Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни @kuddelmuddelde Channel on Telegram

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

14 Jan, 18:28

Ankündigung: Nächstes Treffen im Gesprächsklub! ✨

Hallo, meine Lieben! ❤️

На нашей следующей встрече мы погрузимся в мир магии и сверхъестественного! 🔮

☀️

Как вы думаете, существуют ли вещи, которые невозможно объяснить с точки зрения науки? Верите ли вы в судьбу, интуицию или силу мыслей?

Обсудим вместе:
✨ легенды и мифы
✨ ситуации, которые трудно объяснить логически;
✨ и что магия может значить в современном мире.

🌟 Wortschatz zum Thema:
• die Zauberei – колдовство
• das Wunder – чудо
• übernatürlich – сверхъестественный
• der Aberglaube – суеверие
• das Schicksal – судьба
• die Intuition – интуиция
• das Geheimnis – тайна
• glauben an – верить в
• die Prophezeiung – предсказание

📅 Wann: [Суббота 10:00 по Берлину (12:00 по Москве)]
📍 Wo: [Zoom-ссылка появится в субботу утром]

Ich freue mich schon auf eure Gedanken und Geschichten! 🌌
Kommt vorbei und lasst uns gemeinsam das Unerklärliche entdecken! 💫

260

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

13 Jan, 18:17

🎉 Пост гордости! 🎉

Друзья, я безумно рада поделиться с вами отличной новостью: мой студент Анатолий сдал экзамен B1 на отлично! 🏆✨

Как это было:
Анатолий прошел у меня два курса: B1 и B2.1. С самого начала он показал себя очень старательным и дисциплинированным студентом, задавал множество интересных вопросов (иногда мне даже приходилось искать ответы в дополнительных источниках 🕵️‍♂️)

И вот результат — сданный экзамен с высокими баллами! Я всегда была уверена, что Анатолий справится, но он превзошел даже мои ожидания. 😁

Хотите так же?

Я могу гарантировать вам успешную сдачу экзамена B1 после прохождения моего курса.

Что сейчас в расписании?
✨ Набираю участников на курсы:
• B1 и B2.1
• Длительность курса: 3,5 месяца
• Занятия: два раза в неделю
• Стоимость: 8000₽/мес (группа из 4 человек)
• Время занятий: согласуем удобное для всех

👩‍🎓 Присоединяйтесь и сделайте первый шаг к достижению вашей цели! Напишите мне, чтобы узнать больше или забронировать место. 😊

349

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

13 Jan, 17:44

Halli-Hallo!

Вы знали, что у немцев есть выражение „auf der Walz sein“? 🛠✨ Оно связано с традицией подмастерьев, которые раньше (а некоторые и до сих пор) путешествовали по разным регионам и странам, чтобы набираться опыта у мастеров.

📖 Пример:
„Er ist seit einem Jahr auf der Walz und hat schon in fünf verschiedenen Städten gearbeitet.“

„Auf der Walz sein“ — это не просто про путешествия, но и про личностный рост, открытость к новому и уважение к традициям. Путешествующие подмастерья являются нематериальным культурным наследием Германии. Внутри Германии число странствующих подмастерьев со временем уменьшается, но 800-летняя традиция продолжает жить, так в 2010 году таким способом учились мастерству более 450 немецких ремесленников
В ухе подмастерья — странники по традиции носят золотую серьгу (Ohrring) с инициалами подмастерья и гербом гильдии, что служит своеобразным вложением капитала и страховкой от возможного безденежья и других несчастий. Но если подмастерье нарушает законы гильдии, серьгу в наказание могут вырвать, повредив ухо. С этим связывают негативную кличку «рваное ухо» (Schlitzohr).

💬 Теперь ваша очередь!
Многие из вас живут в Германии или уже бывали там. Присылайте свои фото! Куда вы путешествовали и где странствовали, мне очень интересно!
А те, кто только мечтает о поездке, делитесь фотографиями, которые вас вдохновляют! 🙏

364

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

11 Jan, 11:08

Дорогие друзья, спасибо за сегодняшнюю встречу! Сегодня, мы впервые собрались в 2025 году!🙂

Ваши идеи создают уникальную атмосферу, которая делает каждое наши встречи незабываемым.

Если наш клуб приносит вам радость, расскажите о нем своим друзьям. Чем больше участников, тем интереснее наши обсуждения. Ваша поддержка помогают разговорному клубу становиться лучше.

Если хотите поддержать проект, это можно сделать через Telegram или переводом на карту Тинькофф: 5536914030339877.

Спасибо, что вы с нами! Пусть впереди будут только лучшие моменты! 🦔
Давайте продолжим создавать удивительные воспоминания вместе!💗

💋

494

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

11 Jan, 08:49

Доброе утро, друзья мы начинаем через 10 минут!! ссылка на подключение к Zoom комментариях 😊

449

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

10 Jan, 17:17

Hallo zusammen!🚶‍♀️

Завтра в 12:00 по московскому времени (и в 10:00 по берлинскому времени) мы встречаемся в нашем разговорном клубе, чтобы обсудить увлекательную тему «Die Macht der kleinen Dinge» 🌟💬

Я подготовила интересную презентацию с увлекательными вопросами и полезной лексикой! Если хотите присоединиться, напишите «+» в комментариях и укажите ваш уровень владения языком (от A2 и выше). Ссылка на Zoom появится завтра утром, так что не пропустите обновления! 📲

Пожалуйста, убедитесь, что у вас стабильное интернет-соединение, и постарайтесь подключиться с компьютера или ноутбука для большего удобства. 💻

Не опаздывайте, так как доступ ко встрече закроется после начала! Жду вас! 🌟

🗣

555

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

09 Jan, 19:17

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни pinned «Он вернулся!! Новый поток курса B2.1 по старой цене👻 Трехмесячный курс по моему любимому новейшему учебнику Vielfalt B2.1, который поможет вам погрузиться в язык и освоить все необходимые навыки. Что вас ждет на курсе? 📚 4 модуля, каждый из которых состоит…»

0

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

09 Jan, 16:17

Hallo, meine Lieben!

У меня сегодня для вас настоящая находка! 🎁
Мой студент рассказал мне, что сказка «Морозко» существует и на немецком языке! Я не могла не поделиться этим удивительным открытием с вами.

Посмотрите её — это отличная возможность вспомнить любимую с детства сказку и попрактиковать немецкий одновременно. 🧙‍♂️❄️
Вот ссылка: «Морозко» на немецком

Надеюсь, она подарит вам немного волшебства и вдохновения! 🥺

588

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

08 Jan, 18:03

Ankündigung: Nächstes Treffen im Gesprächsklub! ✨

Hallo, meine Lieben! 🗣

На нашей следующей встрече мы обсудим тему „Die Macht der kleinen Dinge“ .

Какие маленькие радости обогащают нашу жизнь? 💫

Может быть, это аромат свежего кофе, улыбка незнакомца или момент отдыха после тяжелого дня?

Давайте вместе поговорим о том, почему такие моменты так важны и как мы можем научиться ценить их больше. 🌸

📝 Wortschatz zum Thema:

• der Glücksbringer – талисман

• die Kleinigkeit – мелочь

• das Wohlbefinden – хорошее самочувствие

• der Augenblick – мгновение

• schätzen – ценить

• bemerken – замечать

• das Lächeln – улыбка

• genießen – наслаждаться

•der Trostspender – утешение, что-то, что приносит комфорт

•die Verbundenheit – чувство близости или связи с кем-либо/чем-либо

• die Dankbarkeit – благодарность

Ich freue mich auf eure Gedanken und Geschichten! 🤗

📅 Wann: [Суббота 10:00 по Берлину (12:00) по Москве ]
📍 Wo: [ Zoom ссылка появится в субботу утром]

Kommt vorbei und entdeckt mit uns die Magie der kleinen Dinge! ✨

574

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

07 Jan, 17:33

Он вернулся!! Новый поток курса B2.1 по старой цене👻

Трехмесячный курс по моему любимому новейшему учебнику Vielfalt B2.1, который поможет вам погрузиться в язык и освоить все необходимые навыки.

Что вас ждет на курсе?

📚 4 модуля, каждый из которых состоит из 3 тем:

Первый модуль: Жизнь в эмиграции. Вы узнаете много полезных слов и выражений, а также освоите необходимую для уровня B2 грамматику.

Второй модуль: Работа, самореализация и самопрезентация. Мы обсудим вопросы трудоустройства, как презентовать себя на собеседовании и в соцсетях.

Третий модуль: Здоровье, спорт и правильное питание. Вы будете изучать новую лексику и грамматические конструкции, касающиеся этих тем.

