Корея для туриста

Прогоняем злых духов: во дворце Унхёнгун (운형궁) также пройдут события в честь Соллаля.

Во вторник в 14:00 состоится фьюжн-концерт с музыкой и магическим представлением. В среду в полдень пройдёт обмен супом с токком на удачу, а позже выступление шамана и традиционный ритуал "чисин пальки" (지신 밟기), где участники ходят вокруг деревни, чтобы изгнать злых духов. В четверг в 14:00 будут играть музыку на струнном инструменте каягым (가야금).

Здесь тоже не обойдётся без народных игр, гадания и урока рукоделия (по шитью мешочков с символом года).

Часы работы фестиваля – с 11 до 16.

Адрес: 서울특별시 종로구 삼일대로 464
464 Samil-daero, Jongno District, Seoul

Воздушные змеи и амулеты: близится день Нового года по лунному календарю, выпавший на 29 января, а это означает праздничные мероприятия.

Со вторника по четверг с 10 до 17 в ханок-деревне Намсанголь в Сеуле будут проходить мастер-классы, выступления и традиционные игры. На бесплатных занятиях вы можете научиться делать цветочные амулеты, сыграть в "ют" и другие народные игры, и даже получить предсказание на будущее.

На уроках стоимостью 7000-15000₩ научат мастерить воздушных змеев и луки со стрелами своими руками, готовить тток, а ещё покажут основы каллиграфии.

В 13:00 ежедневно в праздничные дни будут проходить танцевальные и вокальные выступления.

Адрес: 서울 중구 퇴계로34길 28 남산골한옥마을
28 Toegye-ro 34-gil Jung-gu Seoul

Собери их все: специальный туристический «паспорт» для путешественников в Корею стал хитом. В этом году Администрация культурного наследия выпустит аж 250,000 экземпляров – в 2 раза больше, чем в прошлом.

Паспорт представляет собой книжечку, где можно проставлять штампы в посещаемых в Корее местах, имеющих культурное значение. Всего в список входят 76 исторических мест, поделённых на 10 тематических маршрутов – например, «королевский», который включает дворцы и храм Чонмё, «Совон», охватывающий 9 неоконфуцианских академий, и др.

Приём заявок на получение паспорта будет открываться 10-го и 20-го числа каждого месяца начиная с февраля на сайте Администрации культурного наследия. За один период будут принимать по 10000 анкет.

Те, кто собрал все штампы, могут получить бесплатный сувенир на сайте.

Готовый паспорт можно забрать в Терминале 1 Международного аэропорта Инчхон или запросить отправку почтой.

Красота письма: корейское искусство каллиграфии "сойе" (서예) получило статус нематериального культурного наследия.

Понятие сойе объединяет как техники начертания букв кистью и чернилами, так и сам алфавит хангыль и связанные с письмом знания, передаваемые из поколения в поколения с самого изобретения корейского алфавита в 1443 г.

Вначале написание слов носило практический характер, но позже превратилось в один из способов художественного самовыражения и отдельный вид искусства.

Способов писать корейские буквы много, и даже для знающих язык иностранцев разобраться в рукописном тексте может быть сложно.

Любите Южную Корею? 🇰🇷

🔥 Наконец-то появился канал, где каждый день публикуются интересные места Южной Кореи и других стран Азии. Храмы, небоскребы, парки, острова и многое другое…

Как популярные достопримечательности, так и необычные, о которых мало кто знает. Но которые тоже вдохновляют на путешествия.

Например, на фото комплекс Тондэмун Дизайн Плаза в Сеуле 😍

Канал так и называется - Путешествия по Азии.

📍 Удобно, что все места отмечены на карте. И вы можете сразу добавлять их в свои будущие маршруты или список желаний.

👉 Подписывайтесь: https://t.me/+QhSLNs3zUXllNTBi

Напоминаю, что у нас есть чат @koreaprochat, где можно обсудить поездки по Корее, выложить свои фоточки и порадоваться за других.

И там прямо сейчас выкладывают фотки!

100 лучших мест: Национальная организация туризма Кореи представила список локаций, рекомендованных к посещению в 2025-2026 гг.

Список обновляется каждые два года и включает парки, исторические памятники, храмы, популярные районы, музеи и пр. В этом году в список попали, например, храм Хёнчунса, построенный в честь адмирала И Сунсина (1545-1598) в Асане, королевские захоронения Тэрын в Кёнджу, лесная тропа Meochewat Forest Trail на Чеджу, остров Кёдондо (здесь снимался 1 сезон "Игры в кальмара"), район Сонсу в Сеуле и др.

Пока информация размещена на корейской версии сайта Visit Korea и на посвящённой списку странице IG (@visitkorea100).

Субтитры вживую: в Корее появилась возможность смотреть живые представления с переводом в реальном времени.

Хотя знание языка необязательно, чтобы понять визуальное искусство или музыку, а дорамы и ТВ-шоу охотно переводят в интернете, с театром, где много говорят, дело обстоит иначе. Теперь, возможно, и он сможет стать частью "халлю".

Мультиязычный сервис Unistep от компании Orot Planet позволит наслаждаться корейскими спектаклями и мюзиклами без языкового барьера. На персональных экранах будут транслироваться субтитры на выбранном языке.

Пока сервис доступен для четырёх постановок в театрах на улице Тэханно и в Национальном театре Кореи в Сеуле. Субтитры на английском есть для мюзиклов Goddess is Watching (여신님이 보고 계셔, до 26 января) и The Fiction (더 픽션, до 18 февраля).

Чтобы попасть именно на сеанс с субтитрами, можно смотреть информацию на сайте Orot Planet (у них также есть свой чат-бот).

Сувенир для филателиста: в честь 80-летия независимости Кореи Администрация культурного наследия выпустит памятную коллекцию почтовых марок.

На марках будут напечатаны фотографии значимых символов той эпохи – старого посольства Кореи в Вашингтоне (первого дипломатического представительства на западе и уникального исторического памятника), печати императора Годжона (1852-1919), а также деревянных блоков, использованных для печати исторических документов и сочинений активиста Ким Дохва.

Марки можно будет приобрести в почтовых отделениях страны или на сайте почты Кореи.

"Игра в кальмара": интерес к культовому сериалу возобновился с премьерой 2 сезона в декабре. Теперь его можно будет испытать на себе (без риска для жизни).

С 28 февраля по 25 июня в районе Сонсу-дон в Сеуле откроется иммерсивное пространство "Squid Game: The Experience" с эксклюзивным мерчем, тематическими блюдами и напитками, фотозонами, а главное – мини-версией знаменитых игр.

Участники пройдут фото-регистрацию, прослушают инструкции, и в течение 90 минут испытают силы в тех самых детских корейских играх, что были увековечены в сериале.

Цена билета – 55000₩ (при бронировании на Ticketlink или официальном сайте скидка 10%). Часы работы – с 10 до 22 (в пт-сб и праздники – до 00:00).

Адрес:
서울 성동구 연무장15길 11 에스팩토리
S Factory
11, Yeonmujang 15-gil, Seongdong-gu, Seoul

Скидки в "несезон": до 28 февраля проходит Korea Grand Sale – фестиваль скидок и промоакций для туристов, посещающих Корею в наименее популярное холодное время.

10 авиакомпаний, включая Asiana и Korean Air, будут продавать билеты по 214 входящим направлениям со скидками до 94% и предложат бесплатные сервисы по транспортировке и хранению багажа, а также ваучеры на бесплатный Wi-Fi.

Акции со скидками также проводят отели и курорты, магазины, торговые центры и аутлеты в Сеуле, Пусане и других больших городах. Сервис такси для иностранцев k.ride обещает ваучер в 3000₩ на такси, а если вы заранее забронируете столик в ресторане через приложение Catchtable, вам также полагаются различные плюшки.

Если потратите более 150,000₩ в одном из 5 магазинов косметики сети Olive Young в Мёндоне, получите купон со скидкой 20%.

И это не всё – полная информация на сайте Korea Grand Sale.

