Книставка @knistavka Channel on Telegram

Книставка

@knistavka

О книгах - наших и иностранных, бумажных и электронных, старых и новых, и обо всём, что им сопутствует.

Написать нам через TeIegram бота: @knistavka_bot
Почта: [email protected]

Книставка (Russian)

Книставка - это Telegram канал о книгах. Здесь вы найдете обсуждения о книгах наших и иностранных, бумажных и электронных, старых и новых, а также все, что сопутствует чтению. Если вы увлечены литературой и хотите разделить свои впечатления с другими любителями чтения, то этот канал идеально подойдет для вас.

Для участия в обсуждениях и обмена книжными рекомендациями, вы можете написать нам через Telegram бота @knistavka_bot или отправить письмо на почту [email protected]. Присоединяйтесь к нашему сообществу книголюбов и расширяйте свой кругозор с нами!

Книставка

15 Feb, 11:12

125 лет назад, 15 февраля 1900 года, родился Ян Ларри. Он написал более 10 фантастических и не только книг для детей, но известен прежде всего как автор «Необыкновенных приключений Карика и Вали». Из поколения в поколение юные читатели открывали для себя удивительный мир насекомых вместе с ее уменьшившимися героями.

Впервые повесть была напечатана в 1937 году в ленинградском журнале «Костер» и тогда же вышла отдельным изданием. Но сначала ее публиковать не хотели. В Детиздате писателю ответили, что «неправильно принижать человека до маленького насекомого. Так, вольно или невольно, мы показываем человека не как властелина природы, а как беспомощное существо». Помог Самуил Маршак.

Второе издание появилось в 1940-м. Затем Ларри арестовали, и лишь после его освобождения и реабилитации «Необыкновенные приключения» стали издавать регулярно: в 1957, 1958, 1960 и т.д. И продолжают до сих пор. А на фото — обложки тех лет и необычные фотоиллюстрации С.Петровича к самой первой публикации.
Подписаться на @knistavka
2,080
Книставка

14 Feb, 16:42

Сегодня не только День всех влюблённых, но и День книгодарения. И у нас по этому поводу наглядная праздничная агитация: советские плакаты столетней давности — 1920-х годов.
Подписаться на @knistavka
2,233
Книставка

13 Feb, 15:33

Прекрасный альбом «Итальянский натюрморт от Караваджо до Моранди», изданный «Арт Волхонкой», — лучшее доказательство того, что натюрморт — не только голландцы и фламандцы. А подлинная история натюрморта берет свое начало с «Корзины фруктов» великого Караваджо.

Натюрморт показывает мир вещей без человека, но взгляд на этот мир в разный странах разный. В Италии натюрморт не связан с бытовой стороной жизни, но наполнен красотой окружающего мира, отражает радость бытия.

Рассказывает нам это — ярко и увлекательно — автор книги Виктория Маркова — доктор искусствоведения, крупнейший и авторитетнейший специалист по итальянской живописи, изучением которой она занимается с дипломной работы в МГУ в 1967 году.

А подтверждает — собранная в альбоме из музеев и частных коллекций уникальная галерея: Караваджо, Бернардо Строцци, Лука Форте, Джузеппе Рекко, и т.д. Масштаб издания можно оценить даже на вес — более 2 кг. И вспомнить, что #книгалучшийподарок на завтрашний День всех влюблённых.
Подписаться на @knistavka
2,328
Книставка

08 Feb, 13:13

О том, что с помощью искусственного интеллекта удалось восстановить зачеркнутые фрагменты рукописей Пушкина, сообщили в преддверии сегодняшнего Дня науки специалисты российской компании Smart Engines.

Записи читали с помощью нейросети «Да Винчи», стандартно используемой для распознавания паспорта и других документов. К слову, свое название технология получила за уникальную способность считывать данные даже в зеркальном отражении.

Разработчики говорят, что их метод поможет расшифровать архивные «ребусы» и других писателей, а также исторические документы. Вот только какие конкретно слова смогли восстановить у Пушкина, пока не сообщают. А то, что показано ими на картинке, читается и без всяких специальных технологий, давно разобрано текстологами с помощью обычной лупы и опубликовано.
Подписаться на @knistavka
2,275
Книставка

07 Feb, 15:21

Синклер Льюис, первый американский лауреат Нобелевской премии по литературе, родился 7 февраля 1885 года, т.е. 140 лет назад. Иногда его путают с Эптоном Синклером, которого мы упоминали вчера. Жили они примерно в одно время, и оба много писали на социальные темы, за что были ценимы и переводимы, в том числе на русский.

Льюис, правда, пришел к нашему читателю на пару десятилетий позже. Зато с середины 1920-х издания появлялись одно за другим: «Главная улица», «Полет сокола», «История одной американки», «На вольном воздухе», «Наш мистер Ренн», «Мартин Эрроусмит», «Мистер Беббит»…

Так что к 1930-му — а именно тогда Льюису присудили «Нобелевку» — все романы, написанные им с 1914 года, когда вышел «Наш мистер Ренн», были опубликованы и в СССР. И дальше Льюис оставался одним из самых издаваемых у нас американцев: в 1965-м даже выпустили собрание сочинений в 9 томах. А на фото — его персональный том в «Библиотеке литературы США» и несколько книг последних лет.
Подписаться на @knistavka
9,847
Книставка

06 Feb, 09:27

​​Возвращение в библиотеки книг, выданных около 100 лет назад, становится трендом. Когда-то мы рассказывали, как в Новосибирске в Центральную городскую библиотеку имени Маркса принесли роман Эптона Синклера «Сильвия», взятый в 1928 году. Тогда нам — в отличие от библиотекарей — даже удалось определить, что это было за издание.

А теперь в Екатеринбурге побили новосибирское достижение. В Свердловскую областную универсальную научную библиотеку имени Белинского местный житель — Анатолий Сидоренко — принес книгу, выданную в июле 1919-го. Это изданный в 1903 году дидактический очерк «Внимание и интерес при обучении», составленный по классным урокам воспитанниками Казанского учительского института под редакцией А. Анастасиева.

Вывод сделаем простой: замечательно, что у нас есть не только сознательные читатели, но и библиотеки, в которые можно вернуть книгу спустя сто лет, поскольку они продолжают жить и выдавать книги.

Библиотеке имени Белинского, кстати, в прошлом году исполнилось 125 лет: это первая публичная общественная библиотека Екатеринбурга. А первой ее заведующей была учительница Елизавета Михайловна Кремлева, передавшая в библиотеку две с половиной тысячи своих книг. Так что наличие в фонде многих книг по педагогике неудивительно.
Подписаться на @knistavka
2,491
Книставка

05 Feb, 14:51

О новых книгах Норы Робертс мы не рассказывали уже полтора года, а это для нее непростительно долго. Робертс творит с такой скоростью, что переводчики не успевают ее переводить, а издатели издавать. Что уж говорить о читателях!

И отставание становится всё больше. Роман «Убежище» появился на английском в июле 2020-го — через год после «Подводных камней», на которых мы остановились. И с тех пор у Робертс вышло уже 18 книг! В общем, если вы не хотите отстать от жизни Норы безнадежно, надо немедленно бросаться в погоню.

Стоит ли гнаться за Робертс — это уже другой вопрос. Ниже определенного уровня она не опускается, так что тем, кто уже прочитал пару десятков из ее 225+ романов, нет смысла останавливаться. Но начинать всё-так лучше не с «Убежища». Для пандемии, когда писалась книга, она подходила хорошо, но спустя пять лет кажется слишком умеренно-размеренной. Даже для Робертс.
Подписаться на @knistavka
2,348
Книставка

04 Feb, 09:23

​​Сегодня исполнилось 125 лет со дня рождения Жака Превера. Один из самых ярких французский поэтов ХХ века, автор сценариев таких знаковых фильмов, как «Набережная туманов» и «Дети райка», родился 4 февраля 1900 года в предместье Парижа.

Он был дружен с Дали, Магриттом, Пикассо, Арагоном, вместе с театральной агитгруппой Французской компартии «Октябрь» приезжал в 1933 году в СССР. Первая книга стихов Превера, «Слова» («Paroles»), вышла только после Второй мировой войны, в 1946-м. Но к тому времени он уже был хорошо известен как сценарист и автор песен. Кстати, именно в 1946 вышел на экраны фильм «Врата ночи», в котором впервые прозвучала самая знаменитая песня на слова Превера — «Опавшие листья».