Заключительный модуль: Стиль жизни. Особенно мне нравится глава про минимализм и отношения между соседями. Она точно вас заинтересует!

После каждого модуля у нас будут специальные блоки, посвященные подготовке к языковому экзамену, чтобы вы могли уверенно закрепить пройденный материал.

Я всегда добавляю к учебным материалам что-то от себя — это могут быть дополнительные упражнения, интересные вопросы для обсуждения или полезные ресурсы.

Когда?
Мы начинаем 1 февраля
По понедельникам и средам в 16:15 (по Берлину) время может измениться, так что если вас все устраивает кроме времени, пишите, мы что-нибудь придумаем!

Цена за месяц 8000 рублей
В группе 4 участника

Если вам интересно узнать больше о курсе и вы хотите получить учебник Vielfalt B2.1 — пишите мне. Я с удовольствием помогу вам с обучением немецкому и вышлю электронную книгу.

Жду вас на курсе! 🚀

526

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

07 Jan, 17:17

Hallo liebe Freunde!
Сегодня проверим, как вы заполнили предыдущую тему🔝

499

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

06 Jan, 16:06

Глаголы звуков на немецком 🎧
Hallo Freunde! 🌟 На сегодняшнем уроке мы обсуждали, как описывать звуки по-немецки. Это оказалось не только полезно, но и очень весело! 😄

Знаете ли вы, что в немецком есть множество интересных глаголов для описания различных звуков? Вот несколько примеров:

🔊 brummen – гудеть (например, компьютер или холодильник).

💨 summen – использовать, если техника издает мягкий, непрерывный звук, как тихое гудение, жужжание

🚂 pfeifen – свистеть (например, чайник или поезд).

🔔 klingeln – звонить (о звонке или телефоне).

🌬 rauschen – шуметь (как ветер или река).

🎵 zwitschern – чирикать (например, о птицах).

🚗 quietschen – скрипеть (например, о двери или тормозах).

🎧 dröhnen – громко гудеть, реветь (например, о моторе или мотоцикле).

Эти глаголы делают вашу речь более живой и точной. Например:

🗨 Der Computer brummt leise. – Компьютер тихо гудит.

🗨 Die Bremsen quietschen laut. – Тормоза громко скрипят.

🗨 Die Vögel zwitschern im Garten. – Птицы чирикают в саду.

Попробуйте описать звуки, которые вас окружают прямо сейчас, по-немецки! 🖊 Напишите в комментариях!

611

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

03 Jan, 18:50

Liebe Freunde!❤️

Отдыхать – это прекрасно!

Пока я наслаждаюсь последними днями каникул, 5 числа первый раз встану на сноуборд (so aufgeregt🤩) но совсем скоро я вернусь к работе, и посты снова будут выходить регулярно! 📚 Уже 6 января я ворвусь в рабочий режим, а на следующей неделе мы продолжим наши разговорные клубы. 🎉

А пока я хочу посоветовать вам интересный YouTube канал Finn's Fairytale

Finn путешествует по России, общается с людьми и делиться своими впечатлениями (подойдет для уровня B1+) Viel Spaß!

732

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

31 Dec, 18:42

🌟 Liebe Freunde unseres Kanals! 🌟

Вот и заканчивается 2024 год. Это время, чтобы остановиться, глубоко вдохнуть и сказать себе спасибо. 💛 Вы большие молодцы! Каждый из вас уже сделал так много: прошёл трудный путь, выучил что-то новое, преодолел себя.

🌟 Верьте в себя — вы способны на гораздо большее, чем думаете.
🌟 Верьте в мир — вокруг больше доброты, чем кажется на первый взгляд.

В 2025 году у вас точно всё получится, ведь вы сильные и целеустремлённые! Я горжусь вами и с нетерпением жду, что ещё нас ждёт впереди.

Ich wünsche euch einen guten Rutsch ins neue Jahr! Пусть 2025 год принесёт счастье, успехи и вдохновение!

С любовью, Diana ❤️

812

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

28 Dec, 16:53

Hallo, meine Liebe! 💌

Как у вас дела? Я сейчас на каникулах и стараюсь наслаждаться отдыхом. Это одновременно приятно и немного тревожно. 😌💭 Признаться честно, за почти 5 лет работы я, наверное, ни разу не брала отпуск дольше недели, а первые два года вообще работала без выходных.

С одной стороны, я так долго работала, потому что обожаю преподавать немецкий. Мои ученики — самые милые, умные и вдохновляющие люди на свете, иначе я бы просто выгорела. 💖 Но с другой стороны, была и неуверенность, страх разочаровать или подвести кого-то.

Раньше я подстраивалась под желания учеников даже в ущерб своему отдыху, но сейчас учусь заботиться о себе и находить баланс. Пока с этим конечно не все идеально 😅Надеюсь, у вас получается находить время на себя.

Ну и раз уж это канал для изучающих немецкий, делюсь интересной фразой:

📌 „Die Kirche im Dorf lassen“
Буквально: «Оставить церковь в деревне».
Значение: Не преувеличивать, сохранять здравый смысл и оставаться реалистом.
Пример:
A: „Du willst echt alle Weihnachtsgeschenke selbst basteln?“
B: „Komm, lass die Kirche im Dorf! Das ist viel zu viel Arbeit.“

Как у вас проходит конец года? Сохраняете баланс между отдыхом и делами? Напишите, буду рада услышать от вас! 💌

🎄 Уютных праздников и до скорого! 🎄

861

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

07 Dec, 10:06

Друзья, вы просто невероятны! Сегодняшняя встреча получилась такой тёплой и душевной! ❄️ Спасибо каждому из вас за вклад в эту атмосферу! 🌟 Желаю вам волшебных выходных!

Если вам нравится наш клуб, не стесняйтесь поделиться им с друзьями. Чем больше людей присоединится, тем интереснее и насыщеннее станут наши дискуссии!

Если вы хотите поддержать наш проект, можете сделать это через Telegram или перевести средства на карту Тинькофф: 5536914030339877.

И помните — наши встречи всегда останутся бесплатными и открытыми для всех.

Спасибо, что делаете наши беседы такими чудесными! ❤️

250

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

07 Dec, 08:33

Доброе утро, друзья мы начинаем через 30 минут!! ссылка на подключение к Zoom комментариях 😊

252

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

06 Dec, 16:53

Hallo zusammen! Завтра в 12:00 по московскому времени (и в 10:00 по берлинскому времени) мы встречаемся на нашем разговорном клубе, чтобы обсудить важную и полезную тему: Neues Jahr: Ziele, Wünsche und Träume❄️❄️
Я подготовила интересную презентацию с захватывающими вопросами 💬 Если хотите присоединиться, напишите плюсик в комментариях и укажите ваш уровень владения языком (от A2 и выше). Ссылка на Zoom появится утром, так что не пропустите обновления! 📲

Пожалуйста, проверьте, что у вас стабильный интернет, и постарайтесь подключиться с компьютера или ноутбука для большего удобства. 💻

Не опаздывайте, так как доступ к встрече закроется после начала! Жду вас и ваши интересныt идей! 🕛

320

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

05 Dec, 16:28

🌟 Wortschatz🌟

sich etwas vornehmen – что-то планировать/поставить себе цель

die Zielstrebigkeit – целеустремлённость

den Fokus setzen auf (Akk.) – сосредоточиться на

die Selbstverwirklichung – самореализация

das Vorhaben – намерение

realistisch einschätzen – реалистично оценивать

die Priorität setzen – расставлять приоритеты

die Herausforderung – вызов

an sich selbst glauben – верить в себя

sich überwinden – пересилить себя

etwas umsetzen – реализовывать что-то

sich inspirieren lassen von (Dativ) – вдохновляться чем-либо

347

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

05 Dec, 16:27

🌟 Gesprächsrunde am Samstag: Träume, Ziele und Pläne fürs neue Jahr!
Говорим о мечтах и целях! ✨

Liebe Freunde!

На этой неделе мы встречаемся, чтобы обсудить важную и вдохновляющую тему: мечты, цели и планы на будущее! 🎯

Какие у вас мечты? Чего вы хотите достичь в новом году? Как вы планируете провести следующий год? Давайте поделимся идеями и поддержим друг друга!