Прогулки по льду: уезд Чхорвон (철원군) в пров. Канвон – северный уголок почти не тронутой человеком природы.

До 19 января здесь проходит фестиваль прогулок вдоль покрытой льдом реки Хантан (한탕강) – Cheolwon Hantan Ice Trekking Festival. Посетители могут гулять по плавучему мосту длиной 8.5м, пересекающему реку. Каменная лава, застывшая 100-500 тыс лет назад, образовала на её берегах причудливые колонны и пещеры.

На фестивале можно также кататься на санках, наслаждаться зимним корейским стритфудом, посетить выставку ледяных фигур и многое другое.

Часы работы – с 9 до 17, билеты – 10000₩ взрослым и 4000₩ детям до 12 лет.

Зоны без самокатов: удобство езды на электросамокате часто выливается в неудобство для пешеходов вокруг, особенно это касается мест с высоким скоплением людей.

Прислушавшись к жалобам, администрация Сеула запретила передвижение на электроскутерах в двух локациях – прогулочной "Красной дороге" (Red Road) в Хондэ и в Банпо-доне в районе Сочхо, где находится много "хагвонов" или частных академий.

Опросы показали, что 76% жителей Сеула поддерживают полный запрет на электросамокаты в городе. Этому виной растущее количество аварий с их участием.

Нарушителей начнут штрафовать в марте, а пока установят знаки и таблички и будут оповещать местных. Позже зон с запретом может стать больше.

Бесплатный курс корейского для начинающих!

Если вы:
- интересуетесь культурой Кореи,
- увлекаетесь k-pop, дорамой и манхвой,
- планируете поехать в Корею
и просто любите изучать иностранные языки, тогда вам точно нужно прийти на бесплатный курс корейского языка для начинающих!
Регистрация тут: https://mnlp.cc/mini?domain=japanonline&id=78&utm_source=tg&utm_medium=koreapro&erid=2W5zFHPiQJc

Всего за 3 вечера и 0 рублей вы научитесь:
- правильно произносить корейские слова и на раз-два читать азбуку Хангыль;
- без стеснения говорить и рассказывать о себе, своем хобби и семье;
- понимать корейскую речь на слух, даже если сейчас это кажется нереальным.

После курса вы будете знать:
- о чем говорят герои дорам на самом деле;
- как правильно здороваться, прощаться, благодарить и извиняться, чтобы не обидеть корейца;
- почему нельзя смотреть на человека, когда делаешь поклон;

Бонус! Сразу после регистрации вы получите сборник из 20 главных фраз для общения с корейцами!

Записаться на курс и забрать сборник можно тут:
https://mnlp.cc/mini?domain=japanonline&id=78&utm_source=tg&utm_medium=koreapro&erid=2W5zFHPiQJc

Реклама. ИП Ворохта В.Ю., ИНН 673205553556

Скандинавские мечты: в парке развлечений Everland в Йонине проходит фестиваль Wintertopia. Его главные персонажи – Муми-тролли.

До 3 марта в саду "4 сезона" (Four Seasons Garden) гостей встречают милые персонажи из книг Туве Янссон и серии мультфильмов по ним. Ощущение зимнего праздника продлят снежные горки, вечерние фейерверки, вкусности и симпатичные фотозоны, создающие атмосферу зимней Европы.

Змеи на удачу: с 2018 года в Парке Кубка Мира (World Cup Park, 월드컵공원) в Сеуле традиционно сооружают скульптуры с символом года.

В наступившем 2025-м парк украсили две фигуры – змеи-мужа и змеи-жены, чей союз сулит гармонию в новом году. Их высота составляет 3.5 метра, а длина – 4 м. Фигуры были изготовлены из 4 тонн скошенной серебряной травы, также известной как мискантус. В их создании принимали участие целые семьи.

По вечерам с 17 до 23 часов включается LED-иллюминация, по всей территории парка светятся звёздочки, снежинки и капельки воды.

В парке также есть дерево желаний, где можно оставить записочку со своими пожеланиями.

Новые слова: не секрет, что современный корейский язык активно заимствует англоязычные понятия и сленг, переиначивая их на свой лад и образуя гибрид, известный как "конглиш" (konglish). Но и "инглиш" не защищён от влияния корейской волны халлю (한류).

В декабре в Оксфордский словарь английского языка включили 7 "непереводимых" корейских слов – норебан (noraebang – караоке), ттокпокки (tteokbokki), дальгона (dalgona – сладость из растопленного сахара и соды), ччигэ (jjigae – суп-рагу), хён (hyung – старший брат или друг для мужчины), макнэ (maknae – "младший") и пансори (pansori – вокально-перкуссионная традиционная музыка).

До этого в 2021 году в словарь добавили 26 корейских терминов, включая дораму (K-drama), халлю, мокпан (mukbang) и др.

Поезд в Пусан (и не только): в прошлом месяце начал движение экспресс-поезд KTX-Иым (KTX-이음), следующий по маршруту Сеул-Пусан.

Поезд отходит от станции Чхоннянни (청량리역) и останавливается на ст. Санбон (상봉역), откуда пассажиры могут отправиться в Пусан из столицы без необходимости отъезжать от Сеульского вокзала (서울역).

KTX-Иым 3 раза в день отправляется со ст. Чхоннянни в Пусан – в 6:26, 14:40 и 18:54 (до ст. Санбон путь составляет 6 минут). Время отправления со ст. Пучжон (부전역) в Пусане – 6:53, 11:09 и 19:28. Общее время в пути – 3ч 50мин, скорость движения – 250 км/ч.

1 января запустили поезд ITX-Маым (ITX-마음) по маршруту Пусан-Канвон. Он отходит 4 раза в день от ст. Пучжон и следует до ст. Каннын (강릉역). Время в пути – от 4ч 40мин до 5ч 20мин. Скорость – 150 км/ч.

В 2026 году маршрут скоростного поезда KTX-Иым также будет охватывать путь из Пусана в Канвон и преодолевать этот участок за 2ч 35мин.

Снежки у дворца: в воскресенье Сеул и Канвон накрыло белое одеяло новогоднего снега.

Хотя снегопад создал неприятности для водителей, Кёнбоккуну он придал особое очарование. А ещё дал возможность тайским туристам поиграть в снежки у главного королевского дворца Чосона.

Культуру в массы: Национальный музейный комплекс Кореи в г. Седжон пополнится 4-мя музеями к 2028 году.

Седжон (세종) – город на стыке провинций Чхунчхон-Пукто и Чхунчхон-Намдо, заложенный в 2012 году с целью "разгрузить" Сеул и даже перенести туда столицу. Последний пункт не был реализован, но Седжон стал важным центром управления страной, куда переместили различные учреждения и министерства.

К 2030 году город планируют достроить, а также дополнить современными музеями, где с использованием ИИ и интерактивных технологий доходчиво и увлекательно будут освещаться научные и культурные достижения Кореи.

К 2026 году откроют Национальный музей городской архитектуры, к 2027-му – Музей дизайна и Центр цифрового культурного наследия, а годом позже – Национальный архивный музей.

Тропы без барьеров: в усеянной горами Корее существует множество маршрутов для любителей красивых видов и активного отдыха, но трекинг как хобби доступен не всем.

Сейчас ситуация меняется, и для людей, чьё состояние здоровья не позволяет им подниматься по деревянным лестницам, установленным для подъёма по горным склонам, появляется больше возможностей. В приложении-навигаторе Naver Maps появилась информация о 112 лесных и горных тропах, оборудованных рампами – они относятся к категории "무장애나눔길" (barrier-free sharing paths – "шеринг троп без ограничений").

В Kakao Maps их тоже можно найти. Например, на горе Тхэджосан (태조산) в Чхонане пров. Чунчхон-Намдо есть живописная тропа длиной в 1.4 км, доступная всем.

В новый год: в Корее 2025 год уже наступил, а в России многие ещё ждут его прихода.

В корейской философии одно из многих значений Змеи – 6-го по счёту символа китайского гороскопа – это бессмертие и перерождение. Подобно змее, сбрасывающей чешую, душа человека также может обновиться и очиститься.

