_lettersto_ @letterssto Channel on Telegram

_lettersto_

27 Jan, 07:15

کلمات شما را به جهانی دیگر می‌برند...
نامه‌ها تنها حامل پیام نیستند؛ آن‌ها ضربان قلب نویسنده‌اند، انعکاس عواطف پنهان و داستان‌هایی که در سکوت جهان گم شده‌اند.
در دوره‌ی «نامه‌نگاری»، سفری را آغاز می‌کنید از آشنایی با مکاتب رمانتیک و کلاسیک تا کشف هنر مشاهده‌گری و جزئیات‌نویسی. یاد می‌گیرید چگونه احساسات را با قلم به تصویر بکشید، فضا بسازید و از نامه‌نگاری، هنری ماندگار خلق کنید.
از خوانش نامه‌های مشاهیر تا تمرینات خلاقانه‌ای که شما را به عمق احساسات‌تان نزدیک می‌کند، هر جلسه فرصتی‌ست برای بازآفرینی دنیای درونی‌تان.
اگر می‌خواهید کلمات شما فراتر از متن، لمس شوند، جای شما در این دوره خالی‌ست.

- دوره‌ی نامه‌نگاری‌ روز «شنبه»‌ تکمیل ظرفیت شده است و‌ برای سه‌شنبه‌ها فقط ۳ نفر دیگر ظرفیت داریم.

برای اطلاع از شرایط ثبت‌نام در تلگرام پیام دهید؛ 🌠

@letterstoadmin

485

_lettersto_

26 Jan, 14:18

نگار و مَه تو را خوانم، بهار و گل تو را گویم
که اینها عالم آرایند و آنها را تو آرایی.»

• ادیب صابر

@letterssto

1,987

_lettersto_

26 Jan, 09:57

«عزیزدلم، خواهش می‌کنم مرا تنگ در آغوش بگیر - تنگ، تنگ، چنان تنگ که آرزویش را می‌کنم، همان‌طور که طی مسافرتم، در قطار، در اتوبوس، با خویشاوندانم، در دادگاه، در خیابان‌ها و مزارع احساس می‌کردم.»

• فرانتس کافکا / نامه به فلیسه

@letterssto

2,585

_lettersto_

25 Jan, 17:27

میگه: «یه روزی می‌رسه که دوباره ‌بخندم؟»

@letterssto

3,065

_lettersto_

25 Jan, 16:58

«...در سی ثانیه، سینه‌ی خود را از هرچه حکایتْ خالی کردم.
به او حالی کردم که آنچه می‌گوید، من که هیچ، روزگار هم از یاد بُرده است...»‌‌‌‌‌‌‌
• کاظم رضا

@letterssto

3,126

_lettersto_

25 Jan, 11:45

«آن‌کس که شتاب دارد، عاشق نیست. تشنه‌‌ایست که معشوق را چشمه‌ی آب شیرین تصور کرده است. وقتی دوید و رسید و نوشید و ورم کرد، رها می‌کند و می‌رود. محبوب، چشمه‌ی آب شیرین نیست؛ هوای خنک دمِ صبح است.»

‏• نادر ابراهیمی

@letterssto

3,794

_lettersto_

25 Jan, 08:32

اگه ازم بپرسی به عنوان یک روان‌درمانگر بهترین توصیه‌ای که می‌تونی بکنی چیه؟ می‌گم حرف بزن. با خواهرت، با برادرت، با پدر و مادرت، با دوستات، با متصدی فروش بلیط مترو، با ویتر کافه ای که هر روز می‌ری، حرف بزن. از روزشون بپرس، از حس‌شون بپرس. بزار اون‌ها هم حرف بزنن. ما آدم‌ها از حرف‌هایی که نمی‌زنیم می‌میریم، نه از نفس نکشیدن و آب‌و‌غذا نخوردن!
@DarmangarDanial

3,415

_lettersto_

25 Jan, 07:19

«هرکه نزدیک‌تر از من به تو زو رَشک بَرَم»

• قاآنی

@letterssto

3,519

_lettersto_

25 Jan, 04:32

«این صورتِ اوست که هر صبح جانشین تاریکی می‌شود
در من، او، دختر جوانی را غرق کرده است
در من پیرزنی است
که روز به روز، به سمت او خیز برمی دارد
همچون یک ماهی وحشتناک»

• سیلویا پلات

@letterssto

3,693

_lettersto_

24 Jan, 14:10

‏«خواه ناخواه تو هم دائماً به دریا نگاه می‌کنی و از فکر من خلاصی نداری.»

• بهمن فرسی

@letterssto

3,871

_lettersto_

23 Jan, 20:12

‏«می‌خوابم، مغرور از اینکه در وجود کسانی غیر از خودم زیسته‌‌ام و رنج کشیده‌ام .»

• شارل بودلر

@letterssto

4,089

_lettersto_

23 Jan, 15:28

برای من بنویس، نامه‌ات را به من برسان.
نامه‌ی تو صدای توست، کلمات توست،
بوسه‌ی توست.

---
برای سفارش «یادنامه‌»‌ لطفا در تلگرام به ما پیام دهید؛

• فقط سفارش‌هایی که تا تاریخ ۱۵ بهمن ثبت می‌شوند تا تاریخ ۲۵ بهمن به دست‌تان می‌رسد. دیرتر از این تاریخ امکان ارسال وجود ندارد.⭐️
@letterstoadmin

4,263

_lettersto_

23 Jan, 13:08

«همهٔ ما کاری رو می‌کنیم که که فکر می‌کنیم برامون بهتره. حتّی اگر به معنای نابودی‌مون باشه. اصلاً گاهی اوقات درست چیزی رو انتخاب می‌کنیم که به نابودی‌مون منجر بشه. در نهایت هم، چه به خواسته‌مون برسیم چه نرسیم، دیگه خیلی دیر شده.»

‏• الیزابت فینچ | جولین بارنز / محمدرضا ترک‌تتاری

@letterssto

4,112

_lettersto_

23 Jan, 09:33

دریغ که شما را ندیدم . دریغ که ( خورشید ) را حتی به اندازه همان یک پنجشنبه که به لاهیجان آمده بود ندیدم . و چه بسیار دریغ و دریغا و دریغ دیگر ...
در نامه‌ات نوشته ای«مرگ، این باور سیاه» از این بگذریم که باید اجازه دهی نام یکی از نوشته هایم را، آن، بنامم ...به راستی فکر کردم که چرا نباید پس از مرگ عزیزی، چنان دنیا، آبی بنماید که سوگواران سفید بپوشند؟ از کجا معلوم آنکه از دست ما می رود خود سرشار از لذت نباشد و پر از آبی های یک دیدار ؟ از چیست که برای ما ، ماندگان ، مرگ ، این چنین باوری است که همه در سیاهی آن تردید نداریم؟

•آذر ۱۳۷۲ | نامه از بیژن نجدی به علی مسعود هزار جریبی

@letterssto

4,344

_lettersto_

22 Jan, 13:31

- من؛ از همون نقطه‌ی همیشگی. اواسط جاده‌ای که ۱۰ ساله بخش زیادی از زندگیم رو به خودش دیده. وسط هراز. همراه با تصویرِ روشن مِه. بوی رطوبت. نمِ روی شیشه، نزدیک شدن به شهری که در هجده سالگی ازش فرار کردم و حالا در روزهای آخر بیست‌و‌هشت سالگی، پناه اوردن به این شهر عادتم شده.

صدای امروز: یادت نرت زنده‌ای.

@letterssto

4,640

_lettersto_

22 Jan, 13:21

«بعضی وقتا در طول روز با هيچ‌کس صحبت نمی‌کنم. بعد یادم می‌افته که "من باید یه تلفن می‌زدم"، اما پشت‌گوش می‌ندازم.
یه چیزِ... يه چيزِ لذت‌بخشی تو حرف‌نزدن هست.»

• دیالوگ / برگمان

@letterssto

4,642

_lettersto_

22 Jan, 11:33

‏«نگفتمت که چو مرغان به سوی دام مرو؟»

‏• مولانا

@letterssto

4,786

_lettersto_

21 Jan, 18:47

گاهی یادم میره که منم اولین بارمه دارم زندگی می‌کنم.

5,393

_lettersto_

21 Jan, 18:03

چند وقت پیش‌ها جایی نوشتم:
«من یک‌ پرنده‌ی مهاجر نورپیشانی هستم»
امروز یک نفر به چشم‌هایم نگاه کرد و گفت:
نه، تو یک‌ پرستوی خسته‌ای.

@letterssto

5,557

_lettersto_

21 Jan, 12:44

«اما زنی که دوست می‌دارد، وای از زن عاشق،
حتی گناهان و زشتی‌های معشوقش را می‌پرستد.
به طوری که خود مرد نمی‌تواند جنایاتش را آن‌طوری تبرئه کند که زن عاشق تبرئه می‌کند.»

• داستایفسکی / برگردان رحمت الهی

@letterssro

5,819

_lettersto_

19 Jan, 18:42

ورکشاپ وربالیا: دوست داری زبان رو مدل خودت زیر یکسال یاد بگیری؟! ✨🎩

می‌خوای یادگیری زبان رو ساده و جذاب کنی؟ توی اولین ورکشاپ وربالیا بهت تکنیک‌هایی رو یاد میدیم که Roadmap خودت رو داشته باشی! چجوری با تکنیک‌ها و ترفندهای سلف‌استادی (self study)
آشنا بشی و انگلیسی فکر بکنی، .

