Yana Wanna

Так ли хороша новая нейросетка DeepSeek?

В выходные активно тестила DeepSeek. Ну, или почти активно — пока она не справляется с напором пользователей и частенько пишет, что устала. Всё же подсобрала некоторые выводы: что лучше — старый добрый гпт или китайская «недорогая»(?) версия. В конце поста бонус 🤘

Я разделила свои тестовые запросы на три категории: общие бытовые вопросы, кодинг и психологические (нужны мне для работы).

С общими вопросами обе нейросетки справились +- одинаково. Я даже приготовила уху по их общему рецепту (хотя с маминым ничто и никогда не сравнится ❤️).

Кодинг: DeepSeek аккуратно оформляет код, добавляет структуру и чётко выполняет задачи. ChatGPT делает всё «попроще» и действует по принципу «главное выполнить». Нашла интересную статью на Хабре, где автор сравнил нейросетки на примере написания игр на Go – «Пинг-Понг» и «Крестики-нолики».

С психологическими запросами получилось интересно: чатик даёт более человечные и живые ответы. Но тут понятно: влияют прошлые запросы — мои и других пользователей.
DeepSeek при запросе «я волнуюсь» ответил, что «чувствует мою волну» 🌊🌊

Итак, плюсы и минусы ChatGPT и DeepSeek.

ChatGPT:
✅Более «человечен»
❌Может игнорировать часть запроса
❌Учитывает предыдущий контекст, даже если создать новый чат

DeepSeek:
✅Аккуратен в ответах
✅Менее склонен к игнору
❌Долгий период ответа в сравнении с ChatGPT
❌Неидеально работает на русском

Обещанный бонус: спросила их самих, чем они лучше)) Ответ в картинках. ChatGPT снова на манипулятивных вайбах, а DeepSeek сначала интеллигентно промолчал.

И, конечно, ставьте 💅, чтобы не чувствовать волну

15 котов 🎸 и я перезваниваю

Исаак Ньютон такой типа: коллеги, вернусь с ответом позже 🫴🏼

Pov: экзамен завтра, а ты только узнал имя препода

Никогда такого не было и вот опять 😁, но теперь подходим к ситуации научно — используем кривую забывания.

Если выучить что-то и не повторять, мозг удалит 60% информации уже через час. А через день останется всего 35%.

🧠 Экспресс-метод запоминания:
Прочитал – сразу повтори
Повтори через 20 минут
Повтори через 8 часов
Повтори через 24 часа

Здесь еще о кривой Эббингауза

Покупаче с подружкой 🎀💅🏻

Всем крепкого сна))

Как начать говорить на любом иностранном языке?

Я больше шести лет была репетитором по английскому языку. Среди учеников были ребята, которые спокойно смотрели Netflix в оригинале уже через полгода. А с кем-то мы месяцами не могли выйти дальше «London is the capital of Great Britain».

Теперь как человек, который исследует когнитивную психологию, могу сказать: дело не в таланте и не в «способностях к языкам» (спойлер: такого врождённого таланта не существует). Всё решает то, как ваш мозг обрабатывает новую информацию.

🧠 Иллюзия компетентности

Большинство людей учат языки так же, как школьные параграфы — читают правила, запоминают слова, делают упражнения. Но проблема в том, что знание ≠ навык. Можно выучить тысячу слов, но если ваш мозг не научился их автоматически вытаскивать в нужный момент — они останутся только в вашем словарике.

🔄 Гибкость рабочего запаса

Наш мозг работает по принципу экономии ресурсов. Если слова и конструкции не используются, они «сгорают» как ненужные файлы на жёстком диске. Быстро осваивают язык те, кто создаёт многократные нейронные связи — слушает, говорит, пишет, думает на нём. Мозг понимает: «Ага, эта информация реально нужна!» и закрепляет её.

⏳ Интервальное повторение vs зубрёжка

Абсурд, но: те, кто учат меньше, но возвращаются к словам через увеличенные интервалы, запоминают их лучше, чем те, кто повторяют их по 10 раз подряд. Это связано с работой гиппокампа — центра памяти, который понимает, что информация важна, только если вы к ней возвращаетесь, когда она почти забыта.

🧩 Люди, которые не могут начать говорить, чаще всего:

Боятся ошибок и ждут, пока заговорят «правильно» (спойлер: никогда).
Учат слова списками, но не используют их в реальных контекстах.
Уверены, что у них «нет способности к языкам» (а мозг выполняет то, во что мы верим).

🚀 Как учить язык быстрее?

Говорить с ошибками (мозгу важнее активное использование, чем точность).

