Nicksav_english @nicksav_english Channel on Telegram

Nicksav_english

@nicksav_english


America, here we come😎🇺🇸

Блог про Американский Английский от Ника, билингва с 5 годами опыта в преподавании 👨🏻‍🎓

Здесь мы смотрим на самые актуальные Американские выражения, сленг, мемы и особенности акцента. Если твой уровень А2-С2, то тебе сюда 😁

Nicksav English Channel (English)

Welcome to Nicksav English Channel! Are you looking to improve your English skills or just have fun while learning a new language? Look no further, as this channel is the perfect place for you. With a dynamic and interactive approach, Nicksav English provides a wide range of content to help you enhance your English proficiency in no time.

Led by a team of experienced and passionate educators, Nicksav English offers daily lessons, grammar tips, vocabulary exercises, and engaging discussions on various topics. Whether you are a beginner or an advanced learner, there is something for everyone here.

Join our community of language enthusiasts and embark on a journey to discover the beauty and richness of the English language. Don't miss out on this opportunity to connect with like-minded individuals, practice your English skills, and have a great time while doing so. America, here we come! 🤘😎

Nicksav_english

10 Jan, 13:08


BRAIN ROT 🤪

Слово года по версии Оксфорда! И что же значит выражение, которое должно стать символом 2024?

Brain rot - Что-то Деградирующее, в основном онлайн контент, который не требует никаких интеллектуальных усилий для восприятия 🥸

Это ваши Скибиди Туалеты, Убежища, Боссы кфс и прочая херня :)

А вы согласны, что это слово года? Ставьте 🔥, если заслуженно
#weird_words

Nicksav_english

27 Dec, 15:23


Держите парочку отзывов, чтобы уже точно решиться 😏

Nicksav_english

27 Dec, 15:20


❗️Напоминаю, что до 1 января на все занятия для новых студентов действует скидка 20% 🎁

Осталось всего 5 дней!

Условия записи в закрепленном посте 😎

Nicksav_english

27 Dec, 12:16


Сдал! 🚘🔥

Nicksav_english

24 Dec, 11:20


BURN SOME GREY MATTER 🔥🧠

Ученица на днях спросила про фразу, которую увидела в сериале, хотел с вами тоже поделиться ⬇️

Burn some grey matter - Поразмыслить/Подумать 🤔

Иногда такое в английском бывает, что не можем найти точные идиомы или устойчивые выражения. Я учу своих ребят смотреть на производные и логику. В этом случае моя ученица догадалась, что grey matter - это серое вещество (ум, интеллект) 🥸 и исходя из контекста можно понять, что «сжигать серое вещество» значит «пораскинуть мозгами»

Ставь 🔥 если не знал
#weird_words

Nicksav_english

23 Dec, 09:51


У меня в среду было 7 долгов в автошколе и угроза не быть допущенным до экзамена…

В субботу я сдал экзамен по теории :)) THEY CAN’T STOP US 😤

(скоро вернусь к Английскому, пэйшенс, гайз)

Nicksav_english

16 Dec, 10:31


Что вы вообще думаете по поводу этого?

Там сейчас целые дебаты про классовое неравенство, и многие говорят, что поделом было тому директору страховой, который наживался на простых людях. I’m on the fence about it tbh. Does eat the rich make sense?

Nicksav_english

13 Dec, 11:31


Напоминаю, что до 1 января на все занятия для новых студентов действует скидка 20% 🎁

Условия записи в закрепленном посте 😎

Nicksav_english

01 Dec, 12:07


НОВОГОДНИЕ СКИДКИ 🥳

Если вы давно откладывали изучение Английского или не знаете, что подарить близким на праздник, то Новый год - отличная возможность хвататься за возможности! 🎅🏻

С 1 Декабря по 1 Января действует скидка 20%❗️ на индивидуальные занятия и пакет 8 индивидуальных занятий для новых учеников 😱

1 индивидуальное занятие 60 минут
25$/2700RUB
20$/2140RUB

Пакет 8 индивидуальных занятий 60 минут
160$/17300RUB
128$/13690RUB

Записаться на первое пробное занятие можно по ссылке: https://new.edvibe.com/teachers/f004d8
Или написать в комментариях "Подарок"

Nicksav_english

30 Nov, 12:18


ЧТО ОЖИДАЮТ ОТ ШКОЛЬНИКОВ 😡

Сегодня мне мама (учительница английского) прислала список тем для олимпиад на областном уровне. Из них бросаются в глаза 👀 :