📅 Когда: Суббота, 10:00 по Берлину / 12:00 по Москве
📍 Где: Zoom (ссылка будет в группе)

327

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

04 Dec, 18:15

Как будет "гопник" на немецком? 🤔

Когда ваши студенты спрашивают такие вопросы, вы точно понимаете: урок удался! 😊
⠀
На самом деле, достоверного эквивалента этому слову в немецком языке нет, потому что это явление постсоветской культуры. Но есть аналоги, которые передают схожие черты:

der Proll — грубый и невоспитанный человек.

der Assi — асоциальный тип.

der Krawallbruder — тот, кто любит устраивать конфликты.

das Gesindel — сброд, презрительное слово для групп нежелательных личностей.

der Schurke — мошенник или негодяй (звучит как из старых романов).

der Schwindler — жулик или обманщик.

die Kanaille — негодяй, подлец (ироничное или устаревшее слово).

💡 Какой из этих вариантов вам кажется самым подходящим? Или у вас есть свой перевод? 😊

434

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

03 Dec, 10:27

Hallo und schönen Tag!
Заметила, что вам нравятся посты с альтернативами привычным словам и выражениям.
🧠 Чем заменить глагол denken?

В немецком языке есть множество альтернатив глаголу denken, которые помогают сделать речь разнообразнее и выразительнее. Вот несколько примеров:

1️⃣ nachdenken über (+ Akk) – размышлять, обдумывать.
🔹 Ich denke über meine Zukunft nach. – Я размышляю о своём будущем.

2️⃣ überlegen – задумываться, раздумывать.
🔹 Ich überlege, ob ich morgen ins Kino gehe. – Я думаю, пойти ли завтра в кино.

3️⃣ sich Gedanken machen über (+ Akk) – задумываться, беспокоиться о чём-то.
🔹 Mach dir keine Gedanken darüber! – Не переживай об этом!

4️⃣ im Kopf haben – иметь в голове, держать в уме.
🔹 Was hast du gerade im Kopf? – О чём ты сейчас думаешь?

5️⃣ vermuten – предполагать, догадываться.
🔹 Ich vermute, dass er später kommt. – Думаю, он придёт позже.

6️⃣ glauben – полагать, верить.
🔹 Ich glaube, es wird bald regnen. – Думаю, скоро пойдёт дождь.

7️⃣ sich vorstellen – представлять себе.
🔹 Ich kann mir das nicht vorstellen! – Не могу себе это представить!

8️⃣ erahnen – предчувствовать, догадываться.
🔹 Ich konnte nicht erahnen, was passieren würde. – Я не мог предположить, что случится.

Используйте эти варианты, чтобы ваши предложения звучали живее и богаче! 📝

485

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

01 Dec, 19:05

#Воскресный_мем Danke Svetlana L 💛 für deine Spende!

543

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

30 Nov, 16:35

Друзья, вы лучшие! Сегодняшняя встреча была по настоящему уютной! ❄️ Спасибо каждому из вас за это! 🌟 Пусть ваши выходные будут прекрасными!
Если вам нравится то, что мы создаём вместе, расскажите о нашем клубе друзьям. Чем больше участников, тем живее и увлекательнее становятся наши обсуждения!

Для тех, кто хочет поддержать наш проект, есть возможность внести вклад через Telegram или по карте Тинькофф: 5536914030339877.

И не беспокойтесь — наши встречи всегда будут открыты для всех и абсолютно бесплатны.

Спасибо, за наше чудесное общение! ❤️

630

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

30 Nov, 08:30

Доброе утро, друзья мы начинаем через 30 минут!! ссылка на подключение к Zoom комментариях 😊

557

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

29 Nov, 17:43

Hallo zusammen! Завтра в 12:00 по московскому времени (и в 10:00 по берлинскому времени) мы встречаемся на нашем разговорном клубе, чтобы обсудить захватывающую тему: Der Winter eine schöne Zeit❄️❄️
Я подготовила интересную презентацию с захватывающими вопросами 💬 Если хотите присоединиться, напишите плюсик в комментариях и укажите ваш уровень владения языком (от A2 и выше). Ссылка на Zoom появится утром, так что не пропустите обновления! 📲

Пожалуйста, проверьте, что у вас стабильный интернет, и постарайтесь подключиться с компьютера или ноутбука для большего удобства. 💻

Не опаздывайте, так как доступ к встрече закроется после начала! Жду вас и ваши интересныt идей! 🕛

608

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

28 Nov, 16:18

Зима близко! ❄️
На следующей встрече мы поговорим об этом волшебном сезоне! 🌨

Как подготовиться к зимним холодам? В видео „Tipps für den Winter“ вы узнаете полезные советы, которые сделают зимние дни теплее и комфортнее. 🌨✨

✨ Лексика, которая пригодится:
• ❄️ „Es schneit.“ – Идёт снег.

• 🧣 „Ich ziehe eine dicke Jacke an.“ – Я надеваю тёплую куртку.

• 🌨 „Die Straßen sind glatt.“ – На улицах скользко.

• 🛷 „Wir gehen Schlitten fahren.“ – Мы идём кататься на санках.

• ❄️ „Ich friere.“ – Я мёрзну.

• 🧤 „Zieh dich warm an!“ – Оденься тепло!

• ☃️ „Die Heizung ist kaputt.“ – Отопление сломано.

• 🛷 „Ich liebe den Schnee.“ – Я люблю снег.
Присоединяйтесь, будет тепло и уютно, несмотря на холод за окном! 🌟

📅 Когда: [Суббота 10:00 по Берлину 12:00 по Москве] в Zoom

581

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

27 Nov, 17:26

Чем заменить ich mag? 🤔
Когда учишь немецкий, хочется говорить разнообразно, а не повторять одно и то же. Если вы устали от ich mag, вот несколько интересных альтернатив, которые сделают вашу речь ярче:

1️⃣ Синонимы для выражения симпатии:
• Ich liebe (я люблю) — звучит сильнее, чем ich mag.
🧡 Ich liebe Schokolade.

• Ich genieße (я наслаждаюсь) — для особых моментов.
☕️ Ich genieße meinen Morgenkaffee.

• Ich bevorzuge (я предпочитаю) — если хотите подчеркнуть выбор.
✈️ Ich bevorzuge es, mit dem Flugzeug zu reisen.

• Ich bin ein Fan von... (я фанат чего-то) — идеально для хобби и интересов.
⚽️ Ich bin ein Fan von Borussia Dortmund.

2️⃣ Необычные и разговорные варианты:
• Ich stehe auf... (мне очень нравится, я "тащусь") — неформально, с энтузиазмом.
🎸 Ich stehe auf Rockmusik.

• Ich finde ... klasse/toll/super (я нахожу это классным).
🏖 Ich finde den Sommerurlaub toll.

• Ich bin begeistert von... (я в восторге от...) — для эмоций.
🎨 Ich bin begeistert von moderner Kunst.

• Ich habe eine Schwäche für... (у меня слабость к...) — для чего-то особенного.
🍩 Ich habe eine Schwäche für Donuts.

3️⃣ Для разнообразия фраз:
• Es gefällt mir. (мне это нравится).
🌟 Es gefällt mir, neue Sprachen zu lernen.

• Das macht mir Spaß. (мне это доставляет удовольствие).
🚴 Radfahren macht mir Spaß.

• Ich kann nicht genug von ... bekommen. (я не могу насытиться этим).
📖 Ich kann nicht genug von guten Büchern bekommen.

597

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

26 Nov, 13:11

Если вы или кто-то из ваших знакомых только начинает изучать немецкий, у меня есть для вас отличное предложение — парные занятия! 👫

Это идеальный формат, который сочетает в себе индивидуальный подход и дружескую атмосферу, как на групповых уроках. ✨ Вы будете учиться вместе с напарником, поддерживать друг друга и двигаться к цели с удовольствием!

💬 Напишите мне, чтобы узнать подробности или записаться.
(Перед началом работы обязательное знакомство и бесплатная консультация) 💌

467

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

26 Nov, 13:08

💡 Интересное слово из немецкого, которое вам точно пригодится!

Сегодня один из моих студентов (да-да, у меня такие классные и любознательные студенты🤩) поделился интересным словом — "Blockwartmentalität".

🔎 Что это такое?
Слово происходит от Blockwart (in)— изначально это было название должности в системе контроля в Германии прошлого века. Сегодня же это используется иронично для описания людей, которые чрезмерно следят за порядком, вмешиваются в чужие дела и любят напоминать всем, «как надо жить». Проще говоря, это что-то вроде Schnüffler (в переводе «нюхач» или «шпион») или «сосед-надзиратель».

Мой студент рассказывал, как его немецкий знакомый употребил это слово, чтобы описать поведение членов Beirat (это такая жилищная комиссия в их комплексе).
Эти люди вроде как берут на себя добровольную роль «старосты», но часто переходят границы личного пространства, иногда доходя до вызова полиции или других радикальных действий.

🗨 Выражение имеет оттенок критики, ведь такие «Blockwarte» любят не только порядок, но и демонстрацию своей власти.

