Испании, Японии, США, Канады, всего из более чем 30 стран мира. Но всё же финальная сборка половины всех самолетов Airbus производится именно в гигантских ангарах французского завода Airbus (еще есть сборочная площадка в немецком Гамбурге), отсюда лайнеры совершают свой первый полет и разлетаются по всему миру. ✈️

Мы летаем много и часто, а потому с точки зрения пассажиров можем по достоинству оценить комфорт и безопасность буквально каждой модели Airbus – от маленького А220 до двухэтажного А380.

Кстати, по заводу Airbus под Тулузой водят туристические экскурсии, причем, не только на французском, но и на английском и других европейских языках. Правда, это режимный объект, да еще и желающих очень много, так что записываться на экскурсии нужно заранее, за несколько недель, и на строго определенное время. Чтобы попасть на территорию завода, потребуется удостоверение личности, а съемка смартфонами и фотоаппаратами на территории завода запрещена. 📸 📵

Дорогие наши подписчики, при покупке авиабилетов вы обращаете внимание на модель самолета?

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

08 Feb, 06:12


Самое популярное заморское владение Франции 🇫🇷

Пока одни французы стремятся на заснеженные склоны Альп и Пиренеев, другие садятся в самолеты и летят от промозглой зимы подальше, на жаркие тропические курорты. 🏝
Благодаря бурному колониальному прошлому, у Франции осталось немало заморских владений. Среди них есть остров Реюньон (Réunion), о котором мы писали в связи с тем, что за последние несколько столетий он успел сменить официальное название ШЕСТЬ раз!
Впрочем, для большинства французов это просто очень популярный тропический остров в Индийском океане, куда можно долететь прямым рейсом за 10 часов. Размеры острова небольшие - 55 на 75 км, но здесь в наличии всё, чего ожидаешь от райского тропического острова: белоснежные пляжи с кокосовыми пальмами, плантации экзотических фруктов, множество отелей, ресторанчиков, кафешек и увеселительных заведений.
Аборигенного населения тут никогда не было, а переселенцы приплывали сюда несколькими волнами, в результате чего получилось уникальное смешение французской, африканской, индийской и китайской культур и кухонь.

Но главное, ради чего сюда прилетает более 500 тысяч туристов в год – это огромные возможности для активного отдыха! 🏕
Тут более 1000 км пеших маршрутов, в том числе, ведущие на высочайшую точку острова Питон-де-Неж, к одному из самых активных вулканов в мире Питон-де-ла-Фурнез, к красивейшим водопадам, природным амфитеатрам (кратерам потухших вулканов), горячим источникам и т.п. Также здесь много горных речек для сплава на каяках и надувных плотах. Тем, кто предпочитает не топать пешком, а любоваться природными красотами с высоты, предлагаются полеты с инструктором на парапланах. 🪂

А на побережье – все условия для изучения богатого подводного мира с аквалангом или просто с маской и ластами. Идеальное место для начинающих дайверов – Лагуна Сен-Жиль. А для более опытных здесь находится национальный морской заповедник на коралловом рифе Ла-Салин. 🤿

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

07 Feb, 17:53


Самый живописный автобусный маршрут по Лазурному берегу 🚌

Для жителей Лазурного берега это уже давно не новость, а вот тем, кто в этом году собирается к нам на отдых, по делам или присмотреться к здешней недвижимости, информация точно пригодится. Итак, с прошлого апреля восстановили легендарный автобусный маршрут Ницца-Ментон №600 (ранее был известен под №100)!
Легендарен этот маршрут потому, что проходит вдоль Средиземного моря по знаменитой дороге Basse Corniche, давая возможность полюбоваться на захватывающие пейзажи — бухты и заливы Средиземного моря, скалистые утёсы и красивейшие городки Лазурного берега.
Чего скрывать, этим маршрутом активно пользуются туристы в качестве дешевой замены для частных экскурсий, ведь поездка стоит всего 2,5 € по билету «Azur Ticket», который можно приобрести у водителя за наличные или в билетных автоматах.

Маршрут № 600 проходит через следующие населенные пункты:
• Ницца (остановка Square Normandie Niemen)
• Вильфранш-сюр-Мер
• Больё-сюр-Мер
• Эз-сюр-Мер
• Кап-д’Ай
• Монако
• Рокбрюн-Кап-Мартен
• Ментон (остановка Gare Routière)


В зависимости от времени суток и пробок, дорога занимает от 1 ч 15 мин до почти 2 часов. Автобусы ходят каждые 10-15 минут в будние дни. В выходные и праздничные дни интервал увеличивается до 20 минут. А в вечернее и ночное время по тому же маршруту делает 4 рейса ночной автобус № 601 (ранее известный как «Noctambus»).🌓

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

07 Feb, 09:10


Парижский треугольник 🔼

По пятницам мы пишем о парижских достопримечательностях: тех, которые можно посетить, или которые были утрачены. Сегодня же расскажем об объекте, который однозначно станет одной из самых заметных достопримечательностей французской столицы, но пока находится в стадии строительства.
Мы имеем в виду небоскрёб Tour Triangle (Башня Треугольник), который начали строить в 2021 году в районе Porte de Versailles в 15-м округе Парижа после многих лет обсуждений и юридических баталий.

Небоскрёб спроектирован швейцарским архитектурным бюро Herzog & de Meuron. С высотой 180 метров и 44 этажами, это здание станет третьим по высоте в городской черте после Эйфелевой башни и Башни Монпарнас.
Судя по 3D-эскизам и самому названию, здание будет иметь треугольную (а точнее, трапециевидную) форму с шириной основания около 200 м и шириной вершины 16 м. В Треугольнике планируется разместить офисы, конференц-залы, отель на 150 номеров, магазины и общедоступные пространства, включая большой атриум и панорамный ресторан. 🍽

Примечательно, что ради утверждения этого проекта городским властям Парижа пришлось временно снять ограничение на высоту новых зданий, которое было установлено на отметке 37 метров (около 12 этажей), чтобы сохранить исторический облик города.

Ожидается, что Tour Triangle будет завершен уже в следующем 2026 году, и тогда же станет понятно, впишется ли новый небоскреб в парижскую панораму или станет объектом всеобщей ненависти парижан, как «гнилой зуб» Башня Монпарнас.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

06 Feb, 17:21


Главная французская доска объявлений🇫🇷

Мы иногда пишем о полезных французских интернет-порталах и мобильных приложениях. Одно из самых полезных - это сервис Leboncoin, самая популярная во Франции онлайн-платформа объявлений, аналог американского Ebay или российского Avito.

Первые версии этого сервиса еще в 2000-х годах начали работать в Швеции, однако именно во Франции портал электронной коммерции завоевал популярность и народную любовь. Сейчас этот портал имеет около 28 млн уникальных посетителей в месяц, неизменно входя в топ-10 самых посещаемых сайтов во Франции. А мобильное приложение Leboncoin установлено на смартфоны примерно половины французов! Можно сказать, что Leboncoin интегрирован в повседневную жизнь многих французов и безусловно доминирует на французском рынке среди сайтов объявлений и электронной коммерции.

Вот самые популярные категории объявлений Leboncoin:

• Объявления о продаже жилой и коммерческой недвижимости;
• Аренда жилья на время отпуска;
• Продажа автомобилей с пробегом;
• Поиск и предложения временной и постоянной работы и подработки;
• Объявления о продаже личных вещей, электроники и бытовой техники, предметов коллекционирования и хобби, домашних животных и т.п.

❗️Важно отметить, что Leboncoin оптимизирован для резидентов Франции. Чтобы использовать полный функционал, пользователям необходимо иметь французский номер телефона и местный IP-адрес (без VPN).

‼️Также стоит предупредить, что огромная популярность делает портал Leboncoin прибежищем многочисленных мошенников, кидал и разводил. Порой пользователи натыкаются на объявления, где продают их недавно украденные велосипеды, детские коляски и другие вещи. Бывают и совсем курьезные случаи: недавно задержали продавца мемориальной доски, пропавшей более 30 лет назад.
В общем, как и на обычном блошином рынке, тут не стоит расслабляться! 👀

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

06 Feb, 06:06


У истоков аллергологии🌷

По статистике, во Франции более 40% населения имеет какие-то аллергии. Заметнее всего это весной, когда массово цветут береза, дуб, граб и ясень, и из-за их пыльцы страдают с красными глазами и шмыгающими носами буквально миллионы французов. Не удивительно, что именно французский ученый внес огромный вклад в изучение аллергии - это был выдающийся физиолог Шарль Рише (Charles Richet)

Он родился в 1850 году в Париже в семье профессора клинической хирургии медицинского факультета Парижского университета. Это предопределило его жизненный путь: он пошел по стопам отца, получил медицинское образование и стал медиком и физиологом.
В 1878 году Шарль защитил докторскую диссертацию, где впервые доказал наличие соляной кислоты в желудках млекопитающих и птиц. Позднее он изучал пищеварение, терморегуляцию и дыхание животных и безуспешно пытался создать сыворотку для лечения туберкулеза.🦠

В 1901 году его научные интересы круто поменялись: он принял участие в научной экспедиции по Средиземному морю, возглавленной принцем Монако Альбером I. Тогда начались его исследования яда португальских корабликов – очень ядовитой медузы, от прикосновения к которой регулярно гибли люди. В опытах на собаках он открыл опасное явление анафилаксии — сильнейшую аллергическую реакцию на чужеродные белки, которая могла привести к смертельному шоку.🪼
В 1902 году это исследование было опубликовано – и оно стало первой попыткой научного изучения аллергии. Впрочем, сам Рише использовал термин «анафилаксия», называя так все виды аллергических реакций, вызываемых лекарствами, пыльцой или пищей. 🍓

В 1911 году он опубликовал монографию «Анафилаксия», где подводился итог многолетних исследований, и разработал диагностические пробы для выявления реакций гиперчувствительности. Эта работа так впечатлила научный мир, что в 1913 году Шарль Рише был удостоен Нобелевской премии по физиологии и медицине. А его открытия стали основой для дальнейших исследований аллергий и иммунологических процессов. 🔬

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

05 Feb, 18:07


Что такое CAF и кто может рассчитывать на его помощь? 🤝

В нашей рубрике «полезные французские аббревиатуры» рассмотрим буковки CAF, которые расшифровываются как Caisse d’Allocations Familiales. Это французское государственное учреждение «Фонд семейных пособий» (или «Касса семейных пособий»), созданное в 1945 году для распределения финансовой помощи семьям, студентам, пожилым людям и лицам с низким доходом.

CAF, без преувеличения, играет огромную роль в жизни французов, ведь около 12,7 миллионов семей получают от него хотя бы одно пособие, что помогает им справляться с финансовыми трудностями. Выплаты рассчитываются индивидуально в зависимости от дохода, семейного положения и типа жилья. Многие пособия пересматриваются каждый год.

Есть несколько типов пособий от CAF:

1. Жилищные пособия 🏠
• APL (Aide Personnalisée au Logement) – для арендаторов жилья
• ALS (Allocation de Logement Sociale) – для людей с низким доходом
• ALF (Allocation de Logement Familiale) – для семей c детьми

2. Семейные пособия 👨‍👨‍👧‍👦
• PAJE (Prestation d’Accueil du Jeune Enfant) – разовая помощь при рождении ребенка
• Allocations Familiales – ежемесячные выплаты на детей семьям с двумя и более детьми.
• CMG (Complément Mode de Garde) – компенсация расходов на няню или детский сад.

3. Социальные выплаты
• RSA (Revenu de Solidarité Active) – пособие для людей с очень низким доходом
• Prime d’Activité – доплата к зарплате для малообеспеченной работающей молодежи
• ASPA (Allocation de solidarité aux personnes âgées) - пособие для пожилых людей с низким доходом:
• AAH (Allocation aux adultes handicapé) - пособие для лиц с инвалидностью.🧑‍🦽

👀Для нас CAF интересен тем, что многие типы выплат (например, жилищные и семейные пособия) положены нашим клиентам со статусом временной или субсидиарной защиты, а также тем, кто живет во Франции с некоторыми типами ВНЖ.
‼️И особо нужно отметить, что иностранцы, живущие во Франции нелегально, не могут рассчитывать ни на какие пособия CAF!

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

05 Feb, 06:07


Новые правила легализации во Франции🇫🇷

В январе этого года Бруно Ретайо, новый министр внутренних дел Франции, издал новый циркуляр, который существенно ужесточает правила регуляризации (легализации) иностранных граждан. Этот циркуляр заменяет предыдущий циркуляр Вальса, который действовал с 2012 года и позволял ежегодно около 30 тысячам нелегалов получать вид на жительство во Франции.

Итак, по новому циркуляру процедура регуляризации возможна только в трех случаях:

1. Регуляризация на основании работы в сфере редких профессий
Иностранные граждане, работающие по найму в одной из востребованных профессий, могут подать заявление на регуляризацию при соблюдении следующих условий:
🟢Непрерывное пребывание на территории Франции не менее трех лет.
🟢 Трудовая деятельность в сфере редких профессий не менее 12 месяцев в течение последних 2 лет.
Списки редких профессий утверждаются Министерством труда отдельно для каждого региона.

2. Регуляризация на основании семейной жизни или длительной работы
Иностранцы имеющие значимые семейные связи во Франции либо длительный трудовой стаж, также могут претендовать на легализацию. Для этого необходимо:
🔵 Минимальное непрерывное проживание во Франции в течение семи лет.
🔵 Наличие любой работы или устойчивые семейные связи (например, дети, посещающие школу во Франции, или супруг с ВНЖ).

3. Регуляризация по гуманитарным основаниям
Этот пункт позволяет получить регуляризацию тем иностранцам, которые:
🔴Страдают заболеванием, которое не лечится в его родной стране, но лечится во Франции.
🔴 Являются жертвами торговли людьми или принудительного труда.
🔴Подвергались домашнему насилию.

‼️По мнению иммиграционных юристов компании БЕРЕГ, теперь, со вступлением в силу нового циркуляра, всем желающим легализоваться во Франции придется еще тщательнее и внимательнее подбирать доказательства соответствия требованиям, включая документы, подтверждающие трудовую деятельность, семейные связи или гуманитарные обстоятельства.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

04 Feb, 17:30


Аренда жилья и расходы французов 🏡

Поскольку для многих наших клиентов долгосрочная аренда является основным способом обеспечить себя жильем, нам приходится пристально следить за рынком аренды жилой недвижимости во Франции.
Итак, недавно опубликованы свежие данные Евростата, где страны Европы ранжированы по доле доходов, которые семьи тратят на жилье. Худший показатель оказался у Греции с 35.1% доходов, лучший – у Кипра с 11.6%, а Франция предсказуемо оказалась в средине списка с 17.9%. 🇫🇷

У Национального института статистики и экономических исследований Франции (INSEE) цифры почему-то чуть повыше: средняя французская семья тратит около 20-25% своего ежемесячного дохода на аренду жилья. Как и всякая «средняя температура по больнице», эта цифра не отражает огромной разницы между столицей, крупными городами и тихой провинцией.
Париж и Иль-де-Франс: В столичном регионе аренда жилья особенно дорога. Средняя стоимость аренды в Париже составляет около 31 евро за кв.м, что значительно выше среднего показателя по стране (14 евро за кв.м). В результате, жители Парижа могут тратить до 30-40% своего дохода на аренду.
Лион и Марсель: аренда жилья в крупных городах куда более доступна (соответственно, 17.2 и 15.5 евро за кв м). Это позволяет арендаторам тратить меньшую долю своего дохода на жилье по сравнению с Парижем, даже несмотря на меньшие средние зарплаты.

Кроме того, доля расходов на аренду напрямую зависит от уровня доходов семьи. Семьи с более низкими доходами предсказуемо тратят куда большую часть своего бюджета на аренду, чем обеспеченные семьи.
Впрочем, во Франции работают государственные программы поддержки семей с низкими доходами, такие как APL (Aide Personnalisée au Logement), которые помогают компенсировать от 20% до 50% арендной платы. Конкретный размер компенсации зависит от множества факторов, включая доход семьи, размер арендуемой площади, местоположение жилья и другие условия.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

04 Feb, 06:11


И вновь мы напоминаем нашим дорогим подписчикам, что компания БЕРЕГ предлагает комплексные услуги по адаптации и интеграции при переезде во Францию🇫🇷

Услуги, которые мы оказываем на территории Франции:
🟢ВНЖ и иммиграция
🟢Оформление всех типов визы D
🟢Организация переезда «под ключ»
🟢 Помощь в открытии бизнеса
🟢 Независимая экспертиза и подбор недвижимости для долгосрочной аренды и покупки
🟢Присмотр за недвижимостью
🟢 Ремонтные и строительные работы в городских квартирах и виллах
🟢 Все виды страхования
🟢 Помещения для мероприятий
🟢 Премиальный консьерж-сервис
🟢Решение других административных и бытовых вопросов

Обращаясь к нам, вы всегда можете рассчитывать на конфиденциальность и индивидуальный подход к вашим потребностям и запросам. Мы работаем исключительно по договорам и с полным соблюдением законодательства Франции.

40, Rue de France, 06000, Nice
+33 6 45 74 85 74
+7 (903) 120-47-57
[email protected]

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

03 Feb, 15:05


Как иностранцу устроиться курьером в службу доставки? 🚴

Когда-то мы писали про Uber Eats, Deliveroo, Just Eat и другие сервисы доставки во Франции с точки зрения клиентов. Но полезно взглянуть на этот растущий рынок и с точки зрения курьеров.
Их точное число сейчас никто не возьмется назвать. На 2022 год всех видов курьеров и доставщиков насчитывалось более 200 тысяч, но данные явно устарели. По статистике, 92% курьеров – мужчины, 54% - моложе 25 лет, без высшего образования или студенты. Около 40% курьеров - из числа мигрантов, что не удивительно, ведь такая работа без требований к уровню образования и знания французского языка - один из самых доступных способов трудоустроиться во Франции для иностранцев.

Чтобы стать курьером, например, в Uber Eats, нужно соответствовать нескольким условиям:
🟠Возраст от 18 лет;
🔵Карта резидента или вид на жительство с разрешением на работу;
🟢 Наличие статуса самозанятого (micro-entreprise) и банковского счета.

Курьеры Uber Eats могут использовать обычный велосипед или электровелосипед, быстрый и удобный для езды по парижским холмам. Другие службы доставки допускают использование электрических и бензиновых скутеров, а также электросамокатов. В редких случаях курьеры используют автомобили, особенно в пригородах, где пробок меньше, а расстояния больше.🚘

Мы нашли статистику, что при 40-часовой рабочей неделе курьеры Uber Eats зарабатывают до 15 евро в час или 1800 евро в месяц (до выплаты налогов и соцвзносов). Однако сами курьеры утверждают, что в провинции заработок может быть существенно ниже при большей загруженности. 😴

Итак, по закону иностранец может устроиться курьером в службы доставки только при наличии вида на жительство и разрешения на работу. Но нередко бывает, что нелегалы «обманывают систему», используя для регистрации документы подставных людей, или арендуют аккаунты легальных курьеров. Обо всех рисках нелегальной работы мы уже писали и никому не рекомендуем так поступать! 🤘

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

03 Feb, 08:23


Как относятся французы к французским машинам?🚗

Мы много времени проводим за рулем - и по рабочим будням, и во время наших путешествий по Франции. 🚘
И нам всегда любопытно, какие именно машины водят сами французы. Вполне ожидаемо, на французских дорогах можно встретить автоновинки и автодревности буквально со всего мира. Но при этом более 50% автопарка легковых машин во Франции почти в равных долях представлены тремя старейшими французскими автобрендами Renault, Peugeot и Citroën.
К этим автомобильным маркам, история которых насчитывает больше века, французы относятся с любовью и гордостью, не без основания считая, что эти машины олицетворяют французскую культуру и стиль.

Но дело тут даже не в автомобильном патриотизме, а в простом французском прагматизме: в модельных линейках автоконцернов Renault и Peugeot-Citroën есть компактные и экономичные модели, которые как нельзя лучше подходят для езды по французским городам, в условиях вечных проблем с парковками и высоких цен на топливо. ⛽️

Кроме того, все французские автобренды в последние годы представили по несколько моделей электромобилей, чтобы не отставать от современных трендов. Например, Renault ZOE с запасом хода до 395 км стал настоящим хитом во Франции и по всему Евросоюзу. Также среди самых продаваемых электромобилей во Франции – модели Peugeot e-208 и Citroën ë-C4.⚡️⚡️

Популярности французским электромобилям добавляет не только сравнительно небольшие затраты в расчете на км пробега, но и экологический бонус, который, в зависимости от дохода покупателя, достигает 4000 евро, а также выгодные условия автокредитов для малообеспеченных семей.💶

А как вы относитесь к французским автомобилям?

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

02 Feb, 18:01


Французская киноиндустрия как никогда бодра и полна оптимизма! 🎬

Мы частенько пишем о кинофестивалях, проходящих во Франции, но довольно редко – о самом французском кино и киноиндустрии. Так вот, кинопрокатчики Франции подвели итоги прошлого года и порадовались результатам! Потому что в 2024 году французские кинотеатры продали 181,27 миллиона билетов, что на 1 млн больше по сравнению с 2023 годом. Примечательно, что 44,4% проданных билетов пришлись на французские фильмы, тогда как доля голливудских кинолент составила 36,7%. 🇫🇷

Более того, лидерами по кассовым сборам во Франции стали именно французские фильмы: комедия «Un p'tit truc en plus» (в российском прокате будет называться «Лучше всех») и историческая драма «Le Comte de Monte-Cristo» (Граф Монте-Кристо).

- Комедия «Un p'tit truc en plus», режиссёром которой выступил юморист Артюс (Victor-Artus Solaro), привлекла 10,8 млн зрителей, что стало неожиданным успехом для скромного проекта с крохотным бюджетом в 6 млн евро.

- Историческую драму «Le Comte de Monte-Cristo» по всемирно известному роману Александра Дюма, премьера которой проходила на Каннском кинофестивале, посмотрели 9.3 млн зрителей.

Это означает, что хотя Голливуд ежегодно выпускает многократно больше кинопродукции различных жанров и для разных возрастов, интерес у французов к отечественному кино не ослабевает. Даже с учетом того, что кинотеатрам приходится конкурировать с онлайн-сервисами, такими как Netflix, который во Франции имеет более 10 млн подписчиков.

Признавайтесь, как часто вы ходите в кино?🎦

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

02 Feb, 06:11


Солнечные блинчики на Сретение🥞

Сегодня кулинарные традиции Франции встречаются с традициями католическими, так что мы расскажем обо всем понемногу.
Итак, 2 февраля во Франции отмечается католический праздник Сретение Господне (La Chandeleur). Это день, когда Мария принесла младенца Иисуса в храм Иерусалима на 40-й день после его рождения, как того требовал еврейский закон. Во Франции в этот день проводятся богослужения и процессии со свечами, символизирующими Христа как «свет для просвещения язычников». Но большинство нерелигиозных французов этот день знают как Fête des Crêpes, то есть «Праздник блинов».

Традицию печь блины в начале февраля историки прослеживают аж с древнеримского праздника Луперкалий и чествований бога Пана. Круглые золотистые блины тогда символизировали солнце и приближение весны. 🌞
Но в 5 веке традицию переиначили христиане, связав ее с тем, что Папа Геласий I предложил блины в качестве причастия французским паломникам, которые посещали Рим в день Сретения.

В наше время Fête des Crêpes – это семейный праздник, когда вся семья садится за праздничный стол, на котором обязательно присутствуют crêpes de froment – классические тонкие блины из пшеничной муки, молока, яиц и масла. Для вкуса и аромата в тесто могут добавлять ром, кальвадос или пиво. Чаще всего блины подают со сладкими начинками – сахарной пудрой, джемом, шоколадом, карамелью, взбитыми сливками, свежими фруктами. Но в некоторых регионах традиционно подают сrêpes salées - несладкие блины с сыром, яйцом, ветчиной, овощами, грибами, соусами. 🍅🥓🧀🍄‍🟫

Однако есть виды блинов, которые совсем не ассоциируются со Сретением, а потому на праздничном столе французов их сегодня не увидишь:
- Галеты (galettes de sarrasin) – гречневые блины, традиционные для Бретани.
- Американские толстые блинчики – то, что называют pancake.

Дорогие наши подписчики, а какую начинку для блинчиков вы бы выбрали в это прекрасное воскресное утро?

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

01 Feb, 15:26


Фестиваль короткометражек в Клемон-Ферран 🎥

Помимо знаменитого Каннского кинофестиваля во Франции ежегодно проводятся около 300 больших и малых кинофестивалей, посвященных разным аспектам и жанрам киноискусства. Так что настоящим киноманам и профессионалам киноотрасли просто некогда скучать!
🎦

Прямо сейчас в Клермон-Ферране проходит 47-й Международный фестиваль короткометражных фильмов (Festival International du Court Métrage de Clermont-Ferrand) — это один из самых престижных фестивалей короткометражного кино в мире. Впервые фестиваль прошел в 1979 году и с тех пор стал важной платформой для демонстрации короткометражных фильмов со всего мира. Ежегодно он привлекает более 200 тысяч зрителей, что делает его вторым по посещаемости кинофестивалем во Франции после Каннского.

Фестиваль включает несколько конкурсных программ:
🍿Международный конкурс - представляет фильмы со всего мира.
🍿 Национальный конкурс - фокусируется на французских короткометражках.
🍿 Лабратория - посвящен экспериментальным и авангардным работам.
Кроме того, проводятся внеконкурсные показы, программы для детей и специальные ретроспективы. В этом году в фестиваль включена специальная программа «Панорама» с фокусом на ливанское кино.

Одна из изюминок фестиваля - это рынок короткометражных фильмов, который предоставляет профессионалам возможность обмениваться опытом, устанавливать контакты и открывать новые таланты. Здесь продюсеры могут заметить молодых перспективных режиссеров – и те получат шанс проявить себя в полнометражном кино или сериалах.🎬

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

01 Feb, 06:29


На горнолыжных курортах Французских Альп сезон в самом разгаре!
Здесь дни напролет катается и тусуется искушенная и многоопытная молодежь со всей Европы, которая одинаково уверенно чувствует себя и на снежной трассе, и на рейв-вечеринке. 🪩
А вот менее опытные горнолыжники и сноубордисты могут растеряться и совсем потерять ориентиры: например, встать в очередь на подъемник – и внезапно обнаружить себя посреди шумной дискотеки без какого-либо желания покидать этот эпицентр веселья! 🏂

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

31 Jan, 18:18


В минувшую среду, 29 января, многие восточные народы отмечали начало Года Зеленой Деревянной Змеи по лунному календарю. 🐍
Казалось бы, при чем тут католическая Франция и конкретно Париж?!👀
Дело в том, что французская столица – поистине интернациональный город, и здесь проживает немало китайцев, вьетнамцев, корейцев, а также выходцев из Сингапура, Малайзии, Индонезия и других стран Юго-Восточной Азии, которые сохраняют свою культуру и отмечают традиционные праздники. Так что в 13-м округе Парижа, а конкретно в квартале вокруг Авеню д'Иври, который называют «чайнатауном» из-за многочисленных китайских ресторанчиков и магазинчиков, в ночь со среды на четверг хлопали петарды и вспыхивали фейерверки, по китайским поверьям, отгоняющие злых духов и притягивающие удачу и благополучие. 🎆

Однако этой ночной суматохой встреча восточного Нового Года вовсе не ограничилась, так как его празднуют две недели! И всё это время в 13-м округе, эпицентре торжеств, будут проходить грандиозные парады, концерты и выставки, посвященные восточным культурам.🐉
Завтра, 1 февраля, пройдет празднование вьетнамского фестиваля Тет, приуроченного к наступлению нового года. В большом павильоне устроят театральное шоу и фуд-корты с вьетнамской едой, будет шумно, вкусно и весело. 🍜
А в следующее воскресенье, 9 февраля, в 13-м округе пройдет Большой новогодний парад с китайскими драконами, львами, музыкой и танцами.🐲

Честно говоря, мы не в курсе, планируются ли аналогичные празднования в Ницце и в других городах Лазурного берега. Но всё в наших руках, ведь мы просто можем посетить один из китайских или вьетнамских ресторанчиков и отдать дань восточной кухне!🥢

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

31 Jan, 06:05


Карнавал в Дюнкерке 🎺🎺🎺

У киноманов портовый городок Дюнкерк на берегу Ла-Манша ассоциируется с одноименным киношедевром Кристофера Нолана. Но городу есть, чем привлечь туристов и помимо военного прошлого. Здесь уже вторую неделю идет Дюнкеркский карнавал - не такой известный, как карнавалы в Венеции или в Бразилии, но имеющий свое особое очарование. 🎭

Происхождение карнавала восходит к 17 веку и связано с традицией проводов местных моряков в море , которые на много месяцев отправлялись ловить треску в опасные воды вокруг Исландии. 🎣 Для отплывающих и остающихся устраивали праздничный ужин и грандиозную вечеринку на весь рыбацкий городок!

⭐️В наше время Carnaval de Dunkerque стал грандиозным туристическим аттракционом, привлекающим десятки тысяч туристов.

💥В этом году карнавал проходит с 19 января по 27 апреля. Каждую субботу на улицах и площадях города играют музыкальные группы и оркестры. А в последние дни перед Марди Гра (канун начала великого поста перед Пасхой) будут проходить красочные парады Visscherbende, сопровождаемые оркестром из шестидесяти музыкантов, наряженных как рыбаки.

Культовый момент карнавала, ради которого сюда приезжают десятки тысяч туристов, случится 2 марта в 17.00, когда с балкона ратуши мэр Дюнкерка начнет разбрасывать вниз, в толпу на площади, более 450 кг копченой селедки! Кстати, селедка в пакетиках, и ее прямо там можно съесть! 🐟

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

30 Jan, 18:16


Никого уже не удивить тем, что во Франции можно арендовать настоящий средневековый замок для отпуска, свадьбы, семейного праздника или корпоративной вечеринки. На онлайн-площадках, таких как Airbnb, число подобных предложений превышает 3 тысячи. Но даже на этом искушенном рынке есть по-настоящему эксклюзивные предложения – такие как аренда целого острова! 🏝
Да, во Франции острова, расположенные в море, озере или на реке, могут находиться в частной собственности. И несколько частных островов доступны для краткосрочной аренды, причем цены вполне умеренны, сопоставимы с номерами в 4-5* отелях:

🏝Остров Коз-Кастель (Coz Castel). Находится в регионе Бретань, в 200 метрах от материка. До острова можно добраться на машине во время отлива. Здесь есть каменный дом с 5 спальнями и всеми современными удобствами, вмещающий до 10 человек.

🏝 Остров Луэ (Ile Louët) – на этом скалистом острове в 350 метрах от побережья Бретани есть маяк, ныне автоматизированный, и бывший дом смотрителя маяка, в котором с комфортом могут расположиться до 10 человек.

🏝Остров Шантемель (Île de Chantemesle) - расположен на реке Сена в 45 минутах езды от Парижа. На этом острове находится трехэтажная вилла площадью 400 м² с пятью спальнями, гостиной с камином, зимним садом, бассейном, теннисными кортами и прочими удобствами.

🏝Остров Левант (Île du Levant) - частный остров с густой растительностью и небольшой виллой с видом на море, идеально подходящей для уединенного романтического отдыха.

🏝 Остров Камон (Camon, Hauts-de-France) – Полная противоположность вышеприведенных вариантов. Совершенно дикий островок недалеко от города Амьен, не имеющий ни электричества, ни водопровода. В наличии только ровная полянка с местом для костра и туалетом. Доплыть туда можно на лодке, взяв с собой всё необходимое, включая палатки, воду, еду и топливо для костра. И этот вариант пользуется большим спросом в летний сезон!

Дорогие наши подписчики, а вы бы хотели арендовать островок и отправиться на него в отпуск?🏝

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

30 Jan, 06:05


Братья легче воздуха 🎈

В прошлый четверг мы писали об изобретателе и авиаторе Луи Блерио, который первым перелетел через Ла-Манш на самолете. Теперь расскажем о тех, кто первыми доказал, что человек в принципе может летать.
Речь пойдет о братьях Монгольфье — Жозефе-Мишеле (1740–1810) и Жаке-Этьене (1745–1799). Они родились в большой семье бумажного промышленника в городе Видалон-ле-Анноне. Оба брата продолжили семейное дело, управляя бумажной фабрикой отца, и ничего в их размеренной жизни не предвещало прорывных изобретений.

Однако в 1782 году они начали экспериментировать с полетами бумажных и тканевых пакетов, наполненных горячим воздухом. Возможно, так они пытались подражать бумажным фонарикам, которые китайцы запускали уже более 2000 лет. 🏮
В декабре 1782 года братья провели эксперимент с тканевым мешком объемом 1 куб.м, который наполнили дымом от горящей шерсти и мокрой соломы, так как считали, что именно густой дым создает подъемную силу. Эта конструкция поднялась на высоту 30 м. 🎈

4 июня 1783 года братья провели первый публичный демонстрационный полет воздушного шара из ткани диаметром 12 м, который поднялся на высоту 1800 м и пролетел 2 км. Об этом быстро узнали в Париже и младшего из братьев Этьена пригласили устроить демонстрацию.

Уже 19 сентября 1783 года в присутствии короля Людовика XVI в воздух поднялся шар диаметром 19 м с живыми пассажирами — бараном, петухом и уткой. А спустя два месяца, 21 ноября 1783 года, состоялся первый полет воздушного шара с двумя пилотами, которые поднялись над Парижем на 1 км и за 25 минут пролетели около 9 км. 🎈

Этот полёт произвел настоящую сенсацию среди парижан и вдохновил изобретателей и экспериментаторов по всей Европе. Уже в следующие годы появилось множество конструкций воздушных шаров, которые летали дальше и выше, чем «монгольфьеры». А во время Французской революции и Наполеоновских войн тепловые шары стали активно использоваться для разведки и наблюдения за позициями противника.👀

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

26 Jan, 17:02


Сегодня с самого утра все французские новостные ленты заполнены репортажами с западного побережья Франции, куда из Атлантики пришел шторм Herminia. 🌀
Он оказался одним из самых мощных в этом зимнем сезоне: ураганные ветры достигали скорости более 150 км/ч в Бретани, а в Пиренеях даже превышали 160 км/ч.

