Испанский язык @casadeleonline Channel on Telegram

Испанский язык

20 Jan, 15:13

Амигос, эту неделю начинаем с не самой веселой лексической подборки 💔

Сегодня во всем мире 🥲отмечают🥲 Blue Monday, по-испански el lunes deprimente, а по-нашему — грустный понедельник. По такому поводу вспомним слова, которые могут помочь описать так себе состояние:

Tristeza — грусть
Melancolía — меланхолия
Desesperación — отчаяние
Soledad — одиночество
Nostalgia — ностальгия
Abatimiento — уныние
Angustia — тоска, тревога
Pesadumbre — скорбь
Depresión — депрессия
Desilusión — разочарование
Amargura — горечь

И еще вспомним действия (acciones):
Llorar — плакать
Suspirar — вздыхать
Entristecerse — грустить
Estar abatido — быть подавленным
Sentirse vacío — чувствовать себя опустошённым
Aislarse — изолироваться
Refugiarse — находить убежище (в себе, мыслях)
Extrañar/ echar de menos — скучать (по кому-либо)
Caer en la tristeza — впадать в грусть

Забирайте себе полезный словарик — надеемся, он вам не пригодится, но tal cual 😪

680

Испанский язык

19 Jan, 10:39

Амигос, наша воскресная музыкальная recomendación для вас — «DeBÍ TiRAR MáS FOToS» (в буквальном переводе — «Мне нужно было делать больше фотографий»), новый альбом пуэрториканца Bad Bunny 🎤

Пластинка получилась очень личной, а в песни Bad Bunny вложил все свои переживания не только о себе и своем будущем, но и о своей родине 🇵🇷

Некоторые уже успели назвать «DeBÍ TiRAR MáS FOToS» одним из лучших альбомов этого года — а мы не спорим и слушаем sin parar 😜🎧

Заодно тренируем ✨pretérito indefinido✨ (простое прошедшее время):
Debí tirar más fotos de cuando te tuve — мне нужно было (я должен был) делать больших фотографий, когда ты у меня была
Debí darte más besos y abrazos las veces que pude — мне нужно было (я должен был) больше целовать и обнимать тебя тогда, когда я мог

1,198

Испанский язык

18 Jan, 10:38

Амигос, сегодня попытаемся разобраться ~~и не volvernos locos~~ в андалузском акценте 🤯

Те из вас, кто смогли что-нибудь понять, — дайте нам списать в комментариях porfa 🥲

1,335

Испанский язык

17 Jan, 17:11

Мы, конечно, не можем утверждать, но ДжейЛо явно не брала индивидуальные занятия с носителем 🙄

А наши ученики — да, поэтому в такие казусные ситуации они точно не попадут 🤪

Скажем сразу — индивидуальный формат занятий идеально подойдет и новичкам, и продолжающим, потому что мы:
📚договоримся с вами об удобном времени занятий и проведем ✨бесплатный✨ пробный урок
🤩 вместе подберем преподавателя — занимайтесь с русскоязычным наставником или носителем языка
🤓 при необходимости сможем поменять преподавателя, а оплаченные занятия заморозить — это тоже бесплатно!

Оставить заявку можете на нашем сайте, но поторопитесь — в феврале цены на индивидуальные занятия поднимутся 🫢

Hasta pronto 🇪🇸🧡

Учимся на ошибках певицы и запоминаем:
Mi gente latino 🙅🏼‍♀️
Mi gente latina 💁🏼‍♀️ слово «люди» в испанском женского рода, поэтому и прилагательное к нему нужно с соответствующим окончанием

1,489

Испанский язык

16 Jan, 15:14

Почему испанцы задают вопросы ¿вот так? 🤨

Эта мысль наверняка мелькала у всех, кто когда-то начинал учить español — и мы откроем вам большой секрет 🤫

На самом деле es pan comido (заодно запоминаем, как будет «проще простого» на испанском 🍞) — перевернутые знаки ¿ и ¡ выполняют только фонетическую функцию и с самого начала подсказывают вам, что предложение нужно читать с вопросительной или восклицательной интонацией. ¡Ya está!

¿Какая ваша любимая вопросительная или восклицательная фраза на испанском? ¡Пишите в комментариях! 🇪🇸

1,707

Испанский язык

15 Jan, 14:48

Амигос, в разговоре с испанцем кого-то (или, может, даже вас) назвали петрушкой в каждом соусе — qué es esto и как на это реагировать? 🤔

Сегодня разберем занятный фразеологизм, в очередной раз демонстрирующий любовь испанцев к еде 🥘

📌 Ser el perejil de todas las salsas — в буквальном переводе «быть петрушкой каждого соуса», или испанский аналог нашего «в каждой бочке затычка»

Ejemplo:
📍 Pedro es el perejil de todas las salsas. Si pasa algo en el barrio o se organizan eventos, allí está él siempre. Педро — в каждой бочке затычка. Стоит чему-то произойти в районе или кому-то организовать мероприятие, он всегда тут как тут.

Напоминаем вам, что быть петрушкой в каждом соусе на наших

индивидуальных занятиях

— совсем не стыдно, а очень даже útil 🤌🏼 наши преподаватели научат вас говорить так, что даже коренные испанцы потеряют дар речи — успевайте отхватить себе местечко, пока не выросли цены!

1,775

Испанский язык

14 Jan, 16:19

Амигос, нам очень нужна ваша помощь, porfa 🥺

На этот новый год мы запланировали обновления для наших курсов испанского и очень хотим узнать ваше мнение о том, что уже нравится, а что можно улучшить. Поэтому ищем студентов, которые готовы ответить на несколько наших вопросов🇪🇸

За всего 20-30 минут вашего времени мы сделаем для вас un regalito на выбор:
🎁 Скидка 10% на обучение
🎁 Бесплатное занятие в разговорном клубе

Если хотите поучаствовать, оставьте + в комментариях — наш менеджер свяжется с вами, чтобы выбрать удобное время 📝

Мучас грасиас 🧡

1,996

Испанский язык

14 Jan, 16:18

Прямо сейчас, вместе с прекрасной Александрой, знакомимся с испанским алфавитом 🥰

Если вы только начинаете делать первые шаги, то обязательно заходите к нам на урок и уже завтра сможете поприветствовать всех своих друзей или баристу в кофейне на испанском языке🤓

Подключиться

1,783

Испанский язык

14 Jan, 14:04

Atención, наш открытый урок уже начался ⚡️

Залетайте к нам по ссылкам:

Для А2-В1 😎 (старт в 17:00)

Для А1.2 🧐 (старт в 20:30)

Для А1.1 (новичкам можно и нужно!) 🤓 (старт в 19:00)

1,764

Испанский язык

14 Jan, 10:38

Примерно так себя чувствуют наши ученики, которые уже оплатили индивидуальные уроки испанского на год вперед и по старой цене 🥹🇪🇸

И вы еще успеваете к ним присоединиться — цены на индивидуальные занятия вырастут только в феврале, но затягивать с решением мы тоже не рекомендуем 🤓 пока наши precios никуда не двигаются, вы можете выбрать оплату на несколько месяцев или даже на год вперед — como queráis 🫶🏼

О преимуществах такого формата мы можем говорить бесконечно:
📚 договоримся с вами об удобном времени занятий и проведем ✨бесплатный✨ пробный урок
🤩 вместе подберем преподавателя — занимайтесь с русскоязычным наставником или носителем языка
🤓 при необходимости преподавателя можно поменять, а оплаченные занятия заморозить — это бесплатно!

📌 Как оставить заявку?
Один клик на нашем сайте — y listo! ✔️

1,882

Испанский язык

13 Jan, 14:17

Chicos, сейчас или никогда ⚡️

Уже завтра мы проведем для вас ✨бесплатный✨ открытый урок по сразу трем уровням — А1.1, А1.2 и А2-В1 🤩

Это — тот самый шанс и la oportunidad única для тех, кто:
🤓 ещё не изучал испанский и не знает, с чего начать
🤨 несколько раз пытался учить, но все забыл
🫢 уже знает некоторые слова и правила, но никак не может заговорить

Регистрируйтесь по этой ссылке — можете выбрать один уровень или, если не уверены в своем, все три сразу (мы такой энтузиазм точно оценим) 🔥

Nos vemos mañana ❤️‍🔥

1,857

Испанский язык

12 Jan, 07:52

Амигос, воскресное утро начинаем с рубрики Frase del día ✨

📌 Traducción:

Образование не меняет мир — оно меняет людей, которые изменят мир

Если вы тоже хотите cambiar al mundo, приходите к нам на индивидуальные занятия 🫶🏼 сейчас, кстати, самое время — уже в феврале цены на них вырастут, так что вы еще успеваете забронировать себе clases de español на несколько месяцев или даже на целый год вперед по старой цене! 🇪🇸

2,196

Испанский язык

11 Jan, 11:43

Церковь имени уточки для ванной — qué es esto? 🤔🛁

Готовы поспорить, что вы о такой не знали — а она есть! И находится Iglesia Patolica не абы где, а в самом центре Мадрида 🤩 в названии церкви креативные испанцы соединили два слова — pato (утка) и católica (католический) 🦆

Смотрим видео и проверяем свое понимание испанской речи (если не понимаем — все равно смотрим, там очень много милых уточек для ванной) 🫧

Мадридцы и гости испанской столицы, запоминайте локацию:
📍 Tr.ª Primavera, 3, Centro, Madrid

2,131

Испанский язык

10 Jan, 14:45

Амигос, мы понимаем, как сложно бывает решиться и записаться на тот самый желанный курс — поэтому придумали для вас пробную версию, так еще и абсолютно бесплатную 🤑

14 января наша команда проведет для вас открытый урок по сразу 3 уровням, поможет разобраться в основных правилах испанского языка и выучить самые интересные разговорные фразочки 🔥 можете записаться на урок по любому уровню или, если все-таки не знаете свой, сразу на все три — тогда получите плюсик в карму за el amor por el español ❤️‍🔥

Узнать все подробности и записаться на урок можно на нашем сайте — приходите, будем учить самый красивый язык на свете вместе!

Os estamos esperando 🫶🏼🇪🇸

2,204

Испанский язык

09 Jan, 16:07

Амигос, первую рабочую неделю января начинаем с отстаивания своих границ 🙅🏼‍♀️

Испанцы славятся своим любопытством, но иногда это любопытство может переходить все границы — вот тут и пригождается любимая русская фразочка «это не твое дело»

А как сказать это на испанском? 🧐

Для новичков есть вот такие варианты:
📌 No es asunto tuyo — буквально «это не твое дело»
📌 No es problema tuyo — это не твоя проблема

А те, кто уже провели с нами какое-то время и хотят не только изящно поставить испанца на место, но и окончательно добить его своим nivel alto de español, могут взять на вооружение такие фразочки:

📌 No te incumbe — тебя это не касается
📌 No es nada de tu incumbencia — это не твое дело

Для совсем наглых прибережем вот этот вариант:
📌 Métete en tus asuntos — занимайся своими делами

Еще больше разговорных словечек можно узнать в наших мини-группах — записывайтесь скорее, чтобы точно знать, как вести себя в situaciones así 😬

2,287

Испанский язык

08 Jan, 13:52

Chicos, последний день длинных выходных предлагаем провести и интересно, и полезно — за просмотром испанского сериала 🎥

Наша сегодняшняя recomendación в долгом представлении не нуждается — об испанском хите «Бумажный дом» (La casa de papel) слышали, наверное, абсолютно все. Сериал отлично подойдет тем, кто уже владеет языком на уровне B1-B2, так что, если это про вас, смело включайте subtítulos españoles 🇪🇸

Здесь прикрепляем ссылочку на трейлер, а сам сериал и все его сезоны вы найдете на Netflix (или на русскоязычных ресурсах с зарубежными сериалами).

Que disfrutéis!🍿

2,324

Испанский язык

07 Jan, 13:47

Амигос, Feliz Navidad Ortodoxa 🎄🥳 в перерыве между праздничными застольями предлагаем вам посмотреть, как в этом году встречали Рождество в Мадриде (скажем честно — situación fatal) 🫢

Заодно забирайте себе полезную лексику:

La expectativa — ожидание
La realidad — реальность

Непрозрачно намекаем на то, что в наших мини-группах еще есть места 👉🏼👈🏼 оставляйте заявку на нашем

сайте

и будем начинать новый год с любимым español вместе 🤓

2,658

Испанский язык

06 Jan, 12:23

Амигос, пока у нас полным ходом готовятся ко встрече Рождества, в Испании на повестке дня el Día de los Reyes Magos, или День волхвов/Трех Королей-магов 🤴🏼🤴🏻🤴🏿

Вдруг 6 января вы проводите в Испании или у вас есть compis españoles, которые расскажут вам, сколько конфет им досталось после вчерашней Кавалькады волхвов? 🍬

Тогда ловите полезные слова и фразочки:

Los Reyes Magos — волхвы
Melchor, Gaspar y Baltasar — те самые волхвы Мельхиор, Гаспар и Бальтазар
El Roscón de Reyes — роскон, традиционный для этого праздника пирог с засахаренными фруктами

Внутри роскона обычно прячут:

👑 la figura del rey — фигурку одного из королей, которая, как верят испанцы, принесет удачу тому, кому она попадется
🫘 el haba — боб, который в шутку «обязует» своего владельца оплатить следующий пирог

День волхвов у испанцев ассоциируется с окончанием рождественских праздников — а значит, пора вернуться к изучению любимого эспаньоль в наших мини-группах 🇪🇸
Поторопитесь — места разбирают прямо как праздничные росконы 🍰

2,607

Испанский язык

05 Jan, 12:53

Перестать путать ser и estar, разобраться, где нужен субхунтиво, а где (слава богу) можно и без него, и начать говорить на испанском так, чтобы обзавидовались даже puros españoles — звучит как мечта, правда? 🤩🇪🇸

Мы знаем! И поэтому не можем не напомнить вам о том, что в мини-группах мы разбираем все эти насущные вопросы — и даже больше 🤓

Вот почему такой формат — наш стопроцентный фаворит:
🎓 в каждой группе всего по 6-7 человек, а преподаватель найдет индивидуальный подход к каждому ученику
👩🏼‍💻 занятия проходят 2 раза в неделю в онлайн-формате — так что изучать испанский вы можете из любой точки мира!
💸 приятные цены — занятия в мини-группах стоят дешевле, чем индивидуальные, а цены стартуют от 350₽ за академический час
🎁 после покупки курса вы получите доступ к разговорному клубу в подарок — и сможете начать осваивать испанский на практике уже после первого занятия!

