АКРК 대한고려인협회 AKRK

АКРК приглашает на Культурный уикенд и уникальный спектакль о короле Седжоне!
_

Ассоциация коре-сарам в Республике Корея при финансовой поддержке Фонда <우리민족서로돕기운동> рада пригласить вас на особый уикенд, посвящённый изучению и осмыслению корейской культуры и истории.

В этот день вы сможете посетить крепость Хвасон и после обеда музыкально-танцевальную постановку "Седжон", которая перенесет вас в эпоху короля Седжона Великого. Через захватывающий танец и музыку спектакль расскажет о гуманистических ценностях Седжона, его заботе о народе и создании 한글 (хангыль) — письменности, которая навсегда изменила судьбу Кореи.

✔️ Количество мест - 30 человек

✔️ Регистрация по куэр-коду на постере или по ссылке: https://forms.gle/LhM6JnmQZ6mytbzS9

✔️ Возраст участников: 9+

✔️ Отправление из Ансана

✔️ Стоимость - 10.000 вон за семью, для коре-сарам 60+ бесплатно

✔️ Отв. Чагай Ирина (Ансанское отделение АКРК)

❗️Не упустите возможность прикоснуться к истории, почувствовать силу культуры и провести день в кругу единомышленников!

❤️ АКРК ждёт вас на этом особом событии, которое укрепит вашу любовь к родным традициям и подарит незабываемые впечатления.

Приглашаем на III-й Открытый чемпионат Южной Кореи по шахматам
____

7 декабря 2024 года состоится III Открытый чемпионат Южной Кореи по шахматам "Blessed&Chessed" с призовым фондом 3 миллиона вон, организаторами которого выступили Шахматные клубы под руководством наших тренеров.

📌 ШАХМАТЫ В КОРЕЕ И НАСЛЕДИЕ СНГ

• Шахматы, которые в странах СНГ стали настоящей школой аналитического мышления, стратегии и творчества, остаются малопопулярным видом спорта в Южной Корее. Для корё-сарам, представителей русскоязычной диаспоры, этот вид спорта не просто игра, а важная часть культурного наследия и возможность показать сильные стороны своего сообщества.

📌 ПОПУЛЯРИЗАЦИЯ ШАХМАТ В КОРЕЕ КАК ПОДДЕРЖКА ИМИДЖА КОРЕ-САРАМ

• Многие корё-сарам сталкиваются с трудностями интеграции в корейское общество, но шахматы могут стать уникальным мостом между культурами. Этот турнир не только популяризирует шахматы в Корее, но и помогает ассоциировать корё-сарам с интеллектуальным спортом, дисциплиной и целеустремлённостью. Это ещё один способ сделать наш вклад заметным и значимым на корейской земле.

❤️ ПОЧЕМУ ЭТО ВАЖНО ДЛЯ АКРК КАК ОБЩЕСТВЕННОЙ НЕКОММЕРЧЕСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ?

• Для нашей Ассоциации, которая представляет интересы коре-сарам в Корее, этот проект символизирует возможность найти своё место здесь, используя сильные стороны нашей культуры. Шахматы — это пример, как через спорт можно продвигать ценности сотрудничества, интеграции и развития. АКРК, как общественная некоммерческая организация, активно поддерживает инициативы, которые укрепляют имидж корё-сарам в Корее. Поэтому несмотря на то, что наш бюджет слагается из членских взносов его членов, мы - АКРК и Союз предпринимателей АКРК - выступили спонсорами для призового фонда этого чемпионата.

❗️Приглашаем всех на турнир!
Неважно, новичок вы или профессионал, турнир открыт для всех желающих. Это прекрасная возможность поддержать нашу общину, насладиться шахматной атмосферой и, возможно, сделать свой шаг на пути к популяризации шахмат в Корее.

Ссылки на регистрацию и подробная информация у организаторов по QR-code в постере к мероприятию.

АКРК, 21 ноября 2024 года

ПРИГЛАШАЕМ НА ОТКРЫТУЮ ЛЕКЦИЮ "ЗАБЫТЫЕ ГЕРОИ ЗА НЕЗАВИСИМОСТЬ И КОРЕ-САРАМ"

___

В честь 160-летия переселения корейцев на русские земли и в знак важного события — утверждения строительства мемориала борцам за независимость кореинов в Ансане — мы рады объявить о предстоящем мероприятии.