در شرایط اقتصادی ایران، درآمد دلاری فقط یک انتخاب نیست؛ یک نیاز ضروری است! 💵🌍
با یادگیری زبان انگلیسی می‌تونی:
• به فرصت‌های شغلی بین‌المللی دسترسی پیدا کنی.
• دورکاری با شرکت‌های خارجی داشته باشی.
• خدمات و محصولاتت رو به مشتری‌های خارجی ارائه بدی.
• توی آزمون‌های بین‌المللی مثل IELTS و TOEFL موفق بشی و مهاجرت کنی.
با زبان، مسیر جدیدی برای موفقیت مالی و حرفه‌ای بساز! ✈️📈

ماجرا اینجا تموم نمی‌شه! 😍
تا ۳ ماه بعد از ورکشاپ، تیم وربالیا کنارته تا کمک کنیم این تکنیک‌ها تبدیل به روتین روزانه و عادت همیشگیت بشن. 🚀🗓️

برای اطلاعات بیشتر و ثبت‌نام، به صفحه اینستاگرام ما سر بزن!
اینستاگرام وربالیا 🪄

1,132

_lettersto_

19 Jan, 16:32

«راجع به گریه کردنت بگو. چرا این حالت به تو دست می‌دهد، هیچ دلیلی ندارد؟ پشت میزت نشسته‌ای، ناگهان اشک‌هایت سرازیر می‌شود؟ بله عزیز دلم، در چنین موقعی باید بلافاصله به رختخواب بروی…»

• فرانتس کافکا / نامه به فلیسه

@letterssto

1,936

_lettersto_

19 Jan, 11:06

«نامه‌ها به ما فرصتِ از خود نوشتن می‌دهند. در‌ دوره‌‌های‌ نامه‌نگاری، تلاش می‌کنیم تا با شناختِ خود و روبه‌رو شدن با واقعیت‌های درونی‌مان، صدای نوشتن‌ خود را پیدا کنیم.»

«دوره‌ی جدید نامه‌نگاری از بهمن ۱۴۰۳ شروع خواهد شد. تلاش می‌کنیم تا در این دوره‌ی زمستانی، کنار یکدیگر از هیاهوی روزگار فارغ شویم.»

آخرین مهلت ثبت‌نام با تخفیف ۲۰ درصدی در این‌ دوره فقط تا پایان امشب است.

برای ثبت‌نام و اطلاعات بیشتر در‌ تلگرام با ما در ارتباط باشید:

@letterstoadmin

2,299

_lettersto_

18 Jan, 17:37

«ای کاش می‌دانستی که من با چه شور و شوقی در همه‌ی کارها و گفته‌هایت پی یک ذره آسایش برای خودم می‌گردم، حتی وقتی این گشتن رنجم می‌دهد.»

• فرانتس کافکا / قصر؛ برگردان علی‌ اصغر حداد

@letterssto

3,117

_lettersto_

18 Jan, 15:20

«آدم، وقتی به دنیا میاد، یه‌عالمه
گریه می‌کنه و
همین یه‌بار، برای تمامِ عمر کافیه!
پس نگذار که
تنهایی و دروغ غمگینت کنن.»

باشه؟

@letterssto

3,100

_lettersto_

18 Jan, 12:36

«من کسی نیستم که از ترس خنده‌ی احمق‌ها از کار دلخواهم دست بکشم. من یک آدم آزادم، در کوچه‌ها پرسه می‌زنم و به تو فکر می‌کنم.»

• اورهان پاموک / برگردان مژده الفت

@letterssto

3,453

_lettersto_

18 Jan, 09:08

«رابطه‌ انسانی عمر مفیدی دارد. متاسفانه داستان‌های عاشقانه با ریاکاری و احساسات‌گرایی چنین باوری ایجاد کرده‌اند که عشق هرگز نمی‌میرد. نه دوست من! عشق هم می‌‌میرد. یک‌باره احساس می‌کنی دلت تنگ نمی‌شود. همیشه هم اسمش هرزگی نیست. گاهی اوقات واقعا همه چیز تمام می‌شود. تمام می‌شود. جوری تمام می‌شود که انگار هرگز نبوده است.»

• ابراهیم نبوی

@letterssto

3,704

_lettersto_

17 Jan, 16:09

«نه به خاطر دارم چگونه از یکدیگر خداحافظی کردیم، نه این که چگونه در نور چراغی که روی سقف می‌درخشید و در سکوتی که روحم را می‌خراشید، تنها ماندم.»

• شنل پاره؛ نینا بربروا

@letterssto

3,693

_lettersto_

17 Jan, 13:45

«دوستت خواهم داشت
در سکوت
در کلام
در صلح
در جنگ.»

• بابک زمانی

@letterssto

3,974

_lettersto_

17 Jan, 10:11

https://youtu.be/I2uE9-_TNUM?si=IJedJlY8yPmwSOfr

3,825

_lettersto_

17 Jan, 09:44

«مهم‌ترین رابطه هر انسان
‏در زندگی‌اش،
‏رابطه‌ایست که با خودش دارد.»

‏• دوغان گوجلوغلو / برگردان سیامک تقی‌زاده

@letterssto

3,795

_lettersto_

16 Jan, 19:32

«اگر کاری را انجام دهی که به آن باور داری و شکست بخوری، همچنان پیش خودت سربلندی. ولی اگر به کارت باور نداشته باشی و شکست بخوری، مثل این است که دو بار بمیری. فوق‌العاده غم‌انگیز است.»

‏• صید ماهی بزرگ؛ دیوید لینچ

@letterssto

3,976

_lettersto_

16 Jan, 15:23

«نامه‌نگاری ژانرِ آدم‌‌های تنهاست.
تو تنهایی، من تنهایم، پس سر دلِ صبر بگذار تنهایی‌ات دم بکشد و بعد بنویس.»

ما از بهمن‌ماه چراغ‌های دوره‌ی جدید آنلاین نامه‌نگاری را روشن می‌کنیم.

اگر دوست دارید این زمستان کنار ما باشید، تا پایان دی ماه می‌توانید با ‌نام ۲۰ درصد تخفیف در این دوره شرکت کنید.

برای اطلاع از شرایط ثبت‌نام در تلگرام پیام دهید؛ 🌠

@letterstoadmin

3,116

_lettersto_

16 Jan, 14:01

«من از اول میدانستم که تو بدعهدی اما مهربانی، که عاشقم نیستی اما کمی دوستم داری، که می‌روی اما همان اطرافی، که تفاوت من برایت با بقیه خیال و تلاش من است نه میل و اشتیاق تو.
آدم خودش بهتر از بقیه می‌داند کجای رابطه با یک نفر ایستاده، فقط باید شجاعتش را داشته باشد که به خودش بقبولاند.»

• گلاویژ / نامه به حسین دریابندی

@letterssto

4,604

_lettersto_

15 Jan, 20:27

شب‌ها، شب‌ها، شب‌ها.
غم‌ها، غم‌ها، غم‌ها.

@letterssto

4,535

_lettersto_

15 Jan, 17:11

«حتا به دست نمی‌آری،
حتا نمی‌دهی از دست،
بس که آهسته غرق می‌شود
پروانه‌ی سفید
در شرابِ سنِّ تو.»

• بیژن الهی | دیدن

@letterssto

4,780

_lettersto_

15 Jan, 11:29

‏«کاش به جای این
‏شلوغی‌های بی‌معنا
‏فقط تو بودی.»

• سیامک تقی‌زاده / کنار درخت زیتون

@letterssto

5,467

_lettersto_

15 Jan, 09:13

https://youtu.be/JzD3cOUGvig?si=nlg2Sjz-bh7eXg8A

5,009

_lettersto_

15 Jan, 07:26

«دیدارِ تو حلِ مشکلات است»

• سعدی

@letterssto

4,780

_lettersto_

11 Jan, 16:37

https://youtu.be/tB7zzPBOZkE?si=B_i7fAbrNE6A7ugi

1,254

_lettersto_

11 Jan, 16:24

«زندگی اجتماعی، سرشار است از اختلاف و تضاد میان برداشت‌های دیگران از ما و واقعیت وجودی ما.»

• ‌آلن دوباتن / تسلی‌بخشی‌های‌های فلسفی

@letterssto

1,422

_lettersto_

11 Jan, 14:06

«دوستت خواهم داشت
در رفتن
در آمدن
در بودن
در نبودن.»

• بابک زمانی

@letterssto

2,149

_lettersto_

10 Jan, 20:02

«من همیشه
‏چنان گربه‌هایی که تن‌ زخمی دارند،
‏یک گوشه از خانه خزیدم
‏و منتظر ماندم تا زخم‌هایم خوب شوند.»

‏شعله گورباز / برگردان سیامک تقی‌زاده

@letterssto

3,085

_lettersto_

10 Jan, 15:31

«روز آدینه دل حاضر دار {}، علی‌الخصوص وقت طلوع و غروب. و ما را در این اوقات فراموش مکن»

• عین‌القضات همدانی؛ نامه‌ها

@letterssto

3,216

_lettersto_

10 Jan, 14:48

غروب جمعه /
تاریک و روشن خانه، صدای سکوت، بشقاب‌های توی سینک، بوی قهوه‌ی عصر.