В СССР Превер много лет издавался в прекрасных переводах Михаила Кудинова, а потом стали появляться прекрасные переводы Михаила Яснова, из которых мы сегодня и выбрали два коротких стихотворения:

💥 ЯЩЕРИЦА
«Ящерица любви
Опять ускользнула опять
Только хвост в руке у меня остался
Вот и прекрасно
За ним-то я и гонялся»

💥 💥
«Расположитесь на травке
и позавтракайте тотчас
Поспешите покуда травка
не расположилась на вас»
Подписаться на @knistavka
2,447
Книставка

03 Feb, 19:31

А написанная в 1937-м повесть Айн Рэнд «Гимн» («Anthem») была перепечатана в последнем номере американского журнала «Famous Fantastic Mysteries» в 1953 году в отличной компании — вместе с «Превращением» Франца Кафки, рассказом Роберта Говарда «Черви земли» и «Маятником» Рэя Брэдбери и Генри Гассе. Для Брэдбери, кстати, двенадцатью годами раньше первая публикация «Маятник» стала вообще первой публикацией, за которую он получил гонорар — 15 долларов. Иллюстрации — из «Famous Fantastic Mysteries».
Подписаться на @knistavka
2,435
Книставка

02 Feb, 13:09

​​Айн Рэнд родилась 120 лет назад, 2 февраля 1905 года. И произошло это в Санкт-Петербурге. Не только детство, но и юность знаменитой американской писательницы прошли в России, в городе на Неве и в Евпатории, где семья Алисы Зиновьевны Розенбаум — так по-настоящему звали Айн Рэнд — жила во время Гражданской войны.

В Нью-Йорке она оказалась только в феврале 1926 года, а семья осталась в СССР: отец умер в 1939-м, мать и одна из сестер погибли во время блокады Ленинграда. В США Айн Рэнд сперва преуспела как сценаристка, а вот первые книги особым успехом не пользовались. Лишь вышедший в 1943-м роман «Источник» принес Рэнд настоящую известность, а прославилась она после того, как опубликовала в 1957-м роман «Атлант расправил плечи».

В СССР Рэнд не издавали — она была активной антикоммунисткой. Хотя в основе созданной Рэнд теории объективизма, которую она развивала и в романах, и в философско-публицистической прозе, лежали идеи «разумного эгоизма» из романа Чернышевского «Что делать?». А Чернышевского, как известно, в Советском Союзе даже в школе изучали.

Но с 1990-х на русском стали печатать и романы Рэнд, и «Концепцию эгоизма», и «Мораль индивидуализма». Сейчас «Атлант расправил плечи» входит в число самых популярных в России антиутопий, хотя вряд ли таковой является. Да и в общем топе Всероссийского книжного рейтинга за 2023 год «Атлант…» занял пятое место. Что, конечно, удивительно.
Подписаться на @knistavka
2,472
Книставка

31 Jan, 14:18

​​Продолжаем осваивать историю с Маргарет Джордж. Если «Дневники Клеопатры», о которых мы уже рассказывали, переиздавали, то только что вышедший роман «Елизавета I» перевели впервые.

Главная героиня, конечно, не так у нас известна, как владычица Египта, но для англоязычной аудитории, на которую работает Маргарет Джордж, это фигура такого же, если не больше масштаба. Последняя представительница династии Тюдоров правила Англией и Ирландией без малого 50 лет — с 1558 по 1603 годы. И событий в ее жизни и вокруг хватило бы не на один роман.

А какие люди жили в ту эпоху! Один Вильям наш Шекспир чего стоит! И без Шекспира, понятное дело, в романе не обходится. Но все-таки история по Джордж — прежде всего история любви и ненависти, а не всякие там культура, литература, экономика и прочие базисы и надстройки. Так что вторую ведущую партию в сюжете играет Летиция Ноллис, графиня Эссекс и Лестер, внешне очень похожая на Елизавету. И тоже фигура историческая. И то, что Летиция вышла замуж за фаворита королевы Роберта Дадли, — исторический факт. Тогда она и стала графиней Лестер.
Подписаться на @knistavka
2,519
Книставка

30 Jan, 15:15

И еще о Чехове. Запись о бракосочетании лекаря, бывшего сверхштатного младшего медицинского чиновника Департамента Министерства Внутренних дел Антония Павловича Чехова, жительствующего временно в гостинице «Дрезден», с домашней учительницей Ольгой Леонардовной Книппер (из метрической книги Крестовоздвиженской церкви на Пометном Вражке) и другие экспонаты из Архивного фонда Москвы можно увидеть на виртуальной выставке. Называется она «Прилечу в Москву на крыльях...» и подготовлена к 165-летию писателя.
Подписаться на @knistavka
2,547
Книставка

29 Jan, 19:06

К 165-летию со дня рождения Антона Павловича Чехова — вспоминаем, что о нем писали в юбилейных номерах московская газета «Русское Слово» и петербургская «Речь» к 50-летию со дня рождения — 17 января 1910 года по старому стилю. И рисунок Ре-Ми «Чеховские дни» на обложке январского номера журнала «Сатирикон» в 1910 г.
Подписаться на @knistavka
10,244
Книставка

29 Jan, 10:45

Художественную литературу никогда или почти никогда не читает 45% россиян. С научно-популярной дело обстоит еще хуже — 56%. Такие результаты принес опрос, проведенный ФОМ. Правда, не очень понятна формулировка «почти никогда», но не будем придираться. Зато отметим, что в сравнении с прошлым годом количество вообще или почти вообще не читающих худлит сократилось на 11%.

По жанрам в списке самых читаемых с 14% лидируют детективы. За ними идут приключения (11%), исторические романы (10%), любовные романы (9%), фэнтэзи, сказки (6%), научная фантастика (6%), ужасы, мистика (3%).

Впрочем, сюда не вошли те, кто предпочитает «серьезную литературу», а респондентам предлагалось заранее определиться. В результате, 23% выбрали литературу серьёзную, а 27% — «лёгкую и развлекательную». Год назад было наоборот: за легкую высказались 18%, а за тяжелую серьёзную — 21%.
Подписаться на @knistavka
2,471
Книставка

28 Jan, 13:55

​​«Золотое подполье» Александра Кушнира — знаменитая Полная иллюстрированная энциклопедия рок-самиздата (1967-1994). Ограничена 1994-м годом она, потому что в этом году впервые вышла, тогда — в Нижнем Новгороде. А сейчас ее выпускает московское издательство «Омега-Л» в серии Metamorphoses Music.

Том в почти 800 страниц делится на две части. Первая — собственно энциклопедия, где в алфавитном порядке по городам бывшего СССР — от Алма-Аты до Ярославля — сгруппированы сведения обо всех самиздатовских журналах. И под журналами здесь понимается то, что создатели так называли, — часто это были просто листы, отпечатанные на пишущей машинке в нескольких экземплярах.

Конечно, Кушниру удалось собрать и учесть не всё, но и 239 названий — это очень и очень много. И энциклопедия отражает и географию, и масштаб. А еще тренды и противоречия, разобраться в которых помогает второй раздел. В нем перепечатаны яркие и показательные материалы из журналов, давным-давно ставшими редкостью. В «Антологии» можно найти и интервью с Башлачевым, и письмо Московской рок-лаборатории в МГК КПСС, и статьи из «Контр Культ Уры» — Сергей Гурьев вообще является автором концепции книги.
Подписаться на @knistavka
2,464
Книставка

27 Jan, 12:09

​​27 января 1944 года Ленинград был полностью освобожден от немецко-фашистской блокады. На фотографии: разворот из первого номера журнала «Ленинград» за 1944 год. И из того же номера — стихотворение Леонида Хаустова «Пушкин», напечатанное рядом с очерком об освобожденном 24 января городе Пушкин:
«Город пушкинской славы,
Самой светлой из слав,
В шуме парков кудрявых
Ты стоял, златоглав.

Этой славой шумели
Клены парков твоих.
И фонтаны звенели,
Словно пушкинский стих.

Листьев желтые стружки
На аллеи легли...
Город Пушкина — Пушкин,
Мы тебя берегли.

Ох, и горько нам было.
Когда край наш губя,
Злая черная сила
Захватила тебя.

Ты в фашистском ненастье
Избавления ждал.
С гневной пушкинской страстью
Ты о воле мечтал...

Бьют тяжелые пушки.
Танки рвутся вперед,
И бессмертный, как Пушкин,
Город снова встает.

Здравствуй, Пушкин! Мы знали,
Что тебя мы вернем.
В громе яростном стали
Крещены мы огнем.

Младший брат Ленинграда.
С тем же солнцем в крови.
Снова сердце нам радуй,
Вновь красуйся, живи.

Отгремит канонада,
И в большой тишине
Пушкин — брат Ленинграда —
Будет мил нам вдвойне.

