داستایوفسکی

در این پوشه‌یِ شنیداری، مختصراً، به معرّفیِ دوره‌یِ افلاطون‌خوانی پرداخته‌ام.
نخستین نشستِ ما، روزِ یکشنبه (بیست‌وپنجمِ شهریورماه) خواهد بود.
برای نام‌نویسی، به آی‌دیِ بنده پیام دهید:

@Pooria_mgh123

درودِ دوباره، وقتِ همگی بخیر.
نخستین نشستِ افلاطون‌خوانیِ ما، روزِ یکشنبه (بیست‌وپنجمِ شهریورماه) خواهد بود.
برای نام‌نویسی، به آی‌دیِ بنده پیام دهید:

@Pooria_mgh123

درودِ دوباره، نظر به نزدیک‌شدنِ به سالِ تحصیلیِ جدید، قصد داریم که هرچه سریع‌تر، نشست‌ها را برگزار نماییم.
ضمناً نگرانِ هزینه‌یِ کلاس‌ها نباشید، شهریه‌یِ این دوره، بسیار پایین، و صِرفاً برای ایجادِ تعهّدي دوسویه است.
برای نام‌نویسی، به آی‌دیِ زیر پیام دهید:

@Pooria_mgh123

درود، وقتِ همگی بخیر.
با توجّه به موافقتِ حدّاکثریِ دوستان، بَر آن شدیم تا نشست‌هایِ خوانش و شرحِ دیالوگ‌هایِ افلاطون را برگزار برگزار نماییم.
در دوره‌یِ نخست، به خوانشِ دیالوگِ "ایون" و واکاویِ ظرایفِ آن خواهیم پرداخت.
از آنجا که برگردان‌هایِ فارسیِ موجود، سرشار از اشتباه و کَژتابی هستند، متنِ کاملِ رساله را، برپایه‌یِ دو ویراستِ یونانی، ترجمه کردیم و در طیِ دوره، در اختیارِ دوستان خواهیم گذاشت.
گفتنی ست که این دوره، بصورتِ آنلاین و آفلاین، و در بسترِ "Skype" ارائه خواهد شد.
برای نام‌نویسی، به آی‌دیِ زیر پیام دهید.

@Pooria_mgh123

درود دوستان، وقتِ همگی بخیر.
نظر به از دست‌رفتنِ رسانه‌یِ پیشینِ ما، "چنین گفت نیچه"، بر آن شدیم، که فعالیّتِ خود را در این رسانه از سَر بگیریم.
خواهشمندم که رسانه‌یِ نوپایِ ما را به دوستانِ خود معرّفی نمایید. به‌زودی، کارِ خود را آغاز خواهیم کرد.

https://t.me/fnietzsche1

داستایوفسکی pinned «به رسانه‌یِ نوپایِ پیوسته و آن را به دوستانِ خود معرّفی کنید: https://t.me/fnietzsche1»

به رسانه‌یِ نوپایِ پیوسته و آن را به دوستانِ خود معرّفی کنید:

https://t.me/fnietzsche1

درود دوستان، وقتِ همگی بخیر.
نظر به از دست‌رفتنِ رسانه‌یِ پیشینِ ما، "چنین گفت نیچه"، بر آن شدیم، که فعالیّتِ خود را در این رسانه از سَر بگیریم.
خواهشمندم که رسانه‌یِ نوپایِ ما را به دوستانِ خود معرّفی نمایید. به‌زودی، کارِ خود را آغاز خواهیم کرد.

https://t.me/fnietzsche1

The account of the user that owns this channel has been inactive for the last 5 months. If it remains inactive in the next 10 days, that account will self-destruct and this channel will no longer have an owner.

The account of the user that owns this channel has been inactive for the last 5 months. If it remains inactive in the next 28 days, that account will self-destruct and this channel will no longer have an owner.

درود دوستان.

در صورت تمايل، كانال شخصي من را نيز دنبال بفرماييد.
در اين كانال، ديدگاه‌ها و تفاسير شخصي مرا از مفاهيم فلسفي بخوانيد.

https://t.me/Pooria_mgh1844

راستي بهشتِ ماليخوليايي‌ها كه آشكار فرياد مي‌زند.، همين است.
همه چيز درست و پاك و همه چيز آشكار است، هيچ‌كس واجب نمي‌بيند باطنِ خودش را پنهان كند، همان‌طور كه زن‌های ما می‌کنند و در بعضي ييلاق‌ها، يا در پلاژها و يا در خارج اتفاق مي‌افتد. اين سادگي و اين صداقت در خورِ احترام زيادي است...
بنابراين هيچ‌جا نخواهم رفت! از خستگي به جان خواهم آمد، اما همين‌جا خواهم ماند.