🗓 Дата: 5 декабря 2024 года (четверг)

🕖 Время: 19:00

🏛 Место: Зал Hansem Welfare Foundation, Ансан

Профессор Пак Хван расскажет об истории и героизме тех, кто сражался за свободу Кореи, а также о важной роли корё-сарам в освободительном движении. Это уникальная возможность глубже понять нашу общую историю, которая объединяет корё-сарам и весь корейский народ.

История борцов за независимость показывает, что вклад корё-сарам в борьбу за свободу Кореи был велик и значим. Но, к сожалению, несмотря на общие корни и совместную историю, многие наши соотечественники до сих пор сталкиваются с тем, что их воспринимают как чужаков в Корее. Изучение и осознание этой истории — ключ к лучшему пониманию и признанию наших соотечественников.

АКРК продолжает свою миссию по защите интересов и прав корё-сарам, стремясь к тому, чтобы наш вклад в историю и развитие корейского общества не забывался, а уважение к нашей культуре и идентичности укреплялось. Мы надеемся, что такие мероприятия станут шагом к большему взаимопониманию и признанию.

Приходите и узнайте больше о героической истории корё-сарам.

📞 Дополнительная информация: 031-493-7053

Страница в инстаграм: https://instagram.com/koryosaraminkorea

Канал в ютубе: https://www.youtube.com/@koryosaraminkorea

Рабочая встреча Акрк с Агентством по делам зарубежных корейцев

Сегодня, 19 ноября 2024 года, состоялась плодотворная встреча Совета директоров Ассоциации коре-сарам в Республике Корея с представителями недавно созданного комитета в Агентстве по делам зарубежных корейцев, который будет заниматься вопросами организаций зарубежных корейцев, проживающих в Корее.

Мы с радостью приветствуем это важное нововведение, так как создание специального комитета символизирует признание и поддержку потребностей нашего соотечественников внутри страны. На встрече мы обсудили ключевые проблемы, с которыми сталкиваются коре-сарам в Корее, включая визовую политику, социальную интеграцию, доступ к образованию и другое.

Благодаря открытому диалогу и активному обмену идеями, встреча прошла в атмосфере взаимопонимания и сотрудничества. Мы уверены, что совместные усилия помогут ускорить решение актуальных вопросов и улучшить качество жизни русскоязычных корейцев в нашей стране.

АКРК выражает искреннюю благодарность Агентству по делам зарубежных корейцев за внимание и готовность к сотрудничеству. Мы продолжаем работать над укреплением нашего сообщества и надеемся на дальнейшие позитивные перемены!

АКРК, 19 ноября 2024 года

В рамках заключённого Меморандума о сотрудничестве между Акрк и Политехническим институтом в Ансонге провели первое собеседование на трудоустройство нашей молодёжи в компанию "Fine Phone" на позицию "Специалист по программному обеспечению".

Важность волонтерской деятельности для поступления в корейские университеты
____

Для детей мигрантов обучение в старших классах в корейских школах может быть особенно сложным: языковой барьер, высокие академические требования и непростая адаптация влияют на успеваемость. Но важно помнить, что при поступлении в университеты в Корее, кроме GPA (средний балл по аттестату) оценивается ещё академический прогресс (о котором мы уже упоминали в предыдущем посте) и вклад абитуриента в общество, например, через волонтерскую деятельность.

❓️ Что такое волонтерская деятельность (봉사활동)?

Волонтерство — это добровольная помощь другим людям или участие в проектах, направленных на благо общества. Для поступления в университет волонтерство помогает продемонстрировать не только инициативность, но и навыки, которые могут быть связаны с будущей профессией.

Например, активист Молодежного движения АКРК Стефан Югай (유제영) на протяжении 3 лет обучения в старшей школе накопил 150 часов волонтерской деятельности (в частности, связанной с двуязычными переводами), что помогло ему стать студентом 한양대 (Университет Ханян).

📌 КАК СТАТЬ ВОЛОНТЕРОМ?

Для этого нужно зарегистрироваться на сайте 1365.go.kr или vms.or.kr
Школьники чаще всего используют сайт 1365.go.kr, а взрослые vms.or.kr.

ВОЛОНТЕРСТВО НЕ ТОЛЬКО ПОМОГАЕТ ПОСТУПИТЬ В ВУЗЫ, НО, САМОЕ ГЛАВНОЕ,
УЧИТ ДЕТЕЙ ТВОРИТЬ ДОБРО С ДЕТСТВА!

