syg.ma @syg_ma Channel on Telegram

syg.ma

@syg_ma


• community-run multilingual media platform and translocal archive ~ everybody can contribute

donate — patreon.com/syg_ma
feedback — @sygma_bot

syg.ma (English)

Welcome to syg.ma, your community-run multilingual media platform and translocal archive. This channel is a space where everybody can contribute their thoughts, ideas, and stories to be shared with a global audience. Whether you are a writer, photographer, filmmaker, or simply have a unique perspective to share, syg.ma welcomes your contributions. By harnessing the power of community collaboration, syg.ma aims to create a diverse and inclusive platform that amplifies voices from all corners of the world.

At syg.ma, we believe in the power of storytelling to connect people and bridge cultural divides. By sharing stories, news, and perspectives from different languages and regions, we strive to create a more interconnected and understanding world. Our mission is to provide a space for marginalized voices to be heard, celebrate diverse cultural expressions, and foster meaningful dialogue among communities.

If you are passionate about media, storytelling, and cross-cultural communication, syg.ma is the perfect platform for you. Join us in our mission to build a more inclusive and diverse media landscape for all. Together, we can create a space where everyone's voice is valued and respected.

To support our efforts and contribute to the growth of syg.ma, consider donating to our Patreon account at patreon.com/syg_ma. Your support helps us maintain our platform, pay our contributors, and continue to provide a space for diverse voices to be heard. For any feedback, suggestions, or inquiries, feel free to contact our dedicated feedback bot @sygma_bot. We value your input and are always looking for ways to improve and expand our platform.

Join us at syg.ma and be a part of our community-driven media revolution. Together, we can make a difference in the world of media and storytelling.

syg.ma

20 Nov, 14:25


Российский университетский активизм переживает не лучшие времена. Это связано не только с общей политической обстановкой и усилением репрессий в университетах, но и с отсутствием механизмов передачи опыта. Недавно поступившие студент: ки или новые сотрудни: цы могут просто не знать о богатой традиции сопротивления в своем университете, потому что эту историю некому рассказать. Опытные активист: ки уехали из страны, разочаровались в активизме, окончили университет или ушли из академии. Мы поговорили с политиком, математиком и бывшим доцентом МГУ Михаилом Лобановым, объявленным иностранным агентом и незаконно уволенным из университета, об истории инициативной группы МГУ.

Участни:цы группы, активные студент:ки и преподаватель:ницы: на протяжении десяти лет успешно боролись за студенческое самоуправление и улучшение условий в своем университете. Из интервью вы узнаете, каким образом была создана инициативная группа, как она проводила кампании и привлекала студент: ок на свою сторону и насколько возможно воспроизвести опыт студенческого самоуправления в текущих условиях и в других университетах.

Читайте интервью в нашей коллекции на syg.ma.

Можно открыть через VPN или через браузер Ceno.

syg.ma

16 Nov, 13:01


Сбор на защиту 19-летнего Юрия Михеева

Антифашист Юрий Михеев — самый юный подопечный «Зоны солидарности». 10 ноября 2023 года 18-летнего Юрия вместе с другом задержали на территории военной части в Московской области. ФСБ обвинила молодых людей в том, что они планировали поджог военной техники. Дело возбудили по статьям о «приготовлении к диверсии», Юре грозит до 10 лет лишения свободы. 

Подробнее о Юре и деле против него читайте в карточках. 

Мы собираем 420 000 рублей для оплаты работы адвоката на следующие полгода. Юру и его защитника ждёт ознакомление с материалами уголовного дела, утверждение обвинения прокуратурой и судебный процесс.

Поддержите сбор на защиту Юрия Михеева любым удобным для вас способом!

💰 Сбор на  «Заодно» — https://zaodno.help/r?id=recVtV9wlXhixvPaC

🪙 PayPal: [email protected] (с пометкой «для Михеева»)

🥷 Криптовалюта (пишите на почту [email protected] , если переводите криптовалюту на поддержку Михеева):

Monero: 4B1tm6boA5ST6hLdfnPRG2Np9XMHCTiyhE6QaFo46QXp6tZ7Y6nJjE43xBBTwHM84bWwexR8nS4KH36JHujjc1kC8j2Mx5e

Bitcoin: bc1qn404lrshp3q9gd7852d7w85sa09aq0ch28s3v4

USDT (TRC20):
TRcCUHKSMY7iLJPvbDxLc6ZnvAud72jTgj

Участвуя в сборе, вы не нарушаете никаких российских законов: мы не признаны нежелательной, экстремистской или террористической организацией, а собирать деньги на оплату адвоката в России пока не запрещено.