Бретань приняла на себя основной удар стихии. Шквалистый ветер здесь ломал деревья, срывал крыши домов, обрывал линии электропередач, оставив десятки тысяч домов без электричества. Авиарейсы в местных аэропортах были отменены, железнодорожное сообщение частично нарушено, а на дорогах фиксировались многочисленные пробки из-за падения деревьев.⛔️

Проливные дожди, сопровождавшие шторм, вызвали подтопления в целом ряде городов Бретани. Из-за проливных дождей в соседних регионах уровень воды в реках значительно поднялся, что увеличило угрозу наводнений, в том числе, и в долине Луары, известной своими замками.🌧

Очевидно, сейчас самое неудачное время в году для туристических поездок по Бретани и Нормандии: при всей красоте бушующей стихии слишком велики шансы столкнуться с последствиями шторма или наводнениями.☝️

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

26 Jan, 06:06


В прошлое воскресенье мы рассказывали об эклерах, столь любимых всеми сладкоежками и любителями французской выпечки. Их основой является заварное тесто (pâte à choux), которое используется также для более чем дюжины видов выпечки, в том числе, для легендарных гужеров.

Гужеры (gougères) - это воздушные несладкие пирожные, главная особенность которых состоит в том, что в заварное тесто добавляют тертый твердый сыр с ярко выраженным вкусом, например, комте, грюйер или эмменталь. Традиционно гужеры имеют форму небольших шариков в 3-4 см, буквально на один укус, но их также могут запекать в виде колец или крупных булочек.

История гужеров берет начало в Франции 17-18 веков, когда заварное тесто стало основой для многих рецептов и кулинарных экспериментов. Вначале этим словом называли плоский сырный пирог с начинкой, потом заварное тесто с добавлением сыра начали скатывать в трубочки и начинять несладкими начинками. К 19 веку слово «гужеры» окончательно закрепилось за сырными пирожками, которые стали печь в Бургундии. Гужеры в этом традиционном винодельческом регионе стали традиционной закуской к бокалу вина.🍷

С тех пор повелось, что гужеры в холодном виде подают на дегустациях вин, а в теплом виде - в качестве закуски на фуршетах и домашних праздниках. Сейчас гужеры часто делают с разнообразными несладкими начинками из мяса, грибов, ветчины, бекона, копченого лосося или орехов, а в тесто добавляют разнообразные травы и специи, например, розмарин, тимьян, чеснок или черный перец.🧑‍🍳

Несмотря на то, что гужеры несладкие, но благодаря заварному тесту и сыру они почти так же калорийны, как и эклеры. Так что если мы попадаем на фуршет, где их подают, то стараемся особо не налегать на эту коварную закуску.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

25 Jan, 19:19


Для многих французов, особенно живущих в крупных городах, стиль одежды и следование модным тенденциям считается важной частью самовыражения и стиля жизни. Вот почему события в мире высокой моды неизменно привлекают всеобщее внимание. 👀

На этой неделе, с 21 по 26 января, в Париже проходит Неделя мужской моды (Paris Men's Fashion Week), где ведущие дизайнеры и модные дома представляют свои коллекции сезона осень-зима 2025-2026. Среди участников — такие известные бренды, как Dior, Chanel и Jean-Paul Gaultier, а также новые имена из разных стран.🎩
А уже на следующей неделе, с 27 по 30 января, стартует Неделя высокой моды (Haute Couture Week), где ведущие модные дома, включая Dior, Valentino и Elie Saab, представят свои эксклюзивные коллекции сезона весна-лето 2025. 👝
Оба этих престижных события проводятся Французской федерацией высокой моды и прет-а-порте, а участники проходят строгий отбор. Титул «Дом высокой моды» регулируется строгими критериями, установленными еще в 1945 году. Среди обязательных условий - выпуск минимум 50 уникальных изделий в год, наличие ателье в Париже и показ двух коллекций в год — весна/лето и осень/зима.🧳

Помимо таких легендарных брендов, как Chanel, Dior, Valentino и Armani Privé, в неделях высокой моды участие принимают молодые дизайнеры и гости — это модные дома, приглашённые федерацией для демонстрации коллекций. Показы проходят в знаковых местах Парижа, включая Гран-Пале, музеи и исторические здания.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

25 Jan, 06:13


Горнолыжный курорт Межев🏔

В начале января мы рассказывали про горнолыжный курорт Валь-Торанс, которому чуть более 50 лет. Но сегодня речь пойдет о курорте куда более зрелом и для более требовательной и состоятельной публики – городке Межев (Megève).

Первое упоминание о горной деревушке с таким названием относится к началу XIII века, а в состав Франции она вместе с Савойским герцогством вошла в конце XVIII века. До начала XX века она была известна лишь термальными источниками и кожевенными заводами, но с 1913 года здесь стала проводить зимние каникулы семья Ротшильдов, разочаровавшись в швейцарском горном курорте Санкт-Мориц.
В 1921 году Ротшильды построили тут первый шикарный отель Domaine du Mont d'Arbois и начали приглашать на новый курорт аристократов и знаменитостей со всей Европы. Уже к началу 1930-х готов здесь было 25 гостиниц и появилась первая канатная дорога. А к 1950-м Межев стал одним из самых популярных горнолыжных курортов в Европе.

Горнолыжники здесь точно не заскучают. В зоне катания Межев есть 116 подъемников, которые дают доступ к 219 трассам разной сложности общей протяженностью 445 км 🏂Трассы тут будто созданы для спокойного семейного катания: не слишком сложные, красивые, плавные, в окружении заснеженных ёлочек. Здесь даже есть одна из лучших в Европе лыжных школ для новичков.

Также в окрестностях городка есть трассы для беговых лыж, на открытых и закрытых катках проводятся соревнования по фигурному катанию, керлингу и другим зимним видам спорта. А на плато Мон-д'Арбуа проводится уникальный турнир по гольфу на снегу Snow Golf Cup!

В Межеве найдется немало развлечений на любой вкус: шикарные рестораны, казино и более 200 брендовых магазинов, прогулки на собачьих упряжках, полеты с местного аэродрома на четырехместных самолетах над Межевом, Монбланом и Белой Долиной. А что мы особо оценили - здесь работают 15 высококлассных термальных спа, построенных на горячих минеральных источниках, где приятно расслабиться после прогулок, катания или шопинга.

А какие у вас отношения с горными лыжами?

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

24 Jan, 18:21


По Ницце на трамвае! 🚃

Отправляясь по поручениям клиентов, мы изредка оказываемся не за рулем автомобиля, а в вагоне трамвая. Просто потому, что трамвайная сеть Ниццы позволяет вовремя прибыть в нужное место вне зависимости от ситуации на дорогах.

У здешних трамваев очень занятная и драматичная история. Еще в 1878 году в Ницце были открыты четыре линии конного трамвая или конки, где лошади таскали по рельсам небольшие вагончики. К 1900 году конную тягу постепенно заменили электрической. Вначале часть вагончиков обзавелась аккумуляторами, а к 1910 году сеть была полностью электрифицирована и протянулась далеко за пределы города, соединив Ниццу, Вильфранш, Больё, Монако и Ментон. В 1930 году трамвайная сеть имела 144 км путей, а ее парк насчитывал до 300 вагонов.

Но уже в 1930-е годы развитие автомобильного транспорта и пригородных поездов TER привело к тому, что междугородные трамвайные линии начали сокращать. С 1942 года трамвай и в пределах Ниццы начал вытесняться троллейбусами, и к 1953 году трамвайная сеть была окончательно закрыта.⛔️

Уже в 2000-е годы городские власти задумались о возрождении трамваев – на новом технологическом уровне. И в 2007 году была запущена первая линия. Сейчас трамвайная сеть Ниццы состоит из трех линий суммарной протяженностью 25 км и перевозит около 300 тысяч пассажиров в день. На линии 2 новое поколение трамваев имеет аккумуляторы и системы быстрой зарядки на остановках, что позволяет им обходиться без воздушных контактных линий и сохранять эстетический облик города.

Все линии обслуживаются компанией Lignes d'Azur, о мобильном приложении которой мы писали пару месяцев назад. Одноразовый билет стоит 1.7 евро с возможностью неограниченных пересадок в течение 74 минут, проездной на день – 7 евро, а месячный проездной - 60 евро. Также есть другие сезонные проездные и льготы для молодежи и пожилых пассажиров.

Если хотите увидеть жителей Ниццы в их естественной среде обитания – вам точно стоит покататься по городу на трамвайчиках! 🚊

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

24 Jan, 08:51


Центр Помпиду скоро закроется на реконструкцию! ⛔️

Еще летом мы писали о Национальном центре искусства и культуры Жоржа Помпиду в Париже, который будто вывернут наизнанку, открывая взору разноцветные коммуникации. Здание, спроектированное Ричардом Роджерсом и Ренцо Пьяно и открытое в парижском районе Бобур в 1977 году, с тех пор не подвергалось модернизации. И вот момент настал: осенью 2025 года Центр Помпиду планируется закрыть на капитальный ремонт! Реконструкция обойдется в 262 миллиона евро и продлится 5 лет, то есть до 2030 года.

Конкурс на проект реконструкции Центра Помпиду был объявлен еще в 2020 году. Шесть известных архитектурных бюро представили свои предложения, и в 2023 году жюри выбрало победителя - агентство Моро-Кусуноки совместно со студией Фриды Эскобедо.
В рамках их проекта планируется обновление внутренних пространств: расширение лестницы, ведущей из Форума на нижний этаж, создание новых зон приема посетителей и увеличение естественного освещения за счет удаления некоторых элементов фасада. Будет создано двухэтажное пространство для отдыха с детской игровой зоной и библиотекой, а терраса на седьмом этаже станет доступна для посетителей, предлагая панорамные виды на Париж. Обновлению также подвергнутся инженерные системы, что позволит Центру соответствовать современным стандартам безопасности и комфорта.

За оставшиеся перед закрытием месяцы Центр Помпиду представит несколько значимых выставок. С 15 января по 26 мая проходит выставка Сюзанны Валадон, где представлены около 200 работ этой новаторской художницы.
А последней перед закрытием Центра на реконструкцию станет выставка, посвященная немецкому художнику Вольфгангу Тильмансу, которая пройдет с 13 июня по 22 сентября. После закрытия коллекции Центра Помпиду будут временно размещены в других музеях, включая Гран-Пале и Лувр в Париже.

Дорогие наши подписчики, признавайтесь, в каких музеях вам довелось побывать в прошлом году?👀

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

23 Jan, 18:07


Требования к съемному жилью для статуса Visiteur 🏡

Мы часто пишем про преимущества статуса Visiteur (финансово-независимого гостя), который многие наши клиенты получают не только для жизни во Франции, но и для свободного перемещения по странам Шенгенского соглашения.

Одно из требований для получения въездной визы D Visiteur или ВНЖ Visiteur (titre de séjour visiteur) – это собственное или арендованное жилье во Франции. На консультациях некоторые клиенты делились с нами «хитроумными» планами снять самое дешевое жилье: чуланчик, сарайчик или крохотную комнатку. Но мы сразу предупреждаем, что у префектур есть четкие требования к съемному жилью. И если они не будут соблюдены, то в получении или продлении ВНЖ Visiteur вам откажут! 😭

Все требования выражаются в определении «достойное жилье» (logement décent), которое должно соответствовать пяти критериям:
🏠 Минимальная площадь не менее 9 кв.м на одного человека и не менее 16 кв.м на двух человек при совместной аренде плюс не менее 9 кв.м. на каждого дополнительного жильца
🏠Энергоэффективность - не ниже класса F
🏠 Отсутствие риска для безопасности и здоровья арендатора, включая целостность кровли, стен, окон, наличие вентиляции и естественного освещения и т.п.
🏠 Отсутствие вредных животных и паразитов (крыс, тараканов, клопов)
🏠Наличие определенного оборудования (электричество, водопровод, канализация, отопления)
Обмануть префектуру по условиям проживания не получится, так как в договоре аренды приводится полное описание характеристик жилья.

📌Появились вопросы по получению визы D Visiteur и ВНЖ Visiteur, а также безопасной аренде жилья на Лазурном Берегу – пишите нам на @BeregAzur!

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

23 Jan, 06:15


Инженер Луи Блерио и первый перелет через Ла-Манш

Наблюдая, как очередной Airbus взлетает из аэропорта Nice Côte d'Azur, мы задумались о том, что французские авиаторы и конструкторы стояли у истоков развития авиации в Европе. Одним из них был французский инженер, изобретатель и авиатор Луи Блерио (Louis Blériot), который первым перелетел Ла-Манш на самолете собственной разработки. Его достижения положили начало эре авиации.✈️

Луи родился в 1872 года в городке Камбре на севере Франции. Он изучал инженерное дело в престижном техническом университете École Centrale Paris. Затем начал карьеру инженера и предпринимателя, разрабатывая автомобильные аксессуары, например, фары для автомобилей.

В то время, в 1890-х годах, множество конструкторов в Европе и США пытались построить свои планеры и самолеты самых разных конструкций и с разными типами двигателей. Луи Блерио также загорелся этой идеей. Его первая модель Blériot I – махолет с размахом крыльев 1.5 м, - совершила первый полет в 1901 году. Чтобы сосредоточиться на разработке самолётов, в 1907 году Блерио основал компанию Blériot Aéronautique, в которой он сконструировал несколько моделей и даже сам летал на них.

После показательных полетов братьев Райт в 1908 году в Европе британская газета Daily Mail объявила приз 1000 фунтов стерлингов тому, кто совершит перелёт через Ла-Манш на самолёте. Блерио откликнулся на этот вызов, чтобы испытать свою новейшую модель самолёта — Blériot XI.
Блерио вылетел из города Кале во Франции в 4:35 утра 25 июля 1909 года. Его самолёт Blériot XI преодолел 36 км над водами Ла-Манша за 37 минут со скоростью 61 км/ч и приземлился в британском Дувре.

После этого триумфа компания Blériot Aéronautique стала одним из лидеров в области авиации. А моноплан Blériot XI оказался столь удачной моделью, что было построено более 100 самолетов, которые продолжали летать в Европе и даже в США до 1930-х годов. В наше время их можно увидеть в музеях по всему миру, включая Музей авиации и космонавтики в Париже.🇫🇷

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

22 Jan, 17:25


В чем проблема статуса иностранного студента во Франции?🎓

Наши иммиграционные юристы не раз общались с клиентами, которые имели такой «хитроумный план» легализации во Франции: поступить во французский вуз и получить статус студента, а через 5 лет учебы получить 10-летнюю заветную карту резидента и возможность подать запрос на французское гражданство.
Мы просто обязаны предупредить, что эта схема работает совсем не так! ☝️

Французские власти считают, что если вы приезжаете во Францию как иностранный студент, то вы хотите получить образование и вернуться в родную страну. Поэтому всё время, которое иностранец пребывает на территории Франции со студенческим статусом, НЕ ЗАСЧИТЫВАЕТСЯ для того, чтобы претендовать на карту резидента.
К тому же, это очень уязвимый статус: префектура может по множеству причин отказать в продлении ВНЖ и выдать приказ покинуть страну, например, если студента отчислили из ВУЗа или он нарушил условия пребывания.

🔹Единственная ситуация, когда учеба во французском ВУЗе может привести к карте резидента и гражданству Франции - это когда вы проучились не менее двух лет, получили диплом о высшем образовании и нашли работу по вашей специальности, сменив студенческий статус на тот, который вам позволяет заниматься профессиональной деятельностью.
В таком случае срок для запроса французского гражданства сокращен с 5 до 2 лет.

При этом нужно соответствовать целому ряду дополнительных требований:

📗иметь центр жизненных интересов во Франции
📘 продемонстрировать интеграцию во французское общество
📗подтвердить знание французского языка на уровне, достаточном для свободного общения
📗 иметь стабильный, легальный и декларируемый доход
📘 не быть судимым или привлеченным к ответственности за нарушение общественного порядка.

Появились вопросы по выбору оптимальных стратегий переезда во Францию, получению карты резидента и французского гражданства? Записывайтесь на индивидуальные консультации с нашими иммиграционными юристами!

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

22 Jan, 06:11


Что такое SCI и чем это может быть полезно владельцам недвижимости?🏡

В нашей рубрике «полезные французские аббревиатуры» рассмотрим буковки SCI, которые означают «Société Civile Immobilière». Это тип некоммерческой компании, открываемый специально для управления недвижимостью.
Под управлением SCI может находиться как один, так и несколько объектов недвижимости, а учредителями такой компании могут стать не менее двух человек или юридических лиц, которые будут владеть долями (parts sociales), пропорциональными их вкладу.

Существует несколько типов SCI, которые различаются разрешенными типами деятельности. Но чаще всего французы открывают SCI familiale, то есть семейный вариант, который используется для совместного владения недвижимостью учредителями, связанными семейными узами. Такая компания может объединять супругов, их родителей, детей, а также братьев и сестер в любых сочетаниях и обеспечивать, например, разделение доходов от сдачи в аренду объектов недвижимости.

Одна из важных причин популярности SCI familiale – это высокие налоги на дарение и наследование недвижимости во Франции. Семейная SCI позволяет включать в число учредителей несовершеннолетних детей, чтобы постепенно передавать своим наследникам доли в компании без излишних расходов. Для этого используется налоговая льгота, которая дает возможность каждые 15 лет без уплаты налогов дарить своим детям по 100 тысяч евро (или имущество на эту сумму) от каждого родителя.☝️

Так что если вы планируете купить недвижимость во Франции, жить в ней или сдавать в аренду и в дальнейшем передать своим детям, то задумайтесь об открытии SCI familiale! Более 700 тысяч французских семей пользуются преимуществами этого способа управления недвижимостью.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

21 Jan, 19:35


У нас есть немало примеров, насколько французские официальные лица могут быть отчаянными бюрократами и буквоедами. Но, пожалуй, самая яркая иллюстрация относится к 2008 году. Об этом случае тогда написали крупнейшие газеты, и многие французы до сих пор его помнят.

Эта сценка произошла в вагоне поезда TGV, который следовал по маршруту Авиньон - Марн-ла-Валле. Николя Буше, 28-летний учитель из прованского городка Арль, вез с собой коробку размером 20 на 30 см. В ней находилось около двадцати улиток, которых он хотел показать во время уроков своим ученикам. 🐌
Когда кондуктор проверила его билет, она заинтересовалась содержимым его коробки. Он честно сказал, что там улитки, и к своему удивлению, услышал ее вопрос, есть у него билет на них! Разумеется, никакого билета у него не оказалось, и кондуктор оштрафовала его на 5,1 евро за нарушение правил перевозки животных. 🤯

После того, как эту анекдотическую историю напечатали во французских газетах, пресс-служба SNCF дала комментарий: «Эта дама не переусердствовала. У каждого живого животного должен быть билет, таково правило☝️

Действительно, у SNCF есть правило, что для мелких животных весом менее 10 кг, которых перевозят в переноске или контейнере, нужно покупать билет по единому тарифу (на 2025 год он составляет 7 евро). Но под «мелкими животными» обычно имеются ввиду щенки, котята, кролики и т. д. Почему улитки попали в категорию животных (а не, например, сырых кулинарных ингредиентов) и нужно ли оплачивать перевозку живых устриц, аквариумных рыбок или насекомых, нам не совсем понятно. 🤷‍♀️

В любом случае, мы настоятельно рекомендуем не ездить во французских поездах «зайцами», всегда оплачивать багаж и перевозку домашних животных и не конфликтовать с контролерами. Если безбилетник отказывается оплачивать штраф, контроллер может вызвать полицию. А вам точно не нужен такой опыт, если вы хотите без проблем продлевать свои ВНЖ и в дальнейшем получить карту резидента и претендовать на французское гражданство.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

21 Jan, 06:02


Пришло время вновь напомнить нашим подписчикам, что компания БЕРЕГ предлагает комплексные услуги по адаптации и интеграции при переезде во Францию🇫🇷

Услуги, которые мы оказываем на территории Франции:
🟢ВНЖ и иммиграция
🟢Оформление всех типов визы D
🟢Организация переезда «под ключ»
🟢 Помощь в открытии бизнеса
🟢 Независимая экспертиза недвижимости
🟢Присмотр за недвижимостью
🟢 Ремонт и строительство
🟢Страхование
🟢 Помещения для мероприятий
🟢 Премиальный консьерж-сервис
🟢Решение других административных и бытовых вопросов

Обращаясь к нам, вы всегда можете рассчитывать на конфиденциальность и индивидуальный подход к вашим потребностям и запросам. Мы работаем исключительно по договорам и с полным соблюдением законодательства Франции.

40, Rue de France, 06000, Nice
+33 6 45 74 85 74
+7 (903) 120-47-57
[email protected]

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

20 Jan, 15:40


Как китайцы разочаровались в Бордо

Мы нашли интересную аналитику о том, как китайские инвесторы обожглись об инвестиции во французские виноградники. 🍇
В 2010-х годах они начали активно скупать винодельческие поместья в Бордо, соблазненные престижным имиджем бордоского вина. В те годы они сделали более 200 покупок, обогнав американцев в этом регионе. Но эта лихорадка сменилась разочарованием и стремлением избавиться от этого сложного актива. Сейчас на продажу выставлено около 50 виноградников, зачастую по бросовым ценам. Что же случилось?

Эксперты объясняют это несколькими стратегическими ошибками:

1. Переоценка спроса 🍷
Виноградники приобретались, чтобы выпускать бордоские вина прицельно для китайского потребителя. Но после пандемии Covid19 потребление вина в Китае сокращается: только в 2023 году потребление упало на 25%!

2. Недостаток компетенций 📖
Оказалось, что затраты на управление поместьем в Бордо намного выше, чем у китайских ферм. К тому же, новые собственники полагали, что смогут продавать в Китае дешевые вина втридорога и не были готовы вкладываться в производство дорогих вин, требующих более высоких расходов.

3. Ожидание быстрых прибылей 💶
Европейские семьи инвестируют в виноградники на протяжении нескольких поколений, китайцы же предпочитают быстрые 5-летние циклы, несовместимые с виноградарством. Прежде чем домен начнет приносить значительный доход, проходит несколько лет, а для новичков это ожидание кажется недопустимо долгим.

Несмотря на эти проблемы, есть примеры успешных китайских инвестиций во французскую винодельческую индустрию. Например, миллиардер Джек Ма, основатель Alibaba, полностью реструктурировал и успешно развивает поместье Château de Sours, которое приобрел в 2016 году 😎

По мнению экспертов, во французских винодельческих регионах можно ожидать новой волны покупателей из Китая. Но они будут более рациональными и опытными и станут пристальнее выбирать виноградники, чтобы привлечь требовательную китайскую клиентуру.🍷

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

20 Jan, 09:07


Техосмотр автомобилей во Франции 🚗

В нашей авторубрике самое время затронуть тему техосмотров. Сразу скажем, владельцам новых автомобилей первые 4 года после покупки можно об этом не беспокоиться, но затем техосмотр обязательно придется проходить каждые 2 года!
Техосмотр во Франции проводят в аккредитованных центрах, получивших лицензии от Министерства транспорта. Всего по Франции насчитывается около 6500 таких сервисных центров, в основном, относящихся к сетям Autovision, Sécuritest, Dekra и Controle Technique. 🛠

Во время осмотра технический специалист проверяет 133 узла и системы, включая двигатель, тормоза, рулевое управление, подвеску, шины, системы освещения, а также экологические параметры (выбросы оксидов азота и CO2).
Стоимость техосмотра варьируется в зависимости от региона и центра, но обычно составляет 70-100 евро. Если автомобиль старше 10 лет и требует дополнительных проверок, то получится немного дороже.

После прохождения техосмотра автовладелец получает сертификат (Certificat de contrôle technique), который действует 2 года, и отчет о дефектах (Rapport de contrôle). На лобовое стекло автомобиля наклеивается специальная виньетка, которая подтверждает прохождение техосмотра и указывает на срок действия сертификата.
Если осмотр не пройден из-за критических дефектов (Major défaut), то владельцу дается 2 месяца, чтобы их устранить и заново записаться на техосмотр (второй визит будет стоить 15-20 евро). Кстати, осмотр проводится вовсе не формально: по статистике, до 20% автомобилей отправляют на устранение дефектов.

Если дефекты не были устранены в установленные сроки или техосмотр просрочен, то автомобиль не может использоваться, и владельцу грозит штраф 135 евро (90 евро при оплате в течение 3 дней или 375 евро в случае просрочки платежа). Кроме того, без действительного техосмотра невозможно продать и зарегистрировать купленный автомобиль.⛔️

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

19 Jan, 17:27


Шерсть как шелк, взгляд как мед🐈‍⬛

Во Франции домашних кошек холят, лелеют, считают чуть ли не членами семьи и тратят на их содержание и лечение немалые суммы. И обычно не смотрят на чистоту кровей и родословные. Но есть немало любителей и профессионалов, которые прицельно разводят породистых кошек.
Среди самых редких и красивых кошачьих пород французского происхождения можно назвать шартрезов (сhartreux). Одну такую кошку мы на днях заметили в Ницце на Английской набережной, где ее выгуливала элегантная пенсионерка.

История возникновения породы шартрез окутана легендами. Одна из них гласит, что шартрезы произошли от кошек с Ближнего Востока, привезенных во Францию еще в XIII веке то ли рыцарями-крестоносцами, то ли монахами-картезианцами, которые поселились в монастыре ордена Гранд-Шартрез недалеко от Гренобля. Однако документальных подтверждений этому не найдено. Первые достоверные упоминания о шартрезах от французских натуралистов относятся к XVIII веку. Тогда же они стали появляться на картинах, терпеливо позируя на руках благородных дам.

В начале XX века шартрезы чуть не исчезли как порода. В 1930-х годах сестры Леже обнаружили дикую популяцию этих кошек на острове Бель-Иль в Бискайском заливе и начали разводить их, благодаря чему порода была не просто спасена, но и впервые представлена на выставке кошек. Во второй половине XX века мода на них распространилась среди состоятельных парижан – и к настоящему времени во Франции их насчитывается несколько тысяч.

Эти кошки знамениты своей короткой, плотной и гладкой голубовато-серой шерстью с характерным серебристым отливом и водоотталкивающими свойствами, а также выразительными медными или оранжевыми глазами. Причем изначально большинство кошек картезианской породы были зеленоглазыми. Но в XX столетии закрепился стандарт породы с присущими ей сейчас медно-жёлтыми глазами.
Кстати, котята шартрезы рождаются с голубыми глазами и лишь спустя несколько месяцев постепенно принимают свой окончательный цвет, за который так ценят эту породу❤️

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

19 Jan, 06:10


Молния на языке⚡️

Мы никогда не скрывали, что большинство наших постов о традиционных французских блюдах рождаются под впечатлением об очередном удачном визите в ресторан или в кондитерскую. Так что сегодняшний пост – об эклере, одном из самых популярных французских десертов!

Его автором является знаменитый кондитер Мари-Антуан Карем, известный как «король шеф-поваров и шеф-повар королей», который в свое время готовил для Наполеона Бонапарта, британского короля Георга IV, российского императора Александра I и германского императора Франца II. После всех этих странствий по Европе в 1820-е годы он придумал трубочку из заварного теста с кремом внутри и слоем шоколадной глазури сверху. Точнее, довел до совершенства рецепт, который двумя столетиями ранее привезли из Италии повара Екатерины Медичи. Но название éclair, то есть «молния», появилось у этого десерта лишь спустя почти 30 лет, возможно, из-за формы глазури, а может и потому, что новый десерт был настолько вкусен, что его съедали мгновенно.

Эклеры недолго оставались привилегией высшего общества. Рецепт быстро разошелся по парижским кондитерским, кафе и ресторанам, которые в середине XIX века переживали свой расцвет. Кондитеры без устали экспериментировали, создавая новые варианты начинок и глазурей: появились эклеры с ванильным, ромовым, кофейным и шоколадным кремом, со взбитыми сливками, с фруктовыми начинками и даже с пюре из каштанов.

К началу XX века эклеры стали неотъемлемой частью французской гастрономической культуры и начали триумфальный поход по всему миру. Впрочем, кондитерские часто адаптируют оригинальный рецепт под местные вкусы. Например, в Южной Корее и Японии в числе самых любимых начинок эклеров – зеленый чай матча, черный кунжут, красная фасоль и батат. А в Индии популярные начинки – с манго, кокосом, шафраном, орехами кешью и кардамоном. 😳

Признавайтесь, а вы с какой начинкой любите эклеры?

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

18 Jan, 19:07


MAISON & OBJET 2025🏡

К чему французы относятся предельно серьезно – так это к ремонту и дизайну своих жилищ, будь то городские квартиры, частные дома или дачи на лоне природы. Интерьеры должны быть не просто практичны, но и стильны! По этой причине во Франции безумно популярны всевозможные выставки и мероприятия, посвященные дизайну интерьеров.

Прямо сейчас в выставочном центре Paris-Nord Villepinte проходит MAISON & OBJET - международная выставка коллекций для дома, на которой демонстрируются последние новинки дизайна и декора. Впервые это мероприятие прошло в 1995 году и с тех пор проходит дважды в год – в январе и сентябре. Более 6500 брендов и дизайнеров из 147 стран мира представляют самые стильные и прогрессивные предметы домашнего декора и дизайна. Несколько сотен участников дебютируют на каждом мероприятии, обеспечивая вливание свежих идей и трендов. На MAISON & OBJET собираются самые креативные и инновационные французские и международные компании в своих отраслях. Поэтому это событие является одним из самых крупных в мире дизайна интерьеров, наряду с Paris Déco Off и Paris Design Week.

В этом году MAISON & OBJET проходит с 16 по 20 января, Экспозиция разделена на тематические зоны, такие как «Аксессуары для дома», «Готовь и делись», «Дети и семья» и охватывает 14 секторов, включая товары для жизни, искусство, декор, подарки, аксессуары и многое другое.
Обывателей на эту выставку не пускают, вход только для профессиональных участников: ритейлеров, рестораторов, отельеров, дизайнеров интерьеров и т.п. Ожидается, что в этот раз выставку посетят более 270 000 профессионалов из сфер гостеприимства, архитектуры и дизайна.
И мы точно знаем, что некоторые наши партнеры, занимающиеся ремонтом премиального жилья на Лазурном берегу, регулярно посещают эту выставку, чтобы быть в курсе новейших тенденций.😎

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

18 Jan, 06:04


Продолжаем рассказывать про французские горнолыжные курорты, где довелось побывать нашей дружной команде. 🏂

Ранее мы писали про деревушку Валь-Торанс, которая относится к крупнейшей в мире зоне катания «Три Долины» (Les Trois Vallees). Но россиянам куда более известен другой курорт из этого же туристического кластера - Куршeвель (Courchevel), который состоит из пяти деревенек, расположенных на разных высотах - 1100, 1300, 1550, 1650 и 1850 м над уровнем моря.

🙌 История Куршевеля началась в 1940-х годах, когда французское правительство решило построить собственный горнолыжный курорт - лучше, удобнее и престижнее швейцарских. Для этого был выбран обширный участок в Тарантезской долине, расположенный в самом сердце национального парка Вануаз.

📍Куршевель считается одним из самых эксклюзивных горнолыжных курортов в мире. Он привлекает туристов со всей Европы не только за счет 600 км живописных горнолыжных трасс для всех уровней катания и всех видов зимних видов спорта. Здесь также находятся одиннадцать пятизвездочных отелей, шесть ресторанов со звездами Мишлен, множество спа, роскошных бутиков одежды, парфюмерии и ювелирных украшений.💎

Здесь приятно не только кататься, но и проводить зимние каникулы, что еще с 1990-х годов в полной мере оценил российский бомонд. В начале 2000-х русская речь на улочках и в ресторанах Куршевеля слышалась не реже французской, а владельцы отелей и бутиков спешно искали сотрудников со знанием русского языка, чтобы обслуживать самых щедрых клиентов.💶

Сейчас россиян здесь стало заметно меньше, но Куршевель всё так же претендует на звание мировой столицы горнолыжного спорта, привлекает идеальными трассами и высококлассным сервисом.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

13 Jan, 16:01


Компенсации при опоздании поездов 🚄

Утром мы рассказывали о платных автомагистралях, с которыми неизбежно приходится сталкиваться тем, кто много путешествует по Франции на своем автомобиле. Но многие при поездках на дальние расстояния выбирают более расслабленный вариант – смотреть на проносящиеся мимо французские пейзажи из окна скоростного поезда.

Французские скоростные поезда TGV – это чудо инженерной мысли и самый быстрый способ перемещаться между крупнейшими городами. Но в последние годы из-за загруженности железных дорог они всё чаще начинают опаздывать. По статистике, до 90% поездов TGV и Intercités приходят вовремя или с минимальным опозданием не более 5-15 минут (в зависимости от длительности маршрута). Но это означает, что каждый десятый поезд опаздывает куда более значительно, а это может прямо нарушить планы пассажиров, например, если у них запланирован маршрут с пересадкой.

Чтобы защитить права пассажиров, во Франции при опоздании поездов дальнего следования (TGV и Intercités, а также некоторых международных поездов) действует следующая схема компенсаций:
От 30 минут до 2 часов — возвращается 25% стоимости билета.
2–3 часа — возвращается 50% стоимости билета.
Более 3 часов — возвращается 75% стоимости билета.