⚡️ Пример употребления:
„Die Blockwartmentalität in unserer Nachbarschaft geht mir auf die Nerven. Ständig beschwert sich jemand über den Gartenzaun oder die Mülltonne.“
(«Меня раздражает эта ментальность блоквартов в нашем районе. Постоянно кто-то жалуется на забор или мусорные баки.»)

Сталкивались ли вы в Германии с проявлением Blokwartmentalität?

559

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

24 Nov, 16:17

#Воскресный_мем Luftlinien können auch lustig sein

604

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

23 Nov, 17:02

Danke Svetlana L💗 und Olga💖 für eure großzügige Spende!

648

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

23 Nov, 16:59

Друзья, вы просто супер! Сегодня у нас была замечательная встреча! Много эмоции и интересные диалоги! Danke euch und schönes Wochenende!

Если вам нравится то, что мы здесь делаем, и вы хотите помочь нашему сообществу расти, буду очень признательна, если поделитесь ссылкой с друзьями. Чем больше нас становится, тем интереснее и богаче наши обсуждения!

Для тех, кто желает внести свой вклад в развитие клуба, есть возможность сделать это через Telegram или на карту Тинькофф: 5536914030339877.

И не переживайте — наши встречи всегда останутся бесплатными и открытыми для всех, кто хочет присоединиться.

Спасибо, что вы с нами, и за то, что делаете каждую встречу такой особенной! ✨

641

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

23 Nov, 08:29

Доброе утро, друзья мы начинаем через 30 минут!! ссылка на подключение к Zoom комментариях 😊

628

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

22 Nov, 17:03

Hallo zusammen! Завтра в 12:00 по московскому времени (и в 10:00 по берлинскому времени — не забудьте про перевод времени!) мы встречаемся на нашем разговорном клубе, чтобы обсудить захватывающую тему: Geschichte und ihre Bedeutung 🌟

Я подготовила интересную презентацию с увлекательными вопросами, которые заставят нас задуматься о влиянии истории, её уроках и роли в нашей жизни! 💬 Если хотите присоединиться, напишите плюсик в комментариях и укажите ваш уровень владения языком (от A2 и выше). Ссылка на Zoom появится утром, так что не пропустите обновления! 📲

Пожалуйста, проверьте, что у вас стабильный интернет, и постарайтесь подключиться с компьютера или ноутбука для большего удобства. 💻

Не опаздывайте, так как доступ к встрече закроется после начала! Жду вас и ваши интересныt идей! 🕛

717

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

21 Nov, 17:01

Если вы или кто-то из ваших знакомых только начинает изучать немецкий, у меня есть для вас отличное предложение — парные занятия! 👫

Это идеальный формат, который сочетает в себе индивидуальный подход и дружескую атмосферу, как на групповых уроках. ✨ Вы будете учиться вместе с напарником, поддерживать друг друга и двигаться к цели с удовольствием!

💬 Напишите мне, чтобы узнать подробности или записаться.
(Перед началом работы обязательное знакомство и бесплатная консультация) 💌

187

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

21 Nov, 16:25

Hallo Freunde! 😊

Vielen Dank für eure lieben Genesungswünsche! Мне уже намного лучше, а значит разговорный клуб состоится как обычно! 🎉

На этот раз мы поговорим о истории и исторических событиях. 🕰 Ничего страшного, если вы в этом не очень разбираетесь — главное, желание говорить и делиться своими мыслями на немецком!

💡 Для вдохновения мы сегодня посмотрим интересное видео о повседневной жизни в ГДР . Что ели, как одевались и чем занимались люди в то время? Как их быт отличался от нашего? Я не во всем согласна с автором видео, интересно узнать ваше мнение)

📅 Когда? В эту субботу
⏰ Во сколько? [10:00 по Берлину 12:00 по Москве]
📍 Где? [Online Zoom]
Kostenlos

Kommt unbedingt vorbei, denn es wird spannend und interaktiv! 💬 Будем учиться, обсуждать и просто наслаждаться живым общением на немецком!

202

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

20 Nov, 17:39

🌡🤒 Das Leben ist kein Wunschkonzert... und ich bin der beste Beweis dafür!

Друзья, у меня была куча планов на эту неделю: встречи, посты, идеи... Но das Leben ist kein Wunschkonzert, и мои планы резко перечеркнул положительный тест на Covid. 🙈

Сейчас я отдыхаю дома, пью чай литрами и стараюсь выздороветь. Но честно говоря, мне очень нужны ваши "gute Besserung"-Wünsche и лучи поддержки, чтобы как можно скорее снова быть в строю! 🫶✨

Напоминаю себе (и вам!), что даже если жизнь иногда идёт не по плану, всё равно важно заботиться о себе и принимать обстоятельства такими, какие они есть.

Спасибо, что вы есть. 💛 Надеюсь, скоро вернусь

305

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

19 Nov, 13:40

🧥👟 Немецкие глаголы, связанные с одеждой и обувью 🇩🇪
В немецком языке есть множество интересных глаголов, которые описывают действия с одеждой и обувью. Давайте познакомимся с полезными и необычными! 👗👞

🔹 einlaufen — разнашивать обувь
„Neue Schuhe muss man einlaufen.“ — Новую обувь нужно разносить.

🔹 abtragen — изнашивать, донашивать
„Ich habe diese Schuhe total abgetragen.“ — Я полностью износил эти ботинки.

🔹 zuknöpfen / aufknöpfen — застегивать / расстегивать (пуговицы)
„Knöpf deine Jacke zu, es ist kalt!“ — Застегни свою куртку, холодно!

🔹 zuschnüren — завязывать (шнурки)
„Ich habe meine Schuhe fest zugeschnürt.“ — Я туго завязал свои ботинки.

🔹 weghängen — убирать на вешалку
„Kannst du deine Jacke bitte weghängen?“ — Можешь повесить свою куртку?

🔹 umkrempeln — вывернуть наизнанку, подворачивать
„Die Hose ist zu lang, ich kremple sie um.“ — Штаны слишком длинные, я их подверну.
✨ Немецкий язык полон таких мелких, но полезных глаголов! Используя их вы расширяете словарный запас и звучите как носитель 😉

342

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

19 Nov, 13:13

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни pinned «https://t.me/boost/Kuddelmuddelde Давайте проголосуем, чтобы на канале появились истории и нестандартные реакции ❤️🙏🏻»

0

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

18 Nov, 12:13

🇩🇪📚 Разбор глагола„halten“ с приставками: используем в речи как профи! 🚀

Сегодня разберём одно из самых многофункциональных слов в немецком языке — „halten“ и его вариации с приставками! 🌟

🔹 halten – держать, останавливать

„Er hält die Tür auf.“ — Он держит дверь открытой.
„Der Bus hält an der Haltestelle.“ — Автобус останавливается на остановке.
Но стоит добавить приставку, и значение слова резко меняется:

🔸 anhalten — остановить(ся), задержать

„Der Polizist hat mich angehalten.“ — Полицейский меня остановил.
„Der Regen hat endlich angehalten.“ — Дождь наконец прекратился.

🔸 aufhalten — задерживать, останавливать

„Ich möchte dich nicht aufhalten.“ — Не хочу тебя задерживать.
„Bitte die Tür aufhalten!“ — Держи, пожалуйста, дверь!

🔸 festhalten — удерживать, фиксировать

„Er hat den Dieb festgehalten.“ — Он удержал вора.
„Ich musste den Moment mit einem Foto festhalten.“ — Мне нужно было запечатлеть этот момент на фото.

🔸 zurückhalten — сдерживать, удерживать

„Ich konnte meine Tränen nicht zurückhalten.“ — Я не смог сдержать слёзы.

🔸 abhalten — препятствовать, мешать

„Lass dich von deinem Ziel nicht abhalten!“ — Не позволяй ничему мешать достижению твоей цели!
„Der starke Wind hielt uns vom Wandern ab.“ — Сильный ветер помешал нам пойти в поход.

🔸 einhalten — соблюдать, придерживаться

„Du musst die Regeln einhalten.“ — Ты должен соблюдать правила.
„Er konnte den Zeitplan nicht einhalten.“ — Он не смог соблюсти расписание.

🔸 durchhalten — выдерживать, держаться до конца

„Du musst noch ein bisschen durchhalten.“ — Тебе нужно ещё немного продержаться.
„Wir haben die ganze Nacht durchgehalten.“ — Мы продержались всю ночь.

🔸 behalten — оставлять, сохранять

„Kann ich das Buch behalten?“ — Могу я оставить эту книгу себе?
„Behalte deine Meinung für dich.“ — Оставь своё мнение при себе.

