تاریخ و داستان

غلامحسین ساعدی از اعضای حزب کمونیستی توده، نویسنده و فعال چپ‌گرای ایرانی و یکی از برجسته‌ترین مخالفان محمدرضا شاه پهلوی بود.

اسلاید یک: صحبت‌های ساعدی درباره علل مخالفتش با حکومت شاه

در بهمن پنجاه‌وهفت و با سقوط حکومت پهلوی، انقلاب پیروز شد و غلامحسین ساعدی شادمان از به ثمر نشستن تلاش‌هایش، به دیدار آیت‌الله خمینی رفت.

با اینحال ساعدی نتوانست انقلابی را که در پیروزی آن نقش داشت، تحمل نماید و تنها دو سال بعد از پیروزی انقلاب، برای همیشه ایران را ترک و به فرانسه مهاجرت کرد.

خودش درباره این مهاجرت می‌گوید «ناچار شدم جانم را بردارم و فرار کنم»

در فرانسه، ساعدی تبدیل به یکی از برجسته‌ترین منتقدین انقلاب شد! وی انقلاب را حاصل هیجانات و احساسات زودگذری معرفی کرد که بدنبال هیچ هدفی جز انتقام نبود!

ساعدی در بخشی از سخنانش در مصاحبه با تاریخ شفاهی هاروارد، با تاکید به درست بودن مخالفتش با حکومت شاه و لزوم انقلاب، معتقد است انقلاب ایران بدرستی هدایت نشده و به بی‌راهه رفته است. و بر همین اساس به نقد انقلاب می‌پردازد. [اسلاید دوم]

@tarikhvadastan

گزارش خبرنگار آسوشیتدپرس آمریکا از سقوط پادگان عشرت‌آباد و غارت اسلحه و مهمات آن توسط انقلابیون در 24 بهمن ماه 1357

و در ادامه گزارشی از حال و هوای شهر و سفر یاسر عرفات به تهران

@tarikhvadastan

اسدالله، این تانک‌ها نباید برسد به تهران، اگر برسد به تهران، دیگر شما مرا نمی‌بینید!

پیش از انقلاب و با تشدید ناآرامی‌ها در تهران، حکومت وقت برای دفاع از پایتخت و برقراری امنیت، دو یگان ویژه به نام لشكر یک گارد و لشکر دوی گارد در نظر گرفته بود که محل استقرار آنها در هنگ جوانان شیر و خورشید [پادگان امام حسین امروزی] بود. گارد جاویدان نیز وظیفه محافظت از کاخ‌های شاه را برعهده داشت.

در روز هیجدهم بهمن ماه پنجاه و هفت که درگیری‌های مسلحانه و ناآرامی‌ها در تهران به اوج خود رسیده بود، حکومت وقت برای حفظ اماکن دولتی پایتخت، از لشکرهایی که در شهرهای نزدیک تهران مستقر بودند درخواست کمک کرد.

از جمله لشکرهایی که برای کمک به نیروهای شاهنشاهی به تهران فراخوانده شدند، یکی لشکر شانزده زرهی همدان و دیگری لشکر هشتادویک زرهی کرمانشاه بود.

نیروهای نفوذی و عناصر انقلابی درون ارتش، از واقعه باخبر شده و آیت‌الله خمینی را که چند روزی پیش از این به تهران بازگشته بود، در جریان نهادند.

میر اسدالله مدنی روحانی شیعه که بدلیل فعالیت‌های ضدشاهنشاهی به دره مرادبیگ همدان تبعید شده بود در این زمان در همدان حضور داشت و رهبری مخالفان حکومت شاهنشاهی در همدان را عهده‌دار بود.

مدنی می‌گوید: «امام از تهران به من زنگ زدند و گفتند: اسدالله، این تانک‌ها نباید برسد به تهران، اگر برسد به تهران، دیگر شما مرا نمی‌بینید»

بلافاصله مدنی با عده‌ای از مردم جلسه‌ای برگزار می‌کند و در پایان تصمیم گرفته می‌شود که عده زيادی از مردم در جاده‌‌‌های منتهی به تهران بخوابند و بنشینند و مانع حرکت کاروان نظامی بسمت تهران بشوند.

