Старий Лев @starlev Channel on Telegram

Старий Лев

16 Feb, 13:44

Я її подужав! Майже місяць читав😱

Але відгук буде пізніше, бо тут той випадок коли хочеться постаратись і розказати про книгу так, щоб вам точно захотілось її купити😁

1,683

Старий Лев

15 Feb, 11:42

📚 Книжковий шопінг: стрім Старого Лева у TikTok! 🎥✨

🗓 18 лютого ⏰ 20:00

Приєднуйся до нашого прямого етеру у TikTok, де ми покажемо найцікавіші книжкові новинки, підкажемо, що обрати для читання, і відповімо на всі твої запитання! Буде багато літературного натхнення та приємних сюрпризів.

Не пропусти! Побачимося в ефірі! 📖✨

2,315

Старий Лев

14 Feb, 16:09

📚🎧 До Дня книгодарування, що святкується 14 лютого, Абук також підготував чудову можливість потішити себе та близьких улюбленими історіями! 💛 До 16 лютого в застосунку діють знижки на понад 40 аудіовидань від «Видавництва Старого Лева».

😉 А -50% на кожну другу паперову книгу Старого Лева шукайте на нашому сайті.

2,406

Старий Лев

14 Feb, 13:47

Нова книга, що змушує замислитися про людську гідність навіть у найтемніші часи ❤️‍🩹

«Особисті речі. Розповіді про одяг у концтаборах і таборах смерті» — це унікальне дослідження польської письменниці, журналістки та культурної антропологині Кароліни Сулєй, що відкриває ще один вимір життя в концтаборах.

Що означає одяг, коли тебе позбавили всього: свободи, гідності, навіть імені? Як він стає символом боротьби за власне «я»? Авторка, ґрунтуючись на архівних документах, історичних джерелах та інтерв’ю з тими, хто пережив табори, розповідає, як люди взаємодіяли з матеріальними речами в нелюдських умовах.

📜 Свідчення очевидців і архівні матеріали
👕 Одяг як частина людської ідентичності
🧵 Зворушливий і глибокий погляд на історію крізь призму особистих речей

Ця книга — про силу, опір і про пам’ять, що залишається навіть у шматках тканини.

Дизайн обкладинки: Дмитро Подолянчук
Переклад: Андрій Савенець

2,437

Старий Лев

14 Feb, 12:44

Таємний обмін книгами: подаруйте улюблену книгу незнайомцю – отримайте щось новеньке до своєї бібліотеки! 📚

Уявіть, що ви отримуєте книгу, яку для вас обрав хтось інший. Що це буде? Роман, який змусить зупинитися і задуматися? Мотиваційна книга, яка змінить ваші погляди? Або улюблена класика іншого книголюба?

❔ Що таке таємний обмін книгами?
- З 14 по 28 лютого ви купуєте у нас книгу, ми її гарно пакуємо й додаємо вас до списку учасників.
- 1 березня ми проведемо рандомне жеребкування серед таємних книжок.
- А з 2 по 5 березня ви отримаєте повідомлення, що ваша несподівана книга-подарунок вже чекає на вас.

Це не просто обмін – це магія книжкових сюрпризів! 💌
Чекаємо на вас щодня з 10:00 до 20:00 у «книги. кава. вініл.»

📍Львів, вул. Підвальна, 13

2,255

Старий Лев

14 Feb, 10:01

Зберігайте та надсилайте своїм коханим, рідним, друзям чи знайомим. Адже так важливо говорити про свої почуття, ділитися теплом і просто бути поруч 🐾🧡

З любов’ю, ваш Старий Лев 🦁

2,392

Старий Лев

09 Feb, 15:40

Книжковий клуб, який ми ведемо з Ксенією Келлерман — переїхав. Але ви лише подивіться, що будемо обговорювати! 👀

Запрошуємо на «Книжкове сяйво»✨

📚 Обговорюватимемо книгу «Кубик» Саші Козлова

🗓 Коли? 22 лютого о 16:00

📍 Де? Книгарня-кав’ярня Старого Лева на Стрийській, 200А, що у Львові

🗣 Модерують зустріч книжкові блогерки:

✨Милана – авторка телеграм-каналу «Меланчине життя і книжки».

✨Ксенія Келлерман – авторка однойменних блогів у Instagram, Telegram та YouTube.

А ось тут ще є телеграм-чат клубу, де можна поспілкуватися про книгу, читання та інші навколокнижкові теми.

1,195

Старий Лев

09 Feb, 14:50

35 секунд рипіння нових книг від

🌟

⏺Перша - моє знайомство з Террі Пратчеттом.

⏺Друга - про постапокаліптичний світ, в якому мовлення суворо контролюється, а кількість слів обмежена Списком, яким опікуються словозахисники.
Це має бути історія, сповнена політичних інтриг у неосередньовічному суспільстві.

Про яку з книг вам було б цікаво дізнатись більше?
❤️про кота
💅🏼про постапокаліпсис
🌚про обидві
🗿жодна не цікава

1,292

Старий Лев

09 Feb, 10:55

Якщо ви теж тащитеся по книжках Торбена Кульмана, зверніть увагу, що нещодавно в ВСЛ вийшла наступна книжка серії - "Айнштайн".

Рубрика #дитяче_по_неділях сьогодні буде про неї. Це книжка про час і його відносність, загорнута в історію про мишеня-мандрівника.

Мишеня запізнилося на свято сиру і вирішило прокрутити назад стрілки усіх можливих годинників - раптом таким чином можна повернути час?

Але нічого не змінювалося, і тоді мишеня почало з'ясовувати, що таке час і як він влаштований.

В процесі цих пригод воно знайомиться з мишачим годинникарем, який робить мініатюрні годинники для мишей 🥹.

Далі починає знайомитися з дослідженнями Айнштайна про час і простір. І врешті вирішує збудувати машину часу, щоб повернутися на своє пропущене свято сиру.

Машину часу йому сконструювати вдалося, але мишеня перестаралися і потрапило у 1905 рік, де познайомилося зі справжнім Айнштайном.

Врешті вони разом доходять висновку, що час відносний. Ну і далі гепі-енд: ще одна мандрівка машиною часу переносить мишеня на омріяне свято сиру 😍.

Як завжди, неймовірно офігенні ілюстрації, від яких захоплює подих. А сюжет мотивує дитину задуматися про час та його природу і зацікавитися наукою.

Моїй у 5 років дається важко, бо забагато тексту і складнувата тема. Тому читаємо лише по кілька сторінок за раз. Гадаю, десь в 6+ має вже бути супер.

Але я цю книжку і без дитини з задоволенням розглядаю 😀 Надто вже красивенна 😍

Бачу, що на сайті ВСЛ її вже нема 🤔 Схоже, перший наклад розгребли миттєво. Але у різних книгарнях ще є в наявності ;)

984

Старий Лев

08 Feb, 09:47

щось серйозне я теж в цьому житті читаю, тому нате вам дуже класний момент. а це ж лише вступ❤️‍🔥

1,910

Старий Лев

07 Feb, 10:06

Зібрали для вас кілька цікавих фактів про Пулітцерівську лавреатку Еліс Вокер та її книгу «Барва пурпурова»!

А все тому, що в нас є гарна новина: відтепер цей роман у листах можна прослухати в аудіоформаті в застосунку Абук голосом Соні Сотник! 🎧

А ви вже читали цю книгу? Або ж маєте її у своїх планах? 👇

2,149

Старий Лев

02 Feb, 12:12

👵 Нова книга, що огортає теплом бабусиних обіймів.

Ірина Ковбаса — «Ходи до бабці, обійму» — це історія, де кожна сторінка пахне домашнім затишком і спогадами. Знайомтеся з бабусею Стефанією, якій дев’яносто років, але її серце — безмежне, як і любов до двох курдуплів-онуків, Лежка та Ринки. Вона виховує їх, а вони водночас вчать її бути бабусею в сучасному світі.

Це книга про те, що:
❤️ бабусині обійми можуть стати найкращою схованкою від страхів;
❤️ спогади — це маленькі мости між поколіннями;
❤️ любов має силу долати втрати, сум і навіть час.

Від окупації до роботи мрії, від молодої закоханої дівчини до мудрої бабусі — історії Стефанії просякнуті сміхом, сльозами та щирістю. І хай там що, завжди буде місце для теплих обіймів, у яких ховається найцінніше — пам'ять і любов.

📚 Відкрийте цю книгу, і вам точно захочеться подзвонити бабусі. Або хоча б подумки обійняти 💛

Художнє оформлення: Альбіна Колесніченко

1,325

Старий Лев

01 Feb, 13:31

А у старого лева вийшла дуже дотепна книжка Террі Пратчетта «Справжнісінький кіт» 😍

Смішна, іронічна і, що головне - повна любові до пухнастиків. Я колись вже її читала з величезним задоволенням, тому щиро тішусь виходу українською.

Ще й ціна в 200 гривень🔥

1,990

Старий Лев

01 Feb, 08:13

Упродовж лютого купуйте книги у книгарнях-кав'ярнях Старого Лева або на нашому сайті, оплачуйте карткою monobank – і отримуйте 15% кешбеку на картку! 😉

Аби отримати кешбек, необхідно:
– відкрити мобільний застосунок monobank;
– у розділі «Кешбек» знайти серед партнерів «Видавництво Старого Лева» та активувати пропозицію;
– упродовж лютого оплатити книжки карткою monobank в онлайн-магазині або книгарнях видавництва у Львові, Києві, Одесі, Дніпрі та Івано-Франківську.

2,005

Старий Лев

31 Jan, 17:26

«Хто ти зі світу «Дивокровців»? 🌀

Ласкаво просимо до загадкового всесвіту Катерини Корнієнко, де звичайне життя переплітається з неймовірними здібностями та пригодами! У героїв книги «Дивокровці» є своя унікальна історія, талант і секрети.

А на кого з них найбільше схожий(а) ти? 🤔 Чи вмієш ти тримати рівновагу, як мудрий наставник, чи твоїй впертості може позаздрити навіть безстрашний лідер? Давай дізнаємося!

Ми підготували для вас вікторину за посиланням 👀

Діліться результатами в коментарях! ✍️

2,004

Старий Лев

31 Jan, 15:09

Що ви бачите перед собою? Це скарб! 📚✨

153 книги, які Видавництво Старого Лева видало у 2024 році! 💛 Це історії, що захоплюють, надихають, дивують і змушують повертатися до них знову й знову.

На цьому фото — дитячі й дорослі історії, поезія, графічні видання, фантастика, нон-фікшн, класика і сучасна проза. Кожна з цих книжок знайшла своїх читачів, а дехто, можливо, саме зараз відкриває для себе першу зі 153 ✨

Яка з цих книг запам’яталася вам найбільше? А яка ще чекає на знайомство? Діліться в коментарях!

2,022

Старий Лев

31 Jan, 10:18

30 січня простір української дитячої книги «БараБука» оголосив найкращі дитячі та підліткові видання 2024 року! І серед них — п’ять книг Старого Лева!

— «Поетична книжка року»: Галина Кирпа. «І це називається літо!» / Ілюстрації Наталії Олійник

— «Художня проза для молодшого шкільного віку»: Інна Данилюк. «Пірнути в Київське море» / Ілюстрації Альбіни Колесніченко

— «Пізнавальна книжка року»: Ольга Бірзул. «Твоя книга про кіно» / Ілюстрації Каті Слонової

— «Родинне читання»: Світлана Ройз. «Сміховисько» / Ілюстрації Марії Чайки

— «Дебют року»: Катерина Корнієнко. «Дивокровці»

Пишаємося та вітаємо чудових авторок та ілюстраторок! 🧡

1,919

Старий Лев

31 Jan, 09:25

Вже на сайті 👀 (тут)

2,024

Старий Лев

31 Jan, 09:25

Плюси роботи в книгарні — мацаєш книжки до того, як про наявність дізнаються люди. 💅💅💅

1,976

Старий Лев

31 Jan, 08:38

Саша Козлов — геній, ось що я вам скажу.

Прочитала перші сто сторінок. Сюжет дивний, практично відсутній, і це допомагає зосередитися на тому, як книга написана, які думки несе. Текст на грані між іронією, антиутопією і фантастикою, тому страшенно подобається мені.

1,769

Старий Лев

30 Jan, 17:58

Вау!🔥Катерина Корнієнко – переможниця в номінації "Дебют року" за роман «Дивокровці», що вийшов у Видавництві Старого Лева від БараБука у 2024 році!

Вітаю, Катерину!🧡🧡 Чекаємо ще книжок :)

Більше номінацій тут.

2,008

Старий Лев

30 Jan, 15:16

🅰️

Вроцлавіта - Анна Дьоміна 🌟

сюжет: Віта - самотня мама, яка мешкає у Вроцлаві зі своїм сином та дідусем. Вона працює та живе розміреним життям, аж поки в нього не вривається Кароль - її колега..

тропи:

❣️самотня мама/самотній татусь;
❣️стосунки на робочому місці;
❣️вимушена близькість;
❣️таємні стосунки.

мої враження: це максимально тепла і затишна книга, яку я однозначно рекомендую прочитати. тут не лише про романтику в стосунках, а й про любов жінки самої до себе, важливості розуміння хто ти є, і що тобі потрібно.
та стосункам в цій книзі варто віддати належне - двоє дорослих, самостійних людей, які прагнуть мати спільне майбутнє. звісно ж, без драми в кінці не обійшлося, але це не псує вражень, а навпаки - додало ще більше любові цій історії. дітлахи в цій книзі - ще одна прекрасна частинка 🥹

4/5 💫

#відгук_анасстеп

@starlev

2,045

Старий Лев

30 Jan, 12:44

Ми продовжуємо нашу серію матеріалів про книжкові враження й сьогодні ділимося добіркою від людини, яка глибоко розуміє світ дитячої уяви та сімейних стосунків.

Світлана Ройз – дитяча та сімейна психологиня, а також авторка книг «Таємниця життя і смерті», «Ключі сили», «Сміховисько» та інших – розповідає про свої відкриття та улюблені книжки 2024 року >>> на нашому сайті 📚

2,095

Старий Лев

09 Jan, 18:43

Перша книжкова подія року. Тож ми вас чекаємо.

Поговоримо про книгу, травму 90-их і як про це рефлексувати.

Це вже третя презентація Олі, де я беру участь. Приємна традиція.

1,255

Старий Лев

09 Jan, 15:53

«Видавництво Старого Лева» шукає event-менеджера/ку в Києві! Якщо ви маєте досвід в організації подій і в піарі та впевнені у своїй стресостійкості, то, можливо, ми з вами створені одні для одного 😍🧡

Обов’язки:
— організація подій в нашій київській книгарні та на інших культурних площадках для дорослих та дітей (зустрічі, майстеркласи, мистецькі виставки);
— аналіз запитів локацій та авдиторії та створення нових форматів під дані запити;
— ведення проєктів під ключ: від ідеї через детальне поетапне планування і до повної реалізації;
— комунікація з менеджерами, підрядниками, партнерами, дітьми.