Если задержка поезда составила от 30 минут до 1 часа, то пассажир получает ваучер (скидочный купон) на покупку билета. При задержке более 1 часа на выбор можно получить ваучер или возврат средств на банковский счет.💶
Эта программа распространяется только на поезда дальнего следования, но не на TER (региональные поезда) или пригородные поезда. При этом компенсация не начисляется автоматически. Для ее получения нужно послать заявку онлайн на специальном сайте или в приложении SNCF в течение 90 дней с даты поездки 🗓

Рассказывайте, на сколько опаздывали ваши поезда?🕙

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

13 Jan, 09:04


Хотите ездить по Франции «с ветерком»? 🚗 Значит, придется пользоваться платными автомагистралями (autoroutes) и платить за возможность разогнаться выше 100 км/ч из своего кармана! 💶

Во Франции работают 89 скоростных автомагистралей (обозначены от А1 до А89) общей протяженностью 11560 км, причем около 9000 км из них являются платными и управляются частными компаниями. Плату также взимают и за проезд по некоторым мостам и туннелям.
Стоимость проезда по платным автомагистралям во Франции варьируется в зависимости от конкретного участка дороги, оператора и класса транспортного средства, но для легковых автомобилей в среднем составляет 0,10-0.13 евро за километр. Например, поездка из Ниццы в Марсель (200 км) по трассе A8 обойдется в 21.9 евро.

Проезд по французским платным автомагистралям можно оплатить несколькими способами:
- В автоматических терминалах, где можно принимают наличные и банковские карты.💳
- Электронными виньетками автоматической оплаты Liber-t, которые крепятся под лобовое стекло и позволяют без остановки проезжать через специальные полосы, обозначенные буквой t. Сумма автоматически списывается с вашего счета.

Также есть пока немногочисленные участки автомагистралей, оборудованные автоматическими системами Free Flow, которые позволяют обойтись без пунктов взимания платы за проезд, где часто собираются пробки. Камера фиксирует номерной знак, и владельцу автомобиля приходит счет, который нужно в течение 72 часов оплатить онлайн или в платежном терминале. На таких участках действуют и электронные виньетки для дистанционной оплаты.

Дорогие наши подписчики, какой вариант выберете - быстро и платно по автомагистралям или медленно, долго и бесплатно по региональным автодорогам?

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

12 Jan, 18:16


🏂 Пока скользишь вниз по знаменитой трассе Bellecote в Куршевеле, можно не только любоваться окружающими захватывающими горными пейзажами, но и примечать уютные местечки для сегодняшнего ужина👀
Вот проехали мимо отеля Le Courcheneige, где работает ресторан Brasserie De Laroche с шикарной террасой и сочетанием традиционной альпийской и средиземноморской кухни🍝

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

12 Jan, 08:22


В нашей воскресной кулинарной рубрике расскажем о традиционном блюде французской кухни, которое как нельзя лучше подходит для сырой и промозглой зимы. Террин (terrine) — это нечто вроде запеканки или заливного из мясных, рыбных или овощных ингредиентов, приготовленных в специальной керамической форме с крышкой.

Название «террин» происходит от старинного французского слова, которое как раз и означало «глиняная посуда». Похожие глиняные формы и способ приготовления запеканок были известны еще у античных римлян, а в средневековой Франции эту традицию поддерживали крестьяне, так как террин можно было приготовить из любых дешевых ингредиентов, а затем долго хранить. Со временем террин стал популярным и среди аристократии, но для них повара готовили террины из дичи (оленины, кабана, дикой птицы, кроликов, зайцев) и прочих дорогих продуктов и упражнялись в изысканности подачи. Особым шиком были террины с красивым узором на срезе. В наше время шеф-повара во французских ресторанах также уделяют большое внимание эстетичности терринов.
В зависимости от набора ингредиентов, можно выделить несколько видов терринов:
🍗 Мясные террины - готовятся из фарша или мелко нарезанного мяса (свинина, телятина, утка). Добавляются специи, травы, иногда печень, грибы, бекон или фисташки. Часто заливаются жиром или желе для сохранения свежести.
🐟 Рыбные террины – их основой могут быть лосось, треска или другие виды морской рыбы. К ним добавляют сливки, зелень, овощи.
🍆Овощные террины - состоят из слоёв различных овощей (баклажанов, цукини, моркови), также может включать сыр, яйца или йогуртовую основу.
🍐Сладкие террины - обычно с фруктами, сливками, шоколадом или желе, а ингредиенты укладываются слоями или перемешиваются в однородную массу.

Все виды терринов подаются в холодном виде или при комнатной температуре в качестве закуски. Несладкие варианты нарезают на порционные ломтики и сервируют с хлебом, тостами, маринованными овощами или салатом, а сладкие подают в виде десерта.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

11 Jan, 16:19


Когда-то мы писали про парижский Puces de Saint-Ouen - самый большой антикварный рынок в мире, точнее, целый городской квартал с тысячами магазинчиков. У нас в Ницце любители старинных вещичек также могут найти немало антикварных магазинов и marche des puces (блошиных рынков), разбросанных по старым районам города. Но максимальная концентрация антиквариата и артефактов прошлых эпох наблюдается прямо возле Старого порта – здесь находится антикварный рыночек Puces de Nice.

Расположенный с живописным видом на Quai Lunel, этот рынок представляет собой компактное скопление из более чем тридцати маленьких магазинчиков и антикварных лавок. Работает Puces de Nice с 10:00 до 18:00, всю неделю кроме понедельников.

Здесь можно найти антикварную мебель, домашнюю утварь, посуду и предметы интерьера прошлых эпох. А также старые книги, журналы, пластинки, плакаты и картины, винтажную одежду и многое другое. Местечко очень туристическое, так что цены могут быть завышены. Но многие ценители антиквариата и коллекционеры приходят сюда регулярно, так как во всех лавках работают очень общительные и харизматичные продавцы, и живое общение с ними, страстный торг за каждый евро – это неотъемлемая часть покупки любой вещички с историей.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

11 Jan, 07:44


Чем заняться на горнолыжном курорте кроме катания? 🏂

Даже если вы терпеть не можете горные лыжи и не представляете себя на сноуборде – это еще не повод отказываться от удовольствия посетить зимой высокогорные курорты во Французских Альпах!

Для начала перечислим, чем можно заняться на свежем воздухе:

Прокатиться по саночным трассам. Тут не нужно ни умений, ни опыта. И они настолько безопасны, что подойдут детям и пенсионерам.

🪂 Полетать на параплане в тандеме с опытным пилотом. Единственная ваша задача – смотреть по сторонам и стараться не очень громко кричать от адреналина и восторга.

🥇Поиграть в пейнтбол на заснеженных локациях. Вся экипировка выдается на месте.

Покататься на коньках на открытом катке или на собачьих упряжках - по заснеженным горным лесам.

Зимой в Альпах темнеет рано, так что с наступлением сумерек можно переходить ко второй части развлечений, уже в тепле и уюте Здесь вас ждут:

🎰 Казино, бары, дискотеки и музыкальные клубы.
⭐️ Рестораны, отмеченные звездами Мишлен.
💦 Термо-спа, подогреваемые природными термальными источниками. Нежиться в теплой воде, любуясь звездным небом и вдыхая морозный ночной воздух – незабываемое сочетание ощущений.

Как видите, буквально каждый час пребывания на альпийских курортах можно провести приятно и с пользой, так что горнолыжники, успевшие повидать только километры подъемников и трасс, вам позавидуют.

Поделитесь с нами, какие развлечения в Альпах вы бы выбрали?

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

10 Jan, 15:05


Этот январь принес французам, как минимум, одну отличную новость: мгновенные межбанковские денежные переводы в евро теперь полностью бесплатны! 👍

Начнем издалека: 34 страны Евросоюза, а также Исландия, Норвегия, Лихтенштейн и Швейцария входят в зону SEPA (Single Euro Payments Area – Единая зона платежей в евро). Для облегчения платежей внутри зоны SEPA несколько лет назад были запущены мгновенные переводы между банковскими счетами. Отправить такой перевод в евро внутри страны или между странами можно круглосуточно и в любой день недели, указав ФИО физического лица и IBAN (международный банковский номер). И он действительно «мгновенный», ведь деньги со счета на счет перемещаются всего за 10 секунд. 🚀 Сравните с переводами SWIFT, которые идут до нескольких дней! 🐌
Французские банки не очень охотно внедряли такие мгновенные переводы и за каждый брали комиссии в 1 евро (а в некоторых банках - и гораздо больше). Но в прошлом году на уровне Евросоюза была принята директива об отмене любых комиссий для таких переводов – и вот крайний срок ее исполнения настал: с 9 января во всех французских банках все мгновенные переводы (virement instantané) стали бесплатными.
Кстати, Европейским центральным банком установлен максимальный размер мгновенного перевода в размере 100 тысяч евро, но финансовые учреждения устанавливать собственные лимиты для противодействия мошенничеству. Так, у большинства французских банков лимиты гораздо скромнее – не более 2-5 тысяч евро в сутки.💶

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

10 Jan, 09:54


Вчера мы упомянули парижский универмаг Le Bon Marché в связи со стартом зимних распродаж и подумали, что хорошо бы рассказать о нем поподробнее. Ведь он привлекает немногим меньше посетителей, чем известнейшие парижские достопримечательности, и является свидетелем настоящей революции в розничной торговле.🛍

Итак, небольшой магазин галантереи, который тогда назывался Au Bon Marché, был основан в 1838 году братьями Видо. В 1852 году его приобрели Аристид и Маргарита Бусико и полностью преобразили, разработав новую концепцию универмага с широким ассортиментом – от тканей и готовой одежды до товаров для дома, косметики и даже продуктов.
Аристид Бусико внедрил такие нововведения, как выкладка товаров в торговом зале, яркие ценники с фиксированными ценами (ранее покупатели могли торговаться), возможность возврата товаров и каталоги продукции. Именно в Au Bon Marché был впервые испытан такой маркетинговый инструмент, как сезонные скидки, чтобы стимулировать продажи остатков товаров из прошлых коллекций. Это оказалось выгодным и для магазина, и для покупателей.
Дела пошли так хорошо, что владельцы универмага начали скупать соседние магазины, постепенно расширяя торговые площади. К 1872 году было построено новое огромное здание с прозрачными потолками, занявшее целый квартал в 7-м округе Парижа. В итоге за 25 лет торговая площадь универмага выросла с 300 кв.м до 50 тысяч кв.м, а число сотрудников достигло почти 2 тыс.
К концу 19 века Au Bon Marché стал поистине культовым местом для горожан: парижские модницы могли пропадать здесь целыми днями. Здесь же появились первые шопоголики, которые влезали в долги ради модных вещичек.🛍

Сегодня Le Bon Marché (название изменили в 1989 г) остаётся одним из самых престижных универмагов Парижа, принадлежащим концерну LVMH. Он сохранил свою аристократическую атмосферу, но под влиянием сильнейшей конкуренции со стороны онлайн-продаж стал не просто местом для шоппинга, но и культурным пространством, где проводятся выставки современных художников.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

09 Jan, 18:10


Зимние распродажи во Франции! 🛍

В начале января нам совсем не до шоппинга, поэтому мы пропустили официальное начало зимних распродаж или soldes d'hiver во Франции! Они стартовали рано утром 8 января и продлятся до полуночи 4 февраля.
По традиции миллионы французов в эти дни устремляются в магазины или открывают интернет-приложения крупнейших маркетплейсов в поисках лучших скидок, которые могут достигать 50-70%. Именно в такие дни чаще всего покупают бытовую технику и гаджеты, товары для спорта и косметику, а также модные вещички и аксессуары.🛍

Традиция сезонных распродаж зародилась еще в середине 19 века в парижских универмагах, таких как «Le Bon Marché». Это было время бурного развития торговли, и распродажи стали отличным способом избавления от остатков сезонных товаров в ожидании поступления новых коллекций.

Кстати, во Франции летние и зимние распродажи – это не просто традиционный способ оживить торговлю, но официальное событие, регулируемое постановлением от 2019 года и Торговым кодексом! Нормативы не только устанавливают даты начала и окончания распродаж, но и прописывают ряд правил. Например, в распродажах могут принимать участие только товары, которые уже были доступны для покупателей не менее месяца. И прямо запрещено закупать товары специально к распродаже! Запрещена и еще одна уловка: незаметно повышать цену на товар в 2-3 раза до начала распродажи, чтобы потом предложить привлекательную скидку.

Признавайтесь, присмотрели себе уже что-то на распродажах?
🛍

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

09 Jan, 06:05


Выдающегося французского ученого Блеза Паскаля мы упоминали как изобретателя первого парижского общественного транспорта. Настало время рассказать о другом его важном изобретении.

Итак, отцом Блеза Паскаля был юрист, который уже в раннем возрасте разглядел в нем большие способности к математике. Пока семья жила в Париже, юный Блез посещал семинары известных математиков, а в 17 лет выпустил первую научную работу.
После переезда в Руан его отец в качестве сборщика налогов часто выполнял долгие и утомительные расчёты. Чтобы облегчить работу отца, Блез в 1642 году в возрасте 18 лет сконструировал механическую вычислительную машину, которую назвал «паскалина».
Механизм машины состоял из 6-10 металлических зубчатых колес, соединенных так, что полный поворот одного колеса сдвигал соседнее на 1/10 его окружности. Благодаря этому машина могла совершать операции сложения и вычитания. Вычислительный механизм был спрятан в компактном корпусе, который помещался на столе. Для XVII века это было очень продвинутое прецизионное устройство, каждая деталь которого изготавливалась с максимальной для того времени точностью.🔬
За последующие годы Блез Паскаль собрал более 50 прототипов вычислительных машин, совершенствуя их конструкции, и сумел продать более десятка из них. Благодаря покровительству канцлера Франции, в 1649 году Паскаль получил королевскую привилегию, которая давала ему исключительные права на производство и продажу счетных машин во Франции. К 1654 году он продал около двадцати машин, из которых до наших дней сохранились девять – их сейчас можно увидеть в разных музеях.🏛

Приоритет в создании первой механической вычислительной машины принадлежит не Паскалю: еще двадцатью годами ранее немец Вильгельм Шиккард построил свои «считающие часы», которые могли складывать, вычитать и даже умножать. Но именно паскалина благодаря простой конструкции стала первой массовой машиной, которая стала прообразом всех механических арифмометров и калькуляторов.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

08 Jan, 18:03


Как французские власти борются с Airbnb 🏡

Мы уже писали, что во Франции сервисы краткосрочной аренды жилья, такие как Airbnb, безумно популярны: более 40 млн бронирований в год! Такой активный спрос со стороны туристов делает посуточную аренду почти вдвое более выгодной для владельцев недвижимости, чем традиционная долгосрочная аренда. В результате по всей стране около 1 млн квартир и комнат сдаются посуточно через Airbnb. Более того, в туристических городах строится всё больше объектов, целиком состоящих из небольших студий, удобных для посуточной сдачи в аренду.

Эти тенденции очень не нравятся французским властям, которые справедливо считают, что засилье посуточной аренды повышает уменьшает доступность жилья для местных жителей, а заодно отбирает хлеб у владельцев гостиниц. Поэтому в прошлом году был принят ряд законов, чтобы сделать посуточную сдачу жилья гораздо менее привлекательной для владельцев.

Важнейшие изменения включают:

🏠 Значительное сокращение налоговых льгот для сдачи в аренду меблированного туристического жилья.

🏡 Обязательное получение регистрационного номера для всех сдаваемых в аренду меблированных туристических объектов.

🏘 Местные власти получили право ограничивать строительство туристического жилья в определенных районах, отдавая приоритет строительству жилья для постоянного проживания.

🏠 Запрет на сдачу даже в краткосрочную аренду энергонеэффективного жилья класса G.

🏠 Сокращение максимального периода аренды основного жилья с 120 до 90 дней, чтобы поощрять традиционную долгосрочную аренду.

Дорогие наши подписчики, как считаете, помогут эти меры, чтобы направить поток туристов из квартир, сдаваемых через Airbnb, обратно во французские отели?

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

08 Jan, 06:43


Согласно внутренней статистике компании БЕРЕГ, среди самых частых запросов наших клиентов – помощь в оформлении визы D Visiteur и вида на жительство Visiteur для финансово-независимых лиц. 😎

Этот тип разрешения на проживание во Франции предназначен для тех, кто:
- имеет пассивный доход со своего бизнеса или инвестиций в других странах;
- имеет стабильную высокую зарплату с удаленной работы;
- имеет сбережения для достойной жизни во Франции.

У статуса Visiteur есть несколько важных преимуществ:
- Упрощенный пакет документов (не нужны справки о несудимости, апостили на документы и т.п.);
- Не требуется подтверждение владения французским языком;
- Не требуется подтверждение образования или профессиональных навыков;
- Нет обязательств по минимальному сроку проживания и подаче налоговых деклараций во Франции;
- Доступен для лиц пенсионного возраста;
- Можно получить для всей семьи и пожилых родителей.

Появились вопросы по получению и продлению ВНЖ Visiteur? Записывайтесь на консультации к нашим иммиграционным консультантам – и они с учетом ваших обстоятельств составят подробную дорожную карту для максимально быстрого и простого получения долгосрочной визы D Visiteur, а через год вашей жизни во Франции помогут получить и ВНЖ Visiteur.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

07 Jan, 17:40


Хотим напомнить нашим подписчикам, что компания БЕРЕГ предлагает комплексные услуги по адаптации и интеграции при переезде во Францию и другие страны Евросоюза.

Услуги, которые мы оказываем на территории Франции:
- ВНЖ и иммиграция
- Оформление всех типов визы D
- Организация переезда «под ключ»
- Помощь в открытии бизнеса
- Независимая экспертиза недвижимости
- Присмотр за недвижимостью
- Ремонт и строительство
- Страхование
- Помещения для мероприятий
- Консьерж-сервис
- Решение других административных и бытовых вопросов

Обращаясь к нам, вы всегда можете рассчитывать на конфиденциальность и индивидуальный подход к вашим потребностям и запросам. Мы работаем исключительно по договорам и с полным соблюдением законодательства Франции.

40, Rue de France, 06000, Nice
+33 6 45 74 85 74
+7 (903) 120-47-57
[email protected]

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

07 Jan, 06:36


Православное Рождество во Франции 🎄

Для большей части населения Франции Рождество прошло еще две недели назад, подарки открыты, праздничные украшения сложены в ящики, а елки отправлены на переработку. Но почти полмиллиона французов и мигрантов из стран Восточной Европы сегодня отмечают православное Рождество.
Во Франции действует более 200 приходов, которые относятся к Русской, Болгарской, Сербской, Антиохийской, Румынской и другим православным церквям – и все они отмечают Рождество по юлианскому календарю, то есть 7 января. В ночь с 6 на 7 января в православных храмах прошли Рождественские службы, а в течение воскресенья также совершали особые праздничные литургии.
Кстати, у нас в Ницце расположен один из самых больших и красивых в Западной Европе православных храмов – Николаевский собор (Catedral de São Nicolau de Nice), который находится на ул. Николая II. Сегодня днем там было многолюдно, а для детей поводилась Рождественская Елка.

В общем, всех православных поздравляем с Рождеством Христовым! Желаем вам мира, благополучия и исполнения сокровенных желаний! 🎄🎅

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

06 Jan, 18:39


Про французские кулинарные традиции мы обычно пишем по воскресеньям, но сегодня уважительная причина нарушить расписание: 6 января французские католики отмечают праздник Богоявления или Епифанию (L'Épiphanie), отсылающий к библейскому сюжету поклонения волхвов младенцу Иисусу. А с этим праздником неразрывно связано традиционное блюдо Galette des Rois («королевский пирог» или «пирог волхвов»).
В Париже и северных провинциях для его приготовления используют слоёное тесто и миндальный крем (франжипан), а на юге Франции пирог волхвов пекут совсем иначе - здесь это сладкая булка бриошь с отверстием посредине и украшением из засахаренных фруктов.

Историки находят прообраз этого блюда еще в античных временах, когда на декабрьский праздник Сатурналий римляне пекли пирог со спрятанным бобом и делили его между множеством членов семьи: тот, кому этот боб доставался, становился «королём дня». Эта традиция осталась и в христианские времена, но стала ассоциироваться с библейской историей. А вместо съедобного боба в пирог стали прятать фарфоровый боб или игрушку.
Сейчас во Франции этот праздник коммерциализировался точно так же, как и Рождество, так что носит скорее культурный, чем религиозный характер. Даже совсем нерелигиозные французы в начале января покупают в ближайших кондитерских или пекарнях Galette des Rois и вместе со своей семьей гадают, кому достанется фигурка. Тот, кто найдёт её в своём кусочке, становится «королём» дня. Бумажная корона идет в комплект к пирогу.

Кстати, еще в субботу, 4 января, в Париже состоялся конкурс на лучший galette des rois среди парижских пекарен и кондитерских. Всего в нем приняло участие 165 пирогов, которые были продегустированы жюри из 70 профессионалов и гурманов. Главный приз получила пекарня La Fabrique aux Gourmandises.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

06 Jan, 06:38


Французы шутят, что штрафы за неправильную парковку могут легко перекрыть стоимость автомобиля. А всё потому, что нарушение правил парковки – это во Франции одна из самых частых причин наложения штрафов на автовладельцев. Если парковка разрешена и нашлось свободное местечко, то, очевидно, она платная, а тариф в крупных городах в среднем составляет 2,20 евро в час, достигая 5 евро/ч в Париже, Гренобле или Страсбурге.
Впрочем, порой даже на оживленных улицах и в самый разгар дня есть возможность припарковать автомобиль бесплатно, – нужно лишь найти Zone Bleue. Это зоны бесплатной парковки с ограничением по времени, обозначенные синей разметкой и соответствующими знаками. Они предназначены для непродолжительной остановки автомобилей (обычно 0,5–2 часа). Разрешенное время и часы действия ограничений (например, с 9:00 до 19:00) определяются местными властями и всегда указываются на дорожных знаках.🅿️

Чтобы воспользоваться Zone Bleue, под лобовое стекло нужно установить Disque Bleu (синий парковочный диск), на котором выставляется время начала парковки. Эта картонка продается на заправках или в табачных киосках. Если владелец автомобиля не разместил диск, указал неправильное время или превысил разрешённое время парковки, ему может быть выписан штраф 2-го класса – от 17-35 евро и выше, в зависимости от города.
Кстати, в Париже заветные Zone Bleue найти очень сложно. Местные власти уменьшением числа парковочных мест и увеличением платы за них стимулируют автовладельцев пересаживаться на общественный транспорт и велосипеды.🚴‍♀️

А вот у нас в Ницце и в окрестных городках Лазурного берега Zone Bleue встречаются гораздо чаще, например, на оживленных улицах с магазинами. Впрочем, разрешенное время стоянки часто ограничено 20-30 минутами – как раз хватит, чтобы сбегать за эклерами в любимую пекарню или заскочить в магазин.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

05 Jan, 17:49


Оказывается, Франция - одна из самых бегающих стран в мире: несколько миллионов французов практикуют, по крайней мере, одну пробежку в неделю! Бегуны здесь встречаются буквально повсюду: на городских улицах и в парках, на горных и лесных тропинках. На Английской набережной в Ницце с раннего утра и до позднего вечера бегают тысячи мужчин и женщин. 🏃🏃‍♀️🏃

Не удивительно, что сегодня сотни тысяч французов посчитали, что первое январское воскресенье – лучшее время для пробежки на свежем воздухе! А еще лучше – принять участие в каком-нибудь коллективном забеге или соревновании, которых по всей Франции проводится в течение года до нескольких тысяч.
Например, в тихом городке Арнаж в департаменте Сарт, в котором всего населения чуть более 5 тысяч человек, сегодня более 1600 бегунов вышли на старт во время ежегодного забега Corrida d'Arnage.
Всего было три дистанции:
- на 1,2 км (для детей)
- на 5 км
- на 10 км
Организаторы то ли пожаловались, то ли похвастались, что участников в этом году было рекордное количество, и возникла нешуточная проблема: как обеспечить одновременный старт всей этой толпы и уместить всех на маршруте, проложенном по улочкам города. И это при том, что участие в забеге было платное: например, бегуны на 5 км платили регистрационный взнос по 6 евро.

Дорогие наши подписчики, скажите честно, за какое вознаграждение вы пробежали бы эти 5 километров?

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

03 Jan, 07:01


Самая древняя достопримечательность Парижа

Хотя Париж, основанный кельтским племенем паризиев еще в 3 веке до нашей эры, входит в число самых старых городов Западной Европы, настоящих древних достопримечательностей здесь немного. Из римского периода истории остались разве что руины Арены Лютеции и Термы Клюни.
Однако в самом центре площади Согласия, одной из самых больших и исторически значимых площадей Парижа, находится куда более древняя достопримечательность – настоящий обелиск из Луксора (Obélisque de Louxor)!
Но как он оказался в Париже? В 1830 году пара обелисков из розового гранита, украшавших вход в храм Луксора, были подарены Франции османским наместником Египта Мухаммедом Али в знак благодарности за техническую и военную помощь. Они были сделаны еще во времена правления фараона Рамзеса II, то есть им более 3200 лет!
В итоге лишь один из двух подарков удалось доставить в Париж, от второго пришлось отказаться – он и по сей день стоит у входа в храм Луксора. Транспортировка огромного обелиска длиной 23 метра и массой 222 тонны из Египта во Францию была настоящим инженерным подвигом. Монумент перевозили на корабле «Луксор», специально построенном под эту задачу. В 1833 году обелиск доставили в Париж. А 25 октября 1836 года в присутствии короля Луи-Филиппа I и более 200 тысяч зрителей состоялся его торжественный подъем на постамент с помощью системы из гигантских подъёмных машин, разработанных инженером Аполлинером Лебасом.

На всех четырех поверхностях обелиска вырезаны древнеегипетские иероглифы, которые рассказывают о подвигах фараона Рамзеса II. Именно эти знаки доставили немало головной боли реставраторам, которые в 2022 году были вынуждены вручную и очень бережно очищать каждый иероглиф от многолетних слоев грязи и копоти. Парижский смог не щадит даже 3000-летние египетские древности!

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

02 Jan, 17:02


Весь прошедший 2024 год мы следили за главной интригой в сфере французской элитной недвижимости: Chateau d’Armainvilliers, который когда-то принадлежал Ротшильдам, а затем королю Марокко, еще весной был выставлен на продажу за 425 млн евро. Замок до сих пор продается, и, если сделка по данной цене состоится, это сделает его одним из самых дорогих домов в мире!

Шато д’Арменвилье находится в 30 км к востоку от Парижа, на границе коммун Турнан-ан-Бри и Гретц-Арменвилье. Это поместье имеет долгую историю: оно начиналось как средневековая крепость в 1100-х годах, к 17 веку превратилось в классический замок, который сменил множество владельцев, затем был частично разрушен во время Французской революции.
В 1877 году имение было куплено Эдмоном де Ротшильдом, замок был полностью снесен и заменен современной резиденцией. Ротшильды владели усадьбой более века, постепенно ее благоустраивая по своему усмотрению, а в 1980-х годах продали Chateau d’Armainvilliers королю Марокко Хасану II.⁠ В последний раз поместье сменило владельца в 2008 году за 200 млн евро.⁠
⁠Итак, что предлагают покупателям за 425 млн евро? Замок на 100 комнат, расположенный на участке площадью 2500 акров, может похвастаться тремя этажами с тремя лифтами, пятью салонами, 17 тематическими спальнями и современной кухней. ⁠В поместье также есть парикмахерская, хаммам, автостоянка, конюшня на 50 лошадей, жилье для персонала и 36 различных парковых построек.

Как вы думаете, состоится ли сделка по этой цене или владельцам придется уступить, чтобы ускорить продажу?

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

02 Jan, 06:58


Мы думали-гадали, какой же выдающийся француз лучше всего ассоциируется с рождественскими и новогодними каникулами, и пришли к выводу, что это гениальный режиссер Люк Бессон.

Конечно, знатоки французского кино вспомнят куда более прославленных режиссеров. Но почему-то в праздничный период именно попсовые блокбастеры Люка Бессона чаще всего можно увидеть по телевизору и во Франции, и в России.
Люк Бессон родился 18 марта 1959 года в Париже в семье инструкторов по дайвингу. С детства он мечтал стать морским биологом, но несчастный случай в подростковом возрасте навсегда лишил его возможности погружаться на глубину. После этого Бессон увлёкся кино, начал писать сценарии и в 19 лет переехал в Париж, чтобы работать в киноиндустрии.
В возрасте 24 лет он снял первый полнометражный фильм - низкобюджетную черно-белую постапокалиптическую драму «Последняя битва», которая получила признание критиков и открыла ему путь в киноиндустрию. С тех пор в качестве режиссера он стал снимать новые фильмы каждые 2-3 года, и почти все они получали признание и кассовые сборы, из-за небанальных сюжетов, яркого визуального ряда и участия французских и голливудских звезд.
В 1990-е годы он снял целый ряд успешных кинолент: криминальную драму «Леон» (1994) и фантастический боевик «Пятый элемент» (1997), а в качестве сценариста и продюсера участвовал в создании комедийного боевика «Такси» (1998), породившего целую серию продолжений.🚕🚕🚕🚕🚕
Французские телеканалы часто включают в праздничную программу его киноленты, которые уже стали «классикой» и разобраны на цитаты. И хотя сюжеты фильмов никак не связаны с темой Рождества, они идеально подходят для семейного просмотра во время рождественских каникул.

Дорогие наши подписчики, признавайтесь, какие фильмы Люка Бессона вы видели по телевизору за последнюю неделю? Мы краем глаза заметили красивейший фантастический фильм «Валериан и город тысячи планет».

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

01 Jan, 17:57


Пока мы тихо и скромно встречали Новый год в кругу семьи за праздничным столом, в Париже почти миллион человек отпраздновали переход в 2025 год на Елисейских полях и вокруг Эйфелевой башни.

Каждый Новый год на Елисейских полях в Париже становится настоящим праздником света и радости, и 2025 год не стал исключением. Сотни тысяч парижан и туристов со всего мира собрались здесь, чтобы вместе встретить наступление нового года.
Кульминацией вечера стало знаменитое световое шоу на Триумфальной арке, которая превратилась в экран для ярких визуальных эффектов. За несколько минут до полуночи толпа начала отсчет, а в полночь небо озарилось красочным фейерверком над французской столицей, который длился около десяти минут.

Дорогие наши подписчики, с наступившим Новым 2025 годом! 🎄🥂
Рассказывайте, как вы его встречали?

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

31 Dec, 16:59


Компания БЕРЕГ от всей души поздравляет наших дорогих клиентов и подписчиков с наступающим Новым 2025 годом! 🎄🥂🎅☃️

В новом 2025 году мы желаем вам и вашим близким мира, благополучия и исполнения сокровенных желаний, особенно, если они связаны с переездом во Францию. Будьте последовательны и настойчивы в воплощении ваших планов – и всё у вас получится, а мы обещаем вам нашу профессиональную помощь и поддержку! ❤️❤️

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

31 Dec, 07:30


Каждый год с приближением очередного Рождества между французскими городами возобновляется негласное соревнование: в каком из них будет установлена самая высокая рождественская ель?🎄

Искусственные конструкции вроде той 21-метровой, что установили в этом году в парижской галерее Лафайет, заведомо участие в конкурсе не принимают. Дисквалифицируются и такие эко-елки, как установленная в Тулузе 20-метровая конструкция, собранная из 387 маленьких елей, закрепленных на стальном каркасе. Учитываются только настоящие живые ели!
Как правило, победителем становится Страсбург, получивший титул «столицы Рождества». Ежегодно на площади Клебер здесь устанавливается «большая рождественская ёлка Страсбурга». В этом году её высота составила 31 метра при диаметре в 10 метров, что делает её одной из самых высоких натуральных ёлок во Франции и во всей Европе.
Еще в середине октября 70-летнюю белую европейскую пихту весом в 6 тонн отобрали из нескольких десятков кандидаток в национальном лесу Шамп, расположенном в горном массиве Вогезы, бережно спилили, чтобы не повредить крону и доставили на площадь Клебер, где украсили ее светодиодной подсветкой и праздничным убранством.
Кстати, придется развеять рождественскую иллюзию: обычно у елей и пихт таких размеров значительная часть ствола остается голой. Чтобы елка имела классический конусообразный и пушистый вид, ее часто «достраивают», прикрепляя к стволу дополнительные ветки.

Дорогие наши подписчики, а для вас важно, чтобы рождественская ель была живой и настоящей?

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

30 Dec, 15:41


У многих французов еще в самом разгаре рождественские каникулы, а туроператоры и отельеры уже считают прибыли и подводят итоги декабря-2024 года.

Согласно свежему исследованию, количество бронирований во Франции на последнюю неделю декабря выросло на 12,4% по сравнению с прошлым годом. И на 25,4% увеличилось число тех, кто уехал на Рождество в заграничные туры. ✈️

Популярность горнолыжных направлений внутри страны увеличилась на 24,8%, а французских морских побережий – на 11,5%. А вот каникулы в сельской местности стали менее популярны на 11,5%.
В первую очередь, французов на рождественские каникулы манят горные заснеженные склоны: на них приходится 57% бронирований. Причем 82% горнолыжников отправились на курорты Французских Альп, где отлично развита туристическая инфраструктура и, что крайне важно, уже достаточно снега! 🏂
Другие горные массивы – Пиренеи, Вогезы и Юра, - привлекали куда меньше внимания из-за опасений, что снега там не будет. В Пиренеях в начале декабря прошли обильные снегопады, так что опасения не оправдались и те, кто туда рискнул поехать, разочарованы точно не остались.⛄️

На морские побережья Франции пришлось 32% запросов на бронирование. Причем спрос на Лазурный Берег увеличился сразу на 33% по сравнению с прошлым годом. И это заметно даже невооруженным глазом: на Английской набережной и в исторической части Ниццы куда больше народа, чем обычно в декабре. Также пользуются популярностью побережье Лангедока на границе с Испанией и побережье региона Новая Аквитания, где находится Биарриц.

