https://s8.uupload.ir/files/untitled-7_qmv7.jpg
◽️
روزنامه‌ها پر شده بودند از مطالب کوچک. همان چند نکتۀ رقت‌انگیزی که شناخته شده بود ... سخت می‌شد در تمام کرۀ زمین کسی را پیدا کرد که به طریقی چیزی دربارۀ پیام نشنیده باشد.
فرقه‌های مذهبی، چه مذاهب مهم و چه حاشیه‌ای، و همین‌طور چند مذهب تازه که به همین هدف پدید آمده بودند، مفاهیم خداشناسی پیام را کالبدشکافی می‌کردند و برخی فکر می‌کردند که از جانب خداست، و برخی هم آن را از جانب اهریمن می‌دانستند. مایۀ حیرت بود که برخی‌شان نامطمئن بودند. علاقۀ پلیدی به هیتلر و رژیم نازی دوباره سر برآورده بود... گروهی که نام خودشان را «آریایی‌های فضایی» گذاشته بودند مدارکی قطعی ارائه می‌کردند که بشقاب‌پرنده‌ها در آلمان هیتلری اختراع شده‌اند. آن‌ها می‌گفتند که گونه‌ای اصیل و خالص از نازی‌ها در منظومۀ وگا رشد یافته‌اند و حالا آماده‌اند همه‌چیز را روی زمین درست کنند.
عده‌ای بودند که گوش کردن به سیگنال‌ها را کار زشتی می‌دانستند و از رصدخانه‌ها می‌خواستند این کار را متوقف کنند. گروهی بودند که این سیگنال‌ها را نشانۀ ظهور مسیح می‌دانستند و درخواست ساخت رادیوتلسکوپ‌های بزرگ‌تری داشتند که برخی‌شان در فضا باشند... و عده‌ای هم بودند که تغییر در حال و هوای سیاسی جهان را حس می‌کردند و به صرف وجود پیام راضی بودند و می‌گفتند حتی اگر هیچ‌وقت رمزگشایی نشود، تأثیری دائمی روی کشورهای متخاصم خواهد داشت.
برخی می‌گفتند ازآنجاکه تمدن ارسال‌کنندۀ پیام آشکارا از ما پیشرفته‌تر بود، و ازآنجاکه آشکارا ــ حداقل در بیست و شش سال پیش ــ خودش را نابود نکرده بود، درنتیجه تمدن‌های بر پایۀ فناوری ناچار خود-نابودگر نیستند. در دنیایی که مشغول خلع سلاح‌های هسته‌ای بود، پیام برای تمام مردم زمین دلیلی برای امیدواری به‌شمار می‌رفت. عده‌ای پیام را بهترین خبر پس از مدتی طولانی می‌دانستند...
| تماس | کارل سِیگِن | ترجمۀ سعید سیمرغ | 520 ص |
#کارل_سیگن
#تماس_با_فرازمینی_ها
#هوش_فرازمینی
#رادیوتلسکوپ
#سفر_در_فضا
#سعید_سیمرغ
#SETI
#Contact
⭕️ www.jahaneketab.ir
@jahaneketabpub
◽️
روزنامه‌ها پر شده بودند از مطالب کوچک. همان چند نکتۀ رقت‌انگیزی که شناخته شده بود ... سخت می‌شد در تمام کرۀ زمین کسی را پیدا کرد که به طریقی چیزی دربارۀ پیام نشنیده باشد.
فرقه‌های مذهبی، چه مذاهب مهم و چه حاشیه‌ای، و همین‌طور چند مذهب تازه که به همین هدف پدید آمده بودند، مفاهیم خداشناسی پیام را کالبدشکافی می‌کردند و برخی فکر می‌کردند که از جانب خداست، و برخی هم آن را از جانب اهریمن می‌دانستند. مایۀ حیرت بود که برخی‌شان نامطمئن بودند. علاقۀ پلیدی به هیتلر و رژیم نازی دوباره سر برآورده بود... گروهی که نام خودشان را «آریایی‌های فضایی» گذاشته بودند مدارکی قطعی ارائه می‌کردند که بشقاب‌پرنده‌ها در آلمان هیتلری اختراع شده‌اند. آن‌ها می‌گفتند که گونه‌ای اصیل و خالص از نازی‌ها در منظومۀ وگا رشد یافته‌اند و حالا آماده‌اند همه‌چیز را روی زمین درست کنند.
عده‌ای بودند که گوش کردن به سیگنال‌ها را کار زشتی می‌دانستند و از رصدخانه‌ها می‌خواستند این کار را متوقف کنند. گروهی بودند که این سیگنال‌ها را نشانۀ ظهور مسیح می‌دانستند و درخواست ساخت رادیوتلسکوپ‌های بزرگ‌تری داشتند که برخی‌شان در فضا باشند... و عده‌ای هم بودند که تغییر در حال و هوای سیاسی جهان را حس می‌کردند و به صرف وجود پیام راضی بودند و می‌گفتند حتی اگر هیچ‌وقت رمزگشایی نشود، تأثیری دائمی روی کشورهای متخاصم خواهد داشت.
برخی می‌گفتند ازآنجاکه تمدن ارسال‌کنندۀ پیام آشکارا از ما پیشرفته‌تر بود، و ازآنجاکه آشکارا ــ حداقل در بیست و شش سال پیش ــ خودش را نابود نکرده بود، درنتیجه تمدن‌های بر پایۀ فناوری ناچار خود-نابودگر نیستند. در دنیایی که مشغول خلع سلاح‌های هسته‌ای بود، پیام برای تمام مردم زمین دلیلی برای امیدواری به‌شمار می‌رفت. عده‌ای پیام را بهترین خبر پس از مدتی طولانی می‌دانستند...
| تماس | کارل سِیگِن | ترجمۀ سعید سیمرغ | 520 ص |
#کارل_سیگن
#تماس_با_فرازمینی_ها
#هوش_فرازمینی
#رادیوتلسکوپ
#سفر_در_فضا
#سعید_سیمرغ
#SETI
#Contact
⭕️ www.jahaneketab.ir
@jahaneketabpub