Вимоги до кандидатів:
— бути на «ти» з соціальними мережами;
— швидко навчатись;
— бути командним гравцем;
— не боятись звітностей та аналітики;
— бути системним, відповідальним й організованим;
— і, звісно, любити книжки, бо як у видавництві без цієї любові.

Ми пропонуємо:
— робота у красивому просторі;
— повна зайнятість;
— офіційне працевлаштування та соцпакет;
— можливість кар'єрного росту;
— приємні бонуси для книголюбів.

📧 Ваші резюме, а також мотиваційний лист, чому ви вважаєте, що ця посада саме для вас та що ви чекаєте від «Видавництва Старого Лева» і що можете йому дати, надсилайте на електронну адресу [email protected] 📩

Ми чекаємо на ваші листи до 17 січня 😉

1,429

Старий Лев

09 Jan, 14:28

«Навчання з нявчання й гарчання» Тетяни Савченко — це книга, де вивчення правильної вимови звуків стає грою! 🐾

Тигрик допоможе малечі голосно «порикати» літеру «р», кішка навчить хитромудро шипіти, а кумедні комахи й рибки перетворять вправи на казкову пригоду. Разом із веселими звірятами діти зможуть опанувати складні звуки легко й із задоволенням.

Ілюстрації Ксенії Маркевич наповнюють кожну сторінку яскравими барвами, а кожен віршик — це мінігра для маленьких мовців 🐯✨

А поки ми чекаємо книгу з друкарні переглянути кілька сторінок можна на нашому сайті.

1,460

Старий Лев

09 Jan, 12:40

Це просто…
З перших сторінок..

Так сильно і так боляче.

1,514

Старий Лев

09 Jan, 12:13

так, там знижка -25% у ВСЛ на всі новинки, видані в останнє півріччя, тому гайда закуповуватися!

від себе рекомендую:

➡️ «Велике коло» Меґґі Шіпстед - неймовірна історія про пілотесу та авторку з різних епох, яких повʼязує куди більше, ніж здається (в топі мого прочитаного 2024) відгук тиць

➡️ «Кубик» Саша Козлов - нічого зайвого вам знати не потрібно, просто купуйте! (але якщо хочете знати, то відгук тиць)

1,503

Старий Лев

09 Jan, 11:46

📖

«Кубик» Саша Козлов

видавництво: ВСЛ, 4,5/5✨

Заплутано, незрозуміло та вибухово.

Якби не розуміння, що треба відгук, то ходила б околяса ще дуже-дуже довго і не знаю, чи щось б в кінцевому результаті написала б. І не в тому значенні, що історія погана, що і сказати нічого. Тут просто «сказати нічого», бо не щиро не знаю, як розповісти, щоб нічого не заспойлерити. І взагалі я згодна з тим, чим менше знаєш - тим краще.

Але спробую поділитися емоціями (певні речі будуть під спойлерами, бо раптом ви не хочете те знати; але пам'ятайте: відкривши один спойлер - відкриються і інші в пості).

Першу половину книги я нічого не розуміла, не могла зловити сенс, а коли думала, що ось-ось воно – нитка сюжету просто вислизала з рук. Лінії та персонажі змінювалися, стрибали в просторі та часі, плутали сліди та вчинки; щось виправляли, руйнували і багато-багато філософствували: інколи в тему, інколи не в тин, не в ворота, що лише під кінець я зрозуміла для чого були ті думки. І незважаючи на це, мені було цікаво, я з кожною сторінкою хотіла більше-більше інформації. Зазвичай мене таке дратує і я просто відкидаю історію. Але в цьому випадку автор створив парадокс (для мене).

Ще один такий собі прикол (ладно, по літературному - прийом), до кінця книги я не мала шансу зрозуміти, що це за жанр. Бо в моменті здавалося, що це художка, потім різко йшло в психологію та мітологію (заскакувало в релігію), моменти антиутопії та горору. Історія справді просто крутиться в різні сторони, як той кубик, і ти не можеш її передбачити (що є великим плюсом).

Поясню, чому не 5/5. Якби я писала на емоціях в перші два дні після читання, то книга б отримала ♾️/5. Але зараз, коли все трішки устаканилося і в моєму погляді додалося тверезості, мене напрягає кінець. І не в тому сенсі, що він поганий. Просто зараз мені здається, що автор, створивши таку історію, в кінці-кінців вирішив розв’язати її найлегшим способом. І він не поганий, він грає і він виклає неймовірні емоції від неочікуваності; якщо взагалі ніц не розумієш – буде справжній вибух (в моєму випадку так і сталося). Але зараз, коли буря емоцій осідає, посмак починає віддавати гірчинкою. Справді я б хотіла чогось більшого (цікавість в тому, що сама не знаю чого), бо створивши такий саспенс, задавши велику планку, автор вибирає найлегший і найочевидніший варіант, най і попервах неочікуваний для мене, як читача.

Та в цілому, історія неймовірна. Вона точно потрібна вам, якщо ви фанат Павлюка, наукової-фантастики та головоломок. Щиро раджу взятися за неї, якщо ви хочете чогось новенького та вибухового.

#дегустація

ps. на неї зараз знижка, можна взяти за 337,50 замість 450 гривень

👀

1,413

Старий Лев

09 Jan, 11:03

5 кращих книг від «Старого лева», які я прочитала в 2024 році 📚

Я прочитала за минулий рік 18 книжок від видавництва. І воно з тих, які я читала в цьому році найбільше. Тож ось пʼять кращих їхніх книг за 2024 рік:

🥇Перше місце — «Прокинутися на Шібуї» Анна Ціма.
Книга написана в жанрі магічного реалізму, тому я навіть не очікувала, що вона так мені сподобається. У ній переплітається любов до Японії, перекладу, реальне з магічним, історія в історії. Вийшло яскраво, динамічно і захопливо.

🥈Друге місце — «Хронометраж» Кетрін Раян Говард.
Це гостросюжетний динамічний трилер, який мене не відпускав до останньої сторінки. І так само тримав у напрузі. Вийшло атмосферно і я змогла повністю зануритися в цю історію.

🥉Третя місце — «Паризькі апартаменти» Люсі Фолі.
Це ще один детектив. Історія розповідається з погляду різних персонажів. Мене книга тримала в напрузі і я так і не змогла вгадати винуватця, а фінал мене здивував.

🏆Четверте місце — «Любовні листи на Різдво» Сью Муркрофт
Це різдвяна новинка. І що мені в ній сподобалось, що вона не дуже ванільна та наївна, а про доросле життя і проблеми. Також у ній ідеться трішки про таємниці минулого, ну й без кохання не обійшлось.

🏆Пʼяте місце — «Шептосвітичі» Джордан Ліс.
Це дитяча книга з неймовірним оформленням та ілюстраціями. Вона мені трішки нагадала Гаррі Поттера по атмосфері. Це та історія, яка повертає віру у дива. Дуже тепла та добра книга.

А ось решта прочитаних книг:

«Різдвяний пудинг з побажаннями» Кейт Форстер
«Ідеальна пара» Елін Гільдербранд
«Яке тихе місце» Міранда Меґан
«Востаннє, коли я збрехала» Райлі Сейґер
«Знаменитості також закохуються» Крісті Крістофферсен
«Спадок на кістках» Юлія Чернінька
«28: наступного літа в той самий час» Елін Гільдербранд
Трилогія «Напівкодовий» Саллі Ґрін
«Очевидне» Аньєс Мартен-Люган
«Твоя Вільма» Ґюдрун Скреттінґ
«Аромат щастя найсильніший під час дощу» Віржіні Ґрімальді

💭А які з мого ТОП-5 читали і ви? Які книжки Старого Лева в минулому році вам сподобались найбільше?

#книжковадобірка

1,433

Старий Лев

08 Jan, 15:02

Московіада

4.5 із 5

(відео відгук тут)

Вчора в мене був чудовий вечір з цією книгою!
Це було вау! Це дуже гарно написаний пригодницький атракціон.
Хоча по суті весь сюжет - це один день українця в москві з періодичними короткими відгалуженнями на спогади.

Стиль письма Андруховича - це насолода!
Але найбільшим відкриттям для мене стало те, як, ще в 1992 році, автор так точно описав російську імперськість, менталітет і всю їх гидотну натуру, яка, насправді, анітрохи не змінилась, хіба апетити зросли.

Тригер ворнінг! Тут не завжди здорове ставлення до жінок. Але будьмо відвертими, як на 1992 рік це описано реалістично.

До речі, цю книгу я маю в папері, але слухав на Абук, озвучка, як і завжди, чудова.
Придбати і послухати можна тут.

#abookabout_відгук

1,850

Старий Лев

08 Jan, 13:39

📖 Тексти Євгенії Кузнєцової легко впізнати — їхній магнетизм полягає в тому, як справжні характери проступають на тлі побуту.

У новій книзі «Вівці цілі» героїня Яна повертається у дідову хату, аби збирати етнографічний матеріал. Вона знає чи не все про традиції, приказки й евфемізми — та чи здатна вона насправді зрозуміти свій край?

Події розгортаються на тлі повномасштабного вторгнення. У цій книзі йдеться про безґрунтство — і про прагнення віднайти дім.

Рецензію для Читомо написала Тетяна Петренко.

👉 Підписатися на Читомо в телеграмі

1,795

Старий Лев

07 Jan, 13:39

Вже на полицях книгарень нон-фікшн новинка Сари Девіс — «Покинь нарциса назавжди. Як вийти з аб’юзивних і токсичних стосунків назавжди» ❤️‍🩹

Легенда про самозакоханого грецького Нарциса та закохану в нього Ехо стара як світ. Вона досі нагадує нам про одержимість і сліпоту ілюзорного кохання, а також про даремність і руйнівність подібних стосунків.

Як розпізнати нарциса? Як зрозуміти його поведінку, склад розуму та мотиви? Що робити, аби розірвати токсичні стосунки, і як пережити цей досвід? На ці та багато інших питань відповідає психологиня й терапевтка Сара Девіс у своєму практичному посібнику.

Авторка, яка спеціалізується на лікуванні нарцисичного насильства, співзалежності, стресу, тривоги та травм, пояснює, що змінити нарциса неможливо. Але ви можете змінити своє ставлення до нього, виробити стратегії захисту та відновлення, і головне — залишити такі стосунки назавжди.

Книга пропонує чіткі поради, як побудувати нове життя, позбавлене токсичності, і знайти внутрішню гармонію. Вона стане надійним помічником для всіх, хто хоче навчитися любити себе і встановлювати здорові межі у стосунках.

🎨 Дизайн обкладинки: Марина Дяченко, Тетяна Омельченко
✍🏻 Переклад: Ілона Віннічук

897

Старий Лев

07 Jan, 12:08

📚 Які книжки вразили авторів «Видавництва Старого Лева» у 2024 році?

Наші автори діляться враженнями від найкращих книжок, які вони читали цього року. У другому матеріалі серії дізнавайтеся про особисті рекомендації Володимира Аренєва, Галини Вдовиченко та Анни Дьоміної.

Від новинок фентезі до нон-фікшн історій — кожен автор розповів про книги, які залишили особливий слід у їхньому читацькому досвіді.

А які три історії вразили вас у 2024 році? Діліться в коментарях ✍️

1,254

Старий Лев

07 Jan, 11:16

🎧📚 Зараз слухаю у Абук.

Довго обирав собі трилер, вибір виявився дуже вдалим.

Це не те щоб прям трилер, саспенсу тут не багато, крові немає, але це цікава герметична історія про зникнення підлітків у літньому таборі. Чим далі — тим цікавіше. Книжка від ВСЛ.

🎙 Начитка Наталії Калюжної — ідеальна. У Абук ще є "Морбакка" Сельми Лагерльоф у її виконанні, придивлюся. ❤️

1,110

Старий Лев

07 Jan, 07:56

«Різдвяний пудинг з побажаннями»
Кейт Форстер @starlev
переклала Ольга Бєлова

різдвяні книжки • роман • затишні читання

✨Це чудова романтична історія, яку читаєш і наче дивишся легкий чарівний різдвяний фільм, після якого стає тепло та хочеться вірити у краще.

📖 Кріста втрачає ресторан, в якому працювала після випуску з престижної кулінарної школи. Точніше її справу життя відбирає колишній, начебто за «згодою сторін», але насправді у Крісти не має можливості забрати своє у чоловіка, який вкрав всі її досягнення.
Тому Кріста погоджується працювати на Різдво — за це добре заплатять, адже готувати потрібно заможній сімʼї.

✨Для мене ця історія стала приємним відкриттям:
• тут дорослі герої (їм 35+)
• незалежна жінка, яка пройшла через абьюз, проте змогла зібратися та почати життя з нуля
• неідеальний батько, але чоловік, який розуміє, що щось робить не так й намагається це виправити
• колоритні другорядні персонажі
• цілеспрямована головна героїня

✨Тут багато важливих тем, про які варто говорити. Звісно, вони лише доповнення романтичного сюжету, але тема незалежності жінок, РХП, прийняття свого минулого та батьківство — важливі. Приємно читати про героїв, які визнають помилки та намагаються бути кращими для себе та своїх рідних. І дуже важливо для мене: хоч це класична «різдвяна історія кохання», в ній дорослі герої, які вміють говорити одне з одним.

✨Так, це солодка історія, але з нею я відпочила та насолодилась прекрасним маєтком, атмосферою, демками героїв та прекрасною Пеггі — вона другорядний персонаж, але ж який!
«Різдвяний пудинг з побажаннями» — моє затишне відкриття і книжка, з якою я зустріла новий рік. Ціную історії, які дарують відчуття нових можливостей та різдвяних чудес.

💭 Чули про цю книжку? Можливо, вже читали? Які у вас враження?

#відгуки_tmgarden 🅰️

🅰️

🅰️ туманний сад

1,473

Старий Лев

06 Jan, 16:07

Запрошуємо вас на дві особливі події, присвячені презентації книги Катерини Корнієнко «Дивокровці» — історії, яка перенесе вас у світ дружби, магії та пошуку себе.

⭐ 18 січня о 18:00 — зустріч у Книгарні-кав’ярні Старого Лева у Львові (вул. Галицька, 17)

⭐ 19 січня о 18:00 — презентація в Івано-Франківську, у Книгарні-кав’ярні Старого Лева (вул. Шашкевича, 1)

На подіях на вас чекатиме:
✨ Зустріч з авторкою Катериною Корнієнко, яка розповість про створення книги та поділиться історіями магічного світу «Дивокровців».
✨ Можливість поставити запитання, дізнатися більше про улюблених персонажів та їхню історію.
✨ Автограф-сесія та спільні фото з авторкою.
✨ Особливий сюрприз для гостей: персональне магічне передбачення від героїв книги!

Катерина Корнієнко — письменниця, перекладачка, редакторка документальних проєктів і сценаристка.

Модераторка подій:
Марія Сулипа — книжкова блогерка та SMM менеджерка Видавництва Старого Лева.

