عندما كنت أتتلمذ على يد شيخي سيف
الإسلام_عفاالله عنه_ تعرضت لظروف اضطرتني أن أتغيب من درسه ، فلما جاء الموعد اللاحق رأيت في عينيه عتاب شديييد..
💢 Когда я была учеником шейха Сейф Аль-Ислям (да простит его Аллах) возникли обстоятельства, которые вынудили меня пропустить его урок. Когда подошло время следующей встречи, я увидела в его глазах сильное порицание..
فهممت أن أوضح له سبب تغيبي ليعذرني_ويعلم الله أنه كان أمر جلل.
💢 Я поняла, что ему стала ясна причина моего отсутствия, оправдывающая меня. И знает Аллах, что это было важное дело.
فقلت:يا شيخ سبب غيابي هو . فأشار لي بيده ألا داعي للكلام ✋
ثم قال لي: يكفي أنك لازلت تتنفسين.
💢 И я сказала: "О, шейх мое отсутствие это…" И он указал мне рукой, что нет повода для моего разговора. Затем он сказал мне: "Мне достаточно того, что ты все еще дышишь".
فقلت له: لم أفهم.
💢 И сказала я ему: "Я не поняла"
قال لي : لو كنتِ مريضة فلتحضري درسك، فلو كان لك عمر، فقد استشفيتِ بالقران،
💢 Он сказал мне: "Если ты больна, зайди на свой урок, если тебе дана жизнь, вероятно ты бы была излечена Кораном,
وإن كان مرض الموت ، فلتموتي وأنتِ تطلبي العلم،
✔️ и если смертельная болезнь, то ты умрешь и ты требуешь знания,
وإن كنتِ في كرب ، فلتحضري درسك ولتطلبي من ربك أن يرفعه عنك ببركة القران،
✔️ и если ты в печали, зайди на свой урок, чтобы устранить ее благословением Корана,
وإن أتتكِ ضيفة ، فأكرميها بأن تصطحبيها لدرسك فتكوني سببا في هدايتها،
✔️ и если ты гость, окажи им почет с тем, чтобы взять их на свой урок, став причиной наставления их на прямой путь.
وإن وإن وإن ......
🥀 и если, и если, и если…
ثم ختم كلامه قائلاً: (العذر الوحيد الذي سأقبله منك عند غيابك أن يُقال لي ماتت فاطمة)
💢 Затем он закончил свою речь, словами: "Одна единственная причина, которую я приму от тебя- твое отсутствие, когда ты мне скажешь, что умерла Фатыма"
فوالله لم أجد سببا واحدا يجعلني أتغيب عن درسي مرة ثانية..
💢 И клянусь Аллахом, я больше не нашла ни одной причины, из-за которой бы я пропустила свой урок еще раз.
الخلاصة؛
Конец
يا طالبة العلم عندما تتغيبين(ويتكرر غيابك) اعلمي أنك أنت من اختلقتِ أعذارك..
🖋 О требующая знания, если ты пропускаешь (урок) (и твой пропуск повторяется) знай, что ты та, кто сама себе нашла оправдание...
ونصيحة اخيتي اقبليها مني : احذفي كلمة (ظروف) من قاموس حياتك، فلن تعود عليك بخير أبدااااا
📍и наставление, моя сестра, прими его от меня: устрани слово "причины" из твоего жизненного словаря, оно не вернется к тебе с добром никогда!
👈أرجوا أن تكون الرسالة قد وصلت إلى أصحابها👉
🔖 Прошу что бы это послание дошло до его владельцев
اللهم ارزقنا وارزقكم العلم النافع وجعلنا ممن يحرص عليه ويعمل به🌹🌹🌹
🤲 О Аллах, надели нас и вас полезными знаниями и сделай нас хранителями их и совершающими деяниями в соответствии с ними!
منقول