🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke @finke Channel on Telegram

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

15 Jan, 07:00

🇫🇮 ЧУВСТВА \ СОСТОЯНИЯ ЧЕЛОВЕКА

беспокоить (волновать) - huolestuttaa ☺️
беспокоиться - huolestua
беспокойство - huoli
бешенство - raivo
веселье (радость) - iloisuus
голод - nälkä
депрессия - masennus
дискомфорт - epämukavuus
жажда - jano
испугать - pelottaa
комфорт - mukavuus
надежда - toivo
надеяться - toivoa
настроение - mieliala
невезение - huono onni
нервничать - hermostua
неуверенность - epävarmuus
неуверенный - epävarma
огорчение - mielipaha
озабоченный - huolestunut
паниковать - panikoida
проявить энтузиазм - osoittaa innostus
пьяный - juopunut
скука - tylsyys
скучать - pitkästyä
слабый - heikko
сожаление - katumus
сожалеть - katua
сонливость - uneliaisuus
стыд - häpeä
счастливый - onnellinen
тревога - huolestus
трезвый - selvä
уверенность - varmuus
уверенный - varma
уединение - yksinäisyys
уединиться - eristäytyä
усталость - väsymys
усталый - väsynyt
устать (быть усталым) - väsyä
хотеть есть - olla nälkä
хотеть пить - olla jano
хотеть спать - haluta nukkua
чувства - tunteet
чувство - tunne
чувствовать - tuntea
энтузиазм - into
энтузиаст - intoilija
ярость - raivo

267

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

14 Jan, 13:07

❌

Указатели

вход - pääsy - паасю
выход - lähtö - лахтё
открыто - avoinna - авойнна
закрыто - suljettu - сульетту
не курить - tupakointi kielletty - тупакоинти киеллеттю
мужской туалет - miestenhuone - миестенхуоне
женский туалет - naistenhuone - найстенхуоне

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

711

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

14 Jan, 07:03

🇫🇮 ЗЕРНОВЫЕ

бобы - pavut
горох - herne
гречиха - tattari
зерно (собират.) - vilja
зерновые растения - viljat
колос - tähkä
кукуруза - maissi
овёс - kaura
просо - hirssi
пшеница - vehnä
рис - riisi
рожь - ruis
соя - soija
фасоль - pavut
чечевица - linssi
ячмень - ohra

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

736

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

13 Jan, 13:04

Транспорт

станция - asema - асема
остановка - linja-autoasema - линья-ауто-асема
железнодорожный вокзал - rautatieasema - раутатиеасема
аэропорт - lentoasema - лентоасема
автовокзал - pysäkki - пюсакки
пересадка - vaihto, muutto - вайхто, муутто
камера хранения - säilo, tavarasäilytys - сайло, таварасайлютюс
ручная кладь - matkatavara - маткатавара
багаж - matkatavara - маткатавара
прибытие - saapuminen, tulo - саапуминен, туло
отправление - lähtö - лахтё
внимание! - huomio - хуомио
касса - kassa, lippukassa - касса, липпукасса
билет - lippu - липпу
место - paikka - пайкка
первый класс - ensimmainen luokka - енсиммайнен луокка
второй класс - toinen luokka - тойнен луокка
эконом-класс - talousluokka - талоуслуокка

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

829

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

13 Jan, 07:00

🇫🇮 ФРУКТЫ\ЯГОДЫ

абрикос - aprikoosi
ананас - ananas
апельсин - appelsiini
банан - banaani
брусника - puolukka
виноград - viinirypäleet
вишня - hapankirsikka
грейпфрут - greippi
груша - päärynä
земляника - ahomansikka
киви - kiivi
клубника - mansikka
клюква - karpalo
красная смородина - punaherukka
крыжовник - karviainen
лимон - sitruuna
малина - vadelma
мандарин - mandariini
персик - persikka
слива - luumu
финик - taateli
фрукт, плод - hedelmä
фрукты, плоды - hedelmät
черешня - linnunkirsikka
черника - mustikka
ягода - marja
ягоды - marjat

845

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

12 Jan, 13:05

🇫🇮Словарный запас🇫🇮

löylykauha - черпак

löyly - пар

kiuas - печка

löylykiulu - ковшик

lämpömittari - термометр

vihta/vasta - веник

laudeliina - сиденье

laude - lauteet - скамья

puusauna - дровяная сауна

sähkösauna - электрическая сауна

saunoa - париться

heittää löylyä - поддавать пар

vihtoa/vastoa - париться веником

vilvoitella - освежиться, охладиться

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

956

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

12 Jan, 07:04

🇫🇮 КУСТАРНИКИ\ГРИБЫ

акация - akasia
барбарис - happomarja
виноград - viinirypäleet
виноградник - viinitarha
жасмин - jasmiini
красная смородина - punaherukka
крыжовник - karviainen
куст - pensas
кустарник - pensaikko
малина - vadelma
можжевельник - kataja
розовый куст - ruusupensas
чёрная смородина - mustaherukka
шиповник - villiruusu

белый гриб - herkkutatti
гриб - sieni
лисичка - keltavahvero
мухомор - kärpässieni
ножка (гриба) - jalka
поганка - kavalakärpässieni
подберёзовик - lehmäntatti
подосиновик - punikkitatti
сморчок - huhtasieni
съедобный гриб - ruokasieni
сыроежка - hapero
шляпка (гриба) - lakki

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

990

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

11 Jan, 07:00

🇫🇮 VAPAAPÄIVÄNI — мой выходной день

валяться в кровати — loikoilla vuoteessaan
времяпровождение — ajanvietto
высыпаться — nukkua kyllikseen
выходные — viikonloppu
досуг, свободное время — vapaa-aika
ждать с нетерпением — odottaa malttamattomana
нуждаться в отдыхе — tarvita lepoa
окрепнуть, отлежаться — vahvistua
развлечение — huvi
с утра до вечера — aamusta-iltaan
телепередачи — tv-ohjelmat
успеть всё — ennättää kaikki
усталость — väsymys

ехать за город — ajaa maalle
оставаться дома — jäädä kotiin
отдохнуть, отдыхать — levätä
планировать — suunnitella
природа — luonto
проводить время — viettää aikaa
расслабляться — rentoutua
смена обстановки — olosuhteiden
свежий воздух — raitis ilma
энергия — tarmo

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,165

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

10 Jan, 13:05

Словарный запас ❄️

talvi - зима
lumipyry/lumituisku – вьюга/метель
lumi - снег
jää - лёд
lumihiutale - снежинка
huurre/kuura - иней
jääpuikko/jääkynttilä - сосулька
lumiukko - снеговик

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,239

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

10 Jan, 07:00

🇫🇮 РАЗНОВИДНОСТИ АЛКОГОЛЬНЫХ НАПИТКОВ

Алкоголь - alkoholi
Алкогольный напиток - alkoholijuoma
Красное вино - punaviini
Белое вино - valkoviini
Шампанское - samppanja
Виски - viski
Джин - gini
Пиво - olut
Разливное пиво - hanaolut
Сидр - siideri
Коньяк - Jaloviina
Коктейль - cocktail/juomasekoitus
Ром - rommi
Водка - vodka
Текила - tequila
Глинтвейн - glögi

kippis – выпьем;
menestyksen malja – тост за успех;
sinun kunniaksesi – за ваше здоровье;
rakkaudesta – за любовь;
malja isoille pankkitileille – за большие счета в банках;
malja tulevaisuudelle – за наше будущее;
malja liiketoimille – за сотрудничество.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,383

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

09 Jan, 13:04

Финские скороговорки
Продолжение

kirkon peräpilari

järjestelmällistämättömyydelläänsäkäänköhän

Hääyöaie

Pastori Rastas kastoi vastasyntyneen pystyvatsaisen lapsen.

Kas vain! sanoi kasvain ja kasvoi vain.

epäjärjestelmällistyttämättömyydellänsäkään (самое длинное слово в финском языке согласно Книге Рекордов Гиннеса)

Pakkaas papan kapsäkki.

syyttämättäjättämispäätöksestään

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,254

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

09 Jan, 07:00

🇫🇮 МЕРЫ ИЗМЕРЕНИЯ

ампер - ampeeri
вес - paino
вольт - voltti
высота - korkeus
гектар - hehtaari
глубина - syvyys
градус - aste
грамм - gramma
длина - pituus
дюжина - tusina
дюйм - tuuma
квадратный метр - neliömetri
килограмм - kilo
километр - kilometri
количество - määrä
литр - litra
лошадиная сила - hevosvoima
метр - metri
миллиграмм - milligramma
миллиметр - millimetri
миля - peninkulma
немного … - vähän
объём - tilavuus
площадь - pinta-ala
половина - puoli
сантиметр - senttimetri
тонна - tonni
унция - unssi
фунт (мера веса) - pauna, naula
фут - jalka
ширина - leveys
штука - kappale
ярд - jaardi

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,341

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

08 Jan, 13:04

Финские скороговорки

Nisumaa oli isasi ilo aamuisin. (палиндром)

Illalla hilpeänä kaljaa, aamulla kalpeana hiljaa.

Hiljaa Hilja sanoi Hiljalle hiljaa niin hiljaa ettei Hilja kuullut miten hiljaa Hilja sanoi Hiljalle hiljaa.

Innostunut sonni (палиндром)

Minun mummuni muni minun mammani; minun mammani muni mut.

Mun mummoni muni mun mammani, mun mammani muni mun.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,310

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

08 Jan, 09:05

🇫🇮 Выучите финский с экспертом! 🇫🇮

Здравствуйте! Меня зовут Евгений Лебедев, я репетитор по финскому и английскому, полиглот, выпускник МГИМО, работал в Министерстве иностранных дел и Посольстве в Финляндии консулом и переводчиком.

Я абсолютно точно помогу Вам если:

🤐 Вы хотите преодолеть языковой барьер и научиться говорить, понимать и использовать язык свободно. Каждому ученику оказываю помощь и психологическую поддержку, делюсь практическими и лингвистическими методами преодоления языкового барьера.
🗣 Вам нужен финский язык для работы, учебы и жизни в Финляндии. У меня есть реальный практический опыт жизни и работы в Финляндии, поэтому обучу Вас живому языку. Гарантирую, что 100% знаний, полученных на наших занятиях сможете применить на практике.
📝 Хотите сдать YKI-testi. Готовлю с 0 до В2 за год. Мои ученики сдают YKI с первого раза, потому что знают не только что нужно отвечать на экзамене, но и как. Стратегия сдачи экзамена и психологический настрой - важная часть подготовки со мной.
⌛️ Вы загружены работой, учебой, семьей и выделить время на изучение финского очень сложно. На занятиях со мной Вам не нужно тратить слишком много времени на подготовку, выполнение огромных домашних заданий или зубрежку. Я уже позаботился о такой организации учебного процесса, чтобы время на получение и практику новых знаний нашлось даже в самом плотном графике.
📈 Вы цените индивидуальный подход. Составим Ваш персональный план обучения с учетом уровня, целей, возможностей, помогу правильно расставить приоритеты в обучении.

🎁 Запишитесь на бесплатную диагностику, чтобы получить независимую оценку текущего уровня и построить персональный план обучения.

Пишите мне в личные сообщения @embelfin. Буду рад помочь!

963

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

08 Jan, 07:05

РЕКЛАМА – mainos mɑjnos

рекламировать – mainostaa mɑjnostɑ
бюджет – budjetti budjetti
реклама (объявление) – mainos mɑjnos
телереклама – televisiomainos teleʋisio·mɑjnos
реклама на радио – radiomainos rɑdio·mɑjnos
наружная реклама – ulkomainos ulko·mɑjnos
масс медиа – joukkotiedotusvälineet joukko·tiedotus·ʋæline:t
периодическое издание – aikakausjulkaisu ɑjkɑkɑus·julkɑjsu
имидж – imago imɑgo
лозунг – iskulause isku·lɑuse
девиз – tunnuslause tunnus·lɑuse
кампания (промоушн ~) – kampanja kɑmpɑnjɑ
рекламная кампания – mainoskampanja mɑjnos·kɑmpɑnjɑ
целевая аудитория – kohderyhmä kohde·ryhmæ
визитная карточка – nimikortti nimi·kortti
листовка – lehtinen lehtinen
брошюра – brosyyri brosy:ri
буклет – kirjanen kirjɑnen
бюллетень – uutiskirje u:tis·kirje
вывеска – kauppakyltti kɑuppɑ·kyltti
плакат, постер – juliste, plakaatti juliste, plɑkɑ:tti
рекламный щит – mainoskilpi mɑjnos·kilpi

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,316

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

07 Jan, 13:07

🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮

Antaa lahjoja - дарить подарки

antaa + N ill/all - давать кому-либо
Hän annoi minulle kivan lahjan. - Он подарил мне отличный подарок.
Joulupukki antaa lapsille lahjoja joka vuosi! - Йолупукки дарит детям подарки каждый год!

