SAY.ANYWAY

TRAVEL PHRASES YOU'LL WANT TO KNOW

ROUND TRIP
A journey to a place and back.
✨ I’d like a round trip to Paris, please.
✨ Подорож туди й назад.

LAYOVER
A stop between flights.
✨ We have a 3-hour layover in Istanbul.
✨ Пересадка.

CHECK-IN
Register at an airport or hotel.
✨ What time can we check in?
✨ Реєстрація.

TRAVEL LIGHT
To bring minimal luggage.
✨ I always travel light—just one backpack.
✨ Подорожувати без зайвого багажу.

OFF THE BEATEN PATH
A less popular, unique destination.
✨ We prefer destinations off the beaten path.
✨ Нетуристичне місце.

JET LAG
Fatigue from changing time zones.
✨ I always get jet lag flying to Asia.
✨ Зміна часових поясів.

👩🏼‍💻 [ записатись на урок ]
@sayanyway | Англійська мова

📔 ЯК СКАЗАТИ “НА ГРАНІ”?

💬✍️ On the brink
He was on the brink of giving up but decided to keep going.

@sayanyway

❄️CHILLY WEATHER – ХОЛОДНА ПОГОДА

The chilly weather made me forget all my plans for a walk, and I stayed home with hot tea.
Холодна погода змусила мене забути про всі плани на прогулянку, і я залишився вдома з гарячим чаем.

🌶 CHILI – ЧИЛІ (THE SPICY PEPPER)

This chili soup is so spicy that I felt my lips burning from the heat!
Цей суп з чилі такий гострий, що я почув, як мої губи палають від спеки!

😷CHILLY VIBE – ХОЛОДНА АТМОСФЕРА

The evening in the park was so peaceful that even the chilly vibe didn’t stop us from relaxing.
Вечір у парку був такий спокійний, що навіть холодна атмосфера не заважала відпочити.

🌊CHILLY WATER – ХОЛОДНА ВОДА

When I dove into the chilly water, I felt like it almost froze my feet.
Пірнувши в холодну воду, я відчув, як вона ледь не заморозила мої ноги.

🇨🇱 CHILE – ЧИЛІ (COUNTRY)

My friend traveled to Chile and told me how she marveled at the majestic mountain landscapes.
Моя подруга подорожувала до Чилі і розповідала, як вона милувалась величними гірськими пейзажами.

💬 ЧИ ЗНАЛИ ВИ ПРО ВСІ ПЕРЕКЛАДИ?

IF YES - ♥️
IF NO - 🔥

Your English School @sayanyway

ШПАРГАЛКА ABOUT ЛИЖНІ КУРОРТИ

@sayanyway⛷️

LAST CALL

ЗАВТРА ПОЧИНАЄМО ГРУПУ В2 РАНКОВУ:
✨ Група В2 (ранкова на вихідних)
Розклад: Субота + Неділя,
11:00 (за Києвом)
Залишилося 2 місця
👩🏻‍💻Teacher Hanna

В ПОНЕДІЛОК ПОЧИНАЄМО В1 ВЕЧІРНЮ:
✨ Група В1 (вечірня)
Розклад: Понеділок + Середа,
20:00 (за Києвом)
Залишилося 2 місця
👩🏼‍💻Teacher Dasha

Допоможемо вивчити англійську, яка допоможе тобі відкрити двері до нових можливостей і впевненості.

Зверху прикріпили video-опис організації наших курсів та вартість. Чекаємо на вас.

✔️ записатись на курс

better 1% but every day

Guys, привіт!

На зв’язку Даша, і в мене для вас невеликий апдейт щодо місць у групах та одна дуже крута новина:

✨НОВИНА: Ми відкрили нову групу А1+ для тих, хто плутається в базових часах і лексиці. Я особисто вестиму цю групу, бо знаю, як дати максимум своїх знань! Моєю суперсилою завжди було надихати на мову, особливо на рівнях А1–В1+.

Розклад: Вівторок + Четвер,
9:00 (за Києвом).
Залишилося лише 2 місця.

✨ Група А2
Розклад: Понеділок + Четвер,
19:00 (за Києвом).
Залишилося 1 місце.

✨ Група В1 (ранкова)
Розклад: Середа + Пʼятниця,
10:00 (за Києвом).
Залишилося 1 місце.

✨ Група В1 (вечірня)
Розклад: Понеділок + Середа,
20:00 (за Києвом).
Залишилося 2 місця.

✨ Група В2 (ранкова на вихідних)
Розклад: Субота + Неділя,
11:00 (за Києвом).

СТАРТ УСІХ ГРУП НАСТУПНОГО ТИЖНЯ!

Оновлення формату:
• Супер маленькі групи – 4 людини.
• Модульний підхід – обираєте модулі на місяць і не зобов’язані оплачувати весь курс одразу.

Для запису або будь-яких питань пишіть мені @SAYANYWAYY – все поясню, вислухаю і дам явки та паролі. Дуууже чекаю на зустріч із вами!

⛷️ ВСІ ЛИЖНИКИ ТА СНОУБОРДИСТИ, ЦЕ ДЛЯ ВАС
LEARN THIS ШПАРГАЛКА

@sayanyway | Англійська мова

INTERNET SLANG YOU SHOULD KNOW

DM
Direct message on social media.
✨ Just DM me the details!
✨ Приватне повідомлення.

GO VIRAL
Spread rapidly online.
✨ This video is going viral!
✨ Ставати вірусним.

ICYMI
In case you missed it.
✨ ICYMI, here’s the link to the article.
✨ У випадку, якщо ви пропустили.