Поздравляем наших читателей с Новым годом и желаем новых путешествий, новых надежд и только хороших перемен. 🎄

Отмены мероприятий: после крушения пассажирского самолёта в международном аэропорту Муан в воскресенье было решено отменить большинство официальных новогодних мероприятий.

В дни траура, который будет продолжаться до субботы, не будет больших праздничных концертов, традиционных для окончания года церемоний награждения и парадов. Вместо обратного отсчёта до наступления нового года Lotte World Tower будет в знак соболезнования озаряться белым светом с 17:30 до 22 до окончания траурного периода.

В колокол башни Босингак в центре Сеула по традиции будут звонить в 00:00 в новогоднюю ночь, но без музыкальных выступлений и пр.

Побродить по местам про K-Pop в Корее можно самостоятельно, а можно купить экскурсию с русскоязычным гидом – например, такую или такую. А можно и погулять с гидом по местам корейских дорам. Это стоит денег, но можно разделить стоимость с друзьями.

В целом на Трипстере по Сеулу много интересных вариантов, а заказать и оплатить экскурсию можно и российской кредиткой.

Хотя, конечно, никто не мешает просто гулять по городу самостоятельно!

Локация №1: Национальная организация туризма Кореи выбрала лучшие места для посещения по итогам года. Фаворитами стали крепость Хвасон (수원 화성) в Сувоне и район Хэнгун-дон (행궁동) рядом.

Крепость, построенная в конце 18 века королём Чонджо в честь его отца, имеет протяжённость 5,74 км и носит почётное звание объекта всемирного наследия ЮНЕСКО.

Хэнгун-дон был самым оживлённым районом города ещё во времена строительства крепости. Сейчас стены домов здесь украшены стрит-артом местных художников, вокруг много кафе и уютных магазинчиков. Целая улочка посвящена куриным ресторанам, а если хочется чего-нибудь традиционного, можно зайти на рынок Чидон (지동시장).

Адрес района: 9-6 Hwaseomun-ro 72beon-gil, Paldal-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do
경기도 수원시 팔달구 화서문로72번길 9-6

"Белое золото": корейские блюда известны своей остротой, но ещё их отличает солёность. По статистике корейцы съедают 15-20 г соли в день – в 2-3 раза больше рекомендованной нормы в 6 г.

Видов соли в Корее много, включая высоко ценимую бамбуковую соль "чугём" (죽염), ставшую культурным наследием пров. Чолла-Пукто. Процесс обработки сложный: морскую соль помещают в ствол трёхлетнего бамбука, запечатывают с обоих концов жёлтой глиной и обжигают на сосновых дровах. Эту процедуру повторяют 9 раз, пока соль не пропитается полезными минералами и витаминами.

Соли чугём приписываются многочисленные целительные свойства, её добавляют в еду, мыло, зубную пасту и пр.

Самой ценной считается фиолетовая бамбуковая соль, получаемая после выпекания при температуре 1500°С. Баночка в 60 г фиолетового чугёма будет стоить около 30000₩.

Новый (старый) дресскод: традиционное корейское одеяние ханбок станет частью повседневной жизни.

Корейское правительство сделает последнюю среду каждого месяца "Днём ношения ханбока" для служащих государственных учреждений. Также национальный костюм страны станет рекомендованным дресскодом не только для Чхусока и Соллаля, но и для таких крупных праздников, как День движения за независимость, День освобождения 15-го августа, День Хангыля 9 октября и др.

Также в следующим году несколько модифицированный под современность ханбок станет униформой для работников культурных областей, много взаимодействующих с общественностью – сотрудников музеев и галерей, культурных центров и пр.

Любите Южную Корею? 🇰🇷

🔥 Наконец-то появился канал, где каждый день публикуются интересные места Южной Кореи и других стран Азии. Храмы, небоскребы, парки, острова и многое другое…

Как популярные достопримечательности, так и необычные, о которых мало кто знает. Но которые тоже вдохновляют на путешествия.

Например, на фото инсталляция Space Walk в Пхонане 😍

Канал так и называется - Путешествия по Азии.

📍 Удобно, что все места отмечены на карте. И вы можете сразу добавлять их в свои будущие маршруты или список желаний.

👉 Подписывайтесь: https://t.me/+G2XgIZsag9FlYmFi

У природы свои планы: зимы в Корее становятся всё теплее, а снега выпадает всё меньше.

Очередное потепление – не очень хорошая новость для сезонных фестивалей, где холод обязателен. Так, начало фестиваля ловли форели в Пхенчхане в пров. Канвон (Pyeongchang Trout Festival) пришлось перенести с декабря на 3 января (окончание 3 февраля). Хотя бы его не отменили – другой "рыбацкий" фестиваль Inje Icefish Festival в том же Канвоне прикрыли совсем, поскольку река Соян больше не хочет замерзать.

Туман над рекой: утренний мороз сегодня обогатил пейзаж в Чхунчхоне провинции Канвон.

Температура опускалась до -10 по Цельсию, создав белую дымку над рекой Соян – красивый фон для начала новой недели.

Отели в Корее можно без проблем самостоятельно забронировать и предоплатить российскими картами Мир. Есть несколько сервисов с отличной базой отелей (в последние полгода она по Корее ничуть не уступает базе отелей в условном Booking.com).

1. В "Островке" цены обычно выше, чем в других сервисах, но они снижаются, если вы участник их программы лояльности, плюс всегда есть какие-то промо-коды. Например, сейчас действует код УТЕПЛЯЙСЯ (1000 рублей на бронирования от 10 тыс. рублей). Если вы участник программы лояльности с высоким статусом в другом сервисе, можно запросить через техподдержку повышенный статус и в "Островке" (подробности тут).

2. На Trip.com обычно сразу дешевле (и часто даже дешевле, чем на Booking.com!), но скидок по промо-кодам нет. Чтобы оплачивать отели российской картой, нужно в интерфейсе сайта выбрать рубли. Там же можно покупать авиабилеты. Билеты в музеи, экскурсии и электронные симки тут тоже продаются, в том числе и по карте Мир за рубли, но видны только в версии сайта на английском языке (включите англ. язык + рубли, и сможете их брать).

3. Отели можно смотреть и на Яндекс.Путешествиях. Цены там бывают разные, однако описания у отелей часто странно заведены и могут путать. Зато тут тоже есть скидки, например по коду DI-RUSSIATRAVEL (15%, до 1000 рублей).

4. Некоторые еще любят покупать отели у "Т-Банка" – так тоже можно. Но не сильно восторгайтесь кэшбеком – вполне возможно, что на Trip.com дешевле даже с поправкой на это.

Тут лучше проверить все сервисы и сравнить цены (можно сделать это автоматически через сервис Hotellook, можно вручную). При этом самые нормальные описания отелей (особенно рёканов) – именно у "Островка" и Trip.com. Остальные сервисы (а есть и другие) – посредники посредников, поэтому в описаниях часто теряются детали и могут отсутствовать какие-то интересные тарифы/опции.

Теоретически можно бронировать отели и через Booking.com с оплатой на месте, но Booking.com почти всегда требует для подтверждения брони карточку, и если он попытается ее авторизовать до заезда и не сможет, то автоматически отменит бронь. Вы, конечно, можете рискнуть и понадеяться на то, что так не произойдет, но это ваше решение и ваш риск.

Встающая луна и золотая трава: в Сеульском Арт-центре (Seoul Art Center) проходит выставка художника, оставившего особый след в корейской душе.

До 16 марта в галерее Hangaram Art Museum представлены 76 бесценных полотен и набросков голландского художника Винсента Ван Гога (1853-90), выполненных в течение 10 лет его творческой деятельности. Экспозиция организована по периодам – Голландский, Парижский, Арльский, период в Сен-Реми и Овернский, в течение которых стиль Ван Гога менялся и развивался.

Часы работы – с 10 до 19 (вход до 18:20). Базовый билет 24000₩.