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,448

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

07 Jan, 08:07

Языки мне совсем не даются! Как выучить иностранный и не сойти с ума?

"Учу-учу, но все забывается, я будто топчусь на месте". Знакомо?

Если вы устали от бесконечной зубрежки и поиска хорошего преподавателя, рекомендуем перестать тратить время. Без правильно выстроенной системы вы не достигнете хорошего результата.

💡 Канал Осознанное обучение поможет вам решить эту проблему. Вы узнаете, как быстро, эффективно и с удовольствием учить иностранные языки.

— Какие подходы в обучении существуют
— Какие нейросети могут помочь в учебе
— Мифы об обучении, которые мешают достичь результата
— Как помочь своему мозгу лучше усваивать новую информацию

Подписывайтесь на канал https://t.me/mindful_learning, чтобы сдвинуться с мертвой точки и увидеть результаты!

А в закрепе вас ждет Новогодний подарок:
🎁 Чек-лист “10 правил эффективного обучения”. Он поможет вам сделать шаг к осознанному изучения языка и быстрее прийти к результатам.

979

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

07 Jan, 07:04

uusivuosi - Новый год
joulu - Рождество
Voitonpäivä - День Победы
vappu - Праздник весны и труда
itsenäisyyspäivä - День независимости
muistopäivä - День памяти погибших
Pyhäinpäivä - день Всех святых
Juhannus - Иванов день
Äitien päivä - День матери

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,361

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

06 Jan, 07:07

ДЕЙСТВИЯ ЖИВОТНЫХ 🐣

летать - lentää lentæ
кружить (о птице) - kaarrella kɑ:rrellɑ
улететь (о птице) - lentää pois lentæ: pojs
махать (крыльями) - räpyttää ræpyttæ
клевать - nokkia nokkiɑ
высиживать яйца - hautoa munat hɑutoɑ munɑt
вылупляться - kuoriutua kuoriutuɑ
вить гнездо - rakentaa pesä rɑkentɑ: pesæ
ползать - ryömiä ryømiæ
жалить (о насекомом) - pistää pistæ
кусать (о собаке и т.п.) - purra purrɑ
нюхать (о животных) - nuuskia nu:skiɑ
лаять - haukkua hɑukkuɑ
шипеть - sihistä siɦistæ
пугать - pelottaa pelottɑ
нападать - hyökätä hyøkætæ
грызть - jyrsiä yrsiæ
царапать - raapia rɑ:piɑ
прятаться - piileskellä pi:leskellæ
играть - leikkiä lejkkiæ
охотиться - metsästää metsæstæ
быть в спячке - horrostaa horrostɑ
вымереть (динозавры) - kuolla sukupuuttoon kuollɑ sukupu:tto:n

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,111

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

05 Jan, 07:05

🇫🇮Словарный запас🇫🇮

arkeologia - археология
arkeologi - археолог
arkeologinen - археологический
kaivaukset - раскопки
löytö - находка
fragmentti - фрагмент
kivettymä - окаменелость

parranajoterä - бритвенное лезвие
sähköparranajokone - электробритва
partavaahto - пена для бритья
parranajogeeli - гель для бритья
partavesi - лосьон после бритья
ajella - бриться
parranajoterä - бритва
parranajoveitsi - опасная бритва
parranajovälineet - бритвенные принадлежности

šakki - шахматы
šakinpelaaja- шахматист
šakkilauta - шахматная доска
šakkinappulat - шахматы (набор)
arvonappula - фигура
sotilas - пешка
lähetti - слон
hevonen - конь
torni - ладья
kuningatar/daami - ферзь
kuningas - король

ajovalo - фара
konepelti - капот
siipi - крыло
tuulilasi - ветровое стекло
takapeili - зеркало заднего вида
puskuri - бампер

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,274

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

04 Jan, 07:05

КЛАССИЧЕСКАЯ ФИНСКАЯ ЕДА НА ВСЕ ВРЕМЕНА

🧀 ЛАПЛАНДСКИЙ СЫР
Финские сыры не нуждаются в особой рекламе, однако в этой хорошо известной коллекции есть свой фаворит: лапландский сыр или «лейпяюусто», что в буквальном переводе означает «хлебный сыр». Традиционно он изготавливается из молозива с небольшим добавлением оленьего или козьего молока. Молоко нагревают, заквашивают, отделяют от сыворотки и получившуюся сырную массу раскатывают в лепешку, которую потом запекают в печи. Получившийся сыр – мягкий по консистенции и сладковатый на вкус. Лапландский сыр едят холодным или теплым и подают, как правило, с вареньем из морошки. Очень вкусно!

🥘 РАГУ ИЗ ОЛЕНИНЫ
Основным регионом финского оленеводства является Лапландия, самая северная провинция страны. Согласно недавним исследованиям, оленина содержит мало калорий, но богата полезными для организма человека веществами, такими как витамин В12, ненасыщенные жирные кислоты омега-3 и омега-6. Ну и в конце концов, это просто очень вкусное мясо!
Традиционным гарниром для блюд из оленины является картофельное пюре, а в качестве соуса финны с удовольствием предложат вам соус из брусники или клюквы.

🦞 РАКИ
Начиная с конца июля и до ранней осени финны массово отправляются на озера ловить раков, а потом устраивают шумные вечеринки с друзьями и соседями, расправляясь с уловом. Эти летние застолья с поеданием раков называются «Праздник раков» (Rapujuhlat). Традиция праздника зародилась в Швеции, а финны ее вовремя восприняли и привнесли в нее свой национальный колорит.

🍞 РЖАНОЙ ХЛЕБ
Существует огромное число разновидностей финского ржаного хлеба. Наибольшей популярностью пользуются круглые ржаные лепешки с отверстием посередине. Они называются «рейкялейпя» (reikäleipä), что буквально переводится именно как «хлеб с дыркой». Такая форма хлеба – дань традиции. Когда-то давно финские крестьяне выпекали круглые ржаные лепешки, а потом нанизывали их на шесты, которые крепились под потолком. Хлеб слегка подсыхал, и в таком виде отлично хранился не один месяц. Эти плоские лепешки с отверстием посередине финны даже отправляли и отправляют по почте родным и друзьям, уехавшим из Финляндии в другие страны. И неважно, сколько будет стоить такая пересылка!
Ржаные хлебцы «няккилейпа» (näkkileipä) также пользуются большой популярностью у жителей Финляндии. Более того, существует несколько разновидностей этого хрустящего лакомства, некоторые из которых даже поставляются на экспорт.

🥧 КАЛАКУККО
Калакукко (Kalakukko) – традиционный финский ржаной пирог с начинкой из рыбы (как правило, ряпушки) и сала. Самые вкусные пироги калакукко пекут в городе Куопио, в столице Озерного региона и области Северное Саво на юго-востоке Финляндии. Местные жители считают, что калакукко – идеальный вариант для обеда, потому что в этом довольно большом по размеру пироге есть все, что нужно для полноценной еды.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

973

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

03 Jan, 07:04

МЕБЕЛЬ / ИНТЕРЬЕР

мебель – huonekalut huone·kɑlut
стол – pöytä pøytæ
стул – tuoli tuoli
кровать – sänky sæŋky
диван – sohva sohʋɑ
кресло – nojatuoli nojɑ·tuoli
шкаф (книжный) – kaappi kɑ:ppi
полка (для книг) – hylly hylly
шкаф (для одежды) – vaatekaappi ʋɑ:te·kɑ:ppi
вешалка (на стене) – ripustin ripustin
вешалка (стойка) – naulakko nɑulɑkko
комод – lipasto lipɑsto
журнальный столик – sohvapöytä sohʋɑ·pøjtæ
зеркало – peili pejli
ковёр – matto mɑtto
коврик – pieni matto pjeni mɑtto
камин – takka tɑkkɑ
свеча – kynttilä kynttilæ
подсвечник – kynttilänjalka kynttilæn·jɑlkɑ
шторы – kaihtimet kɑjhtimet
обои – tapetit tɑpetit
жалюзи – rullaverhot rulle·ʋerhot
настольная лампа – pöytälamppu pøytæ·lɑmppu
светильник (на стене) – seinävalaisin sejnɑ·ʋɑlɑjsin
торшер – lattialamppu lɑttiɑ·lɑmppu
люстра – kattokruunu kɑtto·kru:nu
ножка (стола, стула) – jalka jɑlkɑ
подлокотник – käsinoja kæsi·nojɑ
спинка (стула и т.п.) – selkänoja selkænojɑ
ящик (стола) – vetolaatikko ʋeto·lɑ:tikko

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,081

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

02 Jan, 07:02

🇫🇮 ЗИМА / НОВЫЙ ГОД
Часть 2 (начало)

Глинтвейн – glögi
Дед Мороз – Joulupukki
Зимнее утро – talviaamu
Зимние каникулы – talviloma
Зимняя пора – talvikausi
Мандарины – mandariinit
Новый год – Uusivuosi
Снегурочка – lumineito
Снежная баба – lumiukko
Узоры на окне – kuurankukat ikkunassa

Гирлянда – jouluköynnös
Декоративная лента – koriste nauha
Новогодние игрушки – joulukoristeet
Новогодняя ёлка – uudenvuodenkuusi
Оберточная бумага – käärepaperi
Подарок – lahja
Сладкий подарок – makea lahja

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,213

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

01 Jan, 13:00

🇫🇮 РАЗГОВОРНЫЕ ПОЗДРАВЛЕНИЯ

Поздравления - Onnittelut
Onneksi olkoon! – Поздравляю! Поздравляем!
Jättionnittelut! – Большие поздравления!
Onnee! – Поздравляю!
Huippuu, onnittelut! – Супер! Мои поздравления!
Hieno juttu, menestystä tulevaisuuteen! - Здорово! Удачи в будущем!
Tsemppiä tuhannesti sulle! - Большой удачи тебе!
Hienoa! Oot sankarimme! - Отлично! Ты наш герой!
Jeps, aina eteenpäin! - Да, всегда только вперёд!

1,408

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

01 Jan, 07:07

🎄

С Новым Годом!

🎁

🎇 Листайте Новогоднюю карусель, чтобы узнать поздравления с праздником на других языках.

◀️ Назад 🎆 Вперед ▶️

1,440

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

31 Dec, 07:01

🇫🇮 ЗИМА / НОВЫЙ ГОД
Часть 1

Варежки – lapaset
Гололёд – on liukasta
Иней – kuura
Коньки – luistimet
Лыжи – sukset
Мороз – pakkanen
Зимняя куртка – talvitakki
Санки – kelkka
Снег – lumi
Снегирь – punatulkku
Снеговик – lumiukko
Снегопад – lumisade
Снежинка – lumihiutale
Снежки – lumipallo
Снежный лес – luminen metsä
Сосулька – jääpuikko
Стужа – kylmyys
Сугроб – kinos
Холод – kylmä
Шапка – talvilakki

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,673

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

30 Dec, 13:02

🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮

Palkka - зарплата.
Panos - вклад.
Piiska - плеть.
Pisin - самый длинный.
Pukari - драчун, забияка.
Pukki - козел.
Pupu - зайка.Pusu - поцелуй.
Pätkä - кусок, отрезок.
Sisko - сестра.
Sissi - партизан.
Sukka - носок.
Sukkahousut - колготки.
Sukkamielinen - ревнивый.
Vika - ошибка.
Apina - обезьяна.
Hana - водопроводный кран.
Huijari - аферист, жулик, мошенник.
Huijata - обманывать; кричать, вскрикивать (от радости).
Huikennella - слоняться, шататься
Huilata - отдыхать.
Huilu - флейта.
Huivi - платок, косынка, шарф.
Huuli - губа.
Hyi - фу, бее.
Ilmaiseksi - бесплатно.
Jobbari - спекулянт, делец.
Jobbata - спекулировать.
Jopa - даже.
Joulupukki - дед Мороз, он же Санта Клаус.
Kakku - торт.
Kaakki - кляча, плохая лошадь.
Kanava - канал.
Kissa - кошка.
Lohi - лосось.
Lohja - город в Финляндии.
Miksi? - Siksi. - Почему? - Потому.
Missi - мисс.
Marsalkka - маршал.
Ohuella jäällä - на тонком льду.
Ohuet - тонкие (например, ohuet sukat - тонкие носки).
Okopankki - название одного из банков.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,568

