Мисс Японутость🤫 Япония. Японский 18+

Вчера вечером заселилась в отель и пошла в магазин за едой. Самым ближайшим оказался Лента. Стою на кассе, мне все посчитали и требуют карту (скидочную), но у меня то нету, я не местная. По-моему в моем родном Хабаровске нет этой сети. Хотя я уже ни в чем не уверена, особенно после того как увидела бумажные десятки в ходу 😅 Сначала подумала что раритет, потом мне объяснили что их печатают уже с год наравне с бумажными пятерками, последних пока ещё ни разу не видела в живую.

Так вот стою на кассе, думаю что раз нет карты, так расплачусь как обычно и дело с концом. Но, кассирша сурово из под очков посмотрела на очередь из трёх мужиков за мной и потребовала срочно предоставить ей карту. Народ подрастерялся, но дама была непреклонна и кто то трепетно протянул карту на экране телефона. Кассирша враз подобрела и пропикала мне скидку. Так вот меня заставили рассчитаться по скидочным ценам😂

Вообще народ часто приходит на помощь внимательно поглядывая на других, даже спрашивать ничего не надо. Для Японии это что то невозможное. Там пока рот не откроешь чтоб спросить или попросить помощи - ты пустое место для окружающих. С одной стороны никто не вламывается в чужое личное пространство, а с другой - рассчитывать приходится только на себя, даже если человеку плохо станет - могут не обратить внимание и продолжать игнорировать.

Перечитываю в перерывах Лукьяненко, как раз
1. Звёзды холодные игрушки
2. Звёздная тень
и там описывается вселенная с аналогичной человеческой расой, названной геометры (они свои материки выровняли под линейку и циркуль), и их структура общества очень напоминает японскую, но местами сильно утрированно и вывернуто. Отсылок к японской культуре очень много, они как пасхалки в игре. Например "Принцип невмешательства" как один из постулатов регрессорства. Очень емко охарактеризовал автор сразу несколько культурных концепций которыми живёт японский народ. Принцип невмешательства в чужую жизнь на уровне отдельной личности, но конечно же не на уровне общества.

Приехала я сегодня в Москву, и сразу шок-событие.

Заказала такси до отеля, все нормально, машина пришла, едем. И тут ровно на середине пути водитель говорит что ему надо срочно в офис, он не успевает (зачем заказ то такой долгий взял тогда?) поэтому предлагает меня высадить и заказать другую машину. Или это такое в Москве нормально, а я просто не в курсе?🙈

Сказала чтоб завершал тогда заказ у себя, чтоб я нормально новую машину заказала. Так он ещё и денег мне дал наличкой на второй заказ🫣 В приложении у меня списания с карты стоят. Получилось что поездка в целом вышла девешле чем планировалось, но схема мутная🤔

Внезапно, но для тех кому интересна работа в Японии, поделюсь объявлением своей подруги:

Требуются сотрудники (multifunctional suff) для работы в гостинице в преф. Нагано (г. Тино, Камисува).
Требования:
- Японский язык N２
- Английский Business level
- Высшее образование или опыт работы в гостиничной сфере.

Обязанности:
-Встреча гостей
- Чек-ин, Чек-аут.
-Помощь в уборке комнат. Проверка комнат перед заселением.
-Работа в ресторане (завтрак, ужин).
-Работа на кухне

Компания оказывает визовую поддержку и предоставляет общежитие.
З/П 236 000 〜　Йен до выплаты налогов
Shift system. 9 часов (8часов + перерыв 30мин х 2).
Работа предполагает переработки (оплачиваемые) и физическую нагрузку.
(Если вы не подходите по какому-либо критерию, но заинтересованы в вакансии, мы будем рады вашим заявкам и рассмотрим каждый случай в отдельности).

Подробнее:　https://www.shinyu-onsen.com/foreign/

Также @MariiaEugine
Канал: Random Japan

Эх, вернемся к этой потрясающей истории или часть 2.

Я долго думала как про это всё рассказывать - покороче или подлиннее, но решила как напишется так и будет.