Адрес: 2406 Nambusunhwan-ro, Seocho District, Seoul
서울특별시 서초구 남부순환로 2406

"Невезучие" подарки: подходит сезон обмена подарками, и встаёт вопрос об их выборе. В Корее деньги или коробка фруктов – хорошие варианты, но если хочется подарить что-то особенное, нужно остерегаться подводных камней.

У корейцев, как и других народов, есть свои плохие приметы, связанные с подарками. Например, если подарить любимому человеку обувь, есть шанс, что в ней он или она от вас и сбежит. Белые хризантемы – красивые цветы, но их лучше не дарить из-за ассоциаций с трауром и почитанием усопших. Считается, что носовой платок – к горю или болезни, а также лучше избегать предметов в количестве 4 – эта цифра звучит как китайский иероглиф "са", означающий смерть.

Из менее грустного: не стоит дарить что-либо острое – это может привести к разрыву дружбы. Но! Если получатель хочет новый набор ножей или инструментов для рукоделия, не забудьте приложить к подарку что-нибудь крепкое вроде шарика для игры в го – или попросите немного денег взамен – это нейтрализует негативные последствия.

Не хочется уезжать: статистика показывает, что более 90% иностранцев, кратковременно посещающих Корею, выражают желание продлить пребывание в стране.

В этом году 61.6% прошедших опрос указали, что планируют продлить визу, 16.9% – подать на ВНЖ, а 10.3% хотят получить гражданство. Несмотря на сложности, связанные с языком, культурой и другими факторами, большинство приезжих (более 80%) довольны качеством жизни в Корее.

Похоже, Корея становится по-настоящему мультикультурной страной: в 2023 году иностранцы составили 5% всего её населения.

Символ года: уже скоро дракон уступит место следующему знаку китайского зодиакального круга.

По традиции Национальный фольклорный музей Кореи на территории дворца Кёнбоккун проводит выставку на тему символа нового года. До 3 марта 2025 года работает экспозиция "Змея с 1000 лиц", посвящённая верованиям и традициям, связанным со змеями.

Первая часть выставки рассказывает о змее как о символе мудрости, вторая – о страхе перед змеями. Корейцы, например, даже носили "нориге" (노리개) – специальные талисманы, пропитанные ароматами, которые, как считалось, отпугивали этих опасных рептилий. Третья секция выставки повествует о почитании змеи как священного животного.

Экспонаты собраны со всего мира: здесь вы увидите и ацтекский календарь, и обрядную маску из Шри-Ланки, и буддийскую живопись эпохи Корё.

Часы работы – с 9 до 17 (вход до 16). Бесплатно.

Адрес: 서울특별시 종로구 삼청로 37
37 Samcheong-ro, Jongno District, Seoul

Новые традиции: ещё недавно день католического Рождества и Новый год по солнечному календарю в Корее часто справляли вне дома – в ресторане, в кафе, на свидании и пр. Сейчас тенденция меняется.

Под влиянием резкой инфляции и нестабильной политической ситуации в стране многие корейцы решили в этом году пригласить гостей к себе домой. Это подтверждает статистика: товары для рождественских вечеринок в 2024 году уже купили в 2,5 раза больше, чем в 2023-м, продажи новогодних ёлок подскочили на 53%, а ёлочных украшений – в целых 10 раз.

Популярным яством в зимние праздники в Корее стали торты, и многие сети кафе подключились к тренду – Starbucks, Paris Baguette, Tous les Jours и др. выпустили собственные варианты "рождественского торта", идеального для уютной домашней посиделки.

Санта у дворца: сегодня и до 5 января на площади Кванхвамун в Сеуле открывается рождественская ярмарка – Gwanghwamun Market (광화문 마켓).

В этой временной "деревеньке Санты" гостей ждут большая ёлка, уникальные сувениры ручной работы, сезонные вкусности, праздничные фотозоны и др.

Часы работы – 17:30-21:30 (пн-чт) и 18:00-22:00 (пт-вс).

Адрес: 광화문광장, 세종로공원

Книжный фестиваль: Корея славится не только своей кухней, дворцами и поп-культурой, но и искусством книжной иллюстрации.

До 15 декабря в открытой для всех библиотеке, находящейся в парке Сеульский лес (Seoul Forest, 서울의숲), проходит уютный зимний фестиваль, посвящённый иллюстрированным книгам для детей и не только. Здесь также можно порисовать, заняться каллиграфией и научиться делать крафты в стиле известного художника-аниматора Мо Виллемса и корейской художницы Ли Джиын (Jieun Lee).

Часы работы – с 11 до 17. А с 17 до 22 парк озаряет иллюминация, создающая атмосферу зимнего праздника.

Адрес: 서울시 동부공원여가센터

Декабрьские "плюшки": VisitKorea дарит подарки зарегистрированным пользователям сайта.

Праздничных акций две. Первая посвящена лучшим локациям для зимнего путешествия по Корее. Для участия необходимо выбрать из списка ту, что приглянулась вам. Призы – Galaxy Watch, билеты в Everland и подарочные карты Amazon.

Вторая акция – чек-ин ивент. Необходимо каждый день заходить на страничку розыгрыша и кликать на изображение медвежонка Муго, чтобы "отметиться". Чем больше галочек, тем лучше. Призы – Galaxy Tab S9, карты Amazon и мягкие игрушки Kingdom Friends.

Сроки проведения – 4-25 декабря. Победителей объявят 31 декабря.

Друзья! Рекомендуем подписаться на канал о красивой, таинственной и современной Южной Корее - «Korea is art».

Блог @Korea_is_art базируется на личном опыте автора и ее путешествиях в страну утренней свежести, поэтому вместе с ней появляется возможность посетить увлекательные выставки и музеи, узнать новых художников, обсудить книги и кино.

Переместиться в места за пределами невероятного Сеула, посетить ,возможно, уже знакомые вам места, но увидеть что-то в новом ракурсе. А так как вкусная еда делает путешествие только лучше, то и составить свою гастрономическую карту из ресторанов и кафе.

И многое, многое другое.

Пока без отмен: к счастью для большинства жителей Кореи, военное положение длилось 6 часов, а также мало повлияло на предстоящие культурные события.

Концерты певицы Dua Lipa, японского дуэта YOASOBI, корейских певцов Ли Сынхвана, Чан Бомджуна и пр. пройдут без задержек, и то же касается церемоний наград ТВ-каналов MBC, KBS и др. Назначенные на среду пресс-конференции с участием актёров новых корейских фильмов были перенесены на более позднее даты.

❗️Президент Южной Кореи заявил, что отзовет военное положение на заседании правительства

⚡️Уважаемые граждане!

👉В связи с объявлением Президентом Республики Корея Юн Сок Ёлем военного положения призываем российских граждан, находящихся в Республике Корея, сохранять спокойствие, соблюдать рекомендации властей и воздерживаться от участия в массовых мероприятиях, особенно политической направленности.

Посольство следит за развитием ситуации.

❗️В случае возникновения у российских граждан нештатной ситуации просим связываться с Посольством по телефону горячей линии: +8210-6629-2134.

Туристов стало больше: по данным Национальной организации туризма, количество путешественников, посетивших Корею в октябре 2024 года, значительно возросло в сравнении с прошлым годом на 30%.

В этом году иностранных туристов было почти столько же, сколько приезжало в 2019 году до пандемии, что говорит о постепенном восстановлении индустрии. Повысилось количество приезжающих из Китая (на 57.6%), Тайвани и Филиппин (на 35.6%), а также японцев (26.7%) и американцев (21.9%).

На 13.6% меньше стало гостей из Тайланда – возможно, реакция на усиленную борьбу Кореи с незаконной иммиграцией. Были случаи, когда тайских туристов не пускали в страну несмотря на наличие официальных виз, и многие решили не ездить в Корею из принципа.

Святыня Чосона: к 2026 году в Корее восстановят один из важнейших памятников Чосонского периода.