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

30 Dec, 07:00

РЕМОНТ – remontointi remontojnti

делать ремонт – remontoida remontojdɑ
ремонтировать – korjata korjɑtɑ
приводить в порядок – panna järjestykseen pɑnnɑ jærjestykse:n
переделывать – tehdä uudelleen tehdæ u:delle:n
краска – maali mɑ:li
красить – maalata mɑ:lɑtɑ
маляр – maalari mɑ:lɑri
кисть – pensseli pensseli
побелка (материал) – kalkkimaali kɑlkki·mɑ:li
белить – maalata kalkkimaalilla mɑ:lɑtɑ kɑlkkimɑ:lillɑ
обои – tapetit tɑpetit
оклеить обоями – tapetoida tɑpetojdɑ
лак (для пола и т.п.) – lakka lɑkkɑ
покрывать лаком – lakata lɑkɑtɑ

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,336

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

29 Dec, 13:02

1) Плакат - Juliste
2) Портфель - Salkku
3) Пенал - Pencil-tapaus
4) Ручка - Kynä
5) Карандаш - Lyijykynä
6) Линейка - Hallitsija, viivotin
7) Ластик - Pyyhekumi
8) Точилка - Teroitin
9) Ножницы - Sakset
10) Ножик - Veitsi
11) Циркуль - Kompassit
12) Фломастер - Huopakynä
13) Папка - Kansio
14) Тетрадь - Muistikirja VIHKO
15) Учебник - Oppikirja
16) Альбом - Albumi

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,452

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

29 Dec, 07:02

🇫🇮 ЭМОЦИИ

слезы – kyyneleet

улыбка – hymy

ярость, бешенство – raivo

радостный – iloinen

расстроенный – harmistunut

испуганный – säikähtynyt

печальный – surullinen

ненавидящий – vihainen

злой – ilkeä

удивленный – hämmästynyt

счастливый – onnellinen

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,564

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

28 Dec, 13:01

💡Пушкин имел словарный запас в 21 тысячу уникальных слов. Учите 5-10 слов каждый день и уже через пять лет вы овладеете финским не хуже, чем Пушкин владел русским.
⠀
• Antaa periksi — Сдаться
• Päinvastoin — Наоборот
• Älä unohda! — Не забудь!
• Kaikesta päätellen — Судя по всему
• Suoraan sanoen — Откровенно говоря
• Olen varma, että... — Я уверен/а, что...
• Vielä kysyt, totta kai! — Еще спрашиваешь, конечно же!
• Hän väittää, että... — Он утверждает, что...
• On ikävää, että... — Очень жаль что...
• Aivan oikein! — Совершенно верно!
• Se on itsestään selvää... — Это само собой разумеется...
• Voin kuvitella. — Могу представить себе.
• Sain tietää, että... — Я узнал, что...
• Kuten olen jo sanonut... — Как я уже сказал...
• Taitaa olla... — По-видимому...
• Olen kuullut, että... — Я слышал, что...
• Minusta tuntuu, että... — Мне кажется, что...
• Ottaa huomioon... — Принимать во внимание...

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,634

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

28 Dec, 07:00

🇫🇮 ВЫПЕЧКА – Leivonnaiset

Leivos – пирожное
Rinkilä – бублик
Viipurinrinkeli – крендель
Kakku – торт
Torttu – тарт, открытый пирог
Viineri, wiener – венская сдоба
Pulla, pitko – булка
Piirakka – пирог
Pasteija – пирог с солёной начинкой
Keksi, pikkuleipä – печенье
Englantilainen hedelmäkakku – кекс
Muffini, muffinsi – маффин
Kulitsa – кулич
Marenki – безе
Kääretorttu – рулет
Unelmatorttu – шоколадный рулет
Voitaikinaleivonnainen – слойка
Sokerikakku – бисквит
Rommibaba – ромовая бабка
Korvapuusti – плюшка
Juhlasarvi – сдобный рожок
Pullakranssi – сдобное кольцо
Mokkapalat – брауни
Munkki – пончик, пышка
Mansikkatorttu – клубничный тарт
Pannukakku – толстый блин
Blini – солёный блин
Ohukainen, lettu – тонкий блин, оладья
Rahkalettu – сырник
Voisilmäpulla – булочка масляная
Tuulihattu – заварное пирожное, профитроль
Piparkakku – имбирное печенье
Kaneliässät – сахарно-коричное печенье
Karjalanpiirakka – карельский пирог, калитка
Rahkapiirakka – творожник, ватрушка
Tippaleipä – «хворост», «муравейник»
Tiikerikakku – мраморный кекс

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,410

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

27 Dec, 13:01

🇫🇮Словарный запас🇫🇮

lakki - шапка
kolmiläppälakki - шапка-ушанка/треух
baretti - берет
panamahattu - панама
hattu - шляпа
myssy - колпак
yömyssy - ночной колпак
kommandopipo - балаклава

kannettava (tietokone)/läppäri/sylimikro - ноутбук
tietokone - компьютер
näppäimet/klaviatuuri - клавиатура
monitori - монитор
kuvanlukija - сканер
kirjoitin - принтер

lääkäri - врач
sairaanhoitaja - медсестра
silmälääkäri/oftalmologi - офтальмолог
hammaslääkäri - дантист
kirurgi - хирург
farmaseutti - фармацевт
eläinlääkäri - ветеринар

jalka - нога
lättäjalka - ступня
polvi - колено
pohje - икра
lonkka - бедро
kantapää - пятка

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,548

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

27 Dec, 07:01

🇫🇮 УБОРКА — Siivous

Siivousvälineet — Инструменты/приспособления
Imuri — пылесос
Mikrokuituliina — тряпка из микрофибры
Siivousliina/rätti — тряпка
Pesuaine/ puhdistusaine — моющее/чистящее средство
Moppi — швабра
Ämpäri — ведро
Rikkalapio — совок
Luuta — веник
Harja — щётка, ёршик
Sieni — губка
Karhunkieli — жесткая губка

Lakaista — подметать
Tiskata — мыть посуду
Pestä lattiaa — мыть пол
Imuroida lattiaa — пылесосить пол
Pestä WC-allasta — мыть унитаз
Harjata käsienpesuallasta — чистить раковину

Pestä pyykit — постирать бельё
Kastella viherkasvit — полить цветы
Pedata sänkyä — застилать постель
Tuulettaa huoneen — проветрить комнату
Viedä roskat — вынести мусор
Lajitella roskat — сортировать мусор

Kerätä tavarat paikoilleen — убирать вещи на свои места
Viedä likapyykit pyykkikoriin — отнести грязное бельё в корзину
Ripustaa pyykit kuivumaan — повесить бельё сушиться
Järjestää yöpöytää — навести порядок на ночном столике
Järjestellä vaatekaapit — навести порядок в бельевых шкафах
Kirkastaa peilit ja hanat — натереть до блеска зеркала и краны
Vaihtaa pyyhkeet — поменять полотенца
Poistaa tahrat pinnoilta — удалить пятна с поверхностей

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,530

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

26 Dec, 13:02

🇫🇮Газеты🇫🇮

päivälehti - ежедневная газета

aikakauslehti - журнал

jakelu - распределение, доставка

levikki - тираж
toimitus - редакция
toimittaja - журналист
lehtimies - журналист, газетчик
kirjeenvaihtaja - корреспондент
pääkirjoitus - передовица, передовая статья
pakina - статья в форме беседы, фельетон
pakinoida (2) - писать фельетоны
pakinoija - колумнист, ведущий одной рубрики
sarjakuvat - комиксы

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,645

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

26 Dec, 07:00

🇫🇮 КУХОННЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

тарелка — lautanen
стакан — juomalasi, lasi
чашка — kuppi
нож — veitsi
ложка — lusikka
чайная ложка — teelusikka
вилка haarukka
салфетка — lautasliina
бутылка — pullo
банка tölkki
штопор — korkkiruuvi
консервный нож — tölkinaukaisin
кастрюля — kattila
сковорода — paistinpannu
чайник - teepannu
кофейник - kahvipannu
кофеварка - kahvinkeitin
соломинка (для сока или коктейля) — mehupilli

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,453

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

25 Dec, 13:02

🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮
Положительные качества работника.
Hyvän työntekijän ominaisuuksia.

oma-aloitteinen - инициативный
itsenäinen - самостоятельный
yhteistyökykyinen - готовый/способный к сотрудничеству
joustava - легко адаптирующийся, гибкий
sitoutunut - лояльный
motivoitunut - мотивированный
määrätietoinen - целеустремленный
luotettava - надежный
ahkera - трудолюбивый, старательный
täsmällinen - пунктуальный
huolellinen - внимательный, осторожный
järjestelmällinen - организованный
luova - творческий, креативный

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,420

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

25 Dec, 07:01

🇫🇮 ГАСТРОНОМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

graavi lohi — лосось слабого посола
graavi kirjolohi — радужная форель в собственном соку
greippimehu — грейпфрутовый сок
hapankaali — кислая капуста
hauki — щука
hedelmät — фрукты
hedelmälikööri — наливка
herkku — деликатес
herkkusieni — шампиньон
herkkusienikastike — соус из шампиньонов
herkkusienikeitto — суп из шампиньонов
herkkusilli — сельдь-деликатес
herkkutatti — белый гриб
herne — горох
hernekeitto — гороховый суп
hillo — варенье
hillomunakas — омлет с вареньем
hirvi — лось
hirvenliha — лосятина
hovi — неострый сыр
hummeri — омар
hunaja — мёд
hunajasose — медовый мусс
hyytelö — желе
häränkieli — говяжий язык
häränliha — говядина (мясо быка)
häränhäntäliemi — бульон из бычьих хвостов
häränulkofilee — говяжье филе

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,566

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

24 Dec, 13:00

kirje - письмо
kirjekuori - конверт
postimerkki - почтовая марка
osoitteenomistaja - получатель
lähettäjä - отправитель
osoite - адрес
kirjeenvaihto - переписка
posti - почта
kirjelaatikko/postilaatikko - почтовый ящик

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,439

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

24 Dec, 07:01

🇫🇮 Финские варианты слова ”ДА”

Joo / juu – Да (Повседневное, разговорное)
Jaa – Да.. (удивление, задумчивость)
Jep – быстрое и короткое да (-Идем? -Да.)
Jees – да, хорошо (моя мысль закончена)
Jee! – Да! (Получилось!)
Kyllä – Да (конечно)

Niin – Да.. (так, продолжай, слушаю дальше)
Niinpä – Да (на самом деле, так оно и есть)
Niinpä niin – Да-да (Вот-вот, и я про это)
Aivan – Да. (Точно! Абсолютно верно.)
Just – Да.(Ага, правильно, точно)
Niin justiinsa –Да ( Абсолютная правда!)

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,595

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

23 Dec, 13:02

Для любителей грибов:

tatti - трубчатый гриб
punikkitatti - подосиновик
lehmäntatti - подберезовик
herkkutatti - белый
voitatti - масленок
samettitatti - моховик

sieni - пластинчатый гриб
karvarousku - волнушка
koivurousku - груздь
harmaarousku - серушка
männynleppärousku - рыжик
mesisieni - опёнок
kantarelli - лисичка
hapero - сыроежка

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,303

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

23 Dec, 07:01

🇫🇮 ПРОТИВОПОЛОЖНОСТИ
Часть 2

конец - loppu
начало - alku
левый - vasen
правый - oikea
первый - ensimmäinen
последний - viimeinen
преступление - rikos
наказание - rangaistus
приказать - käskeä
подчиниться - alistua
прямой - suora
кривой - käyrä
рай - paratiisi
ад - helvetti
родиться - syntyä
умереть - kuolla
сильный - voimakas
слабый - heikko
старый - vanha
молодой - nuori
старый - vanha
новый - uusi
твёрдый - kova
мягкий - pehmeä
тёплый - lämmin
холодный - kylmä
толстый - lihava
худой - laiha
узкий - kapea
широкий - leveä
хороший - hyvä
плохой - huono

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,131

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

22 Dec, 13:02

😱 Suuttumus - Возмущение, негодование.