همین اتفاق هم افتاد و انبوه جمعیت به رهبری میراسدالله مدنی، سد راه کاروان نظامی و تانک‌های لشکر زرهی همدان و کرمانشاه شدند. بدیهی است که اگر ارتش اراده می‌کرد با قوه قهریه و گشودن آتش و کشتن عده‌ای از جمعیت، می‌توانست راه را باز کند و به حرکتش به سمت تهران ادامه دهد. اما ارتش دست به چنین اقدامی نزد.

در شهرهای دیگر نیز اتفاقات مشابهی رخ داد و نیروهای کمکی ارتش نتوانستند به تهران برسند و در نتیجه سه روز بعد حکومت پهلوی ساقط شد.

مأخذ
روزنامه جوان شهریور 1401
مؤسسه مطالعات و پژوهش‌های سیاسی
گردآوری و نگارش: تاریخ و داستان
@tarikhvadastan

ایرانیان دوست من بودند اما صدام برادر من است، من بخاطر برادر، سَرِ دوست را می‌بُرم! (2)

منابع
تاریخ سیاست خارجی ایران: از شاهنشاهی هخامنشی تا امروز ص 502 تا 505 به اختصار، غلامرضا علی‌بابایی. انتشارات درسا. 1375.
روزشمار جنگ ایران و عراق، مرکز مطالعات و تحقیقات جنگ.
جمهوری اسلامی ایران: از بازرگان تا روحانی، فریدون قاسمی.
گردآوری و نگارش: تاریخ و داستان

@tarikhvadastan

ایرانیان دوست من بودند اما صدام برادر من است، من بخاطر برادر، سَرِ دوست را می‌بُرم! (1)

گردآوری و نگارش: تاریخ و داستان
@tarikhvadastan

دو نمونه از بی‌رحمانه‌ترین اعدام‌ها در دوره قاجار

در زمانی که در شیراز انجام وظیفه می‌کردم یکبار حدود بیست نفر از سارقین و راهزنانِ مسلح، توسط افراد شاهزاده خسرو میرزا عموی ناصرالدین‌شاه دستگیر شدند.

همه آنها را بحضور جناب حاکم آوردند. نه نفر از آنها با دادن رشوه‌های کلان جان خود را خریدند و از دام مرگ رهایی یافتند. اما بقیه را شاهزاده دستور داد زنده‌زنده در میان دیوار بگذارند و گفت "از جسم بی‌خاصیت اینان، بعنوان مصالح دیوار قلعه استفاده کنید"

کارگران یازده عدد سوراخ را در داخل زمین حفر کردند و به دور هر یک از این سوراخ‌ها مناره کوتاهی از خشت و گِل به ارتفاع هرکدام یک متر ساختند.

شب هنگام هر یازده نفر باقیمانده توسط فراشباشی برای اجرای حکم به این محل آورده شدند. یک نفر از آنها قبل از اجرای حکم با دادن رشوه‌ای کلان به فراشباشی موفق به فرار شد.

جریان بدین قرار بود که ابتدا فراشباشی به همراه یکصد نفر سرباز، یک بنا، تعدادی باربر و چهارنفر جلاد بطرف محل برجک‌ها به راه افتادند در حالیکه یک بارِ شتر گچ را بدنبال خود می‌کشیدند.

فراشباشی یک هزار ریال بمنظور فراری دادن یکی از سران یاغی‌ها رشوه گرفته بود و با استفاده از تاریکی شب او را فراری داد و تعداد محکومان به ده نفر رسید.

از آنجا که فراشباشی نمی‌خواست یکی از یازده حفره آماده شده برای اعدام محکومان خالی بماند تا مورد مؤاخذه حاکم قرار بگیرد، چندصدمتر جلوتر، ضمن بهانه‌جویی و ایراد بیهوده گرفتن از یکی از باربرها، دستور داد دست‌های او را ببندند و بجای زندانی فراری داده شده به میان سایرین بفرستند!

یکی از دوستان باربر مذکور، بلافاصله خبر به عیال و اولاد او رساند و آنها با جمعی از دوستان باربر به محل اعدام آمده و فریاد اعتراض سر دادند که در صورت لای جرز گذاشتن باربر بی‌گناه، نزد شاهزاده خواهیم رفت و از او دادخواهی خواهیم کرد. قضیه آنچنان بالا گرفت که فراشباشی مجبور شد دست از باربر بی‌گناه بردارد و او را بدست خانواده‌اش بسپارد.