Начали мы переписку в ФБ, человек мне охотно писал про себя километровые сообщения. И на этом месте я порадовалась тому что в развернутую коммуникацию мужик умеет, хоть и рассказывал уж слишком много про себя и бывшую русскую жену Наташу. Там отдельная история очень долгого знакомства лет эдак на 15, из которых в браке они пробыли около двух лет. Познакомились они по работе, когда оба были в Замбии (он в международных организациях работает), долго дружили, ссорились-расставались-мирились, а поженились в итоге после начала сво. Мужик решил оказать всякую поддержку и выступить спасителем и содержателем в ответ на поддерживающее отношение с ее стороны в его непростой период жизни когда он долго лежал с травмой ноги в больнице. Но так как Наташа не знала японского и учить язык не хотела, а на одном айти без опыта или языка далеко в Японии не уедешь, то построить жизнь в Японии у них не получилось. Прибавим сюда внезапную эмиграцию, изоляцию (незнание языка и тогда еще свирепствовала корона), и кучу других сопутствующих проблем. В итоге они развелись и бывшая жена вернулась на родину, и общение они на этом мирно прекратили.

На самом деле это очень краткая версия, поскольку он мне первые недели две очень подробно рассказывал про этот период своей жизни, но что показательно - ни одного обвинения или худого слова в сторону женщины, а это выглядит как зеленый флаг.

Когда он впервые пришел на хайкинг, и начал общаться с людьми, то открыто рассказывал о себе эту информацию всем, и даже публиковал в ФБ сообществе когда искал русские группы\комьюнити для своей бывшей жены чтоб внедрить ее в какой-нибудь круг общения. Говорят, что такое поведение типично для японских мужей. Собственно, он и на хайкинг пришел, потому что когда-то еще в пору женатости отозвался на сообщение нашей предводительницы Аллочки, и вот наконец нашел время прийти познакомиться с человеком, которая отозвалась и предложила прийти в группу его жене. Бывшая жена так ни разу и не появилась, но как он уже позднее признался что да, у нее было депрессивное состояние, терапия и препараты из-за всех глобальных перемен в жизни, что оправдано.

Так и вот, японец кстати сразу всем рассказал что в середине июля уезжает работать в Южную Африку по контракту почти на два года (и приедет обратно как раз когда у меня магистратура кончится). Поэтому то собственно, я ничего серьезного и не планировала, так, по привычке на пару раз...

Еще в конце августа я еду на неделю в РФ, но в этот раз только в Москву, увы и ах🥲

Так же я решила что в этом году мне тоже всенепременно надо залезть на Фудзи-сан. Говорят в японской пословице что японец должен залезть туда хотя бы раз, а если лезет второй раз - то это уже глупость несусветная. Но так как я не японец, ко мне это не относится😅

В том году я забиралась еще будучи в депрессивном состоянии и ментально не в себе. Мне интересно как я увижу это всё сейчас и каковы будут мои эмоции когда менталочка моя стабильна. Но в целом я помню, что это мероприятие дает такой мощный эмоциональный заряд, что хочется потом активно дела делать.А дел моих много... О прошлогоднем восхождении писала здесь.

Что еще из последнего...

У 院生 (магистрантов) нет каникул, нужно не только продвинуться в своей работе, но и другая активность наваливается. Например, вместо экзамена или заключительной работы на одной из самых крутых и тяжелых пар (не считая китаянки), необходимо было выступить с докладом на семинаре в другом вузе, который был совместным для Токийского (Тодай) и Киотского, частично на местах и в то же время с онлайн-трансляцией, + нас трое из Гайдая как приглашенные со стороны. Семинар был в начале августа, нужно было готовиться, он еще и длился 5 дней подряд, докладов было много, но все на японо-русскую тематику.

В моем случае, когда я закончила доклад, первым вопросы вызвался задавать некий профессор...и он задал за раз около 10 вопросов подряд! Я даже делая пометки, не все успела записать. Мне сказали что это нетипично, так много за раз обычно не спрашивают, не знаю почему мне так выпало. Я начала сомневаться что с работой совсем все плохо, но были профессора которые эти же моменты осветили с положительной стороны давая свои комментарии. Но у первого проф. некоторые вопросы были извините из разряда до%баться до слов (не термины, там хоть понятно было почему вопрос к термину возник) при том что смысл слова был раскрыт в примере из доклада, то есть ну прям совсем доколупался человек. Стрессовое мероприятие конечно, но порадовалась тому что можно это всё сейчас онлайн делать не выходя из дома (добираться до кампуса далеко и неудобно, к тому же на улице под +40 было, а это страшное дело в Японии, когда каждый день умирают от теплового/солнечного удара).

Еще предложили поволонтерить в летней школе русского языка при вузе - мне и одногруппнице японке. Предложила это дело через нашу науч.рук. японка-семпай, которая долго отвечает на сообщения и в целом сливается постоянно (неправильная японка). Схема такая: нас трое, у каждой свой курс (у одной грамматика, у другой культура, у меня как у носительницы русского и могучего - говорение). И нужно расписать свой курс на 5 пар, оплата смешная, потому что волонтерство, отказываться не рекомендовано. Так вот я выбрала сентябрь под это дело, а обе японки август.