📣 Репост — это тоже поддержка!

#сбор

syg.ma

15 Nov, 14:11


Примерно через полтора часа начнем стрим «Куда ближе?» с режиссером, монтажером и редактором Сигмы Костей Корягиным из мрачного осеннего Берлина. Планируем поговорить о местной киноиндустрии и Костином опыте тут, личном (кино)архиве и нашем совместном проекте про ‘93 год.

А также попробуем сделать показ небольшого отрывка из нового фильма Кости про его отца. До конца не уверен, что получится, я пока в стриме захват экрана еще не делал -- заранее извиняюсь за тупку.

https://youtube.com/live/yYbzm7YkHCI?feature=share

Инстаграм Кости

syg.ma

11 Nov, 11:19


«Когда нельзя выйти на улицу с флагом, остается писать»

Что такое фанфики и почему правительство РФ закрывает к ним доступ.

«Если вам кажется, что все неправильно, не стоит жаловаться, просто пойдите и сделайте правильно. Именно так создавались многие великолепные вещи». Это цитата Константина Буравцова, создателя «Фикбука» — крупнейшей платформы для написания фанфиков в Рунете. В 2009 году, когда сайт появился, на нем было зарегистрировано меньше сотни пользователей, сегодня — уже более 300 тысяч. 

В июле 2024 года Роскомнадзор заблокировал «Фикбук» без объяснения причин. Скорее всего, дело в многочисленных текстах с описаниями однополых отношений, а также в разнообразных политических высказываниях.

«Гласная» рассказывает, за что любят фанфики, в чем их особое значение в условиях государственной цензуры и как блокировка повлияла на читателей и авторов «Фикбука». 

Материал создан при участии проекта «Синие капибары» — в нем наставники работают с начинающими журналистами. 

Читать с VPN
Читать без VPN

Подписывайтесь на @glasnaya_media

syg.ma

08 Nov, 13:38


Интервью о готической опере «Маршрут» с ее авторами и исполнителями со вступительным комментарием Андрея Монастырского.

— Во втором акте оперы вдруг начинаются войны — герой присутствует на поле битвы. Таковы голоса места, которые застряли тут со времён ВОВ. Как долго живут эти голоса? Живут ли они на реальном поле боя в настоящей современной войне?

– Важный вопрос. Текст «Маршрута», естественно, напрямую связан со мной, и, в частности, с моим детством. Темный зимний лес — это всегда предвестник смерти, а перед смертью, и я уверен, что все это переживали, приближается далекое детство. Во втором акте наступает ночь. И один из слоев моего фундамента, заложенного в детстве — это война. Я вырос в 90-х рядом с дедом и бабушкой — они фронтовики. Точнее, дед был непосредственно фронтовиком, бабушка работала в тылу. Сбивчивые, болезненные и от этого даже более страшные рассказы деда о войне (эти рассказы в очень тезисной форме он выдавал в определенном состоянии) определили чувственное восприятие мира через войну. Ещё в этом месте Тверской области братских могил больше, чем жилых деревень. И это были не просто безымянные памятные места, как какие-нибудь дежурные стелы, которых тоже очень много — это живые могилы. На них собирались люди всех возрастов, от стариков, которые помнили тех, кто вот тут вот похоронен (или как минимум обстоятельства похорон), до тех, кто, мягко говоря, сильно помоложе, типа меня. И эти могилы с безымянными людьми внутри, находились (и наверное всё ещё находятся) в гуще леса.


Прочитать разговор и послушать оперу можно по этой ссылке.

#sygma_ru #music #interview

syg.ma — открытая платформа, где все могут что-либо опубликовать. Мнение редакции может не совпадать с точкой зрения автор:ок. Мы работаем через VPN или через браузер Ceno.