Дорогие наши подписчики, а где вы проводите эти предновогодние дни?🎄

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

30 Dec, 07:12


Итоги 2024 года от компании БЕРЕГ

Здравствуйте, наши дорогие подписчики!
Подходит к концу 2024 год, и мы хотим подвести его итоги для компании Берег. ✍️
В уходящем году у нас было три основных направления работы:

1. Юридическая поддержка и консультирование при переезде во Францию 🇫🇷
Мы оказывали профессиональную юридическую помощь в оформлении долгосрочных виз, видов на жительство, карт резидента и французского гражданства. Наши иммиграционные юристы провели сотни консультаций, ответили на тысячи вопросов и помогли собрать великое множество досье для наших клиентов. Мы не боялись трудностей и брались за очень сложные кейсы клиентов, от которых отказывались наши конкуренты – и часто добивались положительного решения французских иммиграционных властей даже, казалось бы, в совсем безнадежных случаях!

2. Консьерж-услуги премиального класса 👑
Мы выполняли самые разнообразные поручения VIP-клиентов, обеспечивали им личную охрану, бронировали столики в лучших ресторанах и отелях, устраивали индивидуальные туры по Франции, приватный отдых и семейные праздники на яхтах, доставали приглашения на эксклюзивные мероприятия, кинофестивали, модные показы и т.п.

3. Независимая экспертиза жилья и прочие услуги 🏡
Мы много раз помогали найти подходящее жилье для аренды и покупки, по поручению клиентов пристально изучали многочисленные объекты жилой и коммерческой недвижимости по всему Лазурному берегу и Провансу. Также мы организовывали и контролировали ремонтные работы и присматривали за жильем на время отсутствия владельцев.

Без излишней скромности, мы многого добились в этом году, но на наступающий 2025 год у нас еще более амбициозные планы. Мы будем рады, если в новом году и вы тоже станете нашим клиентом!❤️

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

29 Dec, 15:39


Фуа-гра на рождественском столе

В начале недели мы писали о самых популярных блюдах на рождественском столе у французов. Особое место на нем занимает фуа-гра (foie gras), жирная печень гуся или утки. По статистике, до 70% французских семей покупают фуа-гра к рождественскому столу. Не удивительно, что именно на зимние праздники во Франции приходится более половины годового объема продаж этого деликатеса!
Еще древние египтяне и римляне практиковали откорм птиц, чтобы получить жирную печень, но именно во Франции эту технологию довели до совершенства. Гусей и уток более 100 дней насильно откармливали зерном, имитируя естественный процесс, когда водоплавающие птицы усиленно питаются и нагуливают жирок перед осенним перелетом. Результатом была очень жирная и невероятно нежная печень.
Во Франции фуа-гра стал ассоциироваться с праздничным застольем в XVIII веке, когда Людовик XVI объявил это блюдо королевским деликатесом. С тех пор этот деликатес, прежде ублажавший вкусовые рецепторы только королей и дворян, стал гораздо доступнее и его может себе позволить практически каждый француз, ведь цена консервированного фуа-гра в супермаркетах составляет от 70-100 евро за кг или от 20-50 евро за банку.
На рождественский стол чаще всего фуа-гра подают как закуску перед основным блюдом в виде паштета на поджаренном хрустящем тосте или на булочке бриоши с инжирным или брусничным джемом или с засахаренными фруктами (грушей, яблоком, финиками) и бальзамическим уксусом. В некоторых регионах фуа-гра применяют для фаршировки рождественского петуха или индейки.
Впрочем, фуа-гра может оказаться на праздничном столе и в других обличиях, ведь во Франции его используют в качестве важного ингредиента в огромном количестве блюд – от тарталеток, рулетиков с ветчиной, супов, ризотто и салатов до шоколадных кексов и мороженного.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

29 Dec, 09:51


🎄Мы сами кузнецы своего новогоднего настроения!

Неутомимая команда компании "Берег".

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

28 Dec, 18:38


Одна из бережно оберегаемых рождественских традиций во Франции – это создание рождественских вертепов, Crèche de Noël. Это кукольные библейские сценки, наполненные символизмом и выполненные с большим вниманием к деталям. Для многих французов это такая же неотъемлемая часть праздничных декораций, как и рождественская елка.

Традиция вертепов восходит к Средневековью и связывается с Франциском Ассизским, который в XIII веке в Италии создал первый вертеп с живыми актерами. Фактически это был маленький спектакль, воспроизводящий библейскую сценку рождения Иисуса Христа.

В Провансе после Французской революции публичные религиозные постановки были запрещены. Так что местные жители стали создавать тайные домашние вертепы, используя глиняные раскрашенные вручную фигурки - сантоны. Персонажи включали святую семью, волхвов, ангелов, животных и местных жителей, которых рассаживали в пещере или хлеву. Вертепы в Провансе особенны тем, что помимо религиозных персонажей добавляются фигурки местных жителей: пастухов, пекарей, рыбаков, лавочников, музыкантов.

Во многих французских городках сейчас можно найти рождественские вертепы в натуральную величину в местных церквях или на городских площадях. Но во многих прованских семьях продолжают традицию, устраивая домашние вертепы под елкой или неподалеку от нее. Наборы сантонов продаются на рождественских ярмарках, но нередко такие наборы передаются из поколение в поколение, как семейная реликвия.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

28 Dec, 06:45


Горнолыжный курорт Шамони

Долина Шамони и одноимённый городок Chamonix-Mont-Blanc, приютившийся у подножья Монблана, очаровательны в любое время года! Летом здесь полно туристов, выходящих на пешие и велосипедные горные маршруты, а также альпинистов и скалолазов, надеющихся покорить высочайшую вершину Западной Европы. Ну а зимой не протолкнуться от горнолыжников, для которых тут полное раздолье: более 100 трасс разной сложности общей протяженностью 170 км, 49 подъемников разных типов, множество отелей и ресторанов.

Вы наверняка найдете Шамони очень приятным местом даже если не любите ходить по горам и едва стоите на лыжах. Ведь можно просто сесть в кабинку самой длинной в Европе канатной дороги и вознестись почти на самую вершину Эгюий-дю-Миди (3842 м). А отсюда открываются захватывающие дух виды и на всю долину Шамони, и на Монблан, и на значительную часть Альп.

Рассказывайте, какие эмоции у вас вызывают заснеженные горы? Хочется скатиться на лыжах? Или просто горячего глинтвейна?

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

27 Dec, 14:10


На аукционе продан скелет динозавра!

Во Франции немало страстных и обеспеченных коллекционеров, которые готовы заплатить немалые деньги за картины известных художников, за личные вещи знаменитых людей, двухсотлетние вина, редкие книги, марки или антикварные вещи. Но вот эта новость о причудах коллекционеров поразила нас до глубины души!

В минувшем ноябре во Франции аукционные дома Collin du Bocage и Barbarossa провели аукцион, на котором был продан скелет апатозавра по прозвищу «Вулкан». Этот экземпляр длиной около 22 метров стал самым крупным скелетом динозавра, когда-либо выставленным на аукционе.

Скелет в высокой степени сохранности возрастом около 150 млн лет был обнаружен в 2018 году в американском штате Вайоминг. После раскопок скелет был перевезен во Францию, где в течение двух лет проводилась его реставрация. На аукционе он был продан за более чем 6 миллионов евро, что делает его одной из самых дорогих продаж подобного рода во Франции.

Личность покупателя осталась нераскрытой, однако известно, что он намерен передать скелет в музей и даст возможность ученым продолжить его изучение.

Дорогие наши подписчики, признавайтесь, какие странные штуки вы коллекционировали в детстве?

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

27 Dec, 06:35


Признаться, это тяжкое испытание – получать миллион фоточек от наших парижских знакомых, которые делятся своими восторгами по поводу разнообразных рождественских красот, активностей и ярмарок по всей французской столице.

Одну из мимолетных рождественских достопримечательностей разместили на Вандомской площади, прямо по соседству с 44-метровой бронзовой колонной в честь военных побед Наполеона Бонапарта. Всемирно известный бренд Louis Vuitton поставил ретро-карусель с деревянными фигурками животных, позолотой и красочными деталями и позволил бесплатно покататься на ней всем желающим – и детям, и взрослым.

В 1900 году на Всемирной выставке в Париже Жорж Вюиттон, сын основателя компании Луи Вюиттона, установил карусель с синими бархатными занавесками, где расположил продукцию своей компании - сумки для путешествий. В этом году в Louis Vuitton решили отдать дань этому историческому событию, а заодно и привлечь посетителей к своему бутику, который находится тут же, на Вандомской площади, по соседству с другими бутиками премиальных брендов.

В общем, если вам повезло на этих рождественских каникулах оказаться в Париже, то выкройте время, чтобы заглянуть на Вандомскую площадь. Карусель будет работать до 1 января. Особенно красиво она смотрится вечером, когда освещена праздничной иллюминацией.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

25 Dec, 18:33


Рождественские традиции французских регионов

Оказывается, почти в каждом французском регионе есть свои рождественские традиции, которые кажутся необычными не только нам, но и самим французам. Некоторые из них остались еще с дохристианских времен. Другие появились в раннем Средневековье и бережно хранятся в сельской местности до сих пор.

1. Прованс 🎄
В этом регионе рождественский ужин завершается 13 десертами, символизирующими Иисуса и 12 апостолов. Вокруг местного хлеба фугасса выставляются сухофрукты, орехи, семечки и традиционные сладости. Причем все 13 десертов должны оставаться на столе в течение трех дней после Рождества.

2. Эльзас 🎄
Здесь исторически елки подвешивали к потолку вниз макушкой. Это не только экономило место, но считалось способом защиты дома от злых духов.

3. Бретань и Корсика 🎄
В таких далеких друг от друга регионах сохранилась общая традиция накануне Рождества разжигать большой костер на улице. Это древний языческий ритуал, символизирующий возвращение солнца после зимнего солнцестояния. На Корсике каждый житель деревни должен принести кусок дерева и бросить его в костер, загадав желание.

4. Окситания 🎄
Здесь популярны «живые вертепы» (crèches vivantes), в которых жители деревень переодеваются в библейских персонажей и изображают сцену Рождества.

5. Савойя 🎄
Здесь семьи традиционно зажигают большие свечи, которые горят всю ночь. Эти свечи ставятся у окон, чтобы приветствовать путников и символизировать радость Рождества.

6. Бургундия 🎄
В некоторых деревнях жители оставляют бутылки вина у фигурок в вертепе. Это старинный жест благодарности и пожелание изобилия на следующий год.

7. Нормандия 🎄
Здесь остается популярной общеевропейская традиция рождественских поцелуев под омелой, причем целуются не только пары, но и члены семей.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

25 Dec, 08:14


Топ-5 рождественских французских фильмов

Сегодня католики и протестанты всего мира отмечают Рождество Христово, и во Франции это нерабочий день. Дети и взрослые уже развернули свои рождественские подарки и теперь будут проводить время с друзьями, родными и близкими.
Пока французы отдыхают, наша трудовая вахта продолжается, как как многие наши клиенты - из России и стран СНГ. Но мы подобрали себе и нашим дорогим подписчикам пятерку отличных французских фильмов с рождественской тематикой.
 
1. Дед Мороз – отморозок (Le Père Noël est une Ordure), 1982
Классическая черная комедия про работников «телефона доверия», оставшихся на работе в канун Рождества, которая французами давно разобрана на цитаты.
 
2. Счастливого Рождества (Joyeux Noël), 2005
Исторический фильм о Первой мировой войне, когда солдаты воюющих армий самовольно устроили Рождественское перемирие.
 
3. Любовь на Рождество (Divin Enfant), 2014
Очень смешная комедия о том, как женщина пригласила на Рождество всех бывших мужей с их новыми семьями.
 
4. Рождественская сказка (Un Conte de Noël), 2008
Комедийная драма с неповторимой Катрин Денёв о сложных взаимоотношениях родственников.
 
5. 8 женщин (8 femmes), 2002
Черная комедия с плеядой величайших французских актрис: Даниэль Дарьё, Катрин Денёв, Изабель Юппер, Эммануэль Беар и Фанни Ардан.
 
Чтобы лишний раз потренировать ваш французский язык, рекомендуем смотреть французские фильмы не в дубляже, а с оригинальной озвучкой и русскими субтитрами.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

24 Dec, 14:36


Топ-5 французских рождественских блюд

Уже через несколько часов жители Франции вместе со всей Западной Европой сядут за Рождественский ужин или Réveillon. Французы относятся к нему весьма серьезно, так что на праздничный стол стараются поставить изысканную и недешевую еду. И хотя в разных регионах Франции есть свои местные предпочтения, но есть ряд блюд, которые почти у всех французов ассоциируются с Рождеством.

1. Индейка с каштанами
В прежние века во Франции на Рождество запекали каплуна (петуха), утку или гуся, фаршированных смесью из каштанов, яблок, грудинки, прованских трав, но сейчас всё чаще на американский манер подают индейку.

2. Фуа-гра
Жирный паштет из утиной или гусиной печени подают на теплых поджаренных белых тостах или на ломтике сладкого и пряного хлеба Pain d’Epices с гвоздикой, миндалем, имбирными цукатами и каштановым медом, который и сам по себе является частью рождественской традиции.

3. Копченый лосось
Тонкие кусочки норвежского лосося или семги едят как на блинах или тонких ломтиках белого хлеба, либо добавляют в салаты.

4. Устрицы, гребешки и прочие морепродукты
Устрицы подаются охлажденными на льду, с долькой лимона, с уксусом из красного вина, рубленым луком-шалотом и чёрным перцем. Ну а гребешки обычно жарят или тушат с разными соусами. Впрочем, многие сейчас предпочитают омаров или крабов.

5. Рождественское полено - Bûche de Noël
Мы писали о нем в воскресенье. Этот десерт выглядит как настоящее полено, присыпанное снегом – дань древней традиции всей семьей сжигать деревянное полено. Но внутри это сладкий кекс с кремом. Впрочем, сейчас вместо кекса часто подают мороженое в виде того же полена. Это блюдо можно найти на праздничном столе 60% французов.

Пишите, что из этого списка вы бы хотели попробовать прямо сейчас?

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

24 Dec, 06:39


Кто такой Пер-Ноэль?
 
Сегодня канун католического Рождества или сочельник, а значит, мы продолжаем рождественскую тему! Завтра с утра пораньше миллионы французских детей устремятся искать подарки под елкой или у камина, уверенные, что ночью в доме побывал Пер-Ноэль (Père Noël или Отец-Рождество). Он выполняет ту же миссию, что и Санта-Клаус в англоязычных странах или Дед Мороз в России – приносит подарки послушным детям. Подобно Санте, он проникает в дом через дымоход. Только вот передвигается не в санях, запряженных оленями, а на ослике.

Сложно сказать, когда французским детям начали рассказывать истории о Пер-Ноэле, но во французской литературе он отметился только в середине 19 века. И изображался вовсе не тем упитанным веселым бородачом, каким его показывают сейчас, а худым стариком в длинном темном пальто. Мы бы точно не захотели увидеть такого подозрительного персонажа, вылезающего из нашего камина! К тому же с ним мог явиться его зловещий напарник Шаланд, он же Пер Фуэтар (Pere Fouettard), с кнутом или палкой для наказания непослушных детей.
 
Признавайтесь, до какого возраста вы верили в Деда Мороза?

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

23 Dec, 14:10


Рождественский заплыв в Ницце

Вчера, солнечным воскресным утром, на Английской набережной в нашей любимой Ницце было много мокрых и раздетых людей в красных колпаках. Несколько сотен местных жителей и даже несколько случайных туристов собрались на традиционный рождественский заплыв, который уже в 78-й раз проводит местное отделение Fédération Sportive et Gymnique du Travail.

Участники заплыва, одетые в новогодние костюмы, колпаки Санта-Клауса и просто плавательные шапочки с рождественскими мотивами, окунались в бодряще-холодные воды Средиземного моря, температура которых не превышала 13 градусов. Так что получился не заплыв в полном смысле этого слова с преодолением сколько-нибудь заметной дистанции по морю, а, скорее, коллективное купание с множеством групповых фотографий. Закаленных Санта-Клаусов в купальных костюмах сопровождала небольшая эскадра лодок и каяков.

Местные новостные порталы сообщают, что вчера было проведено 16 рождественских заплывов по всему Лазурному берегу, от Тулона до Монако. Самым массовым заплыв стал в Кань-сюр-Мер: здесь в море нырнули сразу 670 любителей зимнего плавания!

А ближе к Новому Году начнутся рождественские заплывы на другом конце Франции - в приморских городках Нормандии и Бретани, где погода похуже, да и море гораздо холоднее.
Так что хотя в прорубь во Франции не ныряют, но находят хороший повод поплескаться в холодной морской воде в теплой компании единомышленников.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

23 Dec, 07:30


Карта резидента после субсидиарной защиты

Наши иммиграционные специалисты часто консультируют клиентов, находящихся во Франции в статусе временной или субсидиарной защиты. Один из важных вопросов, который нам регулярно задают: при каких условиях со статусом субсидиарной защиты можно рассчитывать на получение карты резидента на 10 лет?

Согласно статье L424-13 CESEDA, иностранцы под субсидиарной защитой и члены их семей могут подать заявление на карту резидента (вид на жительство сроком на 10 лет) после 4 лет легального проживания во Франции под данным статусом. Причем для этого даже не нужно подтверждать знание французского языка, а также не нужно показывать наличие дохода или профессиональной деятельности!

Карта резидента дает множество преимуществ:
- право проживать во Франции в течение 10 лет без необходимости каждый год обновлять вид на жительство;
- возможность свободно путешествовать по странам Шенгена;
- право работать без получения разрешения на работу и заниматься частным предпринимательством;
- доступ к социальным услугам и пособиям.

Также это важный шаг на пути к получению французского гражданства, которое обеспечивает совсем другой уровень стабильности и уверенности в завтрашнем дне для тех, кто был вынужден покинуть родную страну.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

22 Dec, 18:14


Какие подарки французы хотят на Рождество?

Недавно французское социологическое агентство Ipsos провело очередной опрос, какие подарки французы хотели бы получить на Рождество. Вот какой рейтинг предпочтений у них получился:

1. Электроника и гаджеты. Самые популярные варианты – это смартфоны, планшеты, ноутбуки, умные часы и беспроводные наушники.

2. Сертификаты на покупки. Беспроигрышный вариант для любой страны, где распространены сетевые магазины косметики, брендовой одежды, обуви и аксессуаров.

3. Опыт. Многие французы куда больше вещей ценят впечатления, так что билеты на концерты, спектакли или важные спортивные мероприятия будут очень уместны.

4. Книги. Несмотря на распространенность гаджетов, французы всё еще любят читать бумажные книги. Поэтому любые нашумевшие новинки и бестселлеры будут приняты с восторгом.

5. Художественные предметы. Французы ценят искусство во всех его проявлениях, но тут важно хорошо знать художественные вкусы адресата подарка.

Делитесь с нами, что из этого списка входит в ваш личный АНТИрейтинг – самых нежеланных подарков?

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

22 Dec, 07:06


Рождественское полено

Раз сегодня воскресенье, а до Рождественского Сочельника осталось всего два дня, пришло время рассказать о традиционном рождественском блюде, которое оказывается на праздничном столе в 60% французских семей.
Называется оно рождественское полено (фр. Bûche de Noël) и представляет собой бисквитный рулет с начинкой из сливочного крема, облитый сверху шоколадным ганашем или кремом и оформленный так, что он становится похож на деревянное полено. Часто его украшают сахарной пудрой, имитирующей снег, а также грибочками, ягодами и еловыми веточками из марципана.

Эта традиция восходит к дохристианским временам, когда в зимнее солнцестояние в домах сжигали большое полено как подношение богам, чтобы принести удачу в новом году. С приходом во Францию христианства традицию адаптировали: теперь полено из вишневого дерева делали вместе все члены семьи, а после рождественских праздников, полив его вином или маслом, сжигали с особой молитвой и хранили угли до следующего года.
В XIX веке ритуал сжигания полена стал уходить в прошлое. Ему на смену пришёл бисквит в виде полена, украшенный шоколадным кремом и съедобными элементами, напоминающими кору дерева.

Уже в наше время появилось множество интерпретаций классического десерта, например, с начинкой из лимона, каштанов, фундука, сезонных фруктов или вовсе мороженное в форме полена (Bûche glacée). Также в кафе и ресторанах подают мини-полено - порционные рулетики, рассчитанные на одного сладкоежку.

Еще в недалеком прошлом в большинстве французских семей предпочитали готовить рождественское полено на домашней кухне, особенно в сельских районах. Сегодня немало домохозяек продолжают самостоятельно делать Bûche de Noël, но большинство предпочитают просто купить готовый десерт в супермаркете или ближайшей кондитерской.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

21 Dec, 11:38


Рождественская ярмарка в Страсбурге

С конца ноября по всей Франции стартовали рождественские ярмарки, а самая яркая и знаменитая из них – в Страсбурге, столице региона Эльзас.

Жители Страсбурга без ложной скромности называют свой город сapitale de Noël или «Столица Рождества». И на это у них есть веское основание: рождественские ярмарки тут проводятся с 1570 года!
Изначально местная ярмарка называлась Christkindelsmärik (в переводе с эльзасского диалекта — «Рынок Младенца Христа») и проходила на площади Broglie. В наше время праздничные активности проходят по всему историческому центру Страсбурга.

В этом году ярмарка стартовала 27 ноября и продлится до 27 декабря. Основной центр ярмарки — площадь Клебера, где устанавливают главную рождественскую ёлку. Причем, как утверждают историки, именно здесь и зародилась традиция устанавливать рождественскую ель!

На 12 площадях города установлены сотни лавок и павильонов, между которыми циркулируют толпы туристов. Ожидается, что в этом году в ярмарке примут участие не менее 2 млн туристов со всей Европы!

Обязательные пункты участия в рождественской ярмарке – купить рождественские подарки и сувениры, попробовать горячий страсбургский глинтвейн или шоколад, продегустировать крендели, шпецле и блины из разных лавок. Одно из традиционных блюд местной ярмарки – это багет фламбе с расплавленным сыром и несколькими кусочками бекона. Очень сытное и жирное блюдо, в самый раз для холодной промозглой погоды, которая сейчас в Страсбурге.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

06 Dec, 14:01


Многим Париж представляется очень романтичным городом, но здесь есть и весьма мрачные достопримечательности, например, знаменитые Парижские Катакомбы.

Это многокилометровая сеть туннелей под исторической частью Парижа, где с древнеримских времен и до Средневековья добывали известняк для строительства. Позже выработанные шахты использовались парижанами в качестве складов и винных погребов, а с конца 18 века сюда стали массово переносить останки людей с переполнившихся парижских кладбищ. Так здесь скопились кости 6 миллионов парижан, аккуратно сложенные в оссуарии.

С 1867 года в туннели, находящиеся в среднем на глубине 25 метров под поверхностью парижских улиц, начали водить экскурсии. И вскоре катакомбы стали популярной туристической достопримечательностью с жутковатой атмосферой, где ради вдохновения побывали буквально все известные французские поэты, писатели и художники того времени.

В наше время сюда ежегодно спускаются почти полмиллиона туристов. Для посещения открыто всего 2 километра туннелей, и группы сюда запускают только в сопровождении экскурсоводов, семеня по узким слабо освещенным проходам между бесконечными рядами из сложенных костей и черепов.

В высокий туристический сезон любители острых ощущений проводят в очереди по 2-3 часа ради экскурсии, которая длится не более 1 часа.

Кого-то посещение катакомб разочаровывает, кого-то заставляет задуматься о бренности бытия. Но тем, у кого клаустрофобия, сюда точно лучше не спускаться, да и маленьких детей с собой лучше не брать – кому-то очень страшно, а кто-то тут жутко скучает.

Кстати, курьезный штрих ко всей этой мрачности: рюкзаки и сумки проверяют не только на входе в катакомбы, но и на выходе. А все потому, что туристы регулярно пытаются вынести кости в качестве сувенира!
 
Поделитесь с нами, как вы относитесь к таким жутким историческим достопримечательностям?

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

06 Dec, 09:03


В чем выгоды Paris Pass?

Если вы планируете ваш первый визит в Париж на несколько дней с намерением посмотреть сразу все-все-все достопримечательности, то очень рекомендуем сразу по приезде купить Paris Pass.

Это туристическая пластиковая карта с чипом, которая предоставляет бесплатный доступ в более чем 90 музеев и монументов Парижа (например, в Лувр, Орсе, центр Помпиду, Триумфальную арку и Версальский дворец), а также скидки на различные экскурсии и развлечения.

Еще очень удобно, что Paris Pass дает возможность в течение одного дня бесплатно и без ограничений пользоваться туристическим автобусом Big Bus, который по кольцевому маршруту ездит по центру Парижа между важнейшими туристическими достопримечательностями. Также в цену включена часовая речная экскурсия Bateaux Parisiens по Сене, которая стартует от Эйфелевой башни.

Вот актуальные цены на Paris Pass с разными сроками действия:
• 2 дня - €179 (для детей до 17 лет – €89)
• 3 дня - €214
• 4 дня - €254
• 6 дней - €299

В зависимости от вашей выносливости и желания объять необъятное, Paris Pass помогает сэкономить не только до нескольких сотен евро, но и многие часы вашего времени, так как вам не придется стоять в очередях за билетами. Однако важно отметить, что для посещения самых популярных достопримечательностей, таких как Лувр, Эйфелева башня или небоскреб Монпарнас, потребуется заранее онлайн забронировать время посещения.
Купить Paris Pass можно онлайн на официальном сайте parispass.com, в туристических центрах по всему Парижу, а также в аэропортах Шарль-де-Голль и Орли.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

05 Dec, 17:22


С приближением рождественских каникул не менее половины работающих французов начинают планировать свои отпуска. Причем 50% из них заявили, что возьмут отпуск продолжительностью от 7-13 дней, и только 25% ограничатся коротким отпуском в 3-4 дня.

Как же отпускники планируют потратить эти дни? Почти 50% проведут их у себя дома, в общении с друзьями, родными и близкими. Не менее 30% отправятся в путешествия в другие регионы Франции, на альпийские горнолыжные курорты, на Лазурный берег и в такие популярные рождественские направления, как Париж, Страсбург, Кольмар и Лион.

Еще около 15% отпускников уже забронировали билеты за границу. Очень популярная идея, особенно, среди французской молодежи – встретить Новый год в одной из европейских столиц, благо, большинство из них всего в нескольких часах езды на скоростном поезде или самолете. Самой популярной столицей является Лондон. За ним следуют Лиссабон, Стамбул, Рим, Мадрид, Прага и Амстердам.

Не менее 10% французов не представляют своих рождественских каникул без солнца, тепла и моря, а потому выбирают тропические и экзотические страны. Среди излюбленных зимних направлений французские туроператоры называют Сенегал, Марокко, ОАЭ, а также всю Юго-Восточную Азию (от Таиланда и Камбоджи до Сингапура и Филиппин) и острова Карибского бассейна.

Дорогие наши подписчики, а как вы планируете провести грядущие праздники?

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

05 Dec, 07:09


Отец консервирования

Сегодня мы расскажем о выдающемся французе, изобретением которого все мы время от времени пользуемся, а еще чаще видим на полках магазинов. Николя Аппер (Nicolas Appert) — французский изобретатель, который первым разработал метод консервирования продуктов путем их нагрева в герметичных банках.
Николя родился в 1749 году в Шалон-ан-Шампани в семье трактирщиков, и еще с детства познакомился с профессиями повара и кондитера. В 1772 году он в качестве шеф-повара поступил на службу к немецкому герцогу, а 1784 году на заработанные деньги открыл в Париже кондитерскую. После Великой французской революции Аппер начал работать над новыми методами консервации продуктов.

В то время для длительного хранения продуктов использовали естественные консерванты - соль, спирт, уксус, жир, сахар. Но все они имели ограниченную эффективность и были довольно дороги. В 1795 году Аппер обнаружил, что если пищу поместить в герметично закрытые стеклянные банки и долго кипятить в воде, то еда сохраняет свежесть многие месяцы. Много позже стеклянные банки он заменил более практичными жестяными банками.

В 1802 году в городке Масси он создал первый консервный завод La Maison Appert, а в 1806 году представил свои консервы на промышленной выставке. Увы, ни жюри, ни публика их не оценили. Зато консервы начали успешно тестировать на французском военно-морском флоте, и в прессе появились первые хвалебные статьи.

В 1810 году французское правительство предложило Апперу награду в 12 тысяч франков за метод длительного хранения продуктов для нужд армии и флота, и он изложил ее в книге «Искусство консервирования животных и растительных веществ».

В итоге технология консервирования пищи стала использоваться повсеместно, а Николя Апперу достался титул «отца консервирования». Причем сам он не понимал, почему его метод работает, ведь роль микроорганизмов в порче продуктов в то время была еще неизвестна. Много позже ее открыл другой великий француз - Луи Пастер.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

04 Dec, 16:15


Первая продажа недвижимости за биткоины!

Во Франции большая часть владельцев недвижимости— это люди старше 50 лет, которые настороженно относятся к любым инновациям. По этой причине расчеты в криптовалютах при покупке-продаже недвижимости, которые уже много лет практикуются в других странах, здесь не воспринимаются всерьёз.

Но в середине ноября произошло историческое событие: во Франции впервые была проведена сделка с недвижимостью с 100% оплатой в биткоинах! Предметом сделки стали 2 парковочных места, расположенных в городке Гап в департаменте Верхние Альпы, а сумма сделки составила 0,33 BTC или 35 000 евро.

Продажа была проведена через онлайн-платформу Bitcoinimmo, которая обеспечивает безопасность сделок с недвижимостью в партнерстве с нотариусом и компанией Caisse des Dépôts et Consignations. Как и при проведении обычной сделки с евро, средства зачислялись на целевой депозитный счет, открытый на имя покупателя, где они оставались до тех пор, пока не будут выполнены все условия контракта. Окончательное подтверждение сделки проводилось во время видеоконференции. Всего за 2 минуты транзакция была завершена, и продавец получил свои биткоины. Для сравнения, международные банковские переводы могут занять несколько дней.

Кстати, самая первая сделка по продаже недвижимости за биткоины во Франции была заключена еще в 2018 году. Это была студия премиум-класса в Париже, проданная за 1 миллион евро, но лишь часть суммы оплачивалась криптовалютой. Тогда Франция стала одной из первых европейских стран, где было официально задокументировано использование биткоинов для покупки недвижимости. Однако, в отличие от таких стран, как США и Великобритания, где такие расчеты развивались быстрее, во Франции это направление почти не развивается из-за строгой финансовой регуляции и осторожного отношения собственников к инновационным формам оплаты.

Как вы думаете, почему продавец в этой сделке выбрал такую экзотическую форму оплаты?

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

04 Dec, 06:42


Вступаем в брак с французом – заключаем брачный договор

Все мы помним драматические истории голливудских звездных пар, которые после развода годами судились за раздел имущества. Чтобы избежать таких голливудских сюжетов практичные французы частенько прибегают к брачному договору.

Это не является обязательным для заключения брака, но по последней статистике во Франции брачный контракт заключают более 40% молодоженов! Основная причина проста – желание защитить имущество супругов, которое они приобрели до брака, а также в случае развода упорядочить раздел имущества, появившегося во время брака. Еще одна важная причина - управление долгами и кредитными обязательствами, а также их раздел при разводе.

Существует несколько типовых брачных контрактов, описывающих разные режимы раздельного или совместного управления имуществом супругов. Но также можно разработать собственный текст. Например, порой в него включают пункты об условиях раздела имущества при алкоголизме или изменах одного из супругов.

Брачный контракт, с содержанием которого согласны жених и невеста, заверяется у нотариуса, передаётся в мэрию до заключения брака, а его наличие указывается в свидетельстве о браке. Впоследствии в брачный контракт можно будет внести изменения, но не чаще раза в два года и в присутствии нотариуса. Кроме того, при наличии несовершеннолетних детей изменения вносятся только при участии судьи по семейным делам.

Тема брачных договоров – это лишь вершина айсберга семейного права во Франции. Если у вас появились вопросы по этой теме, мы подскажем хороших семейных адвокатов – пишите на @BeregAzur!

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

03 Dec, 15:21


Что такое DPE и кому без него не обойтись?

В нашей рубрике «полезные французские аббревиатуры» рассмотрим буковки DPE. Означают они Diagnostic de Performance Énergétique — это энергетический сертификат, который оценивает энергоэффективность здания и его воздействие на окружающую среду. В нем указывается энергетическое потребление здание (в киловатт-часах на кв.м в год) и присваивается класс энергоэффективности от A до G, где A — наиболее энергоэффективное жилье, а G — самое энергорасточительное. Также в DPE указывается углеродный след здания, то есть количество выбросов CO₂ в килограммах на кв.м в год.

Сертификат DPE имеет юридическую силу и обязателен при продаже или сдаче в аренду жилья. Причем если по каким-то причинам контракт заключен без этого документа, то решением суда сделка может быть признана недействительной.

Это был юридический смысл DPE, а вот несколько практических:
- помогает оценить энергозатраты недвижимости, давая представление о будущих расходах на отопление зимой и охлаждение в летний сезон;
- при продаже повышает привлекательность недвижимости с высокими энергетическими классами (A или B), у которых ниже затраты на эксплуатацию;
- для покупателя служит основанием для обсуждения цены за жилье с низким классом энергоэффективности;
- Также DPE требуется для получения налоговых вычетов и субсидии на энергоэффективные улучшения, такие как замена окон или теплоизоляция стен и кровли.