اما بقیه محکومان را به داخل حفره‌ها کرده و از بالا ابتدا مقداری خاک نرم بر سرشان ریختند تا خاک به سینه آنها رسید. پس از آن گِل و گچ نرم را بروی سرشان خالی کردند تا آنجا که حفره کاملا پُر شد و به جز سر و گردن، بقیه بدن محکومین بیچاره در گچ فرو رفت.

تا دو روز بعد تعدادی از این بیچاره‌ها هنوز هم زنده بودند و مرتباً با فریاد و التماس ضمن بی‌تابی از شدت تشنگی تقاضای نوشاندن جرعه‌ای آب و درخواست اعدام فوری و رها شدنشان از این مرگ فجیع داشتند.

سرانجام شاهزاده خسرو میرزا آنها را بخشید و دستور داد جلاد سر یک به یکشان را به ضرب ساطور از پیکرشان جدا ساخت تا بیش از این عذاب نکشند.

یکبار نیز شاهزاده ظل‌السلطان یکی از غلامانش را به اتهام سرقت گردنبند جواهرنشان مخصوص گردن اسب شاهزاده را محکوم کرد به چهارمیخ کشیدن!

خود من شخصاً، ناظر بر این جنایت بودم. مرد جوان رنگ پریده‌ای را در حالی بین هوشیاری و بیهوشی مشاهده کردم که او را رو به دیوار نگه داشته و بوسیله تعدادی میخ طویله بلند، ابتدا کف هردو پا سپس کف هردو دستش را به دیوار کوبیده بودند.

خون رقیقی در حال بیرون زدن از سوراخ میخ‌ها و جاری شدن از سطح دیوار بسمت پایین بود. محکوم بیچاره هرچند یکبار با سردادن ناله‌ای ضعیف، زنده بودن خودش را نشان می‌داد و امید به جلب ترحم جباران ستمکار داشت.

حدود سی ساعت تمام به همین حال چهارمیخ بر روی دیوار باقی ماند تا سرانجام طاقتش به پایان رسید و با تسلیم جان از این زجر و شکنجه توان‌فرسا رهایی یافت. شاهزاده اذعان می‌کرد که چنین عقوبت سختی برای آن است که از این پس، دیگر مستخدمین هرگز جرأت دست‌اندازی به ثروت و اموال حاکم ننمایند.

منبع
ایران در یک قرن پیش (سفرنامه دکتر ویلز) ص 245 تا 252 به اختصار، چارلز جیمز ویلز. ترجمه غلامحسین قراگوزلو. تهران 1368. انتشارات اقبال
گردآوری و نگارش: تاریخ و داستان
@tarikhvadastan

در شب چله، بیدار می‌مانیم و آتش می‌افروزیم

شاید ندانید که نیاکان ما ایرانیان، شب چله را در کنار یکدیگر می‌گذراندند و بیدار می‌ماندند و آتش می‌افروختند و به نیایش می‌پرداختند و در سپیده دم همزمان با طلوع خورشید، مشغول جشن و پایکوبی می‌شدند! اما چرا؟

باور بر این بود که در درازترین شب سال، میترا به زمین بازمی‌گردد و با تاریکی و سردی و ظلمت که نماد اهریمن بود، مبارزه می‌کند تا با شکست تاریکی، شب را کوتاه و روز را بلندتر نماید.

باور رایج دیگری که در میان ایرانیان وجود داشت این بود که اگر شب چله را بیدار نمانند و آتش نیافروزند و به میترا در نبرد با تاریکی یاری نرسانند، تاریکی بر میترا غلبه می‌کند و خورشید خاموش می‌گردد و اهریمن بر جهان سلطه می‌یابد و ظلمت و سیاهی همه جا را فرامی‌گیرد.

در نتیجه ایرانیان که روشن کردن آتش و ایجاد نور و گرما را نوعی کمک به میترا برای پیروزی بر تاریکی و سرما و اهریمن می‌دانستند، در شب چله بیدار می‌ماندند و برای یاری رساندن به میترا، آتش می‌افروختند و طلوع خورشید را نشانه‌ای از پیروزی میترا و شکست تاریکی و اهریمن دانسته و آن را جشن می‌گرفتند.

