Дежурный по карри🍛 - Индия, Пакистан, Бангладеш @curryji Channel on Telegram

Дежурный по карри🍛 - Индия, Пакистан, Бангладеш

@curryji


Культурологические заметки об Индии и Южной Азии🐄🕌📚, немного моды и истории.



Для связи писать @Olgeshinbangladesh

Дежурный по карри - Индия, Пакистан, Бангладеш (Russian)

Дорогие любители культуры Индии, Пакистана и Бангладеш! Представляем вам канал "Дежурный по карри". Здесь вы найдете культурологические заметки об этих удивительных странах Южной Азии, а также немного информации о моде и истории. Если вас интересуют особенности этого региона, традиции, история и культура, то этот канал для вас! Подпишитесь на наш канал, чтобы узнать больше о жизни и обычаях Индии, Пакистана и Бангладеша. Для связи и обсуждения тем пишите @Olgeshinbangladesh. Присоединяйтесь к нам и погрузитесь в увлекательный мир Южной Азии!

Дежурный по карри🍛 - Индия, Пакистан, Бангладеш

15 Nov, 13:35


😶‍🌫️🇵🇰Туманные перспективы

Сезон смога в разгаре и объединяет нации. Пока Индия (особенно ее северо-западные регионы) следит, как медленно, но верно показатели загрязнения воздуха ползут к опасному уровню, в Пакистане проблема видна из космоса.

NASA поделились снимками Лахора с орбитальной станции, на которых виден смог и не виден город. По их данным, отражающими УФ излучение частицами загрязнены нижние слои тропосферы (1-3 км над землей). У земли все совсем плохо. 13 миллионов лахорцев страдают. По 15 тысяч человек в день попадают в больницы с респираторными инфекциями. Правительство пакистанского Пенджаба принимает экстренные меры, закрывает школы и вузы, остановило все строительство. По всему Пакистану ввели 3-месячный запрет на свадьбы.

Чиновники винят Индию, мол, смог приносит ветром через границу, вот и страдают ближайшие к местам сжигания стерни города. При этом Лахор из года в год лидирует в рейтингах городов с самым грязным воздухом, но и другие пакистанские города проблема не обходит стороной. Так, от опасного уровня загрязнения воздуха уже страдают и Исламабад, и Карачи, и Пешавар. Недавно стало известно, что станции отслеживания загрязнения воздуха в последнем не работают уже десять лет.

Дежурная по 🍛
@curryji

Дежурный по карри🍛 - Индия, Пакистан, Бангладеш

04 Nov, 15:41


🏝️📸Тонущий Сундарбан

Мальдивы – не единственная часть Южной Азии, страдающая от повышения уровня мирового океана. Сундарбан – край мангровых лесов в дельте Ганга и Ямуны, разделенный между Индией и Бангладеш – тоже под ударом. В неравной битве с тайфунами, наводнениями и ежегодным подъемом воды в море на 4 мм Сундарбан теряет один остров за другим. От этого страдают как бенгальские тигры и другие звери, так и местные жители, и без того крайне уязвимые вдали от благ цивилизации. С каждым годом количество «климатических беженцев» растет.

Эту проблему подсветил фотограф Супратим Бхаттачарджи в своей фотосерии «Sinking Sundarbans», завоевавшей за последние несколько лет немало фото-премий, последняя из них Mangrove Photography Awards за фото 11-летней Паллави (первое фото).

Дежурная по 🍛
@curryji

#индия #сундарбан #бангладеш

Дежурный по карри🍛 - Индия, Пакистан, Бангладеш

31 Oct, 08:55


🛺🦖Автозавр Рекс

Удивительная скульптура современного индийского художника Джитиша Каллата «Autosaurus Triopis». Индийская рикша в виде скелета, как будто динозавра – чем не идея декораций к Хэллоуину? 🎃 Как вам такая гроза индийских дорог?

Кинорекомендация в тему Дня всех святых была тут.

А если вам интереснее про настоящих индийских динозавров (вроде раджазавра) – вам в пост сюда!

Дежурная по 🍛
@curryji

Дежурный по карри🍛 - Индия, Пакистан, Бангладеш

31 Oct, 05:40


🪔🧨Принимайте поздравления!

С праздником Дивали нас поздравляют индийские пограничники.

Помните: где бы вы ни были, что бы вы ни делали, праздник всегда может быть с вами – стоит только захотеть! 😄

Дежурная по 🍛
@curryji

Дежурный по карри🍛 - Индия, Пакистан, Бангладеш

29 Oct, 05:20


👻🎃👅Бу! Бенгальский «Хэллоуин»
Бхут Чатурдаши глазами современного человека

Знали ли вы, что в Индии есть свой День всех святых? Главную «страшную вечеринку» года устраивает богиня Кали. В Бенгалии традиционно считается, что в день перед Дивали она приходит в мир с 14 подручными «демонессами» с целью победить всю нечисть. А в день собственно Дивали празднуют Кали Пуджу. Как и на празднование Дурга Пуджи, к этому дню бенгальцы изготавливают глиняные статуи Кали и ее спутниц (см. фото), которые устанавливают в специальные павильоны.