Погружать язык в реальную жизнь (заменить интерфейс телефона, писать списки дел на английском).

Использовать эффект забывания — не бояться забыть, а наоборот, делать большие интервалы, как бы возвращая мозг к нужной информации.

Делитесь своими лайфхаками в комментариях — что вам помогает лучше запоминать слова? 🙂

Подборка зарубежных стипендий, на которые еще можно успеть податься 🌟

🔹 Стипендия правительства Дании
Покрывает полную стоимость обучения и предоставляет ежемесячные выплаты.
Подавать отдельную заявку на стипендию не нужно — достаточно подать заявку на магистратуру.
Дедлайн: 1 февраля 2025
Подробнее: SDU

🔹 Стипендия в Швеции (Уппсальский университет)
Полное покрытие стоимости обучения для магистрантов.
Требуется сначала подать заявку на магистерскую программу.
Дедлайн: 3 февраля 2025
Подробнее: Uppsala University

🔹 Стипендия в Нидерландах (NL-High Potential, Maastricht University)
Полное покрытие стоимости обучения, визового сбора, страховки и прочих расходов.
Доступна только для студентов из-за пределов ЕС.
Дедлайн: 1 февраля 2025
Подробнее: Maastricht University

🔹 Летний лагерь Innovation Cup в Германии
Для студентов, заинтересованных в инновациях и разработке бизнес-кейсов.
Возможность выиграть приз до 20 000€.
Дедлайн: 31 января 2025
Подробнее: Merck Innovation Cup

🔹 Стипендия китайского правительства
Полностью финансируемое обучение в более чем 280 университетах Китая.
Покрывает проживание, страховку и ежемесячное пособие до 3500 юаней.
Дедлайн: 31 марта 2025
Подробнее: Chinese Government Scholarship

🔹 Стипендия на MBA в Гарварде (Boustany MBA Harvard)
Финансовая помощь покрывает 75% стоимости обучения.
Оплачиваются расходы на проживание и стажировку в Монако.
Дедлайн: 31 мая 2025
Подробнее: Boustany Foundation

#стипендии@yanawanna

Топ-50 грамматических ошибок IELTS ❌

Пост для будущих обладателей сертификата IELTS и TOEFL! Сегодня делюсь сборником с грамматикой. Лучше всего подойдет для уровней В1-В2.

Да, в экзамене нет теста на знание форм Conditionals, но использование разных грамматических структур как в эссе, так и в speaking, дает намного больше баллов ✊🏼

❗️ В книге выделены самые распространенные ошибки, которые делают даже опытные студенты, а еще есть понятные рекомендации, как их избежать.

В общем, искренняя рекомендация, и как всегда нашла для вас электронную версию бесплатно без смс и регистрации ☘️

Воскресенье — время тишины ☕️

Как ссылаться на науку, чтобы все считали вас умным 😈

Сейчас работаю над научной статьей — пишу о том, какие психологические запросы можно решить с помощью цифрового бота, а где требуется реальный психолог с дипломом Хогвардса (и института психоанализа) 🧘

Сегодня общалась с ребятами со своей лаборатории, оказалось, мало кто знает про consensus.app. Это поисковик, только для научных статей и исследований. Когда вводите вопрос, он формулирует ответ на основе научной базы (с помощью ИИ).

Я пользуюсь бесплатной версией, и мне её хватает. Если бы такой сайт существовал года два назад, я бы сэкономила кучу времени на эссе во время поступления в универ 🌟

Тут показала вам тип запроса («Как избавиться от избегающего типа привязанности?») и ответ ИИ. Ниже кучу статей по теме. И это несмотря на то, что тип привязанности понятие не самое научное 😬

Работает только на английском, и статьи соотечественников я встречала редко. Но для этого есть старая добрая CyberLeninka))

Ну и, конечно, теперь вы можете «гуглить» вопросы тут и вставлять в любой диалог: «Согласно научным исследованиям…» 😁

5 видео на английском языке для поступления за рубеж ✨

📍 Think Fast, Talk Smart | Stanford Graduate School of Business (58:19)
Как стать уверенным и эффективным оратором? Мэтт Абрахамс делится техниками, которые помогут говорить ясно и уверенно в любой ситуации. Видео для тех, кто хочет прокачать навыки коммуникации. Для разговорной части IELTS 🌟

📍 Oxford Referencing Style | Footnotes (3:52)
Подробное руководство по стилю ссылок Оксфорд: как правильно оформлять цитаты и ссылки в научных работах. В видео объясняются ключевые аспекты работы с книгами, статьями и интернет-источниками. Полезно для студентов и исследователей! Для корректно оформленного эссе и мотивационного письма 💃