1,948

Старий Лев

06 Jan, 11:03

Прекрасна серія.
Навіть якщо останні 24 сторінки розтрощили моє серце.

#напівзагублений_саллі_ґрін

1,827

Старий Лев

31 Dec, 18:00

Я особисто нікуди не спішу і спокійно беру в новий рік недочитані книжки🐢

Особливо коли це Пратчетт

694

Старий Лев

31 Dec, 09:44

📚 Наприкінці року так цікаво дізнаватися про ваші книжкові підсумки!

Тож у останній день 2024-го запитуємо: скільки книжок вам вдалося прочитати цього року? ✨

1,488

Старий Лев

31 Dec, 08:14

#відгук Віржіні Ґрімальді «Саме час знову запалити зірки»

Ця книжка така ж смішна, життєва й філософська, як і «Аромат щастя найсильніший під час дощу». Авторці якось чуттєво вдається поєднувати важливе з гумором. Бо і життя воно таке: без сміху не проживеш.

У цій книзі Віржіні Ґрімальді пише про матір, яка через життєві труднощі втрачає звʼязок зі своїми доньками. Тому вона разом із дітьми відправляється у навколосвітню подорож, щоб пізнати прекрасні моменти й примиритися одна з одною.

Ця історія прекрасна тим, що в ній поєднується три покоління жінок, кожна з яких хоче, щоб її почули. І в кожній із цих жінок ви побачите й відчуєте себе на тому чи іншому етапі свого життя. Їхні думки, дії й слова прості, божевільні, інколи безглузді, але людські.

Ця книжка змусила мене багато рефлексувати, сміятися й захоплюватися, особливо Скандинавією. Моя щира рекомендація 🙌

1,425

Старий Лев

30 Dec, 16:00

Настав час поділитися з вами топом продажів «Видавництва Старого Лева» за 2024 рік! Ці книги обирали тисячі читачів, і кожна з них має свою унікальну історію. Чи є серед них ті, що запам’яталися і вам?

Діліться в коментарях, які з цих книг оселилися на ваших полицях цього року 👇

1,759

Старий Лев

30 Dec, 15:03

«Привид, який не міг заснути» від ВСЛ - це щире захоплення!

Давно я не писав про дитячі книжки.
А вони у нас в Україні - прекрасні і їх все більше і більше. Знаю, бо донька в Ірландії і багато чую про те, що там не так багато крутих книг, як у нас.

От наприклад ця книга: «Привид, який не міг заснути». Тепер це улюблена книга мого племінника Матвія, він читає її з мамою (моєю сестрою) щовечора і просить ще і ще. Йому всього 2,5, а він вже розбирається в якісній літературі :)

Історія така: У покинутому будинку на околиці міста живе собі привид. Він страшенно самотній, оскільки довкола немає людей, яких можна було б навідати увечері. Загасити нічну лампу тому, хто заснув з книжкою, вкрити дитину ковдрочкою. А потім, повернувшись додому, солодко спати цілісінький день. Привид втратив сон, відколи усі його сусіди виселилися. Проте одного разу все змінюється. Адже в будинок-з-привидом переїздить молода сім’я з дівчинкою…

✅ Дуже затишна історія.
✅ Класні ілюстрації.
✅ Авторка - прекрасна Наталка Малетич, у якої багато і інших чудових історій.

Моє щире захоплення. Раджу.

P.S. Там ще й кіт Хатіко читає, якщо встигає, тому книга - улюблена для всієї родини.

@bagnenkoText

1,796

Старий Лев

30 Dec, 13:20

«Інколи нам здається, що ми чогось не доробили. Інколи ми тривожимося, чи все було саме так, як ми хотіли. Або ж забуваємо, скільки всього ми вже встигли – зробити, допомогти іншим, підтримати, бо наздоганяє страх, що таки щось не встигаємо. Життя стає все стрімкішим потоком. А війна все триває, і нема відчуття, що вона завершується. Все більше втрат і все важче триматися – коли здається, що світ про нас забуває, і що в своєму щоденному протистоянні викликам цього тяжкого часу ми залишаємося на самоті.

Однак інколи нам треба просто згадати, відчути, подякувати – собі і тим, хто поруч. Бо ми зробили неймовірно багато, бо ми часто робимо неможливе. Бо наша країна прошита в нашому серці і вона може пишатися нами так само, як ми пишаємося нею», — пише Мар'яна Савка, головна редакторка і співзасновниця «Видавництва Старого Лева», у авторській колонці.

Про здобутки, виклики та найважливіші моменти, які зробили цей рік особливим >>> за посиланням 🧡

1,554

Старий Лев

28 Dec, 11:07

Поетична збірка «Тут були ми» (Det var vi som var her) Артура Дроня — поета, івент-менеджера Старого Лева, який з початком повномасштабного вторгнення пішов добровольцем у лави ЗСУ, — вийшла норвезькою у видавництві Audiatur. Радіємо цій новині та вітаємо автора!

Вірші цієї поетичної збірки написані на фронті, але вони не про війну. Вони про людей, які люблять більше, ніж бояться. Які були тут і не пішли звідси. Такою мовою солдати згадують своїх, а діти пишуть листи на аркушах шкільного зошита. Нею говорять про біль і надію. Прощаються і люблять.

Українське видання книжки Артура Дроня «Тут були ми» проілюстроване роботами Катерини Сад і уривками листів, які військові отримали від дітей. Можливо, це і є найкращий спосіб говорити про складні часи. Поєднуючи наш різний досвід у спільне промовляння. Називаючи наш біль і надію на імена.

Норвезьке видання «Тут були ми» базується на шведському перекладі, за редакції Юлії Мусаковської, і містить нове післяслово автора, а також унікальну розмову Артура з шведською поетесою Ідою Бьор'єль, проведену через SMS взимку 2024 року.

1,378

Старий Лев

28 Dec, 09:57

Наймиліші підсумки 2024🩵
Ми завжди раді вам та вашим чотирилапим друзям 🥰

1,415

Старий Лев

27 Dec, 10:07

Як жителі моря рятують усю планету 🐋

Запрошуємо дітей та їхніх батьків на захопливу подію за книгою «Планета у лапах. Як тварини оберігають довкілля»!

Наша планета дивовижна, а морські мешканці – справжні герої-екозахисники! Чи знали ви, що:
🐠 Риби та корали допомагають берегти екосистеми океанів.
🦈 Акули підтримують баланс підводного світу.
🐙 А восьминоги настільки розумні, що їх можна назвати інженерами моря!

На події ми поговоримо про неймовірні здібності морських жителів та їхню роль у збереженні природи.

📍 Де: Книгарня-кав’ярня Старого Лева (вул. Михайлівська, 18).
🕛 Коли: 28 грудня о 12:00.

✨ Чекаємо на вас у нашій затишній книгарні-кав’ярні, щоб разом поринути у підводний світ і захопитись його чарівними мешканцями!

1,903

Старий Лев

26 Dec, 13:42

Читати книгу «Це Різдво» Емми Гезерінґтон у це прекрасне свято було суцільним задоволенням! Раджу вам виділити для неї один день, зручно влаштуватися на дивані, приготувати ароматну каву чи чай, ввімкнути вогники на ялинці та спокійну різдвяну музику на фоні, і обіцяю – це буде чудово🤍

Наші головні герої – це дівчина Роуз, яка хоче втекти від всіх друзів та родичів кудись на Різдво, та хлопець Чарлі, якому вперше доведеться святкувати цей день без своєї сім'ї. Кожен з них вирішує провести певний час у котеджі в тихому поселенні, але на них чекатиме несподіванка – подвійне бронювання. І якщо спочатку вони обурені такою помилкою, то потім вирішують допомогти одне одному.

Мені дуже сподобалося, як авторка розкрила нам Роуз та Чарлі. У них є власні внутрішні травми, із якими вони боряться протягом всієї книги. І те, як їхня взаємодія допомагає їм краще себе пізнавати чудово показана у цій історії.

Виписала для себе ще декілька цитат з книги. Можливо, для вас вони теж будуть цікавими:

• Цим прикрасам, певно, стільки років, скільки й мені. Багато що в цьому місті створює враження, ніби час зупинився. В якій точно епосі — не знаю, але гадаю, тому ця місцина й здається такою чарівною. Люди тут живуть заради дружньої бесіди, допомоги одне одному, готовності вислухати.

• Немає жодних правил, горе не кваплять, моя люба. І точно так само, немає доброго чи поганого часу, щоб знову усміхатися після втрати когось близького. Тому ніколи не бійся всміхатися знову, пам’ятай це, будь ласка.

• Жалоба іноді ставить нас у безвихідь. Вона болем ранить серце, змушує говорити те, що ніколи б не сказали, і чинити так, як би ми ніколи не зробили.

🎧 Have Yourself A Merry Little Christmas – Frank Sinatra

Видавництво: ВСЛ
Більше відгуків на книги за тегом #ВіраЧитає ❤️

1,823

Старий Лев

26 Dec, 10:06

це пост-признання в любові видавництву Старого Лева і особливо їхній комунікаційниці Марії❤️одна із найкращих комунікацій з видавництвами, яка у мене була і є

побачивши мій пост про щире зацікавлення в їхній книзі, вона запропонувала мені її відправити, а хто я така, щоб відмовитися?🧣

«Кубик» Саші Козлова - важко сказати про що ця фантастична історія з анотації, бо вона дуже заплутана (хоча звучить неймовірно!) + Марія мені сказала, що чим менше про неї знаєш, тим яскравіші будуть емоції! але виправила, що вайбами більш схожа на «Танець недоумка» Павлюка, а щиро люблю цю історію✨

коротше, вам варто обовʼязково заглянути на сторінку і ознайомитися з історією! а ще, боже, яке в неї класне оформлення (особливо частин - обов'язково вам потім покажу окремим постом)

а я скоріш за все розпочну з неї рік, бо зі своїми генеральськими планами справді хотіла прочитати її ще до Нового року, але стілько справ навалилося⛓

1,974

Старий Лев

26 Dec, 09:25

Друзі, тепер на сайті «Видавництва Старого Лева» ви можете легко придбати книги, скориставшись програмами «Зимова єПідтримка» та «Національний кешбек» 📚 Це чудова можливість підтримати українське книговидання та обрати найцікавіші видання для себе та своїх близьких, сплативши віртуальною карткою.

❔ Як скористатися програмою:
1. Обрати книги на сайті Видавництва Старого Лева, позначені «Національний кешбек», та додати їх у кошик.
2. Заповнити дані замовлення, обрати «Оплата карткою “Національний кешбек”» та підтвердити покупку.
3. Оплатити замовлення карткою програми.

*Скористатися програмами «Національний кешбек» та «Зимова єПідтримка» можна лише на сайті Видавництва Старого Лева.

2,132

Старий Лев

25 Dec, 15:59

Виявилося, що "Тамдевін" - це про жінку десь мого віку, яка ~~заїб~~ задовбалася, кинула все і поїхала у Карпати до подруги - топити пічку, доїти корову, їсти домашні вареники із шкварками, гуляти по лісу та гладити траву.

І ще немає ніякої війни і ніякого ковіду. І-де-аль-но. Можна мені таких пару тисяч сторінок, щоб читати якраз до 6 січня? 🥹

1,265

Старий Лев

25 Dec, 11:46

Зробіть перший крок до організації свого нового року разом із стильними планувальниками. Лише з 23 по 31 грудня додавайте планувальник «Квіти Перемоги» до кошика на нашому сайті та отримуйте знижку 20% на весь кошик!

🌻 «Квіти Перемоги» — мотиваційний планувальник, створений Мар’яною Савкою, головною редакторкою та співзасновницею «Видавництва Старого Лева», українською поетесою та письменницею. Цей записник допоможе впорядкувати щоденні, тижневі та річні справи, даруючи натхнення та радість. Він стане вашим надійним помічником у досягненні цілей як у роботі, так і в особистому житті.

❕ У книгарнях акція також діє на інші планувальники. Детальніше про асортимент і умови запитуйте у працівників книгарень.

2,773

Старий Лев

25 Dec, 09:31

Щиро вітаємо з Різдвом Христовим! ✨

Нехай це свято принесе здійснення найзаповітніших мрій, наповнить оселі теплом і світлом, а наші серця — єдністю, перетворюючи нас на велику родину.

Щиро дякуємо Збройним силам України та всім, хто захищає нашу країну, за можливість зустрічати це свято! 💙💛

2,575

Старий Лев

24 Dec, 12:15

Які таємниці приховує в собі остання книжка Конвея, і чи могли вони стати причиною його смерті?

В друкарні книга англійського прозаїка та сценариста Ентоні Горовіц — «Сорочине вбивство» 🐦‍⬛

Алан Конвей — відомий автор класичних британських детективів. Його редакторка, Сьюзен Райленд, працює з ним уже багато років і змушена терпіти кепський характер письменника лише тому, що його герой — знаменитий детектив Атіколас Пунд — приносить видавництву неабиякий прибуток.

Коли Сьюзен отримує найновіший Аланів рукопис, у якому Пунд розслідує чергове вбивство в англійському містечку, вона майже певна, що й цей роман буде схожий на попередні. У ньому знову будуть трупи, низка загадкових підозрюваних, безліч хибних слідів та підказок. Однак із кожною прочитаю сторінкою Сьюзен розуміє, що тут зашифрована не одна хитромудра загадка. А коли дізнається, що автор несподівано помер, тільки-но віддавши рукопис, починає власне розслідування.

Дизайн обкладинки: Маріам Губенко
Перекладачка: Ольга Бєлова

P.S. У 2022 році вийшов шестисерійний драматичний серіал-адаптація цієї книги з однойменною назвою «Сорочине вбивство» (Magpie Murders)

2,108

Старий Лев

24 Dec, 11:26

я навіть не впевнена, чи потрібно щось говорити про цю книгу. це legen..чекайте-чекайте…dary!
після злету популярності цього твору в Англії з’явилась думка, що «Діккенс зробив англійцям Різдво».

як зима без Гаррі Поттера - не повноцінна, так і життя без знайомства із Скруджем - зовсім інше. дуже-дуже раджу читати дорослим самостійно і радити з своїм підліткам☺️
(а ще, сподіваюся, ця книга досі є у шкільній програмі👀)

колись Чарльз Діккенс написав цю повість виключно для того, щоб заробити - вони з дружиною очікували 5ту дитину і сім’я потребувала коштів. але доля вирішила по-іншому: заробітку Діккенс майже не отримав, бо у продаж до книгарень надійшли піратські видання твору, зате отримав світову славу і визнання.

це остання номінація і новий #грудневийвідгук
читайте. дивіться екранізацію. насолоджуйтеся і відчувайте🎄🌟

1,928

Старий Лев

08 Dec, 10:30

В рубриці #дитяче_по_неділях сьогодні книжка, яка стала моєю фавориткою в конкурсі UAnimals (сподіваюся, це можна було розповідати 😀).

