Эпидемия английского | Лиана Хафизова

Есть вопрос про изучение языка? Приходи на вебинар и я помогу решить его

Мне так понравилось общаться с вами на вебинаре, что я, не долго думая, решила организовать ещё один🥰

Чисто своя, дружеская атмосфера и приятное общение: поговорим о том, какие сложности у вас есть в изучении языка, а ещё вы сможете задать мне любой вопрос.

↖️Вы сами будете определять ход вебинара, а я буду все объяснять и показывать на экране - презентации не будет, буду печатать, чтобы было проще, тем кому сложно воспринимать на слух.

Неважно, новичок вы или уже давно учите английский – я помогу разобраться и дам совет для любого уровня.

Вот примеры вопросов, которые мне часто задают:

🔵В чем разница между present perfect и past simple
🔵Какое слово лучше всего в этой ситуации
🔵Когда on, когда at, когда in
🔵Почему я понимаю текст, но не понимаю речь на слух?
🔵Как учить слова так, чтобы они не вылетали из головы через день?
🔵Сколько времени реально нужно, чтобы заговорить?
🔵Как найти время на английский, если работаешь с утра до вечера?
🔵Почему я знаю грамматику, но говорю с ошибками?

Если у вас есть другие вопросы – обязательно задавайте! Я отвечу максимально просто, без сложных терминов и «воды».

Когда и где?
📅 Четверг, 20 февраля, 19:30 мск
📍 Онлайн (ссылку пришлю за час до начала всем, кто зарегистрируется)

Регистрация по ссылке👇
https://lianamumford.club/webinars2024#buy

Почему вам стоит прийти?
✔️ Разберетесь с тем, что давно мешает учить английский.
✔️ Узнаете лайфхаки, которые сэкономят кучу времени в изучении языка
✔️ Получите мотивацию продолжать обучение.

А ещё сейчас идёт набор в мой клуб английского!

Если вы сомневаетесь, нужен ли он вам, приходите на эфир – расскажу кому этот клуб поможет, а для кого лучше подойдет другой формат обучения.

😘Жду всех в четверг!

P.S. Если у вас уже есть вопросы, можете написать их в комментариях под этим постом – так я точно их разберу на вебинаре.
P.P.S. Добавьте мероприятие в календарь, чтобы не забыть. До встречи!

💪🏻Смелость говорить на английском

Смотря на историю Полины понимаешь, что главное, что необходимо для того, чтобы начать говорить на английском - это не знания, а смелость.

И научиться ее находить, гораздо сложнее, чем просто вызубрить все неправильные глаголы.

В моём клубе английского вы:

⭕️получите поддержку и понимание
⭕️интересное и искреннее общение
⭕️новых подруг и знакомых по всему свету
⭕️возможность общаться в кругу интеллигентных, воспитанных, тактичных женщин

С таким арсеналом, вы очень быстро сможете найти в себе силы и вдохновение, чтобы ОБЩАТЬСЯ на языке, который до этого учили ГОДАМИ.

До 25 февраля у вас есть возможность стать частью этого комьюнити, изучать и практиковать английский в комфортной обстановке.

Напоминаю, что входит в клуб:
⭕️новое видео от носителя языка и комплекс заданий к нему
⭕️небольшой разбор от меня, в котором я рассказываю про интересные фразы и выражения из видео и объясняю где и в какой ситуации вы их сможете использовать
⭕️созвон с куратором, где вы будете обсуждать тему видео (хоть со всеми 22)
⭕️доступ к чату с более чем 100 участниками, где вы можете ЕЖЕДНЕВНО искать себе собеседников для практики
⭕️созвон с носителем языка Марком*

*для тех, кто оплачивает тариф с носителем

Всё это станет вам доступно по супервыгодной цене от 3500р/месяц

Подробная информация на сайте

*️⃣КЛУБ АНГЛИЙСКОГО ЛИАНЫ ХАФИЗОВОЙ*️⃣

Не забудьте, что двери закрываются ровно в полночь 25 февраля.

🙂🙂➖🙂🙂🙂🙂🙂

Когда я попросила Полину оценить примерно свой уровень до и после клуба она поделилась своей житейской историей из того времени, когда только переехала в Англию:
как неуверенно и скованно она себя чувствовала,
каждый разговор на английском как испытание, после которого ещё полчаса отходить, потому что сердце колотится, как ненормальное, по спине пот градом, а мозг вскипает, как чайник.

И то, как уверенно она себя чувствует сейчас: не тушуется, не нервничает, смеётся над своими ошибками и не боится уточнить, если не поняла что-то в речи носителя.

Просто небо и земля - вот, что она говорит.

Помните, пару месяцев назад я писала в канале про Полину Вахитову? Полина - имиджмейкер, я с ней уже 3 года, совсем недавно мы вместе ездили в Лондон на шоппинг.

🥰На самом деле, это крутой опыт, когда обращаешься к специалисту, который знает что и как нужно сделать, где поправить, где улучшить, ты просто доверяешься и получаешь шикарный результат.

Так вот, у нас с ней взаимовыгодный обмен: она мне со стилем помогает, я ей с английским👌

Полина тоже занимается в разговорном клубе и ей там очень нравится. Даже не смотря на то, что она живет в Англии (а может именно поэтому), ей клуб оказался очень полезным.

На днях она написала очень классный отзыв на мой клуб и я спешу им с вами поделиться⬇️

🎁Вам просили передать из Оксфорда.
Это Майк. Это видео-приветствие от него. А еще он записал 50-минутное видео про произношение со слайдами, субтитрами, примерами о звуках, интонациях, паузе и ритме.

📌Доступ к нему откроем 19-го февраля всем тем, кто на тот момент будет в моем клубе английского .
И тем, кто на месяц, и на год, и с носителем, и без.
А те, кто идут сразу на год, могут еще и записать ему голосовое. И он вам ответит, скажет, что лично вам нужно поменять в произношении.

Кто спрашивал, а если я на год куплю, и мне не понравится?

У вас есть 14 дней присмотреться, если понимаете, что не зашло, я верну деньги - это же прописано в договоре-оферте.