Скорее оставляйте заявку на нашем сайте — занятия в некоторых группах стартуют уже совсем скоро, no perdáis el tiempo 🏃🏻‍♂️

2,444

Испанский язык

04 Jan, 11:19

На дворе уже 4 января, а вы все еще не пообещали себе похудеть и заработать миллион 💸? Исправляем!

У нас молодежь составляет списки новогодних резолюций, а испанцы намечают себе propósitos de año nuevo — цели, которых они достигнут в течение наступившего года (но это не точно).

📍 Ejemplo:

Uno de mis propósitos de año nuevo es encontrar el amor de toda mi vida. Одна из моих целей на этот новый год — найти любовь всей жизни 👩🏻‍❤️‍💋‍👨🏼

Y ya está, если испанцы спросят про ваши propósitos, вы знаете, что они имеют в виду 😎 а чтобы понимать испаноязычный мир еще лучше, приходите к нам учиться в мини-группах — там рассказываем много интересного и учим другие полезные фразочки, которыми можно хвастаться в разговорах с hispanohablantes 🤓

2,468

Испанский язык

03 Jan, 10:08

Амигос, если вы ждали того самого знака от Вселенной — это он 💃🏻

Вы еще успеваете начать новый 2025 год с исполнения мечты, записавшись на занятия в наши мини-группы. Сразу развеем все сомнения — такой формат идеально подойдет начинающим изучать испанский язык, и вот почему:

🎓 в каждой группе всего по 6-7 человек, а преподаватель найдет индивидуальный подход к каждому ученику
👩🏼‍💻 занятия проходят 2 раза в неделю в онлайн-формате — так что изучать испанский вы можете из любой точки мира!
💸 приятные цены — занятия в мини-группах стоят дешевле, чем индивидуальные, а цены стартуют от 350₽ за академический час
🎁 после покупки курса вы получите доступ к разговорному клубу в подарок — и сможете начать осваивать испанский на практике уже после первого занятия!

Записаться на занятия можно в один клик, оставив заявку на нашем сайте. Поторопитесь — места разбирают как горячие крокеты 🔥

2,056

Испанский язык

02 Jan, 09:17

Красные трусы и 12 виноградин — стартер-пак тех, кто отмечал этот Новый год в Испании🩲🍇

И нет, это не шутка — у испанцев свой собственный (и своеобразный) набор новогодних традиций. Самая известная из них — поедание 12 виноградин под бой курантов — чем-то напоминает наше старое доброе сжигание бумажки с желанием: на каждый удар курантов нужно успеть съесть одну виноградину, загадав при этом желание. Даже испанцы на видео доказывают — это совсем не так просто, как кажется 🤔

Еще в Испании принято встречать Новый год в красном нижнем белье, причем оно должно быть новое. Испанцы верят, что красный цвет отгоняет злых духов и приносит удачу — да и смотрится тоже неплохо 🫦

А вы соблюдаете испанские новогодние традиции? 🍇🩲

P.S. Мы в Casadele тоже чтим традиции, но у нас есть и своя — начинать новый год с новых знаний в любимом эспаньоль 💃🏻 этим мы и занимаемся в наших мини-группах — скорее бронируйте себе место, пока все оставшиеся не разобрали как красное белье под Новый год!

2,113

Испанский язык

01 Jan, 09:58

Амигос, поздравляем вас с наступившим año nuevo и надеемся, что вы живы после праздничных застолий 🤪

Сегодня соберем полезный словарик, который поможет описать то самое состояние, настигающее во время доедания прошлогодних салатов, — похмелье, или, как называют его испанцы, resaca 😵‍💫

Запоминаем:

El carbón activado — активированный уголь
El agua mineral — минеральная вода
El dolor de cabeza — головная боль
Curar la resaca — вылечить похмелье
Tomar una medicina — принять лекарство
Sentirse mal — чувствовать себя плохо

И немного фраз-шпаргалок для того, чтобы описать само застолье:

Una fiesta — вечеринка
Una pasada — класс, супер (при описании крутой вечеринки)
Un rollo — скукота
Estar borracho (como una cuba) — быть пьяным (в стельку)
Brindar con copas de champán — чокаться бокалами шампанского
Hacer un brindis — произносить тост

Пользуйтесь, и que os pase la resaca 🥂

А если вы уже готовы начать новый год с español, скорее залетайте к нам в мини-группы — там будет еще больше классной лексики 🥳

1,967

Испанский язык

31 Dec, 17:02

С НАСТУПАЮЩИМ, ДОРОГИЕ ПОДПИСЧИКИ!🥂

Спасибо за каждую минутку, пост, глагол, рилс, проведённые вместе🎉
Спасибо за ваши комментарии и мнения, реакции на наш контент и интересные истории из жизни❤️

Желаем вам мира, любви, бесконечных сил и желания изучать новое. Мы всегда поддержим как минимум на пути изучения испанского.

Блеснём своим субхунтиво в последний раз в этом году — под этим постом можно оставить пожелание для нас и других подписчиков на испанском. Но вообще-то будем рады всем тёплым словам на любом языке❣️

Увидимся в 2025⭐️

1,710

Испанский язык

31 Dec, 07:13

СЧАСТЬЯ, ЗДОРОВЬЯ И ЖЕНИХА ХОРОШЕГО!

Скоро-скоро пора будет дарить поздравления друзьям, коллегам, кассирам в магазинах, и всем желать счастливых праздников и долгих лет жизни💍

По такому случаю озвучили самые популярные пожелания на испанском.

Только как элегантно пожелать жениха хорошего, хотим узнать у вас. Варианты?🤔

#CD_озвучка

1,891

Испанский язык

30 Dec, 07:18

Подборка вашего любимого #CD_не_путай

Не забываем, что графическое ударение, буква или артикль могут поменять значение слова на противоположное🙈

В школе для изучения мы даём наглядные и проработанные материалы от наших методистов. Никакое исключение от вас не укроется😎

Нужна консультация? Менеджер ждёт здесь @casadele

❤️ — мне полезно!

1,804

Испанский язык

30 Dec, 06:48

❕Успеваете до повышения цен?❕

Amigos, сегодня — последняя возможность обеспечить себя курсами испанского, разговорными клубами и новыми друзьями на год вперёд по самой низкой цене. Уже 1 января цены на мини-группы поднимутся. А сейчас держим так:

1️⃣

курс со скидкой 20%
12 800 ₽ / 128 € вместо 16 000 ₽ / 160 €
8 недель обучения, 32 ак.ч.

2️⃣

курса со скидкой 30%
22 400 ₽ / 224 € вместо 32 000 ₽ / 320 €
16 недель обучения, 64 ак.ч.

🇪🇸 Акция закончится вместе с местами в ближайших группах. Лучше не откладывать на завтра 🙏🏼

✏️ Выбрать удобный курс на сайте

1,758

Испанский язык

29 Dec, 15:19

Что по-испански звучит гордо?

Даже не мем, а двуязычный каламбур!
Запоминаем, чтобы за новогодним стаканом чая блеснуть эрудицией перед друзьями.

Ну и на всякий случай:
1. Gordo — толстый.
2. Используется как ласковое обращение ко второй половинке.
3. Me caes gordo. — Ты мне не нравишься.

❤️ — смешно
😎 — смешно, но в очках

1,797

Испанский язык

29 Dec, 06:30

Испанские каникулы: заведите новую полезную привычку с Casadele!

Советуем на выходных попробовать индивидуальные занятия, и вот почему:

🙌🏼 До трёх пробных уроков: начинайте обучение только с тем преподавателем, который подходит на 100%!
📚 Занятия начинаются сразу после получения заявки: откроем доступ к платформе с материалами для вашего уровня бесплатно.
➕ Добавим занятия бесплатно при покупке пакета.
🚗 Видеолекции по темам: меньше теории, больше практики на занятиях.
💸 Платить можно в любой валюте!

Когда стоит выбрать индивидуальные занятия:
🔹 Важно заниматься в удобное вам время.
🔹 Воспринимаете информацию быстрее/медленнее среднего, стесняетесь заниматься в группе.
🔹 Специфический запрос: бизнес, сдача на права, юридические вопросы.
🔹 Подготовка к экзамену.

👉

Записывайтесь на сайте, сохраним лучшую цену для вас!

1,674

Испанский язык

28 Dec, 15:15

РАЗНИЦА PONER И PONERSE🇪🇸

В испанском языке возвратные и невозвратные глаголы с одинаковой основой могут обозначать разные вещи. Сегодня разберём разницу между глаголами PONER и PONERSE.

💃 PONER - ставить, класть.

Этот глагол мы используем, когда говорим о каком-либо предмете.

Например:
🔺Pongo este cuadro allí. - Я ставлю эту картину туда.

💃 PONERSE - становиться, надевать.

Обычно глагол PONERSE используется, когда мы говорим о человеке или об одежде. Примеры устойчивых выражений озвучили в карточке👇🏽

🔺Me voy a poner este vestido. - Я надену это платье.

В карточке оставили забавный способ сказать "опьянеть" по-испански🍾

#CD_озвучка

1,649

Испанский язык

28 Dec, 07:27

У вас под ёлочкой обучение в мини-группах по старым ценам🎄

Они сгорят через 3 дня! Успейте сэкономить, чтобы потом не покупать по цене выше🤝

Хотите называть всё вокруг на испанском без задержек и мучительного перевода в голове? Это к нам🙋🏻‍♀️
В мини-группах мы не только погружаемся в грамматику, но и изучаем слова из реальной жизни в современной Испании. Готовы удивить друзей словами Рождество и ёлка на испанском?

Скидка 50% на 2й курс: 24 000 ₽/ 240 € вместо 32 000 ₽/ 320 €
❄️16 недель обучения в мини-группе
❄️5 индивидуальных уроков по 45 минут каждый.

Скидка 20% на курс: 12 800 ₽/ 128 € вместо 16 000 ₽/ 160 €
❄️8 недель обучения в мини-группе

🔜

Забронируйте лучшую цену на сайте!

1,595

Испанский язык

27 Dec, 18:07

ГЛАГОЛЫ ДВИЖЕНИЯ В ПРИМЕРАХ🚶🏽‍♀️

Повторим четыре интересных глагола движения, чтобы и новое узнать, и не устать🤝

🟢 Llegar — прибывать
🟢 Andar — идти пешком/ехать на чём-то
🟢 Pasar por — проходить, проезжать через
🟢 Quedarse — оставаться

Прочитайте вслух и запомните примеры на карточке, чтобы лучше понять контекст использования👍🏼

#CD_грамматика

841

Испанский язык

27 Dec, 11:08

Впереди длиииинные выходные😌

Новогодние каникулы — это максимум свободного времени и минимум стресса. Звучит как идеальный контекст для изучения испанского, по нашему скромному мнению🤭

Серьёзно, чтобы комфортно влиться в процесс изучения, начните на каникулах! Так вы без спешки оцените объём материала и сможете посвятить достаточно времени занятиям. И всё это за тёплым какао с зефирками, а за окном — снежинки (или море, на ваш выбор😅)

Как мы учим?

👨🏼‍🎓В основе методики школы – коммуникативный метод и материалы из разных учебников и пособий. Проще говоря, мы ориентируемся на жизненные ситуации, умение понимать собеседника и отвечать. Мы вручную отбираем самые понятные, полезные и логичные материалы, затем превращаем их в интерактивные упражнения на платформе.

Попробуйте учиться бесплатно по промокоду УЧИСЬ: определим ближайшую цель и шаги для её достижения.

Запишитесь здесь сегодня

❤️

958

Испанский язык

26 Dec, 16:28

DESDE, HACE, DESDE HACE🫣

А есть ещё de, a, hasta...

Сначала — про расписания. В испанском всё просто - используем в паре предлоги de и a:
🔹 Nuestro horario es de dos a diez. - Мы работаем с двух до десяти (каждый день, это постоянное расписание).

🖐🏼 Но: если речь идёт о единичном случае, используем предлоги desde, hasta:
🔹 Desde el jueves hasta el domingo estaré en Europa. - С четверга по воскресенье я буду в Европе (конкретная ситуация).

Остальные случаи с примерами — в карточке🔮

🔥 — мне надо!
😎 — уже знаю!

#CD_грамматика

1,115

Испанский язык

26 Dec, 08:15

🎁

Идея для подарка

🎁

Представьте: подарок мечты, который не нужно лихорадочно искать по городу, заказывать на маркетплейсах и молиться, чтобы доставка не задержалась🙏🏼

Подарите близким новое хобби или исполните давнюю мечту в два клика на нашем сайте! За час оформим подарочный сертификат на занятия испанским в нашей школе по лучшей цене в любой валюте 💯

➡️ ВЫБРАТЬ СЕРТИФИКАТ ⬅️

1,290

Испанский язык

25 Dec, 15:41

ПОСЛЕДНИЙ ДЕНЬ АДВЕНТА❄️

С католическим Рождеством, дорогие подписчики! Сегодня вместе с вами открываем последнее окошко нашего адвента и ждём наступления Нового года.