@letterssto

3,274

_lettersto_

10 Jan, 13:13

«پیام دادم و گفتم بیا خوشم می‌دار
جواب دادی و گفتی که من خوشم بی‌تو»

• سعدی

@letterssto

3,472

_lettersto_

10 Jan, 07:16

«گویند صبر کن که بیاید نگار تو
آن روز صبر رفت که رفت از برم نگار»

• قاآنی

@letterssto

3,576

_lettersto_

09 Jan, 19:09

بعد دیدن این ریل، برای سفارش یادنامه‌ها، اینجا هم می‌تونید باهامون در ارتباط باشید.

@letterstoadmin

3,745

_lettersto_

09 Jan, 19:09

«هنوز یاد تو سرمایه‌ی حیات من است...»

• فریدون مشیری

@letterssto

3,645

_lettersto_

09 Jan, 19:09

https://www.instagram.com/reel/DEnCPp-tVam/?igsh=MTEwYm1wbTA1MGtncg==

3,604

_lettersto_

09 Jan, 13:34

«وقتی تلفن زنگ می‌زند
یعنی از یاد نرفته‌ای
حتی اگر به اشتباه شماره‌ات را گرفته باشند
ببین دوست من!
در این دنیا
خیلی از آدم‌ها هستند که
شماره‌شان حتی به اشتباه گرفته نمی‌شود.»

• رسول یونان

@letterssto

3,894

_lettersto_

09 Jan, 12:31

«هرکس روزنه‌ای است به سوی خداوند، اگر اندوهناک شود، اگر به شدت اندوهناک شود.»

• مصطفی مستور

@letterssto

3,974

_lettersto_

08 Jan, 19:34

هر از گاهی باورهایتان را ورق بزنید، و ویرایش کنید ، شاید صفحه ای باید اضافه یا حذف بشود!

لینک دعوت :
https://t.me/+jxMNkdXcXVkyYzE0

1,442

_lettersto_

08 Jan, 15:17

گروه موسیقی موردعلاقه‌م

@letterssto

4,350

_lettersto_

08 Jan, 07:55

نامِ تو حالا استعاره‌ای‌ست برای تجربه‌ی ناکامی در عشق، برای ناممکن بودنِ آن.
ناکامی برای تجربه‌‌ای که دوست دارم تکرارش کنم اما نمی‌توانم. دیگر نمیتوانم. این‌ تجربه‌ی دوست داشتنی هیچ‌چیز جز نکبت و رنج نیست و البته حسرت، که ای کاش، فقط ای کاش به ما فرصتِ جبران می‌دادند. ای کاش چیزها یک‌جور‌ دیگر می‌شد.

• از زخم‌های نهانی / عماد مرتضوی

@letterssto

4,957

_lettersto_

07 Jan, 18:37

من حس می‌کردم همه‌ی درد‌هاشو.

@letterssto

4,840

_lettersto_

07 Jan, 15:35

‏«نشان قتلِ من از تیغ جور او نرود
حناست خونِ من، از کف به شستشو نرود»

پ.ن: ۱۸ دی.

• طالب آملی

@letterssto

5,199

_lettersto_

07 Jan, 06:53

«صبح‌هایی هستند بسیار غمگین.»

• خاطرات سوگواری / رولان بارت؛ برگردان محمدحسین واقف

@letterssto

5,569

_lettersto_

06 Jan, 11:35

«به رختی آرمیده‌ام که در آن باد سردی خانه کرده
به خموشی سکوت
به هشیاری خونِ خشم و خروش
جانِ من درد می‌‌کند،
جانِ من، آه، درد می‌کند
چگونه فاش کنم خویش را؟»

• آیتن موتلو / فائزه پورپیغمبر

@letterssto

6,047

_lettersto_

06 Jan, 07:11

«برای هر چه رایگانی بود، بهایی گزاف از وجود خود پرداختم. بانگ خِرد زدم، دندانم شکستند. فریاد عشق برآوردم، چشمم کندند. گوشه‌ی امنی جستم، به غربتم راندند و حالا فقط نانی می‌جویم...»

• بهرام بیضایی

@letterssto

6,455

_lettersto_

05 Jan, 19:26

«ازمیان تمام چیزهایی که دیده‌ام
تنها تویی که می‌خواهم به دیدن‌اش ادامه دهم
از میان تمام چیزهایی که لمس کرده‌ام
تنها تویی که می‌خواهم به لمس کردنش ادامه دهم.»

• پابلو نرودا

@letterssto

4,413

_lettersto_

05 Jan, 13:00

«فراموشت نمیکنم. اینرا به من ببخش و ازم نخواه. تو خیلی چیزها یادم داده‌یی، برایم ممکن نیست همه‌ی آنها را فراموش کنم.»

• شمیم بهار

@letterssto

4,688

_lettersto_

05 Jan, 08:37

«مردی را می‌شناسم
که ازچشم‌اندازی عکس گرفت
چشم‌انداز پنجره‌ی اتاقی
که در آن عشق‌بازی می‌کرد
و نه از چهره‌ی زنی
که با او عشق‌‌‌بازی می‌کرد.»

• یهودا آمی چای

@letterssto

4,949

_lettersto_

04 Jan, 16:30

- بعد از اینکه گفتم: برو، پشیمون شدم ولی‌
دیگه گفته بودم.
+ فهمیدم. ولی منم دیگه رفته بودم.

• پیمان هوشمندزاده

@letterssto

5,283

_lettersto_

04 Jan, 14:31

«تو نمی‌توانی دستت را روی قلبت بگذاری.
نمی‌توانی با صدای بلند بگویی امیدواری. ای کاش می‌توانستی، اما نمی‌توانی. نمی‌توانی با نفسی که بالا نمی‌آید بگویی امیدواری. نه نمی‌توانی.»

• از قیطریه تا اورنج کانتی / حمیدرضا صدر

@letterssto

5,461

_lettersto_

04 Jan, 09:46

«با هم، داستانی بسازیم!»

در دوره “قصه‌گویی در محتوا”، شما به همراه سایر شرکت‌کنندگان، یاد می‌گیرید که چگونه با همکاری و تعامل، داستانی مفهومی و جذاب برای برند و محتوایتان خلق کنید.

💥 این دوره برای هرکسی‌ست که در دریای وسیع تولید محتوا و مارکتینگ نیاز به آشنایی و تعامل با انسان‌هایی دارد که خلاق، ایده‌پرداز و هم‌مسیر او هستند. حتی اگر هنوز در شروع مسیر هستید؛ این‌ دوره جای مناسبی برای شماست.

• فقط ۲ نفر دیگر ظرفیت ثبت‌نام داریم.

‌@letterstoadmin

5,392

_lettersto_

04 Jan, 09:32

اجازه بدید شنبه‌ی سخت و آلوده‌ی تهران رو با این آهنگ کمی قابل تحمل کنیم.
پس با من گوش بدید؛ هرجایی که هستید.

@letterssto

4,499

_lettersto_

03 Jan, 14:22

گفته بودم که دل از دست تو بیرون آرم
باز دیدم که قوی پنجه درانداخته‌ای

• سعدی

@letterssto

5,127

_lettersto_

03 Jan, 11:12

«زخم زیباست. زخم یادگاری‌ست از گذشته. فقط نشانی نیست که بر دست یا صورت ما نشسته باشد. با خود خاطراتی دارد. ادامه‌دار است. زخم‌ها دو وجه دارند، و هر چه می‌گذرد و هر چه زمان می‌خورند، وجه مثبت‌شان بر وجه منفی غالب و غالب‌تر می‌شود.»

• پیمان هوشمندزاده / جمعه را گذاشته‌ام برای خودکشی

@letterssto

5,642

_lettersto_

03 Jan, 09:40

«به انتظارِ تصویرِ تو این دفترِ خالی تا چند تا چند ورق خواهد خورد؟»

• احمد شاملو

@letterssto

5,530

_lettersto_

02 Jan, 19:34

اهنگِ شب.

@letterssto

5,745

_lettersto_

02 Jan, 18:46

«هزار بار به میر آقا گفته بودم یا من یا جنگل!
میر آقا هم هزار بار گفته بود: هم جنگل، هم تو و هم یه چیزی که نمی‌دونم چیه که آدم دلش می‌خواد به خاطرش بمیره...»

• بیژن نجدی

@letterssto

5,851

_lettersto_

02 Jan, 11:54

حس گم شدن دارم... تو هم همین‌طوری هستی؟❄️
https://youtu.be/_FlZRugTik0

941

_lettersto_

02 Jan, 10:49

«تنها هستی، در آن شهر بزرگ کسی را نمی‌شناسی.
و من در این شهر بزرگ تنها هستم چون خیلی‌ها را می‌شناسم و خیلی‌ها هم مرا می‌شناسند.»

• شب یک شب دو / بهمن فرسی

@letterssto

1,589

_lettersto_

01 Jan, 18:35

پادکست سپید تو روز‌های سیاهی متولد شد و از همون اول سعی داشت تا با هر اپیزود، سپیدی رو به همراهانش تقدیم کنه.
اگه از محتوای خوب لذت می‌برید، پس همراه ما باشید🤍

@Sepidpod

2,331

_lettersto_

01 Jan, 13:07

«تنها یک‌بار می‌توانست
در آغوش‌اش کِشَد
و می‌دانست آن‌گاه چون بهمنی فرو می‌ریزد
و می‌خواست به آغوش‌ام پناه آورد.»