UNFOLLOW
Stop following someone online.
✨ I had to unfollow him—it was too much.
✨ Відписатися.

TROLL
Someone who posts inflammatory comments.
✨ Don’t feed the trolls in the comments.
✨ Провокатор.

CONTENT CREATOR
Someone who makes videos, photos, or blogs.
✨ Being a content creator is hard work!
✨ Автор контенту.

👩🏼‍💻 [ записатись на урок ]
@sayanyway | Англійська мова

@sayanyway | Англійська мова

📔 ЯК СКАЗАТИ “ЗАНУРИТИСЯ З ГОЛОВОЮ”?

💬✍️ Dive headfirst
She dove headfirst into her new project without hesitation.

@sayanyway

WE ARE READY FOR 2025,YOU?
IF YES - 🔥
IF NO - 🤪

@sayanyway

Happy New Year ✨

Новий рік — це ідеальний час для нових починань! І ми хочемо, щоб цей рік став тим самим, коли ви впевнено скажете: «Я це зробив!».

🎄 Місця в наших групах швидко зникають, але ще є шанс приєднатися:

✨А2+ (вечір) — останнє місце чекає саме на вас!

✨В1+ (вечір) — залишилося 2 місця, і група в зборі!

✨В1+ (ранок) — 2 місця для тих, хто готовий заряджати свій ранок англійською!

✨В2 — ще 2 місця для майбутніх профі з високими цілями!

➡️ Пишіть нам @sayanywayy, щоб зайняти своє місце і отримати відповіді на будь-які запитання.

❤️ Ми створюємо не просто уроки — ми створюємо атмосферу, яка надихає, допомагає розкрити потенціал і полюбити англійську. Почніть цей рік з нас — ми зробимо його особливим!

✨WRITE YOUR OWN
NEW YEAR RESOLUTION ✨

OUR DEAR SUBSCRIBERS WE WANNA SEND YOU A LITTLE 🎁🎅

The New Year is just around the corner, and it’s the perfect time to think about your goals and dreams for the year ahead. To make it fun and productive, we’ve prepared a New Year’s Resolution Exercise for you!

Take a moment to reflect, set your intentions, and practice your English at the same time. Who said learning can’t be inspiring? 🎄

Let’s make 2025 the year of growth, positivity, and achieving amazing things — one word at a time! 🎅

Enjoy the exercises and don’t forget: every little step you take brings you closer to your goals.

Thank you for being with us. We promise to continue empowering you.

Happy New Year ✨

СЛОВА, ЯКІ ЧАСТО ЗУСТРІЧАЮТЬСЯ В РЕКЛАМІ
[ І ЯКІ ВИ, МОЖЛИВО, ЧУЛИ, АЛЕ НЕ ЗАВЖДИ РОЗУМІЄТЕ ]

1. FREEBIE
✨Сленг для безкоштовного бонусу або подарунка.
✨ Sign up now and get a freebie!
✨ Безкоштовний бонус, подарунок.

2. DEAL
✨ Популярне слово для позначення вигідної покупки.
✨Don’t miss this amazing deal!
✨Угода, вигідна пропозиція.

3. BOOST
✨ Часто використовується в рекламі для опису посилення чогось (енергії, навичок, продуктивності).
✨Boost your skills with our online courses!
✨Покращити, підвищити.

4. BREAKTHROUGH
✨ Використовується для позначення чогось революційного.
✨ Discover the breakthrough technology of the year.
✨ Прорив.

5. GAME-CHANGER
✨ Сленгове слово, яке означає щось революційне чи таке, що змінює правила гри.
✨ This product is a real game-changer!
✨ Те, що змінює правила гри.

6. EFFICIENT
✨ Про ефективність і швидкість.
✨ Efficient tools for busy professionals.
✨ Ефективний.

7. SEAMLESS
✨ Підкреслює зручність і плавність у використанні.
✨ Enjoy a seamless user experience.
✨Плавний, безшовний.

8. HYPE
✨ Використовується для створення ажіотажу навколо продукту.
✨ This gadget is worth the hype!
✨Ажіотаж, хайп.

9. AWKWARD
✨Описує ситуацію чи людину, що викликає незручність.
✨ The silence after his comment was so awkward.
✨ Незручний, дивний.

10. SAVAGE
✨ У сленгу означає щось неймовірно круте або безжальне (залежить від контексту).
✨That comeback was savage!
✨ Дикий, крутий, безжальний.

11. FOMO
✨ Скорочення від Fear of Missing Out. Означає страх щось пропустити.
✨ I didn’t want to stay home because of FOMO.
✨ Страх пропустити щось цікаве.

12. VIBRANT
✨ Часто описує щось яскраве й енергійне.
✨ Add vibrant colors to your designs.
✨ Яскравий, енергійний.

👩🏼‍💻 [ записатись на урок ]

@sayanyway | Англійська мова

📔ЯК СКАЗАТИ “ВСЕ НА СВОЇХ ПЛЕЧАХ” ?

💬✍️ Carry the weight of the world
She’s carrying the weight of the world with all those responsibilities.

@sayanyway

@sayanyway | Англійська мова

НОВИЙ ФОРМАТ КУРСІВ
А2+/В1+/В2

Ми дуже хочемо, щоб навчання англійської було комфортним і корисним саме для тебе. Після розмов зі студентами ми оновили наші курси А2+/В1+/В2, додали більше гнучкості й уваги до кожного, щоб ти міг досягти своїх цілей у власному темпі.

ЩО МИ ЗМІНИЛИ?