Я обожнюю все, що робить Грася Олійко. Спойлер: купила вже найновішу її книжку "І ніякі це не вигадки", вона ще класніша, наступний раз розкажу.

"Різдвяна шапка Янголинки" - це дууууже тепла історія. Котика виганяє хазяїн за те, що той переплутав котячий лоток з квітковим вазоном і напісяв, куди не треба 🥺.

Котика помічає Янголинка, яка розсипає святковий настрій над містом. Вона саджає котика у свою шапку і кладе на місце, де має от-от пройти сім'я з хлопчиком.

Ті забирають котика додому і з'ясовується, що він вже такий не перший - минулого разу вони вже забрали додому собачку, яку так само їм підклала Янголинка, закутавши у свій шарф.

Наче дуже проста історія і мінімум тексту, але така вже добра й мила, що я не можу 🥹🥹🥹

І ілюстрації у авторки завжди прекрасні, подивіться, який тут котик 😍

Зайде навіть для найменших, бо тексту мінімум. І десь до 100+ років теж зайде, бо це прекрасна книжка ❤️

649

Старий Лев

08 Dec, 10:25

Пізнавальні, захопливі та неймовірно цікаві — саме такі книги Старого Лева ми зібрали для вас у цій добірці! Вони надихнуть юних читачів відкривати нові горизонти, а разом із батьками читання стане ще захопливішим.

Добірка створена на підтримку Національного тижня дитячого читання від Українського Інституту Книги, який триває до 8 грудня. Долучайтеся і читайте разом із нами!

#ТижденьЧитання2024 #світлоісторій

831

Старий Лев

08 Dec, 08:21

Три нові книжки від «Старого лева» на моїх поличках 🤩

💌 «Любовні листи на Різдво» Сью Муркрофт
Життя Медді, її доньки Лайли та бабусі Рут у будинку біля Північого моря плине своїм руслом. Поки в ньому не зʼявляється таємничий минулий, а разом із ним і приховані події минулого Рут. Ще й починають приходити листи від давно зниклого чоловіка Медді.

🧁«Різдвяний пудинг із побажаннями» від Кейт Форстер
Кріста змушена розпочати життя з чистого аркуша. Вона не очікувала, що напередодні Різдва втратить свій ресторан та шукатиме роботу. Подруга радить влаштуватися кухаркою до однієї родини на різдвяні свята. Кріста ще не знає, що їй доведеться мати справу з харизматичним мільярдером.

🍀 «Кохання та удача» Дженна Еванс Велч
Адді та її брата покарано за суперечку на весіллі тітоньки й відправлено до Італії. Та замість цього вони подорожують Ірландією старою автівкою з хлопцем, якого майже не знають.

💭А ви вже читали котрусь із цих книг, може, плануєте? Якщо так — діліться враженнями в коментарях 👇

1,299

Старий Лев

05 Dec, 10:19

🌟Забрала нові книжечки від Старого Лева.

💫Різдво, шеф-кухарка, яка втрачає свій ресторан і влаштовується на роботу до харизматичного мільярдера з двома непосидючими синами-близнюками😉

💫Різдво, маленьке містечко, двоє самотніх незнайомців і одне ліжко🥳

💫Темне фентезі з домішками антиутопії. Білі та чорні маги, поділ на класи за походженням, герой проти системи😠. Друга частина трилогії. Влітку читала першу книгу в рамках "ревізора" і дуже радила, другу частину буду читати на свій книжковий клуб, але вам теж розповідатиму.

Що найбільше приглянулось?
❤️я завжди обираю мільярдера!
🎄Різдво і вимушена близькість - це моє
🌚я беру фентезі, в якому всі герої з великою долею ймовірності помруть в кінці
🔥хочу все
🗿нічого не зацікавило

719

Старий Лев

05 Dec, 09:56

Місто засинає, прокидаюсь я із різдвяними книжками😈

🎄

932

Старий Лев

05 Dec, 09:22

Легкий спосіб зробити покупки ще вигіднішими! З 5 до 8 грудня ми запускаємо акцію, яка точно вас потішить: додавайте екоторбу до замовлення — і автоматично отримуйте 20% знижки на весь кошик! 😉

👉 Акція діє на сайті та в книгарнях-кав'ярнях Старого Лева у Львові, Києві, Дніпрі, Одесі та Івано-Франківську.

1,491

Старий Лев

05 Dec, 08:42

Аромат щастя найсильніший під час дощу

Книга, від якої нічого не очікував, а вона виявилась дуже класна!

Історія про жінку яку проживає досвід розставання з чоловіком після 15 років шлюбу.
Вона не хоче розлучення, вона хоче повернути свого чоловіка, тому вирішує написати йому листи зі спогадами про їх щасливе минуле, в надії, що це поверне його кохання до неї.

Звучить доволі драматично, АЛЕ! Ця книга кумедна, смішна (місцями я вголос сміявся), іронічна, і лише трохи сумна.

#abookabout_відгук

1,148

Старий Лев

04 Dec, 14:14

Ви вже бачили, яка новинка чекає вас у наших книгарнях та на сайті Старого Лева? 😍🌊 Це «Фестерґрімм» — четверта книжка фентезійної серії «Легенди Морського Аду» британського дитячого письменника Томаса Тейлора.

Гербі і його безстрашна подруга Вайолет розкрили вже чимало таємниць Морського Аду, захованих під хвилями, загублених на пляжі та зачинених за потаємними дверима. Але Себастьян Вугорс знову повернувся до містечка, штовхаючи героїв у нову небезпечну пригоду, пов’язану зі зниклою дівчиною, моторошним музеєм і небезпечним роботом із заводним механізмом.

Розслідування приводить Гербі і Вайолет у закинутий музей воскових фігур «Фестерґрімм» — і в трагічне минуле його власника, відомого виробника іграшок та винахідника. Вугорс переконаний, що в історії Фестерґрімма є ключ до найглибшої таємниці Морського Аду — таємниці, у якій сам Гербі відіграє вирішальну роль, — і Вугорс не зупиниться ні перед чим, щоб заволодіти тим секретом.

Дизайн обкладинки: Джордж Ермос
Ілюстрації: Том Бут
Переклад: Марта Сахно

1,892

Старий Лев

04 Dec, 10:15

забрала останню посилку з чорної пʼятниці і дуже тішуся улову☺️

книжки, на які давно дивилась і, нарешті, в 2025 точно прочитаю!
і, за замовчуванням, дещо класне дісталося і сину))

1,814

Старий Лев

04 Dec, 08:27

Прочитала цю прекрасну неймовірну і теплу різдвяну історію 🎄

🍃

🪄

Тепер точно знаю, що троп «одне ліжко» і «slow burn» мої улюблені, бо вони дуже дуже теплі та милі!

«Це різдво» — оцінка 10 😊 з 10! #прочитала

А ще ця історія про те, що Різдво може бути і радісним, і сумним. Але нам варто давати шанс любові торкатися наших сердець ❤️‍🔥

Рекомендую, особливо якщо вам трохи сумно, і ви шукаєте тепла.

1,551

Старий Лев

03 Dec, 10:55

366 книжок, 366 історій та 366 днів! У друкарні оновлений інтелектуальний роман Ганни Улюри — «366: Книжка на щодень, щоб справляти враження культурної людини» 🤍

Це вишукана мозаїка літературного світу, яка розсипається перед читачем на 366 окремих картин. У книжці з неабиякою майстерністю вплетено думки і враження про образи культових творів. Щоденний формат допомагає легко орієнтуватися в розмаїтті книжок — класика й сучасність, що переплітаються в одному тексті, і провокація як стимул для перечитування.

Ганна Улюра пропонує не лише короткі огляди та рекомендації, а й захопливі факти, які додають кожному твору нового значення. «Книжка на щодень…» стане ідеальним вибором для тих, хто прагне систематично збагачувати свої літературні знання та справляти враження справді культурної людини.

Дизайн обкладинки: Дарія Луцишина

2,211

Старий Лев

03 Dec, 09:28

Хто ще не взяв участь? Ще маєте час 👀

Залишайте + під дописом. Сьогодні визначимо переможців 🧡 Ці видання стануть чудовим подарунком рідним, друзям, або ж собі ✨

2,286

Старий Лев

03 Dec, 08:02

зараз читаю "Барва пурпурова" Еліс Вокер і це просто розрив серця

я не фанат епістолярного жанру, в мене з ними рідко коли в'яжеться контакт, але ця історія вона така... відчайдушна, сіра та пригнічуюча. хоча, незважаючи на це все, так легко читається!

зібрала для вас англомовні обкладинки книжки, і мені так подобається, що скрізь (окрім восьмої), чітко проглядається або сам колір, або акцент на нього. зараз я ще не до кінця розумію сенс назви, але певна, що скоро все клацне та стане на свої місця

а ви читали цю історію? як вам?

до речі, мій фаворит - це третя обкладинка) а вам яка до душі?

#проміжні_емоції

2,102

Старий Лев

01 Dec, 14:42

📖Ілларіон Павлюк «Я бачу вас цікавить пітьма»

Вже другий рік поспіль в топі продажів в українських книгарнях книга Ілларіона Павлюка «Я бачу вас цікавить пітьма». І ось нещодавно я її прочитав та вважаю, що це дійсно щось нове та неочікуване в українській літературі.

Це історія про кримінального психолога Андрія Гайстера, який вирушає в селище Буськів Сад розслідувати зникнення дівчинки. Прибувши до селища, він стикається з байдужістю жителів, які не переймаються ні пошуками дівчинки, ні загрозою з боку таємничого маніяка на прізвисько Звір, ні тим, що якісь сили перешкоджають усім спробам вибратися з Буськового Саду.

Це історія про гріхи, про важливість каяття та спокуту. Про сотні маленьких виборів, які врешті решт можуть бути вирішальними. Вона про те, як легко ступити крок у прірву, із якої вибратися напрочуд важко… Ой все, тут без спойлерів ніяк😉. Краще самі прочитайте та посмакуйте цю неймовірну історію.

1,506

Старий Лев

01 Dec, 14:42

✍️Ілларіон Павлюк дійсно дуже цікава та багатогранна особистість, його твори заворожують та від них неможливо відірватись, а після прочитання ще довго роздумуєш про сенси , які автор намагався нам донести. Ось почав вже другу його книгу і вона теж топ 👍

Ви вже читали його книги? Як вам?

1,560

Старий Лев

01 Dec, 13:22

Барва пурпурова - Еліс Вокер

Моя порада: не читайте анотацію перед тим, як читатимете книгу🙂

А тепер до всього іншого.

Головна особливість книги?
✨це роман в листах. Тут ви не знайдете розділових знаків на позначення прямої мови, а про плин часу дізнаватиметесь через мимохідь згадані факти з життя героїв.

✨

Сюжет?
Через історію двох сестер-афроамериканок, які були розлучені ще дівчатками, авторка розповідає про життя та становище чорношкірих (та кольорових) жінок початку ХХ століття.
Історія дуже «скляна», але відверта і правдива. Вона про:
⏺Неосвіченість, расизм, сексизм, насилля (сексуальне, фізичне та психологічне), зґвалтування, вимушені шлюби, традиції жіночого обрізання та шрамування.
⏺Прагнення жінки до свободи, незалежності та можливості робити вибір самостійно.
⏺Шлях від безкоштовної виснажливої праці до роботи за гроші.
⏺Подорож від релігії та сліпого слідування Біблії до духовності та любові до себе і світу у всіх його проявах.

Це історія про вірність і надію - незважаючи на час, відстань і багаторічну тишу. Про біль і боротьбу, про кохання та співчуття, про дружбу і стійкість, про зростання та відвагу.

Оцінки поки немає (вагаюсь між 8 і 9 - з 10), бо я не розумію, як оцінити цю історію.
✨З одного боку - це цікавий, важливий і дуже значимий твір. І він насправді must read.
✨А з іншого боку, я не можу сказати, що я б колись перечитала цю книгу, чи що вона поповнила список улюблених. Це було насправді дуже добре, але на емоційному рівні чомусь не дуже зачепило.

Але прочитати раджу. Однозначно.

Видавництво: 🌟ВСЛ

#барва_пурпурова_еліс_вокер
#відгуки_chornobrova_karooka

1,652

Старий Лев

01 Dec, 10:23

🗓❤ Оголошуємо передпродаж календаря від Видавництва Старого Лева на 2025 рік! З 1 по 20 грудня передзамовляйте календар, щоб отримати його одним із перших. Ціна календаря — 350 гривень.

Цьогорічний календар створений на основі ілюстрацій до серії «Новітня класика» — колекції, яка представляє культові твори українських авторів 90-х і початку 2000-х. Це справжній скарб для поціновувачів сучасної української літератури та мистецтва!

✍ У календарі ви знайдете ілюстрації з книг:
- «Дефіляда в Москві» Василя Кожелянка (Творча майстерня «Аґрафка»);
- «Жінки їхніх чоловіків» та «Старі люди» Софії Андрухович (Олена Стельмах);
- «Тамдевін. Бора» Галини Вдовиченко (Оксана Йориш);
- «БЖД» Сашка Ушкалова (Мітя Фєнєчкін);
- «Нова стара баба» і «Сарабанда банди Сари» Лариси Денисенко (Анастасія Старко);
- «Лексикон таємних знань» Тараса Прохаська (Катерина Сад).

Календар стане стильним акцентом вашого дому чи офісу та чудовим подарунком для любителів літератури й мистецтва.

2,054

Старий Лев

01 Dec, 07:02

❄️ Твій ідеальний зимовий челендж! 📚

Приєднуйся до челенджу «Місяць зимових історій зі Старим Левом» у застосунку Rork! Обирайте свою зимову історію та отримуйте подарунки

🧾 Як взяти участь?
1. У застосунку Rork перейдіть у розділ «Спільнота» — «Челенджі» — «Місяць зимових історій зі Старим Левом»
2. Натисни «Взяти участь».
3. Прочитай будь-яку книгу із зимової добірки від команди Видавництва Старого Лева.
4. Під час прочитання обов’язково вмикайте старт/стоп у застосунку
5. Напишіть відгук на книгу у Rork та очікуйте завершення челенджу

🎁 Які призи? 3 переможців отримають:
— річну підписку на Rork Premium;
— сертифікат на 500 гривень для покупок у Видавництві Старого Лева.

📅 Челендж триває до 31 грудня. Переможців оберемо випадково серед усіх учасників, що виконали всі умови.

Що почитати? Добірка з 24 зимових історій у застосунку та на сайті ☃️

Долучайтеся та насолоджуйтеся читанням разом із Видавництвом Старого Лева та Rork! 💫

P.S. Долучайтеся до чату обговорень 🥹

2,122

Старий Лев

30 Nov, 15:29

Ой, на Сенсорі несподівано вийшло моє інтерв'ю з очільниками ВСЛ.

Коли я задумала це зробити, мені сказали, що було б круто поговорити не тільки з Мар'яною Савкою, а й з її чоловіком Миколою Шейком, бо він більше відповідає за цифри та бізнесову частину. І відразу ж сказали, що це буде нереально, бо він максимально не медійний, і інтерв'ю не дає.