• بیژن الهی

@letterssto

2,838

_lettersto_

01 Jan, 06:38

«تو مثل منی برف
راه می‌روی و آب می‌شوی.
تو مثل منی برف
آتش را روشن می‌کنی
تا در هرمش بمیری.»

• شمس لنگرودی

@letterssto

3,257

_lettersto_

31 Dec, 17:53

تسلیم‌ احساست نشو عزیزم
چون‌ باید «امن» باشی؛

@letterssto

3,524

_lettersto_

31 Dec, 17:50

«در من زنی نشسته/ با ابرهای سیاه/ نور می‌بافد.»

• مایاکوفسکی

@letterssto

3,657

_lettersto_

31 Dec, 12:17

من باید قبل از گام برداشتن به سمت «ما»، «من» می‌شدم.

• وقتی نیچه گریست / اروین د.یالوم

@letterssto

4,067

_lettersto_

31 Dec, 09:03

«بیرون زمستان است. برف زیادی باریده است. هرچند که دارد آب می‌شود.
بدونِ تو همه‌چیز تهی و کسالت‌بار است.»

۳۰اکتبر-مسکو/ آنتوان چخوف؛ نامه به اولگا کنیپر.

@letterssto

3,917

_lettersto_

30 Dec, 18:15

سوزان پولیس‌ شوتز
شاعر محبوبم، می‌گوید:

«موسیقی احساسات را نوازشی می‌کند
که کلمات نمی‌توانند.»

همین و شب به‌خیر

@letterssto

4,081

_lettersto_

30 Dec, 12:02

«من از زمانی که او دوستم دارد، در چشم خودم ارجمند می‌آیم.»

• رنج‌های ورتر جوان / گوته؛ برگردانِ محمود حدادی

@letterssto

4,125

_lettersto_

30 Dec, 11:25

بسیار خلاف عهد کردی
آخر به غلط یکی وفا کن

• سعدی

@letterssto

4,192

_lettersto_

30 Dec, 09:00

«می‌گویی باز می‌گردم اما تقدیر را باور ندارم
با خاطراتی که برایم باقی گذاشتی
من، بی‌تو نمی‌توام زندگی کنم.»

• امید یاشار اوغوزجان / برگردانِ مجتبی نهانی

@letterssto

4,301

_lettersto_

29 Dec, 19:57

‏«مردمان به سه گروهند. یکی ناآزُرده با تو آزار دارد، یکی بیازاری بیازارد و یکی که بیازاری، نیازارد.»

• ابوالحسن ‎خرقانی

@letterssto

4,746

_lettersto_

29 Dec, 15:43

«عزیزم نمی‌توانم بگویم چقدر دلتنگ‌تان هستم. بعضی وقت‌ها خیلی اذیت می‌شوم. امشب هم از همان وقت‌ها است…
با حسرت می‌بوسمتان، می‌بوسمتان.

عزیز»

هفتم آپریل ۱۹۵۸؛ نامه از عزیز نسین به مرال چلن؛ برگردانِ داوود وفایی

@letterssto

5,154

_lettersto_

28 Dec, 20:09

‏«دست‌هایت کجا هستند؟ دست‌هایت که مثل خبر بیداری از روی پوستم می‌گذشتند. دست‌هایت که وقتی می‌گرفتم‌شان از وحشتِ سرنگون بودن میان زمین و آسمان خالی می‌شدم.»

• فروغ فرخزاد؛ نامه به ابراهیم گلستان

پ.ن: به یاد فروغ فرخزاد در سالروز تولد او.

@letterssto

5,679

_lettersto_

28 Dec, 18:59

«جای زخم‌هایی که زده بودم را
نمی توانستم خوب کنم.
‏جای زخم‌هایی که زده بودی را،
‏نمی‌توانستی خوب کنی»

‏• بیرحان کسکین / سیامک تقی‌زاده

@letterssto

5,418

_lettersto_

28 Dec, 18:42

ما اقبالمون بده.

@letterssto

5,171

_lettersto_

28 Dec, 05:20

«بر‌ گردنِ او بماند
از ما بگذشت.»

• گلستان / سعدی

@letterssto

5,768

_lettersto_

27 Dec, 15:45

«یار آن بود که صبر کند بر جفای یار»

• سعدی

@letterssto

6,091

_lettersto_

27 Dec, 15:13

«نمی‌شه تو این دنیا با این
دوست‌داشتن‌ها و نداشتن‌های شدید زندگی کرد...
حالم داره فقط از خوش‌اومدن بهم می‌خوره
می‌خوام که یکی رو ببینم
که بتونم بهش احترام بذارم.»

• فرنی و زویی / جی دی سالینجر

@letterssto

2,712

_lettersto_

27 Dec, 08:21

«جیمِ عزیزم! دیشب احساس کردم تازگی‌ها خیلی ساکت و دور‌ هستی؛ انگار که مداوم ندیده‌ باشمت و مجبور باشی خیلی زود از پیشم بروی. وقتی به این‌جا آمدم فکر کردم می‌توانم بروم کنج تنهایی و خیلی به تو فکر نکنم؛ چه خیال اشتباهی. ساعت دو شده و تمام ساعت عین احمق‌ها نشسته بودم داشتم به تو فکر می‌کردم، مشتاق وقتی هستم که ببینمت.»

• سپتامبر ۱۹۰۴ | نامه از نورا بارناکل به جیمز جویس

@letterssto

3,279

_lettersto_

27 Dec, 08:20

جمعه‌ست.
🪁
@letterssto

3,067

_lettersto_

26 Dec, 08:01

«چه‌قدر خودت را عذاب می‌دهی، چه‌قدر خودت را به خاطر زندگی می‌آزاری! این چیز‌هایی که از آن‌ها شکایت می‌کنی، همان زندگی است؛ هرگز برای هیچ‌کس یا در هیچ‌زمان، بهتر از این نبوده است.»

•ژرژ ساند/ نامه به گوستاو فلوبر.

@letterssto

3,972

_lettersto_

25 Dec, 17:44

اما من چشم به راه دیدنت ماندم، انگار دیدنت چیزی را حل می‌کرد؛ و کرد. تو را دیدم و فکر کردم، این مردی است که می‌توانم عاشقش شوم. و دیگر از احساسات نمی‌ترسیدم.

• آناییس نین نامه به هنری میلر

@letterssto

3,921

_lettersto_

25 Dec, 14:15

«هر قصه‌ می‌تواند جرقه‌ای باشد برای ساختن یک روایت ماندگار؛ آماده‌ای داستانت را آغاز کنی؟»

- آخرین مهلت ثبت‌نام با تخفیف ۳۰ درصدی در این دوره تا پایان جمعه ۷ دی ماه است.

• ظرفیت دوره محدود می‌باشد.

برای اطلاع از شرایط ثبت‌نام و سرفصل‌های دوره به تلگرام زیر پیام دهید:

@letterstoadmin

3,964

_lettersto_

25 Dec, 14:07

«دل نیست کبوتر که چو برخاست نشیند
از گوشهٔ بامی که پریدیم، پریدیم.»

• وحشی بافقی

@letterssto

3,775

_lettersto_

25 Dec, 12:34

@personalmedia1

3,776

_lettersto_

25 Dec, 09:42

«این‌که کسی قصد دلگرم کردن آدم را
داشته باشد اصلاً چیز‌ کمی نیست، خصوصاً
اگر آدمی باشد که به طور معجزه‌آسایی هنوز
دوستت دارد.»

• فیلیپ راث / کتابِ «یکی مثل همه»؛ برگردان پیمان خاکسار

@letterssto

4,144

_lettersto_

24 Dec, 15:07

«من کسی را از دست داده‌ام. نه به آسانی‌ کلامی که گفته شود. نه به آسانی‌ تماشای شما وقتی چیزی را از دست می‌دهید. من کسی را از دست داده‌ام؛ یا چیزی که گنگم کرده است؛ و چهره‌‌ای بی‌تفاوت از زخمِ شفا نایافته‌ی دائمی‌ام.»

‏• علی‌مراد فدایی‌نیا

@letterssto

4,807

_lettersto_

24 Dec, 10:42

جاهای کوچک گمنام

@letterssto

4,853

_lettersto_

27 Nov, 17:55

#حرف_شب_۱۰۵۱
@harfe_shab

306

_lettersto_

27 Nov, 15:28

چهارشنبه | صندلی را کنار‌ پنجره گذاشته‌ام و بودلر‌ می‌خوانم. بخار کتری در تاریک و روشن آشپزخانه مشخص است. با خود فکر میکنم این شاعر اینقدر شورانگیز است که آدم باید زیر‌ گوش کسی که دوستش دارد‌ از‌ او‌ بخواند. / یادم می‌افتد که فیگارو گفته بود، بودلر دیوانه است... سوالم این است:
مگر کسی که دیوانه نیست، می‌توانید چنین شعری بنویسد.؟

@letterssto

1,163

_lettersto_

27 Nov, 15:19

می‌گفتی: «این اندوهِ غریب از کجا آمده است که چون دریا روی صخره‌های عریان و سیاه را می‌گیرد؟
می‌گویم: از آن دم که دل یک‌بار کینه ورزد.
زیستن دردی‌ست! این راز را همه‌گان می‌دانند.
بگذار، بگذار تا دل‌ام از دروغی سرمست شود
چون رؤیایی شیرین در چشمانِ زیبای‌ات غرق شود
و در سایه‌سارِ مژگان‌ات به خوابی عمیق فرو رود.»