Voi hitsi! Voi hemmetti! - Вот чёрт!
Höh höh - Ну и ну!
Ohoh! Вот это да!
Hyvänen aika! Voi hyvä jumala!- Боже мой!
Älähän nyt! Да ладно, перестань!
Eihän se noin mene!- Это же неправильно!
Täyttä puppua! - Ерунда!
Paskan marjat! -Просто чушь! Полный бред.
Täyttä humpuukkia! - Полный развод! Обман.
Olen raivoissani – Я в ярости!
Ei ikimaailmassa – Да никогда больше в жизни!
Ei missään tapauksessa! – Ни в коем случае!
Ei tule kuuloonkaan! Даже и речи быть не может!
Nyt riittää. - Всё, с меня хватит.
En jaksa enää - Сил моих больше нет.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,239

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

22 Dec, 07:01

🇫🇮 ПРОТИВОПОЛОЖНОСТИ
Часть 1

богатый - rikas
бедный - köyhä
больной - sairas
здоровый - terve
большой - iso
маленький - pieni
быстро - nopeasti
медленно - hitaasti
быстрый - nopea
медленный - hidas
весёлый - iloinen
грустный - surullinen
вместе - yhdessä
отдельно - erikseen
вслух - ääneen
про себя - itsekseen
высокий - korkea
низкий - matala
глубокий - syvä
мелкий - matala
да - kyllä
нет - ei
далёкий - kaukainen
близкий - läheinen
далеко - kaukana
рядом - vieressä
длинный - pitkä
короткий - lyhyt
добрый - hyvä
злой - vihainen
женатый - naimisissa
холостой - naimaton
запретить - kieltää
разрешить - antaa lupa

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,317

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

21 Dec, 13:00

🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮

Что означают аббревиатуры в финском языке?

ap. (aamupäivällä) - утром
arv. (arvoisa) - заслуженный, почётный
atk (automaattinen tietojenkäsittely) - электронная обработка данных
ay. (ammattiyhdistys) - профсоюз
cm (senttimetri) - сантиметр
dl (desilitra) - децилитр (= 100 мл)
eKr. (ennen Kristusta) - до н.э. (до Христа)
EM (Euroopan mestaruus) - чемпионат Европы
em. (edellä mainittu) - вышеупомянутый
engl. (englantilainen) - английский
esim. (esimerkiksi) - например
g (gramma) - грамм
h. (hinta / huone) - цена/комната, номер
harv. (harvinainen) - редкий
Hki (Helsinki) - Хельсинки
hlö (henkilö) - человек
hra (herra) - господин
HS (Helsingin Sanomat) - газета "Helsingin Sanomat"
hum. kand. (humanististen tieteiden kandidaatti) - кандидат гуманитарных наук
huom! (huomaa) - Внимание!
ilt. (iltaisin) - по вечерам
jatk. (jatkuu) - продолжение, продолжается
JK (jälkikirjoitus) - эпилог, послесловие
jKr. (jälkeen Kristuksen) - после н.э. (после Христа)
jms. (ja muuta sellaista) - и т.п., и тому подобное
jne. (ja niin edelleen) - и так далее
joht. (johtaja) - директор, начальник, главный
K. (Kunnioitettu/Kunnioitettava) - уважаемый, достопочтенный
k. (kuollut) - покойный, умерший
kk (kuukausi/kuukautta) - месяц, месяцы
klo (kello) - обозначает время
ko. (kyseessä oleva) - упомянутый
kpl (kappaletta) - штуки
krs (kerros) - этаж
ks. (katso) - смотри также
l (litra) - литр
leht. (lehtori) - лектор
lv. (lukuvuosi) - учебный год
lyh. (lyhenne) - аббревиатура
m (metri) - метр
ME (maailmanennätys) - мировой рекорд
mm. (muun muuassa) - кроме всего прочего, среди всего прочего
MM (maailmanmestaruus) - чемпионат мира
mon. (monikko) - множественное число
n. (noin) - приблизительно
nim. (nimittäin) - а именно
nro (numero) - номер
ns. (niin sanottu) - так называемый
nti (neiti) - девушка, мисс (обращение к незамужней девушке)
os. (osoite) - адрес
oy (osakeyhtiö) - акционерное общество, корпорация
puh., p. (puhelin) - телефон
pj. (puheenjohtaja) - председатель
pnä (päivänä) - в тот же день
prk (purkki) - банка
pss (pussi) - пакет
pv (päivä) - день
pvm. (päivämäärä) - дата
rkl (ruokalusikallinen) - столовая ложка
rva (rouva) - госпожа, миссис
ry (rekisteröity yhdistys) - зарегистрированное объединение, юридическое лицо
s. (sivu / syntynyt) - страница / родившийся
t. (tai) - или
tlk (tölkki) - алюминиевая или картонная упаковка
tms. (tai muuta sellaista) - и/или тому подобное
tri (tohtori) - доктор
ts. (toisin sanoen) - другими словами
v (vuosi) - год
v. (vuonna / vuosina) - в ... году / в ... годах
vars. (varsinkin / varsinainen) - в особенности / подлинный, как таковой
vk (viikko) - неделя
vrk (vuorokausi) - сутки
vrt. (vertaa) - сравни
YK (Yhdistyneet kansakunnat) - ООН (Организация объединённых наций)
ym. (ynnä muuta) - и так далее
yo. (ylioppilas) - студент

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,448

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

21 Dec, 07:00

🇫🇮 НАДЕЖДА - TOIVO

Надеюсь на лучшее - Toivon parasta
Надеюсь на это - Toivon siihen
Надеюсь, это не так - Toivottavasti ei

1,265

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

20 Dec, 13:01

🇫🇮 Народный рейтинг самых любимых финских книг:

1. Туве Янссон: серия книг о приключениях муми-троллей
2. Арто Паасилинна «Год зайца»
3. Мартти Ларни «Четвертый позвонок»
4. Мика Валтари «Синухе, египтянин»
5. Айно Каллас «Пастор из Рейги»
6. Элиас Лённрот «Калевала»
7. Алексис Киви «Семеро братьев»
8. Ханну Мякеля «Господин Ау»
9. Софи Оксанен «Очищение»
10. Вяйнё Линна «Здесь, под Северной звездою»

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,452

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

20 Dec, 07:02

🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮

Транспорт

станция - asema - асема
остановка - linja-autoasema - линья-ауто-асема
железнодорожный вокзал - rautatieasema - раутатиеасема
аэропорт - lentoasema - лентоасема
автовокзал - pysäkki - пюсакки
пересадка - vaihto, muutto - вайхто, муутто
камера хранения - säilo, tavarasäilytys - сайло, таварасайлютюс
ручная кладь - matkatavara - маткатавара
багаж - matkatavara - маткатавара
прибытие - saapuminen, tulo - саапуминен, туло
отправление - lähtö - лахтё
внимание! - huomio - хуомио
касса - kassa, lippukassa - касса, липпукасса
билет - lippu - липпу
место - paikka - пайкка
первый класс - ensimmainen luokka - енсиммайнен луокка
второй класс - toinen luokka - тойнен луокка
эконом-класс - talousluokka - талоуслуокка

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,326

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

19 Dec, 13:02

🇫🇮 Оригинальность финского языка проявляется в мелочах.
Например, чтобы задать вопрос, нужно к слову прибавить специальную частицу:
Helsinki (не вопрос) – Helsinkikö (вопрос).

А вот финское слово из книги рекордов Гиннеса, это реальное название ученика помощника младшего офицера-механика, занимающегося турбинами реактивных самолетов в вооруженных силах Финляндии:
lentokonesuihkuturbiinimoottoriapumekaanikkoaliupseerioppilas.

😜 Смогли прочитать?)

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,621

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

19 Dec, 07:02

🇫🇮 МЕЖДОМЕТИЯ - HUUDAHDUKSET

Ого! (Ух ты!) -Oho!
Ой! -Hui!
Фу! -Yök!
Фух (“какое облегчение”) Uhhuh.
Чшш (Тсс) - Hiljaa!

восклицать - huudahtaa
выражать - ilmaista
жаловаться - valittaa
радоваться - iloita
сказать - sanoa

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,561

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

18 Dec, 13:02

🇫🇮 Интересные факты о Финляндии:

1. Финляндия входит в список самых благополучных стран мира, а также в список стран с наилучшими условиями для жизни, наравне с Норвегией.

2. Холодная, в общем-то, Финляндия занимает первое в мире место по потреблению кофе на душу населения.

3. Людей в Финляндии лишь втрое больше, чем саун. По этому параметру финны занимают первое место в мире.

4. На территории Финляндии расположено почти 180 тысяч озёр.

5. Водопроводная вода в Финляндии — самая чистая в мире, почти везде её можно пить без опаски.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,430

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

18 Dec, 07:01

🇫🇮 Первые фразы на финском:

🔸Добрый день! - Hyvää päivää! - Хювяя пяивяя!
🔹Добрый вечер! - Hyvää iltaa! - Хювяя ильтаа!
🔸Как дела? - Mitä kuuluu? - Митя куулуу?
🔹Спасибо! - Kiitos! - Киитос!
🔸Пожалуйста! - Ole hyvä! - Оле хювя!
🔹Приятного аппетита! - Hyvää ruokahalua! - Хювяя руокахалуа!
🔸До свидания! - Näkemiin! - Някемиин!
🔹Пока! - Moi moi / Hei hei! -Мой мой! / Хэй хэй!
🔸Спокойной ночи! - Hyvää yötä! - Хювяя уётя!

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,351

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

17 Dec, 13:01

🇫🇮 Личные местоимения и спряжение глагола olla (быть).

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,330

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

17 Dec, 07:00

Финские пословицы и их аналоги в русском языке 🤗

✔️ Ei kukaan ole seppä syntuessään
Никто не рождается кузнецом (мастером).

Чтобы стать мастером нужно много учиться

«Мастером не рождаются»
«Не боги горшки обжигают»

✔️ Ei ole ensi (mmästä) kertaa pappia kyydisä
Не впервой священника подвозить

Говорит человек, уверенный в том, что справится с поставленной задачей

«Не первую зиму волку зимовать»
«На этом собаку съел»

✔️ Ei makaavan kissan suuhun hiiri tule
Лежачей кошке в рот мышка не прибежит

Ничего не добьешься, если не будешь действовать

«Лежа пищи не добудешь»
«Без труда не вынешь рыбку из пруда»

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,572

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

04 Dec, 13:01

🏥 У врача. Часть 1.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

222

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

04 Dec, 07:01

🇫🇮Словарный запас🇫🇮

jänne/jäntere - сухожилие
nivel - сустав
lihas - мышца/мускул
hauislihas - бицепс
ojentaja - трицепс
lihaskudos - мышечная ткань

ovi - дверь
ovilukko - замок
ovenkahva - ручка (двери)
sarana - петля (у двери, окна)
säppi - щеколда/защёлка (замка)

hylsy - гильза
paukkupatruuna - холостой патрон
patruunatasku - патронташ
patruunalaukku - подсумок
kuula/luoti - пуля
ruuti - порох
valojuovaluoti - трассирующая пуля
panssariluoti - бронебойная пуля
patruuna - патрон

maatalous - сельское хозяйство
sato - урожай
kenttä - поле
kynnös - пашня
vako - борозда
heinä - сено

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

486

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

03 Dec, 13:01

🚓 Полиция. Часть 3.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

706

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

03 Dec, 07:00

🇫🇮 Упражнение для тренировки гармонии гласных 🙂
Прочитайте выражения и следите за интонацией:

✔️Äiti on Euroopassa. Мама в Европе.
✔️Rakkaus on tauti. Любовь – это болезнь.
✔️Kansa on nöyrä ja köyhä. Народ покорен и беден.
✔️Olen työssä koko päivän. Я на работе целый день.
✔️Aamu on iltaa viisaampi. Утро вечера мудренее.
✔️Aika on rahaa. Время – деньги.
✔️Ensin työ, sitten leikki. Делу – время, потехе – час.
✔️Ei savua ilman tulta. Нет дыма без огня.
✔️Haukkuva koira ei pure. Лающая собака не кусает.
✔️Ei kysyvä tieltä eksy. (= Язык до Киева доведёт.) Спрашивающий с дороги не собьётся.
✔️Terve sielu terveessä ruumiissa. В здоровом теле здоровый дух.
✔️Tässä on passi. Вот паспорт.
✔️Tulen kello neljä. Я приду в четыре часа.
✔️Kuka nukkuu? Кто спит?

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

761

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

02 Dec, 13:00

🚓 Полиция. Часть 2.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

856

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

02 Dec, 07:02

Для постановки общего вопроса к первому слову предложения добавляется вопросительная частица -ko/-kö.

- Onko tämä Helsinki? - Это Хельсинки? - On. - Да.
- Tämäkö on Helsinki? - Это ли Хельсинки? - Tämä. - Да, это.