📍 How to Use Oxford Reference for Research (9:40)
Видео о платформе Oxford Reference, которая упрощает доступ к миллионам научных материалов. О том, как использовать фильтры, создавать ссылки и находить нужные данные для своих исследований. Полезно при написании эссе 👨‍💻

📍 How to Improve Your English Speaking Skills (By Yourself) (4:34)
Практическое руководство по улучшению разговорного английского. Автор делится техникой, которая помогает улучшить произношение, грамматику и словарный запас. Для разговорной части IELTS 🌟

📍 What is the Future of Work? | 6 Minute English (6:22)
Исчезнут ли рабочие места или всё-таки есть повод для оптимизма? Ведущие обсуждают эксперимент с четырехдневной рабочей неделей и делятся полезной лексикой. Просто интересное видео 👀

Учебная суббота 🎧📄

Снова студент 👩🏽‍🎓

Снимаю свой первый полноценный влог — об учебе в ВШЭ. Параллельно готовлюсь к переезду и учебе в двух университетах. Да пребудет с нами сила тайм-менеджмента 😁

В новом видео рассказала о стипендии, покрывающей стоимость обучения в магистратуре UK 🇬🇧, и о том, что помогло мне её выиграть 💫

Благодарю вас за комментарии под видео, они очень помогают развивать канал и мотивируют снимать больше 💔

Пока монтирую завтрашнее видео о поступлении в университет, нашла такую мемную картинку 🤓 Как по мне, она польностью описывает весь этот путь!

Сегодня подала финальные документы на студенческую визу в Великобританию 🇬🇧

Параллельно стараюсь запечатлеть каждый этап на пути к заветному студенческому билету, видео получится долгим и насыщенным 💔

Сроки рассмотрения виз в среднем 4-6 недель, а мой курс начинается уже 27 сентября! На этом этапе остаётся надеяться и ждать 🤞🏻

«Если после вылета из Лос-Анджелеса пилот скорректирует курс всего на 3,5° южнее, вы приземлитесь в Вашингтоне вместо Нью-Йорка»

…если вы измените хотя бы 5% своих привычек, то совсем иначе выстроите свой жизненный путь

Сегодня хочу порекомендовать одну из моих любимых книг. Когда-то мне посоветовала ее психолог, а сейчас я нашла ее на английском языке и решила поделиться с вами 🖇️🤍

Автор доступно рассказывает, почему сила воли работает только первые несколько дней и как привить себе новые привычки без ее помощи. Как атмосфера вокруг и окружение влияют на наш образ жизни!

Желаю приятного чтения и прекрасного воскресного вечера 💫

Рубрика: уроки английского 🇬🇧
Почему местоимение they можно и порою нужно использовать с глаголами в единственном числе?

Когда нас в школе учили писать письма заграничному другу Заку, нас не готовили к тому, что в 2023 Зак определит себя как небинарная личность. Теперь он делает такое примечание в переписке: «My pronouns are they/them» (дословно: «мои местоимения — они»). (К слову, так делает не только Зак, но и работник приемной комиссии моего будущего университета, что и подтолкнуло меня к написаниею поста)

Что же это значит?

Когда мы обращаемся к Заку и говорим о нем в 3-ем лице, нам из уважения к нему (простите, им) следует использовать местоимение they. Например, так будет звучать предложение «он (Зак) участвует в конференции»: «They participates in a conference»

Пока Word упорно выделяет это предложение красным, крупные словари признают единственное число «они» грамматически верным вариантом, включая Оксфордский словарь английского языка, словарь Merriam-Webster и dictionary.com

Есть и второе обозначение, если вы, например, пишите письмо человеку, не имея представления о его гендерной идентичности — местоимение ze/zir

Важный update: новое употребление they встречается в текстах части Reading на Ielts, и к этому нужно быть готовым! Вот такая вестернизация, друзья

Я пыталась быть гендерно-/ политически-/ физически-/ химически-нейтральной как могла. Вопрос к знатокам: как относитесь к такому употреблению they? 🧐

🧑‍🎓 Как стать магистром философии по физике и почему при переводе резюме нельзя просто указать «магистр»

Пока в СНГ мы обходимся одним словом «магистратура», за границей она условно делится на два больших пласта: Taught и Research

Taught Masters (дословно «теоретические магистратуры»), такие как степень магистра искусств (MA) и магистра наук (MSc), состоят из учебных модулей с последующей защитой диссертации