• شارل بودلر

@letterssto

1,251

_lettersto_

27 Nov, 13:05

«دیشب که آمد خانه، خبر مرگ یکی از دوستانش را شنید، تنها. نشست و مشغول شد به خوردن برای یکی دو ساعت و بعد شروع کرد به قدم زدن دیروقت. بعدش را دیگر به یاد نیاورد تا روز بعد صبح. خبرهای دیگری هم بود. از مرگ‌های دیگر آدمهای دیگر. روزهای بسیار گذشت، همین‌طور، کمابیش. بعد مدتی به یاد آورد که افتاده در بستر بیماری و همین روزهاست که دیروقت شبی، دوستی خبر مرگ او را بشنود، بعدش را، هرچه فکر کرد، دیگر نتوانست تصور کند، وقتِ شدن بود.»

• علی مراد فدایی‌نیا

@letterssto

1,858

_lettersto_

27 Nov, 10:13

«در آخرین روزهای ماه نوامبر هستیم.
اگر بپرسی، نمی‌دانم ‌ کدام روز
از روزهای هفته است؛
اما من،
امروز هم تو را دوست دارم.»

• جمال ثریا / برگردانِ سیامک تقی‌زاده

@letterssto

2,234

_lettersto_

26 Nov, 19:17

«فقط تو را دیده‌ام، تنها تو را ستوده‌ام، دلِ من رأی تو دارد...»

• ژوئن ۱۸۰۷-ناپلئون؛ نامه به کنتس ماری والفسکا / برگردانِ جلیل جعفری

@letterssto

2,820

_lettersto_

26 Nov, 17:52

«خوش است خلوت اگر یار یارِ من باشد
نه من بسوزم و او شمعِ انجمن باشد.»

• حافظ / غزلیات

@letterssto

3,030

_lettersto_

26 Nov, 15:15

غروب سه‌شنبه / با من گوش کنید🪄

@letterssto

3,218

_lettersto_

26 Nov, 11:21

«چنان چشمانش
به چشمان من شباهت داشت
که ما در آینه
یکدیگر را گم می‌کردیم.»

• احمدرضا احمدی

@letterssto

3,413

_lettersto_

26 Nov, 07:41

«با آزادی، کتاب‌ها، گل‌ها و‌ ماه، کیست که نتواند خوشحال باشد؟»

•اسکار‌ وایلد

@letterssto

3,621

_lettersto_

25 Nov, 14:16

به هیچ کاری نمی توانم علاقمند بشوم و اصلاً مسائلی برایم پیش آمده که گفتن و یا نوشتنش هم احمقانه به نظرم می آید. فقط می دانم که خسته هستم و هیچ چاره ای هم ندارم و یا دارم اما حوصله کوچکترین اقدام حتی تکان دادن سر انگشت را هم ندارم.

| اکتبر۱۹۴۹، نامه از صادق هدایت به حسن شهید نورایی |

@letterssto

3,904

_lettersto_

25 Nov, 09:14

«نامه‌ها به ما فرصتِ از خود نوشتن می‌دهند. در‌ دوره‌‌های‌ نامه‌نگاری، تلاش می‌کنیم تا با شناختِ خود و روبه‌رو شدن با واقعیت‌های درونی‌مان، صدای نوشتن‌ خود را پیدا کنیم.»

- این دوره فقط ۵ نفر دیگر جای خالی دارد🌙

برای اطلاع از شرایط ثبت‌نام
و سرفصل‌ها در تلگرام پیام دهید:

@letterstoadmin

3,775

_lettersto_

25 Nov, 08:34

تنها کاری که دارم تخیل کردن توست.
سعی می‌کنم خوب انجامش دهم، همین.

• آلبر کامو / نامه به ماریا کاسارس

@letterssto

3,500

_lettersto_

25 Nov, 07:17

‏«ما از جنس رؤیاها هستیم.»

• ویلیام شکسپیر

@letterssto

3,677

_lettersto_

24 Nov, 15:56

برای غروب یک‌شنبه‌ی آذر.

@letterssto

3,999

_lettersto_

24 Nov, 14:35

«من،
به جای تمام کلماتی
که نتوانستم
با تو حرف بزنم،
گریه کرده‌ام.»

• دیدم ماداک / برگردان سیامک تقی‌زاده

@letterssto

4,327

_lettersto_

23 Nov, 13:59

«آدم‌ها هرجا که باشند صبح و شب همیشه همان کارهای تکراری را انجام می‌دهند، نه؟ تنها راهی که این ملالت را از ذهنمان دور کنیم این است که یک جا ساکن شویم و یک شغل مشخصی را انجام دهیم. آن وقت دیگر به آن فکر نخواهیم کرد.»

• جورج برنارد شاو / ناهید قادری

@letterssto

4,979

_lettersto_

23 Nov, 10:13

چگونه بدون دست تو، روحم را دوباره ببافم؟

• سوزان علیوان

@letterssto

4,919

_lettersto_

23 Nov, 08:48

«روشنی روز را دیدن به رنجِ تاریکی می‌ارزد»

•. شب هول / هرمز شهدادی

@letterssto

5,040

_lettersto_

22 Nov, 11:49

تا پنج آذرماه می‌تونید با ۲۰ درصد تخفیف «یادنامه‌»‌هاتون رو سفارش بدید.🪄

می‌تونید با یه نامه، یه کارت پستال و یه کتاب کسی که دوستش دارید رو خوشحال کنی.
میتونید کلمه‌ها رو کنار هم بذارید و از حرفای توی دلتون بگید، میتونید برای ما تعریف کنید تا ما براتون بنویسیم، به جای شما بنویسیم. بذارید ما بهتون گوش بدیم.

برای سفارش در تلگرام پیام بدید

@letterstoadmin

5,374

_lettersto_

22 Nov, 11:28

هم بغضِ من؛ نگاه کن.

@letterssto

3,761

_lettersto_

22 Nov, 09:14

«زیبایی از عشق می آید و عشق از توجه
توجه به چیزهای ساده و فروتنانه‌ای مثل گرفتن انگشتان یخ زده‌ی کسی که دوستش داری.»

• حمیدرضا صدر

@letterssto

4,250

_lettersto_

21 Nov, 18:03

«به راستی که نیمی -نیمِ زیباتری- از زندگی از چشم کسی که هیچگاه دیوانه‌وار عشق نورزیده پنهان مانده است.»

• استاندال / درباره‌ی عشق؛ برگردان گلاره جمشیدی

@letterssto

5,126

_lettersto_

21 Nov, 13:30

آخرین مهلت ثبت‌نام با تخفیف در این دوره فقط تا پایان امشب است✨☘️

برای اطلاع از سرفصل‌ها و شرایط دوره در تلگرام پیام دهید

@letterstoadmin

4,714

_lettersto_

21 Nov, 10:33

«کجاست جای رسیدن و پهن کردن یک فرش و بی خیال نشستن...»

• سهراب سپهری

@lettetssto

5,055

_lettersto_

21 Nov, 06:08

«حتی درخت هم
‏یک روز
‏آن شاخه‌ای که برگ‌هایش ریخته را،
‏می‌بخشد.»

‏• حیدر ارگولن / برگردان سیامک تقی‌زاده

@letterssto

6,274

_lettersto_

19 Nov, 20:43

خونه کجاست؟

@letterssto

5,870

_lettersto_

19 Nov, 19:52

«هنوز یاد تو سرمایه‌ی حیات من است...»

• فریدون مشیری

@letterssto

5,885

_lettersto_

19 Nov, 12:56

«نامه‌ها به ما فرصتِ از خود نوشتن می‌دهند. در‌ دوره‌‌های‌ نامه‌نگاری، تلاش می‌کنیم تا با شناختِ خود و روبه‌رو شدن با واقعیت‌های درونی‌مان، صدای نوشتن‌ خود را پیدا کنیم.»

- حالا دقیقا دو سال است که دوره‌های نامه‌نگاری با حضور شما برگزار می‌شود.
تعداد همراهان ما در این دوره‌‌ به ۱۰۰۰ نفر رسیده است؛ یعنی ۱۰۰۰ دوست جدید و نامه‌دوست. خوشحالیم.🪄✨

دوره‌ی جدید از آذر ماه شروع می‌شود.
اگر دوست دارید همراه ما بخوانید
و بنویسید، تا پایان هفته میتوانید با ۲۰ درصد تخفیف در این دوره شرکت کنید.

برای اطلاع از شرایط ثبت‌نام
و سرفصل‌ها در تلگرام پیام دهید:

@letterstoadmin

6,127

_lettersto_

17 Nov, 18:49

https://youtu.be/OrKdRTSUPVs?si=FSHRNnZbpfsC-a8S

1,435

_lettersto_

17 Nov, 18:41

«چشم‌هایِ تو حس می‌کنم سفر دارد.»

• پابلو نرودا / برگردانِ بیژن الهی

@letterssto

1,641

_lettersto_

17 Nov, 13:48

«هنوز خیلی کوچیکم
نگرانی‌های بی‌انتهام برای همینه.»

@letterssto

2,322

_lettersto_

17 Nov, 12:13

«دیدارها کوتاه و دیر به دیر
در شعر من فقط صدای توست که می‌خواند
در شعر تو روح من است که سرگردان است
آتشی برپاست که نه فراموشی
و نه وحشت می‌تواند بر آن چیره شود
و ای کاش می‌دانستی در این لحظه
لب‌های خشک و صورتی رنگت را چقدر دوست دارم.»