Набор скоро закроется, время действовать!

https://lianamumford.club/membership2024_2025

💎Бонус: урок по произношению, как в Оксфорде

Сижу как-то вечером, дочку кормлю, листаю видео в телефоне. И тут попалась мне реклама. 

Англичанин ставит произношение. 

И реклама на русском написана, как будто для меня писали - звуки, которые тяжело даются русскоговорящим, интонации, паузы. 

Ну думаю, надо брать! 

❤️Так я познакомилась с Майком из Оксфорда, преподавателем и автором учебников. Он написал пособие для учителей к учебнику Headway и пишет учебники по заказам Министерства образования.

Оказалось, что жена у него русская, рекламу составляла она. Я никак не могла пройти мимо такого эксперта и, конечно же, позвала его записать что-то для своих студентов. 

Так у меня появилось 50-минутное видео про самые сложные звуки для русскоговорящих, интонацию и ритм предложения. Strong sounds and weak sounds. Stress and intonation. 

И вот это видео дарю всем, кто пойдет в мой клуб английского. 

❗️Напомню, что сейчас снижена цена и целый месяц видео, заданий, разборов, неограниченного общения с кураторами и разговорной практики с участниками стоит 3500 рублей. 

Мы потом ещё с его женой созвонились. Она тоже автор учебников. 

Я говорю: а давайте придумаем формат, чтобы можно было большому количеству людей получить от Майка обратную связь. 

В итоге мы придумали такой вариант консультации: вы записываете минутное голосовое сообщение в Ватсап и получаете обратную связь от Майка, потом получаете чек-лист от него, что должно быть в речи, что правильно, что нет на предмет произношения.

Считай, личная экспресс-консультация от топового эксперта в произношении из Оксфорда! Ну круто же! Я прям сама собой горжусь, что такое для вас намутила!

Итого - тем, кто идет в клуб на месяц - 50-минутное видео про произношение с упором на интонации. А кто на год - личная обратная связь в экспресс-формате по проблемным звукам. 

Кратко напомню про свой клуб: 

🎯раз в неделю техники, благодаря которым вы станете лучше понимать на слух и возрастет ваш словарный запас 
🎯раз в неделю мои разборы с упором на фразы и менталитет 
🎯доступ к чату с 107 участниками, где вы можете найти себе собеседника  в любое время, вот когда вам удобно, тогда и пишите 
🎯кто сейчас может поговорить, а дальше в личке в Телеграме вдвоем созваниваетесь.
🎯неограниченное количество раз вы можете поговорить со всеми нашими 22 кураторами. 

Хотите, хоть только с ними и разговариваете - они классные, приятные, доброжелательные. Всегда вас выслушают, улыбнутся, кивнут, поддержат. Плюс уровень их английского подтвержден сертификатом от британской школы, B2-C1.  

И такая программа - каждый месяц. 

✈️Видео новые, не пересекаются с моими предыдущими программами. 

И вот так спокойно, неспешно, не упахаться и забить, а потихоньку, маленькими шагами, два часа в неделю, за год можно получить очень крутые результаты. Вырасти на один уровень, например, или стать более уверенным в своем английском. Перестать его стесняться, перестать бояться в поездках рот открыть: "А в друг я что-то не то скажу и ошибусь". 

Вот это все лечится регулярной неспешной практикой ДО поездки, а не во во время. И вот такие еще бонусы по произношению. 

Надо брать, я считаю👌🏻

Плюс, цену снизила. Раньше было 4500 - без носителя и 5900 - с носителем в месяц, а теперь 3500 или 4900 соответственно.

Такие цены долго не будут, не откладываем, проходим-проходим, товарищи. 

🥰Если есть какой-то вопрос, сомнения по уровню, пишите мне, не стесняйтесь. 

Можете даже аудио на английском мне короткое прислать, я вам скажу, вашего уровня хватит для нашего клуба или предложу что-то другое.

Сайт с информацией по клубу здесь👇

ХОЧУ В КЛУБ

👉Выкладываю запись вебинара  на 24 часа

Какой крутой вебинар вчера получился!

Показывала самые действенные методики, чтобы изучая английский всего 15 минут в день, вы бы могли научиться общаться на нем в любой обстановке - в путешествиях, на работе, за границей.

Тем, кто не смог присутствовать, даю возможность посмотреть вебинар в записи

3️⃣СМОТРЕТЬ ЗАПИСЬ3️⃣

❗️Доступ ровно 24 часа, так что не откладывайте просмотр.

Ещё на вебинаре презентовала обновленный клуб английского. На 24 часа снижены цены на месячный тариф (скидка закрепляется и на последующие месяцы).

И, как и вы просили, впервые с августа 2024, добавила годовой тариф

🎁Крутой бонус для тех, кто присоединится на год

Вы сможете получить короткую обратную связь лично на свое произношение от автора оксфордских учебников!

Вы получите аудио-сообщение, в котором будет указание на ваш самый проблемный звук и одно упражнение для его исправления.

Ознакомиться с тарифами на клуб можно на сайте👇

ХОЧУ В КЛУБ АНГЛИЙСКОГО

https://lianamumford.club/pl/webinar/show?id=3107612&view=1

Приглашаю на вебинар - https://lianamumford.club/pl/webinar/show?id=3107612&view=1

❤️Как я перестала переводить в голове и начала понимать

Обожаю, когда ко мне  в Брайтон приезжают студенты или кураторы моих курсов.

☎️Этим летом у нас собирается маленькая группа, а в прошлом году приезжала целая команда. Одна из них — Ольга.

Ольга - моя давнишняя студентка. Моя любимая история: как она впервые посмотрела короткое видео от моего мужа Дэвида и просто выпала в осадок. На тот момент у неё уже был высокий уровень английского - подтвержденный С1 - но скрипт этого 50-секундного видео она делала 2 часа!!!

💯 Оказалось, что обычный разговорный английский сильно отличается от того, к которому она привыкла.

К тому же, уровень грамматики у неё очень высокий (получше, чем у многих британцев), но вот навык понимания речи на слух был слабый.