Лим Наталья и Пак Татьяна, АКРК

Из газеты "Сэ корё синмун" от 15 ноября 2024 года

ПРОШЕЛ ОЧЕРЕДНОЙ ВЕБИНАР ПРО ПОСТУПЛЕНИЕ В ВУЗЫ КОРЕИ ОТ АКРК

____

15 ноября Комитет образования, культуры и спорта АКРК провел вебинар, посвященный вопросам поступления в ВУЗы Кореи для молодежи с иностранным гражданством.

Тема поступления чрезвычайно важна и актуальна, однако включает множество вопросов и скрытых сложностей. Разобраться в тонкостях этого процесса помогла член Комитета по образованию, культуре и спорту Анастасией Тен, которая является соосновательницей образовательного агентства «DreamWay to Korea». Огромная благодарность ей за предоставленную ценную информацию для школьников и их родителей!

❗️ В ходе вебинара участники узнали, что в Корее в школах применяется относительная система оценивания, что ставит детей, не владеющих корейским языком, в невыгодное положение, так как конкурировать с местными учениками очень сложно. В результате при поступлении в ВУЗ иностранные дети часто получают низкие оценки, что делает их менее конкурентоспособными. Однако практика показывает, что при поступлении в университеты иностранцев нередко оценивают по их личному прогрессу. Таким образом, даже если общий итоговый балл невысок, главное — показать стабильный рост оценок с момента поступления в корейскую школу до ее окончания. Это свидетельствует о стремлении, мотивации и усердии ребенка, что очень важно для университетов.

Кроме того, на вебинаре было много информации о типах ВУЗов и их преимуществах, возможностях получения стипендий, а также о необходимых документах и сроках их подачи.

Если вас интересуют вопросы, связанные с обучением и воспитанием детей в Корее, оставляйте комментарии. Наш комитет внимательно рассмотрит все ваши предложения и постарается организовать как можно больше подобных полезных и интересных встреч, которые смогут сделать вашу адаптацию и интеграцию успешной.

Огай Екатерина, зам главы Комитета по образованию, культуре и спорту АКРК

____

Страница в инстаграм: https://instagram.com/koryosaraminkorea

Канал в ютубе: https://www.youtube.com/@koryosaraminkorea

📢 Внимание! Для молодых корё-сарам в Корее!

Если вы заинтересованы в трудоустройстве и хотите попробовать себя в крупной корейской компании, предлагаем вам принять участие в собеседовании с компанией Hwa In Phone, которая ищет перспективных кандидатов на позицию специалиста по проверке качества программного обеспечения.

📌 Возраст: до 30 лет (подходят как мужчины, так и женщины)

📌 Квалификация: выпускники университетов ВУЗов

📌 Знание корейского языка: обязательно умение общаться на корейском языке, так как работа будет в корейской компании

📌 IT-навыки: уверенное владение Excel и Hancom Office, а также базовые знания компьютерной грамотности

❗️Документы для подачи:
- Резюме
- Мотивационное письмо
- Диплом о высшем образовании (нотариальное заверение не требуется, но при необходимости можно приложить выписку с оценками)

📌 Количество участников собеседования: 5 человек

Пожалуйста, отправьте ваши документы на электронную почту: [email protected] до 15 ноября.

❗️ Собеседование состоится 19 ноября в 14:00 в Политехническом институте г. Ансонга

🍞✨ Присоединяйтесь к волшебному миру выпечки! ✨🍞

Азиатский фонд развития (Asia Development Foundation, 아시아발전재단) открывают набор на программу, которая подарит вам возможность стать мастером пекарного искусства!

Представьте: тёплый аромат свежевыпеченного хлеба, золотистая корочка хрустящих булочек и нежные десерты, которые радуют глаз и вкус. Всё это и даже больше вы сможете создать своими руками!

Мечтаете превратить своё увлечение выпечкой в настоящую профессию?

Теперь у вас есть шанс не только освоить кулинарное ремесло, но и заложить основу для успешной карьеры в пекарной и кондитерской сфере при полной финансовой поддержке!

📅 Даты:

Период подачи заявок: с 14 ноября по 15 декабря 2024 года

Период обучения: с 2 января по 28 февраля 2025 года (по будням с 10:00 до 13:00)

📍 Место проведения:
Школа гостиничного и туристического бизнеса (한국호텔관광실용전문학교)

Адрес: г. Ансан (경기도 안산시 단원구 중앙대로 937)

🥐 Что вас ждёт?