• آنا آخماتوا / برگردان احمدپوری

@letterssto

2,545

_lettersto_

16 Nov, 15:00

«برای هر انسانی
‏همیشه پرتگاهی هست
‏که خود را به سختی
‏از افتادن در آن نجات داده است»

‏اصلی اَردوغان / سیامک تقی‌زاده

@letterssto

3,161

_lettersto_

16 Nov, 13:03

تخفیف ثبت‌نام در این دوره تا پایان هفته تمدید شد🪄

3,119

_lettersto_

15 Nov, 08:09

«اگر اجازه دهی هزاران بار می‌بوسمت و همه‌‌ی چیزهایی را برایت آرزو می‌کنم که تو برای خودت می‌خواهی و امیدوارم به همان خوبی و باشکوهی که همیشه بوده‌ای باشی.»

آنتوان چخوف / نامه به اولگا کنیپر.

@letterssto

3,941

_lettersto_

14 Nov, 21:13

«طاقتِ بارِ فراقِ تو ندارم لیکن
چون فتادم چه کنم؟ می‌کشم و می‌کوشم.»

• خواجوی کرمانی

@letterssto

4,136

_lettersto_

14 Nov, 15:51

روح‌ام دیگربار بیدار شد:
و دیگربار نزدم آمدی
درست مانند خیالی گریزنده
درست مانند چکیده‌یی از زیبایی ناب

- الکساندر پوشکین‌‌‌

@letterssto

4,562

_lettersto_

14 Nov, 14:01

«نامه‌نگاری ژانرِ آدم‌‌های تنهاست.
تو تنهایی، من تنهایم، پس سر دلِ صبر بگذار تنهایی‌ات دم بکشد و بعد بنویس.»

دوره‌ی آذرماه نامه‌نگاری با سرفصل‌هایی جدید به زودی آغاز می‌شود.
این دوره در پنج جلسه و در بستر گوگل‌مبت برگزار خواهد شد.

ثبت‌نام تا ۲۵ آبان ماه شامل ۲۰ درصد تخفیف میشود.

برای اطلاع از شرایط ثبت‌نام در تلگرام پیام دهید؛ 🌠

@letterssto

4,526

_lettersto_

14 Nov, 10:07

«چون دوست دشمن است شکایت کجا بریم؟!»

• سعدی

@letterssto

4,197

_lettersto_

14 Nov, 08:34

«أيها الوطن ارفع سقفك كي أستطيع تحته أن أرفع رأسي.»

«سقفت را بالا ببر ای وطن، تا بتوانم سرم را زیر آن بالا بگیرم.»

• آدونيس / برگردان محمد حمادی

@letterssto

4,515

_lettersto_

14 Nov, 06:38

«مرده بود، درحالی که همون لبخند روی صورتش مونده بود…»

‏• جنگ چهره‌ی زنانه ندارد/ سوتلانا آلکسیویچ
‏برگردانِ عبدالمجید احمدی

@letterssto

4,732

_lettersto_

13 Nov, 19:56

«نه به خاطر دارم چگونه از یکدیگر خداحافظی کردیم، نه این که چگونه در نور چراغی که روی سقف می‌درخشید و در سکوتی که روحم را می‌خراشید، تنها ماندم.»

شنل پاره؛ نشر ماهی

@letterssto

5,085

_lettersto_

13 Nov, 13:42

«جانا چه گویم شرح فراقت
چشمی و صد نم جانی و صد آه.»

• حافظ غزلیات

@letterssto

5,141

_lettersto_

13 Nov, 07:50

‏«زنی که روی پلّه در تاریکی بایستد و گوش به موسیقیِ دوردستی بدهد مظهرِ چی‌ست؟»

• دوبلینی‌ها؛ جیمز‌جویس

@letterssto

5,478

_lettersto_

12 Nov, 19:54

«در یکی از نامه‌ها، تصویرِ دستت را برایم فرستادی. دستم را روی شکل دستت گذاشتم. این هم راهی بود، برای وصال دست‌های‌مان…»

• پیرایه / نامه به ناظم حکمت؛ برگردان یاسمن پوری

@letterssto

5,763

_lettersto_

12 Nov, 08:38

دیشب در دفتر خاطراتم نوشتم:
«یادِ تو، یادِ حضورت، کی از حافظه‌ام می‌رود»
بعد پ.ن گذاشتم که «هیچ‌وقت. یادِ تو تا ابد در قلب می‌ماند.»

این آهنگ که یادگار خودت است، باشد برای امروز که نبودنت بیشتر از همیشه روی قلبم آوار شده است.

@letterssto

5,673

_lettersto_

12 Nov, 08:35

«وقتی بیرون می‌روم و در خیابان یا هر جایی چیزی متعجبم می‌کند، اندوهگینم می‌کند یا مرا می‌خنداند، چطور به‌دنبال نگاهت نباشم؟ وقتی می‌خوابم چطور نبودنت را احساس نکنم؟»

• ماریا کاسارس / نامه به آلبر کامو

@letterssto

5,275

_lettersto_

06 Nov, 13:55

«انسان شهرش را عوض می‌کند ،کشورش را عوض می‌کند و کابوس‌ها را نه.»

• رضا قاسمی

@letterssto

331

_lettersto_

06 Nov, 11:14

«اینجا هیچ‎چیز مرا پر نمی‎کند. تلقین هم نمی‎تواند مرا پر کند. تو درست فکر می‎کنی، ریشه من در تمدنی‎ست که ولنگاری با دستورهای اخلاقی آن نمی‎خواند. اما ضمنا من ولنگارم. اصلا نمی‎دانم چه می‎گویم. فقط می‎دانم که درهم ریخته‎ام. دیگر بس. فعلا بس. قربانت.»

• بهمن فُرسی / شب یک شب دو

@letterssto

1,344

_lettersto_

06 Nov, 09:31

«از پشت شیشه‌های مه‌آلود
با من حرف می‌زدی
صورتت را نمی‌دیدم
به شیشه‌های مه‌آلود نگاه کردم
بخار شیشه‌ها آب شده بود
شفاف بودند؛ اما تو نبودی
صدای تو را از دور می‌شنیدم
تو در باران راه می‌رفتی
تو تنها در باران زیر یک چتر به انتهای خیابان رفتی.»

• احمدرضا احمدی

@letterssto

1,747

_lettersto_

05 Nov, 18:44

گرمی دستای من کم شده؛ دستاتو بده.

@letterssto

2,601

_lettersto_

05 Nov, 15:51

‏«تو را می‌بینم که روی کارت خم شده‌ای، گردنت برهنه است، من پشت سرت می‌ایستم. _تو خبر نداری_ لطفاً اگر لبهای مرا بر پشت گردنت حس کردی هراسان نشو. مقصودم بوسیدن نبوده، فقط عشقی بی‌فریادرس است.»

• نامه به میلنا / فرانتس کافکا

@letterssto

3,065

_lettersto_

05 Nov, 09:00

گفت :«بعضی وقت‌ها تنها راه یادگرفتن؛ زندگی کردنه.»

• مت هیگ

@letterssto

3,391

_lettersto_

04 Nov, 15:42

‏ یک زن که در سواحلِ پولاد می‌دوید
‏فریاد زد: خدا، خدا، خدا تو چرا آسمان
تهران را از یاد برده‌ای؟

• رضا براهنی

@letterssto

3,617

_lettersto_

04 Nov, 09:46

غَم یک غَبن / غبنی چاره‌ناپذیر.

غَبن؛ افسوس، دریغ، حیف

@letterssto

3,858

_lettersto_

04 Nov, 09:42

دوری من و تو با همه‌ی یادهای تپنده‌ی نزدیک، و باز هم با این همه نمی‌دانم چه غمی؛ غم یک غَبن، غبنی چاره‌ناپذیر.

• بهمن فرسی

@letterssto

3,773

_lettersto_

04 Nov, 07:45

ما در صفحه‌ی دوم‌‌مون ۱۵ هزار نفر شدیم.
به همین مناسبت روی تمام بسته‌های یادنامه
۱۵ درصد تخفیف گذاشتیم.
برای اطلاع از تعرفه و سوال درمورد یادنامه‌ها لطفا در تلگرام یا دایرکت پیام بدید.🤍

چون:
وقتی نمی‌تونی کنارش باشی، بذار نامه‌ها و کتاب‌ها حرف دلت رو بزنن…بسته‌ی یادنامه‌، هدیه‌ای از جنس احساس و دلتنگی، برای هرکس که دوست داری بهش یادآوری کنی که به یادشی…✨🌙

ارتباط با ما از طریق اینستاگرام:

https://www.instagram.com/reel/DBQ7zHHtw8t/?igsh=MW9nemk1NzY0ajN5dQ==

ارتباط با ما از طریق تلگرام:

@lettetstoadmin

3,870

_lettersto_

03 Nov, 16:38

«تو سرآغاز آینده‌یی:
جانِ یک جهانِ بی‌جان
تو نه گونه‌یی از ایمانی
نه فلسفه نه فرمانی،
نه سربه‌راه
که تن داده باشی.
تو آغاز زیستنی
تو یک زنی .»

• اریش فرید / برگردان آزاد عندلیبی

@letterssto

3,892

_lettersto_

03 Nov, 09:24

در عمق آدم خو‌ش‌قلبی بود.
من هم خوش‌قلب بودم؛
اما زندگی مسئله‌اش قلب نیست.