Поддержите нас через Patreon и подпишитесь на наш телеграм.

syg.ma

07 Nov, 16:47


«В долгосрочной перспективе попытки встраивания в алгоритмы наших представлений о том, как мы сами думаем, не работают»

Станислав Львовский, поэт, историк и исследователь AI, перевел статью Ричарда Саттона, канадского ученого в области информационных технологий. Саттон рассказывает, почему человеческое гуманитарное знание, в частности лингвистика, оказалось бесполезным в обучении больших языковых моделей, и о том, какие вопросы и вызовы этот факт перед нами ставит.

Это — одна из тем воркшопа Станислава Львовского «О поэзии с нечеловеческими агентами — человеческим языком», который пройдет 18 и 19 ноября. Помимо обсуждения теоретических проблем, на воркшопе вы научитесь использовать ChatGPT для поэтического письма и создадите свою собственную AI-модель, обученную на ваших стихах.

Для участия в воркшопе не нужно владеть навыками программирования, достаточно уметь пользоваться базовыми цифровыми инструментами и программами.

Регистрация

syg.ma

04 Nov, 10:24


Видеоигры — непризнанное пространство политики | в гостях Мариям Диджгальвите

Для нашей новой гостьи видеоблогерки, писательницы и критикессы Мариям Диджгальвите игровая индустрия является непризнанным пространством искусства и политики, которое из-за отсутствия интереса к нему со стороны освободительных сил оказалось оккупировано монополиями, ультраправыми политиками и военными. Можно ли решительно изменить ситуацию в самой прибыльной отрасли современного культурного производства? Почему переход к эгалитарной, экологичной и инклюзивной структуре необходим для повышения статуса игр в системе искусств? Какое влияние на индустрию оказывают анархо-синдикалистские профсоюзы разработчиков в европейских странах и странах глобального Юга?

Обо всем этом и многом другом — в нашем новом интервью!

⚡️Пожалуйста, перед просмотром подпишитесь на канал, чтобы не пропускать новые видео.

Тайм-коды

00:00 Поехали!
00:40 «Часть нашей восточноевропейской ДНК — это пыльные интернет-кафе»
04:38 «Моя задача — начать думать о культуре с точки зрения способов производства»
07:30 Gamergate, ультраправые в World of Warcraft и классовая борьба в Eve Online
11:31 Как изменилась игровая индустрия за последние 10 лет
14:59 «Left Left Up» — первый левый блог о компьютерных играх
19:04 «Думайте об играх как о пространстве гражданского неповиновения и пространстве для социальных изменений»
21:06 Game Workers Unite — анархо-синдикализм в игровой индустрии
25:30 «Мы сжигаем планету своими прекрасными маленькими играми»
30:10 История создания первой книги Мариям Everything to Play For
39:06 Эксклюзивный elevator pitch книги на Эгалите!
41:56 Кирилл Городний о технофобии, переосмыслении игр и любви к Disco Elysium
46:26 «У геймеров нет задачи удовлетворять [старые] представления о политике»
51:05 Зачем нефтяные миллиардеры, военные и Путин вкладываются в индустрию и могут ли либертарии освободить ее от монополий
57:32 ТРИ ИГРЫ от Мариям Диджгальвите

syg.ma

29 Oct, 11:51


Школа экспериментального письма поделилась результатами практической работы участниц и участников первого набора курса Екатерины Захаркив «Наивный перевод как поэтическая практика».

Помимо непосредственно практики поэтического перевода, участницы и участники курса узнали об экспериментальных подходах к переводу, выполняли теоретические задания, создавали переводы в соавторстве и не только…

Набор на обновленный курс «Поэтического перевода» пройдет до 6 ноября.

В этом посте делимся лебединым переводом визуального стихотворения Дж. Холландера за авторством Ани Кузнецовой.
#sygma_ru #poetry

https://syg.ma/@experimentalwriting/naivnyy-perevod-kak-poeticheskaya-praktika

syg.ma — открытая платформа, где все могут что-либо опубликовать. Мнение редакции может не совпадать с точкой зрения автор:ок. Мы работаем через VPN или через браузер Ceno.