1. Гнучкі модулі
Тепер ти сам обираєш, що вивчати. Один модуль = 1 місяць = 8 занять. Ми надсилаємо список тем для кожного місяця, і ти вирішуєш, які модулі тобі потрібні. Наприклад, можна пройти всі три або тільки ті, що найактуальніші для тебе.

2. Зручна структура
Навчальні матеріали зібрані в окремих папках і гілках. Ти завжди будеш знати, де знайти потрібне.

3. Дійсно маленькі групи
Лише 4 людини в групі — ми хочемо, щоб ти отримував максимум уваги й підтримки.

4. Додатковий Shadowing-тренажер
Це спеціальний інструмент для покращення твоєї вимови. Усі наші студенти отримають доступ до нього автоматично з 13 січня.

5. Можливість почати з малого
Якщо ти ще не впевнений, чи підходить тобі формат, можна спочатку спробувати 1 модуль (8 уроків за місяць) і подивитися, як все організовано.

6. Speaking Game
Ми зробили спеціальний набір: курс + мовна гра для практики, яку можна придбати за вигідною ціною.

7. Записи уроків і окремий чат для практики
Щоб ти нічого не пропустив і завжди міг спілкуватися та закріплювати знання.

Розклад:

ГРУПА А2+
📅 Старт: 13 січня
🕒 Понеділок і четвер: 19:00-20:00

ГРУПИ B1+:
📅 Вечірня: 13 січня
(понеділок і середа, 20:00-21:00)
📅 Ранкова: 15 січня
(середа і п’ятниця, 10:00-11:00)

ГРУПА B2
📅 Старт: 18 січня
🕒 Субота і неділя: 11:00-12:00
*за Київським часом

Якщо ти хочеш приєднатися, напиши свій рівень, і ми надішлемо програму перших 3 модулів. Ми протестуємо тебе, щоб знайти найкращу групу, і відповімо на всі запитання.

👉 @sayanywayy

Ми завжди поруч, щоб допомогти тобі з англійською.

P.S: тест на визначення вашого рівня ви можете пройти
тут -> TEST

ONLY SHE TOLD HIM THAT SHE LOVED HIM.
Тільки вона сказала йому, що кохає його.

SHE ONLY TOLD HIM THAT SHE LOVED HIM.
Вона лише сказала йому, що кохає його (і більше нічого).

SHE TOLD ONLY HIM THAT SHE LOVED HIM.
Вона сказала це лише йому (і нікому більше).

SHE TOLD HIM ONLY THAT SHE LOVED HIM.
Вона сказала йому лише те, що кохає його (і нічого більше).

SHE TOLD HIM THAT ONLY SHE LOVED HIM.
Вона сказала йому, що тільки вона його кохає.

SHE TOLD HIM THAT SHE ONLY LOVED HIM.
Вона сказала йому, що вона кохає лише його (і нікого більше).

SHE TOLD HIM THAT SHE LOVED ONLY HIM.
Вона сказала йому, що вона любить лише його (і більше нікого).

*кожен варіант залежить від того, на яке слово падає акцент, і це демонструє багатозначність англійської мови.

@sayanyway | Англійська мова

ЯК ЗАПАМ’ЯТОВУВАТИ СЛОВА НАЗАВЖДИ
[ ТЕХНІКИ, ЯКІ РЕАЛЬНО ПРАЦЮЮТЬ ]

Якщо вам здається, що нові слова просто “зникають” із пам’яті, це означає, що підхід до їх вивчення треба змінити. Ось перевірені методи:

1. SHADOWING

Це ідеальний спосіб для тренування пам’яті, вимови й інтонації одночасно. І те, що ми особисто використовуємо в роботі зі студентами.

Як робити:
• Знайдіть короткі аудіофайли чи відео (2–3 хвилини) з носієм мови.
• Слухайте й одночасно повторюйте за диктором слово в слово. Не перекладайте, а намагайтеся відчути мову.
• Через 3-4 повтори ви будете пам’ятати не лише слова, а й цілі фрази.

✨ Спробуйте з матеріалами BBC Learning English або TED Talks.

2. ТЕХНІКА “СЛОВНИКОВИЙ ТРИКУТНИК”

Це спосіб зв’язувати нові слова зі старими, вже знайомими.

Як робити:
1. Напишіть нове слово в центрі трикутника.
2. У кожному куті запишіть асоціації:
• Схоже за звучанням: (наприклад, cope — rope)
• Емоція чи ситуація: (cope → боротьба зі стресом)
• Схожі слова чи антоніми: (cope ↔ struggle).

✨Коли створюєте візуальні асоціації, мозок краще утримує нову інформацію.

3. МЕТОД “1 СЛОВО = 10 ФРАЗ”

Не заучуйте окремі слова — використовуйте їх у комбінаціях. Складіть 10 речень із новим словом, щоб охопити різні контексти.

Приклад:
Для слова “embrace” (приймати, обіймати):
• Embrace the challenge.
• She embraced her friend warmly.
• I need to embrace new opportunities.
… і так до 10 речень.

4. ПЕРЕВЕРНІТЬ ПІДХІД: ВИВЧАЙТЕ З ФРАЗАМИ, А НЕ ОКРЕМІ СЛОВА

Замість того щоб зубрити “run” (бігти), запам’ятайте фрази:
• Run out of time (закінчився час).
• Run errands (займатися справами).
• Run into someone (зустріти когось випадково).

✨ Так ви одночасно вчите слово і природній контекст його вживання.


