ИСПАНСКИЙ ВМЕСТЕ 🇪🇦💃

https://instagram.com/empleo_trabajofficial?igshid=MzRlODBiNWFlZA==

простые фразы, которые помогут ускорить прогресс в испанском и поддержать беседу с носителем

▫️¿Cómo se dice ... ?
Как сказать… ?

▫️¿Qué significa… ?
Что означает… ?

▫️¿Me entiendes ?
Ты меня понимаешь?

▫️Por cierto
Кстати

▫️Tiene sentido
Имеет смысл

#разговорный

ВСЕМ ПРИВЕТ ДОРОГИЕ МОИ.

Сейчас будет у нас Сегодняшня тема. А потом немного упражнения и опросы , от вас быть активным от нас интересные темы.

​​​​​Возвратный или невозвратный 🤔

✅ Возвратные частицы в испанском языке могут иметь разные значения и способы употребления. Изучая еще на уровне А1 возвратные глаголы на теме распорядка дня, нам говорят, что возвратность/невозвратность объясняется тем, что в первом случае субъект осуществляет действие над самим собой, а во втором, что субъект осуществляет действие над другим субъектом. Здесь можно привести огромное количество примеров:

🔹 Lurdes se despierta a las 7.30 y un poco más tarde despierta a su hijo.
🔸 Лурдес просыпается в 7.30 и чуть позже будит своего сына.

✅ Также возвратная частица может быть показателем взаимонаправленности действия. Что это значит? Давайте разберемся на примере:

🔹 Elena y yo nos queremos mucho = Elena me quiere/Yo también quiero a Elena.
🔸 Мы с Еленой очень любим друг друга = Елена любит меня/Я тоже люблю Елену.

📌 Из примера мы видим, что возвратная частица в значении взаимонаправленного действия всегда используется только во множественном числе: nos mandamos mensajes - мы отправляем друг другу сообщения; os llamáis a menudo - вы часто звоните друг другу; se dicen cosas bonitas - они говорят друг другу красивые слова.

✅ Кроме того, возвратная частица используется в случае, когда субъект действия является одновременно его объектом:

🔹 Carlos se mira en el espejo antes de salir de casa.
🔸 Карлос смотрится в зеркало перед тем, как выйти из дома.

📌 Из примера следует, что Карлос, являясь субъектом действия, одновременно является и его объектом, поскольку смотрит в зеркало он на себя.

Всем привет мои дорогие.

Мне давно не было, но хочу сказать что у меня хорошие новости 🗞️

Мы решили делать еще интересно наш канал. У нас будет скоро новые уроки испанского языка, видео, мини игры, немного истории о Испании, культура, и.т.д.

______________________________


Сейчас будет у нас в telegram канале сегодняшняя тема наша. И в Instagram канале тоже будет.


Если хотите еще больше тем ставьте реакцию ❤️

​​Малага 🏖

Малага - большой портовый город, расположенный в центре южного побережья Испании - Коста дель Соль (Costa del Sol). Это второй по величине город Андалусии, являющийся также столицей провинции Малага.

💡Интересный факт

Малага, как и многие города Испании, очень древний город. Его история берет начало в 8 веке до н.э., с основания города финикийцами. Интересно, что в те времена он назывался Малака, что означает "соленая".

💫 В Малаге родилось много людей, которые прославили Испанию. Антонио Бандерас, Пабло Пикассо, певец Пабло Альборан, испанский комик и актер Дани Ровира.

☀️ Климат Малаги

В Малаге довольно жаркий климат, особенно в летние месяцы. Пляжный сезон длится до конца октября. С конца мая по сентябрь в Малаге жарко и сухо, осадков практически не бывает. Жара спадает во второй половине сентября, в апреле и мае уже довольно тепло.

👀 Что посмотреть?

📍Исторический центр Малаги

📍Городская Ратуша (Мэрия)

Вход в здание Мэрии свободный, здесь можно оценить архитектурные и художественные изыски внутреннего убранства залов, а также насладиться шедеврами живописцев прошлого века и художников современности.