Саджиктан (사직단) или "Алтарь богам Земли и Злаков", построенный ещё в 1395 году рядом с храмом Чонмё, был священным местом, куда приходили взывать к богам, молясь о хорошем урожае, а также символом королевской власти. Правители (ваны) лично преподносили жертвы богам и так укрепляли народную веру в связь короля и Небес.

В 1920-е во время японской оккупации Саджиктан был разрушен и это место превратилось в парк. Позже был восстановлен один из павильонов, где хранились ритуальные инструменты и подготавливалась пища для богов, но теперь по историческим источникам древний алтарь восстановят целиком.

Адрес: 서울 종로구 사직로 89
89 Sajik-ro, Jongno-gu, Seoul

Золотые карпы: популярный корейский стритфуд буноппан (붕어빵, булочка в форме карпа с начинкой из бобовой пасты, шоколада, крема и т.д.) снова стал актуален с приходом зимы.

Чтобы найти места, где эти близкие родственники японских тайяки продаются, достаточно зайти на корейский "Авито" – приложение Karrot Market (당근 마켓). Нажав кнопку Explore (или 동네지도) внизу экрана, нужно выбрать эмоджи с изображением жёлтого карпа, и откроется карта локаций продавцов буноппанов по Корее, собранная пользователями.

Мишки и первый снег: в сети появились фото милых панд-близняшек, которым впервые довелось порадоваться снегопаду и порезвиться под падающими снежинками.

Руй Бао ("мудрое сокровище") и Хуэй Бао ("сияющее сокровище") – сестрёнки знаменитой Фу Бао, оставившей след в сердцах корейцев. Хотя Фу Бао покинула страну, близнецы, рождённые в июле 2023 года, и их родители остались и проживают в парке Everland в Йонине.

"Космические горки": смотровая пешеходная дорожка, напоминающая по форме американские горки, стала хитом среди жителей и гостей Похана пров. Кёнсан-Пукто.

Эта футуристическая конструкция, названная Space Walk (스페이스워크), появилась в парке Хванхо три года назад. С тех пор её посетили 3 млн человек, и неудивительно – с высоты 50 м над уровнем моря открывается впечатляющий вид на залив Юнгиль. Длина этой "парящей" дорожки – 333 м.

Часы работы – с 10 до 17 с ноября по март и с 10 до 20 с апреля по октябрь. Первый понедельник месяца – выходной. Вход бесплатный.

Адрес: 30, Hwanhogongwon-gil, Buk-gu, Pohang-si, Gyeongsangbuk-do
경상북도 포항시 북구 환호공원길 30

Искусство на стене: если будете в Бучхоне пров. Кёнгидо, прогуляйтесь по улице Бучхонтэханно (부천대학로). Здесь есть множество кафе и ресторанов, а теперь и красочное граффити.

Этот стрит-арт – результат труда семи корейских и иностранных художников. Мультипликационный стиль выбран неслучайно, ведь Бучхон – место появления первого в Корее международного фестиваля анимационного кино.

Фестиваль стритфуда: до 31 мая в парке Сэджон-ро (Saejong-ro Park, 세종로공원) у площади Кванхвамун в Сеуле вы можете попробовать корейскую уличную еду, не прерывая прогулки.

Классические бестселлеры – кимчипоккымбап (김치볶음밥, жареный рис с кимчи), ттокпокки (떡볶이, колбаски из рисового теста), такканджон (닭강정, кусочки хрустящей курицы с остро-сладким соусом) и многое другое – будут продавать в ларьках каждую неделю с четверга по воскресенье с 16 до 21.

Адрес: 서울특별시 종로구 세종대로 지하189 (세종로)
189 Saejongdae-ro, Jongno-gu, Seoul

Visit Korea и Спортс" подготовили 10 увлекательных маршрутов по Южной Корее в виде интерактивного гида по стране! Можно потыкать в рисованных маскотов и почитать, чем лучше всего заняться в каждой локации.

Все маршруте в гиде – с фокусом на активный отдых, от хайкинга по настоящим горным тропам прямо на территории Сеула и горнолыжных курортов до велопробега по всей стране или конкретно вдоль береговой линии острова Чеджу. Отличный вариант для тех, кто хочет нормально отдохнуть на новогодних праздниках на горнолыжном курорте и зарядиться энергией на весь 2025-й.

< < Посмотреть маршруты > >

Реклама. ООО "Спортс.ру", ИНН 7705933383

Сувенирный городок: если вы находитесь в Сеуле и хотите приобрести интересные подарки себе и близким на память о Корее, вы можете это сделать в субботу 23 ноября в Dongdaemun Design Plaza (Art Hall 1).

На временной ярмарке представлены уникальные товары из разных регионов Кореи, включая местные деликатесы.

Часы работы – с 10 до 18.

Адрес: 281 Eulji-ro, Jung-gu, Seoul (서울특별시 중구 을지로 281)

Недавно я встретила уникальный канал - "Корейский язык с Nozomi". Здесь можно погрузиться в мир Кореи, корейского языка и культуры вместе с центром Nozomi и профессиональным корееведом Дарьей Хазан, которая преподает корейский уже более пяти лет. Вы легко сможете разобраться в языковых нюансах и культурных особенностях Кореи, познакомиться с языком и образом жизни корейцев.

Корея — страна, где древние традиции переплетаются с новейшими трендами. От старинных храмов до современных K-pop фестивалей — культура Кореи удивительно многогранна. Дарья с любовью делится знаниями о традициях и современной жизни в Корее: как корейцы работают, отдыхают, что едят, как отмечают праздники и соблюдают особенности этикета 😌

В канале центра Nozomi всё легко и просто, нет скучных постов и сухих правил, только искренние истории, полезные советы и лайфхаки для интересного изучения языка, которые пригодятся всем начинающим 😌

🤩 А еще каждое воскресенье Дарья проводит бесплатные увлекательные лекции о культуре Кореи, настоящий кладезь информации!

Подписывайтесь на "Корейский язык с Nozomi" и начните захватывающее путешествие в мир Кореи вместе с вдохновляющим учителем! 🌸

Реклама. ИП Вейнберг Н.М., ИНН 381296893801

Кулинария по-королевски: новая выставка в Национальном дворцовом музее Кореи в Кёнбоккуне будет интересна любителям истории и гастрономии.

До 2 февраля на выставке "Королевская кухня Чосона" (Joseon Royal Cuisine) представлены около 200 видов блюд, столовое убранство и инструменты для готовки, а также картины, иллюстрации и документы того времени.

1-ая часть экспозиции посвящена процессу приготовления кушаний для вана и его семьи, включая выбор ингредиентов. 2-ая часть перенесёт вас в 1892 год на праздничный обед в день 41-летия короля Годжона и 30-летия с его восхождения на трон. Благодаря скрупулёзным отчётам историографов при дворе даже сейчас можно до деталей восстановить подобные крупные события.

Часы работы музея – с 10 до 18 (до 21 в ср и пт).

Адрес: 서울 종로구 효자로 12 국립고궁박물관
12 Hyoja-ro, Jongno-gu, Seoul

"А почему закрыто?" – этим вопросом приходилось задаваться иностранцам, пришедшим за продуктами в корейский супермаркет в воскресенье.

В 2012 году правительство Кореи ввело меру по поддержанию здоровой конкуренции между компаниями-гигантами вроде GS The Fresh, Costco, E-Mart, Homeplus, Lotte Super и пр. и традиционными частными магазинами и рынками. Оно обязало крупные супермаркеты закрываться каждое 2-е и 4-е воскресенье месяца.

Теперь дни закрытия решили поменять на 2-ую и 4-ую среду месяца. Это правило пока коснётся крупных супермаркетов в центре Сеула, но оно также вступило в силу в районе Сочхо и в других городах страны. По словам правительства, изменение вызвано большим количеством туристов и иностранцев, для которых типично "закупаться" по воскресеньям.

Джаз у реки: ресторан Mood Anchor (무드앵커) – это сочетание вкусной еды, хорошей музыки и красивого вида на реку Хан.

Mood Anchor специализируется на морепродуктах – свежем сашими, крабах в гонконгском стиле и пр., а вечерами с четверга по воскресенье ресторан преображается в лаунж-бар, где играют "живой" джаз. В высоких окнах солнце садится над рекой, и Сеул превращается в море огней.