У Ольги, как и у многих, была типичная проблема: учишь-учишь теорию, а в реальности ничего не понимаешь.

Но когда она начала заниматься по нашей методике, все изменилось. Она стала смотреть фильмы в оригинале без субтитров и перевода, даже не переводя в голове на русский.

👉Как ей это удалось?

За счет коротких видео, разборов, скриптов и, конечно, технологии, о которой я расскажу на вебинаре.

Хотите научиться смотреть фильмы в оригинале и понимать даже беглую английскую речь? Значит, жду вас на моём живом вебинаре завтра, 13 февраля в 19:30 мск.

Регистрируйтесь и занимайте свое место по ссылке👇

ХОЧУ УЗНАТЬ ПРО МЕТОД

Жду вас!

🤢Тошнит от учебников? Уже пробовали слушать и говорить, но не получилось?
Приходите на вебинар — расскажу, как заговорить легко!

🟣Вы много лет учите английский и уже отчаялись заговорить?
🟣Вам надоело топтаться на месте и чувствовать, что прогресса нет?
🟣Вас уже тошнит от учебников, правил и бесконечных занятий с репетитором?

Очень хорошо вас понимаю. И даже знаю, как это можно изменить.

Представьте:

⚫️Вы говорите легко, бегло и уверенно
⚫️Вы понимаете фильмы и сериалы на слух, не перематывая без конца туда-обратно
⚫️Вы меняете работу, учитесь за границей или просто путешествуете без языкового барьера.

Звучит как мечта? Но это реальность. И я покажу, как её достичь.

1️⃣3️⃣февраля в 19:30 мск я проведу первый после долгого перерыва живой вебинар.

Как обычно, поговорим о том, как научиться понимать на слух английскую речь и сломать языковой барьер. Но на этот раз расскажу еще два недостающих паззла, о которых не рассказывала раньше.

Чтобы было веселее, свои методики буду показывать на:

😊видео от Дэвида - самый легкий уровень, мой муж говорит очень понятно
😊отрывке из сериала “Шерлок” - уровень посложнее, быстрая речь, чисто британский акцент
😊отрывке из интервью Адель - уровень hard, у неё очень своеобразная манера речи, даже люди с С1 не все её понимают

Потом коротенько расскажу про мой разговорный клуб и как в нём можно заниматься без напряга, весело, интересно в тёплом дружелюбном комьюнити.

😥 Плюс расскажу, какую новую стратегию я придумала для клуба, чтобы даже те, кто жить без правил и грамматики не могут, остались довольны, уверена, что вам всем это очень понравится.

Но я вам гарантирую, независимо от того, захотите вы пойти в клуб дальше или нет, вебинар будет полезен для вас. Возможно, он даже перевернет ваши представления об английском.

Чтобы зарегистрироваться на вебинар, переходите по ссылке

➡️➡️➡️ИДУ НА ВЕБИНАР

Ура-ура! Мы собрали 100 реакций и даже больше, и это значит, что вебинару быть!

Честно говоря, я так соскучилась по драйву от общения с вами на вебинарах, что провела бы его, даже если бы мы не набрали нужное количество реакций😉

Совсем скоро расскажу подробнее, что я для вас придумала.

⚡️Не переключайтесь!

А пока - прикрепляю фото своей дочки

Назвали Lily❤️ Будем с ней вместе вебинар проводить если что.

💡Вебинар: быть или не быть?

Я думала, что расскажу вам о своей новой идее прямо здесь, в канале, — напишу пост или запишу подкаст, но потом поняла, что очень соскучилась по живым вебинарам.

Как вы знаете, недавно у нас родилась дочка, и теперь у нас уже трое детей. Я сознательно откладывала важные мероприятия и вебинары, закрыла набор в «Аномалию», не вела марафоны, понимая, что у меня не будет на них времени.

Но я просто соскучилась по вебинарам, по движухе, по вам!

⚡️Как вам идея встретиться онлайн?

Я расскажу вам о своей мегакрутой идее для клуба, а также, как обычно, мы разберем интересные фразы или видео.

Это будет мой первый вебинар после рождения дочки, на который я зову не только текущих учеников.

🔥Давайте наберем 100 огонёчков на этот пост, и тогда вебинар состоится.

Лиана, благодаря вашим курсам и клубу, английский теперь часть жизни. И приносит только радость) Никакой зубрежки, учеба в удовольствие🩷

В воскресенье вместе с Дэвидом проводили зум для участников рождественского марафона. Кто был на зуме или смотрел запись, поделитесь, пожалуйста, вашими впечатлениями.

Отдельно горжусь теми, кто не постеснялся включить камеру и задать вопрос 💪💪💪

И вы сможете
✅спросить что-то у носителей и других иностранцев
✅понять, что вам ответили.
Разговаривать на английском, одним словом.

Даже если вас сейчас тошнит от английского, это реально! Вы просто делаете или не те вещи или не того уровня и как следствие не видите результата. А как только вы его увидите, вас будет не оторвать.

Кстати, а у вас как отношения с английским:
🎁радость и отдушина
🥶поднадоело и вечно нет времени

Напишите в комментариях

Дубль два. После того, как послушали предыдущие два аудио предлагаю перевести - куда зовут, что хотят.
И кто зовет? Местная власть или противостоящие ее решению.
(Без аудио вряд ли будет понятно, даже если все слова по отдельности понимаете)

Краткий пересказ, для тех, кому лень слушать. Как власти Брайтона пытаются улучшить жизнь для подростков, у кого репутация, что они гопники за счет всех-всех остальных

Class divide. Вечная проблема бедных и богатых.
Записала аудио, где рассказываю, кто в какую школу попадает, и как местные власти (council) пытаются это решить.
Что говорила на английском:
Catchment area
Bridging the gap
Sibling link
Спасибо за ваши комментарии!
Сейчас будет вторая часть

Что такое catchment area в контексте школ

У нас такой замес со средними школами 🙈🙈🙈 Рассказать?
Кстати, а у нас тут много людей, у кого есть дети? А то обычно такие темы только родителям интересны

Про медицину в Англии
National Health System или сокращенно NHS
Будьте здоровы!