📍Парк Малаги

📍Арена для корриды Ла Малагета

📍Крепость Алькасаба

Крепость была возведена маврами в 11 веке. В строительстве крепости использовались фрагменты разрушенного Римского театра.

📍Крепость Хибральфаро

📍Римский театр

📍Кафедральный собор Малаги

Этот собор еще называют Ла Манкита (La Manquita), что означает "однорукая". По проекту собор должен был иметь две башни, но из-за нехватки средств вторая башня так и не была достроена.

📍Дом-музей Пабло Пикассо

📍Музей Пабло Пикассо

📍Музей современного искусства Малаги

ИСПАНСКИЙ ВМЕСТЕ 🇪🇦💃 pinned Deleted message

ИСПАНСКИЙ ВМЕСТЕ 🇪🇦💃 pinned «https://instagram.com/espaniolofficial?igshid=YmMyMTA2M2Y= ССИЛКА В ИНСТАГРАМ КАНАЛ»

​​​​📚Предлагаем повторить сегодня pretérito imperfecto

Это время используется:

1. Для описания неоднократно повторяющихся действий в прошлом:
🇪🇸Los miércoles tenía clase de danza - по средам у меня были занятия танцами.

2. Для описания состояния и настроения в прошлом:
Estaba muy nerviosa y no me sentía muy bien - я очень сильно нервничала и нехорошо себя чувствовала.

3. Для описания действия, на фоне которого произошло однократное действие, выраженное pretérito indefinido:
🇪🇸Estaba trabajando y de repente me llamó mi jefe - я работал, и внезапно позвонил шеф.

4. Сопоставление antes и ahora:
🇪🇸Antes trabajaba mucho y tenía tiempo libre, ahora trabajo a media jornada y tengo muchas aficiones - раньше я работал много, и у меня не было свободного времени, сейчас я работаю неполный рабочий день, и у меня много увлечений.

🤓¿Cómo se dice, Feliz Pascua🐣 o Felices Pascuas🐣?

Слово «Пасха» 🐣происходит от еврейского (pesah) и греческого (pascha), и в переводе с испанского 🇪🇸означает «шаг» или «прыжок» (“paso” o “salto”). До рождения Христа 🎆«Песах» у евреев был праздником пастухов, во время которого закалывали агнца🐑, чтобы попросить плодородия🐰 (“fecundidad”). Позже евреи продолжили его праздновать как праздник освобождения🕊 (“liberación”) еврейского народа от египетского рабства🐪🐪. На Пасху евреи празднуют «переход» (“paso” (la Pascua)) Красного моря🏝, который освободил их от рабства🙏🏻.

Для христиан Пасха🐣 имеет другое значение: она ознаменует «переход» Иисуса из « мира мертвых в мир живых»🕊. Пасха 🐥– это праздник Воскресения (“resurrección”) Иисуса Христа. Пасха в испанском календаре не одна😝. Есть Пасха Воскресения (la Pascua de Resurrección), но ее также называют Пасхой Рождества🌟 (Pascua de Navidad) и Пасхой Святого Духа 🕊(Пятидесятницы) (Pascua del Espíritu Santo (Pentecostés)).

​​​​🇪🇦Как вдвое увеличить словарный запас с помощью приставок?
 
💃Мы познакомились с основными приставками испанского языка, теперь давайте рассмотрим примеры их использования: 
 
📚Приставка DIS
poner - положить 
disponer - располагать 
culpar - обвинять 
disculpar - прощать 
 
📚Приставка PRE
decir - говорить 
predecir - предсказать 
ver - видеть 
prever - предвидеть 
fijar - закреплять 
prefijar - заранее устанавливать 
 
📚Приставка INTER
venir - приходить 
intervenir - вмешаться 
actuar - действовать 
interactuar - взаимодействовать 
poner - класть 
interponer - вставлять 
 
📚Приставка SOBRE
pasar - проводить 
sobrepasar - превысить 
salir - выходить 
sobresalir - выделяться 
vivir - жить 
sobrevivir - выживать 
 
📚Приставка DES
hacer - делать 
deshacer - разрушать 
cuidar - заботиться 
descuidar - забросить 
tejer - вязать 
destejer - распускать 
 
📚Приставка CON
vivir - жить 
convivir - жить вместе 
tratar - пытаться 
contratar - принять на работу 
venir - прийти 
convenir - соглашаться

​​​​🇪🇸Самые полезные фразы в разговоре о работе
 
👷Как рассказать по-испански о своей профессии? Например, сказать: я работаю врачом. 