Обратите внимание, что в зависимости от того, к какому слову прибавляется частица меняется акцент вопроса. Отвечать тоже следует в зависимости от того, к какому слову прибавлена частица 👆

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

882

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

01 Dec, 13:00

🚓 Полиция. Часть 1.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

916

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

01 Dec, 07:02

🇫🇮 Сыграем в Настольные игры? 😉

✔️Домино - с domino pl ’domino Pidätkö dominoa pelaamisesta? Ты любишь играть в домино?
✔️Карты мн - kortit pl ’kortit Hän sekoitti kortit ja alkoi jakaa ne. Он перетасовал карты и начал сдавать.
✔️Кости мн noppa n ’nop:a Heitä noppa! Бросай кости!
✔️Крестики-нолики мн - ristinolla n, pl ’risti’nolla Ristinolla on peli, jonka pelaamiseen tarvitaan kynä ja paperia. Крестики-нолики – это игра, в которую играют с карандашом и бумагой.
✔️“Монополия” ж - “Monopoli (peli)” n ’monopoli Monopoli on kaupallisesti menestynein peli Yhdysvaltojen historiassa. “Монополия” – это самая коммерчески успешная настольная игра в истории Соединённых Штатов.
✔️Нарды мн - backgammon n ’bek’gam:on Muinaisegyptiläinen peli muistutti backgammonia. Древнеегипетская игра сенет напоминала нарды.
✔️Шахматы мн - shakki n ’ʃak:i Shakki on paras älypeli. Шахматы – лучшая интеллектуальная игра.
✔️Шашки мн - tammipeli pl ’tam:i’peli Tammipeliä pelaa kaksi henkeä, jotka istuvat pelitaulun vastakkaisilla puolilla. В шашки играют два человека на противоположных сторонах игровой доски.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,087

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

30 Nov, 13:02

🛒 В магазине. Часть 3.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

986

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

30 Nov, 07:01

🇫🇮 Моя комната

✔️ Дверь - ovi n ’ovi Minun huoneeni ovi on tammea. Дверь в мою комнату сделана из дуба.
✔️ Замок - lukko n ’luk:o Käännä avain lukossa avataksesi ovi. Поверни ключ в замке, чтобы открыть дверь.
✔️Окно - ikkuna n ’ik:una Katso ulos ikkunasta! Посмотри в окно.
✔️Подоконник м - ikkunalauta n ’ik:una’lauta Ikkunalauta on litteä lauta ikkunan alla. Подоконник – это плоская полка у основания окна.
✔️Пол - lattia n ’lat:ia Minun täytyy lakaista lattiaa huoneessani! Я должен подмести пол в своей комнате.
✔️Потолок - katto n ’kat:o Katon korkeus on 3 metriä. Высота потолка 3 метра.
✔️Стена - seinä n ’seinæ Katso tätä taulua, joka on seinällä. Посмотри на эту картину, висящую на стене.
✔️Диван - sohva n ’sohva Istuuduimme sohvalle ja avasimme television. Мы сели на диван и включили телевизор.
✔️Книжный шкаф - kirjakaappi n ’kirja’ka:p:i Sinun kirjakaappisi ovat todellakin vaikuttavia. Твои книжные шкафы действительно меня впечатляют.
✔️ Кофейный столик - sohvapöytä n ’sohvapøytæ Tämä sohvapöytä on halpa, mutta se näyttää hyvältä. Это кофейный столик дешёвый, но хорошо смотрится.
✔️Кресло - nojatuoli n ’noja’tuoli Minun huoneessa on mukava pehmeä nojatuoli. В моей комнате есть глубокое мягкое кресло.
✔️Кровать - sänky n ’sænky Tänään oli sängyssä 9:ään asti. Сегодня я лежал в кровати до 9 утра.
✔️Письменный стол - kirjoituspöytä n ’kirjoitus’pøytæ Kirjoituspöytä on täynnä papereita ja kirjoja. Письменный стол завален бумагами и книгами.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,079

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

29 Nov, 13:00

🛒 В магазине. Часть 2.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,172

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

29 Nov, 07:00

🇫🇮 Какие бывают часы:

✔️атомные часы - мн atomikello n ’atomi’kel:o Atomikello mittaa aikaa suurella tarkkuudella. Атомные часы отслеживают время с чрезвычайной точностью.
✔️ башенные часы - мн tornikello n ’torni’kel:o Tornikellossa on tavallisesti neljä numerotaulua. Башенные часы обычно имеют четыре циферблата.
✔️ карманные часы - мн taskukello n ’tasku’kel:o Syntymäpäivälahjaksi sain taskukellon kultaketjun. На день рождения мне подарили золотую цепочку для карманных часов.
✔️ кварцевые часы - мн kvartsikello n ’kvartsi’kel:o Kvartsikello käy mekaanista kelloa tarkemmin. Кварцевые часы точнее механических.
✔️напольные часы - мн kaappikello n ’ka:p:’kel:o Kaappikelloa joskus sanotaan isoisänkelloksi. Напольные часы также называют “дедушкиными часами”.
✔️ наручные часы - мн rannekello n ’ran:e’kel:o Naisella oli hyvin kaunis rannekello. Она носила очень красивые наручные часы.
✔️ настольные часы - мн pöytäkello n ’pøytæ’kel:o Antiikkikaupassa näin upean klassisen pöytäkellon. В антикварной лавке я видел роскошные классические настольные часы.
✔️ песочные часы - мн tiimalasi n ’ti:ma’lasi Tiimalasi koostuu kahdesta kolvista, joista toinen on toisen yläpuolella. Песочные часы состоят из двух стеклянных колб, расположенных одна над другой.
✔️ солнечные часы - мн aurinkokello n ’auriŋko’kel:o Aurinkokello mittaa kelloaikaa aurinkovalon avulla. Солнечные часы определяют время дня по направлению тени, отбрасываемой солнцем.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,391

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

28 Nov, 13:02

🛒 В магазине. Часть 1.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,208

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

28 Nov, 07:01

🇫🇮Финские скороговорки🇫🇮

Presidenttipari pariloi Floridan kolesterolitonta broileria.
Президентская чета жарит флоридского бройлера без холестерина.

Ääliö, älä lyö, ööliä läikkyy!
Балбес, не бей, пиво разольётся!

Appilan pappilan apupapin paksuposkipiski pisti poskeensa paksun papupurkin.
Толстощекая дворняга дьякона в усадьбе священника в Аппиле положила свою щеку на банку с бобами.

Appilan pappilan piski paksuposki pakkas kapsäkin ja pinkaisi juoksuun.
Толстощекая дворняга дьякона в усадьбе священника в Аппиле собрала сумку и бросилась бежать.

«Kas vain!» sanoi kasvain, ja kasvoi vain. Vain kasvain voi kasvaa noin vain.
«Вот и все!» – сказала опухоль и выросла. Только опухоль могла вырасти просто так.

Vasta vastaa vasta vastaavasta vastavastaavasta.
Березовый веник отвечает только за лицо, ответственное за березовый веник.

Keksijä Keksi keksi keksin keksittyään keksin keksijä Keksi keksi keksin keksityksi.
Изобретатель Кекси придумал печенье, придумав печенье изобретатель Кекси придумал, что печенье придумано.

Nuoret työmiehet vievät Suomen tietyöt päätökseen
Молодые работники заканчивают дорожные работы в Финляндии.

Gödöllön pöllö töllöttää, möllöttää, köllöttää ja ööliä löllöttää
Сова города Геделле таращится, хмурится и попивает пиво.

Kersantti Pippuri rannalla tappeli
Сержант Пиппури на берегу сражался.

Piukka paikka peikko paukku puikko poikki.
Сложная ситуация для тролля – палка сломана.

Käki söi keksiä keskellä keskioksaa
Кукушка ела печенье посреди срединной ветви.

Kokoo kokoon koko kokko! Koko kokkoko? Koko kokko.
Собери на собрание весь костер! Весь костер? Весь костер!

Vie fiestaan hienon miekkamiehen tie (Tie vie!)
Ведёт на праздник отличного меченосца дорога. (Дорога, веди!)

Lauri löysi ruplanrahan jyrkän penkereen reunalta.
Лаури нашёл рубль на краю крутого уступа.

Yötyö vie työmiehen myöhään syömään
Ночная работа приносит рабочему поздний ужин.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,400

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

27 Nov, 13:00

🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮

talo - дом (yleensä ihmisten asumista varten tehty ja varustettu asuinrakennus, asuintalo)

rakennus - здание
koti - дом (asunto, talo tai muu asumus, jossa joku itse asuu)
asunto - квартира, жильё (paikka, jossa asutaan)
kerrostalo - многоквартирный дом
mökki - коттедж. домик (maja, pieni, kevyt rakennus oleskelua varten)
iglu - иглу
osoite - адрес
rivitalo - ряд домов, ленточная застройка
huvila - вилла
omakotitalo - частный дом
linna - замок
talli - гараж

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,266

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

27 Nov, 07:01

🇫🇮 Подскажите, сколько на ваших часах времени? 😊

✔️ Сколько времени? - Mitä kello on?
- Onko sinulla kelloa?
- Tiedätkö, mitä kello on?
- Kaksi - Два часа
- Varttia yli yksi - Четверть второго
- Puoli kolme - Половина третьего
- Varttia vaille kaksi - Без четверти два
- Kaksikymmentäviisi vaille kaksi - Без двадцати пяти два
- Kymmenen viisitoista - Десять часов пятнадцать минут
- Kymmenen kolmekymmentä - Десять часов тридцать минут
- Keskipäivä - Полдень
- Keskiyö - Полночь

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,206

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

26 Nov, 13:01

🇫🇮Словарный запас🇫🇮

Pariisi - Париж, pariisitar - парижанка
perijä - наследник, perijätär - наследница
rakastaja - любовник, rakastajatar - любовница
ruhtinas - князь, ruhtinatar - княгиня
runo - стихотворение, runotar - муза
sankari - герой, sankaritar - героиня
Tanska - Дания, tanskatar - датчанка
tanssija - танцор, tanssijatar - танцовщица
tsaari - царь, tsaaritar - царица
valtias - повелитель, valtiatar - повелительница
ystävä - друг, ystävätär - подруга
henki - дух, призрак, hengetär - фея, джинн
jumala - бог, jumalatar - богиня
kaunis - красивый, kaunotar - красавица
kreivi - граф, kreivitär - графиня
kuningas - король, kuningatar - королева
laulaja - певец, laulajatar - певица
myyjä - продавец, myyjätär - продавщица
näyttelijä - актер, näyttelijätär - актриса
onni - удача, onnetar - судьба, фортуна
paroni - барон, paronitar - баронесса

1,449

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

26 Nov, 07:00

🇫🇮 Mikä päivä tänään on? Какой сегодня день?

maanantai - понедельник
tiistai - вторник
keskiviikko - среда
torstai - четверг
perjantai - пятница
lauantai - суббота
sunnuntai - воскресенье

maanantaisin - по понедельникам
tiistaisin - по вторникам
keskiviikkoisin - по средам
torstaisin - по четвергам
perjantaisin - по пятницам
lauantaisin - по субботам
sunnuntaisin - по воскресеньям

maanantaina - в понедельник
tiistaina - во вторник
keskiviikkona - в среду
torstaina - в четверг
perjantaina - в пятницу
lauantaina - в субботу
sunnuntaina - в воскресенье

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,451

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

21 Nov, 13:02

🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮

Позитивные эмоции. Глаголы.

ällistyä - изумляться, быть ошеломлённым
hämmästyä - удивляться, поражаться
hämmästyttää - удивлять, изумлять
tyrmistyttää - ошеломлять
ihailla - восхищаться
piristää - воодушевлять, ободрять
nauttia - наслаждаться
innostaa - вдохновлять, воодушевлять
toivoa - надеяться
ihmetellä - интересовать, удивлять
tyydyttää - удовлетворять
lievittää - успокаивать, облегчать

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

362

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

21 Nov, 07:01

🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮

В чём разница между словами "katsoa" и "katsella"?

KATSOA - более "глубокий" глагол. Например,

Minä katson telkkaria. - Я смотрю телевизор. = По телевизору идёт какая-то интересная передача, и я смотрю именно её.