DPE действует 10 лет и выдается только сертифицированными экспертами, которые работают в независимых агентствах или в крупных риторских компаниях.

Проведение диагностики и выдача сертификата для небольшого частного дома (около 100 кв/м) стоит примерно 100–200 евро. На инспекцию обычно требуется пара часов, а сам отчет предоставляется в течение нескольких дней. Кстати, подделка DPE или его выдача неподтвержденным специалистом – это серьезное нарушение закона, которое приводит к штрафу до нескольких тысяч евро.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

03 Dec, 07:09


Мы не волшебники, мы просто отлично знаем французские законы!

Иммиграционные юристы компании БЕРЕГ порой творят чудеса для наших клиентов – и при этом полностью в рамках французских законов!
Около года назад к нам обратилась гражданка РФ, которая долгое время жила во Франции нелегально. Она нашла работодателя, который был готов предложить ей бессрочный трудовой контракт, и была озабочена получением разрешения на работу (autorisation de travail). Но вот беда – по местным законам просто невозможно получить разрешение на работу для иностранного гражданина, который нелегально находится во Франции.

Но мы нашли абсолютно законный выход из этой ситуации! Наш миграционный юрист успешно получил разрешение на работу для клиентки, как для иностранного гражданина, который находится ВНЕ Франции. На основании разрешения на работу и бессрочного трудового контракта мы помогли клиентке оформить ВНЖ со статусом Salarié («наемный работник»).

Итак, наша клиентка смогла легализовать свое пребывание во Франции и получила хорошую работу. Но для нелегалов зачастую всё заканчивается выдачей приказа покинуть страну (OQTF), который действует три года, и многолетним запретом на посещение стран Шенгенской зоны даже в качестве туриста.

Поэтому мы никому не рекомендуем этот извилистый путь. На нем слишком много ловушек и неоправданных рисков. Наш совет таков: всегда выбирайте легальные способы переезда во Францию, ведь среди них всегда можно подобрать именно тот, который подходит для ваших жизненных обстоятельств!

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

02 Dec, 14:50


Вовремя подаем документы на продление ВНЖ!

Не устаем напоминать нашим клиентам и подписчикам наших соцсетей, что продление вида на жительство во Франции — это процесс, требующий не только грамотной подготовки досье из всех необходимых документов, но и строгого соблюдения сроков! Французское миграционное законодательство четко определяет: ваше заявление должно быть подано не раньше, чем за 4 месяца до окончания срока действия вида на жительство и не позднее, чем за 2 месяца до его истечения.
То есть ранее, чем за 4 месяца до окончания срока действия, ваши документы просто не примут!

Если же вы подадите запрос на продление позже, чем за 2 месяца до окончания ВНЖ, это будет считаться нарушением сроков, и вам придется заплатить штраф в размере 180 евро.

Но самые серьезные проблемы вас ждут, если вы по какой-то причине опоздаете с подачей более чем на 6 месяцев: тогда подать заявку на продление уже будет невозможно. Вам придется покинуть Францию и начинать весь процесс легализации сначала: заново оформлять долгосрочную въездную визу D в своей стране и т.п. Понятно, что такой вариант никого не устраивает, ведь это нарушение всех планов на ближайшие месяцы, непредвиденные расходы и, что самое неприятное, сильно возросший риск отказа в визе, ведь у вас в активе уже будет нарушение условий пребывания в стране.

Вот почему строгое соблюдение сроков подачи документов — это не просто формальность, а ваша гарантия легального статуса, спокойствия и уверенности в завтрашнем дне!

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

02 Dec, 08:49


Экологическая наклейка для вашего автомобиля

Французские власти нашли еще один способ простимулировать граждан и бизнес активнее покупать новые машины, а заодно и пополнить бюджет за счет новых штрафов. Наклейка Crit’Air (Certificat Qualité de l'Air) — это экологическая маркировка, которая введена во Франции для классификации транспортных средств по уровню опасности их выхлопа.

Система Crit’Air делит все транспортные средства на шесть категорий, обозначенных наклейками разного цвета и номера, от «зеленой» Crit’Air 0 (нулевой уровень выбросов, например, для электромобилей) до «черной» Crit’Air 5 (самые чадящие автомобили, произведенные до 2001 года).

Водители должны получить и наклеить наклейку Crit’Air на свой автомобиль, так как она нужна для доступа в зоны с низким уровнем выбросов (ZFE или Zone à Faibles Émissions). Такие зоны введены в ряде крупных городов, таких как Париж, Лион, Марсель и др. В зонах ZFE в определенные дни или часы может быть запрещен въезд автомобилей, не соответствующих определенным экологическим стандартам. Например, в Париже ограничения для Crit’Air 3, 4 и 5 вводятся в часы пик.

Если автомобиль въезжает в зону ZFE без наклейки Crit'Air или с наклейкой, не соответствующей требованиям данной зоны, его владелец рискует получить штраф: 68 евро для легковых автомобилей и 135 евро для грузовых.

Кстати, у нас в центре Ницце вся Английская набережная и смежные районы старого города включены в зону ZFE, где с начала 2024 года требуется наклейка Crit’Air 3. Однако пока полиция очень редко устраивает проверки по соблюдению этого правила. Впрочем, ожидается, что уже в ближайшие годы проверять наличие наклейки и выписывать штрафы за ее отсутствие начнут автоматически, с помощью дорожных камер.

Так что если водите машину на Лазурном берегу, то уже сейчас имеет смысл заказать наклейку Crit’Air через официальный портал Certificat Air. Ее стоимость около 4 евро, включая доставку, и она действует весь срок службы автомобиля.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

01 Dec, 15:26


Новый горнолыжный сезон уже начался!

Хотя на Лазурном берегу довольно тепло, местами солнечно и никакой зимой и не пахнет, наши знакомые горнолыжники и сноубордисты в этот первый день календарной зимы уже вовсю готовят свою экипировку и планируют отпуска. А всё потому, что во французских Альпах постепенно начинается горнолыжный сезон 2024/2025: включаются многочисленные подъемники, вновь запускается вся туристическая индустрия, завязанная на любителях прокатиться по заснеженным горным склонам.

На высокогорном курорте Валь Торанс открытие сезона состоялось еще 23 ноября, то есть неделю назад – и, судя по онлайн-камерам, там уже достаточно горнолыжников. Сюда приезжают со всей Европы, так как здесь более 150 км трасс на высотах от 2300 м до 3200 м, где почти гарантированно есть снег.

Также 23 ноября стартовал сезон на таких популярных курортах, как Тинь и Шамони. Хотя в долинах еще очень тепло, но вверху, на склонах снега хватает.

На курортах Валь-д’Изер и Альп-д’Юэз сезон стартовал буквально вчера, 30 ноября. А вот курорты Шамрус, Корренсон-ан-Веркор и Виллар-де-Лан вынуждены были отложить открытие сезона по очевидной причине – снега пока явно недостаточно.

Большинство курортов французских Альп откроют сезон с 7 по 21 декабря. Но, разумеется, всё зависит от наличия снега. В последние годы это такой непредсказуемый фактор, что букмейкерские конторы даже принимают ставки на дату выпадения снега на горнолыжных курортах.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

01 Dec, 07:13


Праздничный хруст

В прошлое воскресенье мы писали об одном из наших любимейших представителей классической французской выпечки – нежнейших профитролях. А сегодня расскажем о монументальном десерте на их основе под названием «крокембуш» (croquembouche). Выглядит это как высокая пирамида из профитролей, скрепленных карамелью и украшенных золотыми нитями из карамели. Во Франции этот эффектный десерт часто подают на торжественных приемах, свадьбах, при крещении и на Рождество, раз уж сладкая пирамидка по форме похожа на рождественскую елку.

Название croquer en bouche или «хруст во рту» впервые встречается в 1806 году в книге «Императорская кухня» кулинара Андре Виара, где он без подробностей упоминает десерт для более чем 40 гостей. Но настоящим изобретателем считается знаменитый шеф-повар Мари-Антуан Карем, который стремился создавать эффектные и сложные десерты, и в 1822 году для королевских банкетов начал строить башенки из заварных пирожных, жареных каштанов, долек апельсинов, цукатов, скрепляя их карамелью. На протяжении всего 19 века французские кондитеры всячески тестировали эту идею, делая крокембуши из фруктов, пончиков, миндального печенья, кусочков бисквита. Но в итоге классический вариант из профитролей одержал верх и завоевал всеобщую любовь.

В зависимости от размеров крокембуша, для его изготовления используют от 30-40 до 200 профитролей. Причем их делают более жесткими для устойчивости башни и сохранения формы пирожных. Вместо традиционной карамели для скрепления профитролей некоторые кондитеры используют шоколад или другие сладкие глазури. А уж для украшения крокембуша, особенно, на свадебный стол, применяют весь кондитерский декоративный арсенал, от разных видов крема и глазури до съедобных цветов и фигурок, свежих ягод и фруктов.

Признавайтесь, хотели бы такой кулинарно-архитектурный шедевр на ваше праздничное застолье?

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

30 Nov, 17:47


Ввозим пушистиков и любимчиков во Францию

Если прямо сейчас вы планируете переезд во Францию и хотите взять с собой вашего любимого домашнего питомца, то придется заранее озадачиться соблюдением многочисленных формальностей. Правила касаются ввоза собак, кошек и (внезапно!) хорьков – они должны иметь паспорт домашнего животного ЕС или следующие документы:
- Микрочип-идентификатор с записями обо всех вакцинациях;
- Подтверждение недавней вакцинации от бешенства (не позднее 3 недель);
- Тест на титр антител к бешенству (действителен 3 месяца);
- Справка ветеринара о состоянии здоровья животного (действительна 10 дней).

Важное замечание: не получится ввести во Францию совсем уж маленького щенка: для въезда у собаки уже должен быть хотя бы один коренной зуб! То есть питомцу должно быть не менее 4-5 месяцев от роду.

В течение девяти дней с момента прибытия во Францию нужно будет зарегистрировать питомца в Fichier national d'identification des carnivores domestiques - Национальном реестре плотоядных домашних животных Франции. Для этого придется обратиться к французскому ветеринару. Эта формальность позволит получить для вашего питомца паспорт домашнего животного ЕС.

В процессе изучения этой темы у нас появился вопрос: кто-то из ваших знакомых держал хорька в качестве домашнего животного? Плюсы-минусы-подводные камни?

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

30 Nov, 07:16


Самый высокогорный замок Франции

Мы много писали о прекрасных замках в долинах Луары и Эндра, чьи владельцы наслаждались мягким климатом, охотой в окрестных лесах и близостью ко всем благам цивилизации. Они самые посещаемые туристами, ведь сюда просто доехать из Парижа на экскурсионном автобусе, личном автомобиле или общественном транспорте.
Но в Средневековье замки строили не только для семей феодалов, но и для охраны границ, причем размещали их в самых неприступных местах.

Самым высоко расположенным сооружением такого рода во Франции считается Замок Керибюс (Château de Quéribus). Его построили на высоте 728 метров в департаменте Од (регион Окситания), недалеко от французско-испанской границы. Замок находится на вершине скалы, и из-за стратегического расположения его называют «Хранителем Пиренеев».
Замок Керибюс был построен в X веке и изначально служил стратегическим оборонительным пунктом со всеми характерными архитектурными элементами: тремя кольцами оборонительных стен, донжоном со сводчатым готическим залом, системой бойниц и наклонных стен, предназначенных для отражения атак.

В XIII веке он стал одним из последних пристанищ религиозной секты катаров, спасавшихся от преследований. После захвата французской армией был перепрофилирован в пограничное укрепление между Францией и королевством Арагон и оставался стратегическим военным объектом до Пиренейского договора в 1659 году, который передвинул границу южнее.

Долгое время замок лежал в руинах, но для привлечения посетителей его серьезно реставрировали. Он открыт для посещения круглый год (кроме января), так что его укрепления и стены можно осмотреть изнутри и снаружи. Вокруг замка есть несколько туристических троп, откуда открываются потрясающие виды на Пиренеи и равнины Лангедока. Но добраться до замка непросто, так как сюда не ходит общественный транспорт и редко заезжают экскурсионные автобусы. Дорога на машине из Перпиньяна займет около часа, а из Каркассона – полтора часа.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

29 Nov, 14:45


Остатки былого королевского великолепия

Продолжим нашу рубрику «парижские достопримечательности, которые мы потеряли». Когда год назад мы посещали Лувр с индивидуальной экскурсией от нашего знакомого парижского гида, то заодно заглянули и в соседний сад Тюильри, который начинается прямо у Лувра и тянется более чем на 900 метров вдоль Сены. Оказалось, что более 300 лет здесь располагался огромный королевский дворцовый комплекс.

Дворец Тюильри (Palais des Tuileries) был заложен в 1564 году по приказу королевы Екатерины Медичи на месте бывших кирпичных заводов (tuileries), от которых и позаимствовал название. Изначально он служил загородной резиденцией королей и располагался за крепостной стеной столицы, но с разрастанием Парижа не просто вошел в черту города, но и стал центром королевской власти.
В XVII веке Людовик XIV соединил Тюильри с еще более древним дворцом Лувра. Весь комплекс занял огромную территорию в десятки гектар, включая дворцовые здания и сад, спроектированный знаменитым ландшафтным архитектором Андре Ленотром. В XIX веке этот объединённый ансамбль стал символом власти Наполеона I и Наполеона III, а сам дворец был резиденцией французских монархов и императоров.
Во время Парижской Коммуны в 1871 году дворец как символ ненавистной королевской власти был подожжён и полностью выгорел. Городские власти и общественность долго обсуждали, что делать с обугленными руинами, но в итоге их снесли в 1883 году.

Сегодня на месте дворца расположен сад Тюильри, соединяющий Лувр с площадью Согласия. А статуи и разные архитектурные элементы из дворца Тюильри можно найти по всему Парижу, например, в саду Трокадеро, в Люксембургском саду и внутреннем дворе Школы изящных искусств.

Кстати, несколько лет назад в Париже всерьез обсуждали проект по воссозданию дворца Тюильри во всем его великолепии, чтобы за счет него расширить музей Лувра, которому давно стало тесно в нынешнем здании. Как вам такая идея?

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

29 Nov, 09:07


Черная пятница во Франции

Самая важная новость на сегодня для большинства французов – это Чёрная пятница или Black Friday! С 1970-х годов американские бренды стали использовать следующий день после американского Дня благодарения для начала рождественских покупок. Хотя французы равнодушны к американским праздникам, но традицию устраивать распродажи охотно переняли. Причем вопреки французскому обыкновению, Black Friday именно так и пишут, без перевода на французский язык.

В последние годы Чёрная пятница стала одним из самых значимых событий во французской торговле. По соцопросам, до 60% французов планируют сегодня сделать какие-то покупки, а средний бюджет одного покупателя составит 388 евро. Причем около 42% покупок будет сделано онлайн. Популярность этой распродажи особенно велика среди молодёжи 16-34 лет, из которых 92% планируют делать покупки в этот день.

Наибольшим спросом пользуются:
- Электроника и бытовая техника (смартфоны, телевизоры, игровые консоли);
- Одежда, обувь, аксессуары;
- Косметика и парфюмерия;
- Авиабилеты и путешествия.

Распродажи часто начинаются за несколько дней или даже недель до официальной даты. Появились понятия «Black Week» и «Cyber Week», когда скидки распространяются на целую неделю. Например, на французском Amazon, одном из самых популярных сайтов для онлайн-шоппинга, распродажи Black Friday идут с 21 ноября по 2 декабря.

В последние годы французские власти ввели строгие правила, регулирующие рекламу скидок, чтобы предотвратить ложные обещания и манипуляции ценами. Теперь у магазинов не получится загодя повысить цены, чтобы в Черную пятницу вернуть их к прежнему уровню, но рядом повесить табличку со скидкой 20-30-50%.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

28 Nov, 14:55


От Версаля до Санкт-Петербурга

В нашей рубрике «великие французы» расскажем о выдающемся архитекторе и ландшафтном дизайнере Жане-Батисте Леблоне (1679–1719 гг.). За свою недолгую жизнь он успел стать не только одной из ключевых фигур, внедривших во Франции принципы регулярного планирования садов, но и внести свой вклад в формирование архитектурного облика Санкт-Петербурга.

Леблон родился в Париже в семье придворного живописца. Обучался у известных архитекторов и садовников, работал над различными проектами по всей Франции, сочетая архитектуру и ландшафтный дизайн. В качестве помощника Андре Ленотра участвовал в создании садов Версаля, а потом оттачивал мастерство на проектировании частных усадеб с регулярными садами.

Российский император Пётр I узнал о Леблоне в 1716 году, во время второго путешествия по Европе. На тот момент 37-летний архитектор уже имел солидную репутацию благодаря работе над Версальскими садами и своей книге «Теория и практика садоводства».

Леблону было предложено стать «генерал-архитектором» Санкт-Петербурга и разработать генеральный план новой европейской столицы, и он принял приглашение. Всего за три года Леблон, используя передовые принципы градостроительства и ландшафтного дизайна, успел сделать многое:
- разработал первый Генеральный план Санкт-Петербурга с регулярной сеткой улиц и каналов, что стало основой для будущего планирования города.
- предложил проект типового дома для застройки набережных (пара зданий сохранилась до сих пор);
- участвовал в создании Летнего сада с его аллеями, фонтанами и статуями в классическом стиле;
- работал над архитектурными проектами для царских резиденций в Стрельне и Петергофе.

Многие проекты Леблона остались нереализованными из-за его преждевременной смерти в 1719 году, но привнесенные им элементы французского классицизма и садово-паркового искусства стали неотъемлемой частью облика Санкт-Петербурга.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

28 Nov, 10:03


Голубиная клетка в аренду

Съем жилья во Франции – всегда очень непростая задача, особенно, в Париже и других больших городах, таких как Лион или Марсель. Именно поэтому среди студентов и иностранцев, нашедших во Франции свою первую работу, так популярны студии в мансардных этажах.
Исторически их называли «Chambre de bonne» (комната для прислуги) — это маленькие комнатки площадью от 6 до 15 кв.м, которые находятся на верхних этажах зданий XIX века, под самой крышей. При этом они обычно располагают минимальными удобствами: раковина, мини-кухня, санузел. Нередко санузел может быть общим для нескольких студий на этаже.

Такие комнаты, которые в объявлениях обозначают как studette (одноместные студии), а в разговорах порой называют cage à pigeons («клетка для голубей» или «голубятня»), считаются одними из самых доступных вариантов аренды. Цена варьируется в зависимости от города, района и состояния комнаты. В Париже это может быть от 300 до 800 евро в месяц.

Согласно Кодексу строительства и жилищного хозяйства, площадь жилого помещения для сдачи в аренду должна быть не менее 9 кв. м при высоте потолков не менее 2,20 м. Если комната меньше, то она не может сдаваться в постоянную аренду, но может использоваться как склад. Тем не менее, по оценкам экспертов, до 10% жилья, сдаваемого в аренду в Париже, меньше норматива в 9 кв.м.

Каждый год муниципальные инспекторы по жалобам жильцов или соседей обнаруживают сотни таких комнатушек и придирчиво обмеряют их вдоль и поперек. Если выявлено, что жилье не соответствует установленным стандартам, оно признается «недостойным» (logement indécent). В таком случае владельца могут оштрафовать и обязать вернуть арендатору всю полученную арендную плату. Разумеется, даже такие жесткие меры ничуть не уменьшают числа сдаваемых «голубиных клеток», но заставляют их собственников еще требовательнее подходить к выбору жильцов.

Дорогие наши подписчики, а вы смогли бы жить в такой тесной комнатушке, но с видом на парижские крыши?

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

27 Nov, 16:41


Очень нестандартное поручение клиента

Мы частенько выполняем поручения наших клиентов найти квартиру или виллу по определенным параметрам или посетить несколько интересных вариантов и осмотреть пытливым взором на предмет «подводных камней» и «красных флагов». Но недавнее поручение оказалось весьма нестандартным, а потому достойным отдельного поста.
Довольно известный российский парфюмер, для которого ранее наши иммиграционные юристы оформили французский вид на жительство, попросил нас найти отдельное здание под парфюмерную лабораторию в Провансе. Некоторое время для этих целей он снимал помещения, но счел необходимым купить собственное здание, чтобы обустроить его в соответствии со своими требованиями. В отличие от химических или фармацевтических производств, для производства парфюмерных компонентов из природного сырья и для составления парфюмерных композиций нет нужды строить огромные цеха и заводы, достаточно небольшого здания. Единственное важное требование – наличие современных инженерных коммуникаций.

Поскольку единых баз продаваемых коммерческих объектов не существует, для поисков подходящего объекта мы подключили несколько местных агентств недвижимости. Также мы несколько дней колесили по всему Провансу, осматривая объекты и отсылая клиенту наши отчеты и видеоматериалы.

И вот в самом Грассе, французской столице парфюмерии, нам удалось найти особняк, в котором раньше уже располагалась парфюмерная лаборатория, но последний владелец переделал здание в комфортное жилье для своей семьи. Он решил продать дом, потому что семья разрослась и потребовалось жилище попросторнее.

Требованиям нашего клиента это здание полностью соответствует, но остается важный бюрократический момент: объект нужно перевести из жилого фонда обратно в категорию производственных построек по процедуре Changement de destination. Если это получится сделать в мэрии Грасса в разумные сроки, то сделка по покупке состоится!

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

27 Nov, 06:35


В нашем новом видео Ахмед Хункаров, директор компании БЕРЕГ, делится лучшим способом выучить французский язык 🇫🇷

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

24 Nov, 17:04


Лимож в ритме джаза

Сегодня в Лиможе проходят финальные концерты 19-ого фестиваля Éclats d’Émail Jazz Édition, который проходит с 14 по 24 ноября. Это ежегодное музыкальное событие, посвященное джазу и связанным жанрам, стартовало в 2006 году и стало одной из ключевых культурных традиций региона, привлекая известных музыкантов и поклонников джаза со всего мира.

Фестиваль проходит сразу на нескольких площадках города: от Большого театра Лиможа до культурных центров и библиотек. Полюбившийся меломанам своей разнообразной программой, фестиваль выдвигает на первый план артистов с национальным и международным признанием, а также новые таланты джазовой сцены. Уже состоялись выступления более двух десятков джазовых групп и исполнителей, включая Симфонический оркестр Оперы Новой Аквитании и знаменитого нигерийского гитариста Кезайю Джонса.

Кроме ежедневных концертов на разных площадках, на фестивале Éclats d’Émail проводятся мастер-классы и встречи с музыкантами. Многие любители джаза ценят этот фестиваль именно за такие моменты, когда можно лицом к лицу в неформальной обстановке пообщаться с известными исполнителями.

Дорогие наши подписчики, поделитесь с нами, с кем из известных певцов или музыкантов вы лично общались?

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

24 Nov, 06:13


Искусство профитролей: от итальянских корней до французской классики

Еще один успешный визит в нашу любимую пекарню – и готова новая тема для воскресной кулинарной рубрики! Поговорим о профитролях (Profiterole) – маленьких пирожных из заварного теста, которые стали популярны во всем мире благодаря нежному вкусу и разнообразным начинкам.

Их история очень запутана, но вот с чем никто не спорит – что профитроли фактически изобрели в два этапа! На первом этапе в эпоху Ренессанса появилось заварное тесто (pâte à choux). По одной из легенд, его рецепт привезли с собой итальянские повара из свиты Екатерины Медичи, которая в 1533 году приехала в Париж в качестве невесты будущего французского короля Генриха II.

Заварное тесто сразу же полюбилось французским кулинарам, и на его основе стали готовить множество видов выпечки, в том числе, небольшие пустые шарики из теста. Со временем их начали наполнять разными несладкими начинками, например, смесью трюфелей, артишоков, грибов, дичи или домашней птицы. Причем их часто подавали в супе! Такие булочки стали называться профитроли, что в переводе означало «маленькие выгоды» или «подарочки».

Гораздо позже, в XVIII-XIX веках, профитроли начали выпекать не только на кухнях знати, но и в парижских кондитерских и наполнять разными сладкими начинками – заварным кремом, взбитыми сливками, шоколадным, ореховым, карамельным и фруктовым кремом или мороженым. Сверху их поливали растопленным шоколадом или посыпали сахарной пудрой.
Большинство этих видов профитролей можно найти и сейчас в любой французской кондитерской, в какой бы стране она ни находилась. Наряду с эклерами, круассанами, тартами и прочей французской выпечкой, профитроли обрели международную популярность.
Возвращаясь к истокам, во Франции профитроли нередко делают и с несладкими начинками, с паштетами, сыром, мясными и рыбными муссами. В некоторых регионах Франции подают профитроли с начинкой из сыра бри или рикотты и зелени.

Поделитесь с нами, профитроли с какой начинкой вы любите?

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

23 Nov, 16:14


Всефранцузская доска объявлений

Раз уж мы начали регулярно писать о полезных французских интернет-порталах и мобильных приложениях, то нельзя не рассказать о сервисе Leboncoin. Это самая популярная во Франции онлайн-платформа объявлений, аналог американского Ebay или российского Avito.

Первые версии этого сервиса еще в начале 2000-х годов начали работать в Швеции, однако именно во Франции портал электронной коммерции завоевал популярность и народную любовь. Сейчас этот портал имеет около 28 млн уникальных посетителей в месяц, неизменно входя в топ-10 самых посещаемых сайтов во Франции, а мобильное приложение Leboncoin установлено на смартфоны примерно половины французов! Можно сказать, что Leboncoin интегрирован в повседневную жизнь многих французов и безусловно доминирует на французском рынке среди сайтов объявлений и электронной коммерции.

Вот самые популярные категории объявлений Leboncoin:
• Объявления о продаже жилой и коммерческой недвижимости;
• Аренда жилья на время отпуска;
• Продажа автомобилей с пробегом;
• Поиск и предложения временной и постоянной работы и подработки;
• Объявления о продаже личных вещей, электроники и бытовой техники, предметов коллекционирования и хобби, домашних животных и т.п.

Важно отметить, что Leboncoin оптимизирован для резидентов Франции. Чтобы использовать полный функционал, пользователям необходимо иметь французский номер телефона и местный IP-адрес (без VPN).
Стоит предупредить, что огромная популярность делает портал Leboncoin прибежищем многочисленных мошенников, кидал и разводил. Порой пользователи натыкаются на объявления, где продают их недавно украденные велосипеды, детские коляски и другие вещи. Бывают и совсем курьезные случаи: недавно задержали продавца мемориальной доски, пропавшей более 30 лет назад. В общем, как и на обычном блошином рынке, тут не стоит расслабляться!

Дорогие наши подписчики, если у вас уже есть опыт использования Leboncoin -пишите ваши отзывы!

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

23 Nov, 06:57


Небесная крепость на краю света
 
Если у вас есть всего один-два дня на знакомство с Нормандией, то рекомендуем потратить это время на остров-крепость Мон Сен Мишель. Это одна из самых узнаваемых и величественных достопримечательностей Европы, которая привлекает более 2 млн туристов в год.
Остров Святого Михаила
находится посреди залива Мон Сен-Мишель, в километре от берега и на самой границе Бретани и Нормандии. Доехать сюда из Парижа можно за 4-5 часов на машине или автобусе.

Многокилометровые песчаные отмели вокруг острова дважды в сутки заливают приливы – и это зрелище стоит увидеть, ведь приливы здесь самые высокие в Европе, с разницей уровня воды до 15 м.
С 19 века остров соединяется с берегом километровой насыпью. Сейчас экскурсионные и рейсовые автобусы по ней подъезжают к самым воротам замка, а вот для частных автомобилей на стоянке перед воротами в летний сезон не так просто найти место.

В прошлом году в Нормандии отмечали 1000 лет со дня основания Мон Сен-Мишель, но это условная дата, так как первая часовня тут стояла с 6 века, а в 709 году была построена церковь архангела Михаила. К 11 веку здесь выросло большое аббатство, а к Столетней войне, то есть к 15 веку, Мон Сен-Мишель стал укрепленной и хорошо вооруженной крепостью, которую не смогли взять англичане. В общем, каждый камень здесь буквально пропитан французской историей – и с хорошим гидом или путеводителем начинаешь ее явственно ощущать.

Остров очень маленький, около километра в окружности, так что его главную улицу Grand Rue и переулки можно излазить вдоль и поперек за пару часов. Во время отлива можно обойти остров по песчаному дну и посмотреть на укрепления со стороны моря. А чтобы на всю жизнь запомнить эту поездку, можно остаться на острове на ночь в одном из отелей или заказать полет над заливом Мон Сен-Мишель на вертолете.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

22 Nov, 16:42


Первый снег в Париже

Как и предупреждали синоптики, в четверг в Париже и во всем регионе Иль-де-Франс выпал первый снег, принесенный штормом Каэтано. Вчера наши парижские знакомые делились в соцсетях фотоснимками и видеороликами заснеженной французской столицы и окрестностей, в частности, Парижского Диснейленда. Услужливые новостные агентства покопались в архивах и сообщили, что в Париже выпало до 4 см снега: такого в столице не было с 1968 года! Впрочем, к утру пятницы большая часть снега уже растаяла.

Сорванец Каэтано принес снегопад в несколько французских регионов: Бретань, Иль-де-Франс, добрался даже до Бургундии. В некоторых местах выпало до 10-15 см снега, что, вместе с гололедом, стало причиной увеличения числа дорожных происшествий, пробок и перебоев в работе общественного транспорта. Но пока это всего лишь легкая разминка перед зимними погодными испытаниями.

Из нашей Ниццы, где пока умеренно тепло и периодически солнечно, желаем парижским друзьям и коллегам одеваться потеплее и носить теплые шапки и шарфы!

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

22 Nov, 06:07


Сколько триумфальных арок в Париже?

Недавно у нас возник спор, сколько в Париже триумфальных арок и для чего вообще их строили. Чтобы в нашей дружной команде вновь воцарился мир, срочно пришлось гуглить и разбираться в вопросе.

Итак, мода на триумфальные арки пошла еще с Древнего Рима, где после военных побед войска возвращались домой через символические ворота. Поначалу арки были одноразовыми, но потом их стали строить из камня, украшая барельефами в память о былых победах. За многовековую историю Рима арки возводили много раз, всего их было более 30, но ныне сохранилось всего три, возрастом от 1700 до 2000 лет.
Звучит иронично, но в Париже триумфальных арок больше, чем в Риме!

- Первая и самая старая триумфальная арка Porte Saint-Denis высотой 25 м была построена в 1672 году по приказу Людовика XIV в честь его военных побед и завоеваний на Рейне.

- Вторая триумфальная арка Porte Saint-Martin стоит на пересечении бульваров Сен-Мартен и Сен-Дени. Построена в честь того же события и по приказу того же Людовика XIV, но в 1674 году. Получилась она пониже, всего 18 м, но в подражание римской традиции была украшена героическими барельефами.

- Третья арка - Arc de Triomphe du Carrousel построена на площади Каррузель перед дворцом Тюильри в 1806–1808 годах по указу Наполеона I для увековечения его побед. Имеет высоту около 19 м, а на вершине установлена скульптура квадриги - колесницы с четырьмя лошадьми.

- Четвертая и самая знаменитая триумфальная арка - Arc de Triomphe de l'Étoile высотой 50 м стоит в центре площади Шарля де Голля. Ее начали строить по указу Наполеона I, но достроили только в 1836 году.

Некоторые парижские знатоки в качестве пятой арки называют La Grande Arche de la Défense – офисное здание в виде буквы П высотой в 110 метров, которое построено в новом деловом районе Дефанс в 1989 году. Но не в честь военных побед, а как знак достижений человечества и идей гуманизма. Считать ли ее за триумфальную арку – решайте сами!

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

21 Nov, 13:21


Отец винной науки

Раз уж во Франции сегодня день посвящен молодому вину, расскажем о выдающемся французском ученом и технологе Эмиле Пейно (1912-2004 гг.), которого часто называют «отцом современной энологии», то есть науки о вине.

Французские ученые интересовались вином еще со времен великих химиков Антуана Лавуазье и Луи Пастера. Но лишь использование современных методов исследования позволило взглянуть на процесс создания вина с научной точки зрения.
Эмиль Пейно получил образование на факультете естественных наук в Университете Бордо. Еще молодым лаборантом он изучал химический состав винограда и вин. Это ему очень помогло, когда он начал работать с потомственным виноделом Жаном Риберо-Гайоном, с которым он более 50 лет исследовал биохимию брожения, методы консервации и другие аспекты виноделия.

Также Пейно выступал как консультант для сотен винодельческих поместий Бордо, включая знаменитые Château Margaux и Château Haut-Brion. Его рекомендации помогли этим винодельням повысить качество и репутацию их продукции.
В частности, по его совету виноград стали собирать не по графику, а по мере созревания. Также он предложил отбраковывать недозрелый, гнилой и плесневелый виноград. Кроме того, Пейно внедрил методы управления температурой во время ферментации и точные методы оценки времени и условий выдержки вина.

Хотя виноделы поначалу воспринимали его советы очень скептично, они действительно помогли резко улучить качество вин, их аромат и вкусовые характеристики.

Эмиль Пейно стал автором более 300 научных работ, посвященных вину. Самая известная его книга «Вкус вина» (Le Goût du Vin) охватывает все аспекты виноделия, включая производство, хранение, правильную дегустацию и оценку вин.

Сегодня его подходы используются во всех странах, где занимаются промышленным виноделием – не только во Франции и других странах Европы, но и в США, Чили и Австралии. Настойчивость и талант скромного профессора из Бордо кардинально изменили всю мировую винодельческую индустрию!

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

21 Nov, 08:50


Le Beaujolais est arrivé!