Ну и подытожим короткий экскурс в медицинскую тему хорошими новостями.
Кейт Мидлтон объявила о ремиссии после лечения рака.

И в предыдущих видео рассказала, как записать к врачу в Англии.
Самая нужная для этого фраза:

Can I have an appointment with … (к кому хотите попасть)?

Смотрите, спрашивайте, оставляйте заявки на следующие объявления

Продолжаем говорить про медицину в Англии, заодно разбираться с глаголом check in. Вот так это выглядит.

Пользуясь случаем, D/O/B - знаете что такое? Это как у нас с вами имейл для геткурса - то, на что завязан весь «профиль».

Часто в таких местах вместо именно спрашивают date of birth - сокращенно D/O/B

И вот такая электронная процедура, чтобы зачекиниться - вписать на экране, это я, я здесь, указав дату рождения.

Все, никаких талонов или паспортов.

🔥Правильный ответ:
👉Все верно ответили, тот же clinician, к кому записались

Это может быть и general practitioner - врач, к которому первому идут в Англии, и только он потом куда-то направляет или отправляет домой пить парацетамол. Или, например, nurse - ту же прививку делает медсестра/медбрат, а не врач.

С этой частью разобрались.
А вот с переводом не все так однозначно.

Давайте я вас подскажу, а вы еще раз попробуете.

В первом предложении check in, а не check.

А так часто бывает в английском -один предлог добавить или убрать и смысл уже другой.

И вы поверьте себя - подведет вас предлог или сразу видите о чем речь.

Сходили с малышкой на прививку. Не могла упустить эту возможность, чтобы не наделать кучу фоток надписей.
Итак, поехали.
Реальный английский из Англии.
Почему здесь артикль the?

Всем привет! В этом году снова собираем группу, кто собирается в Англию, в Брайтон на пять дней и Лондон пару дней.
Цена вопроса - около 300 тыс. Поездка для моих учеников.
Кому принципиально интересно, напишите мне в личку
✅какие мои программы уже проходили
✅и я вам пришлю запись вебинара, где участникам клуба рассказывала про Англию

Вы все правильно написали - то была реклама оптики.
Надо было туда сходить.
В значении, жаль, что я так не сделал.
Закрепим этот прием?
Should have + глагол в третьей форме
Напишите, пожалуйста, в комментариях что-то, что надо было сделать, хорошо бы было сделать, а вы не сделали.
Например:
I should’ve woken up sooner
I should’ve asked you first

Вы просили еще фото реклам из Англии!
⏰Держите!
⏰Вот фото с той же
⏰остановки, откуда пару дней назад разбирали про spike.
Это сама реклама такая нечеткая, не я так сфотографировала.
1️⃣Первый вопрос - как переводится
2️⃣Второй вопрос - как думаете, это реклама чего?
А я напоминаю, чтобы могу вам помочь не только знать больше слов, но и понимать все целиком.
Как?

Для этого нужно много слушать носителей, и чтобы кто-то объяснял, что же там было сказано.

В итоге вы учите язык, как дети - слушаете, не напрягаетесь, не зубрите, и все запоминается.
При условии, что вы сразу же используете это в своей речи.

Как, например, в моем клубе. Каждую неделю новое видео вместе с моим разбором и 22 куратора, которые хотят с вами поговорить:

31 день участия стоит 5900 или 4500, в зависимости от тарифа.


Давайте к нам, пока такое хорошее настроение, в этом году сделать что-то по-другому!

New Year, new you.

https://lianamumford.club/membership2024_2025

И поздравляю всех с наступающим Рождеством!
Если кому нужно будет объяснить на английском, почему Рождество отмечают в русскоговорящих странах 7-го января, самый простой вариант сказать Orthodox Christmas.
Но на самом деле, не это объяснение.

Есть православные страны, например, Болгария и Греция, которые отмечают Рождество 25-го декабря.

Дело в календарях.

25-го декабря отмечают Рождество по григорианскому календарю. 7-го января отмечают Рождество те, кто живёт юлианскому календарю.

Поэтому 25-го декабря отмечают Рождество не только католики, но и подавляющее большинство христианских церквей (католики, протестанты, англиканская церковь).

Ну вот всегда у меня так, какую тему грамматическую ни возьму, все равно заканчивается разницей в менталитете 😂😂😂
Записала для вас аудио , аж на 14 минут, почему и мысли тут ни у кого не было сказать «пить надо меньше»
👆👆👆

Почему реклама не говорит «пить надо меньше»? Разница в менталитете

Что spike означает на сленге, в данном значении?
(Правильный ответ в комментариях уже был)

This festive season don’t leave your drinks unattended

Вот что главное в этом предложении.
1)
Как переводится?

2)Второй вопрос, не связанный с посылом самой рекламы:
И как будет стюардесса по-английски? (Подсказка - однокоренное слово с одним из слов в оригинальном посте про напитки)

Задачка посложнее…
Даже если переведем все слова, все равно непонятно, почему шипы?
Вы попробуете догадаться из контекста, о чем речь?

Сегодня хочу вам порекомендовать супер-популярный английский рождественский мультфильм.

☃️☃️☃️Snowman.
Без слов. 1982 года.
С потрясающей музыкой.
Это классика.

По нему уже и мюзиклы сделали и чего только нет. Вот, например, в одном из садов сделали для детей разные активности по теме полюбившегося персонажа.
Мы впятером сходили, фото-отчет прилагается.

Лексики в тему:
❄️family time.
Us time.
Я Дэвиду говорю, давай еще кого-нибудь позовем, он говорит, нет, хочу us time. Ну вот погуляли впятером, временно больше не хотим us time 🙈Завтра будем делиться на кучки, чтобы не так шумно.

Как говорит моя свекровь, you need shifts. Определять смены - сейчас я с таким ребенком со столько до скольки, потом ты с таким ребенком/детьми со столбам до стольки.


Расскажите, что вы делаете или делали в школьные каникулы? Во-первых, где берете столько дней отпуска или куда детей деваете? Во-вторых, когда вы с ними, что делаете, чтобы этом всем приносило радость, а не наоборот?