Встанет он, величавый,
Озарен и согрет
Солнцем пушкинской славы,
Солнцем наших побед»
Подписаться на @knistavka
10,303
Книставка

25 Jan, 11:59

В Татьянин день мы поздравляем всех Татьян, всех студентов и всех, кто имеет отношение к Московскому университету, в этот день основанному. И вспоминаем самых знаменитых Тань в русской литературе:

💥 Татьяна Ларина, которая была «дика, печальна, молчалива» и в семье своей родной казалась девочкой чужой, а потом взяла да и стала «неприступною богиней» и величавой «законодательницей зал», из романа А. С. Пушкина «Евгений Онегин».
💥 Танюша, которую убивает влюбленный в нее лихой парень, когда она собирается выйти замуж за другого, из стихотворения Сергея Есенина «Хороша была Танюша, краше не было в селе…»
💥Таня Сабанеева, которая живет в далеком дальневосточном посёлке и мечтает стать пилотом, увидеть иные страны и австралийскую собаку динго из книги Р. И. Фраермана «Дикая собака динго, или Повесть о первой любви».
💥 Таня, которая уронила в речку мячик и теперь громко плачет, из четверостишия Агнии Барто.
💥Таня с родинкой на носу, которая стала гендерной альтернативой Гарри Поттеру, но за границей была объявлена плагиатом, из серии романов Дмитрия Емца про Таню Гроттер.
2,649
Книставка

24 Jan, 16:20

​​«Большую книгу мясных деликатесов» Мари Каффарель самое время осваивать сейчас — от новогоднего кулинарного буйства все уже немного отдохнули, а до Великого Поста еще больше месяца. Правда, Мари Каффарель исходит из того, что у вас под рукой всегда найдется свежее мясо на любой вкус, ведь она смотрит на готовку глазами скорее владельца мясной лавки, чем шеф-повара.

Зато такой подход позволять подходить к процессу иначе, чем мы привыкли. И уроки по подготовке мяса, его разделке, зачистке и обвалке уж точно лишними не будут. Колбасы, конечно, вряд ли многие дома сами делать станут, но советы, как готовить колбасный фарш, маринад, бульон для х̶о̶л̶о̶д̶ц̶а̶ желе и т.п., пригодятся.

Ну и собственно рецептов предостаточно — от копченостей до блюд из слоеного и бриошного теста. А минус книги традиционный: с одной стороны, вам объясняют и самые примитивные вещи, с другой — предполагается, что у вас есть куча времени, куча разнообразной утвари и куча всевозможных ингредиентов. А не соль, перец. лавровый лист, нож, сковородка и неопределенный кусок мяса,.
Подписаться на @knistavka
2,627
Книставка

23 Jan, 12:52

​​Журнал «Россия в глобальной политике» решил выпускать книжную серию. И начал с Леопольда фон Ранке. Выбор, что называется, знаковый. С одной стороны, Ранке (1795—1886) считается отцом-основателем современной историографии, провозгласившим, что надо писать, «как было на самом деле» (wie es eigentlich gewesen).

А с другой — он и на становление политологии существенно повлиял. В частности, Ранке возглавлял и «наполнял» прусский «Историко-политический журнал». В новый сборник и вошли «политические» работы: «Великие державы», давшие название книге, «О влиянии теории» и «Политический диалог».

Мы же заодно порекомендуем и одно давнее издание — «Об эпохах новой истории». Это лекции, которые Ранке в 1854 году прочитал баварскому королю Максимилиану II. В предисловии к русскому переводу 1898 года, который можно скачать здесь, профессор П.Г. Виноградов писал: «Никто не умел лучше Ранке проследить контрасты и политические взаимодействия между руководящими государствами, никто не наметил в общем так верно всемирно-историческую последовательность этих отношений».
Подписаться на @knistavka
2,698
Книставка

21 Jan, 17:40

Монеты к 75-летию со дня смерти Джорджа Оруэлла (он умер 21 января 1950 года) выпустили в Великобритании. На реверсе изображен большой серебристый глаз, а прямо в нем надпись — цитата из романа «1984»: «Большой брат следит за тобой». Что особенно хороша «рифмуется» с профилем действующего монарха на другой стороне. А сбоку написано «THERE WAS TRUTH AND THERE WAS UNTRUTH».

У всех монет одинаковый не только дизайн, но и номинал — 2 фунта стерлингов. Однако есть целых четыре варианта — простая, два типа серебряных и золотая. Ну и цены на них у Британского Королевского монетного двора различаются соответственно — от 17, 5 до 1515 фунтов. Но самых дорогих, золотых, уже в продаже нет — видимо, богатый большой брат всё разобрал на сувениры.
Подписаться на @knistavka
2,971
Книставка

20 Jan, 13:13

Книга «Пробуждение Ктулху» Артура Филлипса Этвуда, изданная «Фениксом», — одновременно и стилизация, и мистификация. Причем мистификация на разных уровнях, поскольку Артур Филлипс Этвуд предстает и автором, и героем, появляется и исчезает, то ли земное существо, то ли не земное, а водное…

Елене Хаецкой, которая заявлена переводчиком, удалось не просто придумать псевдоним и не только создать образ автора — всё закручивается так, что в конечном итоге вообще не очень важно, кто и что написал, поскольку в мистические глубины приходится погружаться и в прямом, и в переносном смысле. Ну и «мистические рисунки» Константина Лоскутова задают нужную атмосферу.

Цитата: «Передо мной как будто распахнулась бездна в неведомые миры, о которых человечество старается не думать, которые пытается не постигать. По сравнению с ними обычный космос выглядит почти деревенским угодьем».
Подписаться на @knistavka
2,107
Книставка

19 Jan, 13:29

​​125 лет назад, 19 января 1900 года, родился один из самых знаменитых советских поэтов — Михаил Исаковский. Дебютировал в печати как поэт он еще до революции — в 14 лет, в 1927-м году выпустил первый сборник, а в первый раз получил Сталинскую премию за выдающиеся работы в области искусства и литературы за 1942 год.

Премию Исаковскому присудили «за тексты общеизвестных песен: "Шел со службы пограничник", "Провожание", "А кто его знает", "Катюша" и другие». Хотя к официальной формулировке «общеизвестных» следовало бы добавить еще и «всенародно любимых». А список «других», написанных и до, и после 1942 года, можно продолжать и продолжать: «Враги сожгли родную хату…», «В прифронтовом лесу», «Огонек», «Летят перелётные птицы…», «Каким ты был, таким ты и остался…», «Ой, цветёт калина…» и т.д.

Еще одну премию первой степени Исаковский получил за сборник стихов «Стихи и песни», вышедший в 1948-м. В эту книгу вошло и стихотворение 1944 года «Где ж вы, где ж вы, очи карие?», которое тоже стало песней:

«Где ж вы, где ж вы, очи карие?
Где ж ты, мой родимый край?
Впереди — страна Болгария,
Позади — река Дунай.

Много верст в походах пройдено
По земле и по воде,
Но советской нашей Родины
Не забыли мы нигде.

И под звездами балканскими
Вспоминаем неспроста
Ярославские, да брянские,
Да смоленские места.

Вспоминаем очи карие,
Тихий говор, звонкий смех…
Хороша страна Болгария,
А Россия лучше всех!»
Подписаться на @knistavka
10,022
Книставка

18 Jan, 10:26

Мы-то с вами и так знаем, что #книгалучшийподарок, а вот в НАФИ решили провести на этот счет целое социологическое исследование. И выяснили, что любят и дарить книги, и получать их в подарок 30% опрошенных, а не любят ни того, ни другого целых 35%.

Вроде бы расклад не в пользу книг, но это потому, что были и еще варианты ответов, которые добавляют любителям 23%. 13% из них любит получать книги в подарок, но не любит дарить, а еще 10% — наоборот. Ну и, наконец, 12% с ответом затруднились — то ли еще с такими подарками не сталкивались, то ли вообще по поводу дарения сомневаются.

Если говорить о возрасте, то среди любящих и дарить, и получать лидирует группа 25-34 (40%), а на втором месте те, кто еще моложе (34%). А у тех, кто ни того, ни другого не любит, — картина противоположная: 35-44 года — 40%, 45-54 года — 38%, 55+ — 36%. И это легко объяснимо.

Во-первых, с возрастом книги имеют обыкновение скапливаться. Так что даже самые горячие любители читать начинают себя ограничивать и предпочитают покупать необходимое сами. А у негорячих все нужное уже есть, и трудно подобрать подходящий подарок. А во-вторых — книги всё дорожают и дорожают, перемещаясь из разряда повседневных покупок в категорию праздничных подарков. И новые поколения с этим уже вырастают.
Подписаться на @knistavka
2,321
Книставка

17 Jan, 12:17

​​Вместе с юбилярами продолжаем двигаться в глубь времен. Из XVIII века переносимся в XVII-й, а из России — в Испанию, где 425 лет назад, 17 января 1600 года, в Мадриде родился знаменитый драматург Педро Кальдерон де ла Барка.

Названия его пьес — «Любовь после смерти», «Жизнь есть сон», «Волшебный миг» — известны, наверное, даже тем, кто никогда не слышал про самого Кальдерона. Потому что великий испанец задал, направил и предопределил: им пленялись и в эпоху романтизма, и в нашем Серебряном веке.