Сделали для вас чек-лист подготовки к переходу в следующий год. Сохраняйте, будем выполнять вместе✌🏼

С вас снеговик, если пользовались материалами нашего адвента☃️

Чтобы в следующем году стать ещё ближе, присмотритесь к форматам обучения в школе: любой может оказаться тем, что вы давно искали!

1,280

Испанский язык

25 Dec, 10:45

Осталось 2 дня скидок и рождественских подарков от Casadele!

Дарим лимитированные уроки от наших методистов для создания праздничного настроения как в детстве🎄

¡Ya viene la Navidad!
Решительно вся необходимая лексика для зимних праздников — зимние развлечения, семейные праздники и рождественские традиции. Всё о подарках, ваших предпочтениях и описании предметов на испанском❄️

Villancicos
Колядки — неотъемлемая часть испанского Рождества. Их поют на улицах, в церквях, домах, включают в супермаркетах... Вот здесь, например, наш любимый Juanes поёт "Mi burrito sabanero"🫏

Оба урока открываем сразу при покупке любого обучения школы. Советуем сегодня спланировать своё обучение на следующий год, ведь с 1 января цены на мини-группы станут выше❗️

Сделайте себе подарок, который не запылится на полке💝

1,269

Испанский язык

24 Dec, 15:38

НОВОГОДНИЕ ФИЛЬМЫ: СТАТЬЯ НА ИСПАНСКОМ🎁

Нашли для вас новогоднюю подборку от GQ с комментариями на испанском. Одной статьёй двух зайцев: практикуем понимание испанских текстов и выбираем атмосферный фильм на вечер🌲

➡️ЧИТАТЬ ЗДЕСЬ

Можно и проще — у наших студентов есть доступ к библиотеке школы, где мы уже собрали самые эффективные сериалы для изучающих.
Особенно приятно подарить такое близкому — выберите подходящий сертификат на обучение здесь❤️

1,308

Испанский язык

24 Dec, 11:53

❕Успеваете до повышения цен?❕

Amigos, через 6 дней цены на обучение в мини-группах станут выше! Эта неделя — последняя возможность обеспечить себя курсами испанского, разговорными клубами и новыми друзьями на год вперёд по самой низкой цене.

Чтобы принять решение было легче, по промокоду ЗИМА дарим скидку 50% на второй курс и 5 индивидуальных уроков в подарок!

1️⃣

курс со скидкой 20%
12 800 ₽ / 128 € вместо 16 000 ₽ / 160 €
8 недель обучения, 32 ак.ч.

2️⃣

курса со скидкой 30%
22 400 ₽ / 224 € вместо 32 000 ₽ / 320 €
16 недель обучения, 64 ак.ч.

🇪🇸 Акция закончится вместе с местами в ближайших группах. Лучше не откладывать на последний день🙏🏼

✏️ Выбрать удобный курс на сайте

1,449

Испанский язык

23 Dec, 15:24

ЁЛКА, ШАМПАНСКОЕ, КУРАНТЫ🤌🏼

Терпения больше нет — делимся с вами праздничной лексикой! Нам осталось всего два дня адвента, так что если вы ещё не включились, пора😄

Если знаете или хотите узнать другие слова по теме, ждём в комментариях🩵

🔐А если созрели изучать испанский, то вообще никогда не поздно! Ещё несколько дней дарим рождественские уроки при покупке любого обучения школы🎁

1,568

Испанский язык

23 Dec, 09:55

🐽

🐸

🐭

🦅

🐓

🦑

🙊

🐶

🙈

🙊

🦅

❗️Напоминаем: занять место на курсе по старой цене можно только до 31.12. Затем цены на мини-группы повысятся. Приятно сэкономить заранее, правда?

За что мы любим этот формат:

✔️В мини-группах занимаются 3-7 человек,
✔️Каждая ступень содержит 16 уроков с чётким результатом в конце.
✔️Самый выгодный формат занятий с преподавателем.
✔️Разговорный клуб в подарок.
✔️ Занятия доступны в записи
✔️Больше вариантов расписания — здесь.

Кто пропустил — обзор на обновлённые курсы здесь, здесь и здесь!

‼️ — в этих группах осталось по 2 места

➡️

Записывайтесь на сайте. Будем исполнять новогодние обещания вместе!

1,527

Испанский язык

22 Dec, 16:57

КТО БОИТСЯ НЕПРАВИЛЬНЫХ ГЛАГОЛОВ?

🤍Сегодня под ёлочкой вас ждёт урок по самым главным неправильным глаголам в испанском.

👉🏼 Даже если времени совсем нет, включите фоном, пока занимаетесь домашними делами — неидеальное действие лучше идеального бездействия🫱🏼‍🫲🏽 Тем более что это возможность бесплатно познакомиться с уроками в нашей школе!

🔜

СМОТРЕТЬ УРОК

1,542

Испанский язык

22 Dec, 11:21

НОВОГОДНИЙ МАКИЯЖ: ТОП СЛОВ🎀

💃El desmaquillador — средство для снятия макияжа
💃La crema hidratante — увлажняющий крем
💃La crema matificante — матирующий крем
💃Las toallitas desmaquillantes — салфетки для снятия макияжа

🔹El preparador de maquillaje – праймер, база под макияж
🔹La base de barra de labios — праймер, основа для помады
🔹La base de maquillaje — тональный крем
🔹El corrector — корректор/консилер
🔹El iluminador — хайлайтер
🔹Las sombras de párpados — тени для век
🔹El delineador en gel/ líquido — гелевая/ жидкая подводка
🔹El colorete en polvo/ en crema — пудровые/ кремовые румяна
🔹El polvo — пудра
🔹La barra de labios — губная помада
🔹El brillo de labios — блеск для губ
🔹La máscara de pestañas — тушь для ресниц
🔹Las pestañas postizas — накладные ресницы
🔹El lápiz de ojos/ de labios/ de cejas — карандаш для глаз/ губ/ бровей

🧽 El champú — шампунь
🧽 El acondicionador — кондиционер
🧽 El jabón — мыло
🧽 La loción — лосьон
🧽 El cepillo — щётка для волос
🧽 El cepillo de dientes — зубная щётка
🧽 La pasta de dientes — зубная паста
🧽 El hilo dental — зубная нить
🧽 La maquinilla de afeitar — бритва
🧽 La crema de afeitar — крем для бритья
🧽 El desodorante — дезодорант
🧽 El cortauñas — щипчики
🧽 La pinzas — пинцет

❤️ — полезно
🤯 — много букв

#CD_лексика

1,795

Испанский язык

21 Dec, 14:26

Когда даже мороженое в Испании нужно покупать аккуратно🙈

Чтобы в новом году не краснеть за свои pollo и polla, присмотритесь к нашим курсам в мини-группе.
В понедельник поделимся ближайшими стартами!

#CD_не_путай

1,714

Испанский язык

21 Dec, 08:59

Как раньше, только лучше! Оцените изменения в системе индивидуальных уроков в Casadele:

🙌🏼 До трёх пробных уроков: начинайте обучение только с тем преподавателем, который подходит на 100%!
📚 Занятия начинаются сразу после получения заявки: откроем доступ к платформе с материалами для вашего уровня бесплатно.
➕ Добавим занятия бесплатно при покупке пакета.
🚗 Видеолекции по темам: меньше теории, больше практики на занятиях.
💸 Платить можно в любой валюте!

Когда стоит выбрать индивидуальные занятия:
🔹 Важно заниматься в удобное вам время.
🔹 Воспринимаете информацию быстрее/медленнее среднего, стесняетесь заниматься в группе.
🔹 Специфический запрос: бизнес, сдача на права, юридические вопросы.
🔹 Подготовка к экзамену.

👉Записывайтесь на сайте, сохраним лучшую цену для вас!

1,791

Испанский язык

20 Dec, 15:49

КАК СКАЗАТЬ "Я САМ" НА ИСПАНСКОМ?🧐

Про чудесное прилагательное со множеством вариантов использования рассказываем в этом видео🤛🏼

Чтобы быстрее расширять свой словарный запас, полезно регулярно слушать других изучающих. У нас есть целый алгоритм взаимодействия учеников на занятиях в мини-группах.
Если вы настроены на продуктивное изучение испанского, советуем приобрести курсы в декабре по старым ценам. По промокоду ЗИМА второй курс за полцены и 5 индивидуальных уроков в подарок😮

🌏 Выберите расписание под ваш часовой пояс здесь!

#CD_видео

1,885

Испанский язык

19 Dec, 14:53

БЫСТРАЯ ПРАКТИКА📚

Разомните испанскую мышцу за три минуты: посмотрите вокруг и назовите на испанском любые три предмета или объекта рядом. Не забудьте артикль!

Ждём ваши варианты в комментариях👇🏽

#CD_вопрос

1,978

Испанский язык

01 Dec, 15:55

НЕ ТОЛЬКО "НИЧЕГО"

Мы тут накопали столько интересных выражений с NADA! Слушаем, повторяем, запоминаем любые три фразы, которые вам точно пригодятся✌🏼

#CD_озвучка

469

Испанский язык

01 Dec, 08:06

ОТ ЗИМЫ ДО АДА✔️

Всех с наступлением зимы☃️

Кажется, почти полное совпадение букв в этих словах вообще не случайно🫠
Не путаем, ведь от зимы до ада в испанском — одна буква!

А вы ментально сейчас где? ⛱

🎉 — Invierno
😎 — Infierno

#CD_не_путай

777

Испанский язык

30 Nov, 16:09

Переведи за 2 секунды: глаголы движения

Прийти, уйти, бежать, переходить — такие разные и такие нужные🥲

Попробуйте перевести основные глаголы движения быстрее, чем мы в этом видео👇🏼

Если не получилось — значит, всё ещё впереди! Чтобы это "впереди" поскорее случилось, забирайте последние скидки на все форматы обучения здесь👈 Закрываем через 5 часов!

#CD_видео

995

Испанский язык

29 Nov, 15:40

У ВАС ОДНО НОВОЕ СООБЩЕНИЕ📩

Посмотрите, вдруг там что-то важное😘

Озвучили для вас все хитрости, связанные с общением в интернете. Уровень хард: перевести телефон на испанский и практиковаться каждый день😎

Denunciar a un usuario ~ пожаловаться на пользователя
Bloquear a un usuario ~ заблокировать пользователя.
Plantilla ~ шаблон
Portapapeles ~ в буфер обмена
Ubicación ~ местоположение (где что-то хранится)

Barra de herramientas ~ панель инструментов
Actualizar ~ обновить
Preferencias ~ предпочтения
Borrador ~ черновик
Ejecutar ~ выполнить

Reiniciar ~ перезагружать
Guardar ~ сохранить
Punto com ~ точка ком

Что добавим в этот список?

Больше понятных объяснений и удобных шпаргалок — на наших уроках. Хватайте лучшие цены только до пятницы, пока места не кончились🔥

#CD_лексика

1,193

Испанский язык

28 Nov, 14:22

Я ЗНАЮ, ЧТО КРАСНЫЙ — ROJO😠

Круто! А что насчёт цвета сургуча? Если вы готовы погружаться в мир аутентичных текстов, полезно знать и такое😎

Озвучили названия некоторых "богатых", дорого выглядящих цветов. Расскажите, какие в тренде в этом сезоне?💅

Изучать глубже и больше — главная причина выбора уроков один на один. До 30.11 дарим все мини-курсы школы здесь🤫

#CD_озвучка

1,298

Испанский язык

27 Nov, 14:34

POR QUÉ, PORQUÉ, PORQUE, POR QUE☠️

Объясняем без воды!

¿POR QUÉ? — почему?
¿Por qué estudias español? — Почему ты учишь испанский?

PORQUE — потому что (ударение на О).
Porque necesito saber algún idioma extranjero para trabajar mejor. — Потому что мне нужно знать какой-нибудь иностранный язык для работы.

EL PORQUÉ — причина.
Con los años comprendí el porqué de su silencio. — С годами я понял причину его молчания.

POR QUE — ох, тут интересно:
1. Употребляется с существительными в значении из-за, по которому(ой):
Esta es la razón por que no tengo ahorros. — По этой причине у меня нет сбережений.

2. В значении чтобы, о том что, так как встаёт перед придаточным предложением с субхунтиво:
Rogué por que cambiara de opinión — Я молила, чтобы он поменял мнение.

3. Употребляется очень редко и часто пишется слитно — porque.

🔥 — узнал новое!
❤️ — уже знаю!

Больше понятных объяснений и удобных шпаргалок — на наших уроках. Хватайте лучшие цены только до пятницы, пока места не кончились🔥

#CD_лексика
#CD_грамматика

1,435

Испанский язык

27 Nov, 09:14

🖤 Черная пятница в Casadele! Реальные скидки на обучение в мини группе!
4️⃣ месяца обучения за 19 200 ₽ / 192 € вместо 32 000 ₽ / 320 €.
🎫 Ваш промокод: ПЯТНИЦА.
❗️Только до 30.11 или пока не закончатся места.

Забудьте о переплатах — теперь изучение испанского доступно каждому! Только до 30 ноября или пока не закончатся места, действуют реальные скидки на курсы в мини-группах:

🔹 Скидка 35% на любой курс: 10 400 ₽ / 104 € вместо 16 000 ₽ / 160 € за 8 недель.

🔹 Скидка 40% на 2 курса: 19 200 ₽ / 192 € вместо 32 000 ₽ / 320 € за 16 недель.

💡 Начните обучение уже сейчас! Выбирайте уровень — с нуля до В1.

За что ученики любят мини-группы:
✅ 1 урок в прямом эфире = 90 минут
✅ Удобное расписание для всех часовых поясов
✅ Пакет документов для налогового вычета НДФЛ (13%)
✅ Бесплатный доступ к международной платформе
✅ Видеозаписи всех уроков
✅ Интерактивные задания для лучшего усвоения материала
✅ Сертификат по завершении курса

💳 Оплата возможна в любой валюте. Можно платить Долями от Тинькофф или Подели от Альфабанка.