✨ Запомните: значение слова может полностью измениться в зависимости от приставки, так что стоит уделить этому внимание!

Какие из этих слов уже были вам знакомы? Пишите в комментариях, будем разбирать ещё больше интересных нюансов немецкого языка! 🗣💬

404

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

17 Nov, 14:12

#Воскресный_мем
Благодарю Светлану Л. за донат ❤️

448

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

16 Nov, 19:06

Друзья, хочу сказать огромное спасибо каждому из вас за вашу активность и поддержку на наших встречах!

Если вам нравится то, что мы здесь делаем, и вы хотите помочь нашему сообществу расти, буду очень признательна, если поделитесь ссылкой с друзьями. Чем больше нас становится, тем интереснее и богаче наши обсуждения!

Для тех, кто желает внести свой вклад в развитие клуба, есть возможность сделать это через Telegram или на карту Тинькофф: 5536914030339877.

И не переживайте — наши встречи всегда останутся бесплатными и открытыми для всех, кто хочет присоединиться.

Спасибо, что вы с нами, и за то, что делаете каждую встречу такой особенной! ✨

497

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

16 Nov, 08:37

Доброе утро, друзья мы начинаем через 20 минут!! ссылка на подключение к Zoom комментариях 😊

428

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

15 Nov, 18:47

Ну и конечно я помню про наш завтрашний бесплатный разговорный клуб! 🎉

Завтра в 12:00 по московскому времени (и в 10:00 по берлинскому времени — не забудьте, время перевелось!) мы встречаемся на нашем разговорном клубе для обсуждения супер-интересной темы: Heimat und Identität 🌟

Я приготовила классную презентацию с захватывающими вопросами, которые вдохновят нас на размышления о взрослении, независимости и жизненных приоритетах! 💬 Если вы хотите присоединиться, просто напишите плюсик в комментариях и укажите ваш уровень владения языком (от A2 и выше). Утром я опубликую ссылку на Zoom — не забудьте следить за обновлениями! 📲

Пожалуйста, убедитесь, что у вас стабильное интернет-соединение, и, если возможно, используйте компьютер или ноутбук для удобства. 💻

Не опаздывайте, так как доступ будет закрыт после начала встречи! С нетерпением жду всех и ваших интересных идей! 🕛

507

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

15 Nov, 18:44

Сегодня хочу поделиться одной из тех историй, которые придают смысл моей работе как преподавателя немецкого.
Одна из моих студенток недавно рассказала, что ей с мужем удалось найти немецкую няню для своей дочки, но теперь все время придется говорить с ней на немецком, а эта дама очень разговорчивая!
Но самое удивительное — это ощущение гордости и радости, которое она испытала. Ведь именно к этому мы и стремимся на наших уроках: не бояться говорить, быть готовыми к реальным ситуациям и общаться с уверенностью.
И я подумала: вот ради таких моментов я создаю свои курсы! Если вы тоже хотите чувствовать себя уверенной или уверенным в общении с немцами на любые темы, то присоединяйтесь, мы стартуем в декабре!

📅 Когда: Каждую пятницу в 13:00 по Берлину (15:00 по Москве). Встречи на 1,5 часа, где будет много разговорной практики, новых слов и грамматики.
🎯 Что вас ждет?
• Полное погружение в язык — минимум русского, максимум немецкого!
• Компактная группа из 4 человек для поддерживающей атмосферы.
• Практика, ориентированная на реальные жизненные ситуации и свободное общение.
💰 Стоимость:
• Разовое занятие — 1 500 рублей
• Абонемент на месяц (4 занятия) — 6 000 рублей
• Полный курс на 4 месяца

449

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

14 Nov, 19:12

✨ Слово дня: „das Fingerspitzengefühl“ 🖐

Сегодня я хочу познакомить вас с одним из самых красивых и выразительных немецких слов — „das Fingerspitzengefühl“! 🇩🇪

Оно используется, чтобы описать способность действовать тонко и интуитивно, с особым чувством такта и чуткости.

🧐 Например: „Ein guter Verhandlungsführer braucht Fingerspitzengefühl.“
(Хорошему переговорщику нужно умение чувствовать тонкие моменты.)

Это слово особенно полезно, если вы говорите о людях, которые умеют улавливать настроения и понимать, как лучше поступить в сложной ситуации.

Как вам такое слово? Возможно, у вас тоже есть примеры, когда „Fingerspitzengefühl“ пригодилось в жизни? Пишите в комментариях! 😊

545

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

14 Nov, 19:05

Привет всем, кто только что присоединился к нашему немецкому разговорному клубу! 👋 Добро пожаловать в нашу дружную команду, где мы вместе учим язык, общаемся и поддерживаем друг друга 🇩🇪.

Здесь не стоит цель говорить безупречно — ошибки делают нас лучше и помогают быстрее расти. Не стесняйтесь задавать вопросы и активно говорить. Это самый верный путь к свободному общению на немецком! Разговорный клуб по субботам бесплатный для всех желающих.

📅 Встречаемся каждую субботу в 12:00 по Москве (10:00 по Берлину). Уровень — от А2 и выше. По пятницам выкладываю вопросы для обсуждения, чтобы вы могли подготовиться, а утром в субботу — ссылку на Zoom. Важно: начинаем вовремя, после начала никого не впускаем, чтобы сохранить комфорт для всех участников❤️🇩🇪

458

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

13 Nov, 19:15

Hallo Freunde! 👋

Сегодня хочу поделиться с вами важной и интересной темой – "Identität".

Задумывались ли вы когда-нибудь, что делает нас теми, кто мы есть? 🤔 Это что-то, что связано с нашим внутренним миром, или всё-таки с тем, как нас воспринимают окружающие? Быть может, наша идентичность формируется из культуры, воспитания, опыта и людей вокруг нас? Или она меняется со временем, когда мы переезжаем, пробуем новое и переживаем разные этапы жизни? 🌍🧳

Я нашла для вас классное видео на эту тему. Надеюсь, оно поможет вам глубже понять себя и свои внутренние грани. Делитесь своими мыслями в комментариях.

Напоминаю что в эту субботу в 12:00 по МСК и в 10:00 по Берлину мы встречаемся в рамках бесплатного разговорного клуба и говорим на тему «Heimat und Identität» 😍

540

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

12 Nov, 19:29

Друзья, объявляю новый набор в группу B1 для самых занятых, целеустремлённых и мотивированных! 🚀

Если вы настроены на быстрый прогресс и готовы вкладываться в своё обучение, то эта группа для вас! 🌟

📅 Когда встречаемся?

Каждую пятницу в 13:00 по Берлину (15:00 по Москве). Занятие длится полтора часа — это интенсивная практика, насыщенная новыми словами, грамматикой и живым общением на немецком языке.

🎯 Что вас ждёт?

Максимально продуктивные занятия раз в неделю — концентрировано и эффективно 💪
Много разговорной практики, чтобы ваш немецкий стал уверенным и свободным
Поддержка и мотивация в небольших группах по 4 человека

💰 Стоимость курса:

Разовое занятие — 1 500 рублей
Абонемент на месяц (4 занятия) — 6 000 рублей
Полный курс рассчитан на 4 месяца

🔥 Если вы готовы активно участвовать на уроках и выполнять домашние задания, я гарантирую отличный результат! Пишите мне в личные сообщения для большей информации или ставьте + в комментариях

526

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

12 Nov, 19:22

Hallo zusammen!😍

На следующей встрече нашего разговорного клуба мы обсудим очень интересную и глубокую тему: „Heimat und Identität“.🏡

🔖 Полезная лексика:
• die Heimat 🏡 — родина

• die Zugehörigkeit 🤝 — принадлежность

• die Identität 🧑‍🎨 — идентичность

• das Heimweh 😢 — тоска по дому

• die Wurzeln 🌱 — корни

• der Geburtsort 🗺 — место рождения

• das Brauchtum 🎉 — обычаи, традиции

• die Muttersprache 🗣 — родной язык

• die Vielfalt 🌈 — многообразие

• die Erinnerung 📸 — воспоминание

• die Lebensweise 🧘 — образ жизни

• das Zuhause 🏠 — дом, место, где живёшь

Жду всех в субботу в 12:00 по МСК или 10:00 по Берлину!

535

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

11 Nov, 18:48

📚 Hallöchen!

Иногда у моих учеников возникают сложности с пониманием разницы между „normal“ и „normalerweise“.

Поэтому я подготовил небольшой разбор и тест, чтобы помочь им и вам разобраться в этих понятиях! ✍️

Вот в чем разница:

🔹 Normal — это прилагательное, означающее "нормальный" или "обычный". Примеры:

„Das ist ein normaler Tag.“ (Это обычный день.)
„Das ist ganz normal.“ (Это совершенно нормально.)