Прекрасное издание Кальдерона на русском — два изящно-толстых томика, вышедших в серии «Литературные памятники» в 1989 году. Драмы Кальдерона напечатаны там в переводах Константина Бальмонта. Подготовивший издание Н. Балашов называет Кальдерона самым лирическим из мировых героев европейской драматургии, а уж в интерпретации Бальмонта лиризм и вычурность и вовсе достигают немыслимых высот.

Но переводов было много. Вот здесь, например, можно найти «Жизнь есть сон» 1861 года. В «предуведомлении» Савва Костарев отмечал: «В предлагаемом ныне вниманию публики переводе русский читатель, может быть, не без улыбки заметит появление двух действующих лиц русских. Имена этих действующих лиц, из которых одно, великий князь Московский, называется Астольфом, а другое, боярыня или боярышня московская, дамою Розаурою, — так же чужды нашей истории, как характеры их чужды нашей народности».
Подписаться на @knistavka
9,828
Книставка

16 Jan, 08:42

Еще один юбилей этой недели — 280 лет со дня рождения знаменитого русского баснописца Ивана Ивановича Хемницера. Сейчас он не так известен, как Крылов, но когда-то и его басни разлетались на цитаты.

Родился Хемницер 16 (5) января 1745 года в Енотаевской крепости, в Астраханской губернии, участвовал в Семилетней войне, преподавал в Горном училище в Петербурге. В Петербурге в 1799 году и вышли его «Басни и сказки» в 3-х частях. Это редчайшее издание можно прочитать и скачать здесь. А мы процитируем два небольших стихотворения:

СОБАКА И МУХИ
«Собака ловит мух, однако не поймает
И глупая не рассуждает,
Что муха ведь летает
И что поймать ее пустое затевает.
Лови, собака, то, что сыщешь под ногой,
Не то, что надо твоей летает головой».

ОБОЗ
«Шел некогда обоз;
А в том обозе был такой престрашный воз,
Что перед прочими казался он возами,
Какими кажутся слоны пред комарами:
Не возик и не воз, возище то валит.
Но чем сей барин воз
Набит?
Пузырями».
Подписаться на @knistavka
9,611
Книставка

15 Jan, 07:35

Сегодня исполнилось 230 лет со дня рождения Александра Сергеевича Грибоедова. И мы решили вспомнить, как отмечали памятные даты прежде — начиная со 100-летия в 1895 году: торжественные собрания, юбилейные речи, спектакли, марки, конверты, монеты…
Подписаться на @knistavka
10,736
Книставка

13 Jan, 16:45

Перед Новым годом мы рассказывали о двух новых книгах серии «Приключения Тинтина», которую у нас выпускает «Мелик-Пашаев», а к Старому Новому году выбрали еще одну. Хотя этот комикс Эрже и называется «Таинственная звезда», действие происходит не в космосе, а на суше и на море.

К Земле летит огромный метеорит, который может ее уничтожить. Катастрофы удается избежать, более того — астроном Калис открывает входящий в состав метеорита неизвестный химический элемент. Чтобы получить его, надо добраться до аэролита, упавшего в Северный Ледовитый океан. И в экспедицию, разумеется, отправляются Тинтин, его верный пес Милу и капитан Хаддок.

Но бороться им приходится не только со стихией. Конкуренты всеми силами стремятся первыми добраться до аэролита, надеясь хорошо заработать на уникальном металле. И ради выгоды готовы на всё. А тут еще капитан Хаддок забывает, что трезвость — норма жизни, и соглашается выпить немного виски… Или это даже к лучшему?
#книгалучшийподарок
Подписаться на @knistavka
2,119
Книставка

12 Jan, 11:18

​​110 лет назад, 12 января 1915 года, родился Вадим Шефнер. Одним он известен как фантаст, другим — как поэт, а третьим и как фантаст, и как поэт.

Первый его стихотворный сборник — «Светлый берег» — вышел в 1940-м, второй — «Защита» — в блокадном Ленинграде в 1943-м. Шефнер в это время был фронтовым корреспондентом газеты «Знамя победы». О блокаде и об обороне Ленинграда написаны и поэма «Встреча в пригороде», и повесть «Сестра печали».

Книги стихов продолжают регулярно выходить и в дальнейшем, но уже в 1960-х Шефнер становится одним из самых ярких советских фантастов. «Что натолкнуло меня на писание фантастики? Очевидно, ощущение странности, фантастичности жизни, сказочности ее. А может быть, стихи. Всю жизнь я пишу стихи, а фантастика ходит где-то рядом с поэзией. Они не антиподы, они родные сестры», — объяснял он.

А процитируем мы стихотворение, написанное Шефнером в Ленинграде 11 января 1942 года, в канун дня рождения:
«В час расставанья было не до слез,
Мы в напускную нежность не играли.
Тебя к востоку эшелон увез, —
Где ты теперь? На Волге, на Урале?

Когда страна великий кончит бой,
Когда страна отпразднует победу,
Мы где-нибудь да встретимся с тобой, —
Не ты ко мне, так я к тебе приеду.

Мы встретимся и не потупим глаз, —
О, нам ли плакать о былой печали!
Нам не до слез. Пусть плачут те за нас,
Что шли войной на нас и разлучали».
Подписаться на @knistavka
10,832
Книставка

11 Jan, 17:20

«Зеленые тетради» — еще одно издание «НЛО» к юбилею Леонида Зорина. В том вошли записные книжки писателя 1950–1990-х. «Биография мысли», как ее назвал сам Зорин, составивший книгу 25 лет назад, — это и биография эпохи.А в центре всего — книги, литература, другие писатели. Из множества суждений мы выбрали пять:

👉🏻 «В творчестве может подвести умудренность и выручить — наивность. Начинаешь с жаром открывать открытое, и вдруг тебя выносит на необитаемый остров».
👉🏻 «Рождаются поэтами, умирают ораторами».
👉🏻 «Дамский любовный роман — страсти напрокат».
👉🏻 «Нельзя приручить литературу.В один непредсказуемый день пес становится выжлецом и бросается на своего хозяина».
👉🏻 «Среди известных мастеров детектива самый скучный — Жорж Сименон. Тоска берет от его морализаторства с демократической начинкой».
👉🏻 «Вот уж кого разрывали страсти — в жизни не меньше, чем на бумаге, — Бунина! Как в нем легко совмещаются столь глубокое христианское верование и чисто языческое мирочувствие».
Подписаться на @knistavka
2,492
Книставка

10 Jan, 17:07

Писателя 2024 года попытался определить ВЦИОМ. Социологи опросили 1600 россиян в возрасте от 18 лет, спрашивая также, кого бы назвали политиком и спортсменом года в России? В каждой номинации можно было перечислить до трех имен. Но опрос показал прежде всего то, что явные лидеры есть только в политике.

Первая тройка политиков не меняется с 2022 года и, вероятно, осталась бы такой при любой «выборке» опрошенных — Владимир Путин (50%), Михаил Мишустин (18%), Сергей Лавров (14%). А вот назвать спортсмена года смогли только 19% (у политиков таких 64%), и лишь Роман Костомаров и Александр Овечкин набрали по 3%. Остальные еще меньше. Но, по крайне мере, в топе спортсменов все — ныне или недавно действующие (К. Валиева, А. Большунов, Ф. Емельяненко, Е. Медведева и т.д.).

А вот у писателей на первом месте Захар Прилепин с 4%, а на втором — Александр Сергеевич Пушкин (2%). Третий — Виктор Пелевин (1%). Вообще же в топ-9 оказалось больше классиков, чем современников (по 1% набрали еще Ф. Достоевский, Л. Толстой, А. Чехов и С. Есенин. И с 2020 года Пушкин неизменно попадает в топ. Так что он не только наше всё, но и наше всегда!
Подписаться на @knistavka
2,461
Книставка

09 Jan, 13:56

К 120-летию событий 9 января 1905 года — «Кровавого воскресенья», приведшего к Первой русской революции (по новому стилю это уже, правда, 22-е), — иллюстрации из альбома «1905 год в произведениях живописи, графики, скульптуры». Альбом был издан 70 лет назад, в 1955-м.
Подписаться на @knistavka
10,844
Книставка

07 Jan, 09:43

Поздравляем с праздником!
@knistavka
2,144
Книставка

06 Jan, 15:56

​​Вот-вот наступит Рождество, а значит — снова пора дарить подарки. На это раз мы подготовили целую подборку: #книгалучшийподарок на любой вкус. И все самые что ни на есть рождественские — это прямо на обложке написано:

🎄 «Зимнее волшебство: Сборник рождественских рассказов» открывается знаменитым рассказом О. Генри «Дары волхвов» и не столь известным — «Ёлка с сюрпризом». А за ними следуют другие произведения русских и зарубежных классиков: Андерсена, Андреева, Диккенса, Достоевского, Куприна, Лескова, Чехова и т.д. С волшебством в названии издатели, правда, погорячились — его в книге придется поискать, но ведь рождественские чудеса волшебства и не требуют.

