Speak Easy | Sofía 🥴 @speakeasychannel Channel on Telegram

Speak Easy | Sofía 🥴

@speakeasychannel


Я, София, и мой канал «Speak Easy🥴» – это нетривиальный подход к изучению английского языка 🥱 ->
• Имею Кембриджский сертификат – CELTA
• Спец по американской разговорной речи

Больше обо мне здесь: https://www.instagram.com/sofia_american_english?ig

Speak Easy | Sofía 🥴 (Russian)

Приветствую! Меня зовут София, и я приглашаю вас присоединиться к моему каналу «Speak Easy 🥴». Этот канал предлагает уникальный подход к изучению английского языка, который отличается от традиционных методов.
Я обладаю сертификатом CELTA от Кембриджа и специализируюсь на американской разговорной речи. Моя цель - помочь вам не только освоить язык, но и научиться использовать его в повседневных ситуациях.
Если вы хотите узнать больше о моем опыте и подходе к обучению, вы можете посетить мою страницу в Instagram по ссылке: https://www.instagram.com/sofia_american_english?ig
Присоединяйтесь к каналу «Speak Easy 🥴» и откройте для себя новые возможности в изучении английского языка!

Speak Easy | Sofía 🥴

14 Nov, 18:23


Вы конечно можете пострадать, если хотите

А я спать 🌙

Speak Easy | Sofía 🥴

13 Nov, 15:35


Наш вебинар прошел!⚡️

Кто не пришел сегодня, приходите в следующий раз!
Мы стараемся для вас.

А кто пришел – ждите от нас подарки в свой тг! 🍬

Speak Easy | Sofía 🥴

09 Nov, 08:30


🛟 “And I love to turn him on
«И я люблю возбуждать его»


To turn sb on – возбудить кого-л (= to make sb feel sexually excited)


То есть как бы включить кого-л на нужный лад 🌶️
Потому что прямой перевод глагола to turn on – включить (turn on the light)


Как вам Би в образе нашей любимой Памелы? 🛟

Speak Easy | Sofía 🥴

08 Nov, 12:31


Будни с моими учениками be like 😁 ⚡️

Speak Easy | Sofía 🥴

06 Nov, 12:20


«А вот мой пятилетний никогда бы так не сделал» 😀


А вы знали, что можно использовать такое сокращение для детей:
1 - year - old
2 - year - old

И тд

Мелочь, а полезно и разговорно 😌

Speak Easy | Sofía 🥴

02 Nov, 11:15


Хэллоуин не отпускает✂️

А вы знали что
substance – это еще и наркотическое вещество (formal)
Помимо прямого перевода: субстанция, вещество или содержание.


А это, кстати, маска из фильма “The substance”, 2024г. с Деми Мур.
Фильм не смотрела, но столько шума вокруг него.. (the film made a lot of buzz)
Кто-то смотрел уже?😎

Speak Easy | Sofía 🥴

31 Oct, 11:21


Узнали? 👌
хаха кайф

Пэрис Хилтон о Хэллоуине.
Ну и я конечно же нашла тут классную разговорную конструкцию:
Get to + Verb (выделено желтым)

которую так любят использовать американцы в своей разговорной речи.

Короче говоря , get to + verb = иметь возможность или смочь сделать что-л ( = have opportunity to + verb)

Отсюда переводим:

You get to become anyone you want and just have fun with it

Ты можешь стать кем захочешь и просто получать от этого удовольствие


👌

Speak Easy | Sofía 🥴

25 Oct, 13:25


Блин, какое же классное разговорное выражение
if you know you know 🤤

Итак,
If you know you knowесли ты знаешь, ты знаешь.
Популярно в разговорной речи.

Мы используем это выражение, когда контекст сказанного не требует дополнительного объяснения.
У нас есть похожая: «кто знает, тот поймет».


🎙️Кстати, послушайте песню Lana Del Rey - Margaret, там есть это

Speak Easy | Sofía 🥴

22 Oct, 12:58


Наклеечки родненькие мои 👐🏼

Speak Easy | Sofía 🥴

19 Oct, 13:44


What if she knows ..
А что если она знает..


Очень полезная идиома
what if” , и используем мы ее, когда хотим обсудить разные варианты развития событий в будущем.

Ее ,кстати, часто в негативном контексте используют: what if it doesn’t work out.
Существует даже термин: “what if”questions.

📎И надо помнить:
после идиомы what if следует present simple (V1)


А что если вы и до меня знали эту идиому? 😊

Speak Easy | Sofía 🥴

05 Oct, 07:10


🌴 Верните меня в те теплые времена

Take sb back to somewhereвернуть или забрать обратно кого-л куда-то

Просто еще один разговорный фразовый глагол


Art by ssense (уже стал любимым)
В тему🧣

Speak Easy | Sofía 🥴

21 Sep, 12:33


«Теперь, когда у меня есть новый туфли
Я чувствую себя лучше по поводу всего»

⚡️Выделила жирным цветом в тексте:
Now that … – теперь, когда

Смотрите,
это разговорная вводная часть (союзная), и используем мы ее для описания какой-л новой ситуации.
И это американский английский.


Ну мы 👠

Speak Easy | Sofía 🥴

16 Sep, 08:29


Girl who is “going to be ok”
Девочка, «с которой всё будет хорошо»

Будем улавливать тонкости разговорной речи⤵️


Устойчивая фраза:

I’m going to be ok
I’m going to be alright
Всё со мной нормально будет
(Это разговорная фраза)

Используем, когда уверены за благополучие кого-л/что-л.

Кстати, вспомнила, как родители говорили про меня в детстве, что за меня они не переживают, «у меня в жизни все нормально будет», girl, who’s going to be ok.


Art by ssense 🍟

Speak Easy | Sofía 🥴

10 Sep, 14:47


Nice shades! 🕶️
Классные очки!

И вот, у вас в кармане комплимент , который вы можете использовать в своей разговорной речи.


🕶️
Shades – /ʃeɪdz/ очки
Сленг; Используется всегда во мн.ч., как и в русском языке.



Сленг сленг сленг
Повсюду он🫠

Speak Easy | Sofía 🥴

05 Sep, 09:44


“If I play my cards right, I can make a lot of money out of this”

«Если я всё грамотно сделаю, я смогу неплохо подзаработать на этом»


Классная идиома, в музыке часто слышу её⤵️

Play your cards rightсделать всё грамотно или всё изначально продумать так, чтобы в конечном итоге все получилось.
(Дословно: разыграть правильно свои карты)


🃏Важно: это не идиома, которая применима только в игре , ее используют повседневно в различных жизненных ситуациях.