Давайте разберем популярные слова и выражения по теме "работа" 
 
🔹soy ... - по профессии я... 
🔹profesor - преподаватель(м.р) 
🔹profesora - преподаватель (ж.р) 
🔹estudiante - студент    
🔹doctor - врач (м.р) 
🔹doctora - врач (ж.р)    
  
🔸trabajo como ...    - я работаю... (кем?) 
🔸periodista - журналистом 
🔸programador - программистом (м.р) 
🔸programadora - программистом (ж.р) 
  
🔹trabajo en ... - я  работаю (где?) 
🔹televisión - на телевидении    
🔹ventas - в продажах 
🔹la informática - в сфере информатики
  
🔸trabajo con ... я работаю (с чем?) 
🔸ordenadores - с компьютерами    
  
🔹me quedo en casa y cuido de los niños - я сижу дома и воспитываю детей 
🔹soy ama de casa - я домохозяйка

​​​​🇪🇸Степени сравнения в испанском языке

💃Сравнительная степень сравнения

Показывает качество сравнения и образуется с помощью наречий:

🔹más (более),
🔹menos (менее),
🔹tan, tanta, tantos, tantas (такой, такая, такое, такие)

и исходной формы прилагательного.

Первые две формы употребляются при неравенстве сравниваемых величин, когда одно качество выше или ниже другого. Последняя форма используется при сравнении качественно равных предметов.

❗Со словами más / menos обязательно употребление слова que перед вторым сравниваемым предметом. Со словом tan употребляется слово como.

🔹Esta chica es más bonita que aquella. – Эта девушка более красивая, чем та.

🔹Esta chica es menos bonita que aquella. – Эта девушка менее красивая, чем та.

🔹Esta chica es tan bonita como aquella. – Эта девушка такая же красивая, как та.

💃Превосходная степень сравнения

Показывает самую высокую или самую низкую величину качества.  Она образуется прибавлением соответствующего определенного артикля к сравнительной степени:

🔸el más, la más, los más, las más (самый большой),
🔸el menos, la menos, los menos, las menos (самый маленький),
🔸muy (очень)

и исходной формы прилагательного.

🔸La chica más bonita. – Эта девушка наиболее красивая.

🔸La chica menos bonita. – Эта девушка наименее красивая.

🔸La chica muy bonita. – Эта девушка самая красивая.

Еще больше испанского на наши открытых уроках! Записывайтесь по ссылке 👇

https://instagram.com/espaniolofficial?igshid=YmMyMTA2M2Y=


ССИЛКА В ИНСТАГРАМ КАНАЛ

​​​​🇪🇸ТОП фраз для разговора по телефону

💃АЛЛО

Чрезвычайно важное слово в испанском языке при первом разговоре – это, конечно же, «АЛЛО». Однако в испанском языке «АЛЛО» чаще всего звучит вовсе не как «АЛЛО», а как «ГОВОРИТЕ МНЕ»:

¿dígame? – алло, я слушаю (буквально: говорите мне)…

Заменить ¿dígame? Можно на простое слово «ДА» – ¿sí? Эквивалент русскому: «Да! Говорите! Я слушаю!».

💃ГОВОРИТЬ, ЗВОНИТЬ

Говорить по-испански «HABLAR». Сам по себе данный глагол очень важен. Зная его, мы можем составлять массу предложений. Например, «Я ХОЧУ ПОГОВОРИТЬ с…» = Quiero hablar con … Могу ли я поговорить с … = ¿Puedo hablar con …?

❗ЕЩЕ ОДИН важный глагол «LLAMAR» – ЗВОНИТЬ. Я хочу позвонить – Quiero llamar a …Звонить по телефону = llamar por teléfono. Карло тебе звонит по телефону – Carlo te llama por teléfono.