🔜 Записывайтесь на курс прямо на сайте или через WhatsApp и не забудьте про промокод!

686

Испанский язык

26 Nov, 15:17

ИСПАНСКИЙ ПО ПЕСНЯМ: БЕСПЛАТНЫЙ МАТЕРИАЛ🎸

Скучно учить испанский по учебнику? Попробуйте задания из нашего курса "Испанский по песням"🎵

В прикреплённом файле вы найдёте тематические задания к песне Tranzas — Debes buscarte un nuevo amor. Она идеально подойдёт для уровня A2-B1. Особое внимание уделим конструкциям долженствования: tener que, deber.

Курс "Испанский по песням" и множество других мини-курсов по грамматике и лексике можно получить в подарок до 30.11 по промокоду ПЯТНИЦА🪇

➡️Подробности здесь

#CD_культура

1,558

Испанский язык

26 Nov, 09:19

Дарим всю базу мини-курсов по грамматике и лексике при покупке индивидуальных занятий! 🌟

От "Шопинга" до легендарного "Испанского по песням"🤯 Только до 30 ноября — подарки по промокоду ПЯТНИЦА!

✅ Начните бесплатно на пробном уроке! Оплачивайте уроки только тогда, когда преподаватель вам подходит. Занятия полностью соответствуют учебному плану Института Сервантеса, а практика говорения начинается с первого урока!

Что мы вам предложим:

✅ Подберем преподавателя под ваши цели и предпочтения.
✅ Составим индивидуальную программу по вашим целям.
✅ Откроем доступ к международной платформе для учеников.
✅ Поможем с рассрочкой и соберем документы на налоговый вычет.
✅ Добавим бесплатный доступ к разговорному клубу, мастер-классам и видеокурсам!

Пакеты:
🔹 10 уроков по 60 минут — 1550 ₽ / 15,5 € за урок вместо 1990 ₽ / 19,9 €
🔹 25 уроков по 60 минут — 1450 ₽ / 14,5 € за урок вместо 1790 ₽ / 17,9 €
Есть пакеты от 1 до 100 уроков, на выбор длительность — 45, 60 или 90 минут.

Дарим дополнительные занятия при покупке пакетов! Подробнее — на картинке к посту.

🎯 Платите в любой валюте!
💳 Можно платить Долями и Подели.

Забронируйте свой курс на сайте или через WhatsApp, не забудьте про промокод ПЯТНИЦА💃
Количество мест ограничено!

1,098

Испанский язык

25 Nov, 15:01

ПОТРАЧЕНО🚫

Помните такой мем? Мы знаем испанский глагол, который идеально передаёт его значение🤌🏼

🚨MALGASTAR — растрачивать, транжирить. Его используют для выражения неразумного, неэффективного расходования ресурсов, будь то деньги, время или энергия.
Вот несколько вариантов использования:

1️⃣ No malgastes tu dinero en cosas innecesarias. — Не трать свои деньги на ненужные вещи.

2️⃣ El malgasto de energía es perjudicial para el medio ambiente. — Расточительство энергии вредно для окружающей среды.

3️⃣ No malgastes esta oportunidad única. — Не упускай этот уникальный шанс.

А в карточке — больше нужных глаголов по теме покупок. Чтобы не malgastar dinero на Чёрной пятнице, присмотритесь к нашим невероятным ценам😎

#CD_лексика

1,558

Испанский язык

25 Nov, 07:31

💣Чёрная пятница в Casadele: главные скидки года на обучение испанскому🇪🇸

Только до 30 ноября или пока не закончатся места — выбирайте подходящее предложение и изучайте испанский по суперцене!

💥 МИНИ-ГРУППЫ
🔹Скидка 35% на любой курс!
8 недель за 10 400 ₽ (104 €) вместо 16 000 ₽ (160 €).

🔹 Скидка 40% на 2 курса!
16 недель за 19 200 ₽ (192 €) вместо 32 000 ₽ (320 €).

❗️Включает 90 минут урока в прямом эфире, доступ к международной платформе и видеозаписям. Вы получаете пакет документов для налогового вычета и сертификат по окончании курса. При покупке 2 курсов — разговорный клуб в подарок.

💥 ВИДЕОКУРСЫ
Скидки до 75%! Идеальный вариант для занятых и тех, кто хочет учиться в удобном темпе.

🔹 Пакет "СТАНДАРТ" — 4250 ₽ (42.5 €) вместо 17 000 ₽ (170 €) — доступ к курсу, лекции и интерактивная платформа.
🔹 Пакет "ТОП" — 8460 ₽ (84.6 €) вместо 28 200 ₽ (282 €) — поддержка методиста и 4 месяца в разговорном клубе без ограничений.
🔹 Пакет "VIP" — 14 980 ₽ (149 €) вместо 42 800 ₽ (428 €) — дополнительные индивидуальные занятия и 6 месяцев в разговорном клубе.

💥 ИНДИВИДУАЛЬНО
🔹 Дарим всю базу мини-курсов по грамматике и лексике при покупке индивидуальных занятий! От "Шопинга" до легендарного "Испанского по песням"🤯 А ещё добавляем бесплатные уроки:

25 уроков ➕ 2 занятия бесплатно
40 уроков ➕ 3 занятия бесплатно
100 уроков ➕ 3 занятия бесплатно

💃🏻 Промокод ПЯТНИЦА действует на все предложения!

🎯 Платить можно в любой валюте, а также через Долями и Подели.

📲 Записывайтесь через сайт или менеджера и не забудьте использовать промокод!

1,243

Испанский язык

24 Nov, 15:44

БАНОЧКУ ИКРЫ ЧЁРНОЙ, POR FAVOR🍥

Сегодня рубрика «лексика на каждый день». Начнём с чёрной икры…

Шутка! Хотим рассказать, как объяснить продавцу, сколько и чего вам нужно.

Воспользуйтесь такими фразами:
Мне нужно 2 килограмма мяса. — Necesito 2 kilos de carne.
Чуть побольше, пожалуйста. — Un poco más, por favor.
Немного меньше, пожалуйста. — Un poco menos, por favor.
Половину от этого. — La mitad de esto.
Не этот, а вон тот, справа/слева. — No éste, sino él de la derecha/izquierda.

Какие фразы добавите сюда?

Кстати, что это у нас в заголовке опять про чёрное?

🐈‍⬛

#CD_лексика

1,587

Испанский язык

24 Nov, 07:30

🙈

Хотите почувствовать себя "своим" после переезда?

Занимайтесь один на один: персональный подход поможет избежать самых распространённых ошибок. Уже через пару месяцев услышите комплименты своему испанскому💃🏻

📚 В таком формате удобнее всего контролировать свой план — можно изучить интересную тему глубже, а уже знакомые пропустить.
🙌 Подойдёт, если есть особенный запрос (бизнес, правовая сфера) или нужно подготовиться к экзамену.

➕ Предлагаем до 3 пробных уроков, если преподаватель не подошёл.
🚗 Видеолекции по темам: меньше теории, больше практики на занятиях.

Собрали свежие отзывы наших учеников — изучайте и вдохновляйтесь!

Больше отзывов читайте на Яндексе — наша оценка там 4,8⭐️

👉🏼Запишитесь на пробный урок на сайте или через менеджера, чтобы начать учиться уже завтра!

#CD_отзывы

1,743

Испанский язык

23 Nov, 14:29

#CD_вопрос

1,527

Испанский язык

23 Nov, 08:15

🔤

🚨Внимание: в ноябрьских группах места закончились! Если планируете учиться в декабре, забронируйте место на сайте в ближайшее время.

✔️В мини-группах занимаются 3-7 человек,
✔️Каждая ступень содержит 16 уроков с чётким результатом в конце.
✔️Самый выгодный формат занятий с преподавателем.
✔️Разговорный клуб в подарок.
✔️Больше вариантов расписания — здесь.

Кто пропустил — обзор на обновлённые курсы здесь, здесь и здесь!

‼️ — в этих группах осталось по 2 места

➡️

Записывайтесь на сайте или через WhatsApp. Будем исполнять мечты вместе!

1,653

Испанский язык

22 Nov, 14:45

6 ПОЧТИ РУССКИХ ИДИОМ⭐️

Озвучено носителем! А к вам вопрос: сможете перевести эти испанские идиомы дословно?
Они правда очень похожи на русские!

Что там ещё интересного? Слушаем, повторяем, запоминаем💌

❤️ — полезно!

#CD_озвучка

1,661

Испанский язык

22 Nov, 06:32

🐵

🙈

🐸

🐷

🐸

🦁

🐸

🐰

❗️

Пробный урок с преподавателем бесплатно!

Оставьте на сайте заявку на индивидуальные уроки и примените промокод УЧИСЬ❤️

1,500

Испанский язык

21 Nov, 14:23

🇪🇦Как вдвое увеличить словарный запас с помощью приставок?

💃 Выбрали 6 популярных приставок и лучшие примеры того, как с ними изменяется значение слова.

📚Приставка DIS
poner — положить
disponer — располагать
culpar — обвинять
disculpar — прощать

📚Приставка PRE
decir - говорить
predecir - предсказать
ver - видеть
prever - предвидеть
fijar - закреплять
prefijar - заранее устанавливать

📚Приставка INTER
venir - приходить
intervenir - вмешаться
actuar - действовать
interactuar - взаимодействовать
poner - класть
interponer - вставлять

📚Приставка SOBRE
pasar - проводить
sobrepasar - превысить
salir - выходить
sobresalir - выделяться
vivir - жить
sobrevivir - выживать

📚Приставка DES
hacer — делать
deshacer — разрушать
cuidar — заботиться
descuidar — забросить
tejer — вязать
destejer — распускать

📚Приставка CON
vivir — жить
convivir — жить вместе
tratar — пытаться
contratar — принять на работу
venir — прийти
convenir — соглашаться

А какие вы знаете лайфхаки для быстрого движения в испанском? За выходные можем рассказать вам ещё по меньшей мере 3 на нашем обучении💪🏼

#CD_лексика

1,940

Испанский язык

20 Nov, 15:15

Ни добавить, ни убавить🙈

#CD_видео
#CD_мем

1,884

Испанский язык

20 Nov, 08:47

Всем новеньким hola💃🏻

Это канал онлайн-школы испанского Casadele. Здесь мы делимся проверенными интересными материалами для изучения языка от наших методистов и преподавателей. Вот несколько интересных постов за последний месяц:

🌟

Resumen del Desfile de Victoria's Secret 2024
🧠 Цели в испанском по-умному
🌰 Брюс Уиллис и кристальные джунгли
🖐🏽 А если без hablar?

Мы даём реальный результат, и поэтому регулярно попадаем в рейтинги — топ-20 онлайн-школ, топ-7 школы Москвы.

📚

Все форматы обучения собрали здесь.
📊 Чтобы выборочно изучить материалы на одну тему, держите навигацию по каналу.
😍А в этом посте вас ждут 50 бесплатных материалов от наших методистов!

Если вы только начали учить испанский, подпишитесь на канал для начинающих, где мы подробно разбираем базовые темы💪🏼

🤫

Практикуемся и хихикаем в каналах Испанский в тестах и Испанский в мемах.

Уже 15 000+ выпускников школы применяют свои знания по всему миру: поступают в вузы, свободно общаются, влюбляются, путешествуют и работают в мире испанского🇪🇸
И вы можете быть одним из них!

Bienvenidos❤️

1,764

Испанский язык

19 Nov, 13:50

ЛОГИКА ВЫШЛА ИЗ ЧАТА

Испанский, это уже слишком🥹

#CD_не_путай
___________________
✏️ Мини-группа
🖥 Видеокурс
👩‍💻 Индивидуальные занятия
✔️ Занятия в паре

1,721

Испанский язык

19 Nov, 09:33

Отвечаем на ваши вопросы о марафоне 🏃🏽‍♂️

📍Что это и зачем?
Три полноценных дня обучения в школе по смешной цене — 500 рублей. Для каждого уровня — своя программа, смотрите на сайте👈🏼

➕Только в этот раз даём участникам секретную скидку на групповые курсы🤫

📍Когда проходят уроки?
22-24 ноября, каждый день в 19.30 МСК.

📍А можно потом позаниматься самому?
Конечно! Доступ к записям, упражнениям и материалам останется ещё на неделю.

📍Может, проще купить занятие в группе?
Занятия в группе не продаются отдельно, этот марафон — единственная возможность попробовать такой формат. Ну и правда, где вы купите три занятия в группе с домашкой и проверкой за 500 рублей?😨

📍Как записаться?

Заполните форму на сайте! Мест в группе с нуля осталось совсем немного🚨

🔜

ЗАБРОНИРОВАТЬ МЕСТО

846

Испанский язык

18 Nov, 09:10

5 фильмов, которые помогут учить испанский🇪🇸

Изучение испанского — это не только учебники и грамматические упражнения, но и… кино! 🎬 (А ещё разговорные клубы, чтение интересных статей, интерактивные занятия в Casadele и много практики!) 💬

Но как именно фильмы в оригинале могут стать союзником в освоении языка?
Когда мы смотрим фильм, мы расслабляемся, а наш мозг, находясь в состоянии полного комфорта, с лёгкостью запоминает новые слова и выражения. 🎥 Главное здесь — погружение в атмосферу испанской культуры: в её традиции, акценты и манеры общения. 🌎

Секрет успеха прост: начните с фильмов с субтитрами на русском. 📖 Дальше переходите на испанские субтитры, а там, глядишь, уже и вовсе сможете обходиться без них. Итак, запасайтесь попкорном 🍿 — редакция Casadele собрала для вас 5 фильмов на испанском, которые точно стоит посмотреть! 🎉

➡️

ЧИТАТЬ СТАТЬЮ

⬅️

1,734

Испанский язык

17 Nov, 15:24

Сто раз начинали изучать прошедшие в испанском, но до сих пор не запомнили?😰

А потом в разговоре судорожно вспоминаете нужную форму и в итоге не говорите ничего🙈

Спокойно! Мы умеем с таким справляться. Приходите на пробный урок с нашими преподавателями: определим ваш уровень, стиль обучения и главные проблемы. На основе этого выстроим индивидуальный план освоения испанского. И через 2 месяца все главные проблемы останутся в прошлом!