KATSELLA - более "поверхностный", хоть и переводится на русский также "смотреть"

Minä katselen telkkaria. - Я смотрю телевизор. = По телевизору идёт много программ, и я просто переключаю каналы и не заинтересован в чём-либо конкретно.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

571

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

20 Nov, 13:01

🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮

Синонимы слова "nähdä"

nähdä - видеть
katsoa - смотреть
katsella - смотреть, рассматривать
tuijottaa - таращиться
tähystää - приглядывать
valvoa - наблюдать, следить
havainnoida - наблюдать, исследовать
löytää - находить
tarkastaa - проверять
pälyillä - взглянуть
silmäillä - окинуть взглядом, бросить взгляд

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

816

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

20 Nov, 07:02

🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮

Добрый день! - Hyvää päivää!
Привет! - Terve!
Спасибо - Kiitos
Извините - Anteeksi
Пожалуйста - Ole hyvä

Terve - Здравствуйте (неформальная форма)
Hei - Привет (неформальная форма)
Moi - Привет (неформальное, разговорная форма)
Hyvää huomenta – Доброе утро
Huomenta - Доброе утро (неформальная форма, сокращение от "Hyvää huomenta")
Hyvää päivää или Päivää – Добрый день
Hyvää iltapäivää – Добрый день (время после обеда)
Hyvää iltaa или Iltaa – Добрый вечер
Näkemiin - До свидания

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

834

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

19 Nov, 13:02

🇫🇮Словарный запас🇫🇮

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

844

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

19 Nov, 07:00

Словарный запас🇫🇮

öljy - нефть
öljynjalostusteollisuus - нефтеперерабатывающая промышленность
öljynjalostamo - нефтеперерабатывающий завод
öljyntislaustehdas - нефтеперегонный завод
öljyjohto - нефтепровод
öljytuotteet - нефтепродукты
öljynporauslautta - нефтяная платформа
öljytankkeri - танкер (нефтяной)
hiilivedyt - углеводороды

negroidi - негроид
neekerirotu - негроидная раса
mongolirotu - монголоидная раса
europidi - европеоид
europidinen rotu - европейская раса
intiaani - индеец
mulatti - мулат
kreoli - креол
mestistsi - метис
zambo - самбо
mongoloidi - монголоид

pyyhe - полотенце
astiapyyhe - посудное полотенце
froteepyyhe - махровое полотенце
kasvopyyhe - полотенце для лица
kylpypyyhe - ванное полотенце
käsipyyhe - полотенце для рук
paperipyyhe - бумажное полотенце
saunapyyhe - банное полотенце
vohvelipyyheliina - вафельное полотенце

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

919

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

18 Nov, 13:00

🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮
Planeetat. Планеты.

planeetta - планета
Maa(pallo) - Земля
Jupiter - Юпитер
Mars - Марс
Merkurius - Меркурий
Neptunus - Нептун
Pluto - Плутон
Saturnus - Сатурн
Uranus - Уран
Venus - Венера

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

973

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

18 Nov, 07:01

Словарный запас🇫🇮

kaksinkamppailu - единоборство
vapaaottelu - смешанные боевые искусства
aikido - айкидо
paini - борьба
nyrkkeily - бокс
judo - дзюдо
jiu-jitsu - дзю дзюцу
capoeira - капоэйра
karate - карате
karateka - занимающийся карате
potkunyrkkeily - кикбоксинг
kung fu - кунг фу
muay thai - муай-тай
sambo - самбо
wushu - ушу
taekwondo - таэквондо
kudo - кудо

nyrkkeilykäsineet/nyrkkeilyhanskat - боксерские перчатки
nyrkkeilykengät/nyrkkeilytossut - боксерские ботинки
nyrkkeilykypärä - боксерский шлем
nyrkkeilypaita - боксерская майка
nyrkkeilyhousut/nyrkkeilyshortsit - боксерские трусы
pistehanskat - боксерские лапы
käsisiteet - боксерские бинты
hammassuojus - капа
päärynäpallo - боксерская груша
nyrkkeilysäkki - боксерский мешок
säkkihanskat - снарядные перчатки

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,061

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

17 Nov, 13:01

Horoskooppimerkit - Знаки зодиака.

♒️vesimies - Водолей
♈️oinas - Овен
♋️rapu - Рак
♑️kauris - Козерог
♏️skorpioni - Скорпион
♊️kaksoset - Близнецы
♌️leijona - Лев
♎️vaaka - Весы
♓️kalat - Рыбы
♐️jousimies - Стрелец
♉️härkä - Телец
♍️neitsyt - Дева

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,147

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

17 Nov, 07:01

🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮

Кондиционал/Условные предложения

-Образование

сильная основа глагола + ISI + личное окончание

soittaa - minä soittaisin
звонить - бы позвонил

tehdä - sinä tekisit
делать - ты бы сделал

luulla - hän luulisi
думать - он бы подумал

avata - me avaisimme
открывать - мы бы открыли

häiritä - te häiritsisitte
беспокоить - вы бы побеспокоили

rohjeta - he rohkenisivat
осмелиться - они бы осмелились

-Использование

1. Вежливые просьбы, советы, предложения

Saisinko kysyä jotakin?
= Могу ли я спросить коё о чем?

Sulkisitko oven?
= Не мог бы ты закрыть дверь?

Joisitko jotakin, kahvia vai teetä?
= Что ты будешь пить: кофе или чай?
Kiitos, ottaisin kupin kahvia.
= Спасибо, я возьму чашку кофе.

2. Воображаемые либо возможные ситуации

Mitä tekisit, jos sinulla olisi paljon rahaa?
= Что бы ты сделал, если бы имел много денег?
Ehkä minä ostaisin uuden auton.
= Возможно, я бы купил новую машину.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,295

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

16 Nov, 13:00

🇫🇮Словарный запас🇫🇮

hammastahna - зубная паста
hammasharja - зубная щётка
sampoo - шампунь
saippua - мыло
suihkugeeli - гель для душа
partavaahto - крем для бритья
saippua-astia - мыльница
saippuakotelo - мыльница/футляр для мыла
pesusieni - губка/мочалка
pyyhe - полотенце

tulivuori/vulkaani - вулкан
sammunut tulivuori - спящий вулкан
toimiva tulivuori - действующий вулкан
tuliperäinen/vulkaaninen - вулканический
tulivuorenpurkaus - извержение
laava - лава
magma - магма
tuhka - пепел
tulivuoren aukkko - кратер вулкана
sulamislämpö - температура плавления

puuvilla/pumpuli - хлопок
pellava - лён
silkki - шёлк
villa/karva - шерсть
sametti - бархат
säämiskä - замша
vakosametti - вельвет

joulu - Рождество
uusi vuosi - Новый год
joululoma - рождественские каникулы
joulukuusi - рождественская елка
joulupukki - Дед Мороз
lahja - подарок
poro - олень
juhla - праздник
lumityttö - снегурочка
ilotulitus - фейерверк

käpy - шишка
neulanen - игла
silmu - почка
lehti - лист
puunlatva - крона
lehvä - ветвь
oksa - сук
runko - ствол

Mummipeikko - Муми-тролль
Muumimamma - Муми-мама
Mummipappa - Муми-папа
Nipsu - Снифф
Nuuskamuikkunen - Снусмумрик
Niiskuneiti - Фрекен Снорк
Niisku - Снорк
Hemuli - Хемуль
Hattivatit - Хаттифнаты
Piisamirotta - Ондатр
Silkkiapina - Карликовая шелковая обезьянка

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,307

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

16 Nov, 07:00

🇫🇮Словарный запас🇫🇮

ahven - окунь
sampi - осётр
pallas - палтус
rapu - рак
silakka - салака
siili - сельдь
merilohi - сёмга
siika - сиг
kuha - судак
turska - треска
tonnikala - тунец
ankerias - угорь
osterit - устрицы
hauki - щука
mäti, kaviaari - икра
kalmari - кальмар
kampela - камбала
ruutana - карась
karppi - карп
anjovikset - килька
muikku - корюшка
merirapu - краб
katkarapu - креветка
langusti - лангуст
lahna - лещ
hummeri - омар, лобстер
lohi - лосось
makrilli - макрель

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,214

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

15 Nov, 13:01

🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮🇫🇮
Minä harrastan ... - Eu gosto de ...

musiikkia - музыкой
käsityötä - рукоделием
tanssia - танцами
ompellemista - шитьем
neulomista - вязанием
purjehdusta - парусным спортом
valokuvausta - фотографией
piirtämistä - рисованием
liikuntaa - физкультурой
uimista - плаванием
teatteria - театром
elokuvaa - кино

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,302

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

15 Nov, 07:01

🇫🇮Словарный запас🇫🇮

roomalaiset - римляне
barbaarit - варвары
gallialaiset - галлы
gootit - готы
slaavit/slaavilaiset - славяне
viikingit - викинги
bysanttilaiset - византийцы
sarmaatit - сарматы
keltit - кельты
frankit - франки
vandaalit - вандалы
skyyttalaiset - скифы
suomalais-ugrilaiset - финно-угры

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,314

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

14 Nov, 13:00

🇫🇮🐈🐈🐈🐈🐈🐈🇫🇮

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,533

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

14 Nov, 07:01

🇫🇮Словарный запас🇫🇮

jogurtti - йогурт

piimä - простокваша, кефир
margariini - маргарин
voi - сливочное масло
maito - молоко
täysmaito - жирное молоко
rasvaton maito - обезжиренное молоко
kefiiri - кефир
kerma - сливки
hapankerma - сметана
juusto - сыр
rahka - творог
jäätelö - мороженое
pirtelö - молочный коктейль

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,429

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

13 Nov, 13:01

🍽 В ресторане. Часть 10.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

912

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

13 Nov, 07:00

🇫🇮 А вы уезжаете на праздники домой или в гости?

✔️ билетная касса - lippukassa n [’lip:u’kas:a] Missä on lippukassa? Где билетная касса?
✔️ билетный автомат - lippuautomaatti n [’lip:u’automa:t:i] En osaa käyttää lippuautomaattia. Я не знаю, как пользоваться этим билетным автоматом.
✔️ вокзал - rautatieasema n [’rauta’tie’asema] Tämä kaunis rautatieaseman rakennus rakennettiin 1800-luvulla. Этот красивый вокзал был построен в 19-м веке.
✔️ железнодорожный переезд - rautatieristeys n [’rauta’tie’risteys] Minä näin puomilla varustetun rautatieristeyksen. Я увидел железнодорожный переезд с шлагбаумами.
✔️ железнодорожный путь - junarata n [’juna’rata] Kuinka monta junarataa on asemalla? Сколько на станции железнодорожных путей?
✔️ зал ожидания - odotustila n [’odotus’tila] Me odotimme junaa odotustilassa. Мы ждали поезда в зале ожидания.
✔️ камера хранения - matkatavarasäilytys n [’matka’tavara’sæilytys] Tässä on meidä matkatavarasäilytyslokeromme koodinumero. Вот код нашей ячейки в камере хранения.
✔️ платформа - laituri n [’laituri] Medän juna saapuu laiturille 6. Наш поезд придёт на 6-ю платформу.
✔️ расписание поездов - juna-aikataulu n [’juna’aika’taulu] Juna-aikataulun mukaan tämä juna lähtee klo 5. Согласно расписанию поездов отправление этого поезда – в 5 часов.
✔️ дрезина - resiina n [’resi:na] Resiinaa käytetään rautatieinfrastruktuurin huollossa. Дрезины используются для обслуживания железнодорожной инфраструктуры.
✔️ железнодорожный кран - rautatienosturi n [’rauta’tie’nosturi] Tämä rautatienosturi on dieselkäyttöinen. Этот железнодорожный кран работает на дизельной тяге.
✔️ электропоезд - sähköjuna n [’sæhkø’juna] Sähköjunia käytetään lähijunina. Электропоезда используются в качестве местных поездов. ✔️ вагон с сидячими местами - istumavaunu n [’istuma’vaunu] Kerran satuin matkustamaan kaksikerroksessa istumavaunussa. Однажды мне случилось ехать в двухэтажном вагоне с сидячими местами.
✔️ вагон-ресторан - ravintolavaunu n [’ravintola’vaunu] Ravintolavaunu toimii täysipalveluravintolana. Вагон-ресторан работает как ресторан с полным обслуживанием.
✔️ полувагон - gondola-mallinen vaunu n [’gondola’mal:inen ’vaunu] Gondola-mallinen vaunu on kattamattoman liikkuvan kaluston tyyppi.
✔️плацкартный вагон - 3.luokan makuuvaunu n [’kolman:en ’luokan ’maku:’vaunu] 3.luokan makuuvaunussa on perusmukavuudet nukkumiseen. Плацкартный вагон – это вагон с элементарными удобствами для сна.
✔️ спальный вагон - makuuvaunu n [’maku:’vaunu] Luksusluokan makuuvaunumatka on kalliimpi kuin matka 3. luokan makuuvaunussa. Поездка в спальном вагоне дороже поездки в плацкартном.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,096

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

12 Nov, 13:01

🍽 В ресторане. Часть 9.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

990

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

12 Nov, 07:00

🇫🇮 Fordin laki: Kun hakkaat omat halkosi, ne lämmittävät sinua kahdesti.
Henry Ford

Закон Форда: Когда ты рубишь свои дрова, они согревают тебя дважды.
Генри Форд

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,125

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

11 Nov, 13:01

🍽 В ресторане. Часть 8.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,205

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

11 Nov, 07:02

🐄 КОРОВА - LEHMÄ [’lehmæ]

✔️бык - härkä n [’hærkæ] Onko se härkä vai lehmä? Это бык или корова?
✔️вымя - utare n [’utare] Utare on lehmän pussimainen ruumiinosa, joka tuottaa maitoa. Вымя – это мешковидный орган коровы, производящий молоко.
✔️молоко - maito n [’maito] Sanotaan, että nimelliset lehmät tuottavat maitoa nimettömiä enemmän. Говорят, что корова, имеющая кличку, даёт больше молока, чем корова без клички.
✔️рог - sarvi n [’sarvi] Miten kaunis sarvipari! Какая замечательная пара рогов!
✔️стадо - lauma n [’lauma] Näen etäällä lehmälauman. Я вижу вдали стадо коров.
✔️телёнок - vasikka n [’vasik:a] Eilen lehmäni synnytti vasikan. Вчера моя корова родила телёнка.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,364

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

10 Nov, 13:00

🍽 В ресторане. Часть 7.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,308

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

10 Nov, 07:01

🇫🇮Словарный запас🇫🇮

lakki - шапка
kolmiläppälakki - шапка-ушанка/треух
baretti - берет
panamahattu - панама
hattu - шляпа
myssy - колпак
yömyssy - ночной колпак
kommandopipo - балаклава

kannettava (tietokone)/läppäri/sylimikro - ноутбук
tietokone - компьютер
näppäimet/klaviatuuri - клавиатура
monitori - монитор
kuvanlukija - сканер
kirjoitin - принтер

lääkäri - врач
sairaanhoitaja - медсестра
silmälääkäri/oftalmologi - офтальмолог
hammaslääkäri - дантист
kirurgi - хирург
farmaseutti - фармацевт
eläinlääkäri - ветеринар

jalka - нога
lättäjalka - ступня
polvi - колено
pohje - икра
lonkka - бедро
kantapää - пятка

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,345

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

09 Nov, 13:01

🍽 В ресторане. Часть 6.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,370

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

09 Nov, 09:02

🌸

😌

🤩

😉

😌

😛

😚

🌸

🔥Новый уникальный курс для продвинутого уровня финского языка, не имеющий аналогов на рынке!

