Рождество в Италии – это время, когда оживают традиции, а города наполняются светом, музыкой и ароматами праздника. Каждый регион, каждая семья по-своему отмечают этот период, но есть символы, которые объединяют всех.
Главный символ праздника в Италии – presepe, сцена рождения Иисуса Христа. В каждом доме вертеп выглядит по-разному: кто-то ограничивается фигурами Марии, Иосифа и младенца Иисуса, а кто-то создает целые миниатюрные пейзажи с пастухами, лавками, овечками и даже горами.
Фигурка младенца Иисуса традиционно появляется в вертепе только ночью 25 декабря. А фигуры волхвов добавляются 6 января, в день Epifania. Многие семьи делают presepe самостоятельно, а в некоторых регионах, например, в Неаполе или Болонье, эти композиции становятся настоящими произведениями искусства.
В некоторых городах проводят presepe vivente – живые вертепы, где местные жители играют сцены из библейской истории.
Babbo Natale – итальянский Санта-Клаус, главный герой рождественских сказок. Он приносит подарки детям, которые находят их либо ночью 24 декабря, либо утром 25-го. Его привычный образ – добродушный старик в красном костюме – появился в 1930-х годах.
В некоторых регионах, особенно на Севере, подарки приносит Santa Lucia. Дети пишут ей письма и оставляют угощения: муку для ослика, кофе для святой, а для себя – записки с пожеланиями. Утром 13 декабря малыши находят подарки и сладости, если вели себя хорошо.
8 декабря, в праздник Immacolata Concezione, итальянские семьи начинают украшать дома. Елку, как правило, украшают всей семьей, используя шары, гирлянды и огоньки.
Легенда об украшении елки гласит, что бедный жонглер, не имея подарка для младенца Иисуса, устроил для него представление с цветными шарами. С тех пор они стали символом рождественских елок в Италии.
Рождественские рынки – особая часть праздников в Италии. На mercatini di Natale, особенно популярные в Болцано и Тренто, можно найти все: от украшений ручной работы до традиционных сладостей.
На юге Италии 24 декабря устраивают праздничный ужин, состоящий исключительно из рыбных блюд. На севере же традиционно готовят мясные блюда и тушеные овощи. На десерт – panettone или pandoro, которые стали символами итальянского Рождества.
26 декабря, в день Santo Stefano, семьи используют оставшиеся блюда или готовят простые супы и закуски.
🧙♀ Epifania и Befana
Заканчиваются праздники 6 января, в день Epifania. По легенде, в эту ночь детей посещает Befana – добрая ведьма, которая приносит послушным сладости, а непослушным – сахарный «уголь».
Итальянское Рождество – это больше, чем праздник. Это время, когда семья, традиции и вера создают магическую атмосферу, которая остается в сердцах итальянцев на долгие годы.