Если присоединиться к разговорному клуба до конца года, подарок - 14 дней участия бесплатно -

https://lianamumford.club/membership2024_2025

Merry Christmas!!!

🌲🌲🌲Правильный ответ - в Англии отмечают Рождество 25-го декабря.
24-го декабря отмечают Рождество в континентальной Европе, например, в Германии.

Как поздравить с Рождеством?

Пожалуйста, не говорите

I congratulate you with Christmas 😂😭🙈

Потому что в этот момент вы не по-английски говорите, а берете русское предложение и ставите туда английские слова.

Сами слова правильные, но так никто не говорит.

Во-первых, поздравляют в английском с какими событиями - помолвкой, замужеством, беременностью и так далее.

Это будет

Congratulations!
(Сокращенно - congrats )

Еще примеры:
Congratulations on your engagement
Congratulations on your promotion

С праздниками не поздравляют, а желают их хорошо провести:

🥳Have a merry Christmas!
Так же и с днем рождения.

На дни рождения у нас в семейных чатах (у нас их много, Дэвид из большой семьи) самый популярный вариант

Happy Birthday! I hope you’ll have a nice day - вот этот день желаем провести хорошо. Все.


Без вот этого «ты такая хорошая жена/мама/сотрудница
(Никому в этот момент не хочется сказать, а вы кто, чтобы оценить, хорошая ли жена или так себе?)

Мое личное впечатление от сравнения поздравлений и добрых слов в двух мирах такое:

❄️в русскоговорящих странах говорят по существу, приятностей мало без лишней необходимости. И выдают в огромном количестве в виде тостов, поздравлений. На застольях.

❄️В Англии, наоборот - никаких тостов, сентиментальных поздравлений, долгих пожеланий. Но вот эти все приятные слова размазывают в течение всего года по чуть-чуть.

Пожалуйста, не тригеритесь - нет задачи сказать, где лучше, где хуже.

Примеряем на себя, чтобы про себя узнать что-то новое. А я как люблю?

Если есть реальная практичная задача общаться, например, с англичанами - я вам правильный для них вариант рассказала, но это не значит, что вы должны ему следовать.

Ну и выпьем же за то, чтобы вам кто-то говорил приятные слова, вот такие, как вам лично нравятся
(Кому-то вообще нравится, когда говорят «ты прекрасная жена и мама»? 🤔🤔🤔) и чтобы у вас было столько ресурса, чтобы говорить добрые слова в течение года. Ну и, конечно же, чтобы были силы создавать волшебные воспоминания для своих близких.

У меня силы кончились, когда я сначала разбила елочную игрушку в магазине и платила полную стоимость. А потом купила билет на мюзикл не на то время и перепродала с потерей денег. А завтра еще сидеть в ресторане с детьми, терпение которых хватит минут на 15 в лучшем случае 🙈🙈🙈

God send me strength.

В качестве иллюстрации как мы делали упаковочную бумагу с мальчишками. Должны быть получится аккуратные gingerbread men, а получилась какая-то лажа 🤔 Так что если кто переживает, почему все не как у людей из социсетей все красиво, не переживайте - вы не одна.

Only good parents find parenting hard.

Возможно, вы уже видели этот мем в интернете с главной елкой Лондона этого года - обнять и плакать, ну честное слово.
Вот и я сегодня доехала до Трафальгарской площади посмотреть на эту скромность и простоту. Так все и казалось - скромно и просто.

Но это только главная елка такая, весь остальной Лондон украшен на славу - елки, венки на дверях, игрушки, витрины. Все, как полагается.

Вот та елка, что побогаче - это Covent Garden. Видимо, это частные деньги, рынок оформил, а там туристов много.

А на Трафальгарской площади оформлял город. Ну я на нее посмотрела, мне хоть спокойнее стало, что и у меня дома елка - обнять и плакать.

Вот, прикрепляю.

Все руки не доходят купить нормальные игрушки, выбрать с душой. Такие, чтобы потом можно было подарить детям на 18-летие, со словами, а вот теперь вы своим будущим детям будете каждый год создавать волшебство 🪄

А дешевый пластик в первопопавшемся супермаркете покупать не хочется. Так и перебивается запеченными апельсинами и палочками корицы вместе нормальных украшений 🙈🙈🙈

Выкладывайте, какие у вас!

И если есть какие интересные игрушки, тоже рассказывайте - может, что-то еще от бабушек? Или купили в первый (пятый) год после свадьбы? Или , наоборот, наконец-то выкинули старые потускневшие осколки и обзавелись новыми, современными?

Жду ваших фоток в комментариях!

Bauble - елочная игрушка в форме шара
Ornament - елочная игрушка в любой форме, кроме шара

Выкладывайте фотки, не стесняемся!

Так, ну не все так плохо в Лондоне с елками 🎄Вот на Covent Garden вполне приличная 🎉🎉🎉

♻️Как вы можете помочь в ликвидации разлива мазута на пляжах Черного моря?

📌Своими руками

Если не знаете, как и где можете помочь, обратитесь в единый штаб волонтеров.

📍расположен на ул. Черноморской, 120 б. Туда могут обратиться желающие принять участие в ликвидации нефтяных загрязнений на анапских пляжах.

🕑 Штаб работает с 09:00. Контактный телефон: 8-989-23-21-023

📍Есть телеграм-чат для добровольцев «Разлив нефти в Чёрном море».

В нем публикуется вся актуальная информация о необходимой помощи, а также где располагаются пункты обогрева и питания, специалисты будут отвечать на вопросы для оперативной координации деятельности добровольцев.

📌 Если хотите помочь дистанционно

Через чат «Разлив нефти в Чёрном море».

▪️Ребята сделали большой удобный список для закупок на ВБ и Озоне (там вещи для птиц, уборки мазута и волонтёров). Он доступен по ссылке.

При желании можно заказать для волонтёров необходимый инвентарь на маркетплейсах. Информация по этому способу поддержки - в боте чата и в закреплённом сообщении ветки "Закупки" https://t.me/c/2415079849/3794

▪️Появился официальный благотворительный счет от администрации города-курорта Анапа

Благотворительный фонд "Капельки добра" открыл сбор средств в поддержку волонтеров моря.