Но оказалось что японка-семпай должна была заняться рекламой в соцсетях по этой теме и сразу в начале июля, но до последнего сливаясь переложила эту задачу на мою одногруппницу. Та вызвалась сама и спросила может что помочь, раз семпай такая занятая. В итоге ни одной заявки на курс японки-семпая не пришло и она просто не вела пары, я подозреваю что это специально хитрый маневр чтоб слиться потому что есть нас еще двое. Но у моей одногруппницы 24 авг начало курса и пока ни одной заявки, зато пришло одно сообщение для записи на мой курс и мне сказали что можно хоть с одним человеком заниматься, ограничений нет. Но я выкатила условие что мне надо не меньше трех желающих (ну вдруг тоже не наберется...) потому что задалбываться с подготовкой материалов к 5 парам на японском языке по русскому языку (а с преподаванием РЯ у меня вообще опыта ноль) ради одного человека я не хочу. Так что доверимся случаю, как думаете наберется не менее трех?🤔

Всем привет! ✨

Непривычно возвращаться после долгого перерыва, но я постараюсь вписаться обратно🙈

Весенний семестр закончился наверное успешно, результаты зачетов как обычно выдают к концу каникул. Было много больших письменных отчетов, последний 22 июля, и времени на ведения канала не осталось.

Вообще странная система. Подразумевается что пока ты в статусе Kenkyu:sei, а не официально зачисленное в статусе магистрантки лицо, то это время для того что бы привыкнуть к семинарам. Но, в первом статусе (конкретно в моем вузе так) нет права брать пары для магистрантов что бы понять что они из себя представляют, система не дает их регистрировать. При этом по условиях визы необходимо зарегистрировать минимум 7 пар, но только для бакалавриата. А это совершенно разные вещи. Поэтому мне пришлось долго привыкать к изменениям, и одну пару я все таки не потянула и отказалась уже в процессе.

Это была пара китаянки, у которой речь без пауз и придыханий - как из пулемета. Сложное содержание оказалось и напомню, что моя одногруппница японка, сразу сдалась (умная герла, не то что я - вечно торможу на поворотах). Но и пара сама ближе к области международных отношений и политическим веяниям, с очень тяжело написанными статьями на английском, которые нужно было перелопатить в японский, а язык там неподъемный для меня (именно англ, на японском я бы еще возможно вытянула). Короче переоценила я себя. И спрашивает меня китаянка за неделю до моего 発表 (как это сказать на русском то? Доклад наверное) всё ли у меня 大丈夫？ (окей). А я на днях открывшая статью понимаю что нет, всё совсем не окей. О чем ей и говорю прямо: 大丈夫じゃないです。Китаянка в шоке от такой прямоты, но мы поговорили конечно сразу после пары, я объяснила что честно попыталась, но эта лошадь уже сдохла. Сказали что можно выдохнуть и больше не приходить.

А потом...позднее уже, была 歓迎会 приветственная вечеринка для первокурсников и интересно что только для первошей, но неважно бакалавриат или магистратура, то есть вчерашние школьницы и школьники и взрослые тети\дяди. Там я познакомилась с группой китаянок, с которыми у нас была одна общая пара но онлайн и без камер, хоть в лицо теперь их знаю. Потом уже, через неделю в тихой обстановке мы встретились за обедом и оказалось что среди них есть девушка, с той самой злополучной пары. Так вот, она поделилась тогда увиденным и китаянки долго ржали, поэтому услышав что это та самая студентка тут же воскликнули, "ааа так это ты, тот самый человек не окей!" 大丈夫じゃない人 (человек который не в порядке) так мы заново и познакомились.

Попутно меня научили читерству на той самой паре онлайн без камер. У нас доклады были по 3 человека за пару, и после докладов остальные задают вопросы. Китаянки заранее, та у кого доклад придумывает сама вопросы на которые будет отвечать и рассылает остальным. С одной стороны читерство, а с другой - есть вероятность что не разослав заранее вопросы самой себе, в эфире будет глухо, потому что область исследования у всех разная и многие не успевают понять о чем речь и что спросить. А активность на занятиях входит в оценивание. Поэтому всем выгода от такой подготовки заранее. К тому же на других семинарах (у науч.рука например) уже задавали какие то неудобные вопросы, а теперь ты хочешь отработать свой ответ, поэтому возможность потренировать себя все таки есть. Это я себя так уговариваю что плюсов больше😂

Эта надпись на ценнике сегодня сделала мой день 🤣🤣🤣👍

"Хоть они и не смогли вырасти большими, но это все равно вкусные огурцы!"

