Shaykh Sulayman al-Ruhayli, may Allah preserve him, said:
يا طالب العلم عليك بقيام الليل وكثرة الاستغفار والدعاء في آخر الليل وأكثر في صلاتك ودعائك من الاستعاذة بالله من شر الفتن تُعَن على الخير وتكفى شر الفتن فقد استيقظ النبي صلى الله عليه وسلم ذات ليلة فقال: سبحان الله، ماذا أنزل الليلة من الفتن، وماذا فتح من الخزائن، أيقظوا صواحبات الحجر.
O seeker of knowledge, it is upon you to perform the night prayer, to increase in seeking forgiveness, and to supplicate in the last part of the night. Increase in your prayer and supplication with seeking refuge in Allah from the evil of the trials. You will be aided in doing good and protected from the evil of the trials. Indeed, the Prophet ﷺ woke up one night and said: “Subḥān Allāh! How many afflictions Allah has revealed tonight and how many treasures have been sent down (disclosed). Go and wake the sleeping lady occupants of these dwellings up (for prayers).”
ويا طالب العلم لا يكن همك ما يرضي الناس ويُكَثِّرهم حولك وليكن همك ما يرضي رب الناس من بث العلم والدعوة إلى الخير وكسر الشر ورد الخطأ بعلم وعدل وعقل وحكمة وبالتي هي أحسن، على سبيل رسول الله صلى الله عليه وسلم، ففي ذلك الخير لك والرفعة الحقيقية ولو انفض عنك أكثر الناس ولو خسرت كثيرا من الدنيا.
And O seeker of knowledge, let your concern not be what pleases people or gathering many around you. Rather, let your concern be what pleases the Lord of the people—spreading knowledge, calling to good, breaking the evil, correcting the mistake with knowledge, justice, intellect, wisdom, and in the best manner, following the way of the Messenger of Allah ﷺ. In that is goodness for you and true elevation, even if most people turn away from you or if you lose much of this world.
وإذا سُلِّط عليك سفهاء الناس مع استقامتك فاعلم أن ذلك لخير يريده ربك بك فاثبت واستغفر الله وأكثر من قول لا حول ولا قوة إلا بالله.
And if the foolish ones of the people are given authority over you while you remain upright, know that this is for a good that your Lord desires for you. So be steadfast, seek forgiveness from Allah, and increase in saying: “There is no power and no strength except by Allah.”
https://t.me/PearlsofRuhayli