Але я спробувала, і він відразу ж погодився. Вже після кількагодинної розмови з'ясувалося, що він просто читає мій канал ))

Хороша вийшла розмова. Думаю, вона вам покаже Видавництво Старого Лева з нового боку )

Читати тут.

1,371

Старий Лев

30 Nov, 11:18

Кілька обкладинок книги Меґґі Шіпстед — «Велике коло» ✈

🎨 Авторка ілюстрації на українському виданні — Ольга Бабіч

Діліться, яка обкладинка подобається вам найбільше ✍️, а ми нагадаємо про що ця історія:

«Велике коло» — монументальний та емоційний роман, що розповідає історію сміливої пілотеси, яка вирішила за всяку ціну здійснити свою найбільшу мрію.

1914 рік, Америка. Після порятунку з океанського лайнера, що зазнав катастрофи, Меріан і Джеймі Ґрейвсів забирає до себе на виховання їхній дядечко — ексцентричний та не дуже відповідальний чоловік. Через кілька років Меріан зустрічає пару сміливих пілотів і назавжди закохується у польоти.

Століття потому відома актриса Гедлі Бакстер отримує роль Меріан у фільмі. Енергійна й талановита, Гедлі прагне зламати стереотипний образ, який навколо неї створила романтична кінофраншиза. Вона вживається в образ героїні, відкриваючи для себе історію реальної Меріан. Долі двох жінок схожі. Кожна з них опанована жагою до пізнання себе.

2,155

Старий Лев

30 Nov, 08:18

Рандомні факти про Барву пурпурову:

✨Еліс Вокер - афроамериканська письменниця та відкрита феміністка, яка винайшла термін вуменізм для позначення чорних чи кольорових феміністок.

✨Роман нагороджений Пулітцерівською премією 1983 року.

✨Книга неодноразово потрапляла в список заборонених книг Американської бібліотечної асоціації через відвертий зміст та велику кількість тригерів:
▪️жорстоке поводження (сексуальне, емоційне, фізичне)
▪️домашнє насильство
▪️інцест
▪️невірність
▪️педофілія
▪️расизм
▪️зґвалтування
▪️сексизм
▪️підліткова вагітність.

✨Роман неодноразово був адаптований:

⏺

художній фільм (1985), який отримав 11 номінацій на Оскар

⏺

мюзикл у Бродвейському театрі в Нью-Йорку (2005)

⏺

радіосеріал в десяти 15-хвилинних епізодах на BBC Radio (2008)

⏺

екранізація, заснована на мюзиклі (2023).

#барва_пурпурова_еліс_вокер

Якщо потрібно частіше робити подібні дописи про книжки, тицьніть ❤️, а якщо не варто витрачати на це час, то🌚.

2,048

Старий Лев

29 Nov, 16:07

Вже завтра чекаємо вас на чергову подію спільно з Superhumans!🫂

Про силу книжок та військовий досвід розповідатиме ветеран Сергій Грузенський за модерації Оксани Зьобро. О 15:00 чекаємо вас усіх на таку важливу розмову на Галицькій, 17❤️‍🩹

2,146

Старий Лев

29 Nov, 15:06

💚 «Покинь нарциса назавжди. Як вийти з аб’юзивних і токсичних стосунків», Сара Девіс

Легенда про Нарциса та Ехо — стара як світ, але досі актуальна: про ілюзії, одержимість і марність подібних стосунків. Як розпізнати нарциса, зрозуміти його поведінку і розірвати токсичні зв’язки?

Докторка Сара Девіс, фахівчиня з нарцисичного насильства, співзалежності та травм, допомагає зрозуміти природу таких стосунків і звільнитися від них.

Оформлення: Дяченко Марина, Тетяна Омельченко
Переклад: Ілона Віннічук

💜 «Побудуйте життя, якого прагнете. Мистецтво і наука щасливішого буття», Артур К. Брукс та Опра Вінфрі

Чи можливо стати щасливими і залишатися такими, навіть якщо життєві проблеми не завжди розв’язуються швидко? Професор Артур Брукс разом із телеведучою Опрою Вінфрі досліджують, як розривати патерни, змінювати звички та знаходити баланс між втіхою, задоволенням і метою.

Дизайн обкладинки: Сергій Макаренко
Переклад: Андрій Ковальчук

2,142

Старий Лев

29 Nov, 12:42

У США побачила світ англомовна версія поетичної книги Юлії Мусаковської The God of Freedom («Бог свободи»). Збірка вийшла у видавництві Arrowsmith Press. Переклад здійснила американська письменниця й поетка Олена Дженнінґс разом із самою авторкою ❤️

«Я долучилась до проєкту як співперекладачка: мої поетичні книжки завжди концептуальні, майже сюжетні, і не хотілося втрачати нічого з повноти концепції. Переклад зайняв рік. Цілий перший рік повномасштабної російської війни проти України», — зазначила Юлія Мусаковська на своїй фейсбук-сторінці.

Обкладинку для видання створила українська художниця Анастасія Старко, яка раніше працювала над ілюстраціями до українського видання збірки.

2,249

Старий Лев

29 Nov, 09:44

Поповнення у моїй колекції новітньої класики ВСЛ (цікаво, є тут хтось ще, хто зібрав усю серію?). #приїхало

У цій книжці - два романи Галини Вдовиченко. Анотація перевидання ніяка і не зацікавлює, а насправді сюжети дуже інтригують (бо я не читала, коли ці книжки виходили вперше).

Книга "Тамдевін" Галини Вдовиченко вперше виходила в КСД в 2015-му і називалася "Тамдевін. Вовчі історії замку Гербуртів". Це історія про науковця Юрка, який вивчає поведінку вовків у природному середовищі у далекому карпатському селі поблизу старовинного замку. У дикому гірському урочищі він намагається жити за законами вовчої зграї та знайомиться з художницею, яка приїхала у село відпочити від марноти міського життя...

А "Бора" - це історія про дівчину, яка працює у видавництві, редагує книжки та пише власний роман, аж раптом отримує в подарунок особняк у Львові й ніяк не може збагнути, за які заслуги. Авторка вирішила подумати про те, що буде з людством, якщо раптом перестане існувати Інтернет. Книжка вперше виходила у 2011-му, теж в КСД.

Подивіться, які красиві ілюстрації у перевиданні ВСЛ!

1,413

Старий Лев

28 Nov, 13:59

🫣 В одному зі світів чуєш стук у двері своєї квартири, але не відчиняєш, бо знаєш, що залишився останньою людиною на Землі....

🧠 В іншому — спостерігаєш за тим, як людство віддає себе науковому прогресу, але занедбує пам’ять...

📱 У ще одному — отримуєш телефон, який показує тобі один із двох варіантів майбутнього, що настають залежно від твого вибору...

Що поєднує ці світи, описані у новій книзі 📖 «Кубик» Саші Козлова?
Чи дійсно вони різні?
Чи це відбувається в одному й тому самому місці, але в різні періоди?

Ламається годинник — і здається, що ламається час; відбуваються події, які ти не завжди розумієш, а попри те залишається відчуття, що це все — частина чийогось добре продуманого плану, схожого на головоломку, яка обов’язково складеться наприкінці.

Плануєте читати цю новинку? Діліться в коментарях 👀

Дизайн обкладинки: Романа Романишин і Андрій Лесів
Переклад: Антон Лобов

1,753

Старий Лев

28 Nov, 11:03

🎅🏻

🎁

Даруємо дитячі книжки до Дня Святого Миколая!

Ми з Видавництвом Старого Лева розіграємо їх серед тих, хто поставить ➕ під цим дописом.

Умови:
🎄 бути підписником каналів Старий Лев та Перехресні стежки.
🎄 поставити + під дописом на каналі Перехресні стежки 👇;
🎄 надіслати цей допис подрузі/другу.

Підписка перевірятиметься! Переможця оголосимо вже 3 грудня.🎄

1,613

Старий Лев

28 Nov, 09:09

Друзі, наближається Чорна п'ятниця — день, який усі книголюби то-о-очно чекають, щоб вполювати свої бажанки за вигідною ціною ;) Ми не можемо не потішити вас ду-у-уже класними пропозиціями! З 28 до 30 листопада обирайте паперові книги Старого Лева зі знижками до -60%.

Акція діє:
– в онлайн-книгарні Старого Лева;
– у Львові (вул. Старознесенська, 24-26 / вул. Галицька, 17 / вул. Краківська, 3 / вул. Личаківська, 22 / вул. Бандери, 33 / вул. Стрийська, 200А);
– у Києві (вул. Михайлівська, 18);
– у Дніпрі (вул. Марії Кюрі, 5, ТРЦ «Нео Плаза»);
– в Івано-Франківську (вул. Шашкевича, 1);
– в Одесі (вул. Європейська, 2).

3,477

Старий Лев

27 Nov, 16:08

Бути у місті Лева і не зайти у книгарню видавництва Старого Лева – це шось за межами моїх можливостей. Придбала «Барву пурпурову» (скляне скло) і «Живі. Зрозуміти українську літературу» (цікаве про українських письменників).

Хтось вже читав ці книги? Що скажете?

1,939

Старий Лев

27 Nov, 12:40

Журі щорічної літературної премії «Книга року ВВС» оголосило короткі списки номінацій 2024 року. Серед претендентів на перемогу — «Таємне життя Марії Примаченко» Марини Макущенко з художнім оформленням Дарії Філіппової. Щиро вітаємо авторку та ілюстраторку! 🧡

Фіналістів обирали з-поміж 40 видань, які увійшли до довгих списків премії цього року.

Фінал конкурсу «Книга року ВВС-2024» відбудеться 12 грудня. Переможці у кожній номінації отримають грошову премію в розмірі еквівалента £1 000.

2,301

Старий Лев

27 Nov, 09:58

Ну такі красиві ті різдвяні новинки! «Це Різдво» ірландської авторки Емми Гезерінґтон вже у книгарнях та на сайті ❄️✨

🎄 Роуз завжди любила Різдво, але тепер усе змінилося. У пошуках затишку та усамітнення вона тікає до котеджу в Донеголі, щоб у тихій сільській місцині провести святковий час лише сама.
Чарлі вперше у житті планує зустріти Різдво на самоті. Можливо, для когось це найпрекрасніша пора року, але не для нього. Не цього року. Тож він винаймає котедж у тихому поселенні. Та коли у двері котеджу увійшла незнайомка, обоє розуміють, що їхнє помешкання для відпустки заброньовано двічі. Кожен сподівався провести це Різдво наодинці, але життя може змінитися назавжди, якщо двоє раніше незнайомих людей, — а в кожного свої внутрішні травми, — погодяться провести його разом.

Дизайн обкладинки: Вікторія Котяш
Переклад: Тетяна Щадило

2,303

Старий Лев

26 Nov, 12:20

У друкарні дві книги з серії французької письменниці та ілюстраторки Орелі Ш’єн Шо Шін — «Емоції Ґастона» 🦄💖

Ґастон — це малий єдиноріг. Він такий, як і всі інші, або майже такий… Його веселкова грива змінює барви залежно від того, яку емоцію він відчуває!

🥰 «Емоції Ґастона. Я впевнений у собі»

Сьогодні Ґастон неабияк збентежений. Адже у нього день народження і він у центрі загальної уваги. Дізнайся, як до нього повернеться добрий настрій!

🫣 «Емоції Ґастона. Я соромлюся»

Сьогодні Ґастон неабияк збентежений. Адже у нього день народження і він у центрі загальної уваги. Дізнайся, як до нього повернеться добрий настрій!

Переклад серії: Ірина Дух

2,225

Старий Лев

26 Nov, 09:57

Насолоду від читання роману «Велике коло» Меґґі Шіпстед я намагалася розтягнути на якомога довший час, тому що він настільки запав мені в душу, що я зовсім не хотіла його відпускати. Зважаючи на те, що книга є доволі не маленькою (трохи більше 800 сторінок), мені це таки вдалося – для того, щоб прочитати історію неймовірної Меріан Ґрейвс знадобилося десять днів та багато чашок чаю💭

«Велике коло» – це книга, яка розповідає про дівчинку з мрією стати пілотесою. Це історія про те, що можна досягнути всього, якщо поставити перед собою ціль та наполегливо до неї йти. Так, всі герої тут вигадані, але від цього роман є не менш цікавим.

Важливим є ще й те, у який період відбуваються події. Все розпочинається ще у далекому 1914 році у США, коли після порятунку з океанського лайнера, що зазнав катастрофи, маленьких Меріан та Джеймі Ґрейвсів забирає до себе на виховання їхній дядечко. Власне, Меріан і є однією з головних героїнь.

Не менш цікавою є наступна часова лінія – сучасність. Перед нами постає акторка Гедлі Бакстер, яка отримує роль Меріан у фільмі. Вона не просто хоче вжитися в роль, але й намагається дізнатися більше про життя Меріан.

Нехай вас не відлякують розміри книги. Авторці справді вдалося створити монументальний та емоційний роман, у якому переплітається між собою людські долі, щасливі митті, моменти суму, бажання жити та втілювати власні мрії.

• З її досвіду близькість до інших людей не зменшувала самотності.

• Як це можливо – сумувати за кимось, хто спить поряд, на ліжку через вузький прохід, кого майже можна торкнутися?

• Власні бажання людей зазвичай для них важливіші, ніж уявлення інших, як люди мають поводитися, – вона замовкла. – Іноді ми маємо просто плисти за течією, Джеймі. Аж настільки це поза нашим котролем.

• Знати, чого не хочеш, так само корисно, як і знати, чого хочеш. Можливо, навіть корисніше.

• Вік уже не мав значення. Молоді перебували ближче до смерті, ніж старі.

🎧 Scared To Start – Michael Marcagi

Видавництво Старого Лева
Більше відгуків на книги за тегом #ВіраЧитає ❤️

2,023

Старий Лев

26 Nov, 08:20

😍 Довгоочікуване поповнення у серії «Новітня класика» — ілюстрована книга, що містить два романи Галини Вдовиченко — «Тамдевін» і «Бора».

А ви читали ці або інші романи Галини Вдовиченко? Плануєте читати новинку? Діліться в коментарях ✍️

Очуднена буденність — так двома словами можна охарактеризувати ці твори, такі проникливі й справжні, аж починаєш вірити в їхню автобіографічність. Захований у горах і огорнутий містикою старовинний замок Гербуртів, пильнований вовчою зграєю й… чоловіком, що, здається, і сам вже от-от став би вовком, — якби не жінка, з якою звела його доля чи, може, давні руїни?

Спогади про юнацьке кохання — таке далеке, аж примарне. Воно простягає крізь час тобі руки й дарує те, чого неспроможне подарувати жодне багатство: несподівану і щемку близькість із геть незнайомими людьми у стінах старого будинку, що поводиться мов жива істота.
Це історії про те, як не проґавити мрію і як розгледіти споріднені душі у сторонніх, на перший погляд, людях.