Ну думаю, все равно ж старались огурцы, надо брать🤣🤣

Делюсь смешным изобретением🤣

Преображение которое мы заслужили😂✨

Взято здесь:
https://www.instagram.com/kaniza_2525?igsh=NTc4MTIwNjQ2YQ==

Забавное видео нашла, то ли в тему повышения цен в Японии, то ли мужик впервые за 30 лет вместо жены в магазин выбрался🤣🤣🤣

P.S. русские субтитры немного корявые, но это лучше чем ничего)

Всем привет!

Не хватает мне пока ресурсов на ведение канала, в первую очередь из-за учебы. Так еще и умудрилась приболеть на 3 недели, на 2 из них свалилась с температурой, пришлось идти к терапевту на прием.

А дело было в субботу...нагуглила поликлинику без записи и с приемом в выходные (явление не частое), поговорила с ними по телефону и отправилась в путь. Прихожу, спрашивают про температуру, говорю нету, градусник дома есть, я честно мерила по 5 раз в день. Но то ли градусник бракованный, то ли батарейку пора менять. Про вариант не туда я этот градусник вставляла - думать не хочется.

Медсестра мне выдала местный прибор, прибор выдал температуру и меня тут же усадили за прозрачную ширму от пола до потолка, с прорезанным окошечком. Смотрят сурово и говорят, что надо на корону бы протеститься. Ну раз надо, тестируйте. Пыточная процедура, учитывая что забор производится длинным прибором через нос, преодолевая преграду в виде ширмы-окошка.

Через восемь минут мне приносят тестер, а там две полоски! Или одна, я уже не помню, синего цвета. И медсестра кричит: "У вас инсэй!"

Я в ужасе пытаюсь вспомнить - это положительный или отрицательный результат? А еще и иероглифы похожи, какой из них инсей то будет:

陰性 insei (отрицательный)
陽性 yo:sei (положительный)

Японка перевела на человеческий, что короны у меня нет. Но слышу что многие сейчас болеют каким-то гадким вирусом с температурой и по две недели, на корону результат отрицательный. Пилюли выписанные мне не сильно помогли к слову, от них побочки были сильнее чем помощь, но как-то выкарабкалась.

В результате некоторые задания по учебе пришлось попросить преподавателей подвинуть, благо можно договориться в некоторых случаях. У нас так например на семинар у моей науч. рук. одна из семпаев не подготовила презентацию своей работы, потому что ступор в работе возник. В итоге устроили вместо пары 相談お茶会 (so:dan ochyakai) - совещательное чаепитие, где семпаи делились опытом написания исследований и тд. Попутно выяснилось что в Гайдае раньше не было такого количество 発表 (happyo:) устных академических докладов, поэтому нам тяжелее дается процесс научного образования. Это не считая письменных работ и своего исследования.

К тому же в конце мая было небольшое собрание новобранцев первокурсников (бакалавр и магистратура), где я быстро сошлась как всегда с китаянками (у нас одна общая пара но онлайн без камер). И те тоже поделились новостями, что их друзья-подруги из других универов так сильно не впрягаются в доклады, и только Гайдай отличился. Возможно что недавно переиначили программу чтоб студенты учились выступать с докладами.

Вывод: еще месяц мне страдать в этом семестре, а потом станет чуть полегче, но это не точно.

А помните я рассказывала про съемки в январе рекламного ролика для популяризации туризма в городке Манадзуру (преф. Канагава)?

Я вот забыла сказать, что ролик выложили. Целых две с половиной минуты, а страданий было на двое суток😂

https://youtu.be/0TrISLbyrrc?si=LuX9_ZjtygQrKyDp

Я нашла где продают покеболы☺️

Коротенькая история-отступление про индуса

По февралю-марту пришел на хайкинг индус, как чей-то знакомый.
В Японию приехал на три месяца по работе связанной с айти, говорит на своем индуском (хинди наверное) и на английском. И на этом месте казалось бы уже всё, поскольку я говорю только на русском и японском.

За всё время похода малой группой мы не разговаривали, правда он пытался ко мне обратиться, но я попросила передать что я некоммуникабельна и не стремлюсь к диалогу. И казалось бы человек всё понял и заобщался с остальными.