Сегодня третий четверг ноября, а значит, по всей Франции с самой полуночи с восклицанием «Le Beaujolais Nouveau est arrivé!» (Божоле Нуво прибыло!) начали открывать бутылки молодого вина из свежего урожая! 🍷

Праздник Божоле Нуво изначально был всего лишь маркетинговой акцией, которая за минувшие десятилетия обросла традициями. В 1951 году впервые была официально закреплена единая для всей Франции дата начала продаж молодого вина - 15 ноября. Но фиксированная дата оказалась неудобна, так как регулярно выпадала на субботу и воскресенье. Поэтому в 1985 году праздник Божоле Нуво был назначен на третий четверг ноября. В этот день, ровно с полуночи, разрешено начинать продажи вина нового урожая, а во многих винодельнях и ресторанах устраиваются праздничные дегустации с развлекательной программой.

Как следует из названия, это вино с контролируемым происхождением производится только на территории апеласьонов Божоле и Божоле-Виллаж, расположенных к северо-западу от Лиона. В основном его делают из винограда сорта Гаме Нуар. Процесс ферментации занимает всего несколько недель, и в результате получается лёгкое вино с отчетливым фруктовым вкусом с нотками вишни, малины и банана, Далеко не всем ценителям вина по душе этот легкомысленный вкус. Тем не менее, ежегодный объем продаж Божоле Нуво составляет 15 млн бутылок, причем до половины экспортируется в более чем в 100 стран мира.

Из-за разницы во времени Божоле Нуво первыми начинают дегустировать в Японии, где много любителей французских вин и культуры. Здесь продается до 3 млн бутылок или половина всего экспортного Божоле Нуво. Также вино популярно в США, где дегустации стартуют через несколько часов.

Во Франции это вино продается в супермаркетах по цене около 10 евро за бутылку, а в ресторанах ценник можно умножать в 2-3 раза. Поскольку Божоле Нуво не предназначено для долгого хранения, его полностью раскупают и выпивают в течение нескольких месяцев и начинают ждать следующего ноября.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

20 Nov, 17:29


Очень частое заблуждение о покупке недвижимости во Франции

Сегодня мы уже писали о французской недвижимости. Но придется еще раз поднять тему – уже с точки зрения иммиграции.
На днях очередной наш клиент на консультации задал вопрос: «Правда ли что если купить дом во Франции, то префектура сразу выдаст титр?» Увы, это не более, чем распространенный миф!

Такие иммиграционные программы, по которым можно купить недвижимость на определенную сумму и получить вид на жительство, с разными ограничениями и условиями действуют в соседней Испании, Болгарии, Греции, на Кипре и некоторых других странах Евросоюза. Но во Франции аналогичной программы НЕТ!
Любой иностранец может купить недвижимость во Франции, если он не находится под санкциями и может доказать легальное происхождение средств. Но сам факт владения французской недвижимостью не является гарантией получения французской въездной визы или вида на жительство!

Однако для многих типов долгосрочных виз D и видов на жительство обязательным условием является наличие стабильного адреса на территории Франции. Причем это может быть не только недвижимость в собственности, но и арендуемое жилье при наличии долгосрочного контракта на аренду (минимум на один год) и документов, подтверждающих проживание по данному адресу, таких как страховка, свежие коммунальные счета (за электричество, интернет и стационарный телефон).

Пожалуйста, проверяйте у профессионалов любую информацию, касающуюся иммиграционного законодательства, чтобы мифы и ошибочные представления не помешали вам в переезде во Францию!

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

20 Nov, 07:25


Покупка жилья с арендатором – плюсы и минусы?

По поручению наших клиентов мы посетили десятки объектов жилой недвижимости по всему Лазурному берегу для независимой экспертизы. Одним из «красных флагов» для многих клиентов было жилье, которое продавалось вместе с арендатором – с такими объектами мало кто хотел связываться.

Однако во Франции продажа жилья с арендатором является обычной практикой, и на него находится свой покупатель. Ведь многие покупают жилую недвижимость с инвестиционными целями, рассчитывая получить выгоду и с роста цен на жилье, и со сдачи в аренду.

Покупка такой недвижимости имеет несколько плюсов:

1. Покупатель с первого месяца начинает получать арендный доход. Для долгосрочной аренды доходность может составлять 3-6% в год.

2. Приобретая жилье с уже проверенным арендатором, новый владелец снижает риски получить в жильцы злостного неплательщика.

3. Жилье с арендатором обычно на 5-10% дешевле свободных вариантов, а если речь идет о защищенных категориях арендаторов (например, старше 65 лет), то дисконт достигает 15-20%.

Но у покупки такого жилья есть и минусы, связанные с тем, что французские законы хорошо защищают арендаторов от произвола владельцев:

1. Покупатель не сможет изменить условия аренды, например, повысить арендную плату, до окончания контракта. А если решит продлить контракт, то рост платы возможен лишь на уровне инфляции, на 2-3% в год.

2. Новый владелец не может внезапно выселить арендатора. Придется уведомить его за 6 месяцев до окончания договора о том, что он не будет продлен. И даже если арендатор перестал платить, выселить его в зимний период будет невозможно.

3. В случае поломок инженерных систем, лишающих арендатора отопления, водоснабжения или электричества, новый владелец будет обязан устранить их за свой счет.

🇫🇷✔️Напоминаем, что компания БЕРЕГ готова помочь не только в независимой экспертизе объектов недвижимости, но и в проведении сделок по дистанционной аренде и покупке жилья на Лазурном берегу.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

19 Nov, 18:06


Что такое ASDIR?

В рубрике «полезные французские аббревиатуры» разберем буковки ASDIR. Они расшифровываются как Avis de Situation Déclarative à l’Impôt sur le Revenu или «уведомление о статусе декларации по подоходному налогу». Это документ, выдаваемый французской налоговой службой, подтверждает, что вы подали налоговую декларацию.

ASDIR включает информацию о продекларированном доходе и составе семьи (например, числе иждивенцев), а также расчет налоговой базы и возможных налоговых льгот. Этот документ особенно полезен в ситуациях, когда отправленная налоговая декларация еще не обработана и налоговое уведомление еще не пришло (обычно они рассылаются по почте в конце лета), а вам прямо сейчас нужно предоставить доказательства ваших регулярных доходов перед сторонними организациями (банками, арендодателями, госслужбами и т. д.).

ASDIR может пригодиться для подтверждения доходов в следующих ситуациях:
- для предоставления владельцу квартиры при долгосрочной аренде жилья;
- при подаче заявлений на социальные пособия;
- при обращении за банковским кредитом;
- для подтверждения налогового статуса в случаях за пределами Франции (например, для оформления въездных виз в некоторые страны).

Уведомление о статусе декларации ASDIR можно получить сразу после онлайн-подачи налоговой декларации через личный кабинет на официальном портале impots.gouv.fr. Вы можете скачать его в формате PDF, распечатать на бумаге и использовать как временное налоговое подтверждение.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

19 Nov, 06:11


Директор компании «Берег» рассказывает о том, как рекомендация нашей компании помогла клиенту вернуть дом, захваченный сквоттерами.

Обращайтесь по любым вопросам к нашим экспертам! @BeregAzur

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

18 Nov, 14:17


За какие нарушения у вас спишут 6 баллов?

Во Франции система наказаний за нарушение правил дорожного движения делится на пять классов: от 1-го класса за безобидные нарушения, например, за неправильную парковку, где минимальный штраф 11-17 евро, до 5-го класса за самые опасные нарушения, где суммы штрафов стартуют от 200 евро и могут достигать 1500 евро и выше.

Но помимо денежных штрафов действует и система баллов. У водителей, впервые получивших права, начальный баланс составляет 6 баллов, в течение трех лет вождения он постепенно возрастает до 12 баллов. При ряде нарушений 3-5 классов не только налагается штраф, но и снимается несколько баллов.

🚗 1 балл снимут за:
- пересечение сплошной линии;
- превышение скорости менее 20 км/ч;
- ослепление дальним светом встречных машин и т.п.

🚐 2 балла снимут за:
- превышение скорости на 20-30 км/ч;
- вождение по выделенной полосе;

🛻3 балла снимут за:
- превышение скорости на 30-40 км/ч;
- не пристёгнутый ремень безопасности
- опасный обгон;
- использование мобильного телефона.

🚘 4 балла снимут за:
- превышение скорости от 40 до 50 км/ч;
- проезд на красный свет и игнорирование знака «стоп»;
- отказ уступить дорогу.

🏎️ 6 баллов снимут за:
- превышение скорости более чем на 50 км/ч;
- езду в состоянии алкогольного или наркотического опьянения;
- невыполнение обязанности пропустить пешехода на «зебре»;
- использование радар-детектора и т.п.

Водители могут восстановить утраченные баллы двумя способами:
- Автоматически: если в течение трех лет водитель не совершает новых нарушений, его счет восстанавливается до 12 баллов.
- С помощью платных курсов по безопасности, что позволяет раз в год вернуть до 4 баллов.
Но если водитель теряет все свои баллы, то его права аннулируются, и он должен повторно пройти экзамен для их восстановления.

❗️Надо помнить, что серьезные нарушения правил дорожного движения для иностранцев чреваты не только большими штрафами и аннулированием прав, но и проблемами с получением/продлением вида на жительство, карты резидента и гражданства Франции.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

18 Nov, 07:56


Что изменилось в получении ВНЖ?

За последний год мы много раз писали, как важно подавать в Префектуру полный пакет документов для заявки на получение или продление вида на жительство и в точности соблюдать все правила процедуры подачи. Так вот, недавно ситуация еще больше усложнилась, так как были опубликованы решения Верховного суда Франции от 10 октября 2024 года, которые шокировали нас своей суровостью!

Вот несколько новых положений:

1) Префектура имеет право отказать в рассмотрении заявки, поданной с нарушением процедурных правил. Например, несоблюдение требования личной подачи может быть достаточным основанием для отказа в обработке.

2) Если ваша заявка на ВНЖ подана с неполным пакетом документов, то Префектура имеет право отклонить заявку, даже не уведомив о недостающих документах!

3) Отказы из-за нарушения процедуры подачи и из-за неполного пакета документов не считаются «решением по существу» и не подлежат обжалованию через суд. Заявитель может исправить ситуацию, только заново подав полный комплект документов правильным способом.

🇫🇷✔️Наши иммиграционные специалисты помогут вам собирать полный пакет документов на получение или продление ВНЖ, соблюсти все правила подачи заявки и свести к минимуму риски отказа Префектуры. Не полагайтесь на удачу, положитесь на наш профессионализм! Пишите нам на @BeregAzur!

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

17 Nov, 17:29


Главное приложение для жителей и гостей Лазурного берега

Мы предпочитаем передвигаться по городам Лазурного берега за рулем, но иногда приходится пользоваться и общественным транспортом. В этих случаях нас выручает бесплатное мобильное приложение от местного оператора автобусных и трамвайных маршрутов Lignes d’Azur. Оно доступно для смартфонов под управлением Android и iOS.

С помощью Lignes d’Azur App можно получить всю информацию о маршрутах автобусов и трамваев, об их расписаниях на каждой конкретной остановке, а также обо всех изменениях из-за дорожных работ, аварий или забастовок. Пользователи могут по встроенной в приложение навигационной карте находить ближайшие остановки и планировать оптимальные маршруты при перемещении внутри городов или между городами Лазурного берега.

Небольшое неудобство состоит в том, что для покупки и пополнения билетов нужно установить еще одно приложение - Lignes d’Azur Tickets. В нем предусмотрены разные виды билетов: одноразовые, абонементы на несколько поездок, проездные на день, неделю и т.п. Также приложение позволяет пополнять транспортную карту «Ma Carte», которая используется на всех маршрутах сети Lignes d’Azur.
Мы рекомендуем установить оба приложения Lignes d’Azur App и Lignes d’Azur Tickets всем, кто только осваивается на Лазурном берегу или приехал сюда в качестве туриста. Это сэкономит вам немало времени, нервов и евро.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

17 Nov, 07:15


Чистый вкус - и ничего лишнего

Во французской кухне много супов, и в основном это традиционные крестьянские рецепты из простых и доступных продуктов, чтобы приготовить большой объем сытной еды и накормить большую семью.
Но у шеф-поваров эпохи Возрождения, работавших на французских королей, задача была не просто накормить царственных особ и придворных, но и порадовать их изысканными вкусами. Именно для этого и был придуман консоме — насыщенный и тщательно осветленный бульон, в котором оставили только концентрированный вкус и избавились от всего лишнего. Собственно, название consommé и означает «доведенный до совершенства» или «концентрированный».

Процесс приготовления консоме был долгий, трудоемкий и требовал высокого мастерства повара. На первом этапе бульон варили из костей и мяса (говядина, телятина, курица или рыба), с добавлением овощей и ароматных трав. Затем приступали к осветлению: к охлажденному бульону добавляли смесь яичных белков, мясного фарша и овощей. Когда бульон медленно нагревали, эта масса всплывала и вбирала в себя всю взвесь и жир, которые делают бульон мутным. Затем бульон фильтровали через марлю или сито, чтобы оставить только чистую жидкость. И на последнем этапе бульон выпаривали на медленном огне, делая более концентрированным.

В наше время почти так же в промышленных масштабах делают дешевые бульонные кубики, но в XVIII-XIX веках это была сложная и дорогая технология, что сделало консоме символом роскоши и высокого статуса.

Сейчас консоме очень редко увидишь на обычной французской кухне: слишком много хлопот ради прозрачного бульончика! Но его можно заказать во многих ресторанах высокой кухни. Также его используют качестве основы для соусов, холодных супов или в сложных блюдах, требующих чистого бульона. Например, легендарный суп с трюфелями, фуа-гра и крышечкой из слоенного теста, созданный шеф-поваром Полем Бокюзом специально для французского президента Жискара д'Эстена, готовился на основе консоме из курицы и белых грибов.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

16 Nov, 13:21


Дамский замок над рекой Шер

Замок Шенонсо (Château de Chenonceau) - один из самых знаменитых и очаровательных замков Долины Луары эпохи Ренессанса. Архитектура Шенонсо необычна — замок буквально стоит на воде, а знаменитый мост через реку Шер делает его одним из самых узнаваемых в мире. Но нынешний его облик сложился не сразу.

Его история берет начало в 1513 году, когда Томас Бойе, королевский интендант финансов, начал строительство на месте более раннего феодального замка, оставив от него только донжон – укрепленную башню. После смерти Бойе, король Франциск I конфисковал замок, и он оказался во владении королевской семьи. Со временем Шенонсо стали называть «дамский замок» благодаря целой плеяде знаменитых женщин, которые здесь жили в разные века. Первой из них стала Диана де Пуатье, фаворитка короля Генриха II, получившая замок в подарок. Она построила каменный мост и добавила к замку элегантный парк и фруктовый сад.

После смерти Генриха II его вдова, Екатерина Медичи, отобрала замок у Дианы. Екатерина значительно расширила Шенонсо, пристроив галерею над мостом, что создало уникальный образ замка — мост-павильон, нависающий над рекой. Эта галерея использовалась для праздников и приемов, что превратило Шенонсо в один из самых изысканных королевских дворцов Франции. Екатерина также разбила новый сад, который конкурировал с садом Дианы.

В XVIII веке, после смены многих хозяев, владелицей замка стала Луиза Дюпен, известная светская дама и писательница. В облике замка она не стала ничего менять, но превратила Шенонсо в модный салон, куда приглашала философов, ученых и артистов.
Сегодня Шенонсо — второй по посещаемости из замков Франции. Каждый год сюда приезжает миллион туристов, по одиночке или группами, а многочисленные гиды перемывают косточки каждой из дам, внесших свой вклад в его облик и историю. Нам замок очень понравился, но сюда нужно приезжать очень рано утром, чтобы избежать встречи с экскурсионными группами, приезжающими целыми автобусами.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

16 Nov, 07:04


В Нормандию – за селедкой и гребешками!

В дождливой и продуваемой ветрами Нормандии, на самом берегу Ла-Манша, стоит портовый город Дьепп. В его тысячелетней истории можно найти норманнов, викингов, Столетнюю войну и колониальные завоевания в Новом свете. В 17–18 веках он был важным портом для торговли с Канадой и США, а сегодня привлекает туристов красивыми пляжами, музеями и памятниками архитектуры, такими как замок Дьеппа (Château de Dieppe).

Но сегодня нам Дьепп интересен тем, что благодаря своему положению в устье реки Арк городок этот является крупнейшим во Франции портом по ловле гребешков! Местные рыбаки также ходят в северные холодные моря и в Атлантику ловить жирную и вкусную сельдь. По этому поводу вот уже 54 года подряд каждый ноябрь здесь проходит традиционная Ярмарка сельди и гребешка - Foire aux Harengs et à la Coquille Saint-Jacques. В этом году ярмарку проводят 16 и 17 ноября, то есть в эти выходные!

Праздник посвящен началу сезона вылова сельди и морского гребешка, которые до сих пор являются важным объектом промысла для местных рыбаков. Хотя в Нормандии и Бретани проводится и множество других рыбачьих ярмарок, но мероприятие в Дьеппе считается одним из самых крупных во Франции – на него собирается более 100 тысяч любителей совместить веселье, переменчивую погоду Нормандии и свежайшие морепродукты.

Во время фестиваля на набережной Генриха IV устанавливаются шатры и зоны для барбекю, где в воздухе витает густой аромат жареной сельди. Тут же жарят шашлычки из гребешков и на открытом воздухе готовят множество других аппетитных блюд из свежайших морепродуктов, выловленных всего несколько часов назад. На фестивале также проходят мастер-классы от шеф-поваров, кулинарные соревнования, выступления уличных артистов и ярмарки местных ремесленных изделий.

Дорогие наши подписчики, что бы вы выбрали: селедку на гриле или шашлычки из гребешка?

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

15 Nov, 13:02


Я выпишу вам чек!

Представьте себе, во Франции до сих пор в ходу банковские чеки! За прошлый год французы воспользовались чеками более 1 млрд раз, что составляет около 4% всех платежных операций. Так что Франция остаётся одной из немногих стран Европы, где чеки всё еще являются относительно популярным платежным инструментом.

Чаще всего чеки выписывает старшее поколение французов, а молодежь практически их не использует, предпочитая современные безналичные формы оплаты.

Тем не менее, банковские чеки продолжают приниматься в следующих ситуациях:
- При покупке или аренде жилья (особенно при оплате залога или депозита);
- При других крупных покупках, например, новых или подержанных автомобилей;
- В небольших магазинах в сельской местности;
- При оплате медицинских услуг;
- Для оплаты налогов и административных сборов;
- Для выплаты вознаграждения работникам (если у них нет банковского счета);
- Для пожертвований в благотворительные фонды.

За годы жизни во Франции нам не раз приходилось выписывать чеки, например, в качестве залога при аренде недвижимости или при крупных покупках. Однако мы замечаем, что в последнее время всё больше агентств недвижимости, магазинов и крупных торговых сетей отказываются принимать чеки или усложняют их прием, вводя минимальную сумму или требуя удостоверение личности. Кстати, и мы в компании БЕРЕГ не принимаем такую архаичную и медленную форму оплаты. Ведь банки обрабатывают чековые транзакции до нескольких дней, с учетом времени на проверку подлинности и прочие процедуры безопасности.

Книжку с чеками можно бесплатно получить в том банке, где открыт счет, и там же научат их правильно заполнять. Но, прямо скажем, этот навык вряд ли понадобится в повседневной жизни. Ожидается, что в ближайшие 5-10 лет чеки полностью исчезнут из повседневного оборота и перейдут в разряд нишевых инструментов, используемых только для очень крупных сделок.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

15 Nov, 08:25


Здесь был замок тамплиеров

Мы порой пишем о парижских достопримечательностях, которые не дожили до наших дней. Сегодня речь пойдет о крепости Тампль (Tour du Temple), от которой сейчас напоминает лишь название площади и станции метро в III округе Парижа.

Почти 900 лет назад заболоченный участок на правом берегу Сены был подарен королем Людовиком VII влиятельному духовно-рыцарскому Ордену тамплиеров. За несколько десятилетий орден осушил и застроил эту территорию. В 1222 году был построен замок Тампль с хорошо укрепленной цитаделью, рвом и каменными стенами.
В самом расцвете могущества Ордена весь комплекс, включая укрепления, церковь, казармы, жилые и хозяйственные постройки, занимал площадь более 100 га и имел население около 4 тысяч человек. А башня Тампль высотой 50 м многие века оставалась самым высоким зданием Парижа.

В 1300-х годах король Филипп IV Красивый решил расправиться со слишком могущественным орденом, в одну ночь захватил Тампль и заточил в него последнего Великого Магистра ордена Жака де Моле. Вопреки ожиданиям короля, несметных богатств Ордена в подвалах Тампля не обнаружилось. Позднее это стало основой легенды о пропавших сокровищах тамплиеров, которые историки и авантюристы ищут до сих пор.
После разгрома тамплиеров их хозяйство досталось более послушному Ордену госпитальеров, а башня перешла во владение королей Франции: следующие века здесь жили малолетние принцы, проходили балы и концерты. Однажды здесь даже выступал Моцарт!

После революции 1789 года Тампль использовали в качестве тюрьмы для королевской семьи: отсюда отправились на эшафот король Людовик XVI и его жена Марии-Антуанетта. И здесь держали в заточении королевского наследника, юного Людовика XVII. По этой причине Тампль стал местом паломничества сторонников монархии, что крайне не нравилось новому императору Наполеону Бонапарту. В 1808—1810 годах по его указанию башня была полностью разрушена, а позднее снесли и прочие постройки той эпохи.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

14 Nov, 17:27


Океанограф, исследователь, изобретатель и просто капитан Кусто

Живя на берегу Средиземного моря, поневоле проникаешься морской темой. Так что в нашей рубрике «великие французы» хотим рассказать об легендарном французском океанографе, исследователе и изобретателе Жаке-Иве Кусто (1910–1997 гг.). Многие называют его не просто ученым, но и художником, который стремился показать красоту и хрупкость подводного мира.

Впервые он погрузился в подводный мир с маской и ластами в 1936 году. Его так захватило великолепие открывшейся ему морской жизни, что для длительных погружений он совместно с инженером Эмилем Ганьяном в 1943 году разработал и испытал первый акваланг. Этот прорыв сделал подводные исследования доступными для учёных и любителей по всему миру. Чтобы получить возможность запечатлеть всё увиденное, Кусто также изобрел водонепроницаемые боксы для фото- и кинокамер и осветительных приборов, а также первую подводную телевизионную систему для передачи изображений.

В 1950 году Кусто переоборудовал корабль «Калипсо» в плавучую лабораторию, на которой он и его команда провели многочисленные морские экспедиции по всему миру и сняли множество документальных фильмов. Один из первых его фильмов «В мире безмолвия», вышедший в 1956 году, получил премию «Оскар» в США и Золотую пальмовую ветвь на Каннском кинофестивале.
Став мировой знаменитостью, Кусто был одним из первых, кто обратил внимание общества на проблему загрязнения океанов, а в 1974 году создал «Общество Кусто», которое занимается охраной морских экосистем.

И в наше время Жак-Ив Кусто остаётся во Франции культовой фигурой. Многие французы выросли на его фильмах и книгах о подводном мире, а его имя стойко ассоциируется с защитой природы и любовью к морю. А в Монако продолжает работать Музей Океанографии, директором которого Кусто был более 30 лет. Кстати, перед входом в музей стоит желтый батискаф, в котором Кусто погружался на глубину более 4 км.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

14 Nov, 07:11


Что такое обратная ипотека и пожизненная рента во Франции?

Давно мы не писали о французских пенсионерах, а ведь их сейчас насчитывается более 17 млн человек! По недавней статистике, средняя пенсия составляет 1512 евро (после уплаты всех налогов). Сумма скромная, так что многие французы к выходу на пенсию стараются создать дополнительные источники доходов, например, портфели ценных бумаг или второй дом, который можно сдавать в аренду.
Если же в собственности единственное жилье, то обеспечить себе дополнительный доход можно за счет обратной ипотеки (prêt viager hypothécaire) или пожизненной ренты (viager occupé). Разница в том, что обратная ипотека – это банковский продукт со стандартными условиями, который позволяет пожилым людям получать ежемесячный доход, используя свою недвижимость в качестве залога. А пожизненная рента – это аналогичный договор с частным покупателем, так что условия могут оговариваться индивидуально.

Покупатель сразу платит первоначальный взнос 15-70% от стоимости недвижимости (bouquet), а затем до конца жизни пенсионера или пожилой четы выплачивает ежемесячную плату (rente viagère), в среднем, 1000-2000 евро. Часто с условием проживания владельцев, ежегодной индексацией и оплатой налогов и страховки на недвижимость.

По данным Национального института статистики, более 130 тысяч французских пенсионеров выбрали обратную ипотеку или договоры Viager occupé. Ведь для одиноких стариков это действительно неплохой способ улучшить качество жизни, оплатить медицинские расходы или туристические поездки.

А вот для покупателей тут немало рисков, ведь выгода покупки прямо зависит от того, как долго проживет продавец. Самый известный случай – когда Жанна Кальман, жительница города Арль, в возрасте 90 лет заключила договор о пожизненной ренте со своим нотариусом Андре-Франсуа Раффре. Он платил ей ренту следующие 30 лет, пока не умер, оставив долг своей семье, а Кальман дожила до 122 лет. В итоге квартира обошлась семье Раффре втрое дороже ее рыночной стоимости!

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

13 Nov, 17:16


Что такое TAJ и чем он может помешать иностранцам во Франции?

В нашей рубрике «полезные французские аббревиатуры» разберем буковки TAJ. Это расшифровывается как «Traitement d'antécédents judiciaires» - французская электронная база данных, содержащая информацию об уголовных и административных правонарушениях, а также подозреваемых, обвиняемых и осужденных за их совершение. Она появилась в 2013 году при слиянии старых полицейских баз данных STIC и JUDEX.

Вот основные аспекты, на которые влияет запись в TAJ для мигрантов:

1. Трудности с получением и продлением вида на жительство
Французские миграционные службы учитывают наличие любых записей в TAJ при оценке благонадежности заявителя. Даже если запись не связана с серьезным преступлением, мигранту могут отказать в продлении документа на основании «угрозы общественному порядку».

2. Негативное влияние на процесс натурализации
Для получения французского гражданства заявитель должен продемонстрировать безупречное поведение, интеграцию в общество и уважение законов страны. Наличие записи в TAJ (даже при отсутствии приговора суда) может послужить основанием для отказа в гражданстве.

3. Ограничения на трудоустройство
Ряд профессий во Франции требуют получения лицензий (в сфере безопасности, образования, транспорта), а запись в TAJ может затруднить их получение.

4. Повышение рисков депортации
Если мигрант уличен в нелегальном нахождении на территории Франции, то наличие записи в TAJ может стать основанием для выдачи OQTF - приказа покинуть страну.

Легкие правонарушения могут сохраняться в TAJ до 5 лет, а серьезные преступления - до 40 лет. Причем база содержит много устаревших сведений, а процедура удаления записей сложна и длительна. Из-за этого иностранцы могут оставаться в TAJ даже после оправдательного приговора или снятия обвинений.

В общем, если мигрант стремится к долгосрочному проживанию и интеграции в Франции, то попадать в TAJ не стоит ни в каком статусе!

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

13 Nov, 06:46


Французское гражданство для старшего поколения

Мы регулярно пишем о способах получения французского гражданства, но об одном из них еще ни разу не упоминали. Просто потому, что он самый долгий и подойдет для очень узкого круга мигрантов. Речь пойдет о праве на гражданство для тех, чьи дети, внуки или правнуки уже имеют французское гражданство. Приобретение гражданства по данному основанию не является автоматическим и должно быть запрошено по процедуре декларации.

Вот каким требованиям должен соответствовать проситель:
1) на момент подачи документов быть не моложе 65 лет;
2) легально проживать во Франции не менее 25 лет;
3) иметь действующий на момент запроса вид на жительство;
4) иметь прямого потомка (ребенка, внука или правнука) с французским гражданством;
5) не иметь судимостей;
6) не иметь действующего приказа покинуть страну или запрета на въезд на территорию Франции.

В связи с преклонным возрастом, просители гражданства по данному основанию избавлены от необходимости доказывать уровень знания французского языка. Однако придется пройти собеседование на французском языке, на котором не только будут рассматриваться оригиналы всех документов, но и будет выясняться уровень ассимиляции, знание и согласие с основными принципами и ценностями Франции. Даже если проситель соответствует всем перечисленным выше требованиям, но не показал должного уровня ассимиляции, ему может быть отказано в гражданстве. Впрочем, отказ может быть оспорен в течение 2 месяцев.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

12 Nov, 16:20


Airbnb для путешественников по Франции

В путешествиях по Франции мы предпочитаем останавливаться в хороших отелях с соответствующим уровнем сервиса. Но иногда хочется взглянуть на быт французов изнутри – и на этот случай есть онлайн-сервис посуточной аренды жилья Airbnb. Он работает почти по всему миру, но во Франции - особенно популярен. Судите сами: в страну ежегодно приезжает около 100 млн туристов и более 40% из них бронируют себе жилье именно через Airbnb!

Только в Париже можно найти более 60 тысяч вариантов размещения, а всего по стране насчитывается более 1.2 млн предложений по суточной аренде жилья, что вдвое превышает количество номеров во всех французских отелях.

Airbnb ценен не только тем, что позволяет переночевать там, где нет отелей, но и возможностью пожить в аутентичном французском жилье самого разного уровня – от крохотной студии, дачного домика или амбара на ферме до люксовых апартаментов, альпийского шале или настоящего замка в Нормандии.

Обычно сдаваемое жилье снабжено всей бытовой техникой, от чайника и утюга до микроволновки, холодильника и пылесоса, а также кухонной посудой и утварью для самостоятельной готовки еды. Опция «бесконтактное заселение» (arivée autonome/self check-in) позволяет совсем не взаимодействовать с хозяином при въезде, так как квартира открывается кодовым замком. Но если хочется живого общения, то можно снять комнату в квартире или частном доме, где проживает семья владельцев.

Посуточная аренда на Airbnb имеет и ряд минусов:
- Не всегда описания и фотографии на сайте соответствуют реальному состоянию жилья;
- Никто не принесет вам завтрак в номер (разве что вы его сами закажете через Uber Eats);
- Наводить порядок в квартире тоже придется самостоятельно;
- Чтобы обеспечить сохранность имущества на карте замораживается залог в размере до 500-750 евро, из которого вычитается штраф, если вы что-то разбили или испортили.

Если у вас есть опыт аренды жилья через Airbnb – делитесь с нами вашими историями!

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

12 Nov, 06:45


Кто мы и чем мы занимаемся?

Уважаемые подписчики, если вы недавно присоединились к нашему каналу, хотим напомнить, что компания БЕРЕГ предлагает комплексные услуги по адаптации и интеграции при переезде во Францию и другие страны
Евросоюза.

Вот услуги, которые мы оказываем на территории Франции:
- ВНЖ и иммиграция
- Оформление всех типов долгосрочной визы D
- Организация переезда «под ключ»
- Помощь в открытии бизнеса
- Независимая экспертиза недвижимости
- Присмотр за недвижимостью
- Ремонт и строительство
- Все виды страхования
- Помещения для мероприятий
- Консьерж-сервис
- Решение других административных и бытовых вопросов.

Обращаясь к нам, вы всегда можете рассчитывать на конфиденциальность и индивидуальный подход к вашим потребностям и запросам. Мы работаем исключительно по договорам и с полным соблюдением законодательства
Франции.

Появились вопросы по любой нашей услуге - пишите на @BeregAzur!

40 Rue de France, Nice
+33 6 45 74 85 74
+7 903 120 47 57
www.bereg-azur.com
[email protected]

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

11 Nov, 13:17


Какие гаджеты можно использовать в машине?

Мы проводим много времени за рулем и на своем опыте знаем, как облегчают долгие поездки различные электронные устройства. Но далеко не все из них разрешены к использованию во Франции, а у других есть четкие ограничения.

• Начнем с устройств, которые строго запрещены – это радар-детекторы и анти-радары. Первые обнаруживают сигнал радара и предупреждают водителя, а вторые генерируют помехи на частотах, которые используют дорожные радары. За использование и даже хранение таких гаджетов в автомобиле налагается штраф 5-го класса (до 1500 евро) и списываются 6 штрафных баллов.

• При этом устройства для GPS-навигации разрешены, даже если они предупреждают водителя, что на данном участке дороги есть стационарные или мобильные радары и дорожные камеры. Во Франции очень популярна система Coyote со линейкой одноименных гаджетов, к которой подключено более 5 млн водителей. Она извещает о пробках, авариях и других проблемах на дорогах, но не показывает точного расположения дорожных камер.

• Особая тема – использование видеорегистраторов. В отличие от ряда европейских стран (Австрии, Бельгии, Люксембурга и т.п.), во Франции их использование разрешено, но с множеством ограничений:
- Видеорегистратор не должен снимать всё время, а включаться при риске возникновения опасных ситуаций;
- Нельзя публиковать видеозаписи в соцсетях или на Youtube без ретуши номеров и лиц;
- При перевозке стороннего пассажира его нужно предупредить, что в салоне ведется видеозапись.

• Однозначно и строго запрещено держать в руках или использовать во время вождения смартфоны, планшеты и любые другие устройства с экраном, даже в пробке или при остановке на светофоре. Единственное исключение – использование в качестве GPS-навигатора. Но в таком случае гаджет должен быть зафиксирован на приборной панели или лобовом стекле в поле зрения водителя.

Пожалуйста, соблюдайте эти правила! Не только ради сохранности семейного бюджета, но и ради вашей безопасности.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

11 Nov, 07:39


Повысили SMIC – что это значит для иностранцев?

Среди важных нововведений этого ноября во Франции – досрочное повышение SMIC или минимальной заработной платы на 2%. Обычно индексация «минималки» происходит 1 января по итогам накопленной потребительской инфляции за прошлый год, но сейчас французские власти решили сделать это на два месяца раньше.
Итак, с 1 ноября почасовая SMIC составляет 11,88 евро до уплаты налогов (или 9,40 евро в час «чистыми»). При 35-часовой рабочей неделе это соответствует 1801,80 евро в месяц до уплаты налогов (или 1426,30 евро «чистыми»).