علاوه بر اینها، ایرانیان عقیده داشتند که اهریمن در این شب توسط میترا بمدت شش هزار سال به بند کشیده می‌شود و دوباره سال بعد میترا به جنگ با اهریمنی که تازه متولد شده می‌رود.

قدمت این باورها در میان ایرانیان، به بیش از هفت هزار سال پیش بازمی‌گردد.

به همین جهت است که برخی عقیده دارند نام ماه دی، از داتَر یا دادار در آیین میترایی آمده و به معنای خداوند است. چرا که در آغاز ماه دی، میترا بر اهریمن غلبه می‌کند.

منبع
‏جشن‌های آتش، مهرگان: ‏جشن مهرگان، چله، شب يلدا، جشن سده، پنجه، چهارشنبه سورى همراه با پژوهشى درباره جشن‌هاى آتش در جهان و مراسم برگزارى و آيين‌هاى سنتى ميان زرتشتيان ايران و پارسيان. هاشم رضی

گردآوری و نگارش: تاریخ و داستان
@tarikhvadastan

علاالدین حلبی، شهروند سوری در ماه مه سال 2013
هنگامی که فقط پانزده سال داشت در پی گزارش یکی از همسایگانش که مزدور رژیم اسد بود به همراه پدرش و به اتهام شرکت در تجمعات مخالفین اسد، در حلب بازداشت شد.

حلبی روایت هشت ماه اسارت در زندان‌های اسد را چنین بازگو می‌کند «بعد از بازداشت، دست‌هایم را از پشت بستند و مرا بهمراه تعداد دیگری سینه یک دیوار نگه داشتند. به ما گفتند تکان دادن سر ممنوع است. چند سرباز اسلحه خود را به سمت سر ما نشانه گرفته بودند و به آنها گفته شده بود اگر کسی کوچکترین تکانی خورد به سمتش شلیک کنید.

چند ساعت ما را در آن حالت نگه داشتند و ما در تمام مدت از ترس شلیک مثل چوب خشک بودیم. برخی از شدت ترس یا خستگی شلوارشان را خیس می‌کردند.
سپس ما را برای بازجویی به اتاقی بردند. بازجو از من پرسید:
پروردگار تو کیست؟
در جواب گفتم الله
آنها با اسلحه به سر من زدند و دوباره سوال را تکرار کردند.
گفتم پروردگار من بشار اسد است.
باز قبول نکردند و مرا زیر مشت و لگد گرفتند و گفتند که دروغ می‌گویی و این را صادقانه نگفته‌ای.
آنها روی من آب ریخته و شوک الکتریکی دادند و سپس وادار به سجده بر پوستر بشار اسد کردند.

بعد از چند ساعت شکنجه شدن، مرا به یک سلول دو متری بردند که بیست نفر دیگر در آنجا نگهداری می‌شد. ما ایستاده و بهم چسبیده در سلول قرار گرفته بودیم و شب‌ها ایستاده می‌خوابیدیم و در همان حالت غذا می‌خوردیم. آن هم چه غذایی! برای همه ما بیست‌ویک نفر فقط یک نان لواش و دو عدد سیب زمینی می‌آوردند و هرکداممان فقط یک گاز می‌زدیم. البته قبل از تحویل غذا سربازان روی آن ادرار می‌کردند و ما مجبور به خوردن آن بودیم. در همان حالت ایستاده، دستشویی می‌کردیم. تمام بدنمان پُر از کثافت بود. هجده روز در این حالت بودم و در این مدت از افراد داخل سلول دو نفر فوت کردند. آنها اجساد را به مدت پنج روز برای ترساندن ما در سلول نگه داشتند.

یکی از آن فوت شده‌ها دانشجویی بود که پیش از فوتش، روزی بازجوها آمدند و از او سوالاتی درباره ارتباطش با مخالفین اسد در خارج از کشور پرسیدند و او هیچکدام از اتهاماتش را نپذیرفت و گفت من با کسی ارتباط ندارم. وقتی بازجوها نتوانستند پاسخ مورد قبول خود را بگیرند، رفتند و بعد از چند ساعت خواهر آن شخص را آوردند و در مقابل همه ما، هشت نفر مرد به خواهر او تجــ.......ـاوز کردند. آن دانشجو دو روز بعد از این اتفاق در سلول بصورت ایستاده مُرد. هر کاری می‌کنم آن لحظات از حافظه‌ام پاک نمی‌شود»

آنچه خواندید بخشی از گفته‌های علاالدین حلبی یکی از افرادی بود که به اتهام مخالفت با بشار اسد هشت ماه به زندان افتاد و سرانجام نیز با جریمه سنگین نقدی از زندان آزاد شد.

