1. https://techcrunch.com/ — самая база по технологическим трендам. Есть вкладка Apps, там больше всего инфы по нашей теме.
2. https://www.producthunt.com/ — Платформа для запуска новых продуктов. Есть рейтинг, обновляется каждый день. Часто в топ залетает техничка или всратые индусские стартапы, но бывает попадаются бриллианты
3. Release Notes моих приложений в AppStore. Просто захожу в Account → Updated Recently, и смотрю что интересненького появилось помимо багфиксов.
Ну и все, если каждый день это делать как зарядку, то хорошо насмотренность качается. Со временем нейронка в голове накапливает знания, и в голову начинает приходить понимание как развивать продукт, в котором ты работаешь / пет проекты, которые делаешь