А потом он нашел и достал меня везде. Сначала написывал в фэйсбуке и слал кучи фоток из похода (просто природа, меня на фотках нет), хотя фотки мы всегда загружаем в общий альбом в самой группе. Ну я ответила один раз, из вежливости "спасибо за фотки" и все. Потом была кучка сообщений спасибо за дружбу и тп, а затем (кстати все сообщения были на русском через переводчик, возможно поэтому смысл последнего был очень странным) прилетело сообщение что индус собирается в Хаконэ и не могу ли я что-то посоветовать ему а то и поехать туда вместе с ним.

Пока мне прилетали сообщения в Фейсбуке, он нашел мой инстаграм и я задолбалась отклонять его заявки в друзья. Кончилось всё тем, что пришлось его аккаунт везде заблочить насмерть. Я до сих пор не понимаю, как можно не понять что ты 100% не интересен, если тебе вообще не отвечают🥲

Всем привет!

Учеба меня убивает конечно, но давайте не об этом🤓
Обещала же рассказать про личную жизнь✨

Часть 1

Напомню коротко, что только по приезду на эту стажировку в Японию я завела этот канал и профиль в тиндере. И за эти почти два года случилось много разного пи%деца в моей жизни - начиная от проблем с бытом и институтом, заканчивая тяжелым депрессивным состоянием в котором невозможно было продолжать жить.

Но как следствие с пи%децами я (не без поддержки семьи, окружения и активной аудитории канала в том числе) расправилась, и попутно даже разобралась в причинно-следственных связях своих поступков и своего состояния. В том числе меня удивили свои же подспудные мотивы по юзанию тиндера (смотрите по тегу #личное).

Что могу сказать? Я несколько раз жаловалась сюда на свое эмоциональное состояние и на проблемы с эмоциями, которые как будто были заблокированы на длительное время (так оно и было причем еще до моего отъезда из Хабаровска). И вот в марте ко мне наконец полностью вернулось мое былое ресурсное эмоциональное состояние или мироощущение (какое-то время в процессе ментального выздоровления эмоции возвращались эпизодически и так же пропадали в никуда). И тут я поняла что у меня не осталось ни одной личной причины для использования тиндера в своей жизни на данный момент. Поэтому приложение я удалила за ненадобностью🙈

Из побочных эффектов моего ныне вполне себе жизнерадостного состояния можно выделить (блин я будто реферат или доклад пишу аххах издержки учебы, простите) недавно вернувшийся интерес к людям/личностям, а не только к сексуальным объектам и их телодвижениям. Ну и как вы понимаете в тиндере личности были очень так себе, не по моим нынешним запросам. Но об этом я еще отдельно позднее напишу✍️

Так вот, как-то сразу появились интересные мне люди, один за другой кхм не опечатка.
Но начну с одного.

..........
В начале апреля на хайкинг пришел в группу японец, а это редкость. Если и приходят, то либо со знанием русского языка, либо уже чей-то муж за компанию. Этот товарищ ни под какую категорию не подходил, хотя на английском говорит более чем хорошо.

А так как у меня уже психотравма очередная от мужиков которые приходят в походы а потом навязываются (про американца со странными предложениями рассказывала, но был еще индус, о нем позднее), то я уже стараюсь по возможности держаться подальше (спойлер: с индусом это не помогло).

Но японец был не промах, он вообще никому не навязывался при всем своем дружелюбии. В общем, настолько не навязывался, что мне стало интересно и я решила навязаться сама аххах. Но это у меня щелкнуло что он красивый и ведёт себя всю дорогу прилично уже в конце хайкинга, когда все разошлись.

Как говорится в японском:
しつこい男は持てないですよ
Приставучие мужчины не востребованы у женщин.

А вот насчет приставучих женщин надо было бы этот момент прояснить. У меня даже предлог нашелся, нас с девочкой этот товарищ сфоткал на свою камеру, поэтому я решила попросить фотографии, добрые люди мне дали контакты и я написала ему на фейсбук. А потом... (продолжение обязательно будет)

#личное

В этот раз хотя бы не барабан😅

Это чесалка для спины

Увидела в Дайсо (стоенник), называется сей предмет очень мило:

まごの手
Mago no te
Рученька от внученька🤣

#минуткаяпонского

Раз уж открыла портал в ад канал, то ещё немножко попишу✍️

На одной из пар (пара моей науч рук) пришла студентка с обновленным имиджем. За весенние каникулы она покрасила длинные волосы в блондинку и оделась во всё белое. А так как на паре принято слегка иронично коммуницировать, то естественно преображение не осталось незамеченным.

На что девушка ответила фразой:

今日は潔白だ!
Kyo: wa keppaku da!

潔白 - чистота/невинность

Так я и поняла как сказать одним словом на японском:

1. Сегодня я вся в белом.
2. Сегодня я сама невинность.

#минуткаяпонского