حلبی یکی از چندصد هزار شهروند سوری است که رژیم اسد زندگی آنها را تیره و تار کرده است. مونا محمد یکی از زنان آزاد شده از زندان‌های بشار اسد، علاوه بر خاطرات خودش، گزارش‌های دیگر قربانیان شکنجه در زندان‌های اسد را جمع‌آوری می‌کند تا در قالب کتابی به چاپ برساند. این متن بخش کوتاهی از مصاحبه مونا محمد با علاالدین حلبی بود.

گردآوری و نگارش: تاریخ و داستان
@tarikhvadastan

در شیراز مردم به آزادی شراب می‌سازند، می‌نوشند و می‌فروشند!

در شیراز یک مسئله مرا به تعجب وامی‌دارد و آن اینکه مردم به آزادی شراب می‌سازند، می‌نوشند و می‌فروشند در حالی که یک مسلمان در هر کجای دیگر تنها از شنیدن نام آن [شراب] دچار وحشت می‌شود!

این شراب که مزه جگرسوزی دارد بسیار خوشگوار است و چون از عصاره ناب و غیر تقلبی انگور ساخته می‌شود ضرری ندارد.

و از آن عجیب‌تر اینکه بسیار ارزان فروخته می‌شود، تقریباً یک بطر آن، نیم تا یک قران درمی‌آید، هرچند معمولاً آن را در بطری‌های بزرگی به نام قرابه می‌فروشند. هر قرابه حدود شش لیتر گنجایش دارد.

نواب همیشه بهترین شراب شیراز را نگه می‌داشت که البته فقط به دوستان اختصاص داشت. من کمی از این شراب را بعدها در انگلیس نوشیدم، هنوز خوش‌خور و خوش‌طعم مانده بود.

مأخذ
شرح‌ سفری‌ به‌ ایالت‌ خراسان‌ و شمال‌ غربی‌ افغانستان‌ جلد یکم ص 45، کلنل سی.ام مک‌گرِگُر. ترجمه‌ مجید مهدی‌زاده‌. 1366
گردآوری و نگارش: تاریخ و داستان
@tarikhvadastan

ده سال از بهترین روزهای زندگی‌ام رفت، خدا کند ارزشش را داشته باشد!

16 سال بیشتر نداشتم که عازم جبهه‌ها شدم و در عملیات فتح‌المبین در فروردین سال شصت‌ویک به اسارت دشمن درآمدم.

عراقی‌ها علاوه بر زنده‌ها را که به اسارت گرفته بودند، پیکر پاک شهیدان این عملیات را نیز سوار بر نفربر کرده بودند و همراه با اسیران جنگی راهی بغداد کردند، به یاد دارم در طول راه پیکر بعضی از این شهیدان به شاخه‌های درختان بین راه گیر کرده و بر زمین می‌افتادند.

ما را به موصل عراق منتقل کردند که بیش از هزاران اسیر ایرانی را در آن نقطه قرار داده بودند.

نیروهای عراقی غیر قابل کنترل بودند و رحمی به دل نداشتند و اسرا را با باتوم و شلنگ آن قدر می‌زدند تا خودشان خسته شوند. این برخوردها منجر به شکستگی دست و پا و کمر و قطع نخاع و نابینا شدن و حتی شهادت بسیاری از اسرای ایرانی می‌شد.

به یاد دارم که یکی از رزمندگان جوان را در برابر چشمان ما بشدت با کابل کتک می‌زدند که بر اثر اصابت شدید کابل به صورتش، چشمش از حدقه بیرون آمد و نابینا شد.

بسیاری از روزهایمان اینگونه با درد و رنج می‌گذشت و شب‌ها هنگام خواب نیز بخوبی به یاد دارم که به علت ازدحام اسرای ایرانی و کمبود جا، همه اسیران به صورت کتابی می‌خوابیدند و به این صورت نزدیک ده سال از زندگی و جوانی من و هزاران ایرانی دیگر مثل من رفت؛ خدا کند ارزشش را داشته باشد...