🎄 🎄 «Рождественская песнь и другие святочные рассказы» («A Christmas Carol and Other Christmas Writings») Чарльза Диккенса — издание не простое, а двуязычное, с параллельными текстами. Так что можно и наслаждаться мастерством писателя, и проникаться праздничной атмосферой, и знание языка совершенствовать. А заодно еще и многочисленные иллюстрации рассматривать.

🎄 🎄 🎄 «Рождественские расследования» — сборник, составленный из произведений известных «детективщиков». Здесь и антураж соответственный, и мораль правильная: добро в конечном итоге побеждает зло. Ну а названия сами за себя говорят: «Святочный рассказ» Татьяны Устиновой, «Удаленная любовь» Анны и Сергея Литвиновых, «Дивная ночь перед Рождеством» Елены Дорош, «Тайна острова чудес» Галины Романовой и т.д.
Подписаться на @knistavka
2,908
Книставка

05 Jan, 19:52

Обложки новогодних номеров журнала «Шут» — 1910 и 1914 годов.
Подписывайтесь на @knistavka
2,464
Книставка

04 Jan, 10:35

Первая русская книга шрифтом Брайля была напечатана в 1885 году. Со «Сборника статей для детского чтения, изданного и посвященного слепым детям» Анна Адлер начала на собственные средства издание книг по системе Брайля для слепых. В селе Троицкое под Подольском ею была основана специальная типография рельефно-точечного шрифта.

4 января — Всемирный день азбуки Брайля, помогающей примерно 10 миллионам слепых людей в мире. ООН отмечает, что еще около 130 миллионов человек имеют очень слабое зрение и их количество постоянно растет.
ОбОбраз
2,287
Книставка

03 Jan, 10:32

Больше читать в наступившем году хотели бы 29% россиян. Это был один из двух самых популярных ответов на вопрос «Что вы хотите поменять в своей жизни с нового года?» Столько же хочет уделять больше времени хобби и увлечениям.

Правда, в опросе, проведенном Superjob, ответ «больше читать» почему-то совместили с «заняться образованием». А поскольку заниматься образованием можно и без книг, реальную долю желающих читать определить сложно. С другой стороны — чтение же часто называют и увлечением, так что «недобор» должен вполне компенсироваться из других 29%.

В общем, проценты скорее радуют, а вот динамика огорчает. В опросе прошлого года «заняться образованием, больше читать» хотел 31% опрошенных. И все же из «Топ- 3» ответ уже давно не выпадает. Пусть все желания сбудутся!
Подписаться на @knistavka
2,404
Книставка

01 Jan, 16:03

Поздравляем всех-всех-всех с наступившим 2025-м!!! Пусть в этом году будет больше времени для чтения, а каждая прочитанная книга вас — как минимум — порадует! Пусть любимые книги продолжат потрясать и восхищать, а новые авторы станут для вас приятным открытием!

А мы продолжим помогать вам находить самое лучшее и самое интересное — в прошлом и настоящем, для детей и для взрослых, для души, для семьи для дома, сада и огорода, себе и в подарок!

Статистика, конечно, вещь непраздничная, но все побежали, и мы не отстаем. В этом году у для нас 5, 6 миллионов просмотров, а это значит, что вы наш канал читаете, и мы не зря выбираем, читаем и пишем. Спасибо подписчикам! Приводите к нам, в Книставку, друзей и знакомых — хороших книжек на всех хватит! С Новым годом!
Подписаться на @knistavka
2,511
Книставка

31 Dec, 11:55

Прежде чем поздравлять всех с Новым годом — поздравим английского фантаста Джо Аберкромби с 50-летием. Есть какая-то внутренняя логика в том, что писатель, родившийся 31 декабря, назвал свой главный цикл «Земной круг».

Хотя уж чего точно нет в произведениях Аберкромби, так это ожидания праздника. Трилогия «Первый Закон» стала классикой темного фэнтези, и сравнения с Тарантино вряд ли оправданы. Тарантино ироничен и постмодерничен: у него все немного бутафорское — и кровь, и страсти, и любовь. А мир Аберкромби жесток по-настоящему.

С другой стороны — не стоит забывать, что в фэнтези, как в старых сказках о Кощеях, людоедах, драконах и прочих мрачных силах, в любой момент всё может измениться. Спящие просыпаются, мертвые оживают, лягушка превращается в царевну, золушка становится принцессой,и добро побеждает зло. Ну если не в этой книге, то в следующей. Циклы, саги и многологии тем и хороши, что всегда можно всё исправить. Или наоборот. Кто знает, что там лежит в мешке под ёлочкой?
Подписаться на @knistavka
2,524
Книставка

30 Dec, 09:57

Если под Новый год хочется почитать что-то позитивное и в меру романтичное, тогда #книгалучшийподарок не только другим, но и себе — романы Вероники Генри.

Во-первых, «Иностранка» переиздала «Ночь в "Восточном экспрессе"», выходившую у нас лет 10 назад. У Агаты Кристи «Восточный экспресс» был местом преступления, но на этот раз отношения там выясняются, завязываются и развиваются без кровопролития. Путешествие в Венецию для героинь/героев станет незабываемым — и не только потому, что в составе на 11 спальных вагонов три ресторана плюс еще один бар.

А во-вторых — в той же серии впервые на русский переведен роман «Как найти любовь в книжном магазине». Здесь все не так роскошно и динамично, как в поезде. Эмилии в наследство достается книжный магазин в маленьком английском городке. Крупный бизнес не дремлет и хочет из книжного сделать офис, но Эмилия решает продолжить дело отца. Кажется, что она ищет на свою голову неприятности, но уже из названия понятно, что находит что-то другое.
Подписаться на @knistavka
2,479
Книставка

28 Dec, 13:08

Традиционно к Новому году появляется и новая книга в апокалиптической серии издательства «Арт Волхонка». «Апокалипсис» Василия Кореня — это серия раскрашенных гравюр из отпечатанной им в конце XVII века Библии. Корень — один из первых русских граверов, и его творение — движение от храмовой росписи к искусству лубка, «уже не фреска, еще не лубок».

Воспроизводятся гравюры по единственному сохранившемуся экземпляру, который находится в РНБ. И, естественно, иллюстрации сопровождаются статьями и комментариями. А приурочено издание к 333-летию появления первых оттисков.

Эта #книгалучшийподарок не только потому, что великолепно издана. Она, конечно, напоминает о Конце света, но одновременно — и о том, что он не так близок, как в ту или иную эпоху кажется. К примеру, во времена Василя Кореня Апокалипсис ждали не раз (например, в 1666 году), но он не наступил. Несмотря на все эсхатологические предчувствия, жизнь продолжается, и пожелание «С наступающим!» относится именно к Новому году.
Подписаться на @knistavka
2,586
Книставка

27 Dec, 16:19

«Приключения Тинтина» — постоянные герои нашей новогодней рубрики #книгалучшийподарок, благо издательство «Мелик-Пашаев» продолжает нас радовать всё новыми выпусками на русском знаменитых комиксов Эрже.

«Тинтин в стране черного золота» пытается разобраться, почему у автомобилей взрываются двигатели, что переправляют на танкерах в эмират Хемед и кто готовит в эмирате переворот. Параллельно этим же занимаются Дюпонд и Дюпонт. Оказывается, это корпорации ведут борьбу за аравийскую нефть. Комикс создан в 1950 году, но все, как в наши дни. Разве что шейхи сейчас не столь наивные. Впрочем, они и раньше наивными не были.

В «Акулах Красного моря» мы снова возвращаемся в Хемед. Но начинается все в кино. Сперва Тинтин и капитан Хаддок встречают генерала Алькасара, а затем разворачивается такая круговерть, что постепенно приходится задействовать и других постоянных героев — от Милу до профессора Турнесоля. А вокруг — гепарды, акулы, летучие рыбы, пески, морские глубины и, конечно, злодеи.
Подписаться на @knistavka
2,332
Книставка

26 Dec, 15:21

Алехо Карпентьер родился 120 лет назад, 26 декабря 1904 года. Сейчас кубинский писатель не так известен у нас, как другие великие латиноамериканцы ХХ века — Маркес, Борхес, Кортасар, но когда-то был популярнее их.

В советское время его много издавали, ведь в 1960-х Карпентьер стал директором Национального издательства на братской Кубе. А до того была учеба в Париже, участие в авангардистской «Группе меньшинства», тюремное заключение, вновь Париж — уже в статусе эмигранта.

Он был и за Бретона, и против, участвовал в антифашистском конгрессе писателей в Мадриде в 1937-м, вновь вернулся на Кубу, вновь эмигрировал — в Венесуэлу, и снова вернулся —уже после победы Барбудос во главе с Фиделем.

