Yana Wanna

Учебная суббота 🎧📄

Снова студент 👩🏽‍🎓

Снимаю свой первый полноценный влог — об учебе в ВШЭ. Параллельно готовлюсь к переезду и учебе в двух университетах. Да пребудет с нами сила тайм-менеджмента 😁

В новом видео рассказала о стипендии, покрывающей стоимость обучения в магистратуре UK 🇬🇧, и о том, что помогло мне её выиграть 💫

Благодарю вас за комментарии под видео, они очень помогают развивать канал и мотивируют снимать больше 💔

Пока монтирую завтрашнее видео о поступлении в университет, нашла такую мемную картинку 🤓 Как по мне, она польностью описывает весь этот путь!

Сегодня подала финальные документы на студенческую визу в Великобританию 🇬🇧

Параллельно стараюсь запечатлеть каждый этап на пути к заветному студенческому билету, видео получится долгим и насыщенным 💔

Сроки рассмотрения виз в среднем 4-6 недель, а мой курс начинается уже 27 сентября! На этом этапе остаётся надеяться и ждать 🤞🏻

«Если после вылета из Лос-Анджелеса пилот скорректирует курс всего на 3,5° южнее, вы приземлитесь в Вашингтоне вместо Нью-Йорка»

…если вы измените хотя бы 5% своих привычек, то совсем иначе выстроите свой жизненный путь

Сегодня хочу порекомендовать одну из моих любимых книг. Когда-то мне посоветовала ее психолог, а сейчас я нашла ее на английском языке и решила поделиться с вами 🖇️🤍

Автор доступно рассказывает, почему сила воли работает только первые несколько дней и как привить себе новые привычки без ее помощи. Как атмосфера вокруг и окружение влияют на наш образ жизни!

Желаю приятного чтения и прекрасного воскресного вечера 💫

Рубрика: уроки английского 🇬🇧
Почему местоимение they можно и порою нужно использовать с глаголами в единственном числе?

Когда нас в школе учили писать письма заграничному другу Заку, нас не готовили к тому, что в 2023 Зак определит себя как небинарная личность. Теперь он делает такое примечание в переписке: «My pronouns are they/them» (дословно: «мои местоимения — они»). (К слову, так делает не только Зак, но и работник приемной комиссии моего будущего университета, что и подтолкнуло меня к написаниею поста)

Что же это значит?

Когда мы обращаемся к Заку и говорим о нем в 3-ем лице, нам из уважения к нему (простите, им) следует использовать местоимение they. Например, так будет звучать предложение «он (Зак) участвует в конференции»: «They participates in a conference»

Пока Word упорно выделяет это предложение красным, крупные словари признают единственное число «они» грамматически верным вариантом, включая Оксфордский словарь английского языка, словарь Merriam-Webster и dictionary.com

Есть и второе обозначение, если вы, например, пишите письмо человеку, не имея представления о его гендерной идентичности — местоимение ze/zir

Важный update: новое употребление they встречается в текстах части Reading на Ielts, и к этому нужно быть готовым! Вот такая вестернизация, друзья

Я пыталась быть гендерно-/ политически-/ физически-/ химически-нейтральной как могла. Вопрос к знатокам: как относитесь к такому употреблению they? 🧐

🧑‍🎓 Как стать магистром философии по физике и почему при переводе резюме нельзя просто указать «магистр»

Пока в СНГ мы обходимся одним словом «магистратура», за границей она условно делится на два больших пласта: Taught и Research

Taught Masters (дословно «теоретические магистратуры»), такие как степень магистра искусств (MA) и магистра наук (MSc), состоят из учебных модулей с последующей защитой диссертации

Research Masters (дословно «исследовательские магистратуры»), такие как магистр исследований (MRes) и магистр философии (MPhil), сосредоточены на независимой проектной работе, а не на семинарах и лекциях

Кстати, магистр философии — это лишь дословный перевод, который не имеет ничего общего с философией как наукой. Можно стать, к примеру, магистром философии по химии. Это лишь калька, восходящая к временам средневековых университетов 🏫

Также есть professional или vocational квалификации, например степень MBA (дословно «магистр бизнес-администрирования»), где акцент делается на практической составляющей