لویی فردینان سلین |

@iamHorcrux

3,423

_lettersto_

03 Nov, 08:06

«...انگار یک لحظه زن سعی کرده نگاهش چیزی نگوید. ولی پیداست که اشکش در‌ چشم‌هایش تازه خشک شده و پر از حرف است.»

• بهمن فرسی؛ شب‌ یک شب دو

@letterssto

4,212

_lettersto_

02 Nov, 16:16

«اندوه هر چقدر هم که عمیق باشد، فاصله هر چقدر هم که زیاد باشد، «دوستی» شبیه پیچک کوچکی در دل‌ها دوباره سبز می‌شود و بالا می‌آید، اندوه‌ها را کمرنگ می‌کند، فاصله‌ها را کمتر و مهربانی را بیشتر. »

• سنجاب ماهی عزیز / فریبا دیندار

@letterssto

5,245

_lettersto_

02 Nov, 08:50

«در هر ضربان قلب من، تو، طنین انداز می‌شوی، عبور می کنی، دوباره به من باز می‌گردی، و تا ابد، می‌مانی.»

• هالینا پوشویاتوسکا / برگردانِ مرجان وفایی

@letterssto

4,939

_lettersto_

01 Nov, 20:07

«با اینکه پیش هیچکس اعتراف نمیکرد،
از دلتنگی تقریبا فلج شده بود.»

• خاک غریب؛ جومپا لاهیری/برگردانِ امیرمهدی حقیقت

@letterssto

5,343

_lettersto_

31 Oct, 19:20

«کاش می‌شد تو را مثل سیانور همیشه برای مردن در دهان نگاه داشت...»

• مانا روانبد

@letterssto

6,061

_lettersto_

31 Oct, 13:35

دوره‌ی جدید «محتوا و ادبیات» از شنبه، ۱۲ آبان ماه شروع می‌شه. ما برای این دوره ۱ نفر دیگه جای خالی داریم. اگه دوست دارید همراه‌مون باشید. برای اطلاع از شرایط ثبت‌نام در تلگرام با ما در ارتباط باشید:

@letterstoadmin

5,112

_lettersto_

31 Oct, 12:34

برای پنجشنبه‌ و جوونی‌هامون.

@lettersdto

5,903

_lettersto_

31 Oct, 10:34

«و من خودم را با خستگی تمام از میان این فصل عبور می‌دهم، به این امیدِ نور کم‌سویی که در دوردست‌ها می‌درخشد.»

• اولگا کنیپر / نامه به آنتوان چخوف

@letterssto

5,865

_lettersto_

31 Oct, 07:32

اگه دوست داری تنها زندگی کنی؛ این ۵ تا اشتباه رو مدیریت کن☕️
https://youtu.be/2r8Xb0e70Qs

5,676

_lettersto_

30 Oct, 16:50

چاره‌ای نداریم.
باید دووم بیاریم.
پس به چیزای خوب فکر کن.

@letterssto

5,449

_lettersto_

30 Oct, 15:37

«با صبوری کارهای مشکل آسان میشود.»

• واعظ قزوینی

@letterssto

5,176

_lettersto_

30 Oct, 11:09

«جزئیات زندگی روزمره‌ات را بنویس و برایم بفرست. دوست دارم آن‌ها را بدانم، حتی بی‌اهمیت‌‌ترین‌هایش را.»

• ژان پل سارتر / نامه به سیمون دوبووار؛ برگردانِ سودابه گیوراد

@letterssto

6,566

_lettersto_

30 Oct, 08:29

یادنامه‌ها فرصتی‌اند تا احساسات عمیقی که در دلتون هست رو به زبان نامه منتقل کنید. نامه‌ها توسط تیم نویسندگان ما، مخصوص گیرنده‌تون نوشته می‌شن (شخصی‌سازی‌می‌شن) و در هر بسته، علاوه بر نامه و کارت پستال، اگر تمایل داشته باشید، کتاب یا هدیه‌های دیگری هم قرار می‌گیره تا حس گرما و صمیمیت بیشتری به یادنامه‌ها ببخشه.
حتی اگه دلتون می‌خواد، می‌تونید یادنامه رو برای خودتون سفارش بدید. نباید به یاد خودمون باشیم؟

- برای سفارش در تلگرام پیام دهید:

@letterstoadmin

5,572

_lettersto_

30 Oct, 08:04

«به من آویز، چنان که گوئیا ترسانی»

• پابلو نرودا / برگردان بیژن الهی

@letterssto

4,800

_lettersto_

29 Oct, 10:17

«عزیزم!
می‌گویید چگونه فرا بگیریم؟ خیلی آسان است. بخوانید. من باز تکرار می‌کنم: بخوانید.
هیچ چیز ما را نجات نمی‌دهد، جز خواندن»

• حرفهای همسایه / نیما یوشیج

@letterssto

4,115

_lettersto_

29 Oct, 05:59

«وای عالم / صب شد و شب تموم نشد.»

• شمیم بهار

@letterssto

4,509

_lettersto_

28 Oct, 18:30

برای شوالیه هایی که در میدان جنگ بودند ولی حق مبارزه کردن نداشتند و فقط به شمشیر های افتاده بر خاک خیره شده بودند چنانکه رویاهایشان بر زمین افتاده بود.

https://t.me/HADVST

1,786

_lettersto_

28 Oct, 16:30

«از زندگی‌ام که باخبری، هنوز همان است که بود؛ دوست داشتنِ تو.»

• پابلو نرودا / نامه به آلبرتینا رزا؛ برگردانِ ابوذر آهنگر کیاسری

@letterssto

5,228

_lettersto_

28 Oct, 16:07

«قربون چیشات بروم
میوه بهشتی.»

@letterssto

4,828

_lettersto_

28 Oct, 11:45

«چرا اصلاً با استلا آشنا شدم؟ چرا عاشقش شدم؟ چرا؟ چرا؟ چرا؟ چرا عاشق کسی شدم که شانس رسیدن به او یک در میلیون است؟ مگر چه گناهی کرده‌ام که مستحقِ چنین عذابی‌ام؟ جین، برایم دعا کن. دعا کن که خدا بر من رحمت آورد. لطفاً برایم دعا کن.»

• نامه‌ای عاشقانه از تیمارستان ایالتی؛ ریچارد براتیگان؛ برگردان مهدی نوید

@letterssto

4,900

_lettersto_

28 Oct, 08:13

«من خوب می‌دانم که حتا در شلوغ‌ترین شهر دنیا تنها خواهم بود»

• واهه آرمن

@letterssto

4,966

_lettersto_

28 Oct, 06:40

«با هم، داستانی بسازیم!»

در دوره “قصه‌گویی در محتوا”، شما به همراه سایر شرکت‌کنندگان، یاد می‌گیرید که چگونه با همکاری و تعامل، داستانی مفهومی و جذاب برای برند و محتوایتان خلق کنید.

💥 این دوره برای هرکسی‌ست که در دریای وسیع تولید محتوا و مارکتینگ نیاز به آشنایی و تعامل با انسان‌هایی دارد که خلاق، ایده‌پرداز و هم‌مسیر او هستند. حتی اگر هنوز در شروع مسیر هستید؛ این‌ دوره جای مناسبی برای شماست.

• فقط ۲ نفر دیگر ظرفیت ثبت‌نام داریم.

‌@letterstoadmin

5,006

_lettersto_

27 Oct, 18:28

از لحظه‌ای شروع می‌شه
که تلاش کنی «خودتو ببخشی»

@letterssto

4,633

_lettersto_

27 Oct, 15:30

«از هر لیوانی که آب نوشیدم
طعم لبان تو و پاییزی
که تو در آن به جا ماندی به یادم بود
فراموشی پس از فراموشی
اما
چرا طعم لبان تو و پاییزی که تو در آن
گم شدی در خانه مانده بود.»

• احمدرضا احمدی

@letterssto

3,514

_lettersto_

27 Oct, 07:55

«در من زنی نشسته/ با ابرهای سیاه/ نور می‌بافد.»

• مایاکوفسکی

@letterssto

4,056

_lettersto_

27 Oct, 06:11

«من معتقدم که در هر شرایطی انسان تنهاست، در هر شرایطی تنهاست. یعنی حتی اگر فرضاً میلیون‌ها آدم برات دست تکون میدن، در همون لحظه تنهایی.»

• مسعود کیمیایی / مصاحبه

@letterssto

4,855

_lettersto_

26 Oct, 16:39

«من فقط یک رویا دارم
اینکه وطنم را برایم بگذارید
بدون جنگ، بدون ویرانی
بدون مصیبت، بدون رنج
همه‌ی مناصب و کاسبی‌ها را بردارید و بروید،
ولی وطن‌ را برایم باقی بگذارید»

• ترانه‌ی وطن / لطفی بوشناق

@letterssto

4,610

_lettersto_

26 Oct, 11:48

«جمله دنیا از اول تا آخر
در برابر یک ساعت غم نیرزد.»

•تذکرة الاولیاء

@letterssto

4,065

_lettersto_

26 Oct, 08:32

«ای کاش تو اینجا بودی،
در حقیقت من اینجا هیچکس را ندارم،
هیچ کس جز ترس و تشویش!»

• فرانتس کافکا / نامه به فلیسه

@letterssto

4,178

_lettersto_

25 Oct, 20:26

یادت نیست؛ یادم هست.