🔥Теперь официально:

👨🏼‍🎓В основе методики школы – коммуникативный метод и материалы из разных учебников и пособий. Проще говоря, мы ориентируемся на жизненные ситуации, умение понимать собеседника и отвечать. Мы вручную отбираем самые понятные, полезные и логичные материалы, затем превращаем их в интерактивные упражнения на платформе.

Записывайтесь на уроки мечты на сайте или через менеджера @casadele💫

1,765

Испанский язык

17 Nov, 15:23

PRETÉRITO IMPERFECTO ЗА 5 МИНУТ⚡️

1️⃣ Это время используется для описания неоднократно повторяющихся действий в прошлом:
🔸 Los miércoles tenía clase de danza — По средам у меня были занятия по танцам.

2️⃣ Для описания состояния и настроения в прошлом:
🔸Estaba muy nerviosa y no me sentía muy bien — Я очень сильно нервничала и нехорошо себя чувствовала.

3️⃣ Для описания действия, на фоне которого произошло однократное действие, выраженное Pretérito Indefinido:
🔸Estaba trabajando y de repente me llamó mi jefe. — Я работал, и внезапно позвонил шеф.

4️⃣ Сопоставление antes и ahora:
🔸Antes trabajaba mucho y no tenía tiempo libre, ahora trabajo a media jornada y tengo muchas aficiones — Раньше я работал много, и у меня не было свободного времени, сейчас я работаю неполный рабочий день, и у меня много увлечений.

А самое приятное — всего три исключения! Их собрали в карточке👇🏼

❤️ — мне надо!

#CD_грамматика

1,602

Испанский язык

17 Nov, 07:19

ОБЪЯВЛЯЕТСЯ ОБЩИЙ СБОР🚨

Внимание, вопрос: как часто вы думаете о неправильных глаголах? Мы уверены, что часто. Иногда даже слишком🥹

Но вот вопрос посложнее: можете ли вы сходу назвать любой неправильный глагол второго спряжения?

👇🏽 Ждём ваши варианты в комментариях. Повторяться, как всегда, нельзя!

#CD_вопрос

1,543

Испанский язык

16 Nov, 15:22

Две недели одним словом🗓

В русском такого нет (полмесяца не считаем), а испанцы придумали: quincena!

el indicado — тот самый (здесь в контексте романтических отношений)
seguiré intentando — продолжу пытаться

Девушки: Мне 35, а я ещё не нашла того самого, продолжу пытаться...
Мужчины в 40 лет: В следующие две недели куплю себе черепаху

🔥 — жиза
😎 — глупости

#CD_мем

За 3 дня открыть для себя испанский с новой стороны? Устроим💥

1,627

Испанский язык

16 Nov, 07:54

А если без hablar?🖐🏽

Сколько синонимов для слова HABLAR можете назвать сходу? Приготовили целую карточку, но и туда все не влезли🙄

Дополняем:
charlar — разговаривать, болтать
enunciar — излагать, сформулировать
pronunciar — произносить
recitar — декламировать, рассказывать наизусть
murmurar — бормотать
exclamar — воскликнуть

❤️ — мне надо!

#CD_озвучка
___________________
✏️ Мини-группа
🖥 Видеокурс
👩‍💻 Индивидуальные занятия
✔️ Занятия в паре

1,311

Испанский язык

15 Nov, 14:20

ИСПАНСКИЙ ИЗ УЧЕБНИКА VS РАЗГОВОРНЫЙ👩🏼‍💻

Разбираем 5 испанских выражений и их разговорные аналоги в новом видео. Открываем заметки и записываем💅🏼

Если вам интересно, как сказать "сплетня" по-испански, тоже смотрите🐭

👍🏼 — полезно!
😎 — слышал про такое

#CD_видео

1,385

Испанский язык

15 Nov, 07:46

Марафон испанского и секретные скидки 🏃🏽‍♂️

Hola, охотники за языками и скидками!
Мы очень рады сообщить, что с 22 по 24 ноября пройдёт наш нашумевший марафон! На этот раз выгод ещё больше:

🎯 Новый уровень испанского;
🎯 Веселье и общение в группах;
🎯 И ранний доступ к секретным скидкам!

Чем удивим?
Всё зависит от твоего уровня:

🌟 А1.1: Как представляться, рассказывать о себе, говорить о месте и возрасте. А еще как справляться с испанскими глаголами (¡Ánimo!).
🌟 А1.2: Кулинарный испанский! Сможешь уверенно заказывать яства, делиться рецептами и понимать всю магию испанских вкусов.
🌟 А2.1: Предсказывать будущее? Этому мастерству научат на третьем уровне марафона. А если честно, будем разбираться в трех способах выражения будущего времени и говорить о гадалках.

💸 Цена вопроса всего 500 рублей за три дня вдохновения, юмора и знаний!

ЧТО ДАЕТ МАРАФОН?
🔑 Прокачаешь испанский и получишь секретную скидку, чтобы точно успеть забронировать места по классной цене.
Места в группах разлетаются быстро!

👉 ЗАБРОНИРОВАТЬ МЕСТО

Начни говорить по-испански и приготовься забрать место в группе по лучшей цене🔥

1,413

Испанский язык

14 Nov, 15:18

ЛОМАТЬ НЕ СТРОИТЬ🤓

Глагол дня — ломать, крушить, нарушать! Бунтарский денёк сегодня😎

✌🏼У него даже причастие бунтарское — ROTO. А вот выражения, которые есть с этим глаголом:

✔️romper a llorar (a reír) — заплакать, засмеяться
✔️romper en llanto (en sollozos) — разразиться рыданиями
✔️de rompe y rasga разг. — решительно, без оглядки
✔️romper con todo — идти ва-банк; решаться на что-либо
✔️el que rompe, paga ≈≈ посл. за всё приходится платить
✔️romper con alguien — порвать с кем-то, закончить отношения.

🔥 — пригодится!
😎 — я тоже бунтарь (в душе)

#CD_глагол

1,304

Испанский язык

14 Nov, 08:12

Как заниматься: в группе или индивидуально? Кратко о каждом формате👇

1,470

Испанский язык

13 Nov, 15:29

Проверьте своё произношение одной фразой👇

🔊Прочитайте вслух это предложение:
Voy a contar sobre mi trabajo. — Расскажу про свою работу.

🫢 Если contar прозвучало как кантар — ждём песню! Получился cantar — петь.

🎤 Cantar и сontar легко перепутать, особенно в устной речи.
🔑 Ключик — чётко произносить гласную о и помнить спряжение неправильного contar: cuento, cuentas, cuenta, contamos, contáis, cuentan.

У этого глагола есть и другие значения:

☝🏼Считать
Recogemos y contamos las rosas cada día. — Каждый день мы собираем и считаем розы.

✌🏼Рассчитывать на
Sabes que puedes contar con tu amigo. — Ты знаешь, что можешь рассчитывать на своего друга.
Обратите внимание на предлог con в этом случае!

⭐️В испанском очень важно произносить гласные звуки чётко и в середине, и в конце слова.

#CD_не_путай

1,631

Испанский язык

13 Nov, 09:10

🐽🐸🐭🦅🐓 🙉🙊🐶🙈🙊🦅

🚨Внимание: на фоне Чёрного понедельника места в группы для продолжающих разлетаются со скоростью света! Если планируете начать учиться в ноябре-декабре, забронируйте место на сайте в ближайшее время.

⚡️До завтра дарим 5 индивидуальных уроков при покупке пакета занятий. Подробности здесь.

✔️В мини-группах занимаются 3-7 человек,
✔️Каждая ступень содержит 16 уроков с чётким результатом в конце.
✔️Самый выгодный формат занятий с преподавателем.
✔️Разговорный клуб в подарок.
✔️Больше вариантов расписания — здесь.

Кто пропустил — обзор на обновлённые курсы здесь, здесь и здесь!

‼️ — в этих группах осталось по 2 места

➡️

Записывайтесь на сайте или через менеджера. Будем исполнять мечты вместе!

1,527

Испанский язык

12 Nov, 14:40

Дарим 5 индивидуальных уроков и второй курс в мини-группе за полцены😱

Хотите называть всё вокруг на испанском без задержек и мучительного перевода в голове? Это к нам🙋🏻‍♀️
В мини-группах мы не только зубрим грамматику, но и изучаем слова из реальной жизни в современной Испании.

⏳ Осталось три дня акции "Чёрный понедельник".
Почему нельзя пропустить?

✔️ Приобретаете 32 урока, а платите за 24! Больше пакет — больше выгода🤫
✔️ 5 индивидуальных уроков стоят 7500 рублей, а вы получите их в подарок! Серьёзно, такой шанс раз в году💣

Готовы удивить друзей словами розетка и миндаль на испанском?

➡️ Забронируйте лучшую цену на сайте!

908

Испанский язык

12 Nov, 14:39

ЯГОДЫ И ОРЕХИ ПО-ИСПАНСКИ🫐

Ягоды🍓
la fresa — клубника
la frambuesa — малина
la mora — ежевика
la grosella negra/roja — черная/красная смородина
la guinda, la cereza — вишня
la fresa, el fresón, la frutilla — клубника
el arándano rojo — клюква
la cereza dulce — черешня
el arándano, la mora azul — черника

Орехи🥜
la almendra — миндаль
el anacardo — кешью
la avellana — фундук, лесной орех
el pistacho — фисташка
la nuez de Brasil — бразильский орех
el cacahuete — арахис
la nuez — грецкий орех
las pipas — семечки

👍🏼 — мне пригодится!
❤️ — уже всё знаю!

#CD_лексика

1,434

Испанский язык

11 Nov, 16:23

➕1️⃣0️⃣0️⃣ К ЕСТЕСТВЕННОСТИ ВАШЕГО ИСПАНСКОГО

Когда не знаете, что сказать, скажите одно из выражений с карточки. После этого можно подумать ещё минутку😎

Без шуток, носители постоянно используют в речи коннекторы. Смотрите, такое предложение можно увидеть в учебнике:
🔹Después de eso fuimos a la estación, más bien, a la parada del bus.
После этого мы пошли на станцию, точнее, на автобусную остановку.

А вот так сказал бы носитель в разговоре:
🔹Pues, después de eso fuimos a la estación, o sea, bueno, más bien como a la parada del bus.
Ну, после этого мы пошли на вокзал, то есть, ну, скорее типа на автобусную остановку.

Чувствуете разницу? Домашнее задание: попробуйте внедрить 2 фразы с карточки в вашу испанскую речь🤓

🔥 — мне надо!

Только до 14 ноября дарим 5 индивидуальных уроков при покупке занятий в мини-группе! Примените промокод 11.11.2024 и случится чудо🚀

➡️

Запишитесь на сайте прямо сейчас!

#CD_озвучка

1,518

Испанский язык

10 Nov, 07:12

В чём разница😭

🔵 VAMOS
💬 Идём, пойдёмте
Это форма 1-го лица мн. ч. Presente de Indicativo (nosotros – мы). Используется, когда мы призываем кого-то пойти с нами или выражаем готовность к действию.
🔹 ¡Vamos al cine! — Пойдём в кино!

🟢 VÁMONOS
💬 Уходим, пойдёмте (отсюда)
Это уже возвратный глагол irse в форме Imperativo, и передает смысл «давайте уйдём отсюда». Указывает на движение из места, в котором говорящий находится.
🔹 ¡Vámonos ya, que es tarde! — Пойдёмте отсюда, уже поздно!

🟠 VAYAMOS
💬 Давай(те) пойдём.
Это форма Presente de Subjuntivo в форме nosotros. Выражаем пожелание или предложение сделать что-то, но это не обязательно. Фраза может звучать как предложение или просьба.
🔹 Ojalá que vayamos a la playa este fin de semana. — Вот бы мы поехали на пляж в эти выходные.
Vamos a la playa. No, mejor vayamos a un restaurante. — Пойдём на пляж. Нет, может, лучше пойдём в ресторан?

🔴 VEN
💬 Приходи, подойди
Это форма Imperativo от глагола venir в форме tú, прямое приглашение.
🔹 ¡Ven aquí! — Подойди сюда!

🟡 VENGA
💬 Приходите/Давайте
Это форма Imperativo для usted. Чаще используется, чтобы побудить кого-то к действию:
🔹Venga, vamos a empezar la reunión. — Давайте, пора начать встречу.

🔥, если стало понятнее!

#CD_лексика

1,917

Испанский язык

10 Nov, 07:11

Рубрика "Нам пишут"✏️

Под постом с ошибками носителей испанского мы спрашивали, какой вопрос в языке не даёт вам покоя🙇🏻‍♀️

Мимо этого комментария просто не смогли пройти🔥

1,382

Испанский язык

09 Nov, 14:54

¿Cómo estás?, ¿qué tal te va?
¿allí es de día o es de noche?
¿Es bonita esa ciudad
para ir de vacaciones?
Y el hotel era verdad
que es tan romántico y lujoso
Como en la publicidad
con esas playas de las fotos

En Madrid está lloviendo
y todo sigue como siempre
Solamente que no estás
y el tiempo pasa lentamente
Estoy loco por que vuelvas
hace tanto que te fuiste
No te irás a enamorar allí,
lo prometiste

Por favor, cuando puedas llámame
Que mi soledad y yo
Sin ti no nos llevamos bien

1,577

Испанский язык

09 Nov, 14:53

Осенние песни на испанском 🍂

Друзья, никаких новогодних песен до декабря! Да-да, на вас смотрим👀
В последний месяц осени размышляем, прощаем, отпускаем, начинаем новое. Вот несколько песен, которые идеально подойдут:

🎵 «Noviembre» — Rulo y La Contrabanda
Рок-группа Rulo y La Contrabanda с песней о ноябре напоминает нам, что осень — это время для ностальгии. Пора вспомнить и поблагодарить за все пережитые моменты.