Итак, в ночь Бхут Чатурдаши нечисть и почившие собираются в мире людей. Кого можно ждать в гости?

👴🏿Отмучавшиеся родственники
Б
енгальцы ставят в доме 14 масляных светильников, чтобы указать душам 14 поколений предков путь к дому.

14 лампадок также охраняют от менее приятных потенциальных визитеров:

🧙🏾‍♀️Чурель (ведьмы)
Ведьмы - самая страшная из современной индийской нечисти. Все чурели – женщины отвратительной наружности (лохматые волосы, зачесанные на лицо, черный язык, клыки, толстый живот, но самая яркая черта, по которой их можно распознать – повернутые назад ступни), и принимают привлекательный вид только когда охотятся за мужчинами, чтобы заманить их и сожрать (иногда предварительно можно и воспользоваться). На чурелей сложно обижаться за их скверный характер – ведь в них превращаются женщины, умершие не своей смертью, например, в родах.

👹Бхуты (призраки)
Это
не бестелесные существа из наших мультиков, а вполне осязаемые злые создания, оставшиеся на земле после смерти человека. Ничего хорошего живому человеку встреча с ними не сулит. Бхуты так «популярны» в Индии, что куда бы вы ни поехали, везде встретите локальную городскую легенду о местном призраке, а некоторые из них даже наделяются своими особенностями характера. Так, в Бенгалии очень боятся ниши - подкатегорию бхутов, известных тем, что заманивают людей голосами их родных и близких. А еще тут есть мечхо – призрак-любитель рыбы (прямо настоящий бенгалец), который атакует рыбаков или любого несчастного, кто несет рыбу ночью.

А кого бы меньше всего хотели встретить вы?)

Дежурная по 🍛
@curryji

Дежурный по карри🍛 - Индия, Пакистан, Бангладеш

25 Oct, 05:14


💰🗿Неприятности в раю

У Мальдивов проблемы с финансами. Они уже назанимали денег у Индии и Китая, и расплачиваются с огромным трудом. При этом страна не хочет брать в долг у МВФ, поэтому подошла к решению проблемы неожиданно для нашего человека.

Вчера президент Мохаммад Муиззу объявил о том, что снижает себе зарплату. Ранее он получал почти 80 тысяч долларов в год, а теперь она урезана на 50% – до $39,000 (все равно более чем в два раза больше, чем доход среднестатистической мальдивской семьи). Также президент сообщил, что на 10% урежут зарплаты всем бюджетникам. Все это – часть политики «финансового суверенитета», которую пытается проводить мальдивский президент, который занимает свой пост менее года.

Две недели назад Муиззу уволил 225 чиновников, включая 7 министров и 43 замминистра. По расчетам, этот шаг сбережет Мальдивам порядка 370 тысяч долларов ежемесячно.

Готова поспорить, сейчас Мальдивы были бы рады вернуться к ракушечной валюте.

Дежурная по 🍛
@curryji

Дежурный по карри🍛 - Индия, Пакистан, Бангладеш

23 Oct, 10:04


💛🌝Альтернативный холи

В Махараштре прошел фестиваль, который можно посоветовать тем, для кого праздник холи – уже мейнстрим.

Виттхал Бирдев Ятра - так называется этот сезонный праздник, из года в год проходящий близ Кольхапура. Почитают пастушьего бога: неистово танцуют, колбасятся, кричат и посыпают себя куркумой. Гвоздем программы признаны предсказания от местного святого, которого приветствуют с зонтиками (см. фото и видео). Святой человек (который, к слову, больше 2 недель идет к месту проведения пешком) торжественно принимает специальный меч и показывает с ним трюки в качестве доказательства, что в него вселилось божество. Затем все дружно идут в храм и слушают, пока мудрец выскажется по вопросам урожая, бизнеса, здоровья и мировой политики.

В последние годы этот локальный фестиваль набирает популярность благодаря своей фотогеничности – не съездил туда разве что ленивый из местных уличных фотографов. А мы порадуемся результатам их экспедиций.

Дежурная по 🍛
@curryji

Дежурный по карри🍛 - Индия, Пакистан, Бангладеш

19 Oct, 08:03


👠Индийские лабутены👠

Кристиан Лабутен выпустил специальную коллекцию к одному из главных индуистских праздников – Дивали (грядет 1 ноября). Коллекцию выделяет использование ярких цветов, золота и индийских тканей. Помимо обуви в ней есть и комплементарные сумочки. Такое вот лишнее подтверждение тому, что будущее люкса - за Азией, и игнорировать восточного потребителя будет только глупый.