Самое прекрасное — степень магистра можно получить БЕЗ магистратуры в привычном понимании этого слова, то есть (двух-) годичного обучения с последующей защитой магистерской работы. В Англии, например, существуют специальные короткие программы: Postgraduate Certificates and Diplomas (PGCerts and PGDips). На моих консультациях я всегда рассказываю об индивидуальных доступных вариантах, но эти программы подойдут не всем. Личная статистика: около 40% моих клиентов в итоге выбирают именно такие опции, понимая, что традиционная магистратура им не нужна

Прикрепляю табличку с самыми популярными видами магистратуры для вашего удобства ☺️ #yanawanna_поступление

В последний весенний день подготовила для вас небольшую подборку литературы на английском 🍃📚

Неважно, сдаете вы IELTS, готовитесь к переезду или просто хотите немного похвастаться перед друзьями — возьмите на вооружение эти книги. Уровень — Advanced.

Отверженные, Виктор Гюго
Считается главным романом писателя. Глубокое и колоритное произведение. Со своим слабоватым французским не смогла дочитать на языке оригинала, поэтому нашла прекрасную альтернативу, и делюсь ею с вами.

Преступление и наказание, Федор Достоевский
Язык оригинала здесь может вызывать еще больше проблем. Тем не менее потренировать английский на известной литературе — одна из самых удачных стратегий!

Хоббит, или туда и обратно, Джон Толкин
Это тоже классика 🤌 Меня поражает, сколько «взрослых» вещей можно откопать в детской литературе, подтверждение тому — эта прекрасная книга. Пока вы легко и непринужденно погружаетесь в историю, ваш мозг впитывает новые иностранные слова.

Приятного чтения, друзья 🤍

Как и где россиянам сдать IELTS в 2023 году 🗣

Если раньше экзамен можно было спокойно сдать в России, то с 2022 года IELTS стал экзаменом «навылет»

Однако на стоимость сдачи экзамена это значительно НЕ повлияло: средняя цена в Москве варьировалась в пределах 23–27 тыс. руб., сейчас в Казахстане, Узбекистане и Турции можно сдать IELTS за 14 тыс. Также нужно учесть стоимость трансфера и проживания на 1–2 дня (советую приезжать за день до экзамена, т.к. в основном он проводится в утреннее время, и вам необходимо хорошо выспаться)

Страны, куда можно приехать для сдачи IELTS, и цены на 25 апреля 2023:

🇦🇿 Азербайджан (центры тестрирования: British Council Azerbaijan (18500 руб.), Barattson Baku (17750 руб.));

🇦🇲 Армения (British Council Armenia (21150 руб.));

🇬🇪 Грузия (British Council Georgia (20900 руб.));

🇰🇿 Казахстан (British Council Kazakhstan (13800 руб.), InterPress Exams Centre Kazakhstan (13800 руб.), IDP IELTS Kazakhstan (13800 руб.));

🇹🇷 Турция (British Council Turkey (14300 руб.), IDP Education Turkey (14300 руб.));

🇺🇿 Узбекистан (British Council Uzbekistan (13850 руб.), IDP IELTS Uzbekistan (14700 руб.)).

Важно: для путешествия в некоторые страны вам не нужен загранпаспорт, НО его нужно предъявить на самом экзамене. Данные этого паспорта вы будете подавать в университет и для получения визы в страну вашего обучения

💳 В Казахстане вы сможете оплатить экзаменационный взнос с российской карты, в других странах вам понадобится карта, выпущенная НЕ российскими банками

Советую рассматривать сдачу IELTS как мини-путешествие: заранее забронировать жилье, подумать над культурной программой, чтобы расслабиться после экзамена и вложить этот опыт в копилку ваших приключений🥳 #yanawanna_ielts

Рада поделиться моим новым видео о процедуре сдачи IELTS! Ответила на все вопросы моих любимых учеников и зрителей канала ❤️

Когда сдавать Speaking? Возможно ли списать? Рассказала, как проходит экзамен с момента регистрации до отправки результатов в университеты! 🎓Буду признательна за ваши комментарии 🥰 #yanawanna_ielts