Хотя повышение незначительное, оно напрямую затронет не только всех французов, но и иностранцев, живущих и работающих во Франции. Ведь актуальный SMIC служит ориентиром для оценки финансовой состоятельности заявителей на получение нескольких типов долгосрочных виз и видов на жительство:
- Рабочие визы и ВНЖ для наемных работников (Salarié) – требуется зарплата не менее 1 SMIC;
- ВНЖ «Поиск работы/создание бизнеса» (Recherche d’emploi création d’entreprise) - требуется зарплата не менее 1,5 SMIC или 2702,7 евро в месяц;
- ВНЖ Passeport talent «Квалифицированный работник» (Salarié qualifié) - зарплата должна быть не менее 2 SMIC или 3603.6 евро в месяц.
- Гостевая долгосрочная виза D Visiteur и ВНЖ Visiteur - заявители, планирующие жить во Франции, не работая, должны показать сбережения или стабильный пассивный доход за пределами страны из расчета не менее SMIC в месяц. Но для снижения вероятности отказа мы рекомендуем показывать сбережения/доход не менее 1.5-2 SMIC.

В общем, всем, кто живет и работает во Франции по долгосрочным визам и ВНЖ, самое время проверить, соответствует ли ваш пассивный доход, сбережения или зарплата новым требованиям. Соответственно, работодателю придется проиндексировать зарплату, чтобы работник смог продлить свой рабочий вид на жительство.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

10 Nov, 15:24


Остров, сменивший название шесть раз!

Среди многочисленных заморских владений Франции, оставшихся со времен колониальной империи, есть остров в Индийском океане размерами 55 на 75 км. Он располагает стандартным набором тропического острова вулканического происхождения: несколько спящих вулканов, белоснежные пляжи с кокосовыми пальмами, развитый туризм и плантации сахарного тростника и экзотических фруктов. Но есть у него одна особенность, которая приводит в восторг географов – это сколько раз он менял название. Давайте вместе посчитаем!

- Впервые его открыли арабские мореплаватели в 10 веке и назвали Дина Маргабин — «Западный остров».

- Шестью веками позже сюда добрались португальские мореплаватели. Произошло это в день Святой Аполлонии. Так же они и назвали остров - Ilha de Santa Apollónia.

- В середине 17 века остров стал владением Франции и в 1649 году по желанию Луи XIV стал именоваться остров Бурбон в честь королевской семьи.

- В 1793 году после свержения монархии во Франции остров был переименован в Реюньон («объединение») в честь революционных событий.

- В 1801 году в честь Наполеона Бонапарта остров переименовали в Бонапарт.

- В 1810 году Британская империя получила контроль над островом и зачем-то вернула старое французское название - о. Бурбон.

- Позднее остров вернули Франции, и в 1848 году название острова вновь поменяли на Реюньон.

Итого, за последнюю тысячу лет у острова было 5 разных названий и менялись они 6 раз! Может, наши уважаемые читатели подскажут другие примеры, когда географические объекты столь же часто меняли названия?

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

10 Nov, 07:21


Pain au Chocolat — утро по-французски!

Вкусно позавтракали этим утром, а заодно придумали новую тему для нашей кулинарной рубрики. Всё благодаря только что выпеченным и даже еще теплым pain au chocolat из ближайшей пекарни. Эти хрустящие булочки из слоеного теста с начинкой из нежного тёмного шоколада нравятся не только нам, но и любителям французской выпечки по всему миру!

Итак, pain au chocolat — дословно переводится как «шоколадный хлеб» или «булочка с шоколадом». На юго-западе Франции эту выпечку называют chocolatin. То же название странным образом прижилось в франкоязычной канадской провинции Квебек. А В Лотарингии используется название «croissant au chocolat», то есть «круассан с шоколадом», что невероятно близко к истине, ведь для приготовления «булочек с шоколадом» используется то же слоеное тесто, что и для круассанов. В этом тесте может быть более сотни тончайших слоев теста, что достигается благодаря технике ламинирования - многократного раскатывания и складывания теста с маслом. В результате выпечка становится воздушной, легкой и хрустящей.

Считается, что впервые французы попробовали pain au chocolat в Венской пекарне, открытой австрийцами Августом Зангом и Эрнестом Шварцером в 1837 году в Париже. Вначале здесь начали печь круассаны, столь полюбившиеся парижанам, а потом догадались в тесто для круассанов добавлять всевозможные сладкие начинки, в том числе, и шоколад. Впрочем, слоеное тесто стало использоваться для круассанов и pain au chocolat лишь в начале XX века – и именно тогда оба варианта выпечки обрели нынешние вид и вкус.

Помимо традиционного pain au chocolat прямоугольной формы с кусочками шоколада в пекарнях можно найти вариации с начинкой из шоколадного крема, а также мини-булочки буквально на два укуса. Но мы предпочитаем классику!

Дорогие наши подписчики, а какую французскую выпечку вы бы выбрали себе на завтрак?

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

08 Nov, 12:29


Самая привлекательная жемчужинка Лазурного берега

По последним данным портала SeLoger.com, Лазурный берег остается чуть ли не единственным регионом Франции, где цены на недвижимость продолжают расти, несмотря на общенациональную тенденцию к снижению.

За год жилье в Антибе подросло в цене на 4,21%, в Каннах – на 3,66%, а в нашей любимой Ницце - на 3%. На сегодняшний день индикатор SeLoger показывает, что недвижимость в Ницце в среднем стоит €5207 за кв.м – расчет сделан на основании цен тех объектов, которые выставлены на продажу на портале.

Три самых дорогих района Ниццы:

- Mont Boron - 8 711 евро/м²
- Carré d'Or - 6 853 евро/м²
- Vinaigrier - 6290 евро/м²

Эти три района особенно популярны среди покупателей из-за отличных панорамных видов, непосредственной близости к морю и к историческому центру города. Кстати, Rue de France, где располагается штаб-квартира компании БЕРЕГ, является частью района Карре д'Ор.

Для контраста приведем и три самых дешевых района Ниццы:

- L'Ariane - 2 271 евро/м²
- Pasteur - 3 643 евро/м²
- Bon Voyage -3 858 евро/м²
Эти районы находятся на отдалении от пляжей, выбор комфортного жилья ограничен и есть социальные проблемы, однако даже тут цены выше, чем в среднем по стране.

Риэлторы объясняют продолжающийся рост цен очень просто: французы и иностранные покупатели по-прежнему ценят мягкий климат и красоты Лазурного берега, и приобретают тут квартиры и дома для проживания на пенсии, в качестве второго жилья или для сдачи в аренду на летний сезон.

Компания БЕРЕГ готова помочь вам в независимой экспертизе объектов недвижимости и проведении сделок по дистанционной покупке квартиры, частного дома или виллы в любом городе Лазурного берега и Прованса.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

08 Nov, 08:46


Парижский Нотр-Дам вновь открывается после реставрации!

Собор Парижской Богоматери, одна из главных достопримечательностей Парижа, скоро вновь откроет свои двери для посетителей. Исторический памятник, серьезно пострадавший от пожара 15 апреля 2019 года, находился на реставрации более пяти лет. Восстановительные работы проводились с тем, чтобы максимально полно воссоздать исторический облик собора, включая его уникальную архитектуру и знаменитый шпиль, который обрушился в день пожара. Но также под кровлей и на восстановленных деревянных конструкциях установили современные системы пожарной сигнализации и пожаротушения, чтобы пожар уже никогда не повторился.

Официальное открытие Нотр-Дама пройдет в два этапа:
- 7 декабря состоится торжественное открытие собора с участием президента Франции и с «пробуждением» восстановленного органа.
- 8 декабря во время первой мессы будет освящен новый алтарь собора.

Из-за ограниченной вместимости собора (всего 1500 мест) до 15 декабря будут проходить ежедневные церковные службы. Вход для прихожан в эти дни будет бесплатным, но с предварительным бронированием через официальный сайт собора или мобильное приложение. Сокровищница Нотр-Дама, которая теперь имеет статус музея, будет доступна за отдельную плату.

Туристические группы смогут посещать собор только с весны 2025 года. Ожидается, что после реконструкции Нотр-Дам сможет принимать до 12-15 млн посетителей в год, то есть до 40 тысяч гостей ежедневно.

Хотя значительная часть восстановительных работ уже выполнена, но даже после церемонии открытия реставрация фасада и витражей будет продолжаться еще пару лет. Статуи апостолов и святых, снятые перед пожаром для их реставрации, будут вновь установлены в первой половине 2025 года. А благоустройство площади перед собором завершится только к 2028 году.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

07 Nov, 17:03


Лицо французского юмора

Мы регулярно пишем о великих французах, которые давно стали частью французской истории. Но сегодня хотим рассказать о ныне живущем великом актере, которому всего 49 лет и чья творческая карьера сейчас в самом разгаре. Он считается одним из самых популярных комических киноактеров и стендап-комиков Франции, активно снимается в кино, выступает на сцене и на телешоу.

Жамель Деббуз (Jamel Debbouze) родился в 1975 году в Париже в семье с марокканскими корнями. В юности получил травму правой руки, что не помешало ему реализоваться как актёру и комику. С 18 лет он начал выступать в парижских комедийных клубах, где быстро завоевал популярность благодаря своему уникальному стилю и выбору острых социальных тем, близких широкой аудитории.
В 1995 году Жамеля Деббуза пригласили на канал Radio Nova, а уже в 1998 году он выступал с шоу Le Cinéma de Jamel на телеканале Canal+. Параллельно в 1990-х годах он начал сниматься в короткометражных фильмах и сериалах. В 2001 году ему досталась роль в фильме Амели, который получил всемирное признание. А в 2002 году сыграл в фильме Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра, который принес ему ещё большую известность.

Одной из главных заслуг Деббуза стал Le Comedy Club, который он основал в 2008 году. Это телешоу и одноимённый клуб в Париже стали стартовой площадкой для молодых комиков, предоставив им возможность выступать перед широкой аудиторией. Благодаря этому проекту Деббуз стал влиятельной фигурой в развитии французского стендапа, поддерживая талантливых молодых исполнителей и популяризируя жанр стендап-комедии во Франции.

Кстати, всем, кто хочет настроиться на одну волну с французами, рекомендуем смотреть стендап-концерты Жамеля Деббуза – это отличный способ научиться понимать специфический французский юмор, с его политическими и социальными темами и многослойными культурными отсылками.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

07 Nov, 07:57


Мы снова выбираем лучшие материалы для наших клиентов

Когда-то мы рассказывали, как по просьбе клиента нашему строительно-ремонтному подразделению пришлось полностью переделывать открытый бассейн, который местная фирма отремонтировала с грубейшими нарушениями технологии. В тот раз мы немало времени потратили на поиски качественных, эстетичных и долговечных материалов. Особое внимание пришлось уделить подбору декоративной плитки для отделки бассейна. Для этого мы объехали немало магазинов в Ницце, Каннах и окрестностях в поисках варианта, который бы понравится клиенту.

С тех пор мы стали завсегдатаями одного из таких магазинов, чей шоу-рум нас особенно впечатлил: здесь представлены десятки видов изумительной декоративной плитки для бассейнов, натуральный мрамор и декоративный искусственный камень для эксклюзивной отделки ванных комнат, душевых и хамамов. Всё очень качественное и недешевое, от лучших производителей Италии и других европейских стран. Мы частенько предлагаем коллекции плитки и камня из ассортимента этого магазина нашим клиентам, которые хотят эксклюзивных решений.

На днях нам снова довелось сюда заехать в поисках дизайнерской плитки и камня для очередного проекта. Мы подобрали несколько вариантов для кухни и ванной комнаты – и сейчас ждем одобрения от владельца квартиры, чтобы заказать материалы и приступить к работе!

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

06 Nov, 17:23


Чем полезно приложение France Identité?

Мы писали о том, что французам частенько приходится предъявлять свое удостоверение личности – в банке, на почте, при обращении в госорганы, при проверках полиции и жандармерии. В этом году наконец заработало мобильное приложение France Identité, которое помогает сделать подтверждение личности более простым и удобным. Оно разрабатывалось с 2018 года Национальным агентством по защищенным документам (ANTS) при поддержке Министерства внутренних дел.

Бесплатное приложение France Identité устанавливается на смартфоны на платформе Android и iOS, поддерживающие технологию NFC. Оно позволяет гражданам Франции загрузить удостоверение личности (Carte Nationale d'Identité) и водительское удостоверение (Permis de Conduire) и пользоваться их цифровыми копиями. Впрочем, с приложением совместимы только новые удостоверения личности размером с пластиковую карту, выпущенные с 2021 года и оснащенные чипами.

Благодаря этому приложению с цифровыми версиями основных документов французы могут подтверждать свою личность онлайн с помощью своих смартфонов, а также безопасно и удобно получать доступ к государственным порталам и сотням административных онлайн-сервисов. Подразумевается, что и в банках, и на почте, и при полицейской проверке можно будет подтвердить личность, просто приложив смартфон к считывающему устройству.

В дальнейшем планируется расширить функционал France Identité и добавить множество других цифровых услуг. Например, будет включена поддержка общеевропейского цифрового кошелька EUDI Wallet, который упростит доступ к услугам по всей Европе и повысит безопасность личных данных.

По состоянию на лето 2024 года у приложения France Identité было около 1 млн пользователей. То есть новинка особого энтузиазма не вызвала и пока консервативные французы не спешат устанавливать его на свои смартфоны. Признаться, и у нас пока нет опыта использования этого приложения. Если вы уже его освоили – пишите ваши отзывы!

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

06 Nov, 06:06


Как получить разрешение на работу во Франции?

Одно из обязательных условий оформления долгосрочной рабочей визы D Salarié (наемный работник) – это наличие документа под названием «разрешение на работу» (autorisation de travail). Разрешение выдается на определенного работодателя и его определенную вакансию, так что запрос о получении этого документа подает сам работодатель.

Но перед этим он обязан убедиться, что на вакансию не претендует гражданин Франции или ЕС. Для этого на сайте государственной службы занятости (биржи труда) не менее чем на 3 недели публикуется объявление о поиске работника. Если других кандидатов за этот срок не находится, то работодатель получает аттестацию о закрытии вакансии - clôture de l`offre. Этот документ не требуется, если должность, на которую претендует иностранец, в данном французском регионе находится в списке дефицитных профессий.

Затем на онлайн-портале Управления по делам иностранцев во Франции работодатель должен заполнить заявление с загрузкой всех подтверждающих документов:

— clôture de l`offre;
— копия паспорта будущего работника;
— копия объявления вакансии, которая была опубликована на сайте биржи труда;
— данные работодателя - номер SIRET;
— аттестация от работодателя об отсутствии подходящих кандидатов;
— данные рабочего контракта - постоянный или временный, количество рабочих часов, зарплата, должность и т.п.

Средний срок рассмотрения заявки — до 5-6 недель. Если работодатель не хочет разбираться в процедуре получения разрешения на работу, то он может выдать mandat (доверенность) иммиграционным юристам компании БЕРЕГ, которые все этапы получения разрешения на работу возьмут на себя.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

05 Nov, 14:27


Чем полезен CIR для французских компаний?

Если вы развиваете свой бизнес во Франции, вам точно стоит выучить эти три буковки – CIR, которые расшифровываются как Crédit d'Impôt Recherche. Это налоговая льгота, которая была введена для поддержки компаний, которые инвестируют в научные исследования и разработки (R&D). Она является одним из главных инструментов государственной поддержки инноваций.

CIR позволяет возместить до 30% расходов на исследования и разработки, которые соответствуют установленным критериям. Для молодых компаний ставка может достигать 50% в первый год и 40% на второй год. Для затрат, превышающих 100 млн евро в год, применяется ставка 5%.

Какие расходы могут быть возмещены:
- Заработная плата и социальные отчисления сотрудников, участвующих в R&D;
- Затраты на материалы и оборудование, использованные в R&D;
- Затраты на получение патентов и их защиту;
- Исследования, порученные сторонним организациям, сертифицированным для R&D (например, университетам или конструкторским бюро).

CIR доступен для всех компаний, независимо от их размера и сферы деятельности, при условии, что они ведут R&D на территории Франции. Например, даже сельскохозяйственные фирмы и животноводческие хозяйства могут получить такую льготу, если докажут, что занимаются селекционной работой или другого рода исследованиями.
Чтобы оформить налоговую льготу, компания должна предоставить детализированный отчет, который подтверждает соответствие проекта критериям R&D. Этот отчет проверяется налоговой службой.

Налоговая льгота означает, что на эту сумму может быть снижен налог на прибыль или корпоративный налог, причем расходовать его можно в течение трех лет. В итоге CIR существенно снижает финансовую нагрузку, что особенно важно для небольших предприятий, которые стремятся к инновациям, но имеют ограниченные финансовые ресурсы.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

05 Nov, 08:09


Насколько силен французский паспорт?

Сейчас модно выстраивать рейтинги по «силе» паспортов, то есть сравнивать число стран, доступных для посещения без виз.
Итак, по состоянию на осень 2024 года Франция в мировом Passport Index Rank занимает ТРЕТЬЕ место, но делит его с десятью другими странами Европы, включая Германию, Бельгию, Италию и т.п. Все они набрали по 177 баллу мобильности. Это означает, что для обладателя французского паспорта посещение 134 стран доступно без виз, в 43 страны виза выдается по прибытии, а предварительное оформление визы требуется для посещения 21 страны.

Нам такие рейтинги кажутся не очень продуктивными. Гражданство всё же приобретается не для облегчения путешествий, а для наиболее полной интеграции в той стране, которую вы выбрали для своей жизни и карьеры.

Паспорт Франции позволяет получить не только свободу передвижения по миру, но и все гражданские права наравне с коренными французами:
- работать по найму и вести частный бизнес;
- строить карьеру в качестве госслужащего;
- участвовать в политической жизни страны и избираться в государственные органы власти;
- рассчитывать на социальные пособия от государства.

Претендовать на французское гражданство через процедуру натурализации иностранцы могут после 5 лет проживания в стране на законных основаниях. Однако паспорт выдается не автоматически. Для этого требуется собрать внушительное досье из документов, доказать владение французским языком и пройти собеседование в префектуре, где показать свою законопослушность, интеграцию в общество, знание истории и законодательства.

Если вы собираетесь подавать документы на гражданство Франции – обращайтесь за консультациями к иммиграционным юристам компании БЕРЕГ! Они уберегут вас от опасных ошибок при подготовке досье и на собеседовании. Если вы уже получили отказ или отсрочку – наши юристы помогут и в этом случае, ведь они имеют огромный опыт решения в пользу клиента даже очень сложных дел с отказами.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

04 Nov, 18:42


Кому пора переобуть машину?

Наши московские коллеги поделились фотографиями заснеженной Москвы, и это напомнило нам, что многим во Франции настала пора переобуть свои машины. С 1 ноября по 31 марта в 34 департаментах Франции вступает в силу требование использовать зимние шины.

Эта норма введена в 2021 году для повышения безопасности на дорогах в горных регионах, где зимой нередки снегопады, метели, гололед и прочие зимние неприятности. Данное нормативное изменение касается всех транспортных средств с четырьмя колесами и более: легковых автомобилей, минивенов, кемперов, автобусов и грузовых автомобилей. Вместо зимних шин можно использовать всесезонные со специальной маркировкой или иметь в наличии цепи противоскольжения.

Требования к зимним шинам касаются следующих горных районов:
• Альпы (департаменты Верхняя Савойя, Савойя, Изер и т.д.)
• Пиренеи (департаменты Верхние Пиренеи и Атлантические Пиренеи)
• Юра
• Вогезы
• Центральный массив
• Корсика

Хотя на Лазурном берегу эти требования не актуальны, но мы уже вовсю планируем зимние поездки в Альпы и другие интересные и приятные места, где зимние шины точно понадобятся.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

04 Nov, 06:38


Отказ в визе – будут ли потом проблемы при иммиграции?
 
Один из нередких вопросов, который нам задают клиенты на онлайн-консультациях – будут ли проблемы с получением национальной визы D для въезда во Францию, если ранее были отказы по шенгенским визам категории C или по долгосрочным визам D?

1️⃣ В первую очередь, необходимо понять причины предыдущих отказов. Так, в визе может быть отказано из-за отсутствия подтверждения какой-либо информации, из-за неправильно выбранной категории визы, не соответствия условиям выдачи визы и т.д. Такие отказы никак не влияют на последующие решения о выдаче долгосрочной визы D.

А вот если отказ в визе стал следствием выявленной фальсификации поданных документов или попадания заявителя в «черный список» информационной системы Шенген (SIS) из-за нарушения закона в одной из стран шенгенского соглашения, то тогда ситуация гораздо серьезнее. Возможность для въезда во Францию по любому основанию может быть закрыта на многие годы!

ℹ️ Также проблемой может стать многократная и необдуманная подача досье на разные категории визы D. Например, проситель ранее получил два отказа в визе для финансово независимых лиц (visiteur), а затем подал документы на студенческую визу. Сотрудники французского консульства сделают очевидный вывод о том, что основная цель просителя – иммиграция любым способом, и откажут в визе.
 
Эксперты компании БЕРЕГ имеют многолетний опыт разрешения сложных ситуаций клиентов и выбирают наиболее оптимальные стратегии, чтобы их переезд во Францию прошел быстро и беспроблемно. Для записи на личную или онлайн-консультацию пишите на @BeregAzur!

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

03 Nov, 17:22


Кто составляет списки самых красивых деревень Франции?

Мы каждую неделю пишем о красивых местах во Франции и периодически указываем, что та или иная деревушка входит в список «Les Plus Beaux Villages de France». Наверняка вы задавались вопросом, что это за список и по какому принципу деревушки в него попадают?

Оказывается, это не просто список, а целая ассоциация со своим уставом и целями, которая так и называется - «Les Plus Beaux Villages de France» («Самые красивые деревни Франции»). Она была образована в 1982 году, чтобы помочь малым французским деревням сохранить уникальное архитектурное и культурное наследие.

На сегодняшний день ассоциация включает более 170 деревень, каждая из которых обладает исключительными природными, историческими и культурными достоинствами. Чтобы стать членом ассоциации, деревня должна соответствовать строгим критериям, включая небольшой размер (не более 2 000 жителей), наличие хотя бы двух исторических или архитектурных памятников, а также выполнять обязательства по сохранению исторического облика и благоустройству. Все кандидатуры тщательно рассматривают и инспектируют, и только около 20% заявок получают одобрение.

На Лазурном берегу уже 23 деревни являются членами этой ассоциации, причем деревеньку Борм-ле-Мимоза в департаменте Вар включили в список не далее, как в прошедшем сентябре.
Главная выгода от членства в этой ассоциации – мощный поток туристов со всего мира, что означает множество рабочих мест для местных жителей, приток инвестиций, повышение налоговых сборов в местные бюджеты. Деревни также получают финансовую помощь и консультации по реставрационным работам, что помогает сохранить их культурное наследие и красоту для будущих поколений.

Ассоциация каждый год выпускает путеводитель, который давно стал настольной книгой для туристических агентств, гидов и самостоятельных туристов. Открой на любой странице – и гарантированно попадешь в красивое и благоустроенное место, куда можно съездить во время отпуска или на выходные.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

03 Nov, 06:46


Традиционный хлеб Прованса

После очередного визита в одну из лучших пекарен Ниццы мы решили рассказать о традиционном прованском хлебе фугас (fougasse). Его рецепт уходит корнями в глубокую древность, а название произошло от латинского термина «panis focacius», что означает «хлеб для очага», так как хлеб выпекали в дровяной печи. Причем изначально фугас использовали для проверки температуры общинной деревенской печи перед выпечкой основной партии хлеба на всю деревню.

По сути фугас - это пшеничная лепешка из дрожжевого теста, близкий родственник итальянской фокаччи, имеет такую же хрустящую корочку, но внутри гораздо мягче и вкуснее. Одна из ярких особенностей фугаса – его форма. С помощью формовки и надрезов на тесте хлебу стараются придать форму плоского пшеничного колоса или листочка с прожилками и отверстиями – и тут уж всё зависит от фантазии пекаря. К тому же эти отверстия в хлебе обеспечивают более высокое соотношение корки к внутренней части, что приводит к чудесной хрустящей текстуре. Для более выразительного вкуса фугас посыпают ароматными прованскими травами, а также в само тесто добавляют измельчённые оливки, вяленые томаты, копчёную сливу или груши.

Хотя у нас в Ницце фугас можно купить в нескольких пекарнях, но в наших поездках по Провансу мы не упускаем случая полакомиться местным фугасом, потому что в каждом городке его делают по своим рецептам, с разным набором трав и добавок.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

02 Nov, 17:59


Шоколадная выставка в Париже

На этой неделе в Париже проводится, наверно, самая вкусная выставка этой осени. С 30 октября по 3 ноября в Парке выставок у Версальского порта проходит Salon du Chocolat. Это крупнейшее в мире мероприятие, посвящённое шоколаду, привлекающее около 500 экспонентов, включая ведущих кондитеров, шоколатье и экспертов из разных стран.
Парижский шоколадный салон - это не только гастрономическое, но и культурное событие, объединяющее экспертов и любителей шоколада со всего мира. Одно из самых ярких событий салона - единственный в мире показ мод, где модели демонстрируют необычные платья, полностью созданные из шоколада!

На экспозиции посетители могут участвовать в мастер-классах по приготовлению шоколадных изделий, наблюдать за работой именитых шоколатье, а также попробовать сотни шоколадных творений от множества производителей со всего мира, включая традиционный шоколад, трюфели, пралине и другие лакомства.

Изюминка и сложившаяся традиция этого вкусного мероприятия, которое проводится уже в 29-й раз, - это монументальные произведения искусства, выполненные из шоколада. В этом году Саудовская Аравия представила двухметровую шоколадную скульптуру, созданную саудовским дизайнером и изготовленную мастером-шоколатье Жан-Люком Деклюзо. А для детей на выставке выделена специальная зона, где они могут поучаствовать в кулинарных занятиях, своими руками приготовить сладости и тут же их съесть.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

02 Nov, 06:23


В нашей субботней рубрике мы расскажем о живописной деревушке Сен-Сирк-Лапопи (Saint-Cirq-Lapopie), расположенной в департаменте Ло в регионе Окситания. Она возвышается над долиной реки Ло на крутом стометровом утесе. В XIII веке богатая феодальная семья Лапопи построила здесь мощный замок, вокруг которого вырос процветающий ремесленный городок с населением в две тысячи человек. Но во время религиозных войн замок был разрушен, а городок превратился в сонную деревеньку.

Свою вторую жизнь Сен-Сирк-Лапопи обрел благодаря парижской богеме. В 1951 году известный французский художник-сюрреалист Андре Бретон купил здесь один из старых домов и прожил в нем последние годы своей жизни. Так деревушка стала популярна среди художников и писателей.

В 2012 году сюда заехал тележурналист Стефан Берг и снял о местных красотах серию телепередач. Деревушка Сен-Сирк-Лапопи внезапно стала обладателем титула «Самая любимая деревня Франции» и вошла в список «Самые красивые деревни Франции». В тот год на деревеньку с населением около 200 человек нагрянуло более 400 тысяч туристов! С тех пор туристический поток не ослабевает. Здесь вновь начали работать ремесленные мастерские: кожевенные, медные, токарные, делающие сувениры для туристов, появились кафе и рестораны.

Сейчас Сен-Сирк-Лапопи - это словно один большой музей под открытым небом. От замка Лапопи остались одни руины, но зато прекрасно сохранилась готическо-романская церковь Сен-Сирк и несколько десятков средневековых каменных домов с черепичными крышами. Гуляя по узким мощеным улочкам, под арочными проходами, здесь можно набрести на одну из смотровых площадок, с которых открываются захватывающие виды на долину реки Ло и ее скалистые берега.

Кстати, недалеко от Сен-Сирк-Лапопи находится знаменитая пещера Пеш-Мерль (Pech Merle) с доисторическими рисунками животных, которым более 20 тысяч лет. Это одна из немногих пещер с древней живописью, открытая для публичного доступа, так что сюда стоит сходить на экскурсию.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

01 Nov, 13:47


Сегодня, 1 ноября, во Франции отмечается государственный праздник День всех святых - La Toussaint или Туссен.

В этот день многие французы посещают могилы своих близких, зажигают на них свечи, украшают их цветами, особенно белыми хризантемами, которые символизируют память и скорбь. В католических храмах проводится особая памятная месса, которую посещают даже те, кто обычно в церковь не ходит.

А еще этот день – замечательный повод для французских семей собраться вместе и вспомнить об ушедших родных и близких. На семейные ужины в День всех святых часто подают традиционные блюда из жареного мяса, птицы, дичи и тушеных овощей.

И, конечно, в этот день застолье не обходится без всевозможных блюд из тыквы и десертов из каштанов.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

01 Nov, 09:27


Не желаете ли вина с Монмартра?

В прошлую пятницу мы писали о живописной улочке Абревуар в самом сердце Монмартра. А сегодня расскажем еще об одной поразительной достопримечательности этого знаменитого парижского района – настоящем винограднике, который раскинулся на крутом склоне холма Монмартр!

Надо сказать, в 15-18 веках, когда Монмартр еще не входил в городскую черту Парижа, здесь были обширные виноградники бенедиктинского монастыря, вино с которого подавали даже на королевский стол. После революции 1789 года монастырь разорили, виноградники пришли в упадок, а склоны холма стали понемногу застраивать домами.
В 1933 году, когда над Монмартром нависла угроза очередного масштабного проекта застройки, по предложению группы художников и местных жителей в память о винодельческом прошлом Монмартра был воссоздан небольшой виноградник Clos-Montmartre. На площади всего 1500 кв.м или 0.15 га высадили 2000 виноградных лоз нескольких известных сортов.

Забавно, что уже в средующем 1934 году устроили торжественную церемонию сбора винограда с участием президента Франции, хотя лозы были еще слишком малы, чтобы дать урожай. Грозди винограда просто привезли с другого виноградника и привязали к лозам, чтобы гости могли их срезать под камеры журналистов.

Виноградник большую часть времени закрыт для публики. В течение года проводится всего несколько экскурсий, билеты на которые нужно бронировать заранее. В начале-середине октября традиционно проводится фестиваль сбора урожая Fête des Vendanges. Весь виноград идет на производство вина. Причем, несмотря на свои скромные размеры, монмартрский виноградник дает от 1 до 1,5 тысяч бутылок в год, которые поступают в свободную продажу. Знатоки говорят, что вино посредственное, но его всё равно быстро раскупают - лишь благодаря его уникальному происхождению.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

26 Oct, 18:16


От императоров до серферов

Утром мы писали о фестивале перца в аквитанском городке Эспелет, а сейчас расскажем о другом городе в Аквитании, который гораздо более известен. Речь пойдет о Биаррице — знаменитом аристократическом курорте на берегу Бискайского залива, недалеко от испанской границы.

Как и все нынешние знаменитые французские морские курорты, Биарриц всего пару веков назад был маленькой рыбацкой деревней, где жители в основном занимались китобойным промыслом и рыболовством. В середине XIX века этим живописным местом заинтересовалась императрица Евгения, жена Наполеона III. В 1854 году она построила здесь роскошную резиденцию (ныне это отель Hôtel du Palais) и стала проводить здесь летние месяцы, и это привлекло сюда французскую аристократию. Город стал модным местом отдыха для королевских особ, аристократов и богатых туристов со всей Европы.

К началу XX века Биарриц стал доступен не только для аристократии, но и для писателей, актеров, художников и прочего творческого люда из Парижа. Здесь стали регулярно появляться звезды французского и европейского кино. В 1957 году американский кинорежиссер Питер Виртел привез сюда первую доску для серфинга и прокатился по местным приливным волнам, которые на пляжах Гранд-Плаж, Кот-де-Баск и Мийарди весьма мощные и высокие. Так Биарриц стал колыбелью европейского серфинга и до сих является популярным центром для серферов.

Кстати, в этом городе хорошо заметен «русский след»: здесь жили и отдыхали Антон Чехов, Александр Скрябин, Владимир Набоков и Василий Аксенов. В «русском квартале» сохранились особняки, где жили многие знаменитые люди из России, например, Игорь Стравинский.
Сегодня Биарриц — это не только пляжный курорт, здесь также проходит множество международных мероприятий, таких как соревнования по серфингу мирового уровня, международные кинопоказы и музыкальные фестивали. А для азартных людей тут работает пара казино и ипподром де Флер.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

26 Oct, 07:39


Фестиваль с огоньком во рту 🌶️

В эти выходные в небольшом городке Эспелет на юго-западе Франции, почти на границе с Испанией, будут съедены тысячи острых блюд со жгучим эспелетским перцем. А центральные улицы и площади будут украшены гирляндами из ярко-красных стручков. Всё потому, что с 26 по 27 октября здесь проходит очередной фестиваль эспелетского перца (Fête du Piment d'Espelette).
Впервые он прошел в 1968 году и с тех пор проводится ежегодно в последние выходные октября, причем каждый год собирает всё больше любителей этой пикантной приправы со всей Европы.

Острый перец был завезен во Францию всего через несколько лет после открытия Центральной Америки. Хотя перец может расти по всему югу Франции, но именно в Аквитании, в предгорьях Пиреней, оказался самый подходящий климат для его культивирования. За столетия селекции здесь был выведен особый эспелетский сорт (Piment d'Espelette), который стал символом местной гастрономии и культуры. От других сортов он отличается умеренной остротой и выраженной пикантностью. С недавних пор эспелетский перец защищен статусом AOC (Appellation d'Origine Contrôlée) – это гарантирует, что его вырастили именно в данной местности.