▫️Space exploration should be privatised (🇷🇺Космические исследования должны быть приватизированы)
▪️Healthcare should be universal and free (🇷🇺Здравоохранение должно быть общедоступным и бесплатным)
▫️Any crime can be justified (🇷🇺Любое преступление может быть оправдано)
▪️Vaping is just a less evil version of smoking (🇷🇺 Курение электронок - это менее ужасная версия сигарет)
▫️Companies should track their employees’ social media accounts (🇷🇺 Компаниям следует мониторить активность своих сотрудников в соц сетях)
▪️Boredom is a developmental stimulus for children (🇷🇺 Скука - это стимул для развития детей)

16-летние дети должны говорить на эти темы 3 минуты❗️Я не уверен, что в 23 с 5 годами опыта в преподавании, я смог бы дать какой-то адекватный ответ…

🫵🏻А вы бы смогли ответить на эти вопросы?

Nicksav_english

29 Nov, 10:51


КУРС СКАЧЕТ 💰

Курс подскочил, банки задерживают переводы, я теряю деньги, I’m fuming (у меня горит жопа)🙂
Поэтому сегодня разберем денежную лексику ⬇️

🔸Currency - Валюта
🔹Skyrocket - Подскочить сильно
🔸Exchange rate - Курс обмена
🔹Interest rate - Процентная ставка
🔸ATM - Банкомат
🔹Transaction - Перевод

Ставьте 🤬, если было полезно
#words

Nicksav_english

27 Nov, 09:50


ВОЖДЕНИЕ 🚘

Потихоньку осваиваю искусство нахождения на дороге без страха за свою и чужие жизни 🙂
Параллельно много болтаем с инструктором, расспрашивает меня как что называется на дороге и в машине, так что ловите подборку:

▪️DUI - Вождение в нетрезвом состоянии

▫️Road rage - Агрессивное поведение на дороге

▪️Hit and run - Наезд с бегством

▫️Gear - Передача

▪️Intersection - Перекресток

▫️Blinker - Поворотник

▪️Traffic police - ГАИ

▫️Clutch - Сцепление

Что я пропустил? Докиньте идеи ⬇️
Поставьте 🔥, если было полезно

#words

Nicksav_english

26 Nov, 09:34


SWEATS 🥵

Постоянно натыкаюсь на такой формат приколов в комментариях тиктока: too many sweats

Слишком много пота 💧? Слишком много, не дай бог, сладостей 🍭? За второй вопрос бью линейкой по рукам, потому что это sweets, но первая попытка неплохая

Sweats - Те, кто слишком сильно стараются и прикладывают много усилий

То есть те, кто постоянно над чем-то усиленно работают, буквально потеют 😥 и составляют вам конкуренцию

🇺🇸This is why I quit time traveling, too many sweats
🇷🇺Вот почему я забросил путешествия во времени, слишком много конкуренции

*все дружно посмеялись (вспомнили, что в англ можно ставить 💀 как смех)

🔥 если не знали

#comments

Nicksav_english

26 Nov, 09:33


#comments ⬇️

Nicksav_english

25 Nov, 11:22


ПАРЕНЬ ИЛИ ПАРЕНЁК 🙂

Мой сосед их тоже обожает, но на днях спросил такую вещь ⬇️

«А почему раньше по-русски писали чилловый паренёк, а теперь просто парень? Дело в переводе?»

Guy - Парень 👱🏻‍♂️.
Это 100%, сомнений нет… но как тогда будет паренёк?

У русскоговорящих есть мания делать все уменьшительно-ласкательным. Но в Английском такого почти НЕТ. Разве что добавить «lil» или «little», и то супер редко и когда уместно.

В нашем случае паренек - это не lil guy, потому что это больше малец, а скорее lad

#meme

Nicksav_english

25 Nov, 11:20


🔥 - если видели такие мемы

Nicksav_english

23 Nov, 11:52


ЕСЛИ БЫ ДА КАБЫ 🙄

Я бы в жизни не вспомнил об этом сочетании, если бы не услышал вчера в сериале (называется, кстати, From - для любителей ужастиков 🧟‍♂️)

Coulda-Shoulda-Woulda - Если бы да кабы

Извините, а что за «а» в конце наших модальных? На самом деле это не «а», а «have» - could have, should have, would have, то есть наш «бы»

А из-за произношения, мы сокращаем: could have ➡️ could’ve ➡️ coulda

🇺🇸- If I could turn back time…
- Coulda-Shoulda-Woulda!
🇷🇺 - Если бы я мог повернуть время вспять…
- Если бы да кабы!

