Три типові помилки на рівнях А2-В1, які зустрічаються у багатьох учнів:
1. Вживання неправильних прийменників
Помилка: Використання неправильного прийменника в контексті. Це дуже часта помилка, коли учні намагаються використовувати прийменники, які є прямими перекладами з рідної мови.
Приклад:
• ❌ “I’m afraid with dogs.” (Я боюся собак)
• ✅ “I’m afraid of dogs.” (Правильний прийменник тут — “of”)
Чому це помилка? Англійські фрази з певними дієсловами вимагають конкретних прийменників, і їх не можна перекладати дослівно з рідної мови. Наприклад, після “afraid” завжди йде “of”, а не “with”.
2. Невірне використання артиклів
Помилка: Недоуміння, коли використовувати артиклі “a”, “an” і “the”. Це складно, бо українська мова не має артиклів, і часто учні просто пропускають їх або ставлять, де їх не потрібно.
Приклад:
• ❌ “She is a best student.” (Вона найкраща студентка)
• ✅ “She is the best student.” (Правильний артикль тут — “the”, бо ми говоримо про конкретну найкращу студентку)
Чому це помилка? “The” вказує на те, що ми говоримо про конкретну, єдину річ або людину, яку знає співрозмовник. А “a” використовується, коли ми говоримо про будь-яку особу чи річ з групи.
3. Неправильне вживання часів
Помилка: Переплутування різних часів, особливо у контексті минулого, теперішнього і майбутнього. Це може статися, якщо учень не розрізняє моменти, коли треба використовувати часи “Present Perfect”, “Past Simple” або “Present Continuous”.
Приклад:
• ❌ “I have visited the park yesterday.” (Я відвідав парк вчора)
• ✅ “I visited the park yesterday.” (Правильне вживання Past Simple)
Чому це помилка? “Present Perfect” використовується, коли ми говоримо про досвід або результат, але не вказуємо точний час. Якщо ми говоримо про конкретний момент в минулому (наприклад, “вчора”), треба використовувати Past Simple, а не Present Perfect.
Ці помилки дуже поширені, але з часом, коли ти більше практикуєшся, вони стають все менш частими! 💪 Тож, працюй над ними, і твоя англійська буде ще крутішою! 🚀