🎨Художнє оформлення: Оксана Йориш

1,835

Старий Лев

25 Nov, 13:24

У Видавництві Старого Лева у 2025 році вийде друком збірка, яка включатиме роботи фіналістів та переможців першого конкурсу воєнної літератури «4.5.0.», який проводив Міжнародний фонд «Відродження» у співпраці з Видавництвом Старого Лева! 📚

👉 На конкурс подано 271 заявку від військових та ветеранів. Журі оцінювали анонімізовані роботи, не знаючи імена авторів і зосереджуючись лише на їхній художній цінності.

🏆 Переможці конкурсу:
🔹 Оповідання
1 місце: Аліна Сарнацька
2 місце: Віктор Шепелєв
3 місце: Валерій Пузік
🔹 Поезія
1 місце: Павло Вишебаба
2 місце: Валерій Пузік
3 місце: Надія Гарань та Ігор Мітров
🔹 Есе
1 місце: Антон Дробович
2 місце: Олексій Юрченко
3 місце: Олег Андрос
🔹 Щоденники
1 місце: Артем Попик
2 місце: Ігор Семак
3 місце: Олександр Жуган та Юлія Матвієнко

📖 Також журі відібрали роботи фіналістів, що будуть надруковані у збірці, що вийде у 2025 році у Видавництві Старого Лева. Детальніше про переможців, фіналістів та конкурс читайте на сайті.

2,145

Старий Лев

25 Nov, 12:00

Продовження книги «Кохання та джелато», «Кохання та удача» Дженни Еванс Велч вже у книгарнях! 🍀 (та на сайті) 💚

Це підлітковий роман про дорослішання, стосунки, зраду та дружбу на тлі неймовірної мандрівки Смарагдовим островом.
Адді та її брата Яна покарано за суперечку на весіллі тітоньки. Це було навіть весело, бо ж погодьтеся, не часто під час весільної фотосесії побачиш брата і сестру, які сторчголов скочуються з гори в болото. Мама відправляє їх до подруги Ліни в Італію, подумати про життя і свою поведінку. Та вона і підозрювати не могла, що замість подорожі в Італію її дорослі дітки здійснять мандрівку Ірландією, та ще й старою автівкою, котрою кермуватиме хлопець, якого вони майже не знають.

Адді не випускає з рук путівник «Ірландія для зцілення серця», намагається налагодити стосунки з братом, зберегти теплий родинний зв’язок та розібратися в собі.

Дизайн обкладинки: Вікторія Кучма
Переклад: Христина Радченко

2,199

Старий Лев

25 Nov, 08:20

🏔💙 З 25 листопада до 1 грудня даруємо 20% знижки на три книги про подорожі від українських авторів у паперовому та електронному форматах:

— «Арка Карпат», Богдан Ославський (дизайн обкладинки: Оксана Йориш);

— «Дорога святого Якова», Дзвінка Матіяш (дизайн обкладинки: Оксана Йориш);

— «Мрія про Антарктиду», Маркіян Прохасько (дизайн обкладинки: Альона Олійник).

Встигніть придбати ці книги за зниженою ціною! 😉

2,661

Старий Лев

24 Nov, 16:03

«Таємні нотатки магічної школи Різдва»
Олександра Орлова намалювала Поліна Ромашевська @starlev

📖 ілюстроване видання • казки • різдвяні книги

🦌❄️🕯️Для мене це була не просто книжка, а справжня подорож у світ Різдва, що занурила у магічну школу та традиції цього свята.

«Таємні нотатки» поєднують у собі оповідь про магічну школу та навчання, створюючи атмосферу Різдва. І відкривають нове:
• історії та традиції, як святкують в різних країнах, як зʼявилось свято
• колядки та історію «Щедрика» з цікавою розповіддю про Леонтовича
• рослини, легенди про них та способи виростити
• є сторінки про рукотвори й захопливі забавки
смачні рецепти та історію блюд { відкрила для себе походження «Шарлотки» }
• розвороти про кіно, книжки та прикраси

🎄Тепер це мій естетичний путівник різдвяних надбань і традицій, що став важливою частиною домашньої бібліотеки. І фаворит посеред різдвяних книжок 🪄✨

відео огляд 🦌 #відгуки_tmgarden • в мій топ різдвяних книжок ❄️📖🤍

2,237

Старий Лев

24 Nov, 13:06

Прочитав за один вечір і один ранок.

Дивне відчуття - читати щоденник минулих років, досі перебуваючи у цьому минулому. Ніби все описане якесь примарне, відбувалося колись дуже давно, і не з нами. Але ж ні - тут, з нами, не так давно, та і досі триває, і ставки ростуть, українці продовжують гинути.

Жах, який не закінчується, біль, який не проходить. Досвід, який хочеться описати тисячами слів, досвід, про який хочеться мовчати. Сторінки, які волів би швидко перегортати, сторінки, в кожне слово яких волів би вчитуватись.

Текст, який хочеш витіснити, натомість зануритися в якийсь вигаданий фентезійний світ з ельфами, але ось - вже прочитав, бо просто не міг дозволити собі зупинитися.

З одного боку - про вбитих цивільних, зґвалтованих росіянами дітей, знищені домівки, тотальний терор та геноцид українців.

З іншого боку - про наших героїв, «Тарантіно», волонтерів, взаємодопомогу, жагу до життя та любов.

Щоразу все важче шукати потрібні слова, рефлексуючи над текстами війни.

Нехай читають і рефлексують ті, хто цього досвіду не мав, і сподіваюсь не матиме.

Дякую Сашкові Михеду та ВСЛ за цю працю 🙏

2,084

Старий Лев

24 Nov, 10:56

Потішила дитину всередині себе й придбала «Таємні нотатки з Магічної школи Різдва».

У ній дуже багато цікавого та магічного про Різдво, але я захотіла її через яскраві картинки😍

2,139

Старий Лев

18 Nov, 15:45

Британське видання The Telegraph опублікувало список найкращих книжок 2024 року, до якого увійшла книжка Олександра Михеда "The Language of War" («Позивний для Йова. Хроніки вторгнення»), що посіла 12 місце. Щиро вітаємо!

📖 До переліку також потрапили ще дві роботи українських авторів: "Chernobyl Roulette" Сергія Плохія та "The Ukraine" Артема Чапая!

Ці видання отримали міжнародне визнання, а їхні автори представили світу історії, що відкривають глибше розуміння України та її сучасної історії ❤️‍🩹

1,590

Старий Лев

18 Nov, 09:35

З 18 до 24 листопада даруємо 20% знижки на три книги дитячої сімейної психологині Світлани Ройз у паперовому та електронному форматах: «Ключі сили», «Сміховисько» та «Таємниця Життя та смерті» 📚

Ці книги стануть у пригоді батькам і дітям, допоможуть краще розуміти одне одного та знайти відповіді на важливі питання 🧡

2,153

Старий Лев

18 Nov, 07:48

Добрий ранок!
В мене сьогодні кава і Коротка історія фотографії👀

А що ви зараз читаєте?

1,957

Старий Лев

17 Nov, 11:01

У друкарні другий том вибраних творів Василя Махна — «Кури не літають»

Есеїстика Василя Махна — це окремий простір його художнього й особистого світу. У цій книжці зібрано есеї, написані протягом 2002–2023 років. Тут і спогади, які нашаровуються один на одного, і подорожі в минуле, й автобіографічні історії, й історії про інших. Одні есеї нагадують новели, які сплітаються в цілісне полотно, інші — як своєрідна мандрівка різноманітними просторами, а зрештою — життям.

Відкритість до діалогу з іншими культурами — одна із ключових рис Махна-есеїста. У цій довготривалій розмові ми поговоримо про Ґертруду Стайн, Езру Павнда, Карла Еміля Францоза, Федеріко Ґарсію Лорку, Ісаака Башевіса Зінґера, Вітольда Ґомбровіча, Чеслава Мілоша, Данила Кіша, Нікіту Станеску, Богдана Задуру та Януша Шубера. Зрештою, побуваємо і на Святій землі, і в екзотичній Індії, і далекій Монголії.

Найновіші есеї об’єднані темою російсько-української війни: з болем від трагедії та втрат і з роздумами про літературу часу війни.

2,163

Старий Лев

17 Nov, 07:58

Почала "Барву пурпурову".
І о господи, от просто з перших сторінок повна жменя тригерів. Ще й яких!
Як оце її читати? 🫠

1,971

Старий Лев

16 Nov, 12:02

Інколи всім нам потрібна хороша й красива книга з крихтою різдвяного дива, скажіть? Маємо саме таку новинку — «Таємні нотатки з Магічної школи Різдва» Олександри Орлової з ілюстраціями Поліни Ромашевської 📖✨

Магічна школа Різдва — дивовижне місце, сховане поза часом на засніженому острові. Серед його учнів — особливі діти, позначені різдвяною магією і покликані здобути приховані знання, щоб творити святковий настрій, великі й маленькі різдвяні дива. Допомагають їм у цьому справжні чарівники: Йоулупуккі, відьма Бефана, різдвяні гноми, велет Оленцеро і навіть святий Миколай.

Все, що відбувається у просторі школі, захищене секретними чарами й ніколи не оприлюднювалося. «Таємні нотатки з Магічної школи Різдва» — найперше свідчення про цей загадковий заклад і водночас найдокладніший путівник світом різдвяних надбань і традицій.

2,429

Старий Лев

16 Nov, 09:28

Писала вам нещодавно про те, що на сайті "ВСЛ" з'явилося дуже багато цікавенького.
Отримала сьогодні їх щойно виданий трилер
"Хтось, кому ти довіряєш".
Авторка: Рейчел Раян.
Атмосфера, описана в анотації, дуже нагадала твори Рут Веа. Сподіваюся на цікаве читання. Видано дуже красиво. Та ви і самі бачите!🥰😉

#поповнення
#книжкова_мегерочка

2,106

Старий Лев

15 Nov, 14:51

У «Видавництві Старого Лева» завершилася акція «Вересень для бібліотек», і ми щиро дякуємо всім, хто підтримав цю ініціативу, адже без вас це було б неможливо! 🫂

Упродовж вересня було продано 23 590 книжок як у книгарнях, так і на сайті видавництва, включаючи електронні видання та книги інших видавництв. З кожної книги ми додали 5 грн до її вартості, тож у результаті на закупівлю для бібліотек було зібрано 117 950 гривень. «Видавництво Старого Лева» подвоїло цю суму, і бібліотеки отримають книги на 235 900 грн!

Дякуємо за співпрацю Українській бібліотечній асоціації, які допомогли нам обрати 23 бібліотеки з різних куточків країни — від Львівщини до Харківщини.

🧡 Більше про ініціативу та перелік бібліотек, до яких їдуть видання Старого Лева за посиланням.

2,331

Старий Лев

15 Nov, 13:29

💌 «Любовні листи на Різдво» від Сью Муркрофт

Життя Медді, її маленької доньки Лайли та бабусі Руті в «Падубах» — затишному будинку біля Північного моря — плине своїм звичним руслом, аж поки в ньому не з’являється таємничий незнайомець. А разом із ним — приховані події минулого Руті та почуття, якому Медді не може опиратися. Проте щойно вона вирішує відкрити серце любові, як до неї починають надходити повідомлення від давно зниклого чоловіка. Клубочок заплутаних подій, які трапляються у передріздвяний час, не раз змушують Руті й Медді страждати, однак ці тендітні, проте сильні жінки заслуговують на щастя. А Різдво — найкращий час для того, аби бути щасливими.

❤️ Дизайн обкладинки: Вікторія Кучма
❤️ Переклад: Ольга Щирба

2,178

Старий Лев

15 Nov, 12:30

Коли Клоду Моне було п'ять років, сім'я переїхала у Гавр, де його батько почав працювати на свого шурина- бакалійника. Моне дуже подобалося жити так близько біля моря і досліджувати прилеглу сільську місцевість, але йому було важко зосереджуватися на навчанні: «Усі шкільні зошити я обмальовував зневажливими портретами учителів у анфас або в профіль максимально їх спотворюючи».

До шістнадцятирічного віку Моне так прославився своїми карикатурами, що, як він потім стверджував, заробив чимало грошей, малюючи жителів Гавра. Щонеділі близько п'ятої його карикатури вивішували у вітрині рамарні, де юрмилися жителі міста, щоб пореготати, упізнаючи на карикатурах себе чи друзів.

Над карикатурами Моне власник рамарні вивішував невеликі марини успішного місцевого художника Ежена Будена. Багато років потому Моне напише: «Я вважаю Будена своїм учителем», — але коли Моне вперше з ним познайомився - а тоді хлопцю було п'ятнадцять, — він по-юнацькому зверхньо поставився до старшого вчителя і його марин. Отож одного дня Буден сказав хлопцю, що той марнує свій талант, малюючи карикатури, і порадив йому натомість спробувати намалювати тамтешні морські краєвиди.

Згодом Моне згадуватиме поїздку з Буденом до моря: «Я спостерігав за всім особливо пильно, і мені здалося, ніби з моїх очей зірвали пелену... Я врешті збагнув, яким може бути малярство... Ви [Буден] першим навчили мене бачити і розуміти».

Фрагмент з книги "Це Моне", Сари Паппворт

〰️ Муза&Селінджер

2,030

Старий Лев

15 Nov, 10:37

✨

«День народження ялинки» Оксана Була

звісно я почитала-погортала цю книжку перш ніж дарувати хехехе

мені дуже подобається бренд Туконі, я обожнюю такий стиль, всяких прикольних створінь і добрі казки ✨

це книжка-картинка, а значить тексту тут майже не знайдете. мабуть і досі багато дорослих міряють книжки співвідношеннями типу ціна-кількість слів. але важливо також мати книжки для розглядання та привчання любові до красивого, ось наприклад як ця (ви бачите цього небесного ламантина????) ✨

короче я obsessed, дуже чекаю на вихід гри по цим туконям ✨

5/5 ✨

#пишу_відгуки

1,639

Старий Лев

15 Nov, 10:09

я дізналась сьогодні, може у вас зʼявиться привід купити книжки 😅

за «залізні обіймашки» (бонуси за купівлю квитків в застосунку Укрзалізниця) можна отримати сертифікат на 200₴ на покупку онлайн в ВСЛ від 500₴

дрібниця, а приємно (і спонукає щось купити)

1,657

Старий Лев

15 Nov, 08:10

Нові книжки 🙃

У мене є 2 настрої:
➡️ читати милу дитячу книжку про динозавра
➡️ читати жорстоку історію про абʼюз

1,718

Старий Лев

14 Nov, 17:39

У друкарні дві чудові новинки від українських авторів для дітей 🥹💚

🦖 «Тиранозавр Рекс» Юлі Смаль

Тиранозавр Рекс — стандартний дино-першачок. У нього є мама-тиранозавр, тато, сестра і брат — теж усі тиранозаври. Ось-ось він піде у школу, де навчиться усього, зовсім як ти!