РЕКВИЗИТЫ АНО "Капельки добра":
ОГРН 1212300052612
ИНН 2301104864
КПП 230101001
Наименование БАНО "КАПЕЛЬКИ ДОБРА"
Номер счета 40703810330000003080
БИК 040349602
Корр. счет 30101810100000000602
[email protected]

QR-код для перевода в комментариях 👇

Друзья, стало появляться много мошенников, которые хотят нажиться на ситуации. Ни на какие карты сейчас сбора нет!

▪️Появился информационный бот, который работает 24/7 и содержит всю актуальную информацию для помощи пострадавшим пляжам и птицам со всеми нужными ссылками.

Ссылка на бот: @sosbird_bot

👉 Собирайся, ты едешь на море | Подписаться

Правильный ответ. Нет, англичане в основном не католики. В Англии англиканская церковь. По-английски - Church of England.
Никакого отношения, например, к Ватикану не имеет.
Кто знает из-за кого и когда Англия перестала быть в массе своей католической?

При этом обычно почти в каждом городе есть государственная католическая школа (ирландцы, например, католики). Знаю многих русских, кто становится католиком, чтобы отдать туда ребенка. Там, говорят, финансирование лучше.

А давайте викторину про Рождество 🎄

👆👆👆Пятница вечер, давайте не про английский )))
Сегодня передаю слово имидж-консультанту Полине Вахитовой. Вот пост с ее канала выше.

Этими постами Полина показывает, как иногда внешность человека и вообще все визуальное, что у него есть в интернете, не совпадает с тем, что внутри.

Мне было любопытно почитать, что ее подписчики, которые совсем меня не знают, пишут про меня. У них были мое фото и короткое видео.

Особенно любопытно было прочитать, что на мою фотографию без улыбки, люди все равно пишут, что ожидают от меня что-то дружелюбное.

С Полиной мы познакомились года три назад, когда я к ней пошла на консультацию по стилю. Я консультацией осталась довольна, а у Полины тогда не возникло желание учить со мной английский. И только когда мы встретились лично, ей стало интересно, она пошла в «Аномалию» и в разговорный клуб.

И Полина много месяцев меня убеждает, что, во-первых, у меня многоэтажный замок без двери - столько всего есть: курсы, сертификаты, кураторы, поездки в Англию, помощь Уганде и так далее, а сайта, чтобы можно было бы обо всем этом прочитать, нет.
Во-вторых, то, как у меня офомлены соц сети и сайт разговорного клуба

(Вот он кстати - https://english30.ru/membership2024_2025 )

Вообще не совпадает с тем, что есть внутри.
Поэтому у меня будет скоро новый сайт 🥳

А вам же, дорогие читали, предлагаю заглянуть на канал к Полине Вахитовой
✅может, вам захочется согласиться или не согласиться с ее подписчиками о том, какое впечатление исходит от меня лично (не берем в счет мои 10 лет в Англии, Сельту, Английского мужа, а вот просто внешность и голос)
✅больше узнать о теме имидж, архетипы, как то, как мы выглядит говорит о нас еще до того, как мы рот открыли.

Рекомендую, одним словом:

https://t.me/polinavakhitova

Можно попробовать организовать встречи клуба в Нижнем Новгороде. Нижегородцы, откликнитесь!

Сегодня забирала своих мальчишек из школы. Оказалось рядом со школой аж на полчаса раньше, а так похолодало ❄️
Написала двум знакомым англичанкам, что я рядом, можно ли у ним зайти.
Конечно же, в конце добавила

No worries if not, I can always walk around, it’s a beautiful sunny day

Мне еще в Лореале начальница говорила «ты пишешь письма, как будто ты тут одна работаешь, а все остальные дураки. А надо каждое письмо выводить в позитив, конструктив».

А уж в Англии в позитив-конструктив еще больше выводят.

Ну так вот. И к одной из них пошла в итоге в гости.

Я о таком и мечтать не могла лет 6 назад - к англичанке в гости домой, да еще и без предварительной договоренности! 😱🎉🙈

И вот она часто говорила I find - в вольном переводе - на мой взгляд.

Почему и вам я рекомендую так говорить, смотрите выше 👆

Опят же, позитив, конструктив, а я не тут одна самая умная.

Что вам еще рассказать из вот такого моего обычного повседневного общения с англичанами, спрашивайте 👇👇👇

💘Тепло, уютно, доброжелательно, по-доброму

Именно так чаще всего говорят про атмосферу в моем разговорном клубе участники.

А что если этой атмосферой можно поделиться вживую, оффлайн? Да еще и улучшить английский

1️⃣ Каждый месяц проходят наши живые разговорные встречи вживую в Санкт-Петербурге. Заранее высылается видео с моим разбором (как у меня в платных курсах), вы его смотрите и на встречу приходите его обсуждать.

Английский, саморазвитие, рост, приятная интеллигентная публика, теплая доброжелательная атмосфера.

Ближайшая встреча пройдет 30-го ноября. Стоимость участия -450 рублей.

Напишите в комментарии, если хотите на нее прийти, я вам пришлю контакт куратора Ирины, которая ее организует.

2️⃣ Живые разговорные встречи наших участников так же проходят в Москве.

А так хочется, чтобы их было больше, по всей стране!

Может быть вы - именно тот человек, кто может их делать в своем городе для моих участников?

Сделать что-то доброе, полезное, чтобы люди больше между собой говорили, общались, знакомились. Помогать людям развиваться. Самому получить новые навыки. И все это в теплой душевной компании. Когда выходишь после разговорной встречи, и крылья за спиной вырастают.

Напишите в комментариях, как вам идея - вы бы хотели научиться вести разговорный клуб у себя в городе?

А на фото прикрепляю
✔️Фото Национальной библиотеки (м Парк Победы) в Санкт-Петербурге, где проходят наши разговорные встречи
✔️Фото со встречи в Москве
✔️Фото со встречи в Питере

Я хочу третий город!
Жду ваших комментариев!

