🇩🇪Deutsch mit Frau Kloppertants

Доброе утро! ☀️
Хотела узнать у вас, какими учебниками вы пользуетесь для изучения/преподавания немецкого?

- недавно узнала, что многие ученики и не слышали об учебниках, которые я использую на занятиях

Какие у вас любимые, а какие не понравились?
Интересно узнать ваше мнение 🤍

Поздравляю всех с Новым годом! 🎄 ☃️

Ну что, доели все салаты? Начинаем продуктивный год?
Мы с учениками вернулись в строй и со 2-го января уже занимаемся немецким 💪🏻

- а вы поставили себе цель выучить немецкий язык? До какого уровня хотелось бы дойти?

«Избегайте трудности и делайте то, что приносит вам комфорт и спокойствие»

Сегодня я решила дать вам совет, благодаря которому вы никогда не достигните свои цели.

Вчера я поделилась с вами рассказом, как я решилась сдать экзамен С2. Я это откладывала 2 ГОДА. Каждый день у меня в голове была мысль сесть и начать готовиться к нему. А потом уже найти удобное время и записаться.

Но удобное время не настанет - это иллюзия.

Я бы дальше жила ещё два года и более, если бы не сделала шаг из зоны комфорта.

Как же меня напрягает, когда я полчаса должна сидеть и писать своё мнение на тему «должны ли поставить ограничение скорости на скоростной магистрали в Германии»
Что за бред? 😡

Но каждое новые действие для нас это страх, неизвестность, поэтому просто берём и делаем.

Как же долго я откладывала свою мечту

Я могу назвать себя достигатором 🙈 и очень люблю устраивать себе разные челленджи. Тем более если это касается немецкого языка.

Я участвовала в большом количестве олимпиад по немецкому и занимала почти везде первые места (пару вторых мест всё таки есть). Когда я открыла для себя экзамены по немецкому, я решила собрать все сертификаты. И вот за три года успешного изучения немецкого у меня они есть. Только … не хватает сертификата С2.

Уже два года я откладываю это. Последний экзамен я сдала 4 апреля 2022. Остается только уровень С2, но я никак не могу собраться силами и сдать его.

Но на днях я решила принять окончательное решение и записалась на экзамен!
Он будет 27 апреля в Москве, поэтому у меня есть очень мало времени. Конечно подготовку я немного уже начала в марте, но вот за неделю до экзамена я готовлюсь уже интенсивно.

По поводу того, сдам я его или нет у меня никогда не было сомнений, поэтому волнения тоже нет, только хотелось бы конечно результат повыше 🤭

Поэтому пожелайте мне удачи, а как я готовлюсь к нему немного позже поделюсь с вами ☺️🫶🏻

Очень долго я собиралась начать рассказывать про своих учеников и наконец-то пришло время:

Сегодня поделюсь успехами ученицы, которая на днях сдала экзамен А1.

Она обратилась ко мне два месяца назад с просьбой помочь ей сдать экзамен А1 для переезда в Австрию.

У нее были начальные знания немецкого и я решила построить обучение не только на сдачи экзамена, но и чтобы она смогла в Австрии себя комфортно чувствовать.

Первый месяц мы стандартно проходили темы для начального уровня (рассказ о себе, ситуации на работе, в кафе и тд). И я уже видела, как у нее хорошо всё получается. Поэтому я была абсолютно уверена, что она сдаст этот экзамен.

Начался второй месяц, а с ним и подготовка к экзамену. Я дала ей все необходимые материалы и мы начали готовиться. Мы прорешали настолько много материалов, что даже перешли на аналогичные задания в ютубе. (Оказывается там много чего можно найти - эту идею мне подсказала ещё моя ученица Нигяр)

Приходит время выбирать дату экзамена, было два варианта - 5 апреля или 27 апреля. Хотелось конечно пораньше сдать, но рисковать тоже было страшно, так как почти месяц ещё можно было готовиться.

Но я решила взять на себя ответственность и успеть к пятому числу.

На днях мне приходит сообщение с результатами … 88/100, при этом за письмо максимальные баллы!

Я очень рада, что мы смогли это и горжусь, что мои ученики так успешно сдают экзамены.

P.s. теперь идем к новой цели - уровень А2

Как часто нужен преподавателю отдых?

Не пора ли мне отдохнуть - подумала я, когда захотела набрать новую группу на А2, но у меня даже не было сил, чтобы созвониться с потенциальной ученицей 🙈

Недавно я запустила группу А1, и сейчас они успешно проходят этот уровень. И я очень рада этому. На этих эмоциях я решила запустить группу А2, но тут столкнулось с проблемой.

У меня не было энергии на набор группы и на проведение консультаций, хотя были желающие.

Я поняла, что мне нужен отдых и решила на две недели отказаться от ведения блога и сконцентрироваться на себе и учениках.