🤗Если у вас уже есть уровень В1 и вы хотите дорасти до В2, но при этом вам надоели скучные занятия по учебнику, то это предложение для вас!

📚Давайте почитаем вместе известный детектив “Kuka murhasi rouva Skrofin” и выучим грамматику с его помощью!
Да не просто грамматику, а самые сложные темы уровня Suomen Mestari 4, такие как причастия (partisiipit), придаточные предложения (lauseenvastikkeet) и редкие падежи (abessiivi, instruktiivi ja komitatiivi).

📚Обычно книги адаптируют под А2-В1, и сложные конструкции оттуда убирают, здесь же все наоборот - от главы к главе язык книги усложняется, и ваш уровень языка с каждым уроком растет!

📖Детектив состоит из 15 глав, которые мы поделили на форагменты.

🔵Первый день - читаем фрагмент.
🔵Второй день - разбираем одно небольшое грамматическое правило.
🔵Третий день - отрабатываем его до автоматизма!!!

🔵Потом следующий фрагмент.
🔵Новое правило.
🩷И снова доводим его до автоматизма.

✔️Воскресенье - выходной.

📈Так незаметно и словарный запас у вас подрастет (примерно на 700 слов за книгу), и в грамматике вы вырастите на целый уровень!

🩵При этом никакой зубрежки и одно сплошное удовольствие!

🩵Отстали - ничего страшного, ведь доступ к курсу предоставляется навсегда!

▶️Стартуем 2 декабря!
🔵Длительность курса примерно 4 месяца!
😁От меня мотивация и волшебные пендели, от вас только желание и интерес!

📱Курс проходит проверку в «тестовой группе», и там уже видны «первые плоды», - участники сами составляют предложения, оперируя сложными конструкциями!
А это уже даже не В2, а С1!
Это ли не счастье для преподавателя 😍

💥Специальная цена 8800₽ только на черную пятницу, далее стоимость курса будет расти!

✨Присоединиться к курсу:✨

👇

🔗https://parassuomi.com/reading_course

☝️

📲Другие предложения:

🔗https://taplink.cc/janeledneva

ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА НАШ ТЕЛЕГРАМ-КАНАЛ:

💥https://t.me/parassuomi

1,567

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

09 Nov, 07:01

🐶🐱 КОШКИ И СОБАКИ KISSAT JA KOIRAT [’kis:at ja ’koirat]

✔️ выводок - poikue n [’poikue] Tämä on kissani ensimmäinen poikue. Это первый выводок у моей кошки.
✔️ домашний пито’мец - kotilemmikki n [’koti’lem:ik:i] Meillä on koira kotilemmikkinä. Мы держим собаку в качестве домашнего питомца.
✔️ зуб - hammas n [’ham:as] Näillä kissanpojilla ei ole vielä hampaita. У этих котят ещё нет зубов.
✔️ клык - kulmahammas n [’kulma’ham:as] Koiralla oli pitkät keltaiset kulmahampaat. У собаки были длинные желтоватые клыки.
✔️ кобель - uroskoira n [’uros’koira] Uroskoira oli takapihalla. Кобель был на заднем дворе.
✔️ коготь - kynsi n [’kynsi] Kissa iski kyntensä minuun. Кот вонзил в меня свои когти.
✔️ котёнок - kissanpoika n [’kis:an’poika] Korissa nukkui neljä söpöä pientä kissanpoikaa. В корзине спали четыре хорошеньких маленьких котёнка.
✔️ лапа - tassu n [’tas:u] Anna tassu! Дай лапу!
охотничья собака - metsästyskoira n [’metsæstys’koira] Spanieli on metsästyskoira. Спаниель – это охотничья собака.
✔️ полицейская собака - poliisikoira n [’poli:si’koira] Tämä paimenkoira oli ennen poliisikoirana. Эта немецкая овчарка когда-то была полицейской собакой.
✔️ собака-поводырь - opaskoira n [’opas’koira] Työkseni valmennan sokeille tarkoitettuja opaskoiria. Моя профессия – обучать собак-поводырей водить слепых.
✔️собачья конура - koirankoppi n [’koiran’kop:i] Koirankoppi on talon muotoinen koiralle tarkoitettu rakennelma. Собачья конура – это домик для собаки.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,363

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

08 Nov, 13:02

🍽 В ресторане. Часть 5.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,318

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

08 Nov, 07:02

🇫🇮 Onni ei ole tavoite.
Onni on elämäntapa.
😍 Счастье - это не цель. Счастье - это образ жизни.

❤️ Спасибо, что делитесь с друзьями!

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,510

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

07 Nov, 13:01

🍽 В ресторане. Часть 4.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,392

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

07 Nov, 07:00

🐶 Кот промурлыкал, ребёнок прошептал, воробей прочирикал...
🇫🇮 Как это всё сказать на финском?
Часть 2️⃣

✔️ пыхтение - puhina n [’puhina] Kuulen kovaa puhinaa, mutten näe ketään. Я слышу громкое пыхтение, но никого не вижу.
✔️ рёв - karjunta n [’karjunta] Leijonan karjunnan kuultuani sydämeni sykki äänekkäästi. От львиного рёва моё серде гулко застучало.
✔️ свист - vihellys n [’vihel:ys] Hämmästyksestä hän päästi vihellyksen. Он издал громкий свист от удивления.
✔️ смех - nauru n [’nauru] Kuulen kaikkialla hänen naurua. Повсюду я слышу смех.
✔️ чириканье - sirkutus n [’sirkutus] Kuuntele lintujen sirkutusta ja lehtien kahinaa. Послушай чириканье птиц и шелест листьев.
✔️ чмоканье - maiskutus n [’maiskutus] Kuului äänekästä huulten maiskutusta, niin kuin joku hörppäsi pullosta. Раздалось громкое чмоканье губ, будто кто-то отхлебнул из бутылки.
✔️ шёпот - kuiskutus n [’kuiskutus] Kuulun jonkun kuiskutusta. Я услышал чей-то шёпот.
✔️ шипение - sihinä n [’sihinæ] Käärmeen sihinä on kaamea ääni. Шипенье змеи – это жуткий звук.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,529

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

06 Nov, 13:01

🍽 В ресторане. Часть 3.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,398

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

06 Nov, 07:02

🐱 Кот промурлыкал, ребёнок прошептал, воробей прочирикал...
🇫🇮 Как это всё сказать на финском?
Часть 1️⃣

✔️ карканье - raakunta n [’ra:kunta] Jotkut ihmiset luulevat, että variksen raakunta enteilee vieraan tuloa. Некоторые люди думают, что карканье вороны предвещает приход гостя.
✔️ крик - huuto n [’hu:to] Ilon huudoista seinät tärisevät. Крики радости сотрясли стены.
✔️ кряканье - vaakunta n [’va:kunta] Pitääkö paikkansa, ettei ankan vaakunta kaiu? Правда ли, что кряканье утки не отдаётся эхом?
✔️ лай - haukunta n [’haukunta] Uusi tietokoneohjelma pystyy luokittelemaan koiran haukunnan. Новая компьютерная программа способна классифицировать лай собаки.
✔️ мурлыканье - kehruu n [’kehru☺️ Pidätkö kissan kehruusta? Тебе нравится мурлыканье кошки?
✔️ пение - laulanta n [’laulanta] Muinaisajoilta ihmiset nauttivat lintujen sointuisasta laulannasta. Мелодичное пение птиц с давних времён ценится людьми.
✔️плач - itku n [’itku] En halua enää kuunnella itkuasi. Я больше не хочу слышать твой плач.
✔️ писк - vikinä n [’vikinæ] Hänen unta häiritsi hiiren vikinä. Его сон был потревожен писком мыши.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

947

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

05 Nov, 13:02

🍽 В ресторане. Часть 2.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

940

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

05 Nov, 07:00

🇫🇮 Стороны света на финском ✨

Север - pohjoinen
Юг - etelä
Запад - länsi
Восток - Itä

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,075

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

04 Nov, 13:01

🍽 В ресторане. Часть 1.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,153

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

04 Nov, 07:02

🇫🇮 Книги - одна из лучших практик языка.

В них и употребляемые речевые обороты, и запоминающаяся конструкция предложений.
Если вас немного пугает перспектива чтения книги на языке оригинала - начинайте с детских сказок. Иллюстрации помогают быстрее понять текст, предложения несложные, лексика интересная.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,397

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

04 Nov, 07:01

📚 Финский язык за один месяц, Самоучитель разговорного языка, Начальный уровень, Матвеев С.А.

1,188

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

03 Nov, 13:01

🏙 В городе. Часть 5.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,298

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

03 Nov, 07:02

🇫🇮 Долгота звука очень важна в финском языке. От нее часто зависит смысл всего предложения. Если финн смотрит на вас с удивлением, подумайте: может где-то недотянули звук.

Например:

✔️ puuro - каша / puro - поток
✔️ Meeri - Мэри / meri - море
✔️ uuni - духовой шкаф / uni - спать

Tapaan sinut illalla - Я встречу тебя сегодня вечером
Tapan sinut illalla - Я убью тебя сегодня вечером

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,447

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

02 Nov, 13:01

🏙 В городе. Часть 4.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,378

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

02 Nov, 07:01

🇫🇮 В финском языке много гласных и отсутствуют шипящие, что делает язык очень певучим.

Например в слове hääyöaie (в переводе - брачная ночь) семь гласных на одну согласную.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,441

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

01 Nov, 13:02

🏙 В городе. Часть 3.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,301

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

01 Nov, 07:02

🇫🇮 Повелительное наклонение.

Второе лицо единственного числа повелительного наклонения не имеет окончания и представляет собой основу глагола (в случае с чередующимися согласными – слабую ступень, от 1-го л. ед. ч. презенса).

Утвердительная форма:
✔️puhua – puhu! говори! – puhukaa! говорите!
✔️lähteä – lähde! отправляйся! – lähtekää! отправляйтесь!
✔️juosta – juokse! беги! – juoskaa! бегите!
✔️levätä – lepää! отдыхай! – levätkää! отдыхайте!
✔️vastata – vastaa! отвечай! – vastatkaa! отвечайте!

Отрицательная форма:
✔️puhua – älä puhul! не говори! – älkää puhuko! не говорите!
✔️lähteä – älä lähde! не ходи – älkää lähtekö! не ходите!
✔️juosta – älä juokse! не бегай! – älkää juosko! не бегайте!

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,510

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

31 Oct, 13:02

🏙 В городе. Часть 2.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,454

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

30 Oct, 13:02

🏙 В городе. Часть 1.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

375

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

30 Oct, 07:00

🇫🇮 Музыкальные стили отличная лексика для выходных 🎧
Часть 1

✔️ арт-рок - taiderock n [’taide’rok]
Eräät taiderockryhmät soittavat klassista musiikkia. Некоторые группы арт-рока исполняют произведения композиторов-классиков.
✔️ блюз-рок - blues rock n [’blu:s ’rok]
1990-luvulla blues rock nousi uudestaan pinnalle. В начале 1990-х блюз-рок пережил второе рождение.
✔️ гаражный рок - autotallirock n [’auto’tal:i’rok]
Autotallirock ei ole samaa kuin punkrock. Гаражный рок – это не то же самое, что панк-рок.
✔️глэм-рок - glam rock n [’glæm ’rok]
Glam rock -taiteilijat käyttävät tavallisesti hyvin värikkäitä vaatteita ja meikkausta. Как правило, исполнители глэм-рока носят весьма цветистую одежду и макияж.
✔️ гранж - grunge n [’gra:nʤ]
Grunge musiikki yhdistää punk rockin ja raskaan metallin piirteitä. Музыка гранж объединяет элементы панк-рока и хеви-метала.
✔️ даб - dub n [’dab]
Dub musiikki on reggae-pohjaista kokeellista musiikkia. Музыка даб – это экспериментальная разновидность регги.
✔️ индастриал - konemetalli n [’kone’metal:i]
Konemetalli on poikkeuksellisen aggressiivinen yhdistelmä rockia ja elektronista musiikkia. Индастриал – это исключительно агрессивный сплав рока и электронной музыки.
✔️ ню-метал - nu metal n [’n(j)u: ’metal:i]
Monet nu metal-bändit ovat kotoisin Kaliforniasta. Многие группы ню-метал родом из Калифорнии.
✔️ панк-рок - punkrock n [’paŋk ’rok]
Punk rock on hyvin yksinkertaista ja kovaa musiikkia. Панк-рок – это очень простая и громкая музыка.
✔️ пост-панк - post punk n [’post paŋk]
Post punk on monimutkaisempaa musiikkia kuin punk rock. Пост-панк более сложная музыка, чем панк-рок.