✨Висновок ✨
Запам’ятовування слів — це не про зубріння, а про інтеграцію у ваше життя. Запрошуємо вас на наші уроки Say Anyway
👩🏼‍💻 [ записатись на урок ]
— ми покажемо, як зробити це легко і весело!

@sayanyway | Англійська мова

📔ЯК СКАЗАТИ “НЕ СПРАЦЮЄ” ?

💬✍️ Won’t fly
Your excuse won’t fly this time.

@sayanyway

@sayanyway | Англійська мова

@sayanyway | Англійська мова

GUYS класна новина 🤗

Ми хочемо зробити для вас особливий подарунок
За репост ось цього REEL у Story та підписку на наш акаунт SAY.ANYWAY в Instagram.
Ми даруємо Digital Advent Calendar на 24 дні!

Початок: 1 грудня

✨ Щодня в нашій закритій групі в Telegram ви отримуватимете цікаві завдання, покращуватимете свою англійську та занурюватиметесь у святкову атмосферу.

📌 Підходить для всіх рівнів англійської

Долучайся до нас та роби свою англійську святковою!

@sayanyway | Англійська мова

ЧОМУ ЧОРНА П’ЯТНИЦЯ НАЗИВАЄТЬСЯ САМЕ ТАК?

Ви колись замислювалися, чому день найбільших розпродажів року має таку похмуру назву? Давайте розберемося!

1. СПОЧАТКУ ЦЕ НЕ БУЛО ПРО ШОПІНГ

У 1960-х роках у Філадельфії поліція назвала день після Дня подяки Black Friday.
Причина? Хаос на дорогах і переповнені магазини. Тисячі людей вирушали за покупками перед Різдвом, створюючи транспортний кошмар.


2. З “ЧЕРВОНОГО” В “ЧОРНЕ”

Пізніше назва отримала позитивний сенс. У бухгалтерії:
• “In the black” означає прибуток.
• “In the red” — збитки.
Чорна п’ятниця стала символом успіху для бізнесу, адже саме цього дня магазини покривали всі свої витрати!


3. СУЧАСНА “ГАРЯЧКА”

Сьогодні Black Friday – це день, коли люди “shop till they drop” і полюють на найкращі пропозиції. З негативної історії ця назва перетворилася на символ шалених знижок і маркетингового свята.

💬 Корисні фрази для Чорної п’ятниці:

• “Shop till you drop” – Шопитись, доки не впадеш!
• “Score a deal” – Знайти круту знижку
• “Break the bank” – Витратити всі гроші

👩🏼‍💻 [ записатись на урок ]

@sayanyway | Англійська мова

🩷TO RUN AWAY
втекти, врятуватися втечею

Just run away, Forrest. Run, Forrest! Run away! Hurry!
Тікай, Форрест! Біжи, Форрест, біжи швидше!


🩷TO RUN INTO
наткнутися на щось, зіткнутися з чимось

If you run into crocodiles, just kick them with your boots.
Якщо натрапиш на крокодилів, просто штовхай їх черевиками.


🩷TO RUN OUT OF
вичерпати запаси, залишитися без чогось, закінчитися

We're sorry, and we couldn't get the supplies from America, because they've run out of stock.
Вибачте, вантаж з Америки не надійшов, оскільки запаси вичерпалися.

@sayanyway

🎙️ А як сказати на англійській «Голова кругом йде»?

🌱 Head is spinning
After trying to solve that puzzle, my head is spinning!

@sayanyway

📝Meaning: is not as good as it should be / as we might expect

Her spoken English leaves a lot to be desired.
Її розмовна англійська
залишає бажати кращого.

@sayanyway

Привіт, beautiful people ✨

Ми готуємо для вас особливу зустріч і нам дуже потрібна ваша допомога [секунда часу]

Уявіть: ви нарешті потрапляєте на урок англійської вашої мрії. Той самий, який ви чекали все життя.

І тепер головне — обрати ідеальний час для цього уроку.

🎙️ А як сказати на англійській «Водити за носа»?

🌱 Lead someone up the garden path
He led her up the garden path with promises he never kept.

@sayanyway

🩷TO TURN DOWN
відмовитися, відповісти відмовою, відкинути, відхилити

You turned down a six figure salary at Google to start your own non-profit.
Ви відмовилися від шестизначної зарплати в Google, щоб почати власну неприбуткову справу.


🩷TO TURN INTO
перетворитися на щось, трансформуватися у щось, стати чимось.

Look at you. What a pretty young woman you turned into. You're the spitting image of your mom.
О, тільки подивись! Ти стала такою красунею. Надзвичайно схожа на свою матір.


🩷TO TURN ON/OFF
вмикати/вимикати світло або якийсь прилад, механізм.

The Chief has got his hand up, right there. The Chief voted. Now, will you please turn the television set on?
Вождь підняв руку і проголосував «за». Будь ласка, включіть телевізор.

@sayanyway

🎙️ А як сказати на англійській «Бачу ціль, не бачу перешкод»?

🌱 Eyes on the prize
I have eyes on the prize and won’t stop till I get there!

@sayanyway

📝Meaning: is slightly better than

This computer has the edge
over other models because
it has such a huge hard
drive.
Цей компʼютер має перевагу
над іншими моделями,
оскільки в нього дуже
великий жорсткий диск.

@sayanyway

YoHealth x SAY.ANYWAY
👟 Крокуй до мети, піклуючись про себе!