🎵 «Otoño, octubre» — Manuel Carrasco
Мануэль Карраско олицетворяет осень как время прощания с ушедшей любовью. Немного меланхолии для осеннего настроения никогда не помешает.

🎵 «Creo ver la lluvia caer» — Álex Ubago
Репертуар Алекса Убаго — идеальный саундтрек осени. Его песни будто созданы для того, чтобы смотреть на дождь за окном и думать о прошлом.

🎵 «Volver a empezar» — Pablo Alborán
Смена сезонов — это всегда шанс начать заново. Пабло Альборан напоминает, что всегда есть возможность начать новый путь.

🎵 «Mi soledad y yo» — Alejandro Sanz
Песня Алехандро Санса о прощании с летней любовью и попытке сохранить отношения на расстоянии.

Послушаем последнюю и потренируем восприятие на слух👇

1,476

Испанский язык

09 Nov, 09:09

Брюс Уиллис и кристальные джунгли🌰

Вашему вниманию забавная идиома дня. Дословный перевод — трудно чистится😄

Говорим так о стойких, сильных физически и духовно людях.

А вот фильм, известный нам под этим названием, в Испании называется "La jungla de cristal" — "Стеклянные джунгли". К дубляжу в castellano всегда есть вопросики, честно говоря🙈

В Латинской Америке так не заморачивались и оставили в прокате название "Duro de matar" — "Трудноубиваемый".

А кто знает, как фильм называется в оригинале?

Увидели смешной мем на испанском или посмотрели свой первый фильм в оригинале, а обсудить не с кем? Наши преподаватели поддержат любой разговор про ваши интересы👌🏽

Оставьте на сайте заявку на индивидуальные уроки и примените промокод УЧИСЬ — по нему пробный урок бесплатно❤️

#CD_идиома

1,350

Испанский язык

08 Nov, 16:29

ПРО СОКРАЩЕНИЯ В ИСПАНСКОМ✂️

Собрали небольшой список испанских «спс», «нзч» и других «спрессованных» слов. Если дополните личными примерами в комментариях, получится настоящий переводчик с зумерского😎

📲a2 – adiós - пока
📲aki – aquí – здесь
📲bss – besos – целую
📲dnd – donde – где
📲hl – hasta luego – до скорого
📲hsta mñn – hasta mañana – до завтра
📲k – que, qué – что (что?)
📲km – como – как
📲msj – mensaje – сообщение
📲mxo – mucho – очень
📲net – Internet - интернет
📲NLS – no lo sé – я этого не знаю

Что добавили бы в список?👇🏽

#CD_лексика

1,341

Испанский язык

08 Nov, 07:51

Говорят ученики: индивидуальные занятия👩🏼‍💻

Больше отзывов читайте на Яндексе — наша оценка там 4,8⭐️

Приглашаем на индивидуальные занятия и вас! Вот чем хорош такой формат:

🙌🏼 Персональная стратегия и доступ ко всем материалам школы — больше не будет проблем с поиском материала для практики!
📚 Занятия под ваши цели и сроки — не вы подстраиваетесь под группу, а преподаватель подстраивает материалы под вас.
➕ Проведём до 3 пробных уроков, если преподаватель не подошёл.
🚗 Видеолекции по темам: меньше теории, больше практики на занятиях.

Когда стоит выбрать индивидуальные занятия:
🔹 Важно заниматься в удобное вам время.
🔹 Воспринимаете информацию быстрее/медленнее среднего, стесняетесь заниматься в группе.
🔹 Специфический запрос: бизнес, сдача на права, юридические вопросы.
🔹 Подготовка к экзамену.

👉🏼Запишитесь на пробный урок на сайте или через менеджера @casadele — начнём учиться уже завтра!

1,470

Испанский язык

07 Nov, 15:06

Язык один, а слова разные🤯

Мы наконец-то собрали их в одном видео — сегодня ребята из Латинской Америки расскажут, какие слова используются только в их стране. Спойлер: очень разные. Казалось бы, соседи🧐

🥂Чтобы скорее найти компетентного наставника, который разбирается даже в таких нюсансах, запишитесь на пробный урок-консультацию. Если химия не случится, предложим до трёх пробных уроков — ваш комфорт и эффективность занятий в приоритете☝🏼

Какой вопрос в испанском не даёт вам покоя? Порассуждаем (или пострадаем) вместе с вами в комментариях👇

➡️

Записаться на пробный урок

#CD_видео

1,583

Испанский язык

07 Nov, 07:12

Как сказать по-испански...

Не волнуйся, не переживай!

✔️

No te preocupes. — Не волнуйся.

✔️

Tranquilo/a. — Спокойно!

✔️

Todo estará bien. — Всё будет хорошо.

✔️

No pasa nada. — Ничего страшного.

✔️

Relájate. — Расслабься.

❤️ — мне пригодится!

#CD_лексика
___________________
✏️ Мини-группа
🖥 Видеокурс
👩‍💻 Индивидуальные занятия
✔️ Занятия в паре

1,531

Испанский язык

06 Nov, 14:53

DESDE, HACE, DESDE HACE🫣

А есть ещё de, a, hasta...

Сначала — про расписания. В испанском всё просто - используем в паре предлоги de и a:
🔹 Nuestro horario es de dos a diez. - Мы работаем с двух до десяти (каждый день, это постоянное расписание).

🖐🏼 Но: если речь идёт о единичном случае, используем предлоги desde, hasta:
🔹 Desde el jueves hasta el domingo estaré en Europa. - С четверга по воскресенье я буду в Европе (конкретная ситуация).

Остальные случаи с примерами — в карточке🔮

🔥 — мне надо!
😎 — уже знаю!

#CD_грамматика

1,667

Испанский язык

06 Nov, 07:32

Много раз начинали изучать все эти lo-la-le, но так ничего и не поняли?🥸

А потом в разговоре судорожно вспоминаете нужный порядок и в итоге не говорите ничего🙈

Спокойно! Мы умеем с таким справляться. Если вы чувствуете, что одна из подобных тем никак не укладывается в голове, не обязательно покупать целый курс!

Возьмите 5-7 индивидуальных уроков с преподавателем, чтобы получить надёжные ответы на конкретные вопросы без долгих месяцев занятий🙌🏼
За это время реально заметно улучшить произношение (или другой аспект языка) и почувствовать себя увереннее в изучении.

Тем более что по промокоду на сайте первый урок — бесплатно🤫
Если преподаватель не подойдёт, предложим до трёх пробных уроков, пока не встретите того самого🤛🏼

1,505

Испанский язык

06 Nov, 07:32

Если у вас есть А2, решить этот тест будет легко. Проверим?

661

Испанский язык

05 Nov, 14:53

🔤

🔍

По-испански, кстати, sopa de letras — суп из букв! На этой картинке мы спрятали 5 слов по теме Trabajo.

Слова могут быть спрятаны по вертикали, горизонтали, диагонали, в том числе задом наперёд🙈

Если трудно, вот подсказка:

contrato
oferta
entrevista
curriculum
salario

#CD_вопрос

880

Испанский язык

04 Nov, 16:45

❕Последние места на марафон 05.11❕

Вы ещё успеваете присоединиться к трёхдневному интенсиву за 500 ₽/5 €. Все подробности и программа на сайте⬅️

⚡️3 онлайн-урока с преподавателем по 60 минут
⚡️Личный кабинет с материалами по теме
⚡️Домашняя работа с проверкой

В кружочке рассказываем, какие интересности приготовили наши методисты. Там и про испанскую кухню, и про будущее, и про судьбу планеты🤩

🔜 Запишитесь здесь, стартуем завтра!

1,014

Испанский язык

04 Nov, 16:44

⚽️ Espanyol-Barcelona: у футболистов проблемы с орфографией?

Вчерашний матч снова подтвердил, что каталонское дерби всегда полно эмоций и неожиданных моментов. Это противостояние между двумя главными клубами Каталонии — «Барселоной», символизирующей каталонскую идентичность, и «Эспаньолом», представляющим более «испанскую» часть региона.

Несмотря на итоговый счёт 3:1 в пользу «Барсы», «Эспаньол» проявил себя, забив четыре гола, из которых только один оказался легитимным.

🤔 Почему «Espanyol», а не «Español»?
В названии клуба используется именно эта форма, чтобы подчеркнуть его каталонские корни и идентичность. Это не ошибка, а дань традициям.

⚽️ Ключевые моменты матча:
На 12-й минуте Дани Ольмо открыл счёт, замкнув передачу после изящного финта Ямаля. А затем, на 23-й минуте, Рафинья красиво увеличил преимущество, выйдя один на один с вратарём.

«Эспаньол», конечно, не сдавался и несколько раз пытался отыграться. Команда создала опасные моменты, но везение оказалось не на их стороне. Важный момент матча — несколько отменённых голов «Эспаньола», связанные с офсайдами (fuera de juego).

🏆 Теперь «Барселона» уверенно опережает «Реал» на 9 очков, хотя у мадридцев есть матч в запасе. Но с такой игрой «Барса» выглядит настоящим фаворитом, не правда ли?

🔥 — смотрю Ла Лигу
😎 — я не по футболу

#CD_культура

1,010

Испанский язык

04 Nov, 07:13

🐵

🙈

🐸

🐷

🐸

🦁

🐸

🐰

❗️

Пробный урок с преподавателем бесплатно!

Оставьте на сайте заявку на индивидуальные уроки и примените промокод УЧИСЬ❤️

1,061

Испанский язык

03 Nov, 14:21

Диалог в аптеке на 🇪🇸

Новое видео из вашего будущего, на котором даже в аптеке всё понятно👀 Лексика по теме здесь!

Промокод на бесплатный урок с преподавателем мечты ждёт вас на сайте👈🏼

#CD_видео

1,265

Испанский язык

03 Nov, 07:12

Приложения, онлайн-курс или преподаватель: какой лучший способ выучить испанский язык?

⏳ В последние годы появилось множество языковых приложений, обещающих научить вас новому языку всего за несколько недель. Все, что вам якобы нужно сделать, это посвятить 20 минут в день практике.
Многие из них супер просты в использовании, бесплатны, либо имеют недорогие варианты подписки. Их главная цель — сделать обучение увлекательным и беззаботным. 📱

👩🏻‍🏫 Но может ли приложение или курс без живого преподавателя действительно заменить очное обучение языку?

В этой статье плюсы и минусы использования различных платформ для изучения иностранного языка. В ней же ответ на вопрос: какой лучший способ выучить иностранный язык?

Читайте по ссылке и делитесь мнением в комментариях💫

1,294

Испанский язык

02 Nov, 14:32

Когда духи приходят в гости🇲🇽

💨В День Мёртвых души людей из загробного мира приходят в мир живых. Причем приходят только в те дома, где о них до сих пор помнят: для этого люди устанавливают импровизированные алтари.

Собрали в карточке главные атрибуты этого праздника. А сейчас попрактикуемся, да так, чтобы ваш мозг принял это за развлечение🤫

#CD_культура

1,149

Испанский язык

02 Nov, 08:33

❗️3 дня испанского в школе за 500 ₽/5 € ❗️

Открываем наши онлайн-двери для всех, кто хочет полноценно поучиться в школе без ущерба кошельку👏🏼

⚡️3 онлайн-урока с преподавателем по 60 минут
⚡️Личный кабинет с материалами по теме
⚡️Домашняя работа с проверкой

За 500 ₽/5 € 🔥

Это как попить кофе с булочкой в любимом кафе, только гордиться собой вы будете ещё больше☀️

Стартуем 5 ноября! Набираем группы по трём уровням:

🧘🏻‍♀️А1.1 (с нуля)
Научимся читать, спрягать правильные глаголы, говорить, откуда мы, сколько нам лет и где мы находимся.

👨🏻‍🔧А1.2
Научимся готовить еду по-испанском, составлять рецепты, ходить в кафе и рестораны, описывать блюда.

👩🏻‍🔬А2.1
Узнаем все три способа выражения будущего, поговорим про гадалок и предсказания.

Полная программа и свободные места ждут вас на сайте ⬅️

1,153

Испанский язык

02 Nov, 08:33

🌶🥒Старший брат гаспачо, о котором вы не знали

Погрузимся в загадочный мир испанских холодных супов — гаспачо (gazpacho) и его менее известного собрата, сальморехо (salmorejo).

Гаспачо — это холодный суп на основе томатов, перца, огурцов и лука. Его основа — спелые овощи, смешанные с оливковым маслом, уксусом и хлебом. Гаспачо считается традиционным блюдом Андалусии, но его популярность распространилась по всей Испании и за ее пределами. Он легкий, освежающий и идеально подходит для лета.

Сальморехо — это более густой и насыщенный суп, основой которого также являются помидоры, но с добавлением большого количества хлеба, что делает его текстуру кремовой. В отличие от гаспачо, сальморехо обычно не содержит других овощей. Этот суп также происходит из Андалусии, но чаще всего его подают как закуску, украшенную вареными яйцами и хамоном.

Почему гаспачо популярнее? Возможно, из-за легкого и освежающего вкуса. освежающего вкуса и простоты приготовления. Гаспачо легче адаптировать под разные предпочтения, что делает его более универсальным.

Так что, если хотите попробовать что-то новое, выбирайте сальморехо! А если ищете освежающий вариант — гаспачо вам в помощь. 🍅✨

#CD_культура

783

Испанский язык

01 Nov, 13:50

⚠️ Как помочь пострадавшим в Валенсии

Друзья, если у вас есть возможность, пожалуйста, помогите пострадавшим от шторма DANA. Вот что можно сделать:

СДАТЬ КРОВЬ

Необходима кровь всех групп. Кровь для пострадавших можно сдать с 11:00 до 21:00 ежедневно в институте Insititut Luis Vives de Valencia по адресу C/Xàtiva, 11. Также можно сдать кровь в Центре Трансфузий Валенсийского Сообщества.