591

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

29 Oct, 13:01

🏨 В гостинице. Часть 3.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

784

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

29 Oct, 07:01

🇫🇮 Большинство согласных звуков в финском языке тоже могут быть как долгими, так и краткими.

НЕ МОГУТ образовывать долгий звук все заимствованные согласные b c f w x z, а также d g h j v.

На письме короткий звук обозначается одной согласной, а долгий звук - двумя одинаковыми буквами.
Очень часто от долготы звука зависит смысл слова.

Например:
Lattialla on matto - на полу ковер
Lattialla on mato - на полу червяк

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

858

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

28 Oct, 13:01

🏨 В гостинице. Часть 2.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

910

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

28 Oct, 07:01

Тренируемся в произнесении согласных 🙂

Rakkaus on sokea - Любовь слепа
Yksi suukko - Один поцелуй
Paljonko greippi maksaa - Сколько стоит грейпфрут?

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,054

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

27 Oct, 13:00

🏨 В гостинице. Часть 1.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,066

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

27 Oct, 07:00

🇫🇮 Выучите потешку наизусть

Luoja lumen loi
Luoja lumenluojan loi
Luojan luoma lumenluoja
Luojan luomaa lunta loi.

Luoja lumen loi - Создатель создал снег
Luoja lumenluojan loi - Создатель создал уборщика снега.
Luojan luoma lumenluoja - Уборщик, созданный Создателем
Luojan luomaa lunta loi. - убирал снег созданный Создателем.

1,169

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

26 Oct, 13:00

🇫🇮🇫🇮🇫🇮 Финские идиомы

😍 Спасибо, что делитесь с друзьями!

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,294

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

26 Oct, 07:00

🇫🇮 ГОЛОВА И ЛИЦО - Pää ja Kasvot

Щека - Poski
Скулы - poskipäät
Подбородок - leuka
Ухо - Korva
Мочка уха - Korvalehti
Глаз - Silmä
Бровь - Kulmakarva
Веко - Silmäluomen
Ресница - Ripsi
Лоб - Otsa
Волосы - hiukset
Губа - Huuli
Рот - Suu
Затылок - Takaraivo
Нос - Nenä
Ноздря - Sierain
Зрачок - Silmäterä
Висок - Ohimo
Язык - Kieli
Зуб - Hammas

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,221

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

25 Oct, 13:02

🇫🇮 ЭМОЦИИ

Злой/злость - Vihainen / viha
Раздраженный - Ärsyttää
Скучный - Tylsä
Спокойный - rauhallinen
Заботливый - Huolehtiva

Недоумевающий - Hämmentynyt
Уверенный - Itsevarma
Опасный - Vaarallinen
Подавленный | депрессия - Masentunut | masennus
Расстроенный - Poissa tolaltaan/pettynyt

Отстраненный - Syrjäytetty
Мечтательный - Haaveileva
Опустошенный - Tyhjä
Энергичный | энергия - Energinen | energiaa
Взволнованный | возбуждение - Innostunut | jännitystä

Радостный - Iloinen
Ненавистный | ненависть - Vihata | vihaa
Счастливый | счастье - Onnellinen | onnellisuus
Голодный | Голод - Nälkäinen | Nälkä
Раненый - Haavoittunut

Враждебный - Vihamielinen
Надежда - • Toivoo
Заинтересованный - Kiinnostunut
Прекрасный - • Komea/Ihana
Любящий - • Rakastava

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,251

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

25 Oct, 07:00

👩🏼‍🦱 Сходим в парикмахерскую?
Часть 2.

✔️ Завитые волосы - kiharatukka n ’kihara’tuk:a Ehkä kiharatukka sopisi minulle paremmin? Может быть, с завитыми волосами я буду выглядеть лучше?
✔️Каре - polkkatukka n ’polk:a’tuk:a Polkkatukka on klassinen lyhyt kampaus. Каре – то классическая короткая прическа.
✔️ Короткая стрижка - lyhyt leikkotukka n ’lyhyt ’leik:o’tuk:a Tyttö käyttää lyhyttä leikkotukkaa. Она носила короткую стрижку
✔️ «помпадур» - pompadour kampaus n ’pompadu:r ’kampaus 1950-luvulla eräät rock’n’roll-laulajat käyttivät pompadour-kampausta. В 1950-х годах некоторые певицы рок-н-ролла носили прическу «помпадур».
✔️Пучок с начёсом - nuttura n ’nut:ura. Nuttura oli hyvin suosittu 1960-luvulla. Пучок с начёсом был чрезвычайно популярен в 1960-х годах.
✔️ Чёлка - otsatukka n ’osta’tuk:a Luulen, että otsatukka näyttää liian lapselliselta. Я думаю, что чёлка выглядит слишком по-детски.

1,222

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

24 Oct, 11:00

🇫🇮Названия птиц на финском языке🇫🇮

papukaija - попугай
haukka - сокол/ястреб
kotka - орёл
korppi - ворон
strutsi - страус
tukaani - тукан
tikka - дятел
kyyhkynen/kyyhky - голубь
kolibri - колибри
varis - ворона
kalkkuna - индейка
merimetso - баклан
metso - глухарь

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,562

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

24 Oct, 08:07

⚡️Перевела 68.701₽ на карту, проверяйте

Такие сообщения получают подписчики моего канала. Если ты хочешь стать одним из них, у меня для тебя отличная новость!

Работа на официальной бирже с лицензией, ежедневные отчёты по выплатам с биржи нашим клиентам! Убедитесь сами

✅ КАНАЛ ПРОШЁЛ НЕЗАВИСИМУЮ ПРОВЕРКУ

Подписаться или опять упустить возможность, выбор за тобой

Количество мест ограничено: 10 шт.

Ссылка на канал 👇

https://t.me/+kygXBdzPkBg4ZjNk

#peклама

871

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

24 Oct, 07:01

🇫🇮 Сходим в парикмахерскую?

✔️Женская парикмахерская - kampaamo n ’kampa:mo Minä olen varannut ajan kampaamoon. Уменя назначен поход в женскую парикмахерскую
✔️ Женский парикмахер - kampaaja n ’kampa:ja Olen toiminut kampaajana 10 vuotta. Я работаю женским парикмахером 10 лет.
✔️Мужская парикмахерская - parturin liike n ’parturin ’li:ke Kulmatalossa on hyvä parturi. Мужская парикмахерская на углу хорошая.
✔️ Мужской парикмахер - parturi n ’parturi Sanoin parturille että hän leikkaisi tukkani. Я сказал мужскому парикмахеру, чтобы он постриг мне волосы.
✔️ Стрижка волос - leikkuu n ’leik:u☺️ Tarjoamme muitakin palveluja kuin tukan leikkuuta. Стрижка волос – это не единственная услуга, которую мы оказываем.
✔️ Афро - afrokampaus n [’afro’kampaus käytetään laajasti afroamerikkalaisessa kulttuurissa. Стиль афро широко используется в афроамериканской культуре.
✔️ Ёжик - jenkkitukka n ’jenk:i’tuk:a Hänellä oli hyvin lyhyt jenkkitukka. Волосы у него были очень коротко пострижены ёжиком

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,337

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

23 Oct, 13:00

🚂 На вокзале.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,424

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

23 Oct, 07:00

🇫🇮 - Et ole vaihtanut kultakaloille vettä kuukauteen
(ты не менял золотым рыбкам воду /уже/ месяц; vaihtaa – менять; kultakala – золотая рыбка; kulta – золото; kala – рыба; kuukausi – месяц; kuukauteen – в течение месяца) .
- Elväthän ne ole juoneet vielä entistäkään
(они же еще и эту воду не выпили = не выпили еще за прошлый /месяц воду/; eiväthän ole juoneet – они же не выпили, -hän – усилительный суффикс; entistäkään – и за предыдущий тоже, - entinen –прежний, бывший; - kään – тоже не)

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,590

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

22 Oct, 13:01

🛫 В аэропорту. Часть 2.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,401

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

22 Oct, 07:00

🇫🇮 Постарайтесь найти все удвоенные согласные в тексте на изображении 🙂

"На красных горах
Тридцать белых коней:
То удила грызут,
То копытами бьют,
То, сомкнувшись, замрут"

1,605

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

21 Oct, 17:39

😊 Друзья! Вчера завершился розыгрыш самоучителя финского языка. Просьба победителей (попавших в топ-3) написать в бот раздачи электронных книг: @pobook_bot для получения этой книги.
⭐️ Спасибо всем за участие!

🔠

🔠 После окончания розыгрыша любой, кто попадет в топ-3 также получит эту книгу.

1,452

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

21 Oct, 13:01

🛫 В аэропорту. Часть 1.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,417

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

21 Oct, 09:00

Syksyn surullinen aika alkaa 🍂

А чтобы осенняя хандра прошла с пользой для вашего финского языка подписывайтесь на самый комфортный канал по изучению финского: https://t.me/IFINNGLISH

Ждём именно тебя ❤️

1,416

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

21 Oct, 07:00

🔥 Потренируйтесь в быстром чтении.

- Орёл, собери в кучу весь костёр!
- Весь костёр?
- Весь костёр.
Орёл собрал в кучу весь костёр.
- Весь костёр?
- Весь костёр.

Словарь:
Kokoa – собери (от koota – собирать)
Koko – весь, целый
Kokko – костер, который зажигают в ночь на Иванов день или на пасху Kokoon – в кучу

1,422

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

20 Oct, 13:01

💯 Вывески и надписи. Часть 3.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,447

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

20 Oct, 07:00

🇫🇮 Poliisi kuulustelee kolarin osapuolia
(полицейский допрашивает участников столновения; kuulustella – допрашивать; kolari – столкновение автомашин, автомобильная авария; osapuoli – участник, сторона; osa – часть, кусок; puoli – половина)

- Saitteko tosiaankin kaikki vammat siinä pienessä peltikolarissa (вы действительно получили все эти телесные повреждения во время этого лёгкого столкновения; peltikolari – столкновение, в результате которого машины только немного помяты; pelti –листовой металл, жесть;) hän kysyy toiselta (спрашивает одного из них; toinen – другой, иной, второй).

- En aluksi (не сразу; aluksi- вначале, сперва) mutta sitten aloimme keskustella siitä, kumpi on syyllinen (но потом мы стали выяснять кто из нас виноват; keskustella – разговаривать, обсуждать; syy – причина, вина)

1,474

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

19 Oct, 13:02

💯 Вывески и надписи. Часть 2.

#финский #финляндия #suomi #finland #хельсинки

1,445

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

19 Oct, 09:06

Друзья! Активнее пожалуйста 😊
Поставив всего лишь три звезды (на данный момент) вы попадете в топ 3 и получите уже завтра этот интересный и полезный самоучитель финского языка 🇫🇮

1,469

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

19 Oct, 07:00

😊 Вы давно были в цирке?
Часть 2

✔️ Клоун - klovni n ’klovni
Klovni päällä oli keltainen pussimainen puku ja valtavan isot punaiset kengät.
На клоуне был желтый мешковатый костюм и огромные красные башмаки.

✔️ Метатель ножей - veitsenheittäjä n ’veitsen’heit:æjæ
Esityksessä on mukana jopa veitsenheittäjä
Представление включало в себя даже выступление метателя ножей.

✔️ Поедатель огня - tulennielijä n ’tulen’nielijæ
Miten tulennielijä tekee sen?
Как поедатель огня это делает?

✔️ Фокусник - temppuilija n ’temp:uilija
Temppuilija sahasi tytön kahteen osan
Фокусник распилил девушку на две части.

✔️ Эскапист - kahlekuningas n ’kahle’kuningas
Harry Houdini oli tunnettu kahlekuningas.
Гарри Гудини был знаменитым эскапистом

1,553

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

Финский язык suomalainen @finke (Russian)

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke

🇫🇮 Финский язык suomalainen @finke