YoHealth - додаток, який перетворює вашу активність на нагороди. Ми об’єдналися, щоб поєднати здоров’я і саморозвиток: пройдіть 250 000 кроків і отримайте безкоштовний урок англійської від SAY.ANYWAY 🌱

Щодня робіть 10 000+ кроків, покращуйте самопочуття та знання - інвестуйте у себе!
Завантажуйте YoHealth, активуйте лічильник та обмінюйте активність на уроки.

🔗 Скачати тут: www.yohealth.app
Пропозиція діє для нових студентів.

@sayanyway

🎙️ А як сказати на англійській «Як рак на горі свисне»?

🌱 When pigs fly
He said he’d help with the cleaning. Yeah, when pigs fly!

@sayanyway

🩷TO MAKE UP
помиритися, пробачити один одного

I mean, that's what brothers do. They fight. But then they always make up, right?
З братами завжди так. Вони часто сваряться, але потім завжди миряться.


🩷TO MAKE (SOMETHING) UP
винайти (план, ідею чи якусь брехню)

- Believe it or not, it's kind of hard to find someone with shared life experience.
- Well, that's all right. You just make something up.
- What, like you?
- I don't know. The truth is a matter of circumstance. It's not all things to all people, all the
time. Neither am I.

- Непросто знайти дівчину з таким багажем, як у мене.
- Ой, та не переймайся, просто вигадай щось.
- Як ти?
- Знаєш, правда — річ суб'єктивна, всі бачать її по-різному, як і мене.


🩷TO MAKE UP FOR
компенсувати

So in recognition of that, knowing that it in no way can make up for your loss, we'd like to donate one month of our winnings to the families of the Tributes, every year, for the rest of our lives.
Щоб подякувати вам, хоч це й не може компенсувати вашу втрату, ми жертвуємо родинам трибутів місячну частину нашого виграшу кожного року, поки ми живі.

@sayanyway

🎙️ А як сказати на англійській «Хто не ризикує, той шампанського не п’є»?

🌱 No guts, no glory
He quit his job to start a business. No guts, no glory!

@sayanyway

📝Meaning: погоджуватися з кимось

They finally saw eye to eye on the business deal.
Вони нарешті дійшли згоди щодо бізнес-угоди.

@sayanyway

🎙️ А як сказати на англійській «Моя хата скраю — нічого не знаю»?

🌱 Keep your nose out of it!
Whatever’s happening here, I’m keeping my nose out of it!

@sayanyway

AAAA GUYS 🤗 THANK YOU!!!

Завдяки вашому BOOSTING 🥳 тепер ми можемо публікувати stories в Telegram! Дякуємо кожному, хто проголосував за нас, ви просто неймовірні! 💫

Але не зупиняємось на досягнутому! Зараз ми можемо публікувати лише 1 story на день, і якщо ми отримаємо ще 34 голосів, то зможемо створювати ще більше stories 🤩, щоб допомагати вам вдосконалювати English щодня!

Проголосувати можуть тільки користувачі Telegram Premium:

👉 Голосувати тут

*це безкоштовно та займе всього 1 секунду вашого часу!

Дякуємо вам від щирого серця ♥️
Ми вас обіймаємо та дуже цінуємо, ви чудові люди! 💖

FLY IN THE OINTMENT 🪰🍯 🥄
ложка дьогтю в діжці меду

What was said?
“He’s such a fly in the ointment.”

Did someone really say that? Yes, in the side chat of a virtual meeting after someone stopped the light-hearted, pre-meeting banter with a “let’s get this meeting started already” comment.

What does it mean?
In essence, it refers to someone or something that spoils fun! It means an “irritant” and something that is annoying.

So, the literal translation is that a fly in the ointment may cause the ointment to smell and sour/go bad. For a long time, the phrase was used to refer to a true product defect that rendered the product unpleasant and losing value. The modern version of the expression is more generous in application and meaning – referring to people or predicaments as irritants who “spoil fun” such as the virtual team meeting example above!

@sayanyway

🍁 ПІДБІРКА ОСІННІХ ФІЛЬМІВ 🍂

Фільми, що створюють особливий настрій осені та допоможуть вам покращити англійську. Для зручності поділили за рівнями:

🎬 A1/A2

1. “The Intern”
теплий фільм із простою мовою і побутовими діалогами.
2. “Julie & Julia”
легка історія для затишного вечора.
3. “Notting Hill”
класична романтична комедія з повільними діалогами.

🎬 B1

1. “Dead Poets Society”
надихаюча історія про силу слова й вчителя.
2. “You’ve Got Mail”
фільм про знайомства через листування, багатий на корисну лексику.
3. “Good Will Hunting”
емоційна стрічка з різноманітними діалогами.

🎬 B2

1. “Little Women”
класичний роман з атмосферою осені та багатою лексикою.
2. “October Sky”
натхненна історія про здійснення мрій.
3. “The Secret Life of Walter Mitty”
фільм про подорожі та пошук себе.

🎬 C1

1. “The Great Gatsby”
багатий фільм із елегантною мовою, ідеально для досвідчених.
2. “The Grand Budapest Hotel” оригінальна історія з неповторним стилем.

Ці фільми додадуть затишку вашим вечорам і допоможуть вам поринути в англійську мовою.

А свій рівень, ви можете перевірити ось тут
✨ LEVEL TEST ✨

@sayanyway

🎙️ А як сказати на англійській «не приший кобилі хвіст»?

🌱 neither here nor there
His argument is neither here nor there in this situation.

@sayanyway

IDIOM: THE SKELETON IN THE CLOSET 💀

"Скелет у шафі" - англійська ідіома, яка описує приховану, часто неприємну або сороміцьку таємницю, яку людина або родина хоче зберегти в секреті.