💃БАЗОВЫЕ СЛОВА И ФРАЗЫ:

Звонить по телефону – llamar por teléfono
Набирать номер – marcar el número
Телефон не отвечает – el teléfono no responde
Линия свободна – la línea está libre
Линия занята – la línea está ocupada
Вешать трубку – colgar
Перезвонить – llamar de nuevo
Телефонный звонок – una llamada de teléfono
Телефонный номер – número de teléfono

Хотите начать учить испанский язык с профессиональным преподавателем? 💪 Пробное занятие бесплатно! Записывайтесь по ссылке 👇

​​​​💃Назначаем встречу на испанском языке
 
❤️У каждого из нас в жизни была ситуация, когда нужно было встретиться с человеком. Это могла быть встреча по работе или встреча с друзьями, срочная встреча или та, которая может подождать. 
 
🇪🇸Сегодня мы научимся назначать встречу на испанском языке. Мы подобрали для вас фразы с разными эмоциональными оттенками и ответы на них. 
 
🔺Me gustaría verte - Мне хотелось бы тебя увидеть 
 
🔺Tenemos que hablar - Нам нужно поговорить 
 
🔺A esta hora no puedo - В это время я не могу 
 
🔺Voy a estar ocupado/a - Я буду занят/а 
 
🔺Tengo mucho trabajo - У меня много работы 
 
🔺Vale, te veo mañana - Хорошо, увидимся завтра 
 
🔺Pues nada, nos vemos - Ладно, увидимся

https://www.facebook.com/groups/821482065793207/?ref=share_group_link

​​❤️ТОП крылатых выраений на испанском языке 

Невозмоно представить современный испанский язык без крылатых выражений и афоризмов. Сегодня мы рассмотрим некоторые из них. 

📝¡échale un galgo! - Ищи-свищи!; ищи ветра в поле! 
Дословно: бросай борзую! 

📝¡Adelante con los faroles! - Была не была!, где наша не пропадала! 
Дословно: Вперед с фонарями 

📝¡están verdes! - Зелен виноград! 
Дословно: они зеленые 

📝¡vaya tío(s)! - Знай наших! 
Дословно: иди, дядя! 

📝A buen hambre no hay pan duro - Голодному любой кусок сладок 

📝A pescar a otro charco - Ищите дураков! 
Дословно: на рыбалку - в другую лужу 

📝A todo esto - Пока суд да дело 

📝Acariciar una esperanza - Лелеять надежду 
Дословно: приласкать надежду 

❓А какое ваше любимое крылатое выражение на испанском языке?

как попросить об одолжении/ попросить об услуге на испанском 🧐

от простого варианта к сложному 

▫️¿Puedo pedirte un favor? 
▫️¿Me echas una mano?
▫️¿Me echas un cable?
▫️¿Te importa hacerme un favor ?
▫️¿Te importaría hacerme un favor ?
▫️¿Serías tan amable de …?
▫️Te estaría agradecido si

#разговорный

​​​​🇪🇸Основная лексика по теме "одежда"

Одна из основных тем уровня А1 - это тема одежды. Давайте разберем самые важные и нужные слова, которые могут нам пригодиться, когда мы идем за покупками.

🔹la ropa — одежда
🔹el traje — костюм, платье
🔹la chaqueta —  жакет, пиджак
🔹el abrigo — пальто
🔹el impermeable — дождевик, непромокаемый плащ
🔹el jersey — свитер, джемпер
🔹el pantalón — брюки
🔹el  pantalón corto — шорты
🔹los vaqueros/ tejanos  — джинсы
🔹la camisa — рубашка
🔹la camiseta — футболка
🔹el sombrero — шляпа, шапка
🔹la bufanda — шарф
🔹los guantes — перчатки
🔹los calcetines — носки
🔹el cinturón — ремень
🔹el pijama — пижама

Примеры.

💃Esa chaqueta queda bien con los pantalones verdes. — Этот пиджак хорошо подойдет к зеленым брюкам.

💃Está lloviendo, ponte el impermeable. — Идет дождь, надень плащ.

💃Me gusta llevar camisetas con vaqueros. — Мне нравится носить футболки с джинсами.