Ставьте 🔥 если было полезно
#words

Nicksav_english

22 Nov, 10:09


А еще я пожал спустя год 122,5 от груди :)

Nicksav_english

22 Nov, 10:06


ТРЕНАЖЕРНЫЙ ЗАЛ 🏋🏻‍♂️

В честь того, что мне вчера дали скидку 14 рублей (❗️) на абонемент, сегодня будем разбирать лексику, связанную с залом:

▫️Gym bro - Друг, с которым ходишь в зал

▪️Spot - Страховать

▫️Membership - Абонемент

▪️Dumbbell - Гантель

▫️Barbell - Штанга

▪️Treadmill - Беговая дорожка

▫️45 lbs Plate - Блин 20 кг

▪️Bulk - Набирать массу

▫️Cut - Гонять вес

А знаете, как называются упражнения? Напишите в комментариях ⬇️

Ну и 🔥 поставьте, если было полезно

#words

Nicksav_english

21 Nov, 18:16


Вау, ребят! Ну я офигел с количества реакций… так приятно, что ждали 😎

Я вас понял :) тогда завтра начинаем Английский 📚

Nicksav_english

21 Nov, 11:01


ГДЕ Я БЫЛ НЕСКОЛЬКО МЕСЯЦЕВ

Да, как-то затянулся мой перерыв 😅 но как же много произошло:

🔹 Съездил в Италию, Польшу и Литву
🔸 Начал преподавать в айти компании
🔹 Сдаю на права
🔸 Предложили работу в университете
🔹 Met the love of my life :)

Насыщенно, но подробнее об этом буду рассказывать чуть позже в инстаграме 😛

А пока вы готовы возвращаться к английскому? Поставьте 🔥 чтобы я знал сколько вас

Nicksav_english

01 Jul, 09:50


Политика

Одна из самых распространенных ошибок у нас русскоговорящих - это как мы называем политику в Английском. Есть пара нюансов ⬇️

🔸Politics - Политика, политическая деятельность
🔹Policy - Политика, политический курс
🔸Political - Политический, относящийся к политике
🔹Politician - Политик, человек в политике

Надеюсь, это помогло прояснить! Ставьте 🔥, если было полезно

#words

Nicksav_english

28 Jun, 13:05


Кто смотрит дебаты Трампа и Байдена?

Смотреть можно хоть уровням B1, лексика очень простая! А вас обманывали все это время, что американцы такие профишент 😂

Nicksav_english

25 Jun, 10:47


Nah = no - нет
That’s wild
- это жесть
Tbh
= to be honest - честно говоря

Как бы по-русски звучал такой комментарий? Мой вариант внизу ⬇️

Не, это, конечно, жесть

#comments

Nicksav_english

24 Jun, 16:48


Объяснение в комментариях ⬇️

Nicksav_english

20 Jun, 07:32


Aura

В последнее время везде вижу этот термин в интернете. Казалось бы, а что сложного? Aura - Аура. Но это все же сленг:

Aura - Харизма

То есть это та энергия и уверенность, которую излучает человек.

🇺🇸 That boi right there’s got mad Aura.
🇷🇺 От того паренька прёт харизма.

Ставьте 🔥, если не знали

#weird_words

Nicksav_english

17 Jun, 12:35


To a T

Только когда вы подумали, что Английские идиомы не могут быть более странными, мы узнаем про идиомы с одной буквой!

To a T - To the T - To a Tee
- Идеально, До мельчайших деталей

🇺🇸The description for this job position fit him to the T
🇷🇺Описание для этой вакансии подходило ему идеально

Может, вы знаете другие идиомы с одной буквой? Напишите в комментариях ⬇️

И оставьте 🔥 за старания

Nicksav_english

10 Jun, 09:57


POC и POS

Две аббревиатуры, которые я всегда в голове путаю 😂 Надо научиться их быстро различать до того, как решусь отправиться куда-нибудь заграницу:

POC - People of color
POS - Piece of shit

В POC входят все, кроме белых: афроамериканцы, азиаты, латиносы и т.д.
В POS могут входить все, даже белые

#weird_words

Nicksav_english

07 Jun, 09:29


НАБОР НА ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ЗАНЯТИЯ 🥳

Освободилось несколько мест на индивидуальные занятия! Если вы давно думали начать заниматься - сейчас самое время, чтобы уйти вперед, пока другие отдыхают 😎

