Про «Анору».
Почитала немного русскую прессу, которая, опуская гордость за живучую «русскую культуру», от фильма не в восторге. Но я хотела понять, почему не зацепило лично меня.
Что не нравится журналистам вроде бы понятно. Культура, если судить по фильму, такая себе. Наш самый узнаваемый экспорт (не считая заслуг прошлых веков) - довольно спорный. Русских узнают по шальным деньгам, снобизму и вседозволенности. Носитель этого дивного образа либо пасмурный олигарх, настырно встраивающий себя в элиту старого света, либо охуевший молодняк, который любит party like a russian. Остаются еще лимоновские шизики и бандюки с Брайтон-бич, но это уже совсем нафталин. В «Аноре» есть всё перечисленное.
«Анора» замечательное кино с узнаваемым режиссерским почерком. Я очень уважаю бейкеровский «Мандарин» о ночной одиссее трансгендерных секс-работниц. Здесь тоже история про яркую, сильную героиню - стриптизершу, на которую западает сопливый русский мажор Ваня Захаров. Актера Эдельштейна уже называют русским Тимоти Шаламе. Но с точки зрения чисто типажной тут подходит простое разговорное «дрыщ».
По сюжету герои спонтанно женятся в Вегасе в ходе бурного загула, чем побуждают сказочные силы - зловещих родителей и их прихвостней - воспротивиться становлению новой «красотки». Батя с маманей срочно летят в США, пока пара раболепных армян и уютный славянский гопник (Юра Борисов) прессуют несчастную Золушку-Анору.
Девушка, в отличие от героини Джулии Робертс, не из нежных. Она отстаивает свой внезапно обозначившийся шанс не быть арендуемой вещью как тигрица: орет, кусается, пинается.
Безусловно, здесь не может быть счастливого финала. За русскими принцами приходят русские козлы. Да и мы понимаем, чем не устроит условную жену российского олигарха девица из борделя по-имени Анора Михеева. Вовсе не попиранием репутации Лиги Плюща и вековой истории приличной семьи оскорбляет новая невестка взор тещи.
Штука в том, что для западного зрителя контекст «Аноры» слишком уплощенный. Председательницу каннского жюри, поклонницу Нью-Йорка и потерянных девочек Грету Гервиг, картина могла покорить сочетанием яростной женской истории про неубиваемую внутреннюю красоту с экзотическим фоном. Ах, эти безумные, сорящие деньгами русские, заколебавшие своим нахальством полмира и еще полмира тем же очаровавшие.
Ведь в успехе тех же «Паразитов» или «Прощания» «экзотичность» сыграла немалую роль. Это работает. Да и нет в том ничего плохого. Нам нравится смотреть на другие культуры, изумляться, пугаться, сравнивать.
Я веду, конечно, к тому, что не случись магии иного, «Анора» не дотянула бы до Золотой Пальмы. Но и не стала бы хуже, да еще и освободилась бы от шлейфа завышенных ожиданий.
Но для нас, местных обитателей, всё это не просто банальщина из десятков плохих сериалов и новостных выпусков:
А) нам не смешно
Б) нам противно.
Противно не из-за семейства олигархов Захаровых, которых называет ничтожествами и ссыкунами узбекско-бруклинская секс-работница, и она, конечно, во всём права. Скорее, из-за того, что мы даже как она - если честно - не можем. А те, кто думал, что может - либо мертвы, либо в тюрьме, либо в уголовном розыске. Потому и больновато.
В общем, для россиян это кино в другом жанре и с другим смыслом. Но можно порадоваться за русскую культуру в смысле успеха классных артистов, которые давно заслуживают международного успеха. Хотя я и настаиваю, что Майки Мэдисон всех переиграла.