Поддержите нас через Patreon и подпишитесь на наш телеграм.

syg.ma

28 Oct, 12:22


У образовательного проекта Bazaleti Uni начался новый сезон и они открывают набор на четыре новых онлайн-курса.

С ноября начнется курс антрополога Александры Архиповой по моральным паникам и коллективным фобиям, англоязычный курс политического философа Свена Герста, тренинг по дебатам историка Ильи Венявкина и преподавателя критического мышления Григория Часовских, а также курс философа Арсения Куманькова о влиянии разных представлений о справедливости на нашу политическую жизнь.

Bazaleti Uni — это онлайн-проект, который помогает соединить знания об устройстве окружающего мира с ценностями гражданского участия и навыками социального предпринимательства.

Студенты Bazaleti Uni учатся бесплатно и могут выбрать любые курсы семестра. Сбор заявок завершится 6 ноября включительно. Чтобы стать студентом, нужно написать мини-эссе, а также снять короткое видео о себе. Все подробности о поступлении — на сайте проекта.

syg.ma

26 Oct, 07:23


«Вертиго идентичности, вертиго слов: для индивидуума любовь — это внезапное откровение, необратимый катаклизм, о котором говорят только постфактум»

Галина Рымбу сделала подборку карточек с цитатами из книг и статей о любви, написанных знаковыми феминистскими философинями и теоретикессами.

Все эти тексты будут входить в программу курса «Феминистские поэтики любви», который стартует 10 ноября.

Запись на курс открыта до 7 ноября.

А в это воскресенье (27 октября, 16:00 по СЕТ) ждём вас на открытой лекции Галины Рымбу «Феминистская философия любви».

Участие бесплатное, по регистрации.

syg.ma

22 Oct, 16:22


Друзья, традиционно осенью у всех очень много дел, ваш покорный слуга тоже последнюю неделю погрузился с головой рабочую рутину. Именно поэтому я подумал, и решил дать вам лишний шанс и продлить приём на курс по политической философии XX века до 31 октября включительно.

Я приглашаю на свои занятия всех желающих, специального образования не требуется, нужен лишь ваш интерес. Курс предназначен для тех, хочет разобраться в истоках кризиса XX столетия, становлении современного мира, и политико-философских альтернативах, придуманными главными мыслителями прошлого столетия. Подробную программу и список литературы вы можете посмотреть по ссылке. Курс состоит из 16 еженедельных онлайн-занятий по 2-2,5 часа. Курс проходит по лекционно-семинарской системе, все занятия записываю, доступ к записям у вас остается навсегда. Стоимость - 5000 рублей / 50 евро.

Заявки можно отправлять через гугл-форму, ЛС или по почте [email protected]. Информацию обо мне можно посмотреть на моём сайте, а также прочитать отзывы слушателей с прошлых курсов, а также тексты по политической теории и философии.

syg.ma

22 Oct, 09:25


Напоминаем о сообществе прогрессивных левых Telegram-каналов (https://t.me/addlist/Xt98iQ2FlBhjYTFi), на которые редакция syg.ma рекомендует подписаться:

☀️ @radioljubljana — здесь вы найдёте то, что вас тревожит

☀️ @ru_sjw — левая политика, книгоиздание, социальная справедливость

☀️ @hatingleft — самые последовательные ленинисты

☀️ @podcastbasis — подкаст о политическом воображении и поиске смыслов в новой реальности

☀️ @directio_libera — маленькое левое издательство

☀️ @moviesbyTimur (https://t.me/+7-J2u2Gz47RkMWMy) — фильмы, аниме, мультфильмы и сериалы, которые не оставят вас равнодушными

☀️ @structurestrikesback — советское востоковедение в контексте социологии знания и истории холодной войны

☀️ @napilnik_books — издательский кооператив «Напильник»

☀️ @allomacron — новости французской левой политики и культуры, актуальные репортажи с протестных акций от первого лица.