По ссылке можно оставить свою заявку на пробное занятие со скидкой -50%:

https://edvibe.com/teachers/f004d8

Либо же просто написать в комментариях + 🥰

Nicksav_english

06 Jun, 09:55


▪️PSA = Public Service Announcement - Поднятие острой проблемы
▫️Alt baddie - Альтушка
▪️Hinge - сайт знакомств как Тиндер
▫️You’re into - Тебе нравится
▪️Artsy - Вычурный
▫️Jumbo pantyhose - Колготки
▪️Idk = I don’t know - Не знаю
▫️Getting laid - Переспать

Как вам такие тиктоки, друзья??
Ставь 🔥, если сам бы не разобрался

Nicksav_english

05 Jun, 09:21


Dozens

Вы замечали когда-нибудь, что американцы используют миллионы (millions); тысячи (thousands); сотни (hundreds); но не десятки (tens)

Вместо этого они всегда используют Дюжины (dozens)! Почему так?

Вообще много существует разных версий, но вот те, что мне понравились ⬇️

▪️В старой валюте было 12 пенсов в шиллинге
▫️В единицах измерения 12 дюймов в футе, 12 унций в фунте
▪️Яйца продавались по 12 штук :)

Ставь 🔥, если понравился инсайт

Nicksav_english

04 Jun, 10:28


Американцы на**й слали все ваши правила 😂

▫️Would did - Would have done
▪️Wit - With
▫️Fs givin - Fs(Fucks) given

Продолжаем учить правильный Английский, ребята! На самом деле это языковые особенности афроамериканцев - исторически так сложилось, что они говорят на «неправильном» Английском.

👨🏾‍🦲I ain’t do nothin
👱🏻I haven’t done anything

Ставь 🔥, если понравился разбор

#comments

Nicksav_english

03 Jun, 10:00


Lore

Traditional knowledge and stories about a subject. Другими словами, совокупность знаний о какой-либо вещи.

Но есть еще сленговое значение

Dad Lore - Истории про жизнь папы до того, как он встретил маму
👨🏻‍🦰

🇺🇸Dad lore is amazing, it’s like they were all superheroes when they were young
🇷🇺Папины истории очень крутые, они как будто бы все были супергероями, когда были моложе

Ставь 🔥, если не знал

#weird_words

Nicksav_english

24 May, 11:06


Ребят, решил поделиться с вами своим авторским Воркбуком по фразовым глаголам!

Больше 70 страниц контента и 350+ фразовых, наслаждайтесь 🔥

Nicksav_english

06 May, 14:09


Lo

Вы думаете, что у меня опечатка - низко же с W пишется? А я не про низко :))

Lo - Вот!

Да, это устаревший инглиш, так уже никто не говорит. НО! Есть одна фраза, в которой все еще используют это слово:

Lo and behold - О чудо/Подумать только

🇺🇸We invited him and, lo and behold, he didn't come
🇷🇺Мы пригласили его и, подумать только, он не пришел

Ставь 🔥 если не знал

#words

Nicksav_english

26 Apr, 12:56


Неправильный перевод

Как часто вы замечаете в фильмах с озвучкой, что переводят с Английского очень странно? Нет, общее впечатление хорошее, но какой-нибудь сленг они обязательно упустят…

Вот я на днях с этим столкнулся в сериале Черное зеркало. Персонаж говорит «я в игре». Но суть-то была в другом ⬇️

I’m game - Я за, я в деле

Воооот оно что, он не в игре, он просто был за какую-то идею!

Ставь 🔥, если не знал

#words

Nicksav_english

25 Apr, 12:52


Baby Reindeer 🦌

Один из лучших сериалов, что я смотрел за последнее время.

Британское шоу про историю молодого комика, и как он пытался прорваться в мир шоу-бизнеса, параллельно столкнувшись с сумасшедшей сталкером!

Английский
в нем неплохой, правда, британский, но для уровней B1+ подойдет

#Nick_recommends

Nicksav_english

24 Apr, 12:41


🔥 если поняли

Напишите в комментариях пояснение для тех, кто не разобрался ⬇️

Nicksav_english

23 Apr, 12:46


Plug - Наркоторговец
Fam
- Дружище, Товарищ
Yall = you all
- Вы
Serve
- Подогнать
3.5 - Вес травки

#comments

Nicksav_english

22 Apr, 12:36


Zesty

Вообще слово означает «пикантный», но интернет и сленг сделали свое дело ⬇️

Zesty - Гейский 🧔🏼

Раньше обозначением для этого было Fruity 🍇, оно и сейчас используется, но намного чаще наше новое слово

#weird_words