Творчество Карпентьера было под стать биографии. В предисловии к тому, вышедшему посмертно в серии «Мастера современной прозы», его сравнивали с Колумбом за художественное открытие Америки. Убежденный, что реальность Америки чудесна, он и сам становился творцом великого Театра Истории.
Подписаться на @knistavka
9,890
Книставка

21 Nov, 13:18

«Пушкина» назвал словом 2024 года Государственный институт русского языка имени Пушкина. Связано это, правда, не с наименованием института, а с отмечавшимся в этом году 225-летием со дня рождения. Главными конкурентами Пушкина были «семья», «искусственный интеллект», «выборы» и «квадробер», — их признали «ключевыми» словами года.

С одной стороны, выбор основан на статистическом анализе — по данным Wordstat, только за последний месяц число запросов «Пушкин» в поиске превышает 10 миллионов, с другой — странно видеть Александра Сергеевича в одном ряду с ИИ и квадроберами. А как вы относитесь к такому выбору? Поставьте соответствующую реакцию, если согласны, что:

💯 Всё правильно, и здорово, что Пушкин обошел ИИ!
❤️ Конечно, Пушкин — слово года, ведь Пушкин — наше всё!
👍 Пушкин — не слово года, Пушкин — солнце русской поэзии!
👌 Пушкин — фамилия года, а не слово года!
Подписаться на @knistavka
2,477
Книставка

20 Nov, 13:27

К сегодняшнему 155-летию со дня рождения Зинаиды Гиппиус мы выбрали три ее фотографии и одно стихотворение. Называется оно «Электричество» и написано в 1901 году:

«Две нити вместе свиты,
Концы обнажены.
То «да» и «нет» не слиты,
Не слиты — сплетены.
Их темное сплетенье
И тесно, и мертво,
Но ждет их воскресенье,
И ждут они его.
Концов концы коснутся —
Другие «да» и «нет»
И «да» и «нет» проснутся,
Сплетенные сольются,
И смерть их будет — Свет».
Подписаться на @knistavka
2,438
Книставка

19 Nov, 16:06

А вот и новая Корнелия Функе подоспела! Издавать ее у нас активно стали в 2000-х. «Чернильное сердце» и «Чернильная кровь» были в числе переводных фэнтези-бестселлеров десятилетия.

Цикл «Бесшабашный» начался уже в 2010-х и уровня популярности тетралогии «Чернильный мир» не достиг. Что, наверное, естественно, потому что написан он иначе. Скорее всего, изначально Функе рассчитывала на то, что дети-читатели «Чернильного» растут, — и пыталась этому соответствовать.

Но затем все уже окончательно выросли, «Бесшабашный» зажил своей жизнью и под его знаком прошлое целое десятилетие творчества Функе и Анны Старобинец. Изданный на немецком в 2020 году последний из романов цикла — «По серебряному следу» — и стал основой только что вышедшего тома «Бесшабашный. Книга 4. По серебряному следу. Дворец из стекла». А присовокупили к нему один из рассказов 2019-го.
Подписаться на @knistavka
2,492
Книставка

18 Nov, 14:20

А вот и две обложки «Строения фильма» ⬆️⬆️ — 1984-го и 2024-го.
Подписаться на @knistavka
2,474
Книставка

18 Nov, 12:17

Ролан Барт в этом году не юбиляр, зато его статья «Третий смысл. Исследовательские заметки о нескольких фотограммах С.М.Эйзенштейна» — своего рода юбиляр. На русском ее напечатали в 1984 году в знаменитом сборнике «Строение фильма», составленном Кириллом Разлоговым. С Бартом там соседствовали Р. Якобсон, Ж. Митри, П.П. Пазолини, У. Эко, Р. Беллур и т.д.

Кстати, в книгу Барта «Образ. Музыка. Жест» (Ад Маргинем Пресс) статья включена всё в том же переводе М. Ямпольского. А сборник «Строение фильма» к его 40-летию переиздали в этом году и целиком. Правда, в толстый том под этим названием издательство «Культура» добавило еще книгу «Диалог с экраном», которую 30 лет назад написали Ю.М.Лотман и Ю.Г.Цивьян, и «Кинопроцесс XXI века» самого Разлогова.
Подписаться на @knistavka
2,407
Книставка

16 Nov, 07:46

«Максим Горький в кругу своих сотоварищей». Сотоварищи — это Бунин, Шаляпин, Леонид Андреев, Скиталец, Николай Телешов и Евгений Чириков. Фото из газеты «Биржевые Ведомости» 1905 года.

После революции 1917 года Горький станет для Андреева, Бунина и Чирикова заклятым врагом. «Пришел какой-то Горький с лубочной ахинеей о каком-то уже, который «вполз высоко в горы и лег там», — и буквально ошеломил всю Россию этим ужом. Пришел Скиталец, фигура уже совсем курьезная, — и опять триумф», — вспоминал Бунин. А Чириков выпустил о Горьком целую книгу под названием «Смердяков русской революции», поставив эпиграфом слова Андреева о «ненависти и презрении к Горькому».
Подписаться на @knistavka
2,599
Книставка

15 Nov, 15:31

Читатели не могут отличить стихи, написанные классиками, от сгенерированных ИИ, — утверждают Брайан Портер и Эдуард Мэйчери из Питтсбургского университета. Они провели два эксперимента.

В первом более 1,6 тыс. человек должны были из 10 полученных стихотворений выбрать пять, написанных знаменитыми поэтами — такими, как Шекспир и Байрон, и пять, созданных с помощью ChatGPT, который имитировал «классиков». В результате читатели чаще называли реальными сгенерированные произведения.

Во втором «подопытные» оценивали по 14 параметрам набор из 10 стихотворений, причем одной группе говорили, что тексты написал ИИ, другой — что это произведения настоящих поэтов, а третьей вообще ничего не говорили. И если читатели знали, что тексты написаны человеком, то их оценивали выше, а если не знали, то выше оценивали произведения, созданные ИИ.

По мнению исследователей, участники эксперимента использовали общую, но уязвимую стратегию: сложность сочиненных человеком произведений они ложно интерпретировали как создание ИИ, предпочитая в итоге простоту и доступность сгенерированных текстов.
Подписаться на @knistavka
2,499
Книставка

15 Nov, 12:01

Если ваш школьный учитель литературы перестарался, безапелляционно провозглашая величие и гениальность каждой строчки классики, то канал писателя Князя Процента точно придется вам по душе.

Князь Процент не боится критически разбирать тексты «священных коров» классики. На его канале вы узнаете, что не так с началом «Анны Карениной», авторским предисловием к «Герою нашего времени» и романом «Мастер и Маргарита», а также почему вообще писатели плохо пишут.

Подписывайтесь, чтобы быть в теме👌

Реклама
ИП Гаврилин А.О.
ИНН 500511039202
erid: 2Vfnxxpb2cG
2,545
Книставка

13 Nov, 13:22

Букера 2024 года получила Саманта Харви за роман «На орбите» («Orbital»). Хотя роман и о полете в космос, но по объему он совсем небольшой — всего 136 страниц. Это почти рекорд : лишь у одного лауреата Букера — Пенелопы Фитцджеральд в 1979 году — было меньше.

Персонажей тоже немного – шесть человек, которые находятся на борту орбитальной станции. И изображается лишь один день из жизни астро/космонавтов из США, России, Италии, Японии и Великобритании. При этом книга пользуется большой популярностью: уже продано больше экземпляров, чем было на момент присуждения премии у трех последних лауреатов вместе взятых.

На русском издательство «Фантом пресс» несколько лет назад выпускало исторический роман Харви 2018-го года «Ветер западный» («The Western Wind»). А всего она написала пять романов. Первый — «Дикая местность» — был издан в 2009 -м.
Подписаться на @knistavka
2,642
Книставка

12 Nov, 08:29

И еще одно недавнее иллюстрированное издание историй Мориса Леблана про Арсена Люпена — на этот раз с рисунками Венсана Малье. Выпустившее у нас книгу «Арсен Люпен. Джентльмен-грабитель» издательство МИФ пишет про «акварельные ретро-иллюстрации», но слово «ретро» не должно вводить в заблуждение. Малье — художник современный, и его интерпретация Люпена — не имитация, а стильная интерпретация начала ХХ века.
Подписаться на @knistavka
2,535
Книставка

11 Nov, 12:12

В книге Мориса Леблана ⬆️⬆️ «Приключения Арсена Люпена», которая вышла в серии «Иностранная литература. Классика детектива», собраны еще и классические иллюстрации Марселя Лекультра, Леру, Мориаса Маута, А. де Пари. Де Пари, например, с 1906 года иллюстрировал рассказы о Люпене в журнале «Je sais tout», а Мориас Маут — первое издание «Полой иглы» в 1909 году.
Подписаться на @knistavka
2,529
Книставка

11 Nov, 09:10

Морис Леблан — писатель, создавший образ вора-джентльмена Арсена Люпена, — родился 160 лет назад, 11 ноября 1864 года. Популярность у Леблана и Люпена была фантастическая — и не только во Франции, до и в дореволюционной России. Вот здесь можно скачать книгу 1907 года — «Необычайные приключения Арсена Люпена».