Как же сказать ЗАГС по-английски?
✅register office
✅registry office
✅town hall
✅city hall
Разница и примеры в видео выше 👆

Legal requirement - знали такое выражение?
Плюс правильные ответы на вопросы выше 👆 👆👆

Вы просили живого современного реального английского из самой Англии. Держите!

Выше отрывок имейла, который я получила на предмет свидетельства о рождении для младшей.

И два вопроса (выше и ниже) хорошо ли вы его понимаете.

И снова про загс. По-английски слово загс для регистрации рождения , смерти и брака такое же или нет?

Вы точно это слышали в фильмах

Сегодня я ходила оформлять свидетельство о рождении для нашей доченьки 🎉
Прикрепляю скрин письма от этого места.
Кстати, а как бы вы сказали ЗАГС по-английски?
Напишите, в комментариях

Вышел мой подкаст «Как сделать так, чтобы дети бежали на ваш урок».
Он, прежде всего, был записан для учителей и репетиторов. Но, думаю, будет полезен всем родителям и бабушкам/дедушкам, кто хочет помогать своим детям с Английским:

https://progressme.mave.digital/ep-53

ОТСТУПАТЬ НЕКУДА, ВПЕРЕДИ РОДЫ
Вчера, 4-го ноября, запустился мой обновленный разговорный клуб.

Это прям очень круто:
- я очень горжусь 123 участниками, которые готовы регулярно в спокойном неспешном темпе заниматься английским!

- я очень горжусь собой и всеми теми, кто помогал запускать этот клуб.

Ведь основнуя часть участников я собирала, когда была на девятом месяце беременности (я гений планирования, вы давно, наверное, замети))

В это время
- сначала ушла одна тех поддержка, потом не срослось с другой тех поддержкой.
- Перед этим у меня заблокировали русскую симку, какое-то время я осталась без доступа к деньгам, чтобы оплатить сервисы или зарплаты.
- Плюс замедлился ютюб, и паралелльно нужно было перекладывать куда-то видео.

И в это время шли школьные каникулы, и часто дети были на мне!

Но я тогда знала - если я до рождения третьего ребенка не сделаю все как надо (отдельно потом расскажу, какая техническая головоломка этот клуб и сколько видео было записано летом и так далее), то потом у меня может не быть такого шанса.

И все получилось!

Спасибо и участникам большое всем, кто нашел возможность так заранее, в августе, присоединиться к клубу.

И по сему поводу дарю всем подарок - свое 9-минутное видео. В нем разбираю фразы из видео от Дэвида, где он рассказывает про свою первую работу.
Отдельно останавливаются на всяких разговорных словечках, как англичане реально говорят, в такой неформальной манере - то, что называется сленгом.

Например, многие знают слово approximately. Но так никто не говорит! Это слишком формально и официально. Вот таких примеров много внутри видео.

Долистайте до конца страницы, там после слов «Пример разбора» - есть это видео.

https://english30.ru/membership2024_2025

И, пользуюсь случаем, конечно же, зову в клуб, там классно!

Внимательно изучите эту страницу:

https://english30.ru/membership2024_2025

Доброе утро☀️
Сегодня начинается мой новый обновленный разговорный клуб!
Кто с нами, у вас все автоматически открылось в личном кабинете - https://english30.ru/teach/control/stream

И еще можно присоединиться - https://english30.ru/membership2024_2025

Эпидемия английского | Лиана Хафизова pinned «В этом году будет 11 лет, как я стала делать ставку в преподавании на работу с видео от носителей языка. За это время как минимум сотни, а, может, даже пару тысяч людей подносим руководством стали лучше понимать речь на слух. Ирина прошла международное…»

Занимаясь по моей методике всего 15 минут в день уже через несколько месяцев вы сможете:
🔥уверенно говорить на английском, без пауз зависаний и эээканий
🔥лучше понимать речь на слух, чтобы смотреть фильмы в оригинале или понимать песни или перестать просить своего собеседника повторить
🔥значительно улучшите свой словарный запас, ваша речь обогатится интересными фразами и оборотами, которые используют носители , и о которых не пишут в учебниках

Старт 4-го ноября. Внимательно изучите эту страницу - https://english30.ru/membership2024_2025

А у нас родилась девочка!
(Это наш третий ребенок)

Спрашивали давеча, как по-английски будет «многодетная мать». А нет такого понятия, слова или каких-то бонусов в Англии за это.

Материнского капитала, бесплатных садиков тоже нет. Оплачиваемый декрет до 9 месяцев. А дальше все выходят на работу и в это время платят примерно 80% своей зарплаты за садик.

Выдыхают, только когда начинается бесплатная школа с четырех лет.

Всем привет!
4-го ноября начинается мой новый разговорный клуб.
Первое видео будет от Дэвида.
А следующее задание, 11-го ноября, планирую отрывок фильма.
Есть какие-то пожелания?
Вот чтобы прям вау-вау какой фильм, «я всегда мечтала его на английском посмотреть», и чтобы всем-всем понравилось.
Или так не бывает? 🙈
Есть такое выражение - crowd pleaser - вот прям вся толпа (большое количество людей) будут довольны.
Ваши предложения?
И если вы хотите научиться понимать фильмы и смотреть их в оригинале, давайте к нам в клуб!
(Пока еще идет набор и есть места)
https://english30.ru/membership2024_2025

Джоан Роулинг показывает квартиру, где она написала первую книгу о Гарри Поттере, не особо веря в то, что её кто-то опубликует.

В 2017-м году она стала самой богатой писательницей в мире и до сих пор входит в 1% самых богатых людей планеты.

Вот вам для мотивации отзывы нашего разговорного клуба!
Смотрите, как много можно сделать за год!

Ни одного комментария в духе
❌Какой ужас, какие эти странные англичане, не душевно совсем
❌В России все давно то же самое, ничего нового не узнали
Как так? Или еще никто не слушал мне длинное аудио про менталитет?

Что здесь значит слово likely?

А давайте вместе переведем?