🔹 Normalerweise — это наречие, означающее "обычно" или "как правило". Оно описывает, что что-то происходит регулярно или по привычке. Примеры:

„Normalerweise stehe ich um 7 Uhr auf.“ (Обычно я встаю в 7 часов.)
„Normalerweise esse ich kein Fast Food.“ (Обычно я не ем фаст-фуд.)

📝 По этой ссылке я сделал для вас небольшой тест, чтобы закрепить материал. Проверьте свои знания и убедитесь, что разница между „normal“ и „normalerweise“ больше не вызывает у вас вопросов! 💡

317

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

09 Nov, 13:09

Дорогие друзья!

От всей души благодарю каждого из вас за участие и поддержку наших встреч. 🙏

Если вы хотите помочь нашему сообществу расти и развиваться, буду очень признательна, если поделитесь ссылкой с друзьями. Ведь чем нас больше, тем интереснее и насыщеннее будут наши обсуждения!

Если у вас есть желание поддержать проект, вы можете внести добровольный вклад через кнопку в Telegram или на счёт Тинькофф: 5536914030339877.

И, конечно, наши встречи всегда будут оставаться бесплатными для всех желающих.

Спасибо, что вы с нами и делаете наши встречи такими вдохновляющими и особенными! 💫

420

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

09 Nov, 08:39

Доброе утро, друзья мы начинаем через 20 минут!! ссылка на подключение к Zoom комментариях 😊

405

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

08 Nov, 19:40

🎉 Привет, друзья! 🌱

Завтра в 12:00 по московскому времени (и в 10:00 по берлинскому времени — не забудьте, время перевелось!) мы встречаемся на нашем разговорном клубе для обсуждения супер-интересной темы: Das Abenteuer des Erwachsenwerdens 🌟

Я приготовила классную презентацию с захватывающими вопросами, которые вдохновят нас на размышления о взрослении, независимости и жизненных приоритетах! 💬 Если вы хотите присоединиться, просто напишите плюсик в комментариях и укажите ваш уровень владения языком (от A2 и выше). Утром я опубликую ссылку на Zoom — не забудьте следить за обновлениями! 📲

Пожалуйста, убедитесь, что у вас стабильное интернет-соединение, и, если возможно, используйте компьютер или ноутбук для удобства. 💻

Не опаздывайте, так как доступ будет закрыт после начала встречи! С нетерпением жду всех и ваших интересных идей! 🕛

448

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

06 Nov, 20:30

Ну и актуальное

521

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

06 Nov, 18:32

Hallo, Freunde!❤️

Сегодня у нас музыкальная пауза с группой Provinz 🎼
Их музыка служила для меня утешением в тяжелые времена и настраивала на боевой лад.
Надеюсь, что и вам понравится эта группа. А может вы уже их фанаты?
Делитесь мнениями в комментариях 💬

https://youtu.be/LclJmHqHPvw?si=bth8G_8E2MuqZxB-

486

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

05 Nov, 18:04

💪 Немецкий спортивный сленг: „Den inneren Schweinehund überwinden“ 🐷🐕

Друзья, если вам знакомо это чувство, когда не хочется вставать с кровати ради тренировки или прогулки, то выражение „Den inneren Schweinehund überwinden“ — это то, что нужно! 😅

Дословно оно переводится как «преодолеть своего внутреннего свинопса», и в немецком языке это слово означает борьбу с собственной ленью. Когда вы собираете всю волю в кулак и идете на пробежку или в спортзал, вы буквально побеждаете den inneren Schweinehund.

Вот пример: 🗣 „Ich habe meinen inneren Schweinehund überwunden und bin heute joggen gegangen.“
(Я преодолел свою лень и сегодня пошел на пробежку.) В качестве дополнения небольшая статья с советами по преодолению лени. Конечно на немецком 🇩🇪

https://www.topfarmplan.de/13-ultimative-tipps-so-besiegst-du-den-inneren-schweinehund/

Ставьте лайк, если вы тоже каждый день боретесь со своим Schweinehund! 😊🏃‍♂️

577

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

04 Nov, 20:41

das Wohlbefinden 🌸 – хорошее самочувствие

den Kreislauf aktivieren 🔄 – активизировать кровообращение

das Immunsystem stärken 🛡 – укреплять иммунную систему

sich fit halten 🏋️ – поддерживать форму

die Bewegung 🚶‍♀️ – движение

ausgewogene Ernährung 🥗 – сбалансированное питание

die Wanderung 🏞 – поход

die Sportart ⚽️ – вид спорта

die Erschöpfung 😩 – усталость

die Ausdauer 💪 – выносливость

die Verletzung 🤕 – травма

der Körper 🧍 – тело

der Fitnessliebhaber 💥 – любитель фитнеса

523

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

04 Nov, 20:35

🌲 Hallo Freunde! 🌲

Am Sonntag war ich zum ersten Mal auf einer Wanderung und bin ganze 25 km in einer Gruppe gelaufen. Der Wald und die Natur waren wunderschön, aber oh, wie erschöpft (усталый) ich bin! Heute tun mir sogar die Knie weh – da passt das Sprichwort "Sport ist Mord!" wohl perfekt. 😅

Lasst uns am Samstag über Gesundheit und Fitness sprechen! 💪

Lebt ihr einen gesunden Lebensstil oder seid ihr lieber einfach glücklich (das ist natürlich ein kleiner Spaß 😉)? Ich freue mich auf euch bei unserem nächsten Treffen und bin gespannt auf eure Geschichten und Ansichten zu diesem Thema!

489

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

02 Nov, 17:57

Дорогие друзья!

Огромное спасибо каждому из вас за вашу поддержку и участие в нашей встрече!
Если хотите помочь нашему сообществу стать ещё больше, буду рада, если поделитесь ссылкой с друзьями. Чем больше нас, тем увлекательнее и разнообразнее будут наши обсуждения 🎉.

Также, если у вас есть желание, можно внести добровольный вклад – через кнопку в Telegram или на счёт Тинькофф: 5536914030339877.

И, конечно, наши встречи всегда останутся бесплатными для всех 🆓.

Спасибо, что вы с нами и делаете эти встречи такими особенными! 💖

599

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

02 Nov, 08:55

Доброе утро, друзья мы начинаем через 5 минут!! ссылка на подключение к Zoom комментариях 😊!

556

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

01 Nov, 18:48

🎉 Привет, друзья! 🌱

Завтра в 12:00 по московскому времени (и в 10:00 по берлинскому времени — не забудьте, время перевелось!) мы встречаемся на нашем разговорном клубе для обсуждения супер-интересной темы: Das Abenteuer des Erwachsenwerdens 🌟

Я приготовила классную презентацию с захватывающими вопросами, которые вдохновят нас на размышления о взрослении, независимости и жизненных приоритетах! 💬 Если вы хотите присоединиться, просто напишите плюсик в комментариях и укажите ваш уровень владения языком (от A2 и выше). Утром я опубликую ссылку на Zoom — не забудьте следить за обновлениями! 📲

Пожалуйста, убедитесь, что у вас стабильное интернет-соединение, и, если возможно, используйте компьютер или ноутбук для удобства. 💻

Не опаздывайте, так как доступ будет закрыт после начала встречи! С нетерпением жду всех и ваших интересных идей! 🕛

694

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

31 Oct, 19:12

Hallo, liebe Freunde! 🌟

В эту субботу будем обсуждать возраст, взросление и всё, что с этим связано — как меняются наши взгляды с годами, какие важные этапы проходят люди, когда становятся старше, и как каждый из нас воспринимает понятие «возраст».
А пока, чтобы подготовиться к теме, предлагаем посмотреть интересное видео от Easy German! 📹 В нём людей на улицах спрашивают, сколько им лет, и узнают, что они думают о своём возрасте и жизни. Это отличная возможность услышать настоящую немецкую речь и размышления людей разных поколений.
https://youtu.be/hpMgonSs_Zs?si=RzzF9SPN9gokqWmo

643

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

30 Oct, 19:41

🌟 Немецкое выражение недели: „in die Röhre gucken“

😄 Дословно переводится как «смотреть в трубу», но означает «остаться ни с чем» или «упустить возможность».

📌 Пример: „Er hat das letzte Brötchen gekauft, und ich gucke jetzt in die Röhre!“
— «Он купил последнюю булочку, и теперь я осталась ни с чем!»