Другой вопрос, что некоторые могут найти такие «нишевые» коллекции оскорбительными, мол, у индийцев недостаточно вкуса и кругозора для того, чтобы оценить настоящую высокую моду, и поэтому им надо предлагать адаптированную, понятную продукцию .

А как вы считаете?

(На последней фотографии джути - традиционные индийские туфли, которые принято носить с нарядной индийской одеждой. Они, видно, и стали источником вдохновения для Лабутана.)

Дежурный по карри🍛 - Индия, Пакистан, Бангладеш

18 Oct, 05:45


🤥🎨Индийский ответ ориентализму

Столкновения с европейцами в 16-19 веках производили неизгладимое впечатление на индийцев, что отразилось в изобразительном искусстве. Могольские и раджпутские живописцы с удовольствием изображали иностранцев, подчеркивая их непохожесть на индийцев, что вылилось в появление карикатурного канона, где европейцы в странных позах почесывают кривые носы (или нюхают табак), носят непонятную экзотичную одежду, повсюду таскают за собой собак, а иногда и отличаются от местных цветом (но не так, как вы думаете, см. последнюю иллюстрацию с изображением голландских послов).

Дежурная по 🍛
@curryji

Дежурный по карри🍛 - Индия, Пакистан, Бангладеш

16 Oct, 14:56


🥤🇧🇩Политическая газировка

Международная политика влияет на гастрономические предпочтения бангладешцев. Так, в этом году товары от компании «Кока-Кола» сильно потеряли позиции – продажи у прошлогоднего лидера рынка упали на 60% с начала года. При этом местные аналоги активно набирают обороты.

Мощнейшей силой, движущей выбор покупателей, стал конфликт между Израилем и Палестиной. Бангладешцы, как и все другие мусульманские нации, воспринимают ситуацию близко к сердцу и активно присоединяются к бойкотированию товаров, связанных или ассоциируемых с Израилем – вроде колы. Недавно бангладешская «Кока-кола» в отчаянной попытке обелить себя случайно вырыла себе глубоченную яму. Их последняя реклама (видео в приложении), утверждающая, что пить колу – все равно что поддерживать Палестину, потому что «в Палестине тоже есть завод «Кока-колы» стала виральной, когда блогеры со всего мусульманского мира начали указывать, что завод на самом деле на территории, незаконно оккупированной Израилем. Разгорелся скандал. Новость осветили даже на канале Al Jazeera. Главному актеру и режиссеру пришлось прилюдно подчеркнуть, что он никогда не поддерживал Израиль.

Тем временем местный бренд газировки Mojo запустил кампанию «Моджо поддерживает Палестину», добавив на упаковку палестинский флаг и начав жертвовать Палестине по 1 така от каждой проданной бутылки. Рост продаж не заставил себя ждать!

Тренд заметен и в Пакистане, где несмотря на многолетнюю работу над имиджем через Coke Studio и многочисленные гуманитарные программы, продажи колы сильно упали, дав дорогу местным аналогам.

П.С.: Смотрите видео с русскими субтитрами, но делайте скидку на мой несколько свободный/художественный перевод!

Дежурная по 🍛
@curryji

Дежурный по карри🍛 - Индия, Пакистан, Бангладеш

12 Oct, 14:57


🔥👹💥Соседская Дашера

Заглянула на празднование Дашеры в Дели, удачно организованное рядом с домом. Проходит оно в последний, десятый день Навратри.

Во многих регионах Индии этот день связан с вечнозеленым сюжетом «Рамаяны». В «Рамаяне» описывается, как идеальный царь, он же один из аватаров бога Вишну, по имени Рама, спасает украденную у него царем-демоном Ланки жену. В день Дашеры все вспоминают эту эпическую историю, и проводят пуджу. Кульминацией торжеств становится инсценировка развязки «Рамаяны», когда Рама со товарищи сжигают Ланку и побеждают ее царя и приспешников. Каждый год из бумаги делают огромные чучела царя демонов десятиголового Раваны и двух его приближенных, и сжигают под всеобщее улюлюканье и крики «Да здравствует Рама!»

О празднике ранее писала тут, а об экранизации «Рамаяны» тут (ссылки также есть в тексте выше).

Дежурная по 🍛
@curryji

Дежурный по карри🍛 - Индия, Пакистан, Бангладеш

06 Oct, 12:29


🦧Хануман вне Индии

На фото самая высокая статуя Ханумана за пределами Индии. Сооружена в 2001 году архитектором из Ченнаи.

Угадайте, в какой стране построили этого 26-метрового исполина? 👇🏾👇🏾👇🏾

UPD.: Уважаемые читатели! Выяснилось, что с момента подготовки этого поста в США построили более высокого Ханумана. Поэтому опрос ниже теперь про второго по высоте Ханумана вне Индии.

Дежурная по 🍛
@curryji