Брони принимаются в приложении Catchtable. Есть также тур, включающий ужин на двоих, дегустацию вина и круиз по реке на яхте.

Часы работы – с 17 до 23 (заказы до 21:30), кроме вторника.

Адрес: 서울 서초구 올림픽대로 2085-14

У ручья под луной: район Новон-гу в Сеуле приглашает в эти выходные на "лунную" прогулку вдоль ручья Танхёнчхон (당현천).

В рамках ежегодного фестиваля "Moonlight walk in Nowon" (노원 달빛 축제 2024) до 17 ноября здесь представлены инсталляции, свет которых мягко отражается в воде. В этом году их объединяет тема "дыхание".

Место проведения: станция метро Sanggye Station (상계역), выход 3.

Как менялся Сеул: до 30 марта 2025 года проходит фотовыставка, посвящённая истории ручья Чхонгечхон в 1960-70е и жизни людей в его окрестностях.

На фото показана тогдашняя жизнь в суровых реалиях: там, где теперь восстановлен знаменитый ручей, где ездит транспорт, а в зданиях рядом расположены чистенькие кафе и рестораны, раньше находились трущобы.

Более 80 фотографий, где запечатлена та эпоха, представлены в Музее Чхонгечхона (청계천박물관).

Часы работы – с 9 до 18 (кроме пн). Вход бесплатный.

Адрес: 서울 성동구 청계천로 530
530 Cheongyecheon-ro, Seongdong-gu, Seoul

Туристам входа нет: ханок-деревня Пукчхон (북촌) – одно из самых популярных мест в Корее. Сюда водят экскурсии, здесь делают фото для соцсетей, ведь традиционные домики с черепичными крышами в этом районе – носители истории, а также приятны глазу.

Многие из гуляющих по узким улочкам туристы на радостях забывают, что в этих симпатичных домиках всё ещё живут люди, а звукоизоляцией ханоки похвастаться не могут. Посетители также нередко мусорят, курят и заходят на частные территории.

Из-за этого с ноября вступает в силу новое ограничение – в "красную зону" Пукчхона между дворцами Кёнбоккун и Чхандоккун запрещено заходить после 17:00 и до 10:00, чтобы не беспокоить жителей. Запрет не касается постояльцев гостиниц на территории и посетителей магазинов в округе. С 1 марта 2025 г нарушителей начнут штрафовать на 100000₩.

Давно хотите выучить корейский язык? Мечтаете поехать в Корею? А может даже однажды туда переехать?

Смотреть дорамы, слушать k-pop, читать манхву в оригинале - если знать корейский, то это все станет вам доступно.

В одиночку его освоить тяжело:( Нужен внешний стимул и поддержка!

Приходите на курс корейского языка для начинающих. Это бесплатно!
Регистрация тут: https://mnlp.cc/mini?domain=japanonline&id=78&utm_source=tg&utm_medium=koreapro&erid=LjN8K5gW7

Что будет на курсе:
- За 3 дня с нуля научитесь по-корейски рассказывать о себе, своих хобби, профессии и семье
- Познакомитесь с азбукой Хангыль и отработаете фишки естественного произношения
- Узнаете нюансы культуры (как принято и как не принято себя вести в корейском обществе)
- Уйдет страх изучения корейского языка

Это будет практичный курс, где вы получите свои первые навыки в корейском и заговорите на нем.

Хватит ждать идеального момента, сейчас или никогда!
Регистрируйтесь: https://mnlp.cc/mini?domain=japanonline&id=78&utm_source=tg&utm_medium=koreapro&erid=LjN8K5gW7

Реклама. ИП Ворохта В.Ю., ИНН 673205553556

"Книги и отдых" – так переводится название бук-кафе Book and Rest (북앤레스트) в Каннаме, неподалёку от торгового центра COEX.

Здесь можно скоротать пару приятных часов за чтением книги и перекусить (например, крофлом со сгущёнкой), а также попробовать оригинальные напитки – клубничный латте и тирамису-латте, венский кофе и безалкогольные коктейли и пр. Можно занять столик у окна, уютный диван или же уединиться в кабинке со шторкой. Ограничение по времени – 2 часа.

При необходимости побыть здесь дольше можно забронировать отдельную комнатку за 5000₩ в час (50000₩ за весь день) со скидкой 20% на кофе. Кстати, в кафе есть душ для желающих освежиться.

Часы работы – с 10 до 20 (с 12 по выходным).

Адрес: 서울 강남구 삼성로104길 22 예림빌딩 1층
22 Samseong-ro 104-gil, Gangnam-gu, Seoul

"Мирная беседа" – так можно перевести название ботанического сада Хвадам (화담숲) в Кванджу пров. Кёнгидо.

Всего в 40 минутах езды от Сеула вас встретит это настоящее царство природы с 4300 видами растений, искусственными водопадами, прудом и монорельсом, в котором можно быстро передвигаться по территории парка и наблюдать красоту вокруг.

До 17 ноября здесь проходит фестиваль осенних красок – Autumn Colors Festival.

Цена билета – 11000₩. Часы работы – с 8:30 до 17:30 (вход до 16:00).

Адрес: 경기 광주시 도척면 도척윗로 278-1
278-1 Docheogwit-ro, Docheok-myeon, Gwangju-si, Gyeonggi-do

Розовая трава: в Корее цветёт ещё одно красивое растение.

До 10 ноября на фестивале Herb Island Pink Muhly Festival в Почхоне можно увидеть целое поле мюленбергии, а Корее называемой "мюлли" (뮬리) – тонкой солнцелюбивой травы, издали похожей на клубы розовой дымки. А ещё здесь есть песочная горка для катания – с розовым же песком – и мороженое.

Вход на территорию – с 10 до 21 (в сб до 22, в ср выходной). Входные билеты от 8000₩.

Адрес: 경기 포천시 신북면 청신로947번길 35

Сани готовы: несмотря на плюсовую температуру в Сеуле, приготовления к зимним праздникам уже начались.

В универмаге The Hyundai Seoul на бизнес-островке Ёидо в Сеуле уже открылась "рождественская деревенька" H Village. Тема этого года – цирк, и на 5 этаже здания посетителей встретит целая винтажная ярмарка под крышей с каруселями, фотозонами и магазинчиками в окружении декоративных воздушных шаров и украшенных ёлок с искусственным снегом, а в "Le Grande Theatre" кинетические скульптуры покажут цирковые трюки.

Адрес: 서울 영등포구 여의대로 108 더현대 서울
108 Yeoui-daero, Yeongdeungpo District, Seoul, South Korea

Такси-туры: платформа Klook запускает новый сервис для иностранных туристов в Корее – такси-туры за пределами Сеула.

На сайте или в приложении можно бронировать доступные туры по четырём направлениям – Пхёнчхан в пров. Канвон, Чечхон в пров. Чунчхон-Пукто, Намвон в Чолла-Пукто и Сунчхон в Чолла-Намдо.

Каждый тур (от 85$) включает в себя программу длительностью от 3 до 8 часов и посещение 2-5 знаковых мест в выбранной локации. Туристическое такси вмещает максимум 4 человека.

Осеннее вино: одним из национальных сокровищ Кореи признан напиток, который любили короли древности – "согокчу" (소곡주).

Это вино на основе клейкого риса имеет золотистый цвет и нежный сладкий вкус, а в его аромате слышатся ноты диких хризантем. Его вкушала королевская семья ещё в древнем государстве Пэкче (1 в до н.э. - 7 в н.э.), а рецепт передавался из поколения в поколение на протяжении 1500 лет. Считается, что самое вкусное согокчу – то, что приготовлено на воде из колодца на горе Конджисан в деревне Хансан.

Согокчу также называют "сидячим" напитком, так как оно настолько крепкое (от 18 до 43 градусов), что от него подкашиваются ноги, о чём рассказывают легенды – например, про чосонского студента, который остановился в таверне на пути в столицу – и пропустил экзамены, потому что его "свалило" согокчу.