Активности на этом фестивале типичны для всех французских фестивалей: здесь можно повеселиться, узнать что-то интересное и съесть что-нибудь вкусное. В субботу и воскресенье по всему городу будут проводиться концерты, шествия барабанщиков и эспелетского перечного братства. На ярмарках можно купить перец во всех его состояниях — свежем, сушеном, молотом и маринованном. Известные шеф-повара проводят мастер-классы по приготовлению блюд с использованием эспелетского перца, а среди местных фермеров проводится конкурс на лучший перечный урожай.

Нам кажется, что главное, ради чего сюда съезжаются десятки тысяч туристов со всей Европы – возможность попробовать множество аутентичных местных блюд, приправленных экспелетским перцем, например, овощное рагу пиперада, баскский пирог и различные виды пряных колбас.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

25 Oct, 14:46


Тропа к водопою на Монмартре

Мы не великие знатоки Парижа, так что когда по делам и в отпуск попадаем во французскую столицу, то всецело доверяем нашим знакомым гидам, которые прошли по парижским улочкам не одну тысячу километров. Так вот, в их рейтинге самых красивых улочек одно из топовых мест занимает Rue de l’Abreuvoir. Эта улица считается одной из самых фотографируемых в Париже и часто появляется на открытках и в социальных сетях благодаря своей идиллической деревенской атмосфере.

Расположена она на холме Монмартр, известном своим богемным шармом. Улица очень короткая, всего 133 метра, довольно крутая, и соединяет Place Dalida и Rue des Saules, а название ее переводится как «улица водопоя».

Переулок, ведущий к источнику с питьевой водой, на этом месте был еще в 14 веке, когда Монмартр был деревушкой, где на склонах холма пасли скот и выращивали виноград. С середины 19 века, когда Монмартр стал частью Парижа, на этой улочке поселилась столичная богема, художники, поэты, актеры.

Сейчас улица Абревуар славится своими домами с каменными фасадами, покрытыми плющом. В разное время года это место выглядит по-разному – то утопает в зелени, то украшено яркими листьями, то вовсе туманно и таинственно. Так что здесь при любой погоде и в любое время суток можно застать художников и фотографов, которые ищут удачные ракурсы.

Главная достопримечательность улицы - знаменитое кафе с розовым фасадом La Maison Rose. Это кафе посещали многие известные художники, например, Пабло Пикассо, а сейчас оно стало настоящим символом романтичного Парижа и очень популярным местом для фотосессий.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

25 Oct, 09:46


Каким мы видим Бизнес-Клуб Helion в Ницце?

Базовая идея русскоязычного бизнес-клуба в Ницце состоит не только в том, чтобы регулярно собирать вместе предпринимателей, владельцев и топ-менеджеров крупных компаний. Мы хотим сделать клуб полезным инструментом, который будет помогать решать личностные и деловые задачи всем его резидентам.

Что для этого нужно?

- Первое – грамотные комьюнити-менеджеры, которые возьмут на себя все организационные вопросы при проведении регулярных мероприятий разного формата - деловых завтраков, конференций, семинаров с выступлениями экспертов и просто банкетов и семейных пикников.

- Второе – удобные IT-инструменты, включая мобильное приложение с личным кабинетом для резидентов и закрытые группы в соцсетях, чтобы продолжать общение не только очно, но и в режиме онлайн.

- Третье – система привилегий и уникальных предложений для резидентов, приятный бонус, который дополнительно повышает ценность членства в клубе.

🙌Напоминаем, что уже через две недели, 9 ноября в 17.30 состоится презентация и первая встреча французского представительства Международного Бизнес-Клуба Helion. Она пройдет в штаб-квартире компании БЕРЕГ по адресу 40 Rue de France, в самом сердце Ниццы.

🎉Участников ожидают выступления организаторов Клуба, приглашенных экспертов, много живого общения с интересными и близкими по духу людьми, а также неформальная часть в ресторане русской кухни.

✏️Мероприятие бесплатное. Если вы хотите принять участие в первой встрече Клуба Helion в Ницце – пожалуйста, пройдите регистрацию и будьте готовы немного рассказать о себе!

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

24 Oct, 17:28


Страховка от человеческого фактора

Французские новостные издания второй день обсуждают массовое отравление в американском McDonald's, а для нас это повод поднять тему страхования профессиональной ответственности во Франции - Responsabilité Civile Professionnelle или RC Pro. Для выходцев из стран СНГ это непривычный вид страхования, но во Франции страхование профессиональной ответственности является обязательным для ряда профессий и рекомендованным для большинства малых предприятий и индивидуальных предпринимателей, чтобы защитить их от потенциальных финансовых рисков. Просто потому, что французы без колебаний засудят кого угодно, если халатность или непрофессионализм нанесли им ущерб.

Итак, вот обязательные области для страхования RC Pro:
1. Медицинские и парамедицинские профессии - врачи, стоматологи, фармацевты, ветеринары, физиотерапевты и другие медицинские работники.
2. Юридические и финансовые профессии - адвокаты, нотариусы, бухгалтеры и аудиторы.
3. Строительные и инженерные профессии - архитекторы, инженеры, строители и другие специалисты в этой области.
4. Туристические агентства и туроператоры.

Расценки на страховой полис RC Pro начинаются от 150-300 евро год. Но представители самых рискованных профессий, связанных с крупными потенциальными исками (например, в медицинской сфере или охранном бизнесе), платят гораздо больше, до 2000 евро в год.

Полисы RC Pro покрывают все виды ущерба, нанесённого в результате ошибок, нарушений договора, халатности или неправильного исполнения работы. Например, если в результате неправильного расчета архитектора произошло разрушение конструкции или косметологическая процедура привела к осложнениям со здоровьем.

Если вы начинаете ваш бизнес во Франции и заботитесь о его финансовой устойчивости, мы подскажем вам крупнейшие страховые компании, которые предлагают выгодные тарифы для RC Pro с возможностью выбрать дополнительные опции вроде страхования расходов на юридические услуги. Заинтересовались? Пишите нам на @BeregAzur!

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

24 Oct, 13:02


Самоучка, придумавший электрический ток

В нашей стихийной рубрике «Выдающиеся люди Франции» хотим рассказать о великом ученом, фамилию которого знает каждый электрик мире. Речь пойдет об Андре-Мари Ампере (1775–1836), французском физике и математике, который заложил основы науки об электромагнетизме.

Андре-Мари родился в Лионе в семье успешного торговца, который исповедовал идею философа Жан-Жака Руссо, что дети должны учиться самостоятельно. Поэтому Ампер-младший не посещал никаких учебных заведений и у него не было домашних учителей. Всё детство и юность он занимался самообразованием, используя книги из богатой домашней библиотеки. Когда Ампер был юношей, одна из его старших сестер погибла от болезни, а отец был казнён за политические убеждения. Эти трагические события оставили глубокий след на его личности.

Ампер начал свою профессиональную деятельность как частный учитель математики в Лионе, продолжил как преподаватель физики в школе, и за десятилетия научной карьеры стал профессором физики в Коллеж де Франс, членом Парижской Академии наук и ученым с мировым именем.

Он был замечен французским научным сообществом благодаря талантливым публикациям в области математики, однако его главные достижения относятся к электромагнетизму, которым он занимался в 1820-30 годы. Именно в эти годы Ампер ввёл в науку такие понятия, как «электрический ток» и «электродинамика», открыл связь электрических токов с магнитными полями и сформулировал один из основных законов электромагнетизма, известный как закон Ампера.
Любопытно, что в 1820 году Ампер предложил одну из первых схем для телеграфа с использованием постоянных магнитов. Впрочем, ее попытались воплотить в жизнь лишь единожды, и она была признана неудачной.

Именно в честь Ампера позднее была названа единица измерения силы электрического тока. Он также является одним из семидесяти двух ученых, чье имя высечено на Эйфелевой башне. А в его родном Лионе есть Площадь Ампера (Place Ampère), на которой стоит его памятник.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

23 Oct, 16:59


Тысячи электронных глаз

Мы замечаем, что на улицах и в общественных местах французских городов с каждым годом становится всё больше камер наблюдения. По состоянию на прошлый год их насчитывалось во Франции уже более 90 тысяч штук, причем больше всего - в туристических и многолюдных районах Парижа и крупных городов, таких как Лион или Марсель.

Перед прошедшей летней Олимпиадой в Париже тестировали интеллектуальную систему распознавания лиц, подключенную к камерам наблюдения. Многим французам не по себе от такого вторжения в частную жизнь. Но камеры наблюдения давно доказали свою эффективность в раскрытии уличных преступлений, ведь видеоматериалы часто используются в качестве доказательств в уголовных делах. Также само наличие камер является сдерживающим фактором для правонарушителей: никому не хочется, чтобы их темные делишки попали на видеозаписи. Причем камеры наблюдения не заменяют, а дополняют патрулирование улиц силами полиции и жандармерии.

Кстати, наша любимая Ницца признана лучшим городом Франции по оснащенности камерами наблюдения. В настоящий момент за порядком следят более 4300 камер:

- Перед каждым входом в школы, торговые центры, больницы и общественные учреждения;
- В каждом трамвайном вагоне;
- На многих улицах стоят камеры высокого разрешения с обзором на 360°.

А еще на горы, окружающие Ниццу, смотрят специальные тепловые камеры, призванные вовремя заметить возникновение лесных пожаров. Всем этим хозяйством заведует Le Centre de Supervision Urbain – Центр городского надзора.

Дорогие наши подписчики, а вас обилие камер наблюдения на улицах успокаивает или нервирует?

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

23 Oct, 09:54


Что такое PTZ и почему он так нравится французам?

В нашей традиционной рубрике «полезные французские аббревиатуры» разберем буковки PTZ. Они являются медом для ушей многих молодых французских семей, потому что означают Prêt à Taux Zéro или «кредит с нулевой процентной ставкой».

Это государственная программа, которая стартовала во Франции в 1995 году. Она направлена на облегчение покупки первого жилья семьями, чьи доходы не превышают определенного порога, который варьируется в зависимости от региона и состава семьи. Ее участниками могут стать те, кто покупает свое первое жилье и не владел недвижимостью в течение последних двух лет.

PTZ позволяет заемщикам получить 20-50% суммы для покупки недвижимости в виде беспроцентного кредита, который может быть использован для покупки новой квартиры или старого жилья с условием проведения масштабных ремонтных работ. Чем ниже доходы семьи, тем дольше период отсрочки для начала погашения кредита (может быть до 15 лет) и длительнее общий срок погашения (до 25 лет).

Размер кредита и срок отсрочки помимо доходов семьи также зависят от ее состава и расположения приобретаемого жилья. По плотности населения и ценам на жилье Франция поделена на несколько зон (A, A bis, B1, B2, C). Например, наша Ницца принадлежит к самой «дорогой» зоне А. Чем выше цены на жилье – тем при более высоком доходе семьи она может принять участие в программе.

PTZ часто берут как дополнение к основному ипотечному кредиту. По статистике, каждый год в программе участвуют до 50 тысяч французских семей. До 70% из них используют PTZ для покупки нового жилья, а средний размер беспроцентного кредита в прошлом году составил 57 тысяч евро.

В начале 2024 года программа PTZ была актуализирована впервые с 2016 года: смягчены условия доступа, переоценена шкала доходов для получения права на участие, а максимальная сумма кредита увеличена c 80 до 100 тысяч евро!

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

22 Oct, 16:59


Как найти единомышленников во Франции?

Много лет назад мы на своем опыте узнали, как трудно начинать новое дело в новой стране, в отрыве от привычного круга общения. Поэтому мы отлично понимаем наших клиентов и партнеров, среди которых много успешных предпринимателей, когда они делятся с нами, как непросто было вести бизнес во Франции без полезных знакомств и деловых связей.

Конечно, можно годами заводить новые знакомства с нуля и искать единомышленников по соцсетям, но гораздо результативнее присоединиться к бизнес-клубу и расширить круг общения на несколько десятков человек со сходными ценностями, увлечениями и жизненными приоритетами. Вот почему мы с таким воодушевлением завязали партнёрство с Международным Бизнес-Клубом Helion. Общение и сотрудничество с близкими по духу людьми помогает решать многие личностные и деловые задачи быстрее и эффективнее.

Напоминаем, что 9 ноября 2024 года состоится презентация и первая встреча французского представительства Международного Бизнес-Клуба Helion. Она пройдет в самом сердце Ниццы, в штаб-квартире компании БЕРЕГ по адресу 40 Rue de France.

Начало мероприятия запланировано на 17.30. Участников ожидает минимум официоза и скучных речей, максимум живого общения с интересными и близкими по духу людьми, а также неформальная часть в ресторане русской кухни.
Мероприятие бесплатное.

Если вы хотите принять участие в первой встрече Клуба Helion в Ницце – пожалуйста, пройдите регистрацию по ссылке!

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

22 Oct, 09:56


Почему могут отказать в разрешении на работу?

Получение разрешения на работу (autorisation de travail) — это очень важный шаг, который позволяет заключить трудовой контракт с французским работодателем и получить долгосрочную визу D или ВНЖ во Франции. Поскольку разрешение привязано к конкретному работодателю и его конкретной вакансии, то запрос о получении этого документа подает сам работодатель.

Недавно мы писали о процедуре подачи онлайн-заявки на это разрешение. Это выглядит довольно просто, но простота эта коварна: есть немало причин, из-за которых по заявке может прийти отказ. Причем эти причины могут касаться не только работника, но и его потенциального работодателя или самой процедуры подачи заявления.

Причины, связанные с работником:
– Несоответствие квалификации - отсутствие нужного диплома или разрешения для конкретной должности;
– Нелегальное пребывание на территории Франции в момент подачи;
– Наличие судимостей на территории Франции;
– Наличие вида на жительство, который не позволяет изменить статус на «наёмного работника».

Причины, связанные с работодателем:
– Задолженности по социальным отчислениям;
– Нарушение трудового законодательства, например, наличие судимостей за нелегальный найм работников.

Причины, связанные с процедурой запроса разрешения:
– Несоответствие профиля работника объявлению о найме;
– Недостаточная заработная плата - ниже установленного минимума;
– Ошибки в выборе квалификации для работника;
– Нарушение процедуры публикации вакансии на сайте биржи труда;
– Неполный или некорректно оформленный пакет документов.

Чтобы избежать типичных ошибок и не терять времени из-за отказов в разрешении на работу, проконсультируйтесь с нашими иммиграционными экспертами!

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

21 Oct, 14:50


Какие автомобили сейчас покупают французы?

Парижский автосалон с его сверкающими новинками закончился, и у автомобилистов Франции начались осенние дождливые будни. Самое время взглянуть суровым взором на французский автопарк и на автомобильные пристрастия рядовых французов.

Для начала немного статистики: по Франции сейчас колесит около 39 млн легковых автомобилей, средний возраст которых составляет 11.3 года. Причем этот показатель растет уже более 10 лет! Власти пытаются стимулировать граждан избавляться от автохлама методом кнута и пряника. В качестве кнута выступает запрет на въезд в ряд крупных городов старых автомобилей с повышенными выхлопами, что не особо работает. А пряник – это программа Prime à la conversion («Бонус за конверсию»), по которой можно сдать на утилизацию свою машину старше 18 лет (13 лет для дизельных моделей) и получить бонус от 4 до 6 тысяч евро для покупки нового автомобиля или электромобиля. С момента введения этого бонуса им воспользовались уже более 1 млн раз, так что программа неплохо работает. Причем «бонус за конверсию» можно совмещать с экологическим бонусом на покупку электромобиля европейской сборки, который составляет от 4 до 7 тысяч евро, в зависимости от уровня доходов.

Итак, какие новые машины покупают французы, вооружившись всеми доступными бонусами и автокредитами? Топ самых покупаемых легковых автомобилей на осень 2024 года очень предсказуем:
- Peugeot 208;
- Renault Clio V;
- Dacia Sandero III.

Суммарно на них приходится более 16% покупок новых автомобилей. Еще 17% приходится на покупки электромобилей, которые становятся всё более популярны во Франции - с ростом числа зарядных станций и, во многом, благодаря экологическому бонусу. Впрочем, среди электромобилей в лидерах продаж находится Tesla Model Y, на которую бонус не распространяется.

Дорогие наши подписчики, к какой модели вы бы присматривались, если бы сейчас меняли автомобиль?

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

21 Oct, 07:50


Какие бывают сложности при продлении ВНЖ?
 
В нашей практике мы нередко встречаем опасное заблуждение, что если однажды выдали вид на жительство, то его продление – простая формальность. Это заблуждение приводит к тому, что при подготовке досье для подачи в префектуру совершаются серьезные ошибки или игнорируются важные требования. А результатом такого несерьезного отношения может стать отказ в продлении вида на жительство!

⚠️ Нужно помнить, что для продления ВНЖ необходимо собрать тот же пакет доказательств и обоснований, что и в первый раз, а в ряде случаев – даже дополнить его новыми документами. Например, владельцы ВНЖ для финансово-независимых лиц (Carte de sejour temporaire – Visiteur) должны предоставить свежие выписки из банков о наличии пассивных источников дохода или достаточных сбережений, а также годовой контракт на аренду жилья. А в случае продления рабочего ВНЖ требуется также доказательство того, что ваш работодатель ранее уплатил за вас налог в Бюро иммиграции и интеграции – OFII. Если же вы нашли нового работодателя, то должно быть в наличии новое разрешение на работу.

ℹ️ Дополнительную сложность нам обещает принятый в январе и уже вступивший в силу новый закон о мигрантах. В нем есть пункт, который ограничивает количество последовательных продлений ВНЖ по одному и тому же основанию до трех раз (с несколькими исключениями). Когда этот лимит будет исчерпан, придется подавать на ВНЖ по другому основанию, либо получать многолетний вид на жительство - carte de séjour pluriannuelle, что, разумеется, потребует подготовки досье из другого набора документов.
 
Хотим напомнить, что для клиентов компании БЕРЕГ первое получение и продление ВНЖ по любому основанию происходит максимально комфортно и без проблем, но лишь потому, что наши иммиграционные юристы знают и педантично соблюдают все требования миграционных служб Франции! Мы постоянно контактируем с сотрудниками префектуры и обо всех изменениях и нововведениях узнаем из первых уст.

Заинтересовала данная услуга – пишите на @BeregAzur!

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

20 Oct, 17:26


La Guerite – морские виды, звезды и отличная еда

Мы когда-то писали об острове Сент-Маргерит, расположенном прямо напротив Канн. Сюда можно выбраться на пикник на рейсовом кораблике или высадиться во время прогулки на арендованной яхте.

На этом острове в уединенной скалистой бухте с 1902 года работает легендарный ресторан La Guérite, который считается одним из самых эксклюзивных мест на Лазурном берегу. Его меню основано на всём разнообразии традиционной средиземноморской кухни со свежими морепродуктами. Здесь подают отличные свежие устрицы, много видов местной рыбы на гриле, разные пасты с морепродуктами. Но главное здесь даже не безупречное качество еды, а изумительная атмосфера расслабленности, комфорта и безопасности.

Ресторан оформлен в стильном средиземноморском стиле. Гостевая зона – это фактически одна большая терраса на скалистом морском берегу. Так что посетители могут наслаждаться трапезой с потрясающими видами на море, особенно, на закате. Просто идеальная обстановка для романтического вечера, встречи с друзьями или семейного обеда!

Гости могут приплыть к пирсу ресторана на своей яхте или на лодке-шаттле из Порта Канто в Каннах. То, что сюда можно добраться только на лодке, делает La Guérite популярным местом среди тех, кто ищет уединения и эксклюзивности. Так что во время Каннского кинофестиваля и в летние месяцы знаменитые режиссеры, актеры, спортсмены буквально считают своим долгом побывать здесь, чтобы отдохнуть вдали от надоедливых папарацци. А вот обычным гостям сюда попасть очень непросто: заявки принимаются только по электронной почте, а лист ожидания может растягиваться на многие месяцы. Впрочем, у нас есть личные контакты с персоналом, так что мы получили возможность шумно, вкусно и весело отметить здесь День Рождения одного из членов нашей команды.

Кстати, клиенты эксклюзивного консьерж-сервиса БЕРЕГ также могут попасть в это эксклюзивное место без долгих месяцев ожидания, буквально «день в день» - возьмите себе на заметку!

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

20 Oct, 06:43


Суп для настоящих гасконцев

Осенняя дождливая и промозглая погода понемногу наползает на Францию. А значит в нашей воскресной кулинарной рубрике самое время вспомнить об одном из сытных и густых супов, которыми славится французская традиционная кухня.

В этот раз мы расскажем про гарбюр (Garbure) — традиционный суп-рагу из юго-западной части Франции, особенно популярный в историческом регионе Гасконь. На протяжении столетий это блюдо было неотъемлемой частью повседневной жизни местных крестьян и горных жителей Пиренеев, предназначенное для того, чтобы согреть и насытить в холодные зимние дни.

В гасконских деревнях гарбюр готовили из всего, что можно было найти в домашнем хозяйстве и выросло в огороде. Основой супа были сезонные овощи, такие как капуста, картофель, белая фасоль, морковь и лук-порей. Мясо добавляли в суп далеко не всегда — оно считалось роскошью и попадало в котел лишь по большим праздникам или в зажиточных семьях. Чаще всего это была утка-конфи (тушеная в собственном жире) или ветчина. Но по мере того, как рецепт проникал за пределы Гаскони, в него стали добавлять колбаски или даже бекон для более насыщенного вкуса.

В гасконских деревнях гарбюр часто готовили в больших котлах, чтобы накормить большую семью или даже угостить соседей. С этим супом связана старинная окситанская традиция chabrot: после того как суп съедали, в остаток бульона подливали немного вина. Это был последний штрих трапезы, позволяющий не пропадать даже последним каплям супа.

Признаться, мы никогда не видели вживую исполнение ритуала chabrot, но вот попробовать аутентичный гарбюр на юго-западе Франции не составляет труда: его можно найти в меню многих местных ресторанов, особенно в регионах, близких к Пиренеям. А в городке Олорон-Сент-Мари каждый сентябрь проводится Garburade – международный чемпионат по приготовлению гарбюра, где суп готовят в огромных котлах и угощают им тысячи туристов.

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

19 Oct, 17:16


Все мировые автопремьеры прямо сейчас в Париже!

Мы обычно не очень внимательно следим за новинками автоиндустрии, но наши парижские знакомые восторженно делятся фото и видео с проходящего прямо сейчас автосалона Mondial de l’automobile de Paris (или на английский манер Paris Motor Show). Так что мы решили написать об этом событии.
Парижский автосалон, который считается одним из наиболее масштабных и престижных мировых выставок автомобильных новинок, проходит в выставочном центре Expo Porte de Versailles всю эту неделю - с 14 до 20 октября. В этом году на юбилейной 90-й выставке ожидается не менее 1 млн посетителей.

На нынешней Mondial de l'Automobile более 50 автопроизводителей со всего мира показывают свои новинки самого разного уровня, от городских компактных моделей до премиальных внедорожников, от гиперкаров до электромобилей. Парижский автосалон каждый раз становится настоящей витриной передовых технологий и инноваций в автомобильной индустрии, предоставляя зрителям возможность увидеть лучшие авто нового поколения.

Среди ожидаемых новинок специалисты отмечают дебют обновленного электромобиля Renault 4 E-Tech и водородного суперкара Alpine Alpenglow Hy6. Кроме того, китайские автопроизводители, стремясь укрепить свои позиции на европейском рынке, показывают множество электромобилей разного класса.

В отдельном зале проходит выставка Pop Culture by Movie Cars Central, где представлено 25 знаковых автомобилей из фильмов и сериалов – от бет-мобиля из фильма «Бетмен» до DeLorean DMC-12 из легендарной кинотрилогии «Назад в будущее» и Aston Martin DBS - автомобиля Джеймса Бонда из «Казино Рояль».

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

19 Oct, 06:37


Здесь жил и вдохновлялся Бальзак

В прошлую субботу мы рассказывали о средневековом замке, превращенном в музей Леонардо да Винчи. Наш сегодняшний объект пристального внимания - Замок Саше (Château de Saché), расположенный на реке Эндр недалеко от города Тур, который вошел в историю благодаря его связи с одним из величайших французских писателей - Оноре де Бальзаком.

Замок Саше в стиле эпохи Возрождения был построен на фундаменте укрепленного феодального замка XII века, от которого сохранилась цилиндрическая башня. Здание серьезно перестраивали в XVI-XVIII веках, так что к 19 веку оно превратилось во внешне всё еще суровый, но вполне уютный многоэтажный особнячок.

С Бальзаком замок связывает то, что великий писатель подолгу жил здесь между 1830 и 1837 годами. Он был другом семьи владельца замка и часто проводил здесь время, избегая кредиторов и городской суеты Парижа, находя тут уединение и вдохновение для своей работы. Здесь он закончил несколько произведений из своего огромного литературного цикла «Человеческая комедия». Как отмечали его друзья, писатель работал по 14-16 часов в день и выпивал огромное количество кофе.

С 1951 года Замок Саше превращен в музей Бальзака, посвящённый его жизни и творческому наследию. Посетители могут зайти в его небольшую спальню на втором этаже, где стоит простая кровать и письменный стол, где писались многие его произведения. Также в коллекции музея много личных вещей писателя и его рукописей.

Вокруг Château de Saché нет регулярных садов, цветников и прочих характерных черт королевских замков. Зато здесь есть огромные живописные лужайки с шезлонгами, в которых любой желающий может отдохнуть с книжечкой Бальзака.

Дорогие наши читатели, а в какой обстановке вы любите читать книги?

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

18 Oct, 16:18


🇫🇷 Международный Бизнес-Клуб в Ницце приглашает на первую встречу!

Мы делаем еще один решительный шаг к открытию нашего бизнес-клуба, который объединит русскоязычных предпринимателей Лазурного берега.

9 ноября 2024 года состоится презентация и первая встреча французского представительства Международного Бизнес-Клуба Helion. Она пройдет в самом сердце Ниццы, в штаб-квартире компании БЕРЕГ по адресу 40 Rue de France.
Начало мероприятия в 17.30.

В программе первой встречи Клуба:

- Приветственное слово основателя Бизнес-Клуба и представителей компании БЕРЕГ;
- Презентация Международного бизнес-клуба Helion;
- Выступление приглашенного эксперта по медиации бизнес-конфликтов;
- Живое общение и пре-пати с шампанским;
- Дружеский ужин в ресторане русской кухни Roi Alexandre.

Мероприятие бесплатное.
🔥Если вы хотите принять участие в первой встрече Клуба Helion в Ницце – пожалуйста, пройдите регистрацию по этой ссылке 🔗

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

18 Oct, 08:11


Искусство на парижских улицах
 
Для искушенных ценителей изобразительного искусства, которые уже вдоль и поперек исходили Лувр, музей Орсе и Центр Помпиду, французская столица предлагает особый опыт – выйти на парижские улочки и окунуться с головой в разнообразие местного стрит-арта. Это не просто граффити, а яркое актуальное искусство, украшающее городские пейзажи.

Первые ростки уличного искусства во Франции появились в 1960-х годах, когда на волне студенческих протестов молодые художники-бунтари отказались от традиционных холстов и начали творить прямо на стенах домов.

Потом были десятилетия экспериментов, которые породили множество жанров граффити. Временем расцвета стрит-арта в Париже считаются 1980-е годы, когда начали проходить первые фестивали и выставки – искусство улиц проникало в различные сферы жизни города. А уже к 2000-м годам стрит-арт постепенно стал легальным: городские власти стали специально приглашать известных уличных художников, чтобы они красочными муралами украшали жилые кварталы и индустриальные здания.

А еще Париж стал одним из любимых городов для легендарного британского уличного художника Бенкси, который отметился во многих европейских столицах. В разных частях французской столицы есть множество его работ, выполненных в узнаваемом стиле.

Сейчас для любителей стрит-арта по Парижу организуют множество экскурсий. Особенно популярен 13-й округ Парижа, район вокруг улицы Бьют-о-Кай (Butte aux Cailles), который застроен небольшими домиками в эльзасском стиле и таунхаусами. Это настоящая галерея современного искусства под открытым небом, ведь на петляющих улочках и в тупиках можно отыскать буквально десятки объектов стрит-арта, в том числе, знаменитой парижской художницы Miss.Tic.
 
И это отличный повод напомнить, что БЕРЕГ в сотрудничестве с лучшими русскоязычными гидами Франции организовала уже немало эксклюзивных индивидуальных туров по лучшим туристическим регионам страны.

Так что если вы хотите увидеть красоты Франции и получить максимум позитивных эмоций – пишите на @BeregAzur!

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

17 Oct, 18:04


Положено начало нашему бизнес-клубу в Ницце!

Наш живой интерес к теме бизнес-клубов привел нас к осознанию, что нам непременно нужен такой клуб в Ницце!

🎉Поэтому сегодня мы рады объявить о партнерстве компании БЕРЕГ с Международным Клубом Helion, который объединяет собственников и руководителей бизнеса и создает комфортное пространство, где резиденты расширяют деловые и личные связи, делятся своими знаниями и опытом.

Клуб Helion сейчас представлен в пяти городах Испании, где насчитывает более 200 резидентов, а в ближайшие месяцы планируется запуск представительств Клуба в трех городах Франции, а также в Нидерландах и Италии.

Нас особо впечатлило, что у Клуба разработано множество инструментов, чтобы резиденты клуба получали максимальную пользу от своего участия. Группа комьюнити-менеджеров организует регулярные мероприятия, встречи с экспертами, обмен знаниями и связями. У каждого резидента есть доступ к приложению, где можно отслеживать задачи, контакты и встречи Клуба.

Мы объединили наши опыт и энергию, чтобы открыть в Ницце представительство Клуба Helion! Презентацию нового Клуба мы планируем уже в начале ноября в штаб-квартире компании БЕРЕГ. Скоро мы опубликуем анонс с точной датой и подробной программой нашей первой встречи.

Несколько наших знакомых бизнесменов из разных городов Лазурного берега уже заинтересовались участием в презентации Клуба. Также мы пригласим несколько человек из нашего Телеграм- и Инстаграм-комьюнити.

👉 Если у вас есть интерес посетить презентацию Клуба Helion в Ницце – пишите нам на @BeregAzur!

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

17 Oct, 06:05


Какие дома покупают французы?

По поручению наших клиентов нам часто приходится контактировать с риэлторами, работающими по всему Лазурному берегу и Провансу. Недавно они поделились свежими данными, какие дома предпочитают сейчас покупать французы и на какие параметры обращают внимание:

- Во-первых, в 2024 году среднестатистический частный дом, покупаемый французскими семьями, имеет, как минимум, 3 спальни и общую площадь около 110 кв.м. В среднем по Франции стоимость первого частного дома составляет около 250-300 тыс. евро. Понятно, что в таких дорогих регионах, как Иль-де-Франс или Лазурный берег, средние площади домов меньше, а цены, напротив, выше.

- Во-вторых, огромное внимание уделяется местоположению. Предпочтение отдается пригородам крупных городов или небольшим городкам, где можно найти баланс между развитой социальной инфраструктурой (школы, магазины, кафе и т.п.), спокойствием и транспортной доступностью. Очень ценится близость к лесам, паркам и водоемам, где можно вести активный образ жизни.

- В-третьих, покупатели сейчас пристальное внимание обращают на энергоэффективность дома, чтобы снизить коммунальные платежи. Многие французские покупатели отдают предпочтение домам с хорошей теплоизоляцией, эффективными системами отопления и вентиляции. Большим плюсом считаются солнечные панели на крыше и тепловые насосы, позволяющие снизить затраты на отопление.

- В-четвертых, покупатели стремятся выбирать дом с большим земельным участком для отдыха на свежем воздухе. В среднем сейчас продаваемые дома имеют земельный участок 4-5 соток. В дорогих районах площадь участка сокращается до 1-2 соток, а в дешевой сельской местности не редкость участки до 10-20 соток. Также очень ценится наличие на участке пристроенного к дому или отдельного гаража или хотя бы парковочного места на 1-2 машины.

Дорогие наши подписчики, а что для вас важно при выборе частного дома?

БЕРЕГ | Франция | Иммиграция | ВНЖ | гражданство

16 Oct, 06:50


Карта резидента на 10 лет для семейной пары
 
Сегодня мы хотим рассказать, как наши иммиграционные эксперты помогли получить карты резидента на 10 лет для семейной пары.

Более года назад в компанию БЕРЕГ обратилась семейная пара с запросом, какая стратегия будет наиболее удачна для получения французского гражданства. Мы выяснили, что супруги не ведут профессиональной деятельности на территории Франции и проживают под статусом Visiteur более 5 лет. Увы, в такой ситуации о получении французского гражданства не могло быть и речи!

Тут был целый ряд «красных флагов»:
- отсутствие профессиональных интересов на территории Франции;
- наличие профессиональных интересов в другой стране;
- наличие ВНЖ Visiteur без права заниматься профессиональной деятельностью во Франции.

Поэтому мы предложили клиентам другую стратегию: вначале получить карту резидента на 10 лет (ПМЖ), которая создала бы более стабильную ситуацию для обоих супругов и предоставила право заниматься любой профессиональной деятельностью во Франции.

В чем были сложности их досье, которые могли привести к отказу в ПМЖ:
- отсутствие налоговых деклараций;
- наличие профессиональной деятельности только у супруга в родной стране;
- возможность показать определенную сумму только на счету у супруга.

Но, несмотря на все сложности, мы смогли найти и подчеркнуть все преимущества и представить досье таким образом, что префектура без дополнительных запросов выдала карту резидента на 10 лет обоим супругам.
Теперь пару ждёт следующий этап — получение французского гражданства. Мы уверены, что поможем им достичь и этой цели!
 
Появились вопросы по получению карты резидента и гражданства Франции – пишите на @BeregAzur!

5,493

subscribers

2,404

photos

176

videos