Эти две недели действительно пошли на пользу:
- я начала регулярно заниматься спортом;
- у меня хороший режим (наконец-то просыпаюсь в семь/восемь);
- появилось больше энергии и идей на уроки с учениками

ВЫВОД: давайте вашим учителям больше отдыха, ведь у них очень непростая работа, которая в основном зависит от энергии и ресурса

Теперь я полна сил и готова работать дальше, так что ждите больше интересного 🙌🏻❤️

Всем привет 👋🏻
Решила делиться с вами рассказами про своих учеников, ведь у меня есть много интересных историй.

Как вам такая идея? 💬

Сегодня моя ученица получила внж в Германии 🥳

небольшая предыстория: мы с ней почти год готовились к экзаменам В1 и В2, а также к собеседованиям. Сейчас она учиться и работает в Германии

Можете поздравить её ниже ☺️👇🏼

Продолжение вчерашнего поста…

Кроме того, меня постоянно спрашивают:
«уровень А1 это же самый начальный, он должно быть самый долгий?»

«наверно нужно полгода, чтобы пройти А1 и хотя бы немного заговорить на немецком?»

Нет, и ещё раз нет!

Во-первых, уровень А1 можно пройти за 3 месяца и уже на втором занятии заговорить.

Во-вторых, уже к концу курса и вовсе полноценно заговорить.

Что вообще означает уровень А1:

- уже начинаете говорить на немецком;
- можете закрыть свои базовые потребности, разговаривая на немецком (магазин, аптека, больница, доставка, документы, встречи);
- понимаете повседневную речь (небольшие диалоги, объявления в метро/ на вокзале, прогноз погоды)

Сейчас у меня очень большой запрос от учеников на занятия для уровня А1.
Поэтому хочу в апреле запустить группу для этого уровня.
Если вам это актуально, поставьте «+» в комментариях 🤗

Пройти уровень А1 за год, или сколько нужно времени, чтобы заговорить на немецком?

Недавно я разговаривала с одной преподавательницей английского, и мы затронули тему «за сколько можно пройти один уровень».

Я сказала ей, что обычно один уровень можно пройти за три месяца. Она была удивлена и сказала, что в английском это занимает от 8 месяцев.

Для меня это было очень странно, ведь мои программы для всех уровней рассчитаны на 3-4 месяца.

А вы как думаете, сколько нужно времени для прохождения одного уровня?

Как перейти с уровня В1 до В2?

В последнее время я всё больше занимаюсь с учениками, которые хотят выйти на уровень В2. И всё чаще слышу от них сомнения в своих знаниях. Они обесценивают свой труд и считают, что мало делают для того, чтобы улучшить свой немецкий.

Я считаю такой период абсолютной нормой.
Сейчас покажу вам, как я это вижу:

Когда человек начинает учить немецкий, то у него есть много мотивации и повышен интерес. С уровня А0 до В1 мы почти каждый день видим свой прогресс, так как учим новые слова, разную грамматику и тд.

Обычно до уровня В1 можно дойти за 6-8 месяцев. За такое время человек ещё не теряет интереса и мотивации, а регулярный прогресс мотивирует ещё больше.

Но когда вы дошли уже до В1, то, во-первых, прошло уже много времени и во-вторых, добиться явного прогресса становится сложнее.

Мы знаем много действительно полезных слов и основную грамматику. Поэтому чтобы достичь уровня В2 нам нужно более усердно заниматься, учить слова, которые, нам кажется, вообще не пригодятся.

В этот период и начинается (как я его называю) «синдром самозванца».
⁃ Действительно ли я хорошо знаю немецкий;
⁃ Столько много слов мне не известны;
⁃ Я не понимаю, когда со мной говорят на немецком

Единственный совет в данной ситуации - подождать. Происходит этап накопления информации, поэтому надо просто продолжать узнавать новое, больше читать и слушать.

Вскоре вы увидите, что вся эта проделанная работа принесёт свои плоды

А какое у вас мнение по поводу данной темы, делитесь в комментариях 👇🏼

Как я вижу, там эта тема очень интересна 👆🏻

Сегодня выложу полноценный пост

- Мне кажется, я мало учу немецкий
- У меня постоянно ошибки в предложениях
- Устал/а уже учить эти дурацкие слова

Кому знакомы эти мысли? 🤔

В последнее время многие мои ученики делятся такими переживаниями. Они считают, что мало делают для своего немецкого, что они до сих пор имеют маленький уровень, чтобы заговорить и тд.

Поэтому я захотела поделиться своим видением этой ситуации.

Интересна вам эта тема? - ставьте 🔥

Знакомы вам эти ситуации? 🤔

Вот в такой атмосфере провожу сегодня занятия 💫

Всё как всегда. Хочешь сделать людям добро и поделиться полезными материалами по изучению немецкого, а они на меня жалобу отправляют.

Поэтому пока я не могу отправлять сообщения. Все, кто хотел получить статью, получат её немного позже 🤗