Хансанский согокчу производят по секретным рецептам в Сочхоне пров. Чхунчхон-Намдо. Хотя сладкие вина обычно не употребляют с едой, согокчу считается хорошим компаньоном к корейским блюдам.

"Бодрящая" выставка: до 11 ноября в Национальном фольклорном музее Кореи в Сеуле проходит выставка, посвящёная кофемании в Корее – "What A Brew-tiful Day".

Среднестатистический кореец выпивает по 405 чашек в год, что более чем вдвое превышает средний кофейный рацион на человека в мире. Кофе даже занял 2-е место в списке самых любимых продуктов жителей страны после кимчи.

Среди экспонатов – кофейный сервиз самого императора Коджона, который очень любил этот бодрящий напиток. Кстати, в 19 веке в Японии и Китае был популярен кофе с толчёным имбирём, который путешественники привозили из Чосона. Также выставлен один из первых видов растворимого кофе, добравшегося до Кореи в 1970-е.

На выставке можно больше узнать о "табан" (다방) – традиционных корейских кафе, где продавались безалкогольные напитки и бурлила социальная жизнь населения.

Часы работы – с 9 до 17 (вход до 16).

Адрес: 37 Samcheong-ro, Jongno-gu, Seoul
서울특별시 종로구 삼청로 37

Желудёвое желе или "тоторимук" (도토리묵) – необычная корейская закуска с длинной историей.

По легенде во время первого набега японцев на Чосон (1592 г) королю Сонджо пришлось бежать на север, в горы, где есть было нечего, но рос дубовый лес. Местные попотчевали вана тоторимуком, которым питались сами, а тот сделал его частью своего рациона на всю жизнь – и как память о войне, и как деликатес, который прижился и в столице.

Тоторимук готовят из желудёвого крахмала, в который добавляют воду и кипятят до желейной консистенции. Подают его в виде закуски, приправляя красным перцем, зелёным луком, чесноком, кунжутом, соевым соусом и иногда кусочками моркови, чтобы обогатить его нейтрально-древесный вкус.

В Тэджоне находится "бабушкин" ресторан "Halmonimukjib" (할머니묵집), где можно попробовать и другие блюда с желудем, включая тоторичон (도토리전) – корейский жареный блин, а также куриный суп "пэксук" (백숙).

Часы работы – с 11 до 19 (в летний сезон до 20), касса до 18:30.

Адрес: 대전 유성구 금남구즉로 1378

Селебрити-гейт: администрация аэропорта Инчхон после раздумий заявила, что эксклюзивных выходов на посадку для знаменитостей не будет.

Каждый день в аэропортах Инчхон и Гимпхо можно увидеть как минимум одну-две знаменитости. Их появления ждут фотографы, чтобы запечатлеть "аэропортную моду", а ещё фанаты, которые нередко мешают другим пассажирам, кучкуясь у выходов и на парковке со смартфонами и фотокамерами наготове.

В июле частная охрана актёра Пён Усока заблокировала выходы на посадку, чтобы сдержать столпотворение, а также светила на людей фонариками и даже проверяла документы и посадочные пассажиров. Народу это не понравилось, и встал вопрос о том, чтобы разрешить знаменитостям пользоваться эксклюзивными входами, куда пускают только членов экипажа, и так избежать их столкновения с "обычными" людьми.

Общественность сказала "нет", потому что селебрити, по её мнению, особого обращения не заслуживают, ведь они – всего лишь люди.

Осенние хризантемы: город Тэджон (대전) приглашает на фестиваль Yuseong Chrysanthemum Festival (유성국화축제), где эти цветы можно увидеть на пике их красоты.

В конфуцианской философии хризантема ("кукхва", 국화) означает благородство духа и является одним из главных четырёх растений, ассоциируемых с временами года, наряду с цветком сливового дерева, орхидеей и бамбуком.

Фестиваль проходит до 3 ноября в парке Юрим (유림공원) в районе Юсон-гу, программа включает бесплатные кукольные представления, музыкальные выступления и уроки каллиграфии.

Часы работы – с 10 до 22.

Адрес: 1012-3 Bongmyeong-dong, Yuseong District, Daejeon
대전광역시 유성구 봉명동 1012-3

Знатный обед: если нет цели экономить, но есть желание поесть настоящей королевской еды в уютной атмосфере ханока, Korea House (한국의 집) – отличный вариант.

Этот ресторан расположен в центре Сеула, и его главная особенность в том, что все блюда в меню готовятся по аутентичным старинным рецептам Чосонского периода. Здесь вы отведаете по-настоящему царский "ханчжонсик" (한정식) – традиционный корейский обед из множества блюд (сеты от 88000₩).

Часы работы - с 12 до 22 (перерыв с 15 до 18), понедельник выходной.

Адрес: 10 Toegye-ro 36-gil, Jung-gu, Seoul
서울특별시 중구 퇴계로36길 10

Скидки от Korail: Корейская туристическая организация и Министерство культуры, спорта и туризма объявили ноябрь месяцем путешествий по стране.

Билеты на туристические железнодорожные маршруты (West Gold Train, East Sea & Santa Village Train, S-Train, V-Train и A-Train) будут продаваться со скидками до 50%. А на экспрессе KTX можно будет прокатиться в сельские местности на 10% дешевле по акции Local-loving Train Trip.

Промоакция нацелена на повышение интереса у путешественников к локальным направлениям и 23 менее известным городам и провинциям, включая Мирян (미량) в пров. Кёнсан-Намдо, Муджу (무주) в Чолла-Пукто и Самчок (삼척) в Канвондо.

Вкусы Сеула: близится событие, которое порадует гурманов – это Сеульская гастрономическая неделя.

В рамках фестиваля Taste of Seoul 2024 с 9 по 14 ноября на небольшом островке Нодыль (노들섬) на реке Хан пройдут кулинарные мастерклассы, специальные экскурсии и другие мероприятия, где участники узнают больше о корейской и иностранной кухне и попробуют вкусную еду.

На странице фестиваля (англ. и кор.) опубликован список 100 лучших ресторанов и кафе Сеула на 2024 год по мнению экспертов. По списку можно ориентироваться, выбирая по виду кухни и/или районам.

Кстати, для тех, кто придерживается растительной диеты, есть отдельный список из 50 мест с вегетарианским и веганским меню.

На сайте также можно найти информацию о событиях фестиваля и забронировать понравившиеся туры и мастер-классы.

Билет в Корею: VisitKorea проводит очередной промо-конкурс и обещает солидные призы, включая заветный авиабилет туда-обратно.

Для участия в розыгрыше необходимо до 13 ноября зарегистрироваться на сайте, зайти в учётную запись и на странице конкурса нажать на ссылки специальных предложений. На открывшихся страничках будут спрятаны кусочки пазла – собрав все 14, вы станете претендентом на победу.

Победителей объявят 22 ноября на англоязычной версии сайта VisitKorea в разделе Travel News.

Другие призы – ваучер на 500 тыс вон в Stayfolio, планшет Samsung, 2 билета в Everland, фирменная сумочка от Корейской туристической организации и купон на 15000₩ для использования в супермаркетах сети GS25.

Серебряная трава: парк Ханыль (하늘공원) в Сеуле – один из пяти секторов парка Кубка Мира (월드컵공원). Он расположен ближе всего к небу – отсюда и название ("ханыль" – небо).

Когда-то здесь находился огромный мусорный полигон, а затем это пустынное место превратили в сад со смотровой площадкой и ветряной электростанцией. Осенью здесь цветёт "серебряная трава" или мискантус китайский – растение из семейства злаковых, способное достигать 80-200 см в высоту. Посвящённый мискантусу фестиваль проходит до 25 октября.

Со смотровой площадки видно реку Хан, Пукхансан и городской пейзаж Сеула. Сюда часто приходят посмотреть закатные виды.

Чтобы добраться до парка, необходимо пройти 20 минут пешком от станции World Cup Stadium. На вершину можно подняться по деревянной лестнице в 331 ступень или же воспользоваться электрическим шаттлом.