ПРИНЕСТИ ВЕЩИ

г. Торрент (C/ del Sol, 1)
Нужны одежда, одеяла, подгузники, еда.
г. Рибарроха-де-Турия (C/Metge Fleming, 2)
Нужны теплая одежда и одеяла.
г. Валенсия (C/ San Juan Bosco, 48)
Нужны продукты, одежда и другие предметы первой необходимости.

ПОМОЧЬ ЖИВОТНЫМ

Можно временно приютить животное из затопленного приюта, для этого нужно обратиться по номеру 662 68 17 99.
Одеяла, корма, полотенца для животных можно нести в приют в Валенсии (Calle Jordi de Sant Jordi, 13).

Важные телефоны:
900 365 112 помощь семьям пропавших без вести;
900 104 971 Испанский Красный Крест.

1,601

Испанский язык

01 Nov, 07:50

А нам-то что отмечать?🎃

Как фанатам испанской и латиноамериканской культуры, то есть. Легко запутаться!

Когда нас спрашивают, отмечают ли Хэллоуин в Испании, отвечаем: и да, и нет! Кратко о том, что происходит в испаноговорящем мире в эти дни👇🏼

31 октября
Везде отмечают Хэллоуин или приближенный региональный вариант праздника. Костюмы, страшные истории, угощения — в этот день.

В регионах есть свои праздники — Castañada с кельтскими корнями в Каталонии, например. Это классический праздник-переход от лета к зиме.
А в Кадисе проходит ярмарка Tosantos, приуроченная к празднику ниже👇🏼

1-2 ноября
🇪🇸 el Día de Todos los Santos — День всех святых, официальный выходной.
🇲🇽 el Día de Muertos — День Мёртвых.

Эти праздники — про память о тех, кто уже находится в загробном мире. В Испании это скорее спокойный семейный день с посещением кладбища и церкви. В Мексике — огромный фестиваль, буйство красок, песен и музыки.

Про него и знаменитый мультик побольше поговорим вечером. И язык попрактикуем, не пропустите!

#CD_культура

1,117

Испанский язык

31 Oct, 15:04

Гайд по погоде в ноябре👇🏼

Которая абсолютно непредсказуема👺 Приготовили варианты для разговора о погоде на любой случай!

Если идёт мелкий дождь:
☔️Caen cuatro gotas
☔️Está chispeando

Если на улице ливень:
☔️Llueve a cántaros/mares
☔️¡Vaya chaparrón!

💦Бонус: в Испании есть поговорка En abril aguas mil, потому что именно в апреле дожди идут чаще.

Если очень холодно:
❄️¡Vaya rasca que hace!
❄️Hace un frío que pela

Если жарища:
☀️ Hace un calor infernal
☀️ Hace un calor sofocante
☀️ ¡Qué bochorno! ¡Vaya bochorno!

🌩Бонус: если погода просто очень плохая, то hace un día de perros — собачий день?😅

Если вы уже переросли дословный перевод выражений, а уровень качать хочется — приходите достигать новых высот вместе⭐️

Расскажите менеджеру, какая у вас цель — подберём лучшие инструменты под конкретный случай👌🏼

А как у вас погодка за окном? Расскажите в комментариях❤️

#CD_лексика
___________________
✏️ Мини-группа
🖥 Видеокурс
👩‍💻 Индивидуальные занятия
✔️ Занятия в паре

1,196

Испанский язык

31 Oct, 07:43

🐽🐸🐭🦅🐓 🙉🙊🐶🙈🙊🦅

Группы для продолжающих разлетаются очень быстро, потому что места занимают действующие ученики. Собрали для вас ближайшие варианты со свободными местами❤️

✔️В мини-группах занимаются 3-7 человек,
✔️Каждая ступень содержит 16 уроков с чётким результатом в конце.
✔️Самый выгодный формат занятий с преподавателем.
✔️Разговорный клуб в подарок.
✔️Больше вариантов расписания — здесь.

Кто пропустил — обзор на обновлённые курсы здесь, здесь и здесь!

⚡️Отзывы учеников (некоторые уже на В2😏):

🚀Могу объясниться с испанцами и заговорить на улице: кейс Оксаны
🚀От А1 до В1.2 с Casadele: кейс Виктории
🚀2 года с CASADELE: кейс Катерины
🚀 А ещё у нас 4,8⭐️ на Яндексе!

‼️ — в этих группах осталось по 2 места

➡️

Записывайтесь на сайте или через менеджера. Будем исполнять мечты вместе!

988

Испанский язык

31 Oct, 07:42

В Casadele мы знаем, как превратить обучение в лёгкий и увлекательный процесс:

✔️ Запускаем новые мини-группы каждую неделю и умеем создавать обучение комфортным и эффективным для всех участников.
✔️ Занятия проходят в группе до 7 человек, чтобы у каждого была возможность разговориться и услышать разное произношение.
✔️ Обучение проходит по мировым стандартам Института Сервантеса.
✔️ Дополнительные материалы доступны на интерактивной платформе 24/7, чтобы потренироваться и изучить любую тему или лексику более глубоко.
✔️ Результат от занятий в прозрачные сроки — мы прописываем чёткие итоги каждого курса.

⏰С нами выбрать время не проблема — в ноябре запускаем множество вариантов стартов для разных часовых поясов, в том числе под смену времени в Европе.

839

Испанский язык

31 Oct, 07:39

❌

Сложная грамматика?
✅ Ха-ха, русскоязычным она дается намнооого проще, чем грамматика в любом другом языке. И произношение, кстати, тоже. Тут нам очень повезло😎 Сначала точно будет сложно, но с практикой все приходит!

❌

Сначала теория, потом — практика?
✅ Не знаем как у вас, а у нас первые навыки речи формируются еще до изучения алфавита. Мы говорим с самых первых занятий — так учит и Институт Сервантеса.

❌

Изучение любого языка — нудятина, и всё тут?
✅ Как бы не так! Мы очень постарались, чтобы каждая наша лекция была для вас погружением в испанскую культуру и менталитет! При этом игры, песни, интерактивные упражнения — не блажь, а мощные инструменты изучения реального языка.

809

Испанский язык

31 Oct, 07:32

Рубрика "Нам пишут"😁
Узнали, согласны?

877

Испанский язык

30 Oct, 15:44

На связи Перу

🇵🇪

Поговорили с Гидо о самых-самых перуанских словах! Казалось бы, причём тут чечевица🧐

Если вам уже не терпится впитывать испанский на занятиях с носителем — приходите к нам в мини-группы с уровня В1.1❤️

🚀Расписание ближайших стартов смотрите на сайте
👩🏼‍💻 Остались вопросы? Менеджер ждёт вот здесь ➡️ @casadele

#CD_видео

1,134

Испанский язык

25 Oct, 14:10

Как правильно учить испанский: метод, который подойдет именно вам 😉

Путешествие в мир нового языка — это не только захватывающее приключение, но и серьезная задача. Многие задаются вопросом: какой метод изучения языка — лучший? Ответ есть: методика Института Сервантеса, по которой мы работаем в школе. Это та самая, которую разработали лучшие нейро- и психолингвисты Испании. Но что, если хочется экспериментов? Обратите внимание на эти семь идей в нашей новой статье

☀️

А каким пользуетесь вы?

#CD_обучение

330

Испанский язык

25 Oct, 10:33

Переходим на зимнее время☃️

С заботой напоминаем вам, что 27 октября в Европе будет произведен переход на зимнее время. Обучение в школе проходит по расписанию utc+3 (московское время), таким образом не имеет перехода ни на летнее, ни на зимнее время.

Если вы проживаете в Европе, уроки сдвинутся и будут начинаться на 2 часа раньше от utc+3 .
Например,если уроки сейчас начинаются в 10.00 по европейскому времени, после 27 октября они будут начинаться в 9.00.

В случае, если смена времени занятий вам не подходит и вы хотите внести изменения в расписание, сообщите об этом нашим менеджерам или обсудите это с вашим преподавателем на ближайшем занятии.

Мы постараемся учесть пожелания и сделать все возможное, чтобы сделать процесс обучения максимально удобным❤️

Новые старты более удобны для всех — даже если вы не живёте в Европе, вариантов времени занятий теперь больше. Запишитесь на занятия на сайте или через менеджера ➡️ @casadele 🇪🇸

516

Испанский язык

24 Oct, 17:27

Для тех, кому легко: попробуйте перевести любое из этих предложений на испанский🔥

1️⃣ Я хочу, чтобы ты был счастлив.
2️⃣ Я хочу, чтобы ты приехал в следующем месяце.
3️⃣ Не уверен, что он придет.
4️⃣ Если бы я знал испанский, я бы поехал в Испанию.
5️⃣ Я был бы рад, если бы ты позвонил мне раньше.
6️⃣ Я работаю, чтобы ты могла купить себе квартиру.

777

Испанский язык

24 Oct, 17:26

Подводим итоги нашей трёхдневной работы! Теперь можно перечитать посты и проверить себя по этим тестам👇🏼

651

Испанский язык

24 Oct, 13:36

Для тех, кому эта жизнь уже абсолютно понятна🧘🏻‍♀️

Или прошедшие времена Subjuntivo🔥

Хорошая новость — если вы поняли смысл этого наклонения, все его времена поймёте быстро. Знакомьтесь:

1️⃣

Pretérito Perfecto de Subjuntivo
Использование: выражаем сомнение, мнение или любое чувство по поводу действия в прошлом. Хорошо, что ты пришёл!
Формирование: состоит из вспомогательного глагола haber в форме Presente de Subjuntivo (haya, hayas, haya, hayamos, hayáis, hayan) + причастие прошедшего времени.
Пример: Espero que hayas terminado el trabajo. — Надеюсь, что ты закончил работу.

2️⃣Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
Использование: выражаем желание или условие для какого-то события в настоящем. Во второй части предложения используем Condicional Simple. Если бы у меня было много денег, я бы жил сейчас во дворце.
Формирование: Образуется от формы ellos Pretérito Indefinido. Отнимаем окончание -ron и добавляем -ra, -ras, -ra, -ramos, -ráis, -ran.
Пример: Si tuviera tiempo, viajaría al mar. — Если бы у меня было время (сейчас), я бы поехал на море (сейчас).

3️⃣ Pluscuamperfecto de Subjuntivo
Использование: выражаем желание или условие для какого-то события в прошлом. Во второй части предложения используем Condicional Compuesto. Если бы я тогда ответил, получил бы 5.
Формирование: Состоит из формы haber в Pretérito Imperfecto de Subjuntivo (hubiera, hubieras, hubiera, hubiéramos, hubierais, hubieran) + причастие прошедшего времени.
Пример: Si hubieras estudiado más, habrías pasado el examen. — Если бы ты учился больше (тогда), ты бы сдал экзамен (тогда).

Короче некуда! Это не всё, но самое необходимое для речи.
Для искушённых — попробуйте перевести эти фразы:
Это хорошо, что ты пришёл!
Если бы у меня было много денег, я бы жил сейчас во дворце.
Если бы я тогда ответил, получил бы 5.

Нам осталось совсем немного — вечером устроим большую практику🔥

👍🏼 — пригодится!
😎 — боюсь даже вникать

#CD_грамматика

794

Испанский язык

23 Oct, 14:53

Ну если совсем разбираться лень...

Готовые фразы тоже дадим! Возьмите три из этой карточки и подумайте, в каком контексте можно их употребить — вот и мини-практика🔝

🔥 — мне такое и надо
😎 — я всё изучаю на совесть

#CD_озвучка
___________________
✏️ Мини-группа
🖥 Видеокурс
👩‍💻 Индивидуальные занятия
✔️ Занятия в паре

909

Испанский язык

23 Oct, 12:15

Теория простым языком "по полочкам" плюс практика в компании единомышленников = наши занятия в мини-группах🎉

Начните движение к беглой и красивой испанской речи с чёткими сроками и гарантией результата.

Удобное время теперь точно найдётся — мы адаптировали новые старты под переход на зимнее время в Европе!
Выбирайте здесь❤️

Ещё немного про формат:
🎁Разговорный клуб в подарок
👩🏼‍💻Занятия в группе до 7 человек
🗣Максимум разговорной практики с разными людьми
📈Структурированная программа — 16/20 уроков на курс

🚀 Записывайтесь в группу с удобным расписанием по ссылке!

878

Испанский язык

23 Oct, 12:12

А пока попробуйте перевести любую из этих фраз в комментариях:

Я хочу, чтобы дети были спокойны
Будьте счастливы!
Пусть она купит платье!
Он надеется, что я напишу

793

Испанский язык

23 Oct, 12:10

🙈

🐓

🐻‍❄️

🐺

🐷

🐓

В кружочках учимся строить Presente de Subjuntivo и разбираем 3 простых случая использования.

1️⃣

Правильные глаголы
Спрягаем глагол и меняем букву спряжения на противоположную — в 1 спряжении везде ставим e, во 2 и 3 — а:
trabajo, trabajas (Presente de Indicativo) — trabaje, trabajes (Presente de Subjuntivo)
comemos, comen — comamos, coman

2️⃣

Неправильные глаголы
Нужно запомнить форму yo, остальные можно вывести логически:
ser — sea, seas, sea, seamos, seáis, sean
hacer — haga, hagas etc.
tener — tenga, tengas etc.
ir — vaya, vayas etc.

3️⃣

Самые простые случаи
В кружочках разобрали пожелания, волеизъявление (хочу, чтобы), цель (чтобы что?)

Вечером озвучим полезные фразы с Subjuntivo на каждый день👌🏽

❤️ — мне полезно!