Research Masters (дословно «исследовательские магистратуры»), такие как магистр исследований (MRes) и магистр философии (MPhil), сосредоточены на независимой проектной работе, а не на семинарах и лекциях

Кстати, магистр философии — это лишь дословный перевод, который не имеет ничего общего с философией как наукой. Можно стать, к примеру, магистром философии по химии. Это лишь калька, восходящая к временам средневековых университетов 🏫

Также есть professional или vocational квалификации, например степень MBA (дословно «магистр бизнес-администрирования»), где акцент делается на практической составляющей

Самое прекрасное — степень магистра можно получить БЕЗ магистратуры в привычном понимании этого слова, то есть (двух-) годичного обучения с последующей защитой магистерской работы. В Англии, например, существуют специальные короткие программы: Postgraduate Certificates and Diplomas (PGCerts and PGDips). На моих консультациях я всегда рассказываю об индивидуальных доступных вариантах, но эти программы подойдут не всем. Личная статистика: около 40% моих клиентов в итоге выбирают именно такие опции, понимая, что традиционная магистратура им не нужна

Прикрепляю табличку с самыми популярными видами магистратуры для вашего удобства ☺️ #yanawanna_поступление

В последний весенний день подготовила для вас небольшую подборку литературы на английском 🍃📚

Неважно, сдаете вы IELTS, готовитесь к переезду или просто хотите немного похвастаться перед друзьями — возьмите на вооружение эти книги. Уровень — Advanced.

Отверженные, Виктор Гюго
Считается главным романом писателя. Глубокое и колоритное произведение. Со своим слабоватым французским не смогла дочитать на языке оригинала, поэтому нашла прекрасную альтернативу, и делюсь ею с вами.

Преступление и наказание, Федор Достоевский
Язык оригинала здесь может вызывать еще больше проблем. Тем не менее потренировать английский на известной литературе — одна из самых удачных стратегий!

Хоббит, или туда и обратно, Джон Толкин
Это тоже классика 🤌 Меня поражает, сколько «взрослых» вещей можно откопать в детской литературе, подтверждение тому — эта прекрасная книга. Пока вы легко и непринужденно погружаетесь в историю, ваш мозг впитывает новые иностранные слова.

Приятного чтения, друзья 🤍

Как и где россиянам сдать IELTS в 2023 году 🗣

Если раньше экзамен можно было спокойно сдать в России, то с 2022 года IELTS стал экзаменом «навылет»

Однако на стоимость сдачи экзамена это значительно НЕ повлияло: средняя цена в Москве варьировалась в пределах 23–27 тыс. руб., сейчас в Казахстане, Узбекистане и Турции можно сдать IELTS за 14 тыс. Также нужно учесть стоимость трансфера и проживания на 1–2 дня (советую приезжать за день до экзамена, т.к. в основном он проводится в утреннее время, и вам необходимо хорошо выспаться)

Страны, куда можно приехать для сдачи IELTS, и цены на 25 апреля 2023:

🇦🇿 Азербайджан (центры тестрирования: British Council Azerbaijan (18500 руб.), Barattson Baku (17750 руб.));

🇦🇲 Армения (British Council Armenia (21150 руб.));

🇬🇪 Грузия (British Council Georgia (20900 руб.));

🇰🇿 Казахстан (British Council Kazakhstan (13800 руб.), InterPress Exams Centre Kazakhstan (13800 руб.), IDP IELTS Kazakhstan (13800 руб.));

🇹🇷 Турция (British Council Turkey (14300 руб.), IDP Education Turkey (14300 руб.));

🇺🇿 Узбекистан (British Council Uzbekistan (13850 руб.), IDP IELTS Uzbekistan (14700 руб.)).

Важно: для путешествия в некоторые страны вам не нужен загранпаспорт, НО его нужно предъявить на самом экзамене. Данные этого паспорта вы будете подавать в университет и для получения визы в страну вашего обучения

💳 В Казахстане вы сможете оплатить экзаменационный взнос с российской карты, в других странах вам понадобится карта, выпущенная НЕ российскими банками

Советую рассматривать сдачу IELTS как мини-путешествие: заранее забронировать жилье, подумать над культурной программой, чтобы расслабиться после экзамена и вложить этот опыт в копилку ваших приключений🥳 #yanawanna_ielts

Рада поделиться моим новым видео о процедуре сдачи IELTS! Ответила на все вопросы моих любимых учеников и зрителей канала ❤️

Когда сдавать Speaking? Возможно ли списать? Рассказала, как проходит экзамен с момента регистрации до отправки результатов в университеты! 🎓Буду признательна за ваши комментарии 🥰 #yanawanna_ielts