We all have that one embarrassing secret – the “skeleton in the closet.” It could be a funny story, a surprising twist, or a long-held family tale no one talks about! 👀

Most families have one or two of these hidden gems, tucked away from public view. Sometimes they’re good for a laugh, other times they remind us of lessons learned. What’s your take - share or keep it hidden? 🗝️🕵️‍♂️

У кожного з нас є своя незручна таємниця — той самий “скелет у шафі.” Це може бути смішна історія, несподіваний поворот чи давня сімейна легенда, про яку ніхто не говорить! 👀

У більшості сімей знайдеться один чи два такі приховані "скелети", сховані від чужих очей. Іноді вони викликають сміх, а іноді нагадують нам про важливі життєві уроки. А як у вас — поділитеся чи збережете таємницю? 🗝️🕵️‍♂️

HAPPY HALLOWEEN
@sayanyway

🎙️ А як сказати на англійській «встигнути в останню хвилину»?

🌱 make it just in time
He made it just in time for the meeting.

@sayanyway

pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis 😅

Well guys, ось цей набір літер [зверху] - це найдовше слово анлійської мови.

Це слово з 45 букв описує рідкісне захворювання легень, спричинене вдиханням дрібних частинок, наприклад, вулканічного пилу або кремнію.

І хоча це слово практично не використовується в реальному житті, воно стало чимось на кшталт мовного експерименту - англійська просто демонструє, на що вона здатна!

💬 Хто повторив з першого разу?

Привіт друзі, на звʼязку @dariamalenko 👩🏼‍💻, хочу поділитись своїми враженнями щодо Техніки Shadowing. Тому що зрозуміла, що мало хто її використовує.

Техніка Shadowing для вивчення англійської: працює, перевірено на собі.

Сьогодні хочу розповісти про техніку, яка стала для мене справжнім відкриттям у вивченні англійської – Shadowing або “тіньове повторення”. Це не просто метод, а спосіб відчути англійську як рідну мову. І що найцікавіше – він підходить усім!

🌱 Як це працює?

Ви слухаєте носія мови (нехай це буде TED Talks, улюблений серіал чи інтерв’ю) і повторюєте фрази майже одночасно. Спочатку це може здатися складним, але з часом ви відчуєте, як ваша вимова, інтонація та навіть швидкість розуміння виходять на новий рівень.

🌱 Ось як я це роблю:

1. Обираю коротке, чітке аудіо.
2. Слухаю і одразу повторюю. Так, практично слово в слово.
3. Повторюю кілька разів – щоразу намагаючись бути ще точнішою.
4. Вмикаю субтитри, коли розбираю відео – особливо на початку, коли текст здається складним.

🌱 Чому це працює?

Shadowing не тільки вдосконалює вимову, але й допомагає “зловити” мелодику мови. Відчувається, що розмовляти англійською стає легше, і зникає той страх звучати “не так”. Я вірю, що кожен, хто практикує Shadowing, відчує ефект на собі.

Спробуйте, доречі на всіх уроках @sayanyway ми використовуємо зі студентами цю техніку і вона завжди допомагає, на всіх рівнях. Важливо тільки підібрати текст саме для вашого рівня.

Хочу вас запитати, чи користуєтесь ви цією технікою?

♥️ - так, використовую
😐 - ні, навіть не знав/знала
🤩 - знаю про неї, але не використовую

🎙️ А як сказати на англійській «наступного разу»?

🌱 next time around
I’ll do better next time around.

@sayanyway

🎙️ А як сказати на англійській «тягнути час»?

🌱 drag one’s feet
They’re dragging their feet on making a decision.

@sayanyway

🍁 Guys, осінь — це чудова пора, яка надихає на нові починання. Зібрали для вас кілька класних англійських ідіом та виразів, які ідеально підходять для цієї пори року:

1. Turn over a new leaf – почати все спочатку, з чистого аркуша.
“With the change in seasons, it’s a perfect time to turn over a new leaf.”

2. Squirrel away – відкладати, накопичувати щось, як білка запасає горіхи на зиму.
“She’s been squirreling away money for a big trip.”

3. The apple doesn’t fall far from the tree – яблуко від яблуні не далеко падає.
“Just like his father, he loves fixing cars. The apple doesn’t fall far from the tree.”

4. To reap the harvest – отримати результат своїх зусиль.
“Now it’s time to reap the harvest after months of hard work.”

5. In the autumn of one’s life – бути в зрілому періоді життя.
“In the autumn of her life, she enjoys peaceful days in the countryside.”

Насолоджуйтесь осінню і додавайте ці вирази у свою англійську мову! 🍂

@sayanyway

🎙️ А як сказати на англійській «марнувати час»?

🌱 waste time
Don’t waste time on things that don’t matter.

@sayanyway

🎙️ А як сказати на англійській «на вагу золота» (про час)?

🌱 time is precious
Time is precious, so use it wisely.

@sayanyway

HELLO
ПРИГОТУВАЛИ ДЛЯ ВАС ФРАЗИ, ЩО ЗАМІНЯТЬ
(наше «улюблене») I THINK …

1. IT GOES WITHOUT SAYING THAT…
Само собою зрозуміло, що…

💬 Example: It goes without saying that learning English with SAY.ANYWAY is like upgrading from a bicycle to a Ferrari – you’ll go places faster and in style!
Само собою зрозуміло, що вивчати англійську з SAY.ANYWAY - це як перескочити з велосипеда на Ferrari: рухатимешся швидше й на стилі! 🚀💨

2. I TEND TO THINK THAT…
Я схильний(а) думати, що…

💬 Example: I tend to think that with SAY.ANYWAY, learning English is smoother than trying to pronounce “Worcestershire sauce” for the first time.
Я схильний(а) думати, що з SAY.ANYWAY вивчати англійську легше, ніж вперше намагатися вимовити “Worcestershire sauce.” 😄🍴


БІЛЬШЕ ВИРАЗІВ У НАШОМУ
📱 INSTAGRAM

@sayanyway

🎙️А як сказати на англійській «закатати губу»?