Адрес: 95 , Haneulgongwon-ro, Mapo-gu, Seoul
서울특별시 마포구 하늘공원로 95

Apple против Samsung: что предпочитают корейцы в 2024 году?

Результаты опроса показали, что 7 из 10 корейцев пользуются смартфонами Samsung Galaxy. Но это не означает, что "яблоко" отстаёт. Молодёжь от 20 лет всё же предпочитает Apple: 60% пользователей в этой возрастной категории выбирают iPhone. Отчасти это связано с трендами, отчасти с популярностью эппловской экосистемы.

Кстати, исследования показывают, что люди в целом склонны покупать модели той фирмы, которая произвела их первый смартфон, и неохотно переходят на другие ОС. Здесь также причин несколько – это и консерватизм старших поколений, и экономические соображения, и нежелание заморачиваться с переносом данных из одной системы в другую.

К слову о "верности бренду": 6% корейцев всё ещё пользуются смартфонами LG, несмотря на то, что компания прекратила их выпускать в 2021 году, и вполне довольны.

Недавно открыла для себя удивительное место–канал "Корейский язык с Nozomi", где можно по-настоящему погрузиться в корейский язык и культуру 🇰🇷 Ведет его Дарья Хазан, человек, который с 2015 года изучает корейский, и вот уже 5 лет делится своими знаниями с другими.

Меня всегда привлекала Корея–её музыка, еда, традиции, и этот канал стал настоящим открытием ✨ Дарья рассказывает не только про язык, но и про повседневную жизнь в Корее: как корейцы работают, отдыхают, что они едят и как отмечают праздники 🎎 🎉 В каждом посте чувствуется её любовь к этой стране, будто ты сам оказываешься на шумных улицах Сеула и пробуешь кимчи на местных рынках 🌶

Здесь всё легко и интересно–нет скучных постов или сухих правил, только душевные истории, полезные советы и лайфхаки, которые помогают учить язык играючи, даже если ты совсем новичок 😌

🤩 А еще каждое воскресенье Дарья проводит интересные лекции о культуре Кореи, на которых я узнала очень много нового–настоящий кладезь информации!

Если вам тоже хочется погрузиться в культуру и начать изучать корейский язык, советую подписаться 💯 Дарья точно знает, как сделать процесс изучения приятным и увлекательным! 👍

Реклама. ИП Вейнберг Н.М., ИНН 381296893801

Корейский пельмень: говоря о "комфортной еде", нельзя не упомянуть мáнду (만두) – блюдо, похожее и на пельмени, и на вареники.

Вообще, манду пришли в Корею из Китая. Первое упоминание о них относится аж к 1343 году, когда один из подданных пробрался в королевскую кухню, украл эти самые манду и получил наказание.

Манду – блюдо универсальное. Их варят, жарят на сковороде или во фритюре, отпаривают и добавляют в супы и лапшу. По форме они могут напоминать турецкие манты, чебуреки, пельмени или вареники. Начинка обычно из мяса, птицы или морепродуктов с добавлением овощей, грибов или кимчи и специй.

И, конечно же, у манду есть свой фестиваль. Он пройдёт в Вонджу пров. Канвон 25-27 октября, и его представителем стал Ким Хичоль из группы Super Junior. Кстати, в Вонджу популярны манду из свежего кимчи без мяса. Их можно попробовать на рынках Чаю (자유시장) и Дореми (도래미시장).

Адрес: 중앙동 전통시장 및 문화의 거리 일원

"Комфортная еда" – так переводится с англ. понятие comfort food. К этой категории относится пища, вызывающая ностальгические чувства, ощущение уюта и радости. Её едят, когда не задался день, когда находит тоска по детству или просто хочется "чего-нибудь вкусненького".

Хотя такая еда полезна для души, полезной для тела её как правило не назовёшь из-за калорийности и высокого содержания углеводов. В каждой стране она своя, но есть и "универсальные" опции – пицца, сладости, бургеры и т.п. В Корее вариантов множество – популярны жареная курица, китайская лапша и вездесущий рамён.

Но какая еда возвращает корейцев в безмятежное прошлое и дарит душевный покой, а не просто наполняет вкусными калориями? Соцопрос показал – первое место заняли "ттокпокки" (떡볶이) – рисовые клёцки, появившиеся ещё в Чосоне (1392-1910). Они обычно подаются с острым красным соусом, иногда с добавлением сыра или в составе других блюд – например, "рабокки" (라볶이), где сочетаются ттокпокки и рамён.

Как выживают кинотеатры: появление стриминговых платформ перенаправило внимание зрителей к контенту, который можно получить здесь и сейчас на малом экране без необходимости платить большие деньги за билет, но корейские кинотеатры не сдаются – они обратились к мощному ресурсу К-волны – К-попу.

В сетях кинотеатров CGV и Megabox с успехом проходят показы фильмов-концертов популярных исполнителей. Покупка билетов на сами концерты – дело стрессовое и дорогое: нередко, чтобы увидеть любимого певца, приходится выкладывать более 100,000₩. Хотя показы концертов в кино тоже недешёвые (35000₩ в среднем), разница существенная.

Так, фильм Чонгука из BTS "I Am Still" собрал аж 15.3 млрд вон за 10 дней. Также успешными стали "Im Hero" Им Ёнуна и корейская версия мюзикла "Элизабет".

Из Кореи в Америку: Инчхон станет первым в Азии международным аэропортом, откуда будет следовать прямой рейс в Солт-Лейк-Сити.

Полёты по этому направлению запустит компания Delta Air Lines в июне следующего года. Аэропорт Солт-Лейк-Сити – популярный перевалочный пункт, откуда пассажиры летают в Мексику и Канаду, а также по территории США. В штате Юта также проводится кинофестиваль Sundance, поблизости находятся лыжные курорты и национальные парки Скалистых гор.

"Книги распроданы": корейская поэтесса и писательница Хан Ган удостоилась Нобелевской премии в области литературы.

Произведения Хан – жизненные, порой сложные, но всегда наполненные глубоким чувствованием противоречивой и хрупкой природы человека. Её роман "Человеческие поступки" рассказывает о трагическом восстании в её родном Кванджу в 1980-м, а "Вегетарианка" – о женщине, которая перестаёт есть мясо и смотрит на мир иными глазами. В 2007 году в Корее этот роман назвали «слишком тяжёлым и странным», но время Хан наконец пришло.

На следующий день после объявления о премии перед магазином Kyobo Books на Кванхвамуне выстроилась длинная очередь, а интернет-магазины Yes24 и Kyobo рухнули от наплыва посетителей. Бестселлерами мгновенно стали и другие произведения Хан.

Недавно была опубликована статистика: 60% корейцев читают в среднем менее одной книги в год. Возможно, интерес к работам Хан Ган поможет улучшить ситуацию.

На русском были изданы "Вегетарианка" и "Человеческие поступки".

Спасибо королю: 9 октября – день корейской письменности Хангыль (한글).

"Родного" алфавита в Корее не было долгие века. Знать использовала китайские иероглифы, а простой народ с грамотой был не знаком – пока за дело не взялся великий король Седжон и его учёные мужи. В 1443 году была создана система письма, которой и по сей день восхищаются лингвисты из-за её простоты и логичности.

Несмотря на солидный возраст хангыля, он является одним из самых "юных" алфавитов.

"Небесный мост": полюбоваться осенним пейзажем с высоты можно в Пхочхоне пров. Кёнгидо.

Над долиной реуи Хантанган (한탕강) протянулся напоминающий по форме букву Y пешеходный мост длиной 410 м, с которого открывается красивый вид в любой сезон. А если приехать сюда до 13 октября, можно попасть на фестиваль Hantangang Garden Festa с музыкой и уличной едой.

Входной билет стоит 6000₩. Половина этой суммы вернётся гостям в виде ваучера на покупку еды на фестивале.

Часы работы – с 9 до 18 (касса до 17).

Адрес: 포천 한탕강 생태경관단지