Рекс дружить із брахіозаврами, дейноніхами і теризинозаврами. Друзі часто бешкетують, вирушають у захопливі пригоди, відчайдушно воюють з лихими задираками велоцирапторами, а ще натрапляють на страшного старого спинозавра! Хоча той і виявляється дбайливим милим буркотуном.

Ілюстраторка: Анастасія Рудик

🐱🐶 «Про котів та про собак» Григорія Фальковича

Книга віршів Григорія Фальковича стане неймовірно гарним подарунком для дітей і дорослих, які люблять домашніх улюбленців, котів і собак, а також полюбляють поезію для дітей. Веселі, вигадливі, кумедні вірші ілюстровані надзвичайними роботами Наталі Ярової.

Ілюстраторка: Наталія Ярова

2,216

Старий Лев

05 Nov, 08:01

Вже в наявності новий трилер — «Хтось, кому ти довіряєш» від Рейчел Райян ❤️‍🔥 bit.ly/4gVqRZL

Нижче ділимось анотацією, а ви пишіть, чи хотіли б прочитати цю новинку 📖

Коли в Емі з’являється нагода отримати роботу домробітниці у глушині й переїхати з великого міста, вона не вагаючись погоджується. Мальовнича місцина, гостинна сім’я, розкішний будинок на узбережжі з виглядом на океан — це чудовий шанс втекти від того, хто перетворив її життя на пекло. Та невдовзі виявляється, що не все так безхмарно і у зразковій на позір родині, і в маленькій сільській громаді, а ідеальний дім не такий затишний, як здавалося…

Коли на яв виходять давні таємниці, а захопливі краєвиди повняться небезпеками, Емі стає зрозуміло, що прихисток, який вона так шукала, може бути загрозливішим від усього того, що вона покинула.

Дизайн обкладинки — Вікторія Кучма
Переклад — Ліліана Чишинська

1,318

Старий Лев

04 Nov, 13:20

Даруємо знижку 20% на поетичні збірки Видавництва Старого Лева на честь наближення Міжнародного фестивалю Земля поетів, що відбудеться 9-10 листопада у Львові! ✨

Пропонуємо підготуватись до цієї події та придбати неймовірної краси поетичні збірки зі знижкою 20%! Акція діє з 4 по 7 листопада, тож встигніть скористатися 😉

Більше деталей на сайті 👉 https://cutt.ly/4eGst1Gm

1,991

Старий Лев

04 Nov, 12:28

Видавництво Старого Лева бере участь у програмі «Національний кешбек»! 💙💛
Деталі за посиланням: https://cutt.ly/0eGsr0px

Друзі, відтепер ви можете не тільки поповнювати домашню бібліотеку книжками Видавництва Старого Лева, а й отримувати за це 10% кешбеку!

Однією з цілей програми «Національний кешбек» є зробити українське товаром першого вибору. Надаючи фінансову підтримку громадянам, держава мотивує їх надавати пріоритет українським товарам.

Як це працює?
1. Відкрийте спеціальну картку «Національний кешбек» через застосунок «Дія». У розділі «Сервіси» ви знайдете перелік банків-учасників, де можна оформити картку.
2. Оберіть книги Видавництва Старого Лева – у книгарнях або на сайті видавництва.
3. Розраховуйтеся карткою «Національний кешбек» під час покупки книг — і автоматично отримаєте 10% кешбеку на свій рахунок. Нарахування кешбеку буде відображатися в застосунку «Дія».

Насолоджуйтесь читанням, підтримуючи українське книговидання, та заощаджуйте разом із програмою «Національний кешбек»! 💙💛

2,379

Старий Лев

04 Nov, 10:45

Друзі, з 4 по 11 листопада даруємо вам -20% знижки на книги Тома Флетчера! 🥰

Це британський музикант, відомий як вокаліст, гітарист і засновник групи «McFly», а також композитор та письменник — і його дитячі історії вже полюбилися багатьом українським читачам та читачкам! А оскільки частина цих книг ще й про Різдво, радимо приглянути їх на подарунки для рідних 🎄

Деталі 👉 https://cutt.ly/qeGsq2mj

В акції беруть участь такі книги:

- «Скрипунці»
- «Зграя Загрози»
- «Космічний гурт»
- «Різдвозавр»
- «Різдвозавр та зимова відьма»,
- «Різдвозавр та список Нечемнюхів».
- «Хлопавка для Різдвозавра»

1,965

Старий Лев

03 Nov, 17:03

😍 Вже в наявності young adult новинка — «Я зупиню цей світ» Лорен Томан bit.ly/4h8YWFU

— це психологічна детективна історія, що неперевершено передає атмосферу вісімдесятих років ХХ століття

Джастін Воррен — старшокласник, що мешкає у провінційному містечку й не почувається щасливим. А особливо хлопця пригнічує подія, що сталася задовго до його народження: загибель дідуся й бабусі. Та загадкова справа так і лишилася нерозкритою.

Одного дня Джастін несподівано здійснює мандрівку в часі й потрапляє в рідне містечко 1985-го року, за два десятиліття до свого народження! Його дідусь та бабуся живі — поки що.

У минулому Джастін знайомиться із Роуз Їн, і підлітки вирішують запобігти трагедії, яка ще не сталася. Паралельно друзі проживають етап дорослішання та перші серйозні любовні стосунки, розчарування і втрати.
У тугий вузол сплелося занадто багато, проте друзі мусять його розв’язати!

Дизайн обкладинки — Оксана Йориш
Переклад — Юлія Кузьменко

2,241

Старий Лев

03 Nov, 11:32

На фестивалі «Земля поетів» 9-10 листопада у Львові на вас чекатимуть 50 подій, серед яких 8 концертів, 2 вистави, 2 фільми, купа поетичних читань, перформансів, розмов. А ще, звісно ж, книжковий ярмарок! 📚

Ділимося з вами списком видавництв та книгарень, які будуть представлені на цьому поетичному фестивалі 😍

Видавництва та книгарні:

«Discursus»
«Книги ХХІ»
«Meridian Czernowitz»
«Чорні вівці»
«КСД»
«РАНОК»
«Readberry»
«ФАБУЛА»
«Ще одну сторінку»
«НК Богдан»
«НАШ ФОРМАТ»
«Видавництво Старого Лева»
Книгарня «Книжковий Лев»
Книгарня «BLACKBOX»

Майстерня Котляр | Листівки, стікери та щирість

Видавництва, які будуть в асортименті у «Видавництва Старого Лева»:

«Віхола»
«YAKABOO»
«А-ба-ба-га-ла-ма-га»
«Лабораторія»
«ARTBOOKS»
«Vivat»

Переглянути повну програму та придбати квитки можна на сайті фестивалю: https://poetry.fest.lviv.ua/

2,469

Старий Лев

02 Nov, 19:26

☕ Не знаєте як провести наступні вихідні? А як щодо поетичної вакації в осінній Львів? Мрія, яку втілюємо разом із Видавництвом Старого Лева.

Розіграємо серед тих, хто:
1️⃣ Підпишеться на канал Видавництва Старого Лева;
2️⃣ Підпишеться на канал 《Книжкова вісниця Ліатріс》;
3️⃣ Поділиться цим дописом із другом;
4️⃣ Проявить активність на останніх 3 дописах (реакції/коментарі);
💫 Поставить + в коментарях під цим дописом.

📜 Неймовірний набір із трьох збірників поезій та двох квиточків на Міжнародний фестиваль 《Земля Поетів》, який відбудеться 9 та 10 листопада у Львові, на !FESTrepublic. Тут можна переглянути програму фестивалю.

🌞

Результати буде опубліковано в коментарях 05.11. Мерщій брати участь!

2,154

Старий Лев

02 Nov, 12:22

📖У друкарні дві книги, ідеальні для родинного читання! Створені разом з проєктом «Книга-мандрівка. Україна».

🧡«Книжечка-мандрівочка. Львів»
Автори: Галина Вдовиченко, Ірина Тараненко, Марта Лешак, Марія Воробйова
Книжечка про Львів, з його смачною кавою та найвеличнішими храмами. Тут кожна літера — це ДНК міста. Автори «Книги-мандрівки» створили цілу серію книжечок про незламні міста України. Тож збирай усю сімейку!
Ілюстратори: Софія Билим, Марія Сокіл, Ганна Виноградова, Дарина Філіпчук, Марія Філіпчук, Ірена Король, Оксана Бойко, Ольга Ротаєнко.

🧡«Книжечка-мандрівочка. Смачненько»
Автори: Ірина Тараненко, Марта Лешак, Марія Воробйова, Тарас Маселко, Юрій Кошик
Абетка про українську кухню з різних куточків нашої країни. Від козацького куліша до гуцульського баноша.
Артдиректорка та ілюстраторка Марта Лешак Ілюстратори: Ольга Ротаєнко, Марія Філіпчук, Оксана Бойко, Дарина Філіпчук, Ганна Виноградова, Ірена Король, Аліна Мамонтова, Анна Плотка, Ольга Свистак

2,596

Старий Лев

01 Nov, 19:16

«Я була наче у пастці, увʼязнена у світ, з якого намагалась врятуватися, навіть не знаючи чому»
⠀
«Прокинутися на Шібуї» — Анна Ціма
Від видавництва «Старого лева»
416 с.
9/10
⠀
Спочатку я була трішки скептично налаштована до книжки і навіть не дуже вірила в те, що вона мені сподобається. І кілька перших сторінок боялась, що може це і не моя історія. Але потім, як понеслось, що я не помітила, як сторінки почали пролітати одна за одною.
⠀
У цій книзі маємо дві лінії:
🔸у першій ідеться про Яну, яка навчається в університеті, вивчає японську та теорію літератури. Вона живе у Празі. Їй цікаве все, що повʼязане з Японією. І одного разу Яна починає цікавиться письменником Кавашіто, а про нього дуже мало відомо. Цікаво, що він написав книгу «Розділення». А щось таке сталось із Яною, хоча вона про це не знає…
🔸…і тут виникає друга лінія — про 17-річну Яну, яка застрягла у Шібуї і не може покинути цей район Токіо. Вона мусить там сидіти, спостерігати за людьми і спробувати зрозуміти, що сталось, чому вона закрита тут, поки інша Яна живе собі своє життя у Празі. Незрозуміло, це якась проєкція Яни, думка чи привид. Але все якось повʼязано з письменником Кавашіто.
⠀
Тобто маємо ще й іншу лінію — це історія цього письменника. Яна проводить детальне дослідження про його життя і творчість, у книзі є навіть цілі уривки з «книги» автора, які, по суті, є ще однією історією. Тобто маємо історію в історії. І деколи ось ця лінія про Кавашіто була навіть дуже цікава, я з нетерпінням чекала, коли знову будуть уривки з його книги. Мені було цікаво також і спостерігати за самим процесом дослідження.
⠀
У цій книзі дуже багато про три речі: про Японію, переклад та про літературу. І це мені неймовірно сподобалось. З книги можна багато почерпнути про японських письменників, їхню літературу, мову, традиції. Дуже цікаво було читати також і про тонкощі перекладу з японської.
⠀
Мені ще сподобався стиль книжки і її вайб. Було відчуття, ніби я читаю щось таке японське, хоча авторка — із Праги, проте вона сама вивчала японістику й тривалий час уже живе в Японії, тож дуже добре розбирається в тих речах, про які пише. Їй вдалось чудово передати атмосферу Японії і закласти в книгу багато японських символів, сенсів.
⠀
Книга написана від першого обличчя — від Яни однієї і Яни другої. Мені сподобалось, що авторка використовує в її мовленні багато сучасних слів, і це мало вигляд, ніби справжнє спілкування і справжні думки людини, а не літературного героя. Текст легкий у сприйнятті. А ще тут короткі розділи й за рахунок цього досягається динаміка.
⠀
Мені сподобалась книжка і те, як авторка змогла в ній все поєднати: містичне з реальним, історію в історії, літературні дослідження, переклад та японістику.

А це я ще не сказала про оформлення:
▪️красивезна обкладинка, яка дуже мені сподобалась;
▪️ілюстрації всередині книжки.
⠀
Однозначно раджу книгу.
⠀
💭А ви вже читали цю книгу? Вам подобається японська мова і Японія? Любите такі історії в історіях?
⠀
#книжковий_відгук

2,661

Старий Лев

01 Nov, 13:00

Від сьогодні та протягом усього листопада діятиме благодійна акція «Різдвяні книги для добрих справ: підтримаємо БФ “Таблеточки” разом»! 🧡

Список книг, з якими можна долучитися до цієї ініціативи, а також детальна інформація про акцію тут:
https://starylev.com.ua/promotion/rizdvyani-knygy-dlya-dobryx-sprav-pidtrymayemo-bf-tabletocky-razom

Упродовж цього місяця усі різдвяні книги Видавництва Старого Лева на нашому сайті зростуть у ціні на 5 грн. Купуючи одну книжку, ви даєте ці 5 грн на підтримку Благодійного фонду «Таблеточки», який надає допомогу онкохворим дітям та їхнім сім'ям на кожному етапі лікування від раку. Усі кошти, зібрані таким чином, Видавництво Старого Лева подвоїть та передасть БФ «Таблеточки»!
Це чудова нагода підготувати книжкові подарунки своїм рідним до новорічно-різдвяних свят та заодно — зробити маленьке диво для діток!

2,426

Старий Лев

01 Nov, 12:00

Книга «Війна, що змінила Рондо» Романи Романишин та Андрія Лесіва (Творча майстерня «Аґрафка») вийшла друком фарерською мовою! 😍

Над виданням «Kríggið, sum broytti Rondo» працював книжковий відділ Асоціації вчителів Фарерських островів, переклад з норвезької на фарерську здійснила Санна А. Даль, наукова асистентка факультету мови та літератури Університету Фарерських островів.

Фарерські острови — 26-та країна, у яку було продано права на цю книгу. Загалом права продано вже у 27 країн! 🥰

Книга має також благодійну складову, детальніше тут:
https://starylev.com.ua/news/knyga-viyna-shho-zminyla-rondo-romany-romanysyn-ta-andriya-lesiva-vyysla-drukom-farerskoyu-movoyu

2,480

Старий Лев

01 Nov, 08:27

Перша книга магічної тетралогії — «Дім на краю магії» Емі Спаркс — вже на наших полицях ✨ http://bit.ly/4cYjPQU

📖 Про книгу:
Дев’ятка — сирота, що змушена заробляти на життя кишеньковими крадіжками. Та вона над усе хоче втекти з огидного Гнізда Гаманса, лігва старого ватажка банди. Одного дня дівчина поцупила в красивої панни торбинку, а в ній був лише ляльковий будиночок. Дівчинка знічев’я стукає в крихітні двері і на її здивування будинок виростає. Дев’ятка знайомиться з химерними мешканцями зачаклованого будинку та поринає у вир магічних пригод.