В СССР Леблана практически не издавали, поскольку положительный образ вора не соответствовал советским моральным установкам, даже если вор воровал у буржуев. Зато с 1989 года начался поток переизданий. Только в одном 1990-м вышло более десятка книг с произведениями Леблана. А в середине 1990-х издательство «Терра» даже выпустило его трехтомник.

Конечно, той культовой роли, которая у Люпена есть во Франции, он у нас не приобрел, но книги по-прежнему регулярно издаются, а каждое французское кино- или сериальное обращение к Леблану вызывает новую волну к нему интереса.
Подписаться на @knistavka
2,489
Книставка

08 Nov, 13:22

За 900 000 рублей продали вчера на аукционе «Литфонда» прижизненное издание поэмы Пушкина «Руслан и Людмила» 1828 года. Для этого — второго, исправленного и умноженного — издания поэмы был специально напечатан гравированный Н. Уткиным портрет Пушкина работы Кипренского.

Правда, в сравнении с эстимейтом цена почти не выросла, что можно объяснить не лучшим состоянием экземпляра, а можно и общим падением интереса к книжным раритетам. То ли стало меньше коллекционеров, то ли у коллекционеров стало меньше денег, но значительная часть лотов на аукционе осталась вообще нераспроданной.

А среди книг, которые все же обрели новых хозяев, стоит отметить еще «Рассказы» Бунина 1902 года с дарственной надписью писателю Ивану Белоусову, ушедшие за 200 000 рублей. И еще сборник рецептов 1915 года «Спутник кондитера, а также полезная книга для каждого повара и хозяйки». За него заплатили почти в три раза больше стартовой цены в 12 000 рублей — 34 тысячи.
Подписаться на @knistavka
2,107
Книставка

07 Nov, 12:35

​​Пол Линч получил в 2023 году Букера за роман «Песнь пророка». Книгу у нас издали почти мгновенно — мы об этом рассказывали. А теперь вышел другой роман Линча — «По ту сторону моря», написанный пять лет назад, в 2019-м. Перевела его вновь Марина Клеветенко.

Букера Линчу дали за то, что он «вынуждает нас выйти из состояния самоуспокоенности», и эту формулу вполне можно отнести и к «По ту сторону моря». Сперва автор выводит из состояния успокоенности героев, заставляя их дрейфовать в Тихом океане в маленькой рыбацкой лодке. А затем Боливар и Эктор начинают выводить из этого состояния читателей.

Впрочем, смутное беспокойство вызывают уже десять с лишним страниц восторженных отзывов прессы, которыми открывается книга. После такого критического натиска роман уже опасаешься читать: а вдруг не сможешь постичь «экзистенциальную притчу 21 века», «лирический, фантастический, почти галлюциногенный, с метафизическим уклоном» «аллегорический подтекст греческого мифа»?

Ведь, если верить отзывам, это уникальный сплав Беккета, Пауло Коэльо, Пабло Неруды, Германа Гессе, Достоевского, Мелвилла, Голдинга, Маркеса, Камю, Кормика Маккарти, Хемингуэя, Кольриджа, Конрада и Фолкнера. Представили себе подобную смесь? Так вот: всё не так пугающе. Главное, что герои надеются на спасение, — как и все мы!
Подписаться на @knistavka
2,327
Книставка

06 Nov, 13:19

Японские книги для детей, если это не манга, на русском издают редко. И «Магазин диковинных сладостей «Счастье за монетку». Книга 2» станет для многих открытием. Не для тех, конечно, кто уже успел прочитать книгу первую, тоже изданную «Поляндрией Принт» (номер значения не имеет: начинать можно с любой).

В сюжетах историй, которые придумывает Рэйко Хиросима и иллюстрирует Дзядзя, есть что-то от притчи, что-то от волшебной сказки, но переносят они нас не в мир волшебства, а в какую-то немного другую реальность. Сказочная это Япония или настоящая, мы просто не знаем, а потому ощущения и от ритма, и от образов необычно завораживающие…

В магазин диковинных сладостей попадают и дети, и взрослые. Но чудесные сладости, которыми там торгуют, — это лишь завязка. Они помогают воплотить мечты — делают вора неуловимым, превращают девочку в умелую целительницу, а студента полицейской академии в героя-детектива… Но истории — не о превращении, а том, как важно затем не профукать свое счастье.
Подписаться на @knistavka
2,308
Книставка

05 Nov, 13:37

В романе Милана Кундеры — «Невыносимая легкость бытия», на популярном в сети фото Екатерины Ульяницкой — носимая. А мы нашли «осеннее» стихотворение Владимира Корвина-Пиотровского 1938 года, в котором легкость — «трепетное чудо»:

«В зеленом зареве листа,
В губах, и в воздухе, и всюду
Такая легкость разлита,
Такое трепетное чудо!
Струится золото и медь,
Сияют розовые клены,
— Так просто жить и умереть,
Благословляя все законы.
Осенний жар, осенний хлад
Загаром обдувает щеки,
— Каких потерь, каких наград
Незабываемы уроки?
И этот день, — не все ль равно,
Что будет к вечеру иль к ночи?
Что не иссякло — то полно,
А радость горя не короче».
Подписаться на @knistavka
2,484
Книставка

04 Nov, 18:21

В День народного единства традиционно вспоминаем Кузьму Минина и Дмитрия Пожарского. И книги о них. Самой подробной и научно выверенной биографией князя Пожарского является книга Юрия Эскина «Дмитрий Михайлович Пожарский». Самой известной — книга Руслана Скрынникова «Минин и Пожарский», изданная впервые в серии «ЖЗЛ» в 1981 году. А совсем недавно мы писали еще и о книге для детей Вячеслава Костылева «Рассказы о Минине и Пожарском», которая переиздается уже многие годы. С праздником!
Подписаться на @knistavka
10,650
Книставка

03 Nov, 10:12

​​Фильм «Покровские ворота» смотрели почти все. И для большинства связан он в первую очередь с яркой игрой Олега Меньшикова и блестящей режиссурой Михаила Козакова. А ведь для Меньшикова это был всего лишь третий фильм, а для Козакова-режиссера — и вовсе второй.

Зато автор сценария Леонид Зорин к тому времени имел всесоюзную известность и как киносценарист, и как театральный драматург. А его пьеса «Покровские ворота», которая легла в основу фильма, с середины 1970-х с успехом шла на сцене в Москве, кстати, в постановке как раз Михаила Козакова.

Сегодня со дня рождения Леонида Зорина исполняется 100 лет. Он родился в Баку 3 ноября 1924-го. А 75 лет назад, в 1949 году, в Малом театре поставили его первую пьесу — «Молодость». Всего же Зорин написал около 40 пьес, плюс повести, романы, мемуары, сценарии и т.д.

В последние 20 лет его жизни проза вообще заслонила драматургию. Но останется в истории литературы Зорин, конечно, прежде всего как автор пьес. И не только в истории. «Покровские ворота» по-прежнему есть в книжных магазинах — с узнаваемыми лицами актеров из фильма на обложке.
Подписаться на @knistavka
2,507
Книставка

02 Nov, 16:24

​​Романтика + спорт — в последние годы один из главных способов написать почти гарантированный бестселлер на западном рынке. Постепенно тренд пытаются продвигать и у нас, хотя, конечно, условия для этого не лучшие.

И спорт здесь немного не тот, и романтика в школьно-студенческие годы чаще идет бок о бок не с ним, а с чем-нибудь другим. Вот и в романе Лиз Томфорд «Идеальный план» главный герой Райан — суперзвезда Национальной баскетбольной ассоциации, капитан «Дьяволов», команды из Чикаго. Для знатоков НБА — отсылка к «Чикаго Буллз», для всех остальных — пустой звук.

Ну а поскольку даже издательство понимает, что баскетбольные фанаты в аудитории любовных романов не преобладают, книга пестрит примечаниями, объясняющими спортивные термины — что такое плей-офф, что такое заслон, кто такой атакующий защитник и т.д. И это романтическому настроению не способствует.

Не способствуют ему и рассуждения главного героя в самом начале книги: «Я верю в упорный труд и преданность делу. У меня в жизни есть план. И на моем пути присутствуют все возможности, потому что я сам двигаюсь в их направлении». Ну какая же тут романтика? Впрочем, книга как раз о том, одолеет все преграды зарождающаяся чувство или преданность и труд и его перетрут. Хотя ответ известен заранее, ведь в таких романах все гораздо предсказуемее, чем в спорте.
Подписаться на @knistavka
2,565
Книставка

01 Nov, 15:55

Про первые две книги цикла Хью Хауи «Укрытие» мы уже рассказывали. Как и о том, что «Бункер» стал «Укрытием» из-за сериала. Те, кто переводил название фильма на русский, о существовании книги, возможно, и не знали.