شب بخیر

@letterssto

4,349

_lettersto_

25 Oct, 17:59

«طریق درست عشق ورزیدن همین بود، بی‌هراس، بی‌حد و مرز، بی‌اندیشه‌ی فردا و سپس بی‌پشیمانی.»

• هیاهوی زمان / جولین بارنز

@letterssto

4,540

_lettersto_

25 Oct, 13:16

در دوره "محتوا و ادبیات: قصه‌های تأثیرگذار" باهم تلاش می‌کنیم تا از عناصر ادبی برای خلق محتوای جذاب و مؤثر استفاده کنیم. این دوره فرصتیه تا با استفاده از تکنیک‌های نوشتاری، ارتباط عاطفی و عمیق‌تری با مخاطبان خودمون برقرار کنیم.

• شرکت در این دوره برای همه آزاد است؛ اما توصیه می‌شود که پیش از ثبت‌نام، به زمینه‌ای که می‌خواهید در آن فعالیت کنید، توجه داشته باشید و هدف خود را بشناسید.

• این دوره ۳ نفر دیگر ظرفیت ثبت‌نام دارد؛
• برای اطلاع از شرایط ثبت‌نام در تلگرام پیام دهید.

@letterstoadmin

4,689

_lettersto_

25 Oct, 07:34

«تو تغییر نور را در آسمان تماشا می‌کنی
من چشم‌های تو را.»

• اولگا بروماس

@letterssto

4,561

_lettersto_

25 Oct, 07:01

«من آدم گوشه‌گیری هستم، از مردم می‌گریزم؛ دوست‌ دارم مدتی در همان گوشه‌ای که نشسته‌ام باقی بمانم. نمی‌دانم، اما آدم در جایی که به آن عادت دارد، خود را خیلی راحت‌تر احساس می‌کند.»

• فیودور داستایفسکی؛ بیچارگان / برگردان آرزو آشتی‌جو

@letterssto

1,408

_lettersto_

24 Oct, 09:02

«از کسانی که همه چیز را محاسبه می‌کنند بترس
و هرگز قلبت را در اختیار آنها نگذار
آنها حساب عشقی که نثار تو می‌کنند را نیز دارند
و روزی آن را با تو تسویه می‌کنند.»

• آنا گاوالدا

@letterssto

2,625

_lettersto_

24 Oct, 04:47

«بارانی آرام در پاییزی دور
وَ گنجشک‌ها آبی‌اند… آبی
وَ زمین، ضیافتی.
به من مگو که من ابرِ فرودگاه‌ام
چون من هیچ نمی‌خواهم
از سرزمینی که افتاد از پنجره‌ی قطاری بیرون
جز دستمالِ‌ مادرم.»

• محممود درویش

@letterssto

2,898

_lettersto_

23 Oct, 08:55

“یادنامه‌ها”، نامه‌هایی که با داستان شما نوشته می‌شوند.
در بسته‌های «یادنامه‌»، هر نامه به‌طور شخصی برای شما و با اطلاعاتی که به ما می‌دهید نوشته می‌شود. نویسنده‌های ما، با توجه به احساسات و جزئیاتی که به اشتراک می‌گذارید، نامه‌ای منحصربه‌فرد برای شما یا گیرنده‌تان خلق می‌کنند. شما کارت‌پستال مورد علاقه‌تان را انتخاب می‌کنید، ما متن را به قلم می‌آوریم، و اگر بخواهید، یک کتاب کوچک هم به بسته اضافه می‌شود تا هدیه‌تان کامل‌تر شود و بعد به هرکجای کهکشان ارسال می‌شود.🌙✈️

- تا ۷ آبان ماه ۱۵ درصد تخفیف روی بسته‌هاتون لحاظ می‌شه.

💌 برای دریافت قیمت و سفارش، کافیست در تلگرام پیام دهید.

@letterstoadmin

3,228

_lettersto_

23 Oct, 08:15

«هر روز که من بی تو به سر آوردم،
غم‌هام فزود، هر چه من می‌خوردم!»

• اسماعیل خویی

@letterssto

3,056

_lettersto_

22 Oct, 17:16

«من شبیه دیگر عاشقان تو نیستم، بانوی من
اگر دیگری ابری به تو دهد
من بارانت می‌دهم
اگر دیگری فانوسی دهد
من ماه را در دستانت می‌نهم»

• نزار قبانی / برگردانِ احمد پوری

@letterssto

3,498

_lettersto_

22 Oct, 12:17

روزا میگذرن و چیزی توی ذهنمون میگه:
«من و تو که یادمون ‌میمونه»

@letterssto

3,672

_lettersto_

22 Oct, 09:12

یک عمر در انتظاری تا بیابی آن را که درکت کند و تو را همان‌‌گونه که هستی بپذیرد، و عاقبت در می‌یابی که او از همان آغاز «خودت» بوده‌ای.

• ریچارد باخ / یادداشت‌های مرد فرزانه

@letterssto

3,871

_lettersto_

22 Oct, 07:47

«مطمئن نیستم قادر باشم شب بتوانم از رختخواب بیرون بیایم. شاید بهتر بود یکسره می‌خوابیدم.
بطور مسلم سرما خورده‌ام و مهم‌تر اینکه تمام بدنم یخ کرده است. یک نوشیدنی داغ خواهم خورد، یک حوله‌ی گرم دور خودم خواهم پیچید، از دنیا و مافی‌ها کناره خواهم گرفت و به رویای تو فرو خواهم رفت.»

• فرانتس کافکا / نامه به فلیسه

@letterssto

3,827

_lettersto_

21 Oct, 18:20

«تا از تو جدا شده است آغوش مرا
از گریه کسی ندیده خاموش مرا.»

• مولوی

@letterssto

3,872

_lettersto_

21 Oct, 14:29

می‌دونید که قدرت داستان‌گویی چطوری می‌تونه تأثیر عمیقی بر محتوا و یا حتی زندگی شما بگذاره؟
در دوره "محتوا و ادبیات: قصه‌های تأثیرگذار" باهم تلاش می‌کنیم تا از عناصر ادبی برای خلق محتوای جذاب و مؤثر استفاده کنیم. این دوره فرصتیه تا با استفاده از تکنیک‌های نوشتاری، ارتباط عاطفی و عمیق‌تری با مخاطبان خودمون برقرار کنیم.

• دوره به صورت آنلاین و در ۶ جلسه برگزار می‌شه / گوگل‌میت.

• شرکت در این دوره برای همه آزاد است؛ اما توصیه می‌شود که پیش از ثبت‌نام، به زمینه‌ای که می‌خواهید در آن فعالیت کنید، توجه داشته باشید و هدف خود را بشناسید.

• این دوره فقط ۴ نفر دیگه ظرفیت ثبت‌نام داره.
• برای اطلاع از شرایط ثبت‌نام در تلگرام پیام بدید.

- امکان پرداخت در دو نوبت هم فراهمه.✨

@letterstoadmin

4,003

_lettersto_

21 Oct, 12:19

‏«شاهی عزیز، من همیشه فکر کرده‌ام روزی خواهد رسید که من قرار بگیرم، در سر جایم باشم. و آن‌وقت خواهم توانست روشن باشم. دقیق باشم و بستگی خودم را با دوستان به آن نهایت دلپذیر و کمیاب برسانم. اما همیشه رابطه‌‌ی من با حوالی خودم نازک بوده است...»

• سهراب سپهری / نامه به ابراهیم گلستان

@letterssto

4,157

_lettersto_

21 Oct, 09:54

«تنهایی دل‌سپردن به کسی‌ست که دوستت نمی‌دارد
کسی که برای تو گل نمی‌خرد هیچ‌وقت
کسی که برایش مهم نیست
روز را از پشت شیشه‌های اتاقت می‌بینی هر روز

تنهایی اضافه‌بودن‌ است در خانه‌ای که تلفن
هیچ‌وقت با تو کار ندارد
خانه‌ای که تو را نمی‌شناسد انگار
خانه‌ای که برای تو در اتاق کوچکی
خلاصه شده است.»

• دریتا کومو / برگردان محسن آزرم

@letterssto

4,459

_lettersto_

21 Oct, 09:31

‏پلئاس: «موضوع چیه؟ خوشحال به نظر نمی‌رسی؟»
ملیزاند: «خوشحال‌ام، اما غمگین‌ام.»

• ابراهیم سلطانی

@letterssto

4,272

_lettersto_

20 Oct, 16:50

‏‌«چه دوست باشد، که می‌تواند به یک سخن، دوست خود را از رنج خلاص کند، و این یک کلمه را دریغ ‌دارد؟»‌

• شمس تبریزی

@letterssto

4,816

_lettersto_

20 Oct, 10:44

‏براى عشق‌هاى تمام شده
‏تنها يک‌چيز مى‌توان گفت
‏و آن اين‌كه:
«به هر حال زيبا بود»‏‌.

• احمد تِللی / برگردانِ سیامک تقی‌زاده

@letterssto

5,301

_lettersto_

20 Oct, 09:30

کلید رسیدن به ستاره‌ها پیش شماست؟

@letterssto

4,888

_lettersto_

20 Oct, 05:49

ظرفیت آدم‌ها برای «از دست دادن» نامحدود نیست. یک روز به خودت می‌گویی: «انگار ظرفیت من تمام شده است».

• ابراهیم سلطانی

@letterssto

5,216

_lettersto_

Love Letters Channel (Persian)

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_

_lettersto_