🌱put one's hopes down
He should put his hopes down about winning the lottery.

@sayanyway

ЯК ПОКРАЩИТИ СВОЮ ВИМОВУ ТА НАВИЧКИ ГОВОРІННЯ

Хочеш говорити англійською більш впевнено? Ось кілька простих порад, які тобі допоможуть:

1. СЛУХАЙ І ПОВТОРЮЙ
Знайди носія мови або відео/аудіо, яке тобі подобається, і повторюй за ними. Спробуй метод shadowing — імітуй їхню вимову, інтонацію та ритм.

🌱 Радимо зберегти цей ресурс для Tехніки Shadowing та щоденної практики:

https://deepenglish.com/blog/

2. ГОВОРИ ВГОЛОС
Читай книгу, статтю або сценарій вголос щодня. Це допоможе побудувати впевненість у мовленні та звикнути формувати англійські речення природно.

3. ТРЕНУЙСЯ З СКОРОМОВКАМИ
Це весело і чудовий спосіб практикувати складні звуки! Наприклад: “She sells seashells by the seashore.” Спробуй вимовляти все швидше кожен раз.


Головне — це регулярність. Кілька хвилин практики мовлення щодня дадуть великий результат з часом!

Your English School @sayanyway

🎙️А як сказати на англійській
«вести за носа»?

🌱lead by the nose
She can lead him by the nose with just a smile.

@sayanyway

🎙️А як сказали на англійській
«майстер на всі руки» ?

🌱jack of all trades
An artist with the right technology can become a jack-of-all-trades.

@sayanyway

📝Meaning:make someone annoved.

Jo says what she thinks without worrying about whether she might be ruffling anyone's feathers.
Джо говорить те, що думає, не турбуючись про те, що вона може когось образити.

@sayanyway

🎙️А як сказати на англійській
«сліпий, як кріт»?

🌱blind as a bat
At night without my glasses, I'm blind as a bat.

@sayanyway

🩷to look after = to take care of
прискіпуватися до когось/чогось, доглядати за кимось/чимось, піклуватися про когось/щось.

— We'll camp here for the night. Fili, Kili, look after the ponies. Make sure you stay with them.
— Переночуємо тут. Філі, Кілі, пригляньте за поні. Не спускайте з них ока.

🩷to look down on
дивитися зверхньо; високомірно/презирливо ставитися до когось.

— And I owe you an apology. Because I used to look down on people like that. I used to think they were followers with no ideas or vision.
— І тут я хочу вибачитися. На таких, як він, я дивилася зверхньо. Я вважала їх виконавцями, у яких немає жодної власної ідеї.

🩷to look for
шукати, розшукувати, висліджувати.

— I know why you hardly sleep, why you live alone, and why night after night, you sit at your computer. You're looking for him. I know because I was once looking for the same thing. And when he found me, he told me I wasn't really looking for him. I was looking for an answer.
— Я знаю, навіщо ти тут, що тебе гнітить, чому ти не спиш, чому живеш один і всю ніч не вимикаєш комп’ютер. Ти шукаєш його. Я знаю, бо сама шукала. Він знайшов мене і пояснив, що я шукаю не його, а відповідь.

@sayanyway

📝Meaning: tell someone how angry you are with them.

He'll give the boys a piece of his mind if he catches them in his carden.
Він даватиме хлопцям урок, якщо він спіймає їх у своєму саду.

@sayanyway

🎙️А як сказати на англійській
«як дві краплі води»?

🌱like two peas in a pod
Those twins are like two peas in a pod.

@sayanyway

Hello guys 👋

В групу А2 Speaking Course
зʼявилось 2 вільних місця особисто до мене.

Програма курсу та всі ваші питання пишіть особисто мені -> @dariamalenko 👩‍💻

Завтра вже урок, та хочу зробити вам знижку за пізню реєстрацію на перший місяць.

🎙️А як сказали на англійській
«завести мову»?

🗣️To strike up a conversation

Striking up a conversation is like opening a treasure chest—you never know what gems you’ll find!

@sayanyway

СЛОВА БЕЗ ХАОСУ

Якщо ви перебуваєте на інтенсивному курсі англійської мови і відчуваєте, що кількість нових слів перетворюється на справжній виклик, тут важливо знайти баланс між швидкістю навчання і ефективністю. Ось кілька стратегій, які можуть допомогти впоратися з величезним обсягом нових слів:

1. МЕТОД КОНТЕКСТУ
Не заучуйте слова окремо. Замість цього вивчайте їх у контексті речень, фраз або навіть цілих текстів. Якщо ви вивчаєте слова через історії, діалоги чи статті, ви почнете розуміти, як їх використовують у реальних ситуаціях, і ваше розуміння буде більш природним.

2. ПРІОРИТИЗАЦІЯ СЛОВНИКА
В інтенсивному курсі ви стикаєтесь з величезним потоком нової лексики, але не кожне слово однаково важливе. Поділіть слова на три категорії:
- Обов’язкові: ті, які часто вживаються і без яких не обійтись у повсякденній мові.
- Корисні: слова, які можуть бути корисними для вашого рівня та тематики, але не обов’язково їх вивчати одразу.
- Додаткові: специфічні слова, які можуть знадобитись лише в певних ситуаціях.