#فئودور_داستایوفسکی
از كتاب: #هميشه_شوهر
ترجمه‌ی علی‌اصغر خبره‌زاده

Join Link↘️
🆔 @Dostoyevsky_channel

فرار كردن از اين‌ها براي چه؟ اين‌جا، پُر از گرد و غبار خفقان‌آور است.
در اين خانه همه چيز نفرت‌آور است، در دادگاه‌ها جايي كه بين وكيل‌ها آمد و رفت مي‌كنم، جز حركات بيهوده و دلواپسي‌هاي ناچيز چيز ديگري وجود ندارد؛ تمام اشخاصي كه هنوز در شهر هستند، تمام اين چهره‌هايي كه، از صبح تا شب، در برابر ديدگانم مي‌گذرند، بي‌حیاییِ صداقت‌آميزشان را، خودخواهيشان را، بزدلي روح‌های كوچكشان را و بي‌حسی قلبشان را، بي‌اندازه‌ آشکار و بی‌پيرايه نمايان مي‌سازند.

#فئودور_داستایوفسکی
از كتاب: #هميشه_شوهر
ترجمه‌ي علي‌اصغر خبره‌زاده

Join Link↘️
🆔 @Dostoyevsky_channel

مي‌دانم كه اين افكار زيان‌بخش است زيرا نشانه‌ي بدبيني است. اما حق و عدالت اين سوال را ايجاب مي‌كند كه چرا همايِ خوشبختي و سعادت بر سرِ گروهي از مردم در آن هنگام كه در شكم مادرند سايه مي‌افكند. و چرا گروهي ديگر در يتيم‌خانه و دارالمساكين چشم به اين جهان مي‌گشایند؟

#فئودور_داستایوفسکی
از كتاب: #مردم_فقير
ترجمه‌ي كاظم انصاري

Join Link↘️
🆔 @Dostoyevsky_channel

چه انتظاري مي‌توان از انسان داشت؟ اين موجود كه چنين خصايص غريبي دارد؟
همه‌ مواهب و نعمتهاي زميني را به پايش بريزيد، تا خرخره در سعادت غرقش كنيد، هر پنج انگشتتان را هم در عسل فروكنيد و به دهانش بگذاريد، چنان از پول بي‌نيازش كنيد كه ديگر جز خوردن و خوابيدن و تلاش براي ادامه‌یِ تاريخِ پرافتخارِ بشري كاري نداشته باشد؛ همين آدم اما از روي حق‌ناشناسي و فقط براي آزار و اذيت به شما صدمه می‌زند و خصومت مي‌ورزد.

#فئودور_داستایوفسکی
از كتاب: #يادداشت‌هاي_زيرزميني
ترجمه‌ی حميدرضا آتش‌برآب

Join Link↘️
🆔 @Dostoyevsky_channel

من اغلب حیرانم که آیا می‌شود انسان همه‌ی انسان‌ها، همه‌ی همنوعان خود را دوست داشته باشد؟
البته نمی‌تواند.
چنین چیزی طبیعی نیست. عشق انسان به دیگران، که نوع‌دوستی نامیده می‌شود، چیزی‌است ذهنی و تقریبا همیشه بر پایه‌ی خودپرستی استوار است.
عشق آزاد از خودپسندی برای ما ممکن نیست.

#فئودور_داستایوفسکی
از کتاب : #ابله
ترجمه‌ی سروش حبیبی

Join Link↘
🆔 @Dostoyevsky_channel

خدا همان دردِ وحشت از مرگ است. هرکس بر درد و رنج پیروز شود خدا خواهد شد.
آن‌وقت زندگی نو است و انسان نو است، و همه چیز نو خواهد بود....
آن‌وقت تاریخ را به دو بخش تقسیم خواهند کرد: از گوریل تا نابودی خدا، و از نابودی خدا تا...

#فئودور_داستایوفسکی
#جن‌زدگان
ترجمه‌ی سروش حبیبی

Join Link↘️
🆔 @Dostoyevsky_channel

مردم دو دسته‌اند. یک دسته از شدت غصه خودکشی می‌کنند یا از زیادیِ خشم یا از جنون و از این‌جور چیزها. این‌ها به یک ضرب کارِ خود را تمام می‌کنند. فکر رنج را نمی‌کنند.
گروه دیگر با فکر و از روی منطق این کار را می‌کنند. این‌ها یک عمر فکر می‌کنند.

#فئودور_داستایوفسکی
#جن‌زدگان
ترجمه‌ی سروش حبیبی

Join Link↘
🆔 @Dostoyevsky_channel

دانستنِ زیاد واقعا بیماری است، یک مرض حقیقی و تمام‌عیار.
برای گذران زندگی، فقط اندکی دانش بشری کفایت می‌کند؛ یعنی نصف یا حدوداً یک‌چهارم آگاهی بک انسان مترقی.

#فئودور_داستایوفسکی
از کتاب: #یادداشت‌های_زیرزمینی
ترجمه‌ی حمیدرضا آتش‌برآب

Join Link↘️
🆔 @Dostoyevsky_channel