📺 Забавный факт: Времена, когда телевизоры были большими и громоздкими, имели свои особенности. У них была «Bildröhre» (экранная трубка), и если кто-то долго смотрел телевизор, он мог сказать, что "весь вечер глядел в трубу". Это выражение также используется, когда кто-то что-то не получает, остается ни с чем или оказывается в невыгодном положении.

✨ Как вы думаете, есть ли похожие выражения в русском языке? Делитесь в комментариях!

612

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

29 Oct, 19:35

✨Дорогие друзья! ✨

Рада объявить новый набор в группу уровня B1, которая стартует 1 декабря! 🚀 Этот курс идеален для всех, кто хочет много говорить на немецком, делиться мнениями и обсуждать интересные темы в маленькой группе!

📅 Детали курса:

• Продолжительность: 3,5 месяца (с перерывом на новогодние праздники 🎄)

• 2 занятия в неделю с удобным онлайн-форматом и интерактивной доской Miro

• Мини-группа из 4 человек для комфортной и продуктивной практики 🗣

🔹 О курсе:
• Фокус на устной практике с аутентичными материалами: статьи, видео, реальные разговорные примеры — все, чтобы вы чувствовали немецкий язык и культуру 🇩🇪

• Работать будем по учебнику Vielfalt B1 + и дополнять его живыми источниками, чтобы ваши знания были актуальными и глубокими!

💬 Стоимость: 8000 рублей в месяц. Также перед началом мы проведем диагностику уровня и сможем познакомиться!

Записывайтесь скорее! Пишите в личные сообщения или оставляйте + в комментариях.

583

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

29 Oct, 18:50

🌟 Die Reifeprüfung – Erwachsenwerden als Mutprobe? 🌟

Привет, друзья! Сегодня у нас немного философская, но очень интересная тема. Задумывались ли вы когда-нибудь, почему взросление кажется чем-то пугающим, почти как болезнь? Почему современные 30-летние до сих пор не ощущают себя достаточно взрослыми.

🤔 В статье Zeit рассмотрим, как в современном мире воспринимается переход ко взрослой жизни и почему этот путь часто кажется таким сложным.
Если вам интересно, каким образом взросление может стать «вызовом» для общества, обязательно читайте статью!

https://www.zeit.de/kultur/2019-04/erwachsenwerden-reife-volljaehrigkeit-jugend-kindheit

598

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

28 Oct, 19:08

🗂 Wortschatz:

Das Erwachsenwerden – взросление 🌱

Die Verantwortung – ответственность 🧑‍⚖️

Selbstständig sein – быть самостоятельным 👤

Entscheidungen treffen – принимать решения 🗳

Die Herausforderung – вызов 🏔

Die Reife – зрелость 🍂

Das Lebenserlebnis – жизненный опыт 🌄

Auf eigenen Beinen stehen – стоять на своих ногах 🦵

Die Zukunftspläne – планы на будущее 📆

Die Unabhängigkeit – независимость 🌍

Das Verantwortungsgefühl – чувство ответственности 🎓

Das Selbstbewusstsein – уверенность в себе 💪

567

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

28 Oct, 19:07

✨ Das Abenteuer des Erwachsenwerdens ✨

Hallo Freunde! Приглашаю вас на нашу следующую встречу разговорного клуба, где мы обсудим тему "Das Abenteuer des Erwachsenwerdens" Это время, полное открытий, перемен и вопросов, к которому каждый из нас подходит по-разному. Будем говорить о том, какие моменты сделали нас сильнее, какие уроки были важными и какими оказались самые неожиданные повороты!

Встречаемся как всегда — с чашечкой любимого напитка и в уютной атмосфере!

575

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

26 Oct, 11:11

Дорогие друзья!

Огромное спасибо каждому из вас за вашу поддержку и участие в нашей встрече в честь Хэллоуина! 🎃👻 Надеюсь, что она подарила вам яркие эмоции и немного волшебного настроения. Кстати, совсем забыла сделать фото, чтобы сохранить эти мгновения 😅.

Если хотите помочь нашему сообществу стать ещё больше, буду рада, если поделитесь ссылкой с друзьями. Чем больше нас, тем увлекательнее и разнообразнее будут наши обсуждения 🎉.

Также, если у вас есть желание, можно внести добровольный вклад – через кнопку в Telegram или на счёт Тинькофф: 5536914030339877.

И, конечно, наши встречи всегда останутся бесплатными для всех 🆓.

Спасибо, что вы с нами и делаете эти встречи такими особенными! 💖

528

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

26 Oct, 08:27

Доброе утро, друзья мы начинаем через 30 минут, ссылка на подключение к Zoom комментариях 😊!

473

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

25 Oct, 16:26

🎉 Привет, друзья! 🎃

Завтра в 12:00 по московскому времени (или 11:00 по берлинскому времени) мы встречаемся на нашем разговорном клубе, чтобы обсудить захватывающие темы, связанные с Хэллоуином, праздниками и традициями! 🌟

Если вы хотите присоединиться к нашему обсуждению, просто напишите плюсик в комментариях и укажите свой уровень владения языком (от A2 и выше). Утром я опубликую ссылку на Zoom, так что не забывайте следить за обновлениями! 📲

Пожалуйста, убедитесь, что ваше интернет-соединение в порядке и, если возможно, используйте компьютер или ноутбук для более комфортного участия. 💻

Не опаздывайте, потому что после начала встречи доступ будет закрыт! Я с нетерпением жду нашей встречи и всех ваших интересных идей! 🕛💬

554

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

24 Oct, 19:15

🎃 Die Geschichte von Halloween! 🕯

Hallo Freunde! 👋 Прежде чем погрузиться в жуткую атмосферу Хэллоуина, я хочу показать вам небольшое видео на немецком языке, которое расскажет историю этого праздника. 🧙‍♀️

Откуда вообще взялся Хэллоуин? Почему мы наряжаемся в костюмы и вырезаем тыквы? И как изменились традиции с годами? 👻

Посмотрите видео, чтобы расширить свой словарный запас новыми немецкими словами, связанными с Хэллоуином! 🕸💀

📽 https://youtu.be/qh-7LNS7XmA?si=S8gPfAKZzF83XB1t

560

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

23 Oct, 20:05

🎃 Хэллоуин по-немецки: интересное выражение к празднику 🎃

Привет, друзья! 👻 В преддверии Хэллоуина я хочу поделиться с вами немецким выражением, которое идеально вписывается в мистическую атмосферу праздника: "jemandem das Fürchten lehren".

🔮 Что это значит?
Дословно это выражение переводится как "научить кого-то страху", а на практике используется в значении "напугать кого-то", "вселить страх". Часто оно употребляется, когда кто-то очень сильно пугает или делает что-то настолько жуткое, что другие боятся.

🕸 Пример в предложении:
"Die dunklen Gestalten auf dem Friedhof können einem wirklich das Fürchten lehren."
(Тёмные фигуры на кладбище действительно могут вселить страх.)

Идеально подходит для описания атмосферных историй или хэллоуинских жутких персонажей! 🎃
Как вы собираетесь отмечать Хэллоуин? Поделитесь в комментариях! 👇

505

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

22 Oct, 20:26

🕸 Mystische und Übernatürliche Wortverbindungen 👻

dunkle Mächte – тёмные силы 🌑

einen Fluch brechen – снять проклятие 🧙‍♀️

übernatürliche Kräfte – сверхъестественные силы 💫

einen Geist beschwören – вызвать призрака 👻

das verborgene Wissen – тайные знания 📜

die unheimliche Stille – зловещая тишина 😶‍🌫️

in eine andere Dimension eintreten – войти в другое измерение 🚪✨

geheime Rituale durchführen – проводить тайные ритуалы 🔮

den Schatten folgen – следовать за тенью 🕴

eine Vorahnung haben – иметь предчувствие 🧠

588

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

22 Oct, 20:23

🎃 Liebe Freunde! 👋

Скоро Хэллоуин, и на нашей следующей встрече в эту субботу мы погрузимся в мир мистики и сверхъестественного! 🕸✨

💀 Тема: Мистика и сверхъестественные явления 👻
Мы обсудим легенды, загадочные существа, привидения и всё, что вызывает у нас мурашки по коже. Может, у вас есть собственные мистические истории или вы сталкивались с чем-то необъяснимым? 🌑

🎃Хэллоуин — это не только костюмы и конфеты, но и время, когда завеса между мирами становится тоньше...👀

Поделитесь своими любимыми мистическими историями и легендами! 💬

Ich freue mich auf euch! 🎃🔮

542

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

21 Oct, 18:03

🍽 Синонимы глагола "essen": разнообразие в немецком языке 🍽

Привет, друзья! 👋 Я очень рада, что вам понравился предыдущий пост с интересными синонимами! Сегодня давайте разберём ещё больше слов, которые можно использовать вместо essen.