#CD_грамматика

797

Испанский язык

23 Oct, 12:09

Субхунтиво для тех, кто не может вывести его в речь: 3 случая, которые легко использовать на любом уровне👇🏼

843

Испанский язык

22 Oct, 16:55

Subjuntivo в трёх вопросах😈

📌Что это и почему оно существует?

Subjuntivo — это не время, а сослагательное наклонение в испанском. Оно включает несколько времён. Все, что мы учили до этого, относится к Indicativo — изъявительному наклонению. В Subjuntivo так же входят прошедшие, будущие и настоящее времена, но используются в речи только четыре — настоящее и три прошедших.

Любая сложная грамматика в языке — это про особенности восприятия внешнего мира носителями. Испанцы интуитивно объединили в одну категорию множество ситуаций, которые не описать одним словом. Мы попробуем одной фразой⬇️

📌Зачем его использовать?

Subjuntivo нужно для выражения всего, что пока не является объективной реальностью: желаний, сомнений, личного отношения, неуверенности, цели.

📌Как его использовать?

Сохраняем и перечитываем перед сном, за раз не уложить🙈

1️⃣

Пожелания (хорошие и плохие)
Пусть у тебя будет хороший день! → ¡Qué tengas un buen día!

2️⃣Волеизъявление (Хочу, чтобы...)
Я хочу, чтобы ты пришел на вечеринку → Quiero que vengas a la fiesta.

3️⃣

Неопределенное будущее (Когда произойдёт ..., будет ...)
Когда ты закончишь работу, мы поедем → Cuando termines el trabajo, iremos.

4️⃣

Отношение к факту (эмоции по поводу)
Мне жаль, что он там живёт → Siento que viva allá.

5️⃣

Неизвестный объект (его пока не нашли)
Я ищу книгу, которая рассказывает об истории → Busco un libro que hable de la historia.

6️⃣

Сомнение и неуверенность (не уверен/не думаю, что...)
Не уверен, что они придут → No estoy seguro de que vengan.

7️⃣Цель (чтобы что?)
Я говорю это, чтобы ты понял ситуацию → Te lo digo para que entiendas la situación.

8️⃣Уступка (даже если)
Даже если он не хочет, я помогу ему → Aunque no quiera, le ayudaré.

Во всех случаях (кроме пожеланий) в предложении два субъекта — это тоже важный признак субхунтиво.

🔥 — теперь понятно!
❤️ — скорее бы завтра, это было слишком легко

#CD_грамматика

1,076

Испанский язык

19 Oct, 14:26

#CD_вопрос

604

Испанский язык

19 Oct, 10:22

🐽🐸🐭🦅🐓 🙉🙊🐶🙈🙊🦅

Группы для продолжающих разлетаются очень быстро, потому что места занимают действующие ученики. Собрали для вас ближайшие варианты со свободными местами❤️

✔️В мини-группах занимаются 3-7 человек,
✔️Каждая ступень содержит 16 уроков с чётким результатом в конце.
✔️Самый выгодный формат занятий с преподавателем.
✔️Разговорный клуб в подарок.
✔️Больше вариантов расписания — здесь.

Кто пропустил — обзор на обновлённые курсы здесь, здесь и здесь!

⚡️Отзывы учеников (некоторые уже на В2😏):

🚀Могу объясниться с испанцами и заговорить на улице: кейс Оксаны
🚀От А1 до В1.2 с Casadele: кейс Виктории
🚀2 года с CASADELE: кейс Катерины
🚀 А ещё у нас 4,8⭐️ на Яндексе!

‼️ — в этих группах осталось по 2 места

➡️

Записывайтесь на сайте или через менеджера. Будем исполнять мечты вместе!

741

Испанский язык

18 Oct, 15:13

Сидеть, садиться, оседать🪑

Разберемся с похожими, но не идентичными испанскими глаголами: sentar(se) и asentar(se).

1️⃣

Sentar и sentarse: оба связаны с действием "садиться", но вот нюанс:

Sentar — сажать кого-то, класть что-то:
Senté a mi hijo en la silla — Я посадил сына на стул.
Senté el libro sobre la mesa — Я положил книгу на стол.

Sentarse — садиться самому:
Me senté en el sofá — Я сел на диван.
Sentémonos a comer — Давайте сядем есть.

❗️Чтобы сказать я сижу, нужна конструкция с глаголом estar и причастие: estoy sentado/а

2️⃣

Asentar и asentarse: связаны с процессом установки, закрепления, оседания:

Asentar — основать, заложить, поселить, установить:
Asentó su empresa en la ciudad — Он основал свою компанию в городе.
Asentó la opinión de su equipo — Он утвердил мнение своей команды.

Asentarse — поселиться, обосноваться, осесть:
El polvo se asentó en la mesa — Пыль осела на столе.
El barco se asentó en la bahía — Корабль встал на якорь в бухте.

❤️, если стало понятнее!

#CD_не_путай
___________________
✏️ Мини-группа
🖥 Видеокурс
👩‍💻 Индивидуальные занятия
✔️ Занятия в паре

914

Испанский язык

18 Oct, 12:27

Смотрю "Дикого ангела" на испанском: кейс Татьяны🔥

📍С каким уровнем пришли в школу?
Изучение испанского — моё любимое хобби и язык для удовольствия. Я филолог, и другие языки у меня для работы, а español — по любви❤️

Ранее изучала этот язык, но нерегулярно, да и с преподавателями не особо везло. Пришла в Casadele около 2 лет назад после большого перерыва и словно снова влюбилась🥰
Когда я пришла в школу, мне казалось, что я многое знаю и "зачем мне А1?", но, как оказалось, пробелов было много. Однако их без проблем удалось устранить.

📍Почему выбрали Casadele?
Очень нравится платформа школы, есть тематические мини-курсы и разговорные клубы. Начинала учиться в группе, но потом решила индивидуально.

📍Какое впечатление от процесса обучения?
Обожаю своего преподавателя Александру. Как филолог и преподаватель очень высоко оцениваю её подход и методологию школы.
Отдельный лайк школе за мини-курс по песням. Песни на испанском я тоже очень люблю и теперь их не только слушаю, но и пою!)
От души рекомендую 🇧🇹

Очень приятно слышать такой отзыв от коллеги-педагога! Наши преподаватели проходят 3 этапа отбора, чтобы на уроках происходила настоящая магия⚡️

📍Замечаете результат?
Я — мама малыша и поэтому занимаюсь всего раз в неделю, но регулярно. Сейчас нахожусь на уверенном А2. Планирую в следующем году комбинировать групповые и индивидуальные занятия и освоить В1.
Когда стала заниматься индивидуально, начала пересматривать любимые сериалы детства ("Дикий ангел" и "Мятежный дух") НА ИСПАНСКОМ! До чего приятно смотреть и понимать в оригинале!
Благодаря школе Casadele!

Нас выбирают преподаватели — сомневаться в методике не придется. Мы умеем вести к результату так, что уроки станут вашим любимым занятием для души❤️

Начните заниматься в мини-группах, как Татьяна, — удобное расписание можно выбрать на сайте.
Нужно что-то уточнить? Менеджер ждет вас здесь ➡️ @casadele

#CD_отзыв

874

Испанский язык

17 Oct, 14:37

Главный инструмент для вашего испанского🚀

Мы знаем, что любой способ изучения языка обязательно должен быть а) понятным б) увлекательным😄

Приготовили для вас видео о том, как работает главный инструмент Casadele — интерактивная платформа для обучения. Все функции работают как часы для вашего удобства, а содержание всегда можно дополнять с преподавателем по необходимости🔥

Грамотный преподаватель + удобная платформа = быстрый результат🙌🏼

⏰ Ближайшие старты групп ищите на сайте

Остались вопросы? Задайте в комментариях👇🏼

#CD_обучение

956

Испанский язык

16 Oct, 17:09

Как разговаривать, если вы оказались...

в Колумбии?🇨🇴

Поговорили с Камило — сейчас он учится в России и немножко скучает по родине — о самых-самых колумбийских словах.

Если вам уже не терпится впитывать испанский на занятиях с носителем — приходите к нам в мини-группы с уровня В1.1❤️ 10 октября, например, стартовала группа с потрясающим Humberto💫

🚀Расписание ближайших стартов смотрите на сайте
👩🏼‍💻 Остались вопросы? Менеджер ждёт вот здесь ➡️ @casadele

#CD_видео

1,138

Испанский язык

16 Oct, 11:05

Добро пожаловать в Casadele! 🎉

Мечтаете понимать, любить и использовать испанский, как носитель? Мы — онлайн-школа и большое сообщество для тех, кто хочет изучать язык с удовольствием и пользой. В этом канале делимся полезными материалами для будущих профи в испанском💯

В Casadele мы делаем ставку на живое общение. 80% каждого занятия — это разговорная практика! А ещё у нас есть удобный личный кабинет с материалами по каждому уроку: там видео от преподавателей, теория в картинках и интерактивные задания.

Мы даём реальный результат, и поэтому регулярно попадаем в рейтинги — топ-20 онлайн-школ, топ-7 школы Москвы.

📚

Все форматы обучения собрали здесь.
📊 Чтобы выборочно изучить материалы на одну тему, держите навигацию по каналу.
😍А в этом посте вас ждут 50 бесплатных материалов от наших методистов!

Если вы только начали учить испанский, подпишитесь на канал для начинающих, где мы подробно разбираем базовые темы💪🏼

🤫

Практикуемся и хихикаем в каналах Испанский в тестах и Испанский в мемах.

Уже 15 000+ выпускников школы применяют свои знания по всему миру: поступают в вузы, свободно общаются, влюбляются, путешествуют и работают в мире испанского🇪🇸
И вы можете быть одним из них!

❤️ — заряжен на изучение😎

#CD_обучение

1,011

Испанский язык

15 Oct, 17:09

Ну где ещё вам такое расскажут😄

Просто сюжет для шекспировской драмы из-за ошибки в испанском слове🪚

#CD_не_путай
___________________
✏️ Мини-группа
🖥 Видеокурс
👩‍💻 Индивидуальные занятия
✔️ Занятия в паре

1,159

Испанский язык

15 Oct, 11:45

А если ищете человека, который понятно объяснит любую неожиданность в испанской грамматике — ловите промокод на бесплатный пробный урок

🤫

1,104

Испанский язык

15 Oct, 11:43

Вы после того, как прочитали и поняли объяснение выше⬆️

1,190

Испанский язык

15 Oct, 11:41

🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤
сложный вопрос из теста!

Больше всего вопросов вызвал перевод этой фразы:
Он ушёл до того, как я проснулась.

Чтобы не ошибиться, разберём фразу пошагово. Сначала ответьте на эти вопросы самостоятельно, а потом проверьте себя👇

1️⃣ Нужен ли здесь субхнутив? Почему?

Да! Есть два субъекта — он и я, а вторая часть предложения (как я проснулась) — придаточная, то есть зависит от первой (Он ушёл до того) и не может употребляться без неё. Из этого следует, что в придаточном предложении нужно использовать субхунтиво. Если нужно освежить в памяти эти тонкости, дайте знать в комментариях👩🏼‍💻

2️⃣ Какую форму глагола нужно использовать во второй части предложения?

Здесь важно учесть два аспекта — в какой форме стоит действие в главном предложении, и какое из действий произошло раньше.
1. Действие в главном предложении стоит в прошедшем времени, значит, и в придаточной части понадобится время из прошедших. Так мы понимаем, что нужно одно из Pretérito de Subjuntivo.
2. Если действие в придаточном предложении произошло до действия в главном (он ушёл, когда я уже проснулась), нам нужно Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo — "прошедшее в прошедшем".
Но это не тот случай: в нашей фразе он ушёл, а уже потом я проснулась. Тогда нам потребуется Pretérito imperfecto de Subjuntivo, который и используется во фразе👍🏼

*вытерли пот со лба*

40 огонёчков🔥, и поделимся целой статьёй по теме!

Как переведём на испанский фразу
Он ушёл, когда я уже проснулась?

#CD_грамматика

1,222

Испанский язык

14 Oct, 17:24

Хавьер Бардем оценит: чек-лист по фразам на испанском 🌟

Иногда очень хочется блеснуть испанским, но в голове только "Hola" и "Adiós, amigo"🥸

Как элегантно заказать еду в ресторане, попросить воды после жарких танцев и сделать комплимент Хавьеру Бардему при случайной встрече?

В новой статье блога разобрали три ситуации и четыре варианта ответа на испанском — от уровня А1 до В2📈

В конце статьи спрятали промокод на обучение в мини-группе! Читаем внимательно🔎

#CD_грамматика

1,213

Испанский язык

13 Oct, 18:33

Из тревожного "переводчика со словарём" в человека, который наслаждается разговорами на испанском😮‍💨

Дословный перевод русских мыслей, пусть даже и хороший, — не наша цель. Наша цель — развить вашу испанскую личность, которая мыслит, формирует фразы, живёт и радуется на испанском.

Лучше всего к этому двигаться в мини-группе с поддерживающим окружением. Причина номер раз☝🏼 — вы фиксируете чужие ошибки и помогаете мозгу запомнить, как делать не надо. Причина номер два✌🏼 — вы общаетесь не только с преподавателем, но и с человеком с похожим уровнем — это помогает справиться со страхом ошибок.

👍🏼 Мы запускаем новые мини-группы каждую неделю и умеем делать обучение комфортным и эффективным для всех участников.

Ещё немного про формат:
🎁Разговорный клуб в подарок
👩🏼‍💻Занятия в группе до 7 человек
🗣Максимум разговорной практики с разными людьми
📈Структурированная программа
🗓Старты новых групп каждую неделю
💯Гарантированный результат в прозрачные сроки
🌏Расписание занятий для любого часового пояса

🚀 Записывайтесь в группу с удобным расписанием по ссылке!

1,224

Испанский язык

Испанский язык (Russian)

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык

Испанский язык