مأخذ
گفتگوی ایرنا با رضا محمدپور یکی از آزادگان جنگ ایران و عراق

گردآوری و نگارش: تاریخ و داستان
@tarikhvadastan

تصاویری کمتر دیده شده از اسرای ایرانی در اردوگاه‌های عراق

@tarikhvadastan

59 سال قبل در چنین روزی فیدل کاسترو به رهبری حزب کمونیست کوبا که تنها حزب سیاسی آن کشور بود، رسید و 47 سال در آن مقام باقی ماند.

کاسترو در تمام دوران حکمرانی‌اش لباس نظامی بر تن می‌کرد تا به همه بفهماند کوبای او به اسلحه نیاز دارد. همچنین بساط انتخابات را جمع کرد و بعدها تحت فشارهای خارجی نیز انتخاباتی قلابی و بی‌اثر را به رسمیت شناخت.

او دیکتاتور شد، اعمال زور کرد و حتی صریحاً به مردم کوبا گفت «هر کس زندگی در کوبا را نمی‌خواهد، می‌تواند کوبا را ترک کند»

وی یکبار اعتراف کرد که کوبا بیست‌هزار زندانی سیاسی دارد؛ اگرچه سازمان ملل تعداد زندانیان سیاسی کوبا را بیشتر از بیست‌هزار نفر می‌دانست.

در هر حال در نتیجه حکمرانی کاسترو، کوبا در بحران عمیق اقتصادی فرو رفته بود و مردم از هر زمان دیگری فقیرتر شده بودند. اقشار تحصیل‌کرده‌تر کوبا، فرار را بر قرار ترجیح دادند.

لایه‌های پایین‌تر، طبقه متوسط، کارگران ماهر و حتی پزشکان و متخصصان درصدد فرصت برای گریختن از از کوبای کاسترو بودند.

کاسترو در اواخر عمر، در توصیف خودش و یارانش گفت: «آنچه مردم درباره‌ام خواهند گفت، مرا آزار نمی‌دهد؛ آخر سر مردم مجبورند اقرار کنند که ما بر سر باورهایمان ثابت‌قدم بودیم. از باورها و از استقلالمان دفاع کردیم. می‌خواستیم عدالت را برقرار کنیم اما خودمان شورشی بودیم»

اعترافی تلویحی به اینکه کمونیست‌ها نتوانستند عدالت را، حتی در کشور کوچک و ده میلیون نفری کوبا برقرار کنند. بهای تفاخر کاسترو به ثابت‌قدمی‌اش را نیز مردم کوبا طی چهل‌وهفت سال حکمرانی او پرداختند.

اگر دست کاسترو در پایان عمر پُر بود، به جای تفاخر به ثابت‌قدمی‌اش، به رفاه و آزادی و عدالتی که برای مردم کوبا به ارمغان آورده بود افتخار می‌کرد. یعنی همان ایده‌آل‌هایی که در اولین روز رهبری‌اش، به مردم کوبا وعده داده بود.

‏رضا بابایی بعد از مرگ فیدل کاسترو نوشت:
«باورهای غلط، از انسان‌های خوب، جنایتکار می‌سازد. او چهل سال شرافتمندانه ظلم کرد و کشورش را به بن‌بست کشاند تا جهانیان بدانند که آنچه کشوری را آباد می‌کند نیت‌ها نیست، روش‌ها است!»

گردآوری و نگارش: تاریخ و داستان
@tarikhvadastan

در زمستان سال 1313 خورشیدی، کارکنان شركت نفت ايران و انگليس در بازديدهای هوايی خود از مناطق جنوبی، متوجه تپه‌ای عظيم میان دو حصار در نزديكی رودخانه دز شدند و وجود اين تپه را به یک هيئت باستان‌شناسی فرانسوی که در شوش مشغول کاوش بود، اطلاع دادند.

پس از اين واقعه توجه باستان‌شناسان فرانسوی به اين محوطه که محلی‌ها به آن چُغازَنبیل می‌گفتند، معطوف می‌شود و در اوایل اسفند همان سال، اولين بازديد خود از اين محوطه را انجام دادند.

دو نفر از اعضای هيئت باستان‌شناسی فرانسوی به نام‌های ون‌در ميير و لوئيس لوبرتون در همان بازدید اول، چندين قطعه آجرنوشته كه به پادشاهی بنام اونتاش گال یا اونتاش ناپیریشا، اشاره داشت، کشف کردند و در بازدیدهای بعدی نیز آثار دیگری بدست آمد.