- Полное покрытие расходов на обучение
- Ежемесячная поддержка транспортных расходов (100,000 вон)
- Предоставление формы для кулинарных занятий
- Поддержка русскоязычного переводчика

Программа включает:

- Практические занятия по выпечке тортов, печенья, тартов и пирогов
- Приготовление хлебобулочных изделий: хлеб, булочки, сладкая выпечка
- Изучение теории десертов и подготовка к квалификационным экзаменам

📝 Как подать заявку?

Заполните онлайн-анкету по ссылке: https://linktr.ee/asiadf
(Обязательно укажите информацию о себе, мотивацию к участию и карьерные планы. По желанию можно приложить рекомендательное письмо.)

💬 Дополнительная информация:

Телефон: 02-355-9811
Канал KakaoTalk: "Азиатский фонд развития (ADF, 아시아발전재단)"

📢 Не упустите шанс освоить профессию пекаря и начать карьеру в этой вкусной и востребованной сфере!

🎄✨️Ассоциация Коре-сарам в Республике Корея приглашает на Новогоднюю ёлку для русскоязычных детей в Корее! ✨🎄
_

Помните, как в нашем детстве Новый год был самым волшебным временем. Комната наполнялась запахом хвои, мандарины казались сокровищем, а ожидание чуда было таким реальным, что мы верили в него всем сердцем. Теперь мы живём в Корее, где нет снега, нет Деда Мороза и Снегурочки, и Новый год встречают иначе. Но эта память живёт в нас, наполняя душу тёплыми воспоминаниями, по которым мы так скучаем.

Ассоциация Коре-сарам в Республике Корее при поддержке Русской Гимназии в Пусане приглашает вас на наш новогодний праздник, чтобы вернуть ту магию волшебства и передать её нашим детям. Мы создадим уголок нашего Нового года, где каждый почувствует себя частью чудесной сказки.

Вас ждут Маша и Медведь с весёлыми затеями, Дед Мороз и Снегурочка с подарками, смех, хороводы и заветные желания. Мы хотим, чтобы наши дети, живущие в Корее, тоже узнали и полюбили эту особую атмосферу, чтобы они поняли, почему Новый год для нас больше, чем просто праздник, что Новый год - это время, когда возможно всё.

📍 Когда и где случится это волшебство?

🎊 Ансан — 22 декабря с 12:00 до 14:00 в банкентом зале "Виктория" по адресу:
https://naver.me/FbiNui58

🎊 Инчхон — 25 декабря с 13:00 до 15:00 в банкетном зале "Рай" по адресу:
https://naver.me/G87j8yyl

Присоединяйтесь к нам, чтобы подарить детям свет нашего детства и снова самим поверить в чудо. Пусть эта ёлка станет мостом между поколениями, напоминанием о том, что самое ценное — это моменты, которые мы создаём вместе.

❗️Регистрация по ссылке:
https://forms.gle/Rgtub14tozRTJaQn8 (Ансан)

https://forms.gle/wbg1BNw8eTKx5z5e6 (Инчхон)

❗️ Количество мест - до 70 человек на одно мероприятие

❗️ В стоимость билета входит новогоднее представление, традиционные игры вокруг Ёлки, подарок и сладкий стол.

❤️ Для детей с особенностями здоровья вход и подарок БЕСПЛАТНО!

☎️ Запись по телефону: 010-5705-1901 (отв лицо от АКРК)

✨ До встречи на нашей волшебной новогодней ёлке!

Университет Хосо и Ассоциация Корё-сарам в Республике Корея приглашают Вас на ознакомительную лекцию об университете Хосо, популярных факультетах, правилах поступления. Также у Вас будет возможность прогуляться по кампусу и почувствовать студенческую атмосферу!

📆 Дата: 17 ноября 2024 года
⏰ Время: 14:30
📍 Место: Университет Хосо, Зал Кан Сок-Кю, аудитория 214 (충남 아산시 배방읍 호서로79번길 20, 강석규교육관 214호)

Университет Хосо основан в 1978 году как Технологический университет Чонвон и в 1988 году получил статус четырехлетнего учебного заведения. Университет стремится к инновациям и высокому качеству, подчеркивает предпринимательское образование, лидерство и глобальную коммуникацию. Хосо является пионером в создании первой в Корее высшей школы бизнеса, которая, благодаря программе Venture Frontier Excellence Education, поддерживает студентов с предпринимательскими амбициями.