☀️ @poslemedia — медиа о причинах конфликта в Украине и его последствиях

☀️ @syg_ma — открытая платформа, на которой каждый желающий может опубликовать свой текст. Ключевые темы: критическая теория, постколониальные исследования, психоанализ и феминизм

☀️ @politicspng— канал о политическом дизайне

☀️ @barmaleys_partisans — научпоп времен диктатуры. Мы рассказываем про репрессивные режимы и тех, кто им сопротивляется – аналогий и перекличек между современной Россией и диктатурами XX века уже более чем достаточно

☀️ @vatnikstan — познавательный проект о русскоязычном пространстве

☀️ @rabkor — Левое мультимедийное общественно-политическое СМИ

☀️@publicincitement — история антифашистского движения постсоветского пространства

☀️ @No_future_press — как анархи, антифа, левые и панки переживают пздц в России и в эмиграции

☀️ @bessmertnyipol— о прошлом, настоящем и будущем левого феминизма

☀️ @post_marxist_studies — образовательная инициатива в области современной критической теории

☀️ @vestnikiburi — онлайн-журнал тотальной социалистической пропаганды.

Самый удобный способ следить за всеми сразу — добавить папку в Telegram (https://t.me/addlist/Xt98iQ2FlBhjYTFi)

syg.ma

13 Oct, 07:58


Мы объявляем осенне-зимний набор!

В нашей новой программе — три авторских онлайн-курса.

1️⃣«Феминистские поэтики любви» — это междисциплинарная лаборатория письма и поиска новых чувственных языков, которую ведёт Галина Рымбу. Здесь участни:цы напишут тексты о своем любовном опыте, проанализируют стихи феминистских и квир-поэт:ок и познакомятся с feminist love studies.  
С 10 ноября. Заявки до 7 ноября. Регистрация.

2️⃣Курс «Поэтический перевод» Екатерины Захаркив посвящен переводу как практике, которая помогает находить новые формы и методы письма. Мы познакомимся с важными для этой пограничной практики концепциями, выполним экспериментальные переводы и напишем собственные тексты.
С 9 ноября. Заявки до 6 ноября. Регистрация.

3️⃣Курс-мастерская «Современная поэзия 14+» Дмитрия Герчикова приглашает начинающих автор:ок, читательн:иц и исследовательн:иц литературы (14-18 лет). В программе — актуальная поэзия, изучение теории, а также практика письма.
С 7 ноября. Заявки до 4 ноября. Регистрация.

syg.ma

09 Oct, 11:25


Цифровая платформа для антивоенных художественных высказываний «Театр сопротивления» приглашает на показы третьего сезона «Связи и разрывы»

Театр представит пять проектов: показы пройдут по воскресеньям вечером.

13 октября, 17:00 (СЕТ) — многопользовательская визуальная новелла mistakes and memories об автономных устройствах, которые используют роевой интеллект во время боевых действий.

13 октября — мастерская по производству перформативного спектакля и немедленное посещение этого спектакля Meeting. На митинге гости будут и теми, кто производит искусство, и теми, кто его посещает. А поможет им в этом автор и ведущий проекта. На это событие идет отдельный опен колл и время и подробности будут сообщены верифицированным участни:цам

20 октября,17:00 (СЕТ) — практика коллективной онлайн-медитации на кризис, смерть и разрыв Некромедитация. Суть перформанса — использование инструментов и паттернов «направляемой медитации» (guided meditation) для социальной и политической критики.

10 ноября, время уточняется — исследование дружбы через личный опыт, академическое знание и перформанс behind-the-сцена-of-дружба. Авторки проекта поделятся практиками дружбы на английском и русском языках.

Трансдисциплинарная резиденция КВЙРНЯ пройдет с 26 октября по 8 декабря, в metaverse, где квир-идентичность исследуется и укрепляется при помощи перформанса. На резиденцию КВЙРНЯ открыт отдельный опен-колл.
Каждый проект представят не менее трех раз на платформе театра. Количество мест ограничено.

Все показы бесплатные, но нужно зарегистрироваться на сайте.

Театр открылся в середине 2022 года с целью сделать слышными голоса протеста против войны России в Украине, развивать цифровой театр и инициировать свободный от цензуры диалог художни:ц и зритель:ниц.
Платформу поддерживает проект «Общественная дипломатия ЕС – Россия».