پس از بازديدهای اوليه و توافق با نمایندگان دولت ایران، مقرر شد هيئت فرانسوی تحت نظر دو باستان‌شناس بنام‌های دومكنم و ميشالون بمدت پنج سال به کاوش در چغازنبیل بپردازند.

این دو باستان‌شناس از سال 1314 تا 1317 به کاوش در چغازنبیل مشغول شدند و با آغاز جنگ‌جهانی دوم، کاوش‌ها متوقف شد و نهایتاً فصل پنجم کاوش‌ها با اتمام جنگ، در سال 1324 آغاز شد.

نتيجه این كاوش‌ها، نمایان شدن بخش‌هايی از بنای زيگورات، تعدادی از واحدهای ساختمانی محوطه مقدس، چندین دیواره و بخشی از مسيرهای آب بود.

شش سال بعد هيئتی دیگر از فرانسه به سرپرستی رومن گيرشمن دور دوم کاوش‌ها در چغازنبیل را به مدت نه فصل آغاز کرد.

عمده اشیاء کشف شده و کتیبه‌هایی كه منجر به خواناسازی و آشکار شدن رازهای شهر دوراونتاش گرديد، متعلق به نه فصل فعاليت رومن گيرشمن است.

وی موفق شد بخش وسيعی از چغازنبيل از جمله زيگورات، معابد، كاخ‌ها، واحدهای مسکونی و سه حصار با محدوده‌ای به وسعت صد هكتار مساحت را کاوش كند.

کشف‌های گيرشمن باعث شهرت چغازنبیل در جهان شد و نشان داد که شهر باستانی چغازنبیل با تمدن ایلامی، به سبب وجود معبدی مطبّق يا به عبارت دیگر ذيقوراتی عظیم در مرکز آن، در عهد باستان از شهرت و رونق زیادی برخوردار بوده است.

اين معبد مطبّق برای دو تن از ایزدان ايلامی به نام‏های اينشوشينک و نپيريشا ایجاد و توسط حصاری در مرکز شهر احاطه شده بود. در پیرامون ذيقورات، معابد دیگری نیز برای خدایان مختلف ايلامی بنا شده بودند که محوطه مقدسی را در میان شهر تشکیل می‏دادند.

این محوطه مقدس که به زبان ايلامی سيان-کوک نامیده می‏شد، خود توسط حصار قطور دیگری محصور شده بود. کل محوطه شهر نیز دارای حصاری به طول تقریبی چهار کیلومتر بود. آجرنوشته‏های متعددی در بناهای مختلف شهر پیدا شده‏اند که تأسیس این شهر نوبنیاد را به شاه ايلامی، اونتاش نپيريشا، نسبت می‏دهند. وی این شهر نوبنیاد را «اَل اونتاش نپيريشا» به معنی شهر اونتاش نپيريشا نامگذاری کرده بود.

پیشوند «اَل» در حقیقت از واژۀ اکدی اَلوم (ālum) به معنی شهر مشتق شده است.

با وجودی که دمکنم اولین کاوش‌ها را در چغازنبیل انجام داد و در ادامه رومن گيرشمن بخش عظیمی از چغازنبیل را کشف و از زیر خاک بیرون کشید با اینحال این دو باستان‌شناس، افتخار کشف محوطه باستانی چغازنبیل را به یک زمین‏شناس گمنام که برای شرکت نفت ایران و انگلیس در خوزستان کار می‏کرده، نسبت می‏دهند و عقیده دارند اگر تیزبینی آن زمین‌شناس در شناسایی محوطه باستانی چغازنبيل نبود، شاید آنان هرگز از وجود این محوطه باستانی باخبر نمی‌شدند تا در آن به کاوش بپردازند.

مأخذ
چغازنبیل: بافت شهری و جنبه‌های معماری در ایلام باستان ص 32 تا 35. تألیف دکتر بهزاد مفیدی نصرآبادی. انتشارات دکتر محمود افشار. تهران 1401
گردآوری و نگارش: تاریخ و داستان
@tarikhvadastan

بخشی از اشیاء کشف شده از تمدن ایلام در شوش (بهمراه توضیحات)
گردآوری و نگارش: تاریخ و داستان

@tarikhvadastan