Но теперь это не имеет значения, так как «Укрытие» укоренилось и на книжных полках. И только что вышла третья часть цикла — «Пыль». Она — в отличие от предыдущих — на русском раньше не издавалась. А перевел роман всё тот же Андрей Новиков.

Начинается всё с того, что у Джульетты Николс болят старые раны, всё вибрирует и содрогается, а отбойный молоток крушит стену Восемнадцатого укрытия. Что во многом символично, но мы еще не знаем — до какой степени. Хотя знаем, что трилогия завершается, а значит — что-то должно пасть, а что-то обратиться в пыль…
Подписаться на @knistavka
2,532
Книставка

31 Oct, 13:37

Еще несколько работ с выставки «Литература и карикатура 2» ⬆️, которая проходит в Институте мировой литературы РАН.
Подписаться на @knistavka
2,561
Книставка

30 Oct, 16:32

Выставка «Литература и карикатура 2» открылась в Институте мировой литературы РАН. В одно время и в одном зале там проходит международная научная конференция, посвященная творчеству Михаила Зощенко, и международная выставка карикатур. В центре, разумеется, дружеские шаржи на Зощенко, сделанные современными карикатуристами.
Подписаться на @knistavka
2,480
Книставка

28 Oct, 08:57

К 555-летию Эразма Роттердамского и 515-летию его «Похвалы глупости» коллеги решили процитировать из этой знаменитой сатиры фрагмент о философах. Но у нас канал о писателях, поэтому и цитата будет о них. А от пятерок мы не отказываемся — глава 50-я:

«Значительно менее обязаны мне поэты, хотя по свойству своего ремесла целиком принадлежат к моей партии. Ведь поэты, как говорит пословица, — вольный народ, все дело которого в том и состоит, чтобы ласкать уши глупцов разной чушью и нелепыми баснями. И, однако, своим празднословием они не только сами надеются купить бессмертие и вживе уподобиться богам, но и другим то же сулят… И вообще нет у меня поклонников постояннее и вернее».
Подписаться на @knistavka
2,536
Книставка

27 Oct, 12:06

Что-то мы давно не писали про книги Дарьи Донцовой. Точнее, мы про них вообще не писали. Про саму Донцову — да, и даже собственноручно сделанное фото ее постили. А вот про книги нет. Пора восполнить пробел, тем более что и повод есть.

Только что в «Эксмо» вышел новый роман из цикла про «Джентльмена сыска Ивана Подушкина». Загадки тут начинаются уже с названия — «Гризли в белых носочках». Почему гризли? Почему в носочках? Почему же на обложке тогда не гризли, а тигр, слон, собака и просто медведь? Почему на герое на обложке носки бежевые?

Ну и дальше с первой же строки всё в том же духе: «вместо лимонада пейте шампунь для собак», «вместо «помощник» говорят батлер», «Когда я служил секретарем у Элеоноры, у нее была домработница»… Но на самом деле здесь ничего загадочного нет: всего лишь магазинный поток сознания и бытовые хлопоты. Настоящие загадки начинаются во второй главе, когда появляется клиент…
Подписаться на @knistavka
2,563
Книставка

26 Oct, 13:44

Автоматизированные мини-библиотеки появились в 10 московских парках. Напоминают они автоматы по продаже напитков и снеков, которые ставят на станциях и в подземных переходах. В книгомат помещается 352 книги — и взять какую-нибудь их них может каждый, у кого есть московский единый читательский билет.

Так что теперь, приходя в усадьбу Люблино, парки «Фили», «Красная Пресня», 50-летия Октября, имени Лужкова, «Митино», «Кузьминки», «Музеон», Измайловский и Бабушкинский, можно при желании выбрать подходящую книгу и почитать на лавочке. А потом сдать обратно или взять с собой — если понравилась.

Правда, вернуть издание в течение 30 дней все равно придется в тот же книгомат, откуда брали, — и это не слишком удобно. Но, может, и книги когда-нибудь достигнут уровня мобильности прокатных самокатов и велосипедов. Ну и, конечно, вопрос вызывает время, когда проект решили продвигать. Круглосуточный режим работы — это замечательно, но вряд ли в дождь или мороз у многих возникнет желание почитать книгу в парке. Так что сейчас книгоматы бы больше пригодились там, где тепло и сухо.
Подписаться на @knistavka
10,525
Книставка

25 Oct, 15:53

Пропустили вчера 125-летие со дня рождения одного из самых знаменитых советских поэтов 1920-30-х годов — Ильи Сельвинского. Исправляемся: фотографии, обложки книг и первый из венка сонетов «Юность»:

«Мне двадцать лет. Вся жизнь моя — начало.
Как странно! Прочитал я сотни книг,
Где мудрость все законы начертала,
Где гений все премудрости постиг.

А всё ж вперёд продвинулся так мало:
Столкнись хотя бы на единый миг
С житейскою задачей лик о лик —
И книжной мудрости как не бывало!

Да, где-то глубина и широта,
А юность — это высь и пустота,
Тут шум земли всего лишь дальний ропот,

И несмотря на философский пыл,
На фронтовой и на тюремный опыт,
Я только буду, но ещё не был.

К 1920 г. Сельвинский, который тогда учился в Симферополе на первом курсе, написал целую книгу «Ларец корон», в которую вошли 11 венков сонетов. Сам поэт их называл «коронами». К тому времени в России всего было опубликовано столько же — лишь 11 венков. Правда, книга так и не вышла.
Подписаться на @knistavka
2,642
Книставка

24 Oct, 06:39

А еще в книге Джеба Корлисса «Жизнь на грани. Между этим светом и тем» ⬆️⬆️ есть на вклейках отличные фотографии из архива автора — и подводного, и надземного пространства.
Подписаться на @knistavka
2,708
Книставка

23 Oct, 10:33

​​Каково это — прыгать с Эйфелевой башни или плавать в окружении акула? Вообразить подобное способен, наверное, каждый, а вот рассказать, что чувствуешь на самом деле, — единицы. Или вообще только один человек, поскольку бейсджамперы обычно не занимаются дайвингом.

Джеб Корлисс, чья книга вышла в «Библиотеке Спорт-Марафон», — настоящая легенда, один из самых известных бейсджамперов и вингсьют-пилотов. И название «Жизнь на грани. Между этим светом и тем» — не рекламный ход, а точное отражение сути. Сути и книги Корлисса, и его жизни.

А началось всё, считает Джеб, вообще еще до его рождения, когда его родители — мать была на седьмом месяце — поднимались к базовому лагерю Эвереста с высоты 2300 метров до почти 5000… А остановил их только сам сэр Эдмунд Хиллари — первый покоритель высочайшей в мире вершины.

Если у человека такие «отрывочные воспоминания о детстве», то можете себе представить, что будет дальше… Автобиографический рассказ читается как увлекательный роман, тем более что в свободное от прыжков время автор еще немного погружался в глубины океана.

Есть в книге и мораль, и она кого-то увлечет вслед за Корлиссом, а кого-то, наоборот, отвратит от ненужного риска: «Наша уникальность среди прочего в том, что мы способны учиться на чужих ошибках».
Подписаться на @knistavka
2,593
Книставка

22 Oct, 16:14

​​Нобелевская премия по литературе является пределом мечтаний для большинства писателей, а вот Жан-Поль Сартр от нее взял и отказался. 60 лет назад, 22 октября 1964 года, он объявил, что не станет принимать Нобелевку.

«Я, разумеется, отказываюсь от 250 тысяч крон, ибо не хочу быть официально закрепленным ни за восточным, ни за западным блоком, — заявил Сартр. — Я хорошо понимаю, что сама по себе Нобелевская премия не является литературной премией западного блока, по ее сделали таковой. В нынешней обстановке Нобелевская премия на деле представляет собой награду, предназначенную для писателей Запада или «мятежников» с Востока».

Да и у западных писателей-коммунистов не было ни малейшего шанса. Сартр возмущался, что ее не получил ни «Неруда, один из величайших поэтов Южной Америки», ни Арагон. Вспоминал он и о «Докторе Живаго»: «Вызывает сожаление тот факт, что Нобелевская премия была присуждена Пастернаку, а не Шолохову и что единственным советским произведением, получившим премию, была книга, изданная за границей и запрещенная в родной стране».

А на фото: двумя годами ранее Сартр с женой, писательницей Симоной де Бувуар, и Константин Федин в подмосковном «Переделкино».
Подписаться на @knistavka
2,408

2025 All Right Reserved

Disclaimer: The content displayed on this website is solely provided by the respective Telegram channels. We hold no ownership or responsibility for the content shared by these channels.