Вот несколько ярких примеров:

🍕 naschen – перекусывать, есть что-то маленькое и вкусное, чаще сладости.
Beispiel: Ich habe ein Stück Schokolade genascht. (Я съела кусочек шоколада.)

🧀 schmausen – наслаждаться едой, уплетать что-то с аппетитом.
Beispiel: Wir haben ein köstliches Abendessen geschmaust. (Мы наслаждались вкусным ужином.)

🍲 mampfen – жевать что-то с удовольствием, возможно, даже громко!
Beispiel: Die Kinder mampfen ihre Sandwiches. (Дети жуют свои сэндвичи.)

🍽 verzehren – более официальное слово для "употреблять пищу".
Beispiel:Er verzehrte einen Heringssalat. (Он поглощал селёдочный салат.)

🍰 schlemmen – пировать, кушать что-то особенно вкусное и в больших количествах.
Beispiel: An Weihnachten schlemmen wir immer viel. (На Рождество мы всегда много пируем.)

🥪 knabbern – перекусывать, грызть маленькие кусочки еды.
Beispiel: Ich knabbere gerne an Nüssen. (Мне нравится грызть орехи.)

🍉 futtern – разговорный вариант, когда кто-то ест много и жадно.
Beispiel: Ich habe Schokolade gefuttert . (Я объелся шоколада.)

Как видите, немецкий язык помогает выразить тонкости приёма пищи! 😉
Добавляйте в свою речь разнообразие и делитесь своими любимыми словами в комментариях! 👇

612

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

19 Oct, 10:42

Дорогие друзья, огромное спасибо каждому из вас за вашу поддержку и участие! Пусть ваши выходные будут наполнены тёплыми, уютными моментами осени и принесут много радости 🍂🌸.

Если хотите помочь нашему сообществу стать ещё больше, буду рада, если поделитесь ссылкой с друзьями. Чем больше нас, тем интереснее будут наши обсуждения 🎉.

Вы также можете внести добровольный вклад – через кнопку в Telegram или напрямую на счёт Тинькофф: 5536914030339877.

Важно: поддержка полностью добровольная, и наши встречи останутся бесплатными для всех 🆓.

Спасибо за то, что мы идём по этому пути вместе! 💖

629

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

19 Oct, 08:27

Доброе утро, друзья мы начинаем через 30 минут, ссылка на подключение к Zoom комментариях 😊!

570

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

18 Oct, 17:57

Привет, друзья! 🌟

Завтра в 12:00 по московскому времени (или 11:00 по берлинскому времени) мы встретимся на нашем разговорном клубе, чтобы обсудить жизнь в городе 🌆

Если хотите присоединиться, просто оставьте плюсик в комментариях и укажите свой уровень владения языком (от A2 и выше). Утром я отправлю ссылку на Zoom, так что не пропустите! 📲

Пожалуйста, проверьте ваше интернет-соединение и постарайтесь участвовать с компьютера или ноутбука для максимального комфорта. 💻

Не опаздывайте, так как после начала доступ к встрече будет закрыт! С нетерпением жду нашей встречи! 🕛💬

702

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

17 Oct, 19:48

💬 Синонимы глагола "gehen": разнообразим речь! 🚶‍♂️

Привет, друзья! 👋

Глагол "gehen" – простой, но в немецком языке есть множество вариантов, чтобы описать различные способы хождения. Вот несколько синонимов, которые помогут вам разнообразить свою речь:

laufen – ходить пешком, бегать
🏃‍♀️ "Ich laufe jeden Morgen zur Arbeit." – Я хожу каждое утро на работу пешком.

spazieren – прогуливаться
🌳 "Wir spazieren durch den Park." – Мы гуляем по парку.

marschieren – шагать, маршировать
🎖 "Die Soldaten marschieren im Gleichschritt." – Солдаты маршируют в ногу.

bummeln – медленно гулять, без цели
🚶‍♂️ "Am Wochenende bummeln wir durch die Stadt." – На выходных мы не спеша гуляем по городу.

hetzen – спешить, торопиться
⏳ "Ich muss hetzen, sonst verpasse ich den Bus." – Мне нужно спешить, иначе я опоздаю на автобус.

rennen – бежать
🏃‍♂️ "Die Kinder rennen auf dem Spielplatz." – Дети бегают на площадке.

eilen – торопиться
⏳ "Sie eilt zur Arbeit, weil sie verschlafen hat." – Она спешит на работу, потому что проспала.

schlendern – неспешно прогуливаться
🌅 "Wir schlendern gemütlich am See entlang." – Мы неспешно прогуливаемся вдоль озера.

trotten – плестись, устало идти
🐢 "Nach einem langen Tag trotte ich nach Hause." – После долгого дня я плетусь домой.

schlurfen – шаркать, волочить ноги
💤 "Er schlurft verschlafen durch die Wohnung." – Он сонно шаркает по квартире.

trödeln – медлить, копаться
🐌 "Trödel nicht, sonst kommen wir zu spät!" – Не копайся, а то опоздаем!

640

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

16 Oct, 18:45

На следующем платном разговорном клубе мы обсудим важный вопрос: "Что изменило вашу жизнь?" 🌟

Какие события, люди или решения оказали на вас наибольшее влияние? Это не только интересная тема для разговора, но и возможность глубже понять самих себя и друг друга.

📅 Когда? Уже в следующий понедельник в 19:30 по Москве (18:30 по Берлину).

💻 Где? Zoom. Перед встречей я подготавливаю для вас интерактивные задания на платформе Progress Me, чтобы вы могли не только говорить, но и активно работать с материалами.

Что вас ждёт?
• Практические задания, которые помогут вам выразить свои мысли на немецком и общаться увереннее. ✍️
• Атмосфера поддержки и открытого общения, где каждый может поделиться своей историей. 🌈
• Разные типы заданий и тем для обсуждений, вы сможете побеседовать в паре, дать совет герою истории и рассказать о ваших личных переживаниях.

Почему это важно?
• Мы обсудим, какие моменты в жизни могут оказаться поворотными и как они влияют на нас.
• Это прекрасная возможность улучшить разговорные навыки в комфортной обстановке, где ошибки — это часть обучения.
• Вы встретите людей, которые, возможно, прошли через подобные события и смогут поделиться своими мыслями и поддержкой.

💬 Стоимость участия:
• Одна встреча: 1000 рублей
• Абонемент на 4 встречи: 4000 рублей

🎯 Как записаться? Пишите мне в личные сообщения или оставьте "+" в комментариях, чтобы занять своё место. 🌷

532

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

16 Oct, 17:42

Liebe Freunde! 🌟

Сегодня я хочу рассказать вам об интересном немецком словосочетании: “Die Nase voll haben”. 🤔

Что значит “Die Nase voll haben”?
Это выражение дословно переводится как “иметь полную нос”, но на самом деле оно означает “быть сытым по горло” или “устать от чего-то”. Например, вы можете сказать:

„Ich habe die Nase voll von der Arbeit.“ (Мне надоела работа.)
Как использовать это выражение?

Это словосочетание идеально подходит для выражения своего недовольства или усталости от ситуации.

Например:
„Ich habe die Nase voll von dem ständigen Lärm.“ (Мне надоел этот постоянный шум.)

Это выражение придаёт вашему высказыванию эмоциональную окраску и помогает подчеркнуть, насколько вас что-то раздражает!

512

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

15 Oct, 17:55

Liebe Freunde! 👋

Городская жизнь – это не только здания и транспорт, но и то, как мы чувствуем себя в этом пространстве. 🌆 Сегодня я подготовила для вас небольшой словарик полезных слов и выражений на тему "In der Stadt", чтобы вы могли описывать повседневные моменты городской жизни на немецком. 🚶‍♀️🏢

1. Die Lebensqualität – качество жизни 🌿

2. Die Freizeitmöglichkeiten – возможности для досуга 🎭

3. Der Erholungsraum – место для отдыха и релакса 🌲

4. Die Nachbarschaft – соседство, район 🏘

5. Die Fußgängerzone – пешеходная зона 🚶‍♂️

6. Der Zebrastreifen – пешеходный переход 🦓

7. Das Einkaufszentrum – торговый центр 🛍

8. Die Grünanlage – зелёная зона, парк 🌳

9. Der öffentliche Nahverkehr – общественный транспорт 🚋

10. Die Wohnsiedlung – жилой комплекс 🏘

11. Die Einbahnstraße – улица с односторонним движением 🚗➡️

592

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни (Russian)

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни

Deutsch fürs Leben | Немецкий для жизни