Популярные и престижные факультеты:
Медсестринское дело
Искусство медиа и коммуникаций
Механическая инженерия
Бизнес и менеджмент
Искусственный интеллект и ИТ
Big Data и ИИ
Компьютерная инженерия
Игровое программное обеспечение
Дизайн

Отдел международных связей Хосо обеспечивает помощь и поддержку иностранным студентам.

✨ Присоединяйтесь, чтобы узнать о возможностях поступления, познакомиться с ведущими программами и окунуться в уникальную атмосферу кампуса Университета Хосо!

Ссылка на регистрацию: https://forms.gle/o4R61jjGUU6ZppSP7

🎓 Куда пойти учиться в Корее?
___

Планируете поступление вашего ребёнка в университет в Корее, но не знаете, с чего начать? Приглашаем вас на онлайн-вебинар для родителей, где вы узнаете все нюансы поступления в вузы Кореи!

📌 Когда: 15 ноября 2024 года

📌 Время: 20:00 - 21:30

Мы обсудим:

✔️ Нужно ли сдавать экзамен сунын детям корё-сарам, которые учатся в корейских школах для поступления в ВУЗы Кореи?

✔️ Какие основные документы нужны для поступления в ВУЗы?

✔️ Особые треки для детей с иностранным гражданством.

✔️ Можно ли иностпаецам поступить в медицинские университеты?

✔️ Какие стипендии и программы поддержки доступны для этничеких корейцев?

Вы получите ценные советы от экспертов и ответы на все ваши вопросы от Комитета по образованию, культуре и спорту АКРК!

📌 Не упустите возможность подготовиться к поступлению в лучшие университеты Кореи!
Сканируйте QR-код на изображении для регистрации. Ждём вас!

_

Страница в инстаграм: https://instagram.com/koryosaraminkorea

Канал в ютубе: https://www.youtube.com/@koryosaraminkorea

Кто такие 녹색어머니 в корейской школьной культуре?
_

💚 녹색어머니회 - это общественная ассоциация матерей, которая была создана Национальным управлением полиции Кореи в 60-70-х гг прошлого века. Основная задача данной организации - обеспечить безопасное движение учеников на пешеходных переходах.

Как правило «зеленые мамы» стоят на пешеходном переходе около школы с большими, яркими флагами в руках. Таким образом они напоминают водителям машин о том, что здесь школьная зона и важно соблюдать правила дорожного движения.

❗️ Как попасть в 녹색어머니회?

Стать членом данного общественного движения очень просто: достаточно заполнить заявление, которое необходимо передать классному руководителю.

Заявление о вступлении в 녹색어머니회 родители получают в начале каждого учебного года. Это дело добровольное и ни в коем случае не принудительное!

❗️ Почему важно принимать участие в этом движении?

Участвуя в таком роде деятельности, человек демонстрирует свою готовность что-то делать на пользу общества, а также показывает свое неравнодушное отношение к другим!

Цай Светлана, Комитет по образованию, культуре и спорту

_

Страница в инстаграм: https://instagram.com/koryosaraminkorea

Канал в ютубе: https://www.youtube.com/@koryosaraminkorea

Поздравляем газету "Сэ коре синмун" (Сахалин) с 75-летием

__

8 ноября 2024 года в деревне 고향마을 в Ансане остоялось памятное мероприятие, посвящённое 75-летию корейской газеты на Сахалине "Сэ коре синмун". Для сахалинских корейцев это не просто газета, это уникальный носитель культуры, истории и памяти.

На мероприятии присутствовали почётные гости, среди которых был председатель Ассоциации сахалинских репатриантов Квон Гёнсок Геннадий Сергеевич, директор KIN (Korean International Network) Чве Сангу, глава АКРК Тен Жанна.

Главный редактор "Сэ коре синмун" Бя Виктория специально приехала в Корею, чтобы рассказать об истории и значении газеты для корейской диаспоры. Её рассказ был наполнен тёплыми воспоминаниями и важными фактами, отражающими долгий путь газеты.

Также на мероприятии состоялось награждение победителей литературного конкурса, большинство из которых живут в Корее. Приятно отметить, что на церемонии присутствовала сахалинская писательница Цой Виктория, чьи произведения рассказывают о жизни корейцев на Сахалине. .

"Сэ коре синмун" — это не просто издание, а живое свидетельство истории сахалинских корейцев, их стойкости и культурного богатства. Желаем газете дальнейшего процветания и успехов в освещении жизни нашей сахалинской общины и поддержке культурной идентичности корейцев на Сахалине и за его пределами!

АКРК, 9 ноября 2024 года