Книга для дітей 9-12 років, проте впевнені, що серія сподобається й багатьом дорослим 😉

Плануєте читати? 😍

Дизайн обкладинки — Бен Ментл
Перекладач — Юлія Підгорна

2,429

Старий Лев

31 Oct, 14:09

🦁левенята із ВСЛ, побачивши пост про мою бажанку "Велике коло", вирішили спрацювати на випередження та порадувати мене, а окрім неї доклали ще дві історії, на які впало моє око🥹🤌🏻

📖

«Барва пурпурова» Еліс Вокер - Пулітцерівська премія 1983 року, історія в листах про двох сестер, пережиті травми та насилля, тиранію чоловіка та сімейні таємниці, а ще про віру, відданість та відвагу перед перешкодами життя. певна, що при читанні моє серце буде розбите і не один раз

📖

«Велике коло» Меґґі Шіпстед - історія про двох жінок із різних епох, але з однаковими життєвими випробуваннями. перша - Меріан, втративши батьків, знаходить себе в польотах, а друга - Гедлі, комедійна актриса, вирішує позбавитися свого звичного амплуа та в драматичній історії розповісти світу про Меріан. паралельно вона розуміє, що їх життєві шляхи та самопізнання дуже схожі, що лише більше підштовхує до роздумів та стійкості перед світом. вже потираю руці, аби взятися якнайшвидше за цю історію!

📖«Східно-західна вулиця» Філіп Сендс - це історичний нонфік. автор, дідусь якого походив із Львова, вирішує поєднати корисне із приємним, коли його запрошують прочитати лекцію для студентів-юристів в місто Лева. він досліджує: чому Львів став точкою відліку сучасного міжнародного права, а паралельно цьому походження своєї сімʼї та батьківщину дідуся. книга цікавить із часів роботи в книгарні, тому неймовірно рада, що нарешті матиму змогу закрити цей гештальт

читали щось із цього? діліться враженнями та порадами щодо читання в коментарях👇🏼

2,613

Старий Лев

26 Oct, 10:17

📖

«Під скляним ковпаком» Сильвія Плат

видавництво: ВСЛ, 9/10 🤎

Щиро, меланхолійно, безнадійно.

Сумно впізнавати минулу себе в головному персонажі книги про депресію. Ще сумніше усвідомлювати, що це напівавтобіографічний твір і життя авторки все ж не склалося.

Я знала, що «Під скляним ковпаком» – максимально повільна та пронизана відчаєм книга, але і уявити не могла наскільки глибокі ці відчуття. Читання цієї історії відчувалося, як сипучі піски, які поволі тягнуть тебе вниз, поки не стане важко дихати, а сонце зникне за товщою ґрунту.

Вернімося до зав’язки. Насправді, це напівавтобіографічна розповідь Сильвії Плат про дівчину, яка опісля відмови стажування у відомого письменника, втрачає сенс життя та перестає займатися улюбленим ділом – письменництвом. Поступово симптоми гіршають і її відправляють до психіатра.

Мені здається, цю книжку не зрозуміють люди, які не мали депресивних епізодів у житті. Вона здасться їм нудною та перебільшеною в певному сенсі. Та сама зернина в тому, що в депресії навіть найменша проблема здається кінцем світу і відсутністю майбутнього. А паралельно цьому, закінчивши якийсь великий етап в житті, ти щиро не знаєш, куди тобі рухатися і чого досягати, ще на тебе тисне суспільство, показуючи «ідеал господарки», а вибрана професія не дає свободи. Я чудово розуміла відчуття та думки головної героїні, яка опинилася у вирі цієї буденності, бо впізнавала себе на початку своєї боротьби рік тому.

Сильвія Плат неймовірно точно передала всю цю внутрішню тугу та море хаотичних думок, які не дають заснути і лише більше втоптують тебе в стан апатичності та бентеги. Я читала цю книгу протягом тижня, дозовано, бо щиро боялася відкату назад. Мені боліло за головну героїню, а ще більше – за методи лікування. Звісно, це 60-ті, і воно так і було, але я рада, що прогрес за ці вісімдесят років зробив великий крок вперед.

Через те, що історія справді не для всіх, мені важко комусь її радити. До цієї книги варто дійти самому.

Окремо хочу виділити художнє оформлення книги та ілюстраторку Анастасію Стефурак. Це просто щось нереальне і точно передає відчай книги.

#дегустація

559

Старий Лев

26 Oct, 07:44

Погляньте, яка краса у друкарні! 😍

Це книга «Таємні нотатки з Магічної школи Різдва» Олександри Орлової з оформленням від Поліни Ромашевської ✨

Магічна школа Різдва — дивовижне місце, сховане поза часом на засніженому острові. Серед його учнів — особливі діти, позначені різдвяною магією і покликані здобути приховані знання, щоб творити святковий настрій, великі й маленькі різдвяні дива. Допомагають їм у цьому справжні чарівники: Йоулупуккі, відьма Бефана, різдвяні гноми, велет Оленцеро і навіть святий Миколай.

Все, що відбувається у просторі школи, захищене секретними чарами й ніколи не оприлюднювалося. «Таємні нотатки з Магічної школи Різдва» — найперше свідчення про цей загадковий заклад і водночас найдокладніший путівник світом різдвяних надбань і традицій.

1,248

Старий Лев

25 Oct, 16:52

Історія, яку ви читатимете цієї осені, вже у книгарнях. Зустрічайте — «Вроцлавіта» Анни Дьоміної! 🤍

Життя Віти сповнене пригод: переїзд в іншу країну, соло-материнство, дедлайни на роботі... На щастя, їй допомагає дідусь, от тільки він недобачає й одного дня приводить із садочка чужу дитину. Цей випадок зіштовхує Віту з Каролем, із яким у неї, виявляється, так багато спільного: діти в одному садочку, айтішний проєкт... До того ж новий знайомий харизматичний, мов Відьмак, і чомусь серце у його присутності б'ється частіше! Та чи зможе Віта, яка вже обпеклася в минулому, дати шанс своїм почуттям?

Це тепла історія, сповнена гумору, емоцій, чуттєвих сцен, айтішних та мамських жартів. Це роман про здорові стосунки, відповідальність та пошук коріння, про життя, в якому не завжди бувають біла сукня й обручка, але завжди є місце для щастя.

Дизайн обкладинки: Ольга Бабіч

1,805

Старий Лев

25 Oct, 13:04

Осінь — ідеальний сезон для трилерів, коли прохолодні вечори, дощ та шурхіт листя за вікном доповнюють атмосферу загадковості та напруги. А тепер уявіть себе серед густого ялинового лісу в Ірландії, де ізольованість і дивна поведінка колег на знімальному майданчику навколо змушують вас сумніватися у всьому. Саме в таких умовах акторка Адель Раферті отримує шанс повернутися на великий екран, але чи вдасться їй зіграти свою роль до кінця, коли реальність починає нагадувати фільм жахів?

🎞 «Хронометраж» Кетрін Раян Говард — це історія, яка затягне в похмуру та тривожну осінню атмосферу, де небезпека ховається за кожним деревом...

1,982

Старий Лев

25 Oct, 10:32

Щось дитячо-фентезійно-антиутопічно-філологічне буде у ВСЛ — "Словозахисниця" Патришії Форд

▪️ Із анотації — щось схоже на "Крізь дзеркала" і "Беззоряне море" (але обидві не читала).

Летта живе у світі слів, вона — учениця словозахисника. Картотеки, ручки, бурякове чорнило, письмовий стіл — її особливий затишок.

У постапокаліптичному Ковчегу мовлення суворо контролюється, кількість слів обмежена Списком, яким опікуються словозахисники. Здавалося, життя в Ковчегу впорядковане і єдино правильне, а рятівник людства Джон Ной — чесний і справедливий. Утім, коли вчитель Летти вирушає в експедицію на пошуки нових слів, дівчина випадково дізнається, що все не зовсім так, як її змусили повірити з раннього дитинства.

▪️ Історія, сповнена політичних інтриг у неосередньовічному суспільстві, де відважні молоді люди відстоюють правду і справедливість.

▪️ Книжка вийшла 9 років тому (у 2015). Пишуть, що highly recommended для читачів від 11 років. Тобто це категорія тінс, не янг-едалт. І при цьому це такий товстунець на 400 сторінок звичайного шрифту.

▪️ В оглядах ще вказують, що книжка "важлива, оскільки вона присвячена небезпеці глобального потепління та силі спілкування, любові та самовираження."

1,633

Старий Лев

25 Oct, 07:22

У друкарні книга «Роби гроші» — це другий роман із серії «Дискосвіт» Террі Пратчетта, що оповідає про пригоди шахраюватого молодика Мокра фон Губперука 😉

Цей підприємливий чоловік вже досягнув успіху із поштою Анк-Морпорка, тож тепер лорд Ветінарі запропонував йому взятися до оновлення банківської системи. Голова правління Королівського банку Сторч Розкіш уподобала хитруна Мокра і перед смертю заповіла йому догляд за своїм песиком паном Шильцем, якому тепер належить більшість акцій банку. Хоч-не-хоч, а тепер Мокр — банкір. Новий виклик? Здається, Мокрові все до снаги!

Дизайн обкладинки: Романишин Романа та Лесів Андрій
Переклад: Вікторія Поплаускас

2,146

Старий Лев

24 Oct, 17:03

У друкарні три новинки від улюблених британських авторів — Тома Флетчера та Томаса Тейлора!

❄️🎶 «Різдвозаврова пісня» — четверта книжка автора бестселерів, Тома Флетчера, про неймовірні пригоди Різдвозавра і його найкращого друга Вільяма Трандла, які вже вкотре мусять рятувати Різдво.
Переклад: Марта Сахно
Ілюстратор: Шейн Девріс

☃️🌙 «Різдвозавр у ніч перед Різдвом» — дотепна і зворушлива віршована історія для малят від Тома Флетчера у перекладі Мар’яни Савки.
Ілюстратор: Шейн Девріс

⚙️🗺️ «Фестерґрімм» — четверта книжка фентезійної пригодницької серії «Легенди Морського Аду» британського дитячого письменника Томаса Тейлора.
Переклад: Марта Сахно
Ілюстратор: Том Бут
Дизайн обкладинки: Джордж Ермос

2,408

Старий Лев

18 Oct, 13:58

«Я написала цю книгу, тож можу бути упередженою, проте вважаю, що вона досить хороша 😊», — пише авторка у відгуку на Goodreads 😁

Дизайн обкладинки: Оксана Йориш
Переклад книги: Юлія Кузьменко

1,358

Старий Лев

18 Oct, 13:57

У друкарні young adult новинка — «Я зупиню цей світ» Лорен Томан — психологічна детективна історія, що неперевершено передає атмосферу 80-х років ХХ століття!

Джастін — старшокласник, який мешкає у провінційному містечку й не почувається щасливим. Усе в житті видається підліткові безрадісним, безперспективним та марним. А особливо хлопця пригнічує подія, що сталася задовго до його народження: загибель дідуся й бабусі. Та загадкова справа так і лишилася нерозкритою.

Одного дня Джастін несподівано здійснює мандрівку в часі й потрапляє в рідне містечко 1985-го року, за два десятиліття до свого народження! Його дідусь та бабуся живі — поки що.

У минулому Джастін знайомиться із Роуз, і підлітки вирішують запобігти трагедії, яка ще не сталася. Паралельно друзі проживають етап дорослішання: непорозуміння зі старшими, конфлікти з однолітками, підготовка до вступу до вишу, самоідентифікація та пошук своєї соціальної ролі в житті містечка. До цього додаються перші серйозні любовні стосунки, розчарування і втрати.

1,313

Старий Лев

18 Oct, 11:21

Наша київська Книгарня-кавʼярня Старого Лева на Прорізній, 10 закривається 😔

Приходьте в гості обійматися та згадувати приємні моменти, а 26-27 жовтня запрошуємо на прощальну вечірку ❤️‍🩹

1,877

Старий Лев

18 Oct, 11:21

Друзі, привіт.

Ми закриваємося.

Разом із вами ми пройшли неймовірний шлях, сповнений сміху, пригод і незабутніх моментів. Наш простір став місцем, де творилася особлива атмосфера, що залишиться з нами назавжди. Проте й хороші речі мають схильність закінчуватися.

26-27 жовтня запрошуємо вас на прощальну вечірку – обіцяємо, що це буде особливе завершення нашої історії. Деталі повідомимо згодом.

Упродовж цього та наступного тижня ми будемо щасливі бачити вас у нашому просторі. Приходьте провести цей час разом із нами ❤️‍🩹

1,620

Старий Лев

17 Oct, 15:04

Наша Книгарня-кав'ярня Старого Лева в Івано-Франківську 🥰 Завжди раді бачити вас!

1,822

Старий Лев

17 Oct, 14:58

внадилась я у книгарню-кавʼярню працювати🙈

тут тихо, на каву і десерти (і книги, звісно теж) кешбек -15% до кінця місяця, ще й одразу бачу всі новинки («Барва пурпурова», наприклад, уже на полицях)

суцільні переваги)))
поки мене ще не виганяли і косо ніхто не дивився, тому якщо що, користуйтеся наводкою і теж забігайте з ноутом🙈

1,619

Старий Лев

17 Oct, 12:43

«Напівзагублений» Саллі Ґрін
@starlev

Ця книжка знищила мене.

Насправді мені бракує слів, адже ця історія більше чим просто доля одного підлітка. Вона розкриває темне нутро правильних «білих» та світлі частини «чорних», бо, зрештою, неважливо який ти, важливо хто ти та за що борешся.

📖 Корумпована Рада і Мисливці все ще намагаються знищити чорних відьом та Альянс. Натан, головний герой, змушений пройти найболісніші випробування, аби зрозуміти — він робить жахливі речі, бо це єдиний спосіб вижити та допомогти друзям.

Він — напівкодовий. І чорний, і білий, але все той же Натан, змушений відвойовувати право на існування 💔

У книзі є романтика, але дещо особлива — вона зі словами та водночас без них. Адже справжнє кохання це не про залежність, а про вчинки та вибір.

• Трилогія вразила мене зростом персонажів, їхньою трансформацією — як і очікувалося — вони виросли та розкрились, знайшли себе. Але не можу не зазначити наскільки ці книжки болісні, щемкі, скляні та разом з цим — ПРЕКРАСНІ.

повний відгук

1,972

Старий Лев

17 Oct, 10:49

Тим часом представники Видавництва Старого Лева на Франкфуртському книжковому ярмарку 2024, який триватиме з 16 до 20 жовтня 📖

Наші книги можна знайти на національному стенді (у павільйоні 4.1 B64), який організував Український інститут книги. Оформлення стенду створили за мотивами книжки «ДО ПО» Павла Макова.

А наші представники — Віта Євстіфеєва, Ольга Бесараб та Іван Федечко — вже поринають у процес знайомств та перемовин з колегами-видавцями з усього світу. Попереду — активні дні, які тооочно принесуть великі результати, адже Франкфуртський книжковий ярмарок — це місце, де зароджуються міцні співпраці на роки 🧡

1,919

Старий Лев

Старий Лев (Ukrainian)

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев

Старий Лев