3. МЕТОД МНЕМОНІКИ
Використовуйте асоціації для запам’ятовування складних слів. Мнемоніка – це спосіб пов’язати нові слова з відомими образами або ідеями. Наприклад, слово "benevolent" (доброзичливий) можна запам'ятати через асоціацію "Bene" (від латинської "добре") і "воля" (добра воля).

4. ІНТЕРВАЛЬНЕ ПОВТОРЕННЯ (SRS)
Скористайтесь інтервальним повторенням, щоб підтримувати слова у довготривалій пам’яті. Програми, як Anki або Quizlet, дозволяють вам повторювати слова у визначені часові проміжки, щоб закріпити їх у пам'яті.

5. СЛОВНИКОВІ ГРУПИ ТА КОЛОКАЦІЇ
Вивчайте слова не поодинці, а в групах або разом з колокаціями. Наприклад, замість того, щоб запам’ятовувати слово "make", вивчіть його у виразах: "make a decision", "make a mistake", "make progress".

🌱 Kлюч до успіху в інтенсивному навчанні – це стратегія і поступове закріплення матеріалу. Не намагайтесь вивчити все одразу – розбивайте інформацію на порції, приділяйте час повторенню і використовуйте різні методи для кращого засвоєння.

@sayanyway

🎙️А як сказали на англійській
«тримати язик за зубами»?

🤐To keep a stiff upper lip
When you need to keep a stiff upper lip, it’s like holding a secret while juggling flaming torches!

@sayanyway

Guys, ми там в нашому Instagram
🎁 ДАРУЄМО МАТЕРІАЛИ + ТРЕКЕР ДЛЯ ФОРМУВАННЯ АНГЛІЙСЬКОЇ ЗВИЧКИ

Це останній раз, коли ми так робимо.

Ми підготували для тебе:

📚 Професійний навчальний план на кожен день + Матеріали
📄 PDF з Self Education Plan
📆 30-денний трекер прогресу
🎧 Підбірки найкращих подкастів, словників та порад для вивчення англійської

👉 Щоб отримати матеріали - немає ніяких умов, будемо раді будь якій твоїй проявленості.
Бо занадто багато умов останнім часом.

👉 Все читайте під цим REEL

[ або повний link ]
https://www.instagram.com/reel/C_iGPb9N2D7/?igsh=cXhobnloZTd3MDMw

Обіймаємо,
Your English School @sayanyway 🌱

ЯК ЕФЕКТИВНО ВЧИТИ СЛОВА
ЗА ТВОЇМ ТИПОМ ПАМʼЯТІ

Важливо використовувати свої сильні сторони пам’яті. Ось кілька вправ і порад для кожного типу пам’яті:

🖼️ Образна Пам’ять:

1. Флеш-картки: Створіть картки з новими словами та відповідними зображеннями. Наприклад, для слова «apple» намалюйте яблуко.
2. Ментальні карти: Малюйте карти слів, поєднуючи їх з темами або категоріями. Це допомагає побачити зв’язки між словами та уявити їх.
3. Використовуйте візуалізації: Під час запам’ятовування слова, уявляйте його як частину реальної сцени або ситуації.

🔑 Словесно-логічна Пам’ять:

1. Складання речень: Використовуйте нові слова в реченнях або коротких історіях. Це допоможе зрозуміти їх значення та контекст.
2. Асоціативні ланцюги: Створюйте асоціативні ланцюги між словами, наприклад, «cat» - «dog» - «pet».
3. Конспекти: Записуйте слова з їх визначеннями, синонімами та антонімами.

🏄🏻‍♀️ Рухова Пам’ять:

1. Пиши та малюй: Записуйте нові слова в блокнот, малюйте асоціації або графіки.
2. Ігри та додатки: Використовуйте мобільні додатки та ігри для вивчення слів, де потрібно взаємодіяти з екраном.
3. Рух: Супроводжуйте вивчення слів фізичними діями. Наприклад, при вивченні дієслів робіть відповідні рухи.

😉 Емоційна Пам’ять:

1. Емоційні асоціації: Зв’язуйте нові слова з яскравими емоційними подіями або спогадами.
2. Перегляд фільмів та серіалів: Слухайте діалоги, записуйте нові слова та фрази, асоціюйте їх із героями та ситуаціями.
3. Музика та пісні: Слухайте англійські пісні, виписуйте слова, що викликають емоції, і намагайтеся їх запам’ятати.

Експериментуйте з різними методами, щоб знайти те, що працює саме для вас. Пам’ятайте, що регулярність і різноманітність — ключі до цікавого навчання! 🌱📚

Сподобалися наші поради? - ❤️

@sayanyway

NEW COURSE B2 ENGLISH BOOST

Анонсуємо новий курс B2 English Boost! Це наш найкращий курс, створений з урахуванням усіх попередніх напрацювань.

Під керівництвом Hanna Teacher 👩🏻‍💻
на вас чекає насичене та продуктивне навчання.

Стартуємо 14 вересня:
🗓️ Заняття: субота та неділя о 11:00

Що вас чекає?
☑️3 місяці
☑️ Групи до 6 осіб
☑️ Інтенсивний темп із можливістю регулювання навантаження

Ціна:
• 3500 грн./місяць
• 9000 грн./курс

Готові приєднатися?
Пишіть «B2» @dariamalenko для запису і отримання програми.

@sayanyway 🌱