Следить за проектом и посмотреть полное расписание можно на сайте «Тетра сопротивления» или в канале.

syg.ma

08 Oct, 20:27


На «Сигме» добавлен новый язык – узбекский. Передайте товарищам из Узбекистана! Пока что опубликованы переводы важных академических статей, посвященных истории и современности Центральной Азии.

#sygma_uz #societyandpolitics

https://syg.ma/?lang=uz

syg.ma

08 Oct, 09:03


​​«Тихая комната» готовит новый семинар, в ходе которого мы хотим обсудить тему социальных медиа. Семинар пройдет онлайн 13 октября в 12-00 СЕТ.

🔹Социальные медиа, такие как Twitter, Facebook, Instagram занимают принципиальное место в нашей повседневности. Мы хотим проанализировать этот феномен с точки зрения того, как он влияет на современного индивида. Мы предлагаем для обсуждения несколько тем и надеемся на расширение перспективы в ходе общей дискуссии. 

🕸Единство и одиночество 
Способствуют ли социальные медиа более эффективной социализации? Помогают ли выстраивать новые связи между людьми и сообществами или же, напротив, замыкают нас в беззубых аватарах онлайн-идентичностей, возможный список ходов которых заранее просчитан? 

🕸В мире товаров и рекламных предложений 
Современные платформы являются сверх-эффективным маркетинговым инструментом, основанном на сборе данных о пользователях с целью улучшения алгоритма рекламных предложений. Можем ли мы игнорировать эту сторону соцсетей, когда пользуемся ими с целью, скажем, распространения информации? Можем ли мы избежать капитализации собственного опыта, например, превращения своего аккаунта в «личный бренд», подчиненный той же рыночной логике? ​​​​​​

🕸Личные данные и безопасность
Спонтанное и необдуманное использование онлайн-платформ приводит к тому, что пользователи оставляют на просторах интернета огромное количество чувствительной информации. Как этого избежать, зная способы аккуратного обращения с данными?

🕸Политическое участие
Социальные сети являются неотъемлемой частью практически любого низового политического действия — речь идет о способах организации и распространения информации. Однако есть и другая сторона: соцсети активно используются для слежки и репрессий. ​​​​​​​

🕸Индивид как часть публичной сферы 
В России соцсети стали своего рода эрзацем публичной сферы. Однако учитывая специфику соцсетевых коммуникаций и алгоритмов, не приводит ли это к ее деструкции? Не подчинено ли производство публичных позиций и мнений самой логике платформ — лайки получают лишь определенные типы высказываний, альтернативные же мнения не достигают видимости? 

🕸Соцсети и ментальное здоровье, психология пользователей
И, наконец, мы хотим обсудить соцсети в связи с вопросом ментального здоровья. Сегодня каждый может почувствовать себя селибрити, заведя страничку в соцсетях — не приводит ли это к редукции и стандартизации человеческого опыта и к постоянному сравнению себя с окружающими? 

🕸Можно ли «​​​​​​​уйти в лес»?
Можем ли мы помыслить способы существования вне онлайн-платформ, которые при этом не были бы стратегиями отмены современности и не были бы чреваты социальной изоляцией? Как нам вообразить мир вне влияния соцсетей? 

🔹Встреча может быть полезна пси-специалист:кам, активист:кам, волонтер:кам. Мы бы хотели выработать язык, на котором можно вести диалог с людьми, нуждающимися в помощи, а также создать безопасное пространство для свободной дискуссии, в которой смогут принять участие все, кто захочет поделиться своим опытом и отреагировать на услышанное.

🔹Встреча будет поделена на три части:
1. Доклады приглашенных спикер:ок, которые с различных позиций поделятся своими взглядами на проблему прокрастинации.
2. Вопросы слушатель:ниц семинара, свободная дискуссия.
3. Разделение опыта, где все желающие смогут поделиться личными историями и обсудить их.

🔹Для медиации дискуссии на встрече будет присутствовать участ:ница «Тихой комнаты». На встрече будет возможность сохранить анонимность, но, чтобы сделать пространство безопасным для всех, мы попросим участников пройти верификацию. Чтобы всё получилось, количество участников встречи будет ограничено. 

🔹Для участия в семинаре, пожалуйста, оставьте заявку
по ссылке до 7 октября включительно.