Завещание, сигнализация от пожара, дома престарелых - выше большое аудио 👆👆👆с примерами, которые иллюстрируют разницу в менталитете.
Ваши мысли, впечатления, вопросы в комментариях 👇👇👇

Быстро вы! Спасибо!
Садимся поудобнее, сейчас такое расскажу 😎

Осталось 7 огонечков 👆👆👆

Спасибо всем за комментарии! Мы с вами одинаково понимаем слово «менталитет», а то я переживала 🙈
Выдыхаю 👌

Хотите, запишу аудио с кучей примеров на всякие скользкие ситуации, как бы поступили англичане и что бы было для них дикостью?
И, наоборот, какие дикие для нас вещи - для них в порядке вещей?

Познакомиться с другим менталитетом - это еще и способ самопознания. Смотришь, слушаешь, примеряешь не себе:
- о, я бы так же сделала
- нет, вот так - никогда.
И узнаешь что-то про себя, чего никогда не знал(а) раньше.
50 огонечков - если интерес есть, я вам такое сейчас расскажу!!!

🙈Менталитет.
А напишите, пожалуйста, в комментариях, как вы понимаете слово «менталитет»?
После комментариев к предыдущему посту у меня закрались сомнения, понимаем ли мы это слово с вами одинаково 😱
Ну и выражение почти что в тему:
➡️ to be on the same page - одинаково думать про что-то, иметь одинаковые/очень похожие взгляды

Продолжим тему мусора

Пластик, бумага, стекло и металл🥫 перерабатываются. Это называется recycling.
Для этого есть специальные мусорки. Почти у каждого англичанина дома будет отдельный пакет🛍, где собирается такой сухой мусор на переработку - бутылки🍾, упаковки, коробки и т.д.
На улицах так же часто, хоть и не везде, можно встретить раздельные урны. Вот в моем примере на картинке - это раздельные контейнеры на пляже в Брайтоне.
⠀
И все остальное - то, что нельзя переработать, идет в отдельную мусорку. Это называется general waste.
⠀
Waste - это и отходы, как например на этой вывеске - отходы от еды. Или nuclear waste - ядерные отходы.
⠀
А также waste - это тратить, проводить впустую.

👉 Например:
⠀
Did you like this film? I didn’t! Such a waste of time and money! Пустая трата и времени, и денег.
⠀
А в вашем городе, если сильно напрячься, можно отнести мусор на переработку?💬 Относите на переработку?

💙💙💙💙💙❗️
✅все ответили правильно
✅recycling - да, это существительное - мусор, который подлежит переработке (бумага, стекло, пластик)

И то, и то.
У меня вопрос: здесь recycling это существительное, т.е. мусор, который подлежит переработке?

Загадка.
Какой мусор предлагается забрать с собой?
А: Только то, что можно переработать (бумага, пластик, стекло)
В: То, что нельзя переработать
С: И то, и то
D: Нет речи про переработку

Напишите в комментариях, что вы выбираете и из-за каких слов/фраз вы пришли к такому выводу

КАК СТАТЬ КУРАТОРОМ У МЕНЯ НА КУРСЕ
1. Пройти «Аномалию» целиком, выполнив все задания
2. Иметь уровень B2, подтвержденный сертификатом от британской школой, с которой я работаю.
Были некоторые потоки тренингов, когда опция собеседования и сертификата была включена в стоимость.
Сейчас цена стала ниже на «Аномалию», поэтому сертификат не входит. Можно отдельно оплатить - 5900 рублей, но запись раньше января вряд ли будет. Предложение действительно только для моих учеников.
Если у вас такой сертификат от Крис есть (а я их практикую уже 4 года, наверное, человек 200, а то и 300 уже подтвердили так свой уровень), то подходит.
3. Собрать 10 рекомендаций от наших участников и кураторов. Чтобы 10 человек написали, что рекомендуют вас как приятного в общении человека.
Если так получилось, что за время участия как участник (простите за тавтологию) вы вступили с кем-то в конфликт/продинамили команду в командных соревнованиях, ничего страшного, всякое бывает. Просто плюс 10 рекомендаций за такой эпизод.
4. Получить окей от меня.
Даже такого случая ни разу не было, но мало ли, оставляю право вето за собой.
ЧЕМ КРУТО БЫТЬ КУРАТОРОМ
- Вам не надо платить за участие в тренингах
- У вас много разговорной практики
- Вы про себя точно знаете, что все у вас хорошо с английским. Доводите английский до какого-то логического если не завершения, то какого уровня.

Были случаи, когда человек приходил в кураторы, а потом говорил, нее, я лучше деньгами заплачу. Были случаи, когда человек приносил сертификат из другого места, но си без Крис скажу, что у него уровень далеко не B2.

В некоторых тренингах требования к уровню английского ниже. Но вот в «Аномалии» нужен однозначный B2. У трети кураторов там C1.

Мне кажется, даже если у вас сейчас нулевой уровень, прям очень хорошая цель на наши программы - стать куратором.

Пусть все получится!

Мои мальчишки квест до конца прошли! Вот, как это было!
Лайк за панамки - отличная тема на лето, тем, кто легко сгорает. Мы на какой ДР детский идем, часто дарим.

Вернемся к квизу. Мне надо понимать, как вам про него рассказывать - как для начинающих , продолжающих или продвинутых? Посему вопрос

Эпидемия английского | Лиана Хафизова pinned «6⃣Ну все, ловите текст, сейчас станет сильно проще! Что же мы с вами сделали? ❤Сначала мы настроились на песню ❤Потом несколько раз послушали, и каждый раз с конкретной целью. То есть короткое маленькое задание, одно прослушивание - всего пару минут ❤Потом…»

Всем привет!
Летом ездили на средневековый рыцарский турнир. За отдельные небольшие деньги можно было купить квест для детей.
Вот я купила.
Хотите себя проверить, можете ли перевести?
Прикрепляю!
Выбирайте любую строчку и переводите.
Как будет 15 комментариев, выложу еще видео от профессиональных английских актеров, которые в конце вручали награду Джеймсу и Джорджу (мы квест дошли до конца).
Вот там не обещаю, что прям каждое слово будет понятно, но я, как